4. イベント概要temdec.med.kyushu-u.ac.jp/img/katsudo/houkokusho/2019/...temdec 活動報告...

87
TEMDEC 活動報告 2019 20 4. イベント概要 4-1. プログラム #995 第 18 回 ラテンアメリカテレカンファレンス 2019.03.07 Lugar: Pontificia Universidad Javeriana – Calle 118 #118-250 Cali (Colombia) EDIFICIO GUAYACANES Salón 2.3 - ENTRADA LIBRE Contacto: [email protected]

Upload: others

Post on 18-Apr-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

TEMDEC 活動報告 2019

20

4. イベント概要

4-1. プログラム#995 第 18 回 ラテンアメリカテレカンファレンス 2019.03.07

Lugar: Pontificia Universidad Javeriana – Calle 118 #118-250 Cali (Colombia) EDIFICIO GUAYACANES Salón 2.3 - ENTRADA LIBRE

Contacto: [email protected]

4. イベント概要

21

08:00-08:30 Inscriptions

08:30-08:40 Inauguration Dr. Rodrigo Zapata

Morning Session I Moderators

Dr. Rodrigo Zapata

Dr. Fernando Gómez

08:40-09:00 Fulminant Hepatic Failure: Currant Diagnosis and Management Dr. Francisco Durazo

09:00-09:20 Biliary Stents: Indications, Selection and Results Dr. Jean-Marc Dumonceau

09:20-09:40 Endoscopic Complications: Intrinsic to the procedure or the Operator? Dr. Luis Méndez

09:40-10:00 Sub mucosal Dissection and Management of Complications Dr. Franco Orellana

10:00-10:20 Questions and Discussion

10:20-10:50 Coffee Break & Exhibits

Morning Session II Moderators

Dr. Aaron Brzezinki

Dr. Jorge Contreras

10:50-11:10 Clinical Cases: “Urgencies in lower Digestive Illness” Dr. Ling Vargas

11:10-12:30 Management of Massive Lower Digestive Hemorrhage

• Severe Ulcerative Colitis Crisis Dr. Gustavo Walsen

• Lower Digestive Hemorrhage Dr. Alexandra Ginesta

12:30- 14:00 Hands-on Session: Endoscopic Extraction of Foreign Bodies Dr. Alex Navarro

Box Lunch: Limited Spaces Dr. Luis Méndez

Afternoon Session I Moderators

Dr. Edgar Sanhueza

Dr. Roberto Humeres

14:00-14:20 Post-Transplant Biliary Complications Dr. Francisco Durazo

14:20-14:40 Post ERCP Pancreatitis: Prevention and Treatment Dr. Jean-Marc Dumonceau

Module: Ethics and Gastroenterology

14:40-15:00 Endoscopic Procedures in the Elderly Patient Dr. Roque Sáenz

15:00-15:20 Ethical considerationes regarding indication of Gastrostomy en patients with advanced Demencia Dr. Sergio Carvajal

15:20-15:40 Questions and Discussion

15:40-16:10 Coffee Break & Exhibits

Afternoon Session II Moderators

Dr. Ricardo Rossi Dr. Paula Vial

16:10 - 16:30 IgG4 Spectrum of Disease Dr. Francisco Durazo

16:30-16:50 Endoscopic Management of Chronic Pancreatitis Dr. Jean Marc Dumonceau

16:50-17:10 Complications of Bilio-Pancreatic Interventions Dr. Rodrigo Loehnert

17:10-17:30 Questions and Discussion

17:30 – 18:30 Inaugural Cocktail

08:00 – 08:30 Inscriptions

Telemedicine Symposium Clínica Alemana - Universidad de Kyushu Moderators

Dr. Pablo Cortés Dr. Antonio Rollán

08:30 – 09:00 Asian Consensus of Quality Endoscopy Dr. Noriya Uedo

09:00 – 09:30 Upper Endsocopy (EGD): Technical differences between Chile and Japan Dr. Tomohiko Moriyama

09:30 - 10:00 Questions and Discussion

Morning Session I Moderators

Dr. Ricardo Santander

Dr. Daniel Cisternas

10:00 - 10:20 Massive Upper Digestive Hemorrhage Dr. Antonio Rollán

10:20 - 10:40 Abdominal Distension: An Urgency for the Doctor or the Patient? Dr. Esteban Glasinovic

10:40 – 11:00 Questions and Discussion

11:00 – 11:30 Coffee Break & Exhibits

Morning Session II Moderators

Drs. Rodrigo Valderrama

Dr. Carlos Rueda

11:30 - 11:50 Management of Perianal Disease in Inflammatory Bowl Disease. Dr. Daniela Espínola

11:50-12:10 Refractory Ulcerative Colitis Dr. Aaron Brzezinski

12:10 - 12:30 Questions and Discussion

12:30 - 14:00 Lunch Break

Afternoon Session I Moderators

Dr. Alex Navarro

Dr. Catalina Parra

14:00 - 14:20 Urgencies in Inflammatory Bowl Disease Dr. Aaron Brzezinski

14:20 - 14:40 Azathioprine and Allopurinol co-therapy in Maintenance Therapy Dr. Gustavo Walsen

14:40 - 15:00 Prognostic Factors in Inflammatory Bowl Disease Dr. Gonzalo Pizarro

15:00 - 15:20 Up to date in Biological Therapies for Inflammatory Bowl Disease Dr. Aaron Brzezinski

15:20 - 15:40 Questions and Discussion

15:40 - 16:10 Coffee Break & Exhibits

Afternoon Session II Moderators

Dr. Franco Orellana

Dr. Ling Vargas

16:10 - 16:30 Endoscopic Perforation: ¿What to do and What not to do? Dr. Arturo Valle

16:30 -16:50 Autoimmune Pancreatitis Dr. Alberto Espino

16:50 - 17:00 Consensus: Pancreatic Cysts Dr. Paula Vial

17:00 - 17:20 Questions and Discussion

17:20 - 17:30 Closing Remarks

FRIDAY MARCH 22nd

#1004 アレマナ病院への遠隔講演 2019.03.22

INVITADOS EXTRANJEROSProf. Dr. Jean Marc DumonceauGastroenterólogoUniversity of Geneva - Université Libre de Bruxelles - GedytBuenos Aires, Argentina

Prof. Dr. Francisco DurazoHepatólogoDirector Médico Hepatología y Transplante Hepático - UCLALos Ángeles, California, EE.UU.

Prof. Dr. Aaron BrzezinskiGastroenterólogoCentro de Enfermedades Inflamatorias Intestinales - Cleveland ClinicCleveland, Ohio, EE.UU.

