421900983 ap tamil ncr cv.pdf 1 31/10/19 3:28 pm...421900983_ap_tamil_ncr_15_34.pdf 18 31/10/19 5:38...
TRANSCRIPT
P A I N T S / T E X T U R E S / S T E N C I L S / W O O D F I N I S H E S
I N T E R I O R S A N D E X T E R I O R S
Get in touch with the nearestAsian Paints dealer.
Book Tamilnadu Colour Book NON CR
SKU 1035AS18122
MRP (Incl. of all taxes) : Rs. 250/-
Packed Date: 10/2019
Nett Quantity: 1
Manufactured by: Pragati Offset Pvt. Ltd. 17, Red Hills, Hyderabad - 5000004Marketed by: Asian Paints Ltd. 6A, Shantinagar, Santacruz(E), Mumbai - 400055
For more information visit our website www.asianpaints.comFor feedback or complaints write to Marketing Manager - Colour at theabove mentioned Asian Paints Ltd. address or call 1800-209-5678
421900983_AP_Tamil_NCR_Cv.pdf 1 31/10/19 3:28 PM
as ianpa in ts .com | 03
421903298_AP_Tamil_NCR_01_14.pdf 1 31/10/19 5:32 PM
as ianpa in ts .com | 04
421903298_AP_Tamil_NCR_01_14.pdf 2 31/10/19 5:32 PM
as ianpa in ts .com | 05
421903298_AP_Tamil_NCR_01_14.pdf 3 31/10/19 5:32 PM
as ianpa in ts .com | 06
421903298_AP_Tamil_NCR_01_14.pdf 4 31/10/19 5:32 PM
as ianpa in ts .com | 07
421903298_AP_Tamil_NCR_01_14.pdf 5 31/10/19 5:32 PM
as ianpa in ts .com | 08
421903298_AP_Tamil_NCR_01_14.pdf 6 31/10/19 5:32 PM
as ianpa in ts .com | 09
7982Mecca Gold
7559ConiferDoor & WindowsApcolite PremiumSatin Enamel
7558White WineDoor & WindowsApcolite PremiumSatin Enamel
8444Ice CrystalPillars & Trims
8441Chapel GreyBody
421903298_AP_Tamil_NCR_01_14.pdf 7 31/10/19 5:32 PM
as ianpa in ts .com | 10
421903298_AP_Tamil_NCR_01_14.pdf 8 31/10/19 5:32 PM
L145White CameoStencil colour
7472Vitality
1032AR92122Ettu Pulli KolamWall Fashion Stencils
7559ConiferDoor & WindowsApcolite PremiumSatin Enamel
7558White WineDoor & WindowsApcolite PremiumSatin Enamel
as ianpa in ts .com | 11
421903298_AP_Tamil_NCR_01_14.pdf 9 31/10/19 5:32 PM
7982Mecca Gold
as ianpa in ts .com | 12
WoodtechEmporio PU Clear
421903298_AP_Tamil_NCR_01_14.pdf 10 31/10/19 5:32 PM
8780Southern Sand
0509GeraniumStencil colour
as ianpa in ts .com | 13
1032AR89122DeepamWall Fashion Stencils
- Woodtech Aquadur PU Interior
421903298_AP_Tamil_NCR_01_14.pdf 11 31/10/19 5:32 PM
Alternative Colours
ALTERNATIVE 1
ALTERNATIVE 1
ALTERNATIVE 1
ALTERNATIVE 1
8512Almond SandBody
7719Spring Grass
8696Pampered Pink
8308Whispering SmokeStencil colour
0964BonewhitePillars & Trims
as ianpa in ts .com | 14
0358Mid Cream
7559ConiferDoor & WindowsApcolite PremiumSatin Enamel
7558White WineDoor & WindowsApcolite PremiumSatin Enamel
1032AR89122DeepamWall Fashion Stencils
421903298_AP_Tamil_NCR_01_14.pdf 12 31/10/19 5:32 PM
Alternative Colours
ALTERNATIVE 2
ALTERNATIVE 2
ALTERNATIVE 2
