4 月 13 中共冠狀病毒疫情要聞快報

上天造-灭疫组

13 апреля. Обновленные данные о пандемии вируса КПК.

今日要點

⚫ 俄罗斯疫情爆表救护车排队进医院 ⚫ 中美脱钩媒体造势 ⚫ 武汉人证实政府忽悠导致疫情扩大

⚫

⚫

⚫

2020/4/13

-Основные моменты-

Московские больницы видят "огромный приток" пациентов, так как вирус КПК распространяется в России.

СМИ и общественное мнение в целом считают, что пришло время сознательного разобщения с Китаем.Жители Уханя считают, что именно халатность и некомпетентность КПК привели к тому, что вспышка вышла из-под контроля.

1. 俄羅斯中共病毒感染者猛增，救護車最多排隊15小時才能

進醫院，市長稱：還只是冰山壹角

2. 班農戲虐《環球時報》：根本不配做中共大外宣！環球時報應該被集體解雇！

2020/4/13

Стив Бэннон критиковал Global times (пропагандистскую газету КПК) и утверждал, что они не квалифицируются как пропагандистская машина и должны быть немедленно уволены.

Вирус КПК быстро распространяется в России. Скорая помощь должна ждать около 15 часов в очереди на вход в больницу. Один мэр заявил, что это только начало.

3. 白宮首席經濟顧問庫德洛「我們支付企業從中國遷回美國的費用就是鼓勵與中共脫鈎」

4. 澳大利亞政府補貼企業支付員工每月3000澳元的補貼，包括工資不到3000的員工

2020/4/13

Главный экономический советник Белого дома Ларри Кудлоу указывает, что правительство США должнооплатить предприятиям их расходы, если они готовы отделиться от Китая.

Австралийское правительство выплачивает субсидии до 3000 австралийских долларов в месяц для тех, кто является безработным, и даже для людей, чей ежемесячный доход меньше этой суммы.

5. 壹個擁有幾千人員工，二十多年曆史的玩具廠，因爲疫情說倒閉就倒閉了

政府不僅沒有對于這樣的企業給予政策或自盡的扶持，而是首先排出警察防止員工鬧事

2020/4/13

Фабрика игрушек, которая работает уже 20 лет, только что обанкротилась. Тысячи рабочих потеряли работу из-за вируса КПК.

Местные власти не выдали никаких субсидий или какой-либо поддержки ни заводу, ни его рабочим, вместо этого они направили полицейские силы, чтобы заставить замолчать этих людей.

6. 4月13日 武漢漢正街壹些商戶上街抗議遊行，要求政府出面降低商鋪租金

7. 福州商戶也因爲租金問題上街抗議遊行，政府派出防暴警察維穩

2020/4/13

13 апреля некоторые торговцы в Ухане протестовали и требовали от правительства снизить их арендную плату.

Владельцы магазинов в городе Фучжоу вышли на улицы в знак протеста из-за проблем с арендой, и правительство направило туда спецназ, чтобы сдержать ситуацию.

8. 因爲中共的奇葩隔離政策，壹位山東男子，連續隔離三個，壹共50多天

9. 4月12日安徽政府向困難群衆發放臨時補貼2.2億多元，平均每人可以得到：52.56元

2020/4/13

Из-за странной карантинной политики КПК человек из провинции Шаньдун был помещен в изолятор три раза подряд, в общей сложности более чем на 50 дней.

12 апреля правительство провинции Аньхой выделило более 220 миллионов юаней в качестве временных субсидий людям, страдающим от трудностей. В среднем каждый человек может получить 52,56 юаня.

10. 爲何有五倍差別？陝西神木爲推動消費給市民發放代金劵，普通居民200元公務員1000元

11. 在北京市萬壽路過街天橋，壹位男士走投無路，上吊自盡

2020/4/13

Почему разница в пять раз больше? Шенму, провинция Шаньси, выпустила ваучеры для жителей, чтобы увеличить потребление, причем обычные жители получают по 200 юаней, а правительственные чиновники - по 1000 юаней.

Один человек повесился от отчаяния на эстакаде через Ваньшоу-Роуд в Пекине.

12. 中共派出五毛圍攻記錄武漢真實情況的作家。壹位武漢嫂子“路見不平壹聲吼

13. 4月12日秦皇島港務局的倉庫著火，濃煙籠罩大片居民區

2020/4/13

КПК заказала подкупных блогеров для осады писателя, который записал правдивые истории Уханя. Уханьская дама не могла не “гневно кричать при виде несправедливости".

12 апреля загорелись склады, принадлежавшие портовому управлению Циньхуандао. Густой дым окутал большую часть жилых кварталов.

14. 壹位武漢人證實正是因爲政府的隱瞞，以及打壓言論，造成了武漢疫情的爆發

15. 梧州市梧州高中有25名師生疑似感染中共病毒，新聞報道僅輕描淡寫稱是“感冒”

2020/4/13

Местный житель Уханя подтвердил, что вспышка эпидемии в Ухане была вызвана сокрытием и подавлением речи правительства.

В старшей школе Учжоу, город Учжоу, 25 человек, включая учителей и учеников, были заподозрены в заражении вирусом КПК. Однако в новостном освещении это было занижено как "грипп".

16. 有消息稱廣州有1000人感染中共病毒的非洲裔患者逃離

雖然官方辟謠爲假新聞，但廣州麥當勞張貼告示，不讓黑人進麥當勞，並鼓勵市民發現黑人要舉報

2020/4/13

Говорят, что в городе Гуанчжоу сбежали 1000 зараженных вирусом КПК африканских пациентов.

Несмотря на то, что чиновник постановил, что это фальшивые новости, Макдональдс в городе Гуанчжоу выпустил уведомление, запрещающее черным людям входить в Макдональдс и призывающее местных жителей сообщать, если они их найдут.

17. 以其人之道還治其人之身？烏幹達壹企業管理層決定禁止中國人入內

2020/4/13

Говорят, что в городе Гуанчжоу сбежали 1000 зараженных вирусом КПК африканских пациентов.

一切都已經開始

Watch the video replay here

2020/4/13

-Конец-

Все уже началось!

Вирус КПК