21 /22 MARZO2019

AULA MAGNADE CLÍNICA ALEMANA DE SANTIAGOAv. Manquehue Norte 1410, Vitacura - Santiago

XII CURSO AVANCES EN

DIRECTORESDr. Rodrigo ZapataDr. Roque SáenzDr. Alex NavarroDr. Edgar Sanhueza

GASTROENTEROLOGÍA:MANEJO MéDICO-QUIRÚRGICOEN GASTROENTEROLOGíA

TEMARIO ⋅ Nuevos conceptos y actualización en Urgencias Digestivas⋅ Tubo Digestivo Alto y Bajo⋅ Enfermedades Bilio-Pancreáticas⋅ Enfermedades Hepáticas⋅ Técnicas avanzadas en Endoscopía Diagnóstica y Terapéutica

DIRIGIDO A⋅ Gastroenterólogos Adultos y Pediátricos⋅ Cirujanos Digestivos y Generales ⋅ Internistas⋅ Pediatras⋅ Residentes de Chile y Latinoamérica

ORGANIZANServicio de GastroenterologíaUnidad de Endoscopia Digestiva y GastroenterologíaDepartamento Científico Docente | Clínica Alemana Santiago

PATROCINANSociedad Chilena de GastroenterologíaSociedad Médica de Santiago (Med. Interna)Asociación Chilena de Endoscopía Facultad de Medicina Clínica Alemana - Universidad del Desarrollo

COORDINADORESDra. Alexandra GinestaDr. Gustavo Walsen

VALORES: Curso Curso + Taller / 25 cupos

Médicos $ 20.000.- $ 25.000.-

Médicos Socios Sociedades Patrocinadoras $ 10.000.- $ 15.000.-

Residentes de la Especialidad Gastroenterologíao Cirugía Digestiva (con certificado) Sin costo $ 5.000.-

Médicos Staff CAS-HPH-UDD Sin costo $ 5.000.-

Otros profesionales Área de la Salud $ 10.000.- -

INSCRIPCIONES Y PAGO ON LINEwww.alemana.cl/cursosclinicos

AGOTADO

TEMDEC 活動報告 2019

22

#1015 Asian EUS 2019 ライブデモ 1 - 香港中文大学 2019.04.12#1016 Asian EUS 2019 ライブデモ 2 - 帝京大学溝口病院 2019.04.12

http://aeg2019.org

Asian2019201920192019CONGRESS

Congress Secretariat: c/o JTB Communication Design, Inc. Postal Address: Celestine Shiba Mitsui Bldg. 3- 23-1, Shiba, Minato-ku, Tokyo 105-8335, JapanTel:+81-3-5657-0777 Fax:+81- 3-3452-8550 Email: [email protected]

Congress Chairman: Prof. Mitsuhiro Kida, Postal Address: 1-15-1 Kitasato, Minami-ward, Sagamihara, Kanagawa, 252-0374, Japan

Kitasato University Hospital

• Abstract Submission starts July 2, 2018• Closing Date of Abstract Submission November 30, 2018

• Acceptance Noti�cation December 14, 2018• Early Bird Registration starts November, 2018

Important Dates

• Late Registration starts January 15, 2019

Schonbach Sabo, Tokyo, JAPANVenue

Mitsuhiro KIDACongress Chairman

April 12th (Fri.)-14th (Sun.), 2019Dates

Main Organization Endorsement

4. イベント概要

23

#1029 第 7 回 ASPVS - 中国からのライブデモンストレーション 2019.05.24

18

PROGRAM / DAY 1

May 24th (Fri.)

8:50-9:00 Opening Remarks

8:50-8:55 Opening Remarks & Program IntroductionTakashi Suda Fujita Health University, Japan

8:55-9:00 Welcome Message from Japan Association of Chest SurgeryMasayuki Chida Dpt. General Thoracic Surgery, Dokkyo Medical University, Japan

9:00-12:30 Uniportal VATS Live Demonstration from Shanghai Pulmonary Hospital: Sponsored by Ziosoft, Inc.

Moderators: Takashi Suda Fujita Health University, Japan Calvin Sze Hang Ng The Chinese University of Hong Kong, Hong Kong Hyun Koo Kim Department of Thoracic and Cardiovascular Surgery,

Korea University Guro Hospital, Korea

9:00-9:05 Ziosoft, Inc. PresentationZiosoft, Inc.

9:05-12:30 Live SurgeryDiego Gonzalez-Rivas Shanghai Pulmonary Hospital, China

 Coruña University hospital, Spain

12:30-13:30 Luncheon Seminar 1 Sponsored by Johnson & Johnson K.K.Moderator: Tadasu Kohno New Tokyo Hospital, Japan

12:30-13:00 Seminar 1 Response to Surgical Access Trauma following MITSCalvin Sze Hang Ng The Chinese University of Hong Kong, Hong Kong

13:00-13:30 Seminar 2 Virtual-Assisted Lung Mapping (VAL-MAP) and the AMAGAMI Technique for Uniportal Thoracoscopic Sublobar Lung ResectionMasaaki Sato The University of Tokyo, Japan

TEMDEC 活動報告 2019

24

#1051 アジア・オセアニア研究教育機構 医療・健康クラスター キックオフシンポジウム 2019.07.11

ヘルスケアを支援するデザインアプローチ

4. イベント概要

25

2019年7月10日□水

7月9日(火) ▶ 文化変動クラスター キックオフミーティング

7月11日(木) ▶ 資源循環クラスター キックオフミーティング ▶ 都市クラスター キックオフミーティング ▶ 医療・健康クラスター キックオフシンポジウム

9月11日(水) ▶ 生存基盤環境クラスターシンポジウム ▶ セキュリティー・防災クラスターシンポジウム

13:00~ 開会の辞 久保 千春 機構長(九州大学総長)

13:10~ 来賓挨拶 三輪 善英 文部科学省大臣官房国際課国際戦略企画室長

13:15~ アジア・オセアニア研究教育機構の紹介 副機構長 荒殿 誠 副機構長(九州大学理事・副学長)

13:20~ 各クラスターの活動紹介・海外研究者招待講演

18:00~ 閉会の辞 アジア・オセアニア研究教育機構・副機構長 荒殿 誠

黄河流域の環境変化と古代中国における鋼鉄生産の南遷

プログラム 12:30~ 受付開始 同時通訳有 ※ロビーにて各クラスターのポスター展示をしております

(共催:地球社会統合科学府)

▶ 9月12日(木) フィールドトリップ各クラスターを中心にプログラムを実施

資 源 循 環ク ラ ス タ ー

13:20~

都 市ク ラ ス タ ー14:00~

生存基盤環境ク ラ ス タ ー15:00~

医 療 ・ 健 康ク ラ ス タ ー15:40~

Break

Break

セキュリティー・防 災ク ラ ス タ ー

16:40~

文 化 変 動ク ラ ス タ ー17:20~

Environmentally friendly approaches to extract nickel and cobalt directly from their low grade sulfide deposits toward battery grade metal sulfates.

Professor, Curtin University(Australia)招待講演者/Jacques Eksteen,

クラスター長/笹木 圭子(工学研究院)

T&R with International Perspective in SOA_TJU

Professor, Executive Dean School of Architecture, Tianjin University(China)招待講演者/Yuhang Kong,

クラスター長/趙 世晨(人間環境学研究院)

Building capacity for collaborative conservation at Taipei Zoo

CEO, Conservation and Research Center, Taipei Zoo(Taiwan)招待講演者/Eric Hsien-Shao Tsao,

クラスター長/荒谷 邦雄(比較社会文化研究院)

Reflections on Southeast Asian Studies in Times of Regional Changes

Professor, National Graduate Institute for Policy Studies(Japan)招待講演者/Boo Teik Khoo,

クラスター長/鬼丸 武士(比較社会文化研究院)

Professor, Sichuan University(China)招待講演者/Yingfu Li,

クラスター長/久保 智之(人文科学研究院)

Expanding multi-specialty innovations through telemedicine in the Philippines.