ALTERNATIVE 2
8642Brick Clay
7895Tons of Sun
X129Burgundy Plus
X109Mango MoodStencil colour
as ianpa in ts .com | 15
3211SandstonePillars & Trims
7559ConiferDoor & WindowsApcolite PremiumSatin Enamel
7558White WineDoor & WindowsApcolite PremiumSatin Enamel
L159Dreamy NightBody
1032AR89122DeepamWall Fashion Stencils
421903298_AP_Tamil_NCR_01_14.pdf 13 31/10/19 5:32 PM
as ianpa in ts .com | 16
421903298_AP_Tamil_NCR_01_14.pdf 14 31/10/19 5:32 PM
as ianpa in ts .com | 17
7838Green Beret
421900983_AP_Tamil_NCR_15_34.pdf 1 31/10/19 5:37 PM
as ianpa in ts .com | 18
421900983_AP_Tamil_NCR_15_34.pdf 2 31/10/19 5:37 PM
as ianpa in ts .com | 19
- Apcolite Premium Gloss Enamel
7358Hidden SpringsWindow detail
7928Sun DialBody
7408Running StreamTrims
8133Berry BrunchWindow Grill
0509GeraniumRoof Apex Tile Guard
421900983_AP_Tamil_NCR_15_34.pdf 3 31/10/19 5:37 PM
as ianpa in ts .com | 20
421900983_AP_Tamil_NCR_15_34.pdf 4 31/10/19 5:37 PM
as ianpa in ts .com | 21
Royale PlayHerringbone
BASE COAT Royale Luxury Emulsion Mystic Dream 7293
TOP COAT 1 Royale Play Caspian Sea 7294
X101Gold Rush PU White
BedWoodtech Emporio PU White
421900983_AP_Tamil_NCR_15_34.pdf 5 31/10/19 5:37 PM
- Woodtech Aquadur PU Interior
as ianpa in ts .com | 22
8550Earth Song Stencil colour
7891Wheat Sprig
1032AR83122Temple ElephantWall Fashion Stencils
421900983_AP_Tamil_NCR_15_34.pdf 6 31/10/19 5:37 PM
- Woodtech Aquadur PU Interior
as ianpa in ts .com | 23
7891Wheat SprigRight wall & Stencil colour
7838Green Beret
1032AR88122Temple ArtWall Fashion Stencils
421900983_AP_Tamil_NCR_15_34.pdf 7 31/10/19 5:37 PM
7712Snappy GreenBody
8019Coral Rocks
7678Batik Green
7849Pebble MossWindow detail
Royale PlayHerringbone
L152Cream PieLeft wall
8480Beach ComberTrims
Alternative Colours
ALTERNATIVE 1
ALTERNATIVE 1
ALTERNATIVE 1
ALTERNATIVE 1
BASE COATRoyale Luxury EmulsionCream Pie L152
TOP COAT 1Royale PlayGinger Root 7888
as ianpa in ts .com | 24
7891Wheat SprigRight wall & Stencil colour
0509GeraniumRoof Apex Tile Guard
1032AR88122Temple ArtWall Fashion Stencils
421900983_AP_Tamil_NCR_15_34.pdf 8 31/10/19 5:37 PM
7891Wheat SprigRight wall & Stencil colour
0509GeraniumRoof Apex Tile Guard
as ianpa in ts .com | 25
7927CasablancaBody
8534Caramel CustardWindow detail
8650Camel
7999Orange Silk
7478Malabar HillsTrims
Alternative Colours
ALTERNATIVE 2
ALTERNATIVE 2
ALTERNATIVE 2
ALTERNATIVE 2
Royale PlayHerringbone
8085ScarletLeft wall
BASE COATRoyale Luxury EmulsionOctober Sky 8251
TOP COAT 1Royale PlayPilgrim 6129
1032AR88122Temple ArtWall Fashion Stencils
421900983_AP_Tamil_NCR_15_34.pdf 9 31/10/19 5:37 PM
as ianpa in ts .com | 26
421900983_AP_Tamil_NCR_15_34.pdf 10 31/10/19 5:37 PM