Asst. Professor, St. Luke’s Medical Center(Philippines)招待講演者/Jeffrey J. P. Domino,

クラスター長/清水 周次(大学病院)

Q-AOS

2019.7.10 13:00~18:00(12:30~受付開始)□

プログラム 開会の辞  久保 千春 機構長(九州大学 総長)

来賓挨拶  三輪 善英 文部科学省大臣官房国際課国際戦略企画室長

機構の紹介 荒殿  誠 副機構長(九州大学 理事・副学長)

各クラスターの活動紹介

海外研究者招待講演閉会の辞  荒殿  誠 副機構長(九州大学 理事・副学長)

・笹木 圭子 資源循環クラスター長(工学研究院) ・趙 世晨 都市クラスター長(人間環境学研究院)・荒谷 邦雄 生存基盤環境クラスター長(比較社会文化研究院) 

・清水 周次 医療・健康クラスター長(大学病院) ・鬼丸 武士 セキュリティー・防災クラスター長(比較社会文化研究院) ・久保 智之 文化変動クラスター長(人文科学研究院) 

1.2.3.4.

5.

申込フォームより ▶

稲盛財団記念館(九州大学 伊都キャンパス内)

九州大学 アジア・オセアニア研究教育機構キックオフシンポジウム

アジア・オセアニアから世界を拓く

そして、その先へ

九州大学 研究・産学官連携推進部 研究企画課 アジア・オセアニア研究教育推進係お問合わせ先 TEL ▶ 092-802-2319 E-mail ▶ [email protected]

会場

申込方法

12:30~ 受付開始

同時通訳有

参加無料

※各クラスターのポスター展示をしております

(関連) アジア・オセアニア研究教育機構 医療・健康クラスター キックオフシンポジウム 2019.07.10

TEMDEC 活動報告 2019

26

#1056 第 48 回 APAN 会議 ロシア内視鏡 ( 第 7 回 ロシアとの内視鏡テレカンファレンス) 2019.07.22

4. イベント概要

27

#1071 第 22 回 九州胃拡大内視鏡研究会 2019.08.03

■日時 年 月 日 土 -

第 回 九州胃拡大内視鏡研究会テーマ 「興味ある症例」

■場所 レソラ 夢天神ホール■参加費 円■参加申込 裏面申込用紙による 、または サイトよりお申込みください

代表世話人メッセージ世紀に入り、上部消化管拡大内視鏡が一般の臨床でも容易に応用できるようになりました。しかし、

胃は食道や大腸と異なり、拡大内視鏡所見が大変複雑です。統一した用語に基づき討論する場が必要と思い本研究会を開催しました。本会は、 に基づく の診断体系と用語を用い拡大内視鏡の診断を恒常的に行う先生の参加を原則としています。本主旨に賛同頂き、胃の拡大内視鏡に真摯な興味のある先生方に参加して頂きたく存じます。

福岡大学筑紫病院 八尾 建史

また、『胃拡大内視鏡よろず相談コーナー』を設けました。よろず相談コーナーは、診断に困った症例について、内視鏡画像と生検標本だけでも持参して頂ければ、内視鏡医と病理医が相談に乗るというものです。症例を持ち寄りみんなで考えることが研究会の本来の目的です。初めてのご施設のご参加をお待ちしています。気軽に応募して下さい。尚、今回、オンラインで順天堂大学、大阪国際がんセンター、北海道大学を結び、更なる会の充実を図っています。みなさんの参加をお待ちしています。

■演題ご応募は裏面をご参照ください ※演題締切: 月 日 金

(九州胃拡大内視鏡研究会 )

「 十二指腸腺腫・癌の鑑別診断におけるの有用性 」

石川県立中央病院 消化器内科 辻 重継

ミニレクチャー

住所 福岡市中央区天神 レソラ天神

■代表世話人 :八尾 建史 (福岡大学筑紫病院)■病理コメンテーター:岩下 明德 (福岡大学筑紫病院)

八尾 隆史 (順天堂大学)

<共催>:九州胃拡大内視鏡研究会オリンパス株式会社

オリンパスメディカルサイエンス販売株式会社<技術協力>:九州大学病院 国際医療部アジア遠隔医療開発センター

TEMDEC 活動報告 2019

28

#1075 DrukREN-Asi@Connect ローンチシンポジウム 2019.08.20

བབ��་་དདོནོན་་འའ��ལལ་་རརིགིག་་དདངང་་བབ��དད་་འའ��ིནིན་་ལལསས་་��ངངསས།། བབ��་་དདོནོན་་དདངང་་བབ��དད་་འའ��ེལེལ་་��ནན་་ཁཁགག དདཔཔལལ་་��ནན་་འའ��གག་་གག��ངང་་།།

Department of Information Technology & Telecom Ministry of Information & Communications

Royal Government of Bhutan

Post Box No. 482, Thori Lam, Thimphu, Bhutan, Tel: (+975) 2-322925, 2-323215, Fax: (+975)-2-328440

Email: [email protected] Website: http://www.dit.gov.bt

Asi@Connect Project Bhutan Launch Event and Workshop on Network Management

Programme Agenda Venue: Le Meridien Hotel, Thimphu, Bhutan

Day 1: 20 August 2019

Time Activity Remarks

14:00-15:00 15:15-15:30 15:30-15:40 15:40-15:55 15:55-16:00 16:00-17:00 18:30-19:30

Arrival of Guests Arrival of Chief Guest, Minister, MoIC Opening Ceremony - Welcoming remarks by MoIC - Congratulatory Remarks by President, TEIN*CC - Opening remarks by EU Session 1 Launch Ceremony

a. Overview of Asi@Connect Project - TEIN*CC b. Launch Ceremony of DrukREN c. Group Photo

Tea Break Session 2 Telemedicine

- Presentation by TEMDEC - Live Streaming of Endoscopy with TEMDEC

Closing Dinner Reception

Day 2: 21 August 2019

Time Activity Remarks

9:30-10:30 10:30-11:00 11:00-11:30 11:30-12:00 12:00-13:30

Session 3: NREN Activities

- BdREN, Bangladesh - LEARN, Sri Lanka (VC) - NREN, Nepal (VC) - SingAREN, Singapore - ThaiREN, Thailand

Tea Break Session 4: Network Management

- TEIN*CC, SingAREN, ThaiREN, bdREN. Closing Lunch

4. イベント概要

29

#1094 第 11 回 フィリピン消化器内視鏡学会 (PSDE) - 内視鏡ライブ 2019.10.11

TEMDEC 活動報告 2019

30

#1113 第3 回 ヘルスケア、SDGs、ソーシャルビジネス国際会議 特別基調講演 2019.11.21

4. イベント概要

31

⼤学の国際化による地⽅活性化促進︓地域拠点としての⼤学の在り⽅を考える

⽇時︓令和2年1⽉23⽇(⽊)14︓00〜17︓00

会場︓別府国際コンベンションセンター(ビーコンプラザ)

※ネット配信を準備しています。裏⾯の申し込み先からネット視聴を選択ください

⽇本学術会議 若⼿アカデミー 公開ワークショップ

別府市と⽴命館アジア太平洋⼤学の先進的な取り組みを例に、地域住⺠、関係者や研究者との対話により、国際化の進まない⼤学に⾜りないもの、⼤学内で整えるべき体制、今後他の地域にも応⽤したい地⽅活性につながる⼤学の国際化の在り⽅について考えます。

主催

後援

#1142 日本学術会議 若手アカデミー公開ワークショップ 2020.1.23

TEMDEC 活動報告 2019

32

第9回内視鏡外科チームテレカンファレンスセミナー手術室における医療安全

日  時 2020年2月7日(金) 18 :00~19 :30

順天堂医院 高橋 玄 先生

主  催 内視鏡外科テレカンファレンス共  催 ジョンソン・エンド・ジョンソン株式会社お問い合せ先 ジョンソン・エンド・ジョンソン株式会社

エチコン事業部 プロフェッショナルエデュケーション担当 櫨山:[email protected]

■OSとブラウザの組み合わせ

※上記OSと最新版のブラウザをご利用の場合、HTML5にて視聴いただけます。 Internet Explorerでは、Adobe Flash Playerのインストールを求められる場合がございます。

視聴環境(推奨環境)

■ネットワークスピード:下り最低800kbps以上

OS ブラウザ PC Windows 7以降 最新版のMicrosoft Edge, Internet Explorer, Firefox, Chrome Apple Mac OS 10.10以降 最新版のFirefox, Safari, Chrome

モバイル Android 6.x以降 最新版のChromeのみ Apple iOS 最新版のSafariのみ

当番世話人

Live Streaming

順天堂医院 宮脇 梨沙 先生(手術室看護師)特殊体位の角度と合併症発生に関して1. 教育講演 1

岐阜県立多治見病院 市橋 孝章 先生(臨床工学技士)臨床工学技士は内視鏡外科チームの一員として何ができるか?何をすべきか?2. 教育講演2

日本航空株式会社 安全推進本部 安全企画グループ 小杉 康太 先生ヒューマンエラーへの対応3. 特別講演

申込方法

プログラム

下記URLより、お申し込みサイトにアクセスしてください。https://bit.ly/38LNEUG

126786-191 101 ©J&JKK2019

#1147 第 9 回 内視鏡外科チームテレカンファレンス 2020.2.7

4. イベント概要

33

日本助産学会 若手研究者飛躍推進委員会 Summer School 2019 2019.8.3

TEMDEC 活動報告 2019

34

問い合わせ先*九州大学病院小児医療センター小児がん拠点病院事務局 TEL.092-642-5093

九州大学病院

九州がんセンター小児看護専門看護師移植コーディネーター

坂田 友演者

九州大学医学部 基礎研究A棟1階 第1講義室

第2回 小児がん拠点病院メディカルスタッフ勉強会

主催

多職

種ア

プローチによるAYA世代患者への

支援

九州・沖縄ブロック小児がん看護ネットワーク会議

院内外より多くの皆様の

ご参加をお待ちしております。

(職種不問)事前申込不要

九州大学病院バス停

夜間出入口

 棟

百年講堂

 棟

外来診療棟

タクシー乗り場

地下鉄馬出九大病院前駅

東門正門

正面玄関

県庁前バス停 県警察本部前バス停

庭 園 第1

第3

第3

第2

基礎研究A棟1階 第1講義室

勉強会の動画を事前に申し込むことで視聴できます。申し込みはこちらのQRコードからお願いします。※QRコードは(株)デンソーウェーブの登録商標です

九州がんセンターのAYA世代患者対

策チームの一員として活躍している

小児看護専門看護師の坂田友さんを

お迎えしてAYA世代患者への支援に

ついてお話をいただきます。

令和2年 2月7日●金18:00~19:00

勉 強 会勉 強 会

九州・沖縄ブロック小児がん看護ネットワーク会議勉強会 2020.2.7

4. イベント概要

35

4-2. 写真レポート

##999955 第第 1188 回回 ララテテンンアアメメリリカカテテレレカカンンフファァレレンンスス 【イベント名】 第 18 回 ラテンアメリカテレカンファレンス

【概要】

コンピュータの計算能力の向上とディープラーニングの

出現による最近の人工知能技術(AI)の進歩はめざまし

く、近いうちに消化管内視鏡検査での臨床応用が可能に

なるであろう。Prof.八尾、Dr.金坂、エンジニアのMs.

Nancyが医療及び消化管内視鏡検査での人工知能の応用

について講演を行った。接続品質は非常に良く、円滑な

ディスカッションが可能となった。

【期日】2019.03.07 【会場】メキシコ国立医学・栄養センター (メキシコ), アレマナ病院 (チリ), ビオ=ビオ大学 (チリ), コスタ・リカ大学 (コスタリカ), コスタリカ ガストロクリニカ (コスタリカ), ボゴタ・ザビエル大学 (コロンビア), カリ・ザビエル大学 (コロンビア), フライ アントニオ アルカルデ市民病院 (メキシコ), ミナスジェライス連邦大学 (ブラジル), ドレクセル大学 (アメリカ合衆国), メイヨークリニック フロリダキャンパス (アメリカ合衆国), 大阪国際がんセンター (日本), 九州大学病院 (日本)

ドレクセル大学の様子。 モニタに映し出される接続施設。

撮影場所:ドレクセル大学 撮影場所:九州大学病院

カリ・ザビエル大学の様子。 提示されたスライド。

撮影場所:カリ・ザビエル大学 撮影場所:九州大学病院

ミナスジェライス連邦大学の様子。 コスタリカ ガストロクリニカの様子。

撮影場所:ミナスジェライス連邦大学 撮影場所:コスタリカ ガストロクリニカ

22001199..0033..0077

TEMDEC 活動報告 2019

36

##999999 第第 33 回回 タタイイととのの医医療療教教育育技技術術研研修修報報告告会会 【イベント名】 第 3 回 タイとの医療教育技術研修報告会

【概要】

九州大学病院での研修を受けることは学生にとって非常

に有益であり、現在そして今後のテレカンファレンスの

重要性を理解することができる。TEMDECが持つテレビ

会議システムの機材、ノウハウは素晴らしく、スムーズ

に問題なく会議を進めることができる。研修では今まで

に経験したことのないテレビ会議の過程を知ることがで

きた。また文化の違いを互いに理解し、日本の伝統を学

ぶこともできた。

【期日】2019.03.12

【会場】

九州大学病院 (日本),

マヒドン大学シリラ病院 (タイ)

発表を行うMr. Tayakorn。 マヒドン大学シリラ病院の様子。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:マヒドン大学シリラ病院

提示されたスライド。

発表を行うMs. Aphinya。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:九州大学病院

マヒドン大学シリラ病院から質問する学生(右)。 カンファレンス終了後の記念撮影。

撮影場所:マヒドン大学シリラ病院 撮影場所:九州大学病院

22001199..0033..1122

4. イベント概要

37

##11000000 ががんんゲゲノノムム情情報報管管理理セセンンタターー((CC--CCAATT)) 遠遠隔隔説説明明会会 【イベント名】 がんゲノム情報管理センター(C-CAT) 遠隔説明会