as ianpa in ts .com | 27
7926Light Ochre
6142Steel
421900983_AP_Tamil_NCR_15_34.pdf 11 31/10/19 5:37 PM
as ianpa in ts .com | 28
421900983_AP_Tamil_NCR_15_34.pdf 12 31/10/19 5:38 PM
L104Cotton WoolWindowsApcolite Premium Satin Enamel
7251Fairytale
as ianpa in ts .com | 29
421900983_AP_Tamil_NCR_15_34.pdf 13 31/10/19 5:38 PM
as ianpa in ts .com | 30
421900983_AP_Tamil_NCR_15_34.pdf 14 31/10/19 5:38 PM
as ianpa in ts .com | 31
7677Dark Drama Stencil colour
7888Ginger Root
1032AR91122KulamWall Fashion Stencils
RAL 6034 (Woodtech Spectra)
Pastel Turquoise
Mirror frameWoodtech Emporio Palette
421900983_AP_Tamil_NCR_15_34.pdf 15 31/10/19 5:38 PM
as ianpa in ts .com | 32
L122Skimmed CreamLeft wall
Royale PlayJute
BASE COAT Royale Luxury Emulsion Cambridge 8771
TOP COAT 1 Royale Play Rock Crystal 8775
421900983_AP_Tamil_NCR_15_34.pdf 16 31/10/19 5:38 PM
as ianpa in ts .com | 33
8386Pepper Leaf
421900983_AP_Tamil_NCR_15_34.pdf 17 31/10/19 5:38 PM
Alternative Colours
Royale PlayJute
BASE COATRoyale Luxury EmulsionFrost Blue 9180
TOP COAT 1Royale PlayPicture Perfect 7295
ALTERNATIVE 1
ALTERNATIVE 1
ALTERNATIVE 1
ALTERNATIVE 1
0941 L104Lavender Dew
0758Sweet Lime
7936Hacienda Clay
as ianpa in ts .com | 34
Cotton WoolWindowsApcolite Premium Satin Enamel
7877Ripe Olive Stencil colour
L122Skimmed Cream Left wall
1032AR91122KulamWall Fashion Stencils
421900983_AP_Tamil_NCR_15_34.pdf 18 31/10/19 5:38 PM
L104Cotton WoolWindowsApcolite Premium Satin Enamel
L122Skimmed Cream Left wall
as ianpa in ts .com | 35
Alternative Colours
ALTERNATIVE 2
ALTERNATIVE 2
ALTERNATIVE 2
ALTERNATIVE 2
7667Forest Musk
8700Divinity
8369Hurricane
8016Coral Coast
8550Earth Song Stencil colour
1032AR91122KulamWall Fashion Stencils
421900983_AP_Tamil_NCR_15_34.pdf 19 31/10/19 5:38 PM
as ianpa in ts .com | 36
421900983_AP_Tamil_NCR_15_34.pdf 20 31/10/19 5:38 PM
as ianpa in ts .com | 37
X107Passion Flower
421900983_AP_Tamil_NCR_35_54.pdf 1 31/10/19 5:23 PM
as ianpa in ts .com | 38
421900983_AP_Tamil_NCR_35_54.pdf 2 31/10/19 5:23 PM
7302Pleasant Lake
8292White Gold
5226Red Marble
7922Wild Honey
L146Sonnet
as ianpa in ts .com | 39
421900983_AP_Tamil_NCR_35_54.pdf 3 31/10/19 5:23 PM
as ianpa in ts .com | 40
421900983_AP_Tamil_NCR_35_54.pdf 4 31/10/19 5:23 PM
as ianpa in ts .com | 41
X107Passion Flower
8303Shadow Dance
L104Cotton Wool Stencil colour
8045 (Woodtech Spectra)
Powder Sky Chair Woodtech PU Palette
1032AR90122ThangamWall Fashion Stencils
421900983_AP_Tamil_NCR_35_54.pdf 5 31/10/19 5:23 PM
as ianpa in ts .com | 42
5045 (Woodtech Spectra)
Fuchsia Console TableWoodtech Emporio Palette
8024Orange Nectar
421900983_AP_Tamil_NCR_35_54.pdf 6 31/10/19 5:23 PM
as ianpa in ts .com | 43