【概要】

平成 31 年度より保険収載されるがんゲノムパネル検査の

開始に向けて、がんゲノム情報管理センターから検査時に

使用される ID について説明会が開催された。TEMDEC

の TV 会議システムを用いて、がんゲノム医療中核拠点病

院である九州大学病院と、がんゲノム医療連携病院 14 施

設が参加し、ID に関する説明を受けた。技術的な問題も

なく、有意義な会議が実施できた。

【期日】2019.03.12 【会場】 九州大学病院, 九州大学病院別府病院, 福岡大学病院, 九州がんセンター, 九州医療センター, 北九州市立 医療セ

ンター, 佐賀県医療センター好生館, 大分大学, 宮崎大学, 鹿児島大学, 琉球大学, 広島大学, 高知大学, 香川大学, 島根大学, 川崎医科大学 (すべて日本)

九州がんセンターの様子。 モニタに映し出される接続施設。

撮影場所:九州がんセンター 撮影場所:九州大学病院

島根大学の様子。 提示されたスライド。

撮影場所:島根大学 撮影場所:九州大学病院

大分大学の様子。 佐賀県医療センター好生館の様子。

撮影場所:大分大学 撮影場所:佐賀県医療センター好生館

22001199..0033..1122

TEMDEC 活動報告 2019

38

##11000022 第第 22 回回 ネネパパーールル遠遠隔隔医医療療ワワーーククシショョッッププ 【イベント名】 第 2 回 ネパール遠隔医療ワークショップ

【概要】

今回の遠隔医療ワークショップはネパールの郊外と都市

部の両方の広い地域から医師および技術者が参加し成功

裏に終わった。イベントの目玉は国内外の著名な発表者

である。このワークショップの総括として、参加者全員

が「ネパール全土にわたる遠隔医療」の発展と強化に対

する出資者や政策立案者のためのガイドとして行動する

ことが宣言された。

【期日】2019.03.14

【会場】

イエロー パゴダ ホテル (ネパール),

ソウル大学ブンダン病院 (韓国),

九州大学病院 (日本)

ソウル大学ブンダン病院から参加するDr. Han。 発表するMr. Rojen。

撮影場所:ソウル大学ブンダン病院 撮影場所:イエロー パゴダ ホテル

提示されたスライド。 コメントする参加者。

撮影場所:イエロー パゴダ ホテル 撮影場所:イエロー パゴダ ホテル

ワークショップの様子。 九州大学病院から参加するMs.工藤。

撮影場所:イエロー パゴダ ホテル 撮影場所:九州大学病院

22001199..0033..1144

4. イベント概要

39

##11000055 第第 22 回回 医医療療通通訳訳士士認認定定制制度度 説説明明会会 【イベント名】 第 2 回 医療通訳士認定制度 説明会

【概要】

医療の国際化において重要な課題である医療通訳認証の

実用化についての説明会を全国 5 か所とストリーミング

による同時視聴により開催した。本会の主催にあたる国際

臨床医学会理事長の澤先生の挨拶、委員の清水先生より遠

隔会議についての発表、厚生労働省研究班より押味先生、

そして学会より中田先生の発表があった。参加者より活発

な質問が上がり、本プログラムは盛会のうち終了した。

【期日】2019.03.24

【会場】 大阪大学 (日本), 北海道大学 (日本), 東京大学 (日本), 愛知県立大学 (日本), 九州大学病院 (日本)

東京大学で説明を行う主催者のDr.中田 (左)。 モニタに映し出される接続施設。

撮影場所:東京大学 撮影場所:九州大学病院

北海道大学の様子。

提示されたスライド。

撮影場所:北海道大学 撮影場所:九州大学病院

大阪大学の様子。 愛知県立大学の様子。

撮影場所:大阪大学 撮影場所:愛知県立大学

22001199..0033..2244

TEMDEC 活動報告 2019

40

##11000099 第第 11 回回 アアジジアア超超音音波波内内視視鏡鏡テテレレカカンンフファァレレンンスス 【イベント名】 第 1 回 アジア超音波内視鏡テレカンファレンス

【概要】

第1回のアジア超音波内視鏡テレカンファレンスが開催

された。本カンファレンスの目的は胆膵疾患、特に膵癌

に対する超音波内視鏡(EUS)関連手技の有用性を共有し、

膵癌診療の向上を目指すことである。キックオフミーテ

ィングとなった今回は、九州大学と左記のアジア各国の

主要施設が参加し、各施設からのプレゼンテーションと

活発な討議が行われた。EUSの動画プレゼンもスムーズ

に行われ、盛会裏に終了した。

【期日】2019.03.28

【会場】

九州大学病院 (日本), チュラロンコン大学 (タイ), マラ

ヤ大学 (マレーシア), インドネシア大学 (インドネシア),

チョーライ病院 (ベトナム), 復旦大学中山病院 (中国)

テレカンファレンスを主催するDr.藤森(右)。 モニタに表示された接続施設。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:チョーライ病院

復旦大学中山病院の様子。 提示された超音波内視鏡の動画。

撮影場所:復旦大学中山病院 撮影場所:九州大学病院

チュラロンコン大学の様子。 チョーライ病院の様子。

撮影場所:チュラロンコン大学 撮影場所:チョーライ病院

22001199..0033..2288

4. イベント概要

41

##11001144 第第 77 回回 ががんんゲゲノノムム医医療療中中核核拠拠点点病病院院 エエキキススパパーートトパパネネルル 遠遠隔隔会会議議

【イベント名】 第 7 回 がんゲノム医療中核拠点病院エキスパートパネル 遠隔会議

【概要】

がんゲノム医療中核拠点病院の一つとして、九州大学病

院では、がんの遺伝子変異と推奨治療に関する検討会を

開催しており、TV会議システムを利用して、16の連携病

院とエキスパートパネルを共同開催する予定としてい

る。今回は九州大学別府病院及び大分大学医学部附属病

院と共同開催し、計19例のがんゲノム検査結果について

検討を行った。技術的な問題もなく、有意義な会議が実

施できた。

【期日】2019.04.08

【会場】

九州大学病院 (日本),

九州大学別府病院 (日本),

大分大学医学部附属病院 (日本)

モニタに表示される接続施設。 発言するDr.伊東(左)。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:九州大学病院

iPadに提示された資料。 大分大学の様子。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:大分大学

九州大学病院別府病院の様子。 九州大学病院の様子。

撮影場所:九州大学病院別府病院 撮影場所:九州大学病院

22001199..0044..0088

TEMDEC 活動報告 2019

42

##11001155 AAssiiaann EEUUSS 22001199 ラライイブブデデモモ 11 --香香港港中中文文大大学学 【イベント名】 Asian EUS 2019 ライブデモ 1 -香港中文大学

【概要】

アジアのEUSの専門家を対象とするライブデモンストレ

ーションで、12日の10時から12時の間、香港のプリンス

オブウェールズ病院病院より6例を予定していたが、実

際には4例で時間が終了となった。画像のクオリテイは

大変綺麗で、時差もほとんど感じられず、大変良かった

が、会場と香港でのモデレーター同士のコミュニケーシ

ョンがバックヤードで出来ないのが残念であった。

【期日】2019.04.12

【会場】

砂防会館 (日本),

香港中文大学プリンスオブウェールズ病院 (香港)

モニタに表示される接続施設。 内視鏡手術のライブ中継を行うDr. Teoh。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:香港中文大学プリンスオブウェールズ病院

メイン会場の座長。

香港からのEUSライブ映像。

撮影場所:砂防会館 撮影場所:九州大学病院

バックヤードで働く技術スタッフ。 砂防会館の様子。

撮影場所:香港中文大学プリンスオブウェールズ病院 撮影場所:砂防会館

22001199..0044..1122

4. イベント概要

43

##11001166 AAssiiaann EEUUSS 22001199 ラライイブブデデモモ 22 --帝帝京京大大学学溝溝口口病病院院 【イベント名】 Asian EUS 2019 ライブデモ 2 -帝京大学溝口病院

【概要】

Asian EUS Congress 2019において、帝京大学医学部附

属溝口病院(川崎市)でのライブデモンストレーション

が、会場の砂防会館(東京)に中継された。2時間のプ

ログラムで6例のEUS関連手技が行われ、内容は観察手

技、EUS-FNA、EUS-CPNなどバラエティに富んだ。会

場間で白熱したディスカッションが行われた。一部技術

的な問題も見られ、今後の改善が期待される。

【期日】2019.04.12

【会場】

砂防会館 (日本),

帝京大学医学部附属溝口病院 (日本)

モニタに表示される接続施設。 メイン会場の座長。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:砂防会館

提示された超音波画像。

コメントする学会主催者のDr.木田。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:砂防会館

内視鏡デモンストレーションを行うDr.土井(右)。 砂防会館の様子。

撮影場所:帝京大学医学部附属溝口病院 撮影場所:砂防会館

22001199..0044..1122

TEMDEC 活動報告 2019

44

##11001199 第第 66 回回 ロロシシアアととのの内内視視鏡鏡テテレレカカンンフファァレレンンスス 【イベント名】 第 6 回 ロシアとの内視鏡テレカンファレンス

【概要】

第6回ロシアとの内視鏡テレカンファレンスは、早期胃

がんの診断法および治療方針に特化したプログラムが行

われた。腸型ではない分化型早期胃がん症例や、「はっき

りとした病理診断がつかない早期胃がん」に対して内視

鏡的粘膜下層はく離術(ESD)を施行した症例が提示さ

れ、全ての参加者と専門医によって議論が交わされた。

【期日】2019.04.22

【会場】 ヤロスラヴリ地域癌病院 (ロシア), ヤロスラヴリ鉄道病

院 (ロシア), ニジニ・ノヴゴロド地域臨床腫瘍センター (ロシア), ロシア国立医学研究大学 (ロシア), 国立心臓・

内科センター (キルギス), 中央アジア研究教育ネットワ

ーク (キルギス), 順天堂大学 (日本), シンフェロポリ内

視鏡専門センター (ウクライナ), 九州大学病院 (日本)

モニタに表示される接続施設。 ニジニ・ノヴゴロド地域臨床腫瘍センターの様子。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:ニジニ・ノヴゴロド地域臨床腫瘍センター

提示された病理画像。 テレポインターを使用した画像のディスカッション。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:九州大学病院

九州大学病院の様子。 ヤロスラヴリ地域癌病院の様子。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:ヤロスラヴリ地域癌病院

22001199..0044..2222

4. イベント概要

45

##11002233 第第 1122 回回 医医学学生生へへののラライイブブ中中継継講講義義 【イベント名】 第 12 回 医学生へのライブ中継講義

【概要】

本年度も医学科2年生に対し、ソウル大学ブンダン病院

と九州大学病院を接続して、ライブ手術の講義を開催し

た。手術室では腹腔鏡下肝切除術が施行されており、Han

教授が手術の手順や手術室、手術機器などについて説明

を行った。九州大学の学生はHan教授やソウル大学の医

学生に対して英語による質問をし、活発な意見交換とな

った。最初の接続に手間取ったが、講義中の画質・音質

については良好であった。

【期日】2019.05.14

【会場】

九州大学病院 (日本),

ソウル大学ブンダン病院 (韓国)

スクリーンに表示される接続施設。 九州大学病院の様子。

撮影場所:ソウル大学ブンダン病院 撮影場所:九州大学病院

ソウル大学ブンダン病院の様子。 授業を進行するDr.清水。

撮影場所:ソウル大学ブンダン病院 撮影場所:九州大学病院

質問する学生。 手術の説明をするDr. Han(左)。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:ソウル大学ブンダン病院

22001199..0055..1144

TEMDEC 活動報告 2019

46

##11002299 第第 77 回回 AASSPPVVSS --中中国国かかららののラライイブブデデモモンンスストトレレーーシショョンン 【イベント名】 第 7 回 ASPVS -中国からのライブデモンストレーション

【概要】

上海肺科病院からの3例の単孔式胸腔鏡手術のライブデ

モンストレーションが Dr. Diego Gonzalez Rivas らによ

って行われ、会場の観客に生中継が行われた。上海からの

中継は、画質、音質ともに素晴らしく、上海の外科手術担

当者、日本のシンポジウム主催者の両チームが満足できる

内容であった。

【期日】2019.05.24

【会場】

名古屋コンベンションホール (日本),

上海肺科病院 (中国)

メイン会場で表示される中国からの鮮明な手術画像。 メイン会場の様子。

撮影場所:名古屋コンベンションホール 撮影場所:名古屋コンベンションホール

提示された3D画像。 上海からデモを実施するDr. Diego(右)。

撮影場所:名古屋コンベンションホール 撮影場所:上海肺科病院

上海肺科病院チームのグループ写真。 接続を調整するエンジニア。

撮影場所:上海肺科病院 撮影場所:名古屋コンベンションホール

22001199..0055..2244

4. イベント概要

47

##11003333 第第 1133 回回 佐佐賀賀大大学学手手術術ビビデデオオカカンンフファァレレンンスス 【イベント名】 第 13 回 佐賀大学手術ビデオカンファレンス

【概要】

佐賀大学及び関連施設での内視鏡手術の技術向上と均一

化を目的として、2014年から7施設をネットワークで繋

ぎ、年3-4回のビデオカンファレンスを開催している。

第13回目の今回は、唐津赤十字病院から腹腔鏡下幽門側胃

切所が供覧され、手技の確認と改善すべき点などが議論さ

れた。このカンファレンスを通して参加者の内視鏡手術へ

の理解が深まることを期待する。

【期日】2019.05.28

【会場】

佐賀大学 (日本), 佐賀県医療センター好生館 (日本), 織

田病院・祐愛会 (日本), 高木病院・高邦会 (日本), 唐津赤

十字病院 (日本), 久留米聖マリア病院 (日本), 九州大学

病院 (日本)

モニタに表示される接続施設。 久留米聖マリア病院の様子。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:久留米聖マリア病院

提示された手術映像。 高邦会高木病院の様子。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:高邦会高木病院