421900983_AP_Tamil_NCR_35_54.pdf 7 31/10/19 5:23 PM
L101Swan Wing
8709Vine Yard
4115 L104Brandy Cotton Wool
Stencil colour
7937Yellow Iris
8273Grand Bay
0643Steel Grey
ALTERNATIVE 1
ALTERNATIVE 1
ALTERNATIVE 1
ALTERNATIVE 1
Alternative Colours
as ianpa in ts .com | 44
1032AR90122ThangamWall Fashion Stencils
421900983_AP_Tamil_NCR_35_54.pdf 8 31/10/19 5:24 PM
L104Cotton Wool Stencil colour
8029Red Earth
7971Peach Melba
7470Teal Magic
8711Sea Shell Rose
7483Iced Teal
8292White Gold
ALTERNATIVE 2
ALTERNATIVE 2
ALTERNATIVE 2
ALTERNATIVE 2
Alternative Colours
as ianpa in ts .com | 45
1032AR90122ThangamWall Fashion Stencils
421900983_AP_Tamil_NCR_35_54.pdf 9 31/10/19 5:24 PM
as ianpa in ts .com | 46
421900983_AP_Tamil_NCR_35_54.pdf 10 31/10/19 5:24 PM
as ianpa in ts .com | 47
421900983_AP_Tamil_NCR_35_54.pdf 11 31/10/19 5:24 PM
as ianpa in ts .com | 48
421900983_AP_Tamil_NCR_35_54.pdf 12 31/10/19 5:24 PM
as ianpa in ts .com | 49
0765Morning Glory
Body
7860Thick Cream
Pillars & Trims
421900983_AP_Tamil_NCR_35_54.pdf 13 31/10/19 5:24 PM
as ianpa in ts .com | 50
0765Morning Glory
8230BentoniteCeiling
0N05FawnFront wall
L156Almost Ivory
421900983_AP_Tamil_NCR_35_54.pdf 14 31/10/19 5:24 PM
as ianpa in ts .com | 51
421900983_AP_Tamil_NCR_35_54.pdf 15 31/10/19 5:24 PM
as ianpa in ts .com | 52
421900983_AP_Tamil_NCR_35_54.pdf 16 31/10/19 5:24 PM
as ianpa in ts .com | 53
L144Love Song
- Woodtech Emporio PU Clear
421900983_AP_Tamil_NCR_35_54.pdf 17 31/10/19 5:24 PM
8690Mountain RetreatBody & Trims
L155Pale SisalPillars
8391Green ValleyCeiling
0765Morning Glory
8689Jewel SandFront wall
L156Almost Ivory
7970Nacho Cheese
ALTERNATIVE 1
ALTERNATIVE 1
ALTERNATIVE 1
ALTERNATIVE 1
Alternative Colours
as ianpa in ts .com | 54
421900983_AP_Tamil_NCR_35_54.pdf 18 31/10/19 5:24 PM
0765Morning Glory
L156Almost Ivory
as ianpa in ts .com | 55
8212Mystic SkyBody & Trims
8656Mud HousePillars
7182Purple PansyCeiling
2425Green WhisperFront wall
0956December Frost
ALTERNATIVE 2
ALTERNATIVE 2
ALTERNATIVE 2
ALTERNATIVE 2
Alternative Colours
421900983_AP_Tamil_NCR_35_54.pdf 19 31/10/19 5:24 PM
as ianpa in ts .com | 56
421900983_AP_Tamil_NCR_35_54.pdf 20 31/10/19 5:24 PM
as ianpa in ts .com | 57
1032AR92122
1032AR83122
1032AR89122
AP_Tamil_NCR_55_64.pdf 1 31/10/19 10:34 AM
as ianpa in ts .com | 58
1032AR88122
1032AR88122
1032AR91122
AP_Tamil_NCR_55_64.pdf 2 31/10/19 10:35 AM
as ianpa in ts .com | 59
EeLs ®ÚlTj§túLt\
ùT«uhûPj úRokùRÓeLs. ÑYo, LiQô¥,
ÀeLôu, EúXôLm úTôu\ GkR®RUô]
TWl©Ûm YôodLjRÏkR RuûUÙPu 2220
¨\eL°p Ck§Vô®p UhÓUu± A¡X
EXùLeÏm ×ÕûU ùUÚÏPu §LÝm ®R®RUô]
YiQdÏûZÜLs, YiQdLXûYLs Utßm
YiQléfÑL°~ÚkÕ (Emulsions, Enamels,
Metallics etc.) EeLs ®ÚlTj§túLt\
ùT«uhûPj úRokùRÓeLs.