佐賀県医療センター好生館の様子。 九州大学病院の様子。

撮影場所:佐賀県医療センター好生館 撮影場所:九州大学病院

22001199..0055..2288

TEMDEC 活動報告 2019

48

##11003388 ブブララジジルルととのの栄栄養養学学研研修修報報告告会会 【イベント名】 ブラジルとの栄養学研修報告会

【概要】

JICA 日系社会研修を本院で行ったブラジル栄養士が各病

院へ研修の報告を行い、本当の和食を提供するための提

案・課題について話し合った。だしの取り方や調味料の使

い方の違い、和食の調理実習について報告し、米飯や粥、

出汁を取り各病院で提供したいという意見が多かった。今

後、日本とブラジルを繋いで教育を継続する方法を確認す

る機会ともなった。

【期日】2019.06.06

【会場】

九州大学病院 (日本), ブラジル 杉沢総合病院 (ブラジ

ル), パラナ病院 (ブラジル), サンタクルズ病院 (ブラジ

ル), アマゾニア病院 (ブラジル), ノボ・アチバイア病院

(ブラジル), 日伯友好病院 (ブラジル)

パラナ病院の様子。 アマゾニア病院の様子。

撮影場所:パラナ病院 撮影場所:アマゾニア病院

提示されたスライド。 日伯友好病院の様子。

撮影場所:サンタクルズ病院 撮影場所:日伯友好病院

サンタクルズ病院の様子。 カンファレンス終了後の和やかな集合写真。

撮影場所:サンタクルズ病院 撮影場所:九州大学病院

22001199..0066..0066

4. イベント概要

49

##11004400 第第 1199 回回 ララテテンンアアメメリリカカテテレレカカンンフファァレレンンスス 【イベント名】 第 19 回 ラテンアメリカテレカンファレンス

【概要】

今回のテレカンファレンスでは、胃異形成に関する日本

とラテンアメリカの医師間での解釈の違いについて議論

した。ラテンアメリカの病理医にとって異形成は前癌病

変であるが、日本では早期胃がんと診断する。疫学上の

分析に相違があることから、この件に関して意見を一致

させることが必要であると考える。日本からのDr.上堂、

コスタリカからのDr. BurgosとDr. Brenesの参加に感謝

する。

【期日】2019.06.13 【会場】コスタリカ ガストロクリニカ (コスタリカ), アレマナ病院(チリ), チリ大学 (チリ), コスタ・リカ大学 (コスタリカ), ボゴタ・ザビエル大学 (コロンビア), カリ・ザビエル大学 (コロンビア), メキシコ国立医学・栄養センター (メキシコ), シャープマサトラン病院 (メキシコ), フライ アントニオ アルカルデ市民病院 (メキシコ), メキシコ癌研究所(INCan) (メキシコ), サンパウロ大学 (ブラジル), ブラジル癌研究所 (ブラジル), ミナスジェライス連邦大学 (ブラジル), セルジペ連邦大学(FUS) (ブラジル), ノッサ・セニョーラ・ダス・グラッサス病院 (ブラジル), サンタクルズ病院 (ブラジル), クィーンズ大学 (カナダ), 大阪国際がんセンター (日本), 九州大学病院 (日本)

メキシコ癌研究所の様子。 モニタに映し出される接続施設。

撮影場所:メキシコ癌研究所 撮影場所:コスタ・リカ大学

提示されたスライド。 チリ大学の様子。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:チリ大学

サンパウロ大学の様子。 大阪国際がんセンターの様子。

撮影場所:サンパウロ大学 撮影場所:大阪国際がんセンター

22001199..0066..1133

TEMDEC 活動報告 2019

50

##11004455 第第 11 回回 キキルルギギスス遠遠隔隔医医療療ワワーーククシショョッッププ --EESSDD トトレレーーニニンンググセセンンタターーかかららののデデモモンンスストトレレーーシショョンン

【イベント名】 第 1 回 キルギス遠隔医療ワークショップ -ESD トレーニングセンターからのデモンストレーション

【概要】

キルギス国内において胃がんの死亡率はいまだ高い。第

1回キルギス遠隔医療ワークショップの目的は、内視鏡

を用いた早期胃がんの治療法について学ぶため九州大学

病院の医師との協力体制を確立し、キルギス内の消化器

医同士の連携を強化し、キルギスと日本における遠隔医

療活動を広げることである。会ではDr.清水による発表の

ほか、日本からのESDトレーニングのライブデモンスト

レーションも実施された。

【期日】2019.06.26

【会場】

国立心臓・内科センター (キルギス),

九州大学病院 (日本)

国立心臓・内科センターの様子。 モニタに映し出される接続施設。

撮影場所:国立心臓・内科センター 撮影場所:九州大学病院

内視鏡のライブデモンストレーションを行う様子。 オープニングで開会の挨拶をするA.A. Kutanov氏(左)。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:国立心臓・内科センター

質問をする参加者(中央)。 ワークショップ終了後の集合写真。

撮影場所:国立心臓・内科センター 撮影場所:国立心臓・内科センター

22001199..0066..2266

4. イベント概要

51

##11004488 第第 11 回回 フフィィリリピピンン泌泌尿尿器器科科カカンンフファァレレンンスス 【イベント名】 第 1 回 フィリピン泌尿器科カンファレンス

【概要】

第1回フィリピン泌尿器科カンファレンスは、フィリピ

ン大学 マニラ総合病院が指揮を執り、九州大学病院泌

尿器科および国際医療部、アジア遠隔医療開発センター

の協力により開催された。今回のテレカンファレンスで

は小さな腎腫瘍の管理を最適化することに焦点を当て、

またロボット支援下の内視鏡手術による腎部分切除が提

示された。

【期日】2019.07.03 【会場】フィリピン大学 マニラ総合病院 (フィリピン), デ・ラ・サル大学メディカルセンター (フィリピン), ダバオ ドクターズホスピタル (フィリピン), バギオ総合病院・医療センター (フィリピン), アジア病院 医療センター (フィリピン), ダグパン・ドクターズ・ビラフラー記念病院 (フィリピン), 国立腎臓・移植センター (フィリピン), ヴィセンテ・ソット記念医療センター (フィリピン), セントルークス医療センター ケソン市 (フィリピン), ザ・イースト大学(フィリピン), 九州大学病院 (日本)

フィリピン大学 マニラ総合病院の様子。 モニタに映し出される接続施設。

撮影場所:フィリピン大学 マニラ総合病院 撮影場所:九州大学病院

提示された手術動画。 九州大学病院の様子。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:九州大学病院

ダグパン・ドクターズ・ビラフラー記念病院の様子。 ヴィセンテ・ソット記念医療センターの様子。

撮影場所:ダグパン・ドクターズ・ビラフラー記念病院 撮影場所:ヴィセンテ・ソット記念医療センター

22001199..0077..0033

TEMDEC 活動報告 2019

52

##11004499 第第 22 回回 アアジジアア超超音音波波内内視視鏡鏡テテレレカカンンフファァレレンンスス 【イベント名】 第 2 回 アジア超音波内視鏡テレカンファレンス