AP_Tamil_NCR_55_64.pdf 3 31/10/19 10:35 AM
Aph¥Uô lúWôùPd hëWôûXöl ùY°l×\l
éfÑdúLt\ YiQd LXûYL°p ªLf£\kRÕ.
ØRuØû\VôL 15 YÚP ùNVp§\u EjRWYôRm
ùLôiP YiQdLXûY. CRu úUpT¥Um
Ad¬~d Utßm £~dLôu úNokR LXûY, TWkR,
®vRôWUô] ¿h£ûV YZeÏ¡\Õ. CRu
A¥lT¥Um 10 YÚP ¿o ×Lôj RuûUdLô]
EjRWYôRm ùLôiPÕ.
HµVu ùT«uhv
ùY°l×\léfÑdúLt\
YûLLs
AùTdv Aph¥Uô lúWôùPd hëWôûXöl
Aph¥Uô lúWôùPd Ck§Vô®úXúV ØRuØû\VôL
A±ØLlTÓjRlThP ùY°l×\léfÑd LXûYVôÏm.
TjÕ YÚP ùNVp§\u ùLôiP úUpT¥U
EjRWYôRjÕPu, ùPölXôu APe¡V JúW
ùY°l×\léfÑd LXûY Gàm ùTÚûU ùLôiPÕ.
ùUuRLÓl TWl×dLô] TôÕLôl× ùRô¯p
ÖÔdLjÕPu (Lamination Guard Technology) á¥V
Aph¥Uô lúWôùPd 'úXªú]`u YôXô Gdvh¼¬Vo
ùT«uh' Gàm £\l×Pu §Lr¡\Õ. CRu
A¥lT¥Um 6 YÚP ¿o ×Lôj RuûUdLô]
EjRWYôRm ùLôiPÕ.
AùTdv Aph¥Uô lúWôùPd
as ianpa in ts .com | 60
AP_Tamil_NCR_55_64.pdf 4 31/10/19 10:35 AM
Hv Gdvh¼¬Vo GUp`u Utßm Hv û`u ¿o RuûU ùLôiP ùY°l×\
YiQdÏûZÜ YûLLüôÏm. CûY £ùUuh ùT«uh Utßm NôRôWQ
ùY°l×\léfÑLûüd Lôh¥Ûm A§L TôÕLôl× YZeÏm RuûU
ùLôiPûY. Hv û`u ùY°l×\fÑYoLÞdÏ A§L TüTül×Pu LmÀWj
úRôt\m RÚm RuûU ùLôiPÕ. Ad¬~d Utßm £~dLôu úNodûLÙPu
á¥V Hv Utßm Hv û`u YûLLs £ùUuh YûLLûüd Lôh¥Ûm
¿¥jÕ ¨ûXdLdá¥VûY. CkR YûL YiQdÏûZÜLs 3 YÚP
EjRWYôRm ùLôiPûY.
AùTdv Aph¥Uô
¿o RuûU ùLôiP
£~dLôu úNodûLÙsü
100 ùUuûUVô]Ad¬~d
YiQdÏûZÜPu á¥V
¿o YiQléfÑ. CÕ
Tô£lTPoûYj RÓdÏm
RuûU ùLôiP
ùY°l×\fÑYoLÞdÏ
Ht\ YiQléfÑ.
AùTdv Aph¥Uô
AùTdv d¬úVùPdv
CûZSVm ùLôiP
SÓ¨ûXléfÑ
(intermediate �nish) YûLûVf úNokRRôÏm.
EVokR CûZSVj
RuûUÙPu ùY°l×\f
ÑYoLÞdÏ
G¯p úNodLÜm
TôÕLôdLÜm YpXÕ.
AùTdv d¬úVùPdv
Hv Gdvh¼¬Vo GUp`u / Hv û`u
Hv vTôod
®ûXU§l×dúLt\
ùY°l×\ YiQléfÑ
YûLVôÏm. EXokR
Utßm DWlTRm NôokR
TÚY¨ûXLÞdúLt\Õ.
2 YÚP EjRWYôRm ùLôiPÕ. £ùUuh ùT«uh,
ÑYo YiQfNôVeLs Utßm Hû]V
ùY°l×\léfÑLûüd Lôh¥Ûm ùR°Yô],
TXRWlThP ¨\eLÞPu ¿iP LôXm ¨ûXj§Óm
RuûU ùLôiPÕ. £\kR YûLûV úRoÜ
ùNnYRtLô] EeLs ØVt£, TQm Utßm
úSWjûR ªfNlTÓjÕm EVoRuûU ùLôiPÕ.
Hv vTôod
AùTdv û`u ¿o
RuûU ùLôiP
ùY°l×\léfÑdúLt\
YiQléfÑ. ùY«~u
RôdLm, çÑ T¥Rp
úTôu\ Tô§l×L°~ÚkÕ
ùY°l×\f ÑYoLûüd
LôdÏm YpXûU
ùLôiPÕ. 5 YÚP
ùNVp§\u EjRWYôRm
ùLôiPÕ.
AùTdv û`u AùTdv
AùTdv ¿o
RuûU ùLôiP
ùY°l×\léfÑdúLt\
YiQléfÑ. L¥]Uô]
TÚY¨ûXLs Utßm
Tô£lTPoÜ úTôu\
Tô§l×L°~ÚkÕ
ÑYoLûül TôÕLôd¡\Õ.
5 YÚP ¨û\Yô]
ùNVp§\u EjRWYôRm
ùLôiPÕ.
as ianpa in ts .com | 61
AP_Tamil_NCR_55_64.pdf 5 31/10/19 10:35 AM
Ut\ ùY°l×\l
TWl×LÞdLô]
YiQléfÑ YûLLs
AùTdv ölúüôo Lôoh
AùTdv ûPp Lôoh úUp TWl×l TôüeLs
(Roof Tiles), úLWüô KÓLs (Bricks) CûZSVm NôokR
TWl×Ls, EVoTRlTÓjRlThP L°Ui KÓLs
(Non-porous Baked Clay Tiles) úTôu\ TWl×LÞdÏ Ht\
úUtéfÑd LXûY. G°§p ÑjRm ùNnVdá¥V
YûL«p ¿¥jR RuûU ùLôiPÕ.
AùTdv ûPp Lôoh
AùTdv ölúüôo Lôoh ¿o RuûU ùLôiP
Ad¬~d CQl×Pu á¥V YiQléfÑ. £ùUuh
Utßm LôudÃh RûWLÞdÏ YºL¬dÏm úRôt\Øm
¿¥jR TôÕLôl×m YZeÏm RuûU ùLôiPÕ.
£ùUuh TôüeLs Utßm CûQl×j
RûWlT§ÜLûü (Interlocking Tiles) JhÓm¨ûX
Utßm ©üÜLs úTôu\ Tô§l×L°~ÚkÕ
TôÕLôd¡\Õ. CqYûL YiQléfÑL°úXúV ªL
A§LUôL 44 YûLVô] ¨\eL°p ¡ûPd¡\Õ.
as ianpa in ts .com | 62
AP_Tamil_NCR_55_64.pdf 6 31/10/19 10:35 AM
ªLf£\kR
ùNVp§\u ùLôiP
YiQléfÑ YûLLs
ùYsûü £ùUuh NôokR
©Wj§úVLUô] RVô¬l×. L¥]Uô]
£ùUuh TWl×L°p LôQlTÓm
©üÜLûü ¨WlTÜm,
NU¨ûXlTÓjRÜm ùT¬Õm
ERÜYÕPu AÕ úTôu\ TWl×L°p
YiQm éÑYRtÏm Ht\RôL
CdLXûY ®üeÏ¡\Õ. N¬NUUt\
TWl×LÞdÏ ªLÜm Ht\Õ.
hì úLo Yôp ×h¥
¿o Eh×LôUp TôÕLôlTÕPu Tô£ TPoÜ Utßm
UQp A¬l× úTôu\ Tô§l×L°~ÚkÕ TôÕLôdL
©Wj§úVLUônj RVô¬dLlThPÕ. CRu úUpT¥U
JhÓj RuûU YiQléfÑ E¬kÕ ©¬YûRj
RÓd¡\Õ. úUÛm TWl×L°p ùLôl×üeLs,
®¬NpLs úTôu\ûY HtTPôUp TôÕLôd¡\Õ.
vUôohúLo l¬ùUúWô
as ianpa in ts .com | 63
AP_Tamil_NCR_55_64.pdf 7 31/10/19 10:35 AM
HµVu ùT«uhv -
Eh×\lTϧdúLt\ ùR°Yô]
YiQléfÑ YûLLs
WôúVp Bv©Wô
ùNVp§\u Utßm TôÕLôl×j RWY¬ûNL°p
EXLüô®V Ae¸LôWØm StNôußm ùTtßsüÕ.
CRu ¿o NôWôR T¥Uj ùRô¯p ÖhTj RuûU
ÑYoLûü ÑjRm ùNnÙm Øû\ûV
ªLfÑXTUôdÏ¡\Õ.
WôúVp ùapj Ìph
as ianpa in ts .com | 64
WôúVp Xd^ý¬
BPmTWUô] úRôt\jûR YZe¡Óm RuûUÙsü
EVokR WL YiQdLXûY. C§p APe¡Ùsü
ùPölXôu TM úUtTWl× TôÕLôl×, YiQm
é£V TWlûT G°§p ÑjRm ùNnV ERÜ¡\Õ.
Ck§Vô®úXúV ØRuØû\VôL £pYo Xôu
ùRô¯p ÖhTjûRd ùLôiÓ RVô¬dLlThP
YiQléfÑ. YiQm éNlThP TWl×Lûü
99 ¡ÚªL°]ôp HtTÓm Tô§l×L°~ÚkÕ
TôÕLôdÏm RuûU ùLôiP Eh×\l
TϧLÞdúLt\ YiQdLXûY.
AP_Tamil_NCR_55_64.pdf 8 31/10/19 10:35 AM
WôúVp û`u
EeLs ÑYoLs ªL SÅ]UôLd Lôh£V°lTûR
¿eLs ®Úm×m ThNj§p CkR YiQdÏûZÜ
N¬Vô] úRoYôL AûUÙm. YiQm é£V TWl×Ls
TüTülTôL, Lôh£V°dL ERÜYÕPu JÚ
ùN¯lTô] úRôôt\jûRÙm YZeÏ¡\Õ.
WôúVp lúü vùT`p GöùTdhv / ùUhPô~dv
EeLs CpXj§u Eh×\f ÑYoLÞdÏ JÚ C²ûUVô]
RôdLm ¨û\kR úRôt\jûR YZeLdá¥V RuûU ùLôiP
YiQd LXûY. EXLüô®V YiQ Yôol×LÞdÏ
JlTô] YûL«p CûZSVm ùTôÚk§V CkR YiQd
LXûY EeLs ÑYoLÞdÏ Hû]V YûLLûüd Lôh¥Ûm
£\lTô]ùRôÚ úRôt\jûR YZe¡Óm GuTÕ Eߧ.
WôúVp XvPo
ùNVp§\u
Utßm TôÕLôl×j RWY¬ûNL°p EXLüô®V
Ae¸LôWØm StNôußm ùTtßsüÕ. CRu ¿o
NôWôR T¥Uj ùRô¯p ÖhTj RuûU ÑYoLûü
ÑjRm ùNnÙm Øû\ûV ªLfÑXTUôdÏ¡\Õ.
as ianpa in ts .com | 65
WôúVp úUh
EeLs ÑYoLÞdÏ YüUô] úRôt\jûR YZeÏYÕPu
AYt±u TWl×Ls Lf£RUô] YÝqÝl×j RuûUÙPu
§LZ ERÜ¡\Õ. C§p APe¡Ùsü ùPölXôu TM
úUtTWl× TôÕLôl×, YiQm é£V TWlûT G°§p ÑjRm
ùNnV ERÜ¡\Õ.
AP_Tamil_NCR_55_64.pdf 9 31/10/19 10:35 AM
BlúLôûXh AhYôuvh
ùa® hëh¥ GUp`u
Lû\Ls A\úY AiPôR YûL«p
TôÕLôd¡\Õ. ÑjRm ùNnYÕ ªL G°Õ.
EeLs CpXj§p A§LUôL TVuTÓjRlTÓm
CPeLÞdÏ Ht\ úRoÜ.
BlúLôûXh Nôh¥u
Lû\T¥VôR YûL«p TôÕLôlTÕPu G°§p
ÑjRm ùNnVdá¥V RuûU ùLôiPÕ. ªÏkR
ùNVp§\u ùLôiP CkR YiQdLXûY EeLs
ÑYoLÞdÏ YüUô], ªRUô], YÝYÝlTô]
úRôt\jûR YZeL YpXÕ.
hWôdPo GUp`u û`u
A§L TVu RWdá¥V, YÝYÝlTô] ¿¥jÕ
¨ûXdÏm YiQd LXûY. ªRUô] TüTül×
YZeÏm RuûUÙPu 1600dÏm úUtThP
¨\eL°p ¡ûPd¡\Õ.
as ianpa in ts .com | 66
BlúLôûXh lêVm GUp`u
EeLs ÑYoLÞdÏ JÚ YüUô] úRôt\jûR YZeÏm
ªRUô] T¥YjRuûU ùLôiP YiQdLXûY.
Lû\«~ÚkÕ TôÕLôdÏm ùRô¯pÖhTjÕPu
EÚYôdLlThP, EVokR Ad¬~d úNodûLÙPu á¥V
CkR YiQléfÑ EeLs ÑYoL°p Lû\Ls T¥VôUp
TôÕLôdÏm YpXûU ùLôiPÕ.
AP_Tamil_NCR_55_64.pdf 10 31/10/19 10:35 AM
hWôdPo BdYôXôd
¿o RuûU ùLôiP Eh×\f ÑYoLÞdúLt\ YiQd
LXûY. Ut\ úUpéfÑ YiQd LXûYLûüd Lôh¥Ûm
CWh¥l×j §\àPu TWl×L°p ¿o Eh×LôUp
RÓdÏm RuûU ùLôiPÕ. AdYôXôd ÑYoLÞdÏ
ªLÜm G¯p ªÏkR úRôt\m RWYpXÕ.
hWôdPo GUp`u
YÝYÝlTô] ùS¡¯j RuûU ùLôiP
A§L TVu RÚm YiQd LXûY. ÑYo úUpéfÑ
YûLL°p ªLf£\kRÕ. HWôüUô] ¨\eL°p
¡ûPd¡\Õ.
hWôdPo ëú]ô
¿o RuûU ùLôiP Eh×\lTϧdúLt\ úUpéfÑ YiQd
LXûY. ®ûXU§l×dÏ DPôL TuUPeÏ TVu RÚm CkR
ëú]ô Hû]V úUpéfÑ YiQdLXûYLûüd Lôh¥Ûm
¿iP LôXm ¨ûXdÏm RuûUÙPu G°§p ÑjRm
ùNnVÜm HÕYô]RôÏm.
WôúVp Bv©Wô
Aû]jÕ ®RUô] YiQ WLeLs Utßm RVô¬l× Ï±jR
RLYpLÞdÏ www.asianpaints.com Gu\ CûQVRüjûRl
TôoûY«PÜm.
EeLs CpXjûR C²ûUVôn úSoj§Vôn
AXeL¬j§ÓYRtLô] BúXôNû]LÞdÏ www.beautifulhomes.comGu\ CûQVRüjûRl TôoûY«PÜm.
as ianpa in ts .com | 67
421900983_AP_Tamil_NCR_Cv.pdf 2 31/10/19 3:28 PM
P A I N T S / T E X T U R E S / S T E N C I L S / W O O D F I N I S H E S
I N T E R I O R S A N D E X T E R I O R S
Get in touch with the nearestAsian Paints dealer.
Book Tamilnadu Colour Book NON CR
SKU 1035AS18122
MRP (Incl. of all taxes) : Rs. 250/-
Packed Date: 10/2019
Nett Quantity: 1
Manufactured by: Pragati Offset Pvt. Ltd. 17, Red Hills, Hyderabad - 5000004Marketed by: Asian Paints Ltd. 6A, Shantinagar, Santacruz(E), Mumbai - 400055
For more information visit our website www.asianpaints.comFor feedback or complaints write to Marketing Manager - Colour at theabove mentioned Asian Paints Ltd. address or call 1800-209-5678
421900983_AP_Tamil_NCR_Cv.pdf 1 31/10/19 3:28 PM