【概要】

第2回のアジア超音波内視鏡テレカンファレンスが開催

された。本カンファレンスの目的は胆膵疾患、特に膵癌

に対する超音波内視鏡(EUS)関連手技の有用性を共有し、

膵癌診療の向上を目指すことである。今回は九州大学、

北九州市立医療センターとアジア各国の施設が参加し

た。インドネシアとマレーシアにおけるEUS-FNAの現状

について動画を交えてプレゼン頂き、活発な討議が行わ

れた。

【期日】2019.07.04

【会場】

九州大学病院 (日本), 北九州市立 医療センター (日本),

チュラロンコン大学 (タイ), マラヤ大学 (マレーシア),

インドネシア大学 (インドネシア), チョーライ病院 (ベ

トナム), 復旦大学中山病院 (中国)

オーガナイザーを務めるDr.藤森。 モニタに映し出される接続施設。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:九州大学病院

提示された超音波内視鏡動画。 提示されたスライド。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:九州大学病院

インドネシア大学の様子。 九州大学病院の様子。

撮影場所:インドネシア大学 撮影場所:九州大学病院

22001199..0077..0044

4. イベント概要

53

##11005511 アアジジアア・・オオセセアアニニアア研研究究教教育育機機構構 医医療療・・健健康康ククララススタターー キキッッククオオフフシシンンポポジジウウムム

【イベント名】 アジア・オセアニア研究教育機構 医療・健康クラスター キックオフシンポジウム

【概要】

九州大学内にアジア・オセアニア研究教育機構が立ち上

がったことを記念し、医療・健康クラスターのキックオ

フシンポジウムを開催した。九州大学伊都キャンパスの

会場で海外からの招聘者が多くの発表を行ったが、遠隔

医療教育のセッションでは、インドネシア、ネパール、

ベトナム、オーストラリア、タイから遠隔での発表が行

われた。多くの参加者が様々な視点に立って活発な議論

を行い、盛況な会となった。

【期日】2019.07.11

【会場】

九州大学 伊都キャンパス (日本), インドネシア大学 (イ

ンドネシア), ジーロング大学病院 (オーストラリア), ベ

トナム国立眼科研究所 (ベトナム), カトマンズモデル病

院 (ネパール), マヒドン大学シリラ病院 (タイ)

九州大学 伊都キャンパスの様子。 モニタに映し出される接続施設。

撮影場所:九州大学 伊都キャンパス 撮影場所:マヒドン大学シリラ病院

マヒドン大学シリラ病院の様子。 カトマンズモデル病院の様子。

撮影場所:マヒドン大学シリラ病院 撮影場所:カトマンズモデル病院

九州大学 伊都キャンパスから質問するDr. Maruf(右)。 シンポジウム後の集合写真。

撮影場所:九州大学 伊都キャンパス 撮影場所:九州大学 伊都キャンパス

22001199..0077..1111

TEMDEC 活動報告 2019

54

##11005522 第第 4488 回回 AAPPAANN 会会議議 テテククノノロロジジーー 【イベント名】 第 48 回 APAN 会議 テクノロジー

【概要】

テクノロジーセッションでは、遠隔医療をサポートするた

めのシステムカスタマイズに焦点を当てて議論した。マレ

ーシアのMs. Liana JacintaからはProximieというAR(拡

張現実)を用いた遠隔医療プラットフォームについて発表

が、そしてシンガポールのMr. Gregoire Follainからは患者

と通信するためのビデオ対話システムについて発表が行わ

れた。また、韓国のMr. Junghun Leeは手術室から映像を

送る新しいシステムを紹介した。

【期日】2019.07.22

【会場】

マレーシアプトラ大学 (マレーシア), 国立台湾大学 (台湾), 萬芳医院 (台湾), 九州大学病院 (日本), 国家実験研

究院 (台湾), ソウル大学ブンダン病院 (韓国), チョーラ

イ病院 (ベトナム), Wavecell シンガポール本社 (シンガ

ポール),Wavecell 日本支社 スタッフ自宅; 東京 (日本)

モニターに表示されるメイン会場と接続施設。 九州大学病院の様子。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:九州大学病院

リアルタイム動画合成機能のデモンストレーション。 提示されたスライド。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:九州大学病院

マレーシアプトラ大学の会場の様子。 コメントするDr.清水(右)。

撮影場所:マレーシアプトラ大学 撮影場所:マレーシアプトラ大学

22001199..0077..2222

4. イベント概要

55

##11005533 第第 4488 回回 AAPPAANN 会会議議 歯歯科科 【イベント名】 第 48 回 APAN 会議 歯科

【概要】

ここ10年で、口腔治療学の診断において格段の進歩が見ら

れているが、全ての総合診療歯科医は高レベルなケアを提

供するためにこれらの進展を把握する必要がある。このセ

ッションでは、全身の健康状態の向上に寄与する予防医学

で不可欠な部分である口腔診断の重要性に焦点を当てた。

【期日】2019.07.22

【会場】

マレーシアプトラ大学 (マレーシア), アイルランガ大学

(インドネシア), ブラウィジャヤ大学(インドネシア), ス

マトラウタラ大学 (インドネシア), 九州大学病院 (日本),

鹿児島大学 (日本), 東北大学 (日本)

モニタに表示されるブラウィジャヤ大学と接続施設。 コメントをするDr.中村(左)。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:九州大学病院

提示されたスライド。 提示されたスライド。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:九州大学病院

スマトラウタラ大学の様子。 九州大学病院の様子。

撮影場所:スマトラウタラ大学 撮影場所:九州大学病院

22001199..0077..2222

TEMDEC 活動報告 2019

56

##11005544 第第 4488 回回 AAPPAANN 会会議議 地地域域医医療療 【イベント名】 第 48 回 APAN 会議 地域医療

【概要】

第48回APAN会議 地域医療セッションでは、地域医療

における、最新の技術革新に関する発表が行われた。こ

の発表は「最近の地域医療の進化」というテーマを通じ

て、世界中の遠隔地や僻地における医療サービスの提供

の一助となるであろう。また、最新の技術の紹介に関し

ては、限られた環境の中で地域医療を成立させる方法を

紹介した。ブータンからは、初めての参加があった。

【期日】2019.07.22

【会場】 マレーシアプトラ大学 (マレーシア), カトマンズモデル病院 (ネパール), ネパール教育研究ネットワーク (ネパール), トリプバン大学 医学部 (ネパール), ネパール国立医学院 ビール病院 (ネパール), BP コイララ健康科学大学 (ネパール), チャリコート プライマリ・ヘルスケアセンター (ネパール), マナカマナ病院 (ネパール), ブータン ケサルギャルポ医科大学 (ブータン), ジグミ・ドルジ・ワンチュク国立病院 (ブータン), ブータン保健省 (ブータン), DrukREN(ブータン情報通信省 IT・電信部) (ブータン), フィリピン大学 マニラ総合病院 (フィリピン)

オーガナイザーのDr. Dhital(右)とチーフエンジニアのMr. Niraj(左)。 モニタに表示される接続施設。

撮影場所:カトマンズモデル病院 撮影場所:九州大学病院

提示されたスライド。 提示されたスライド。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:九州大学病院

発表をするMs. Claudio。 接続を調整するエンジニア。

撮影場所:マレーシアプトラ大学 撮影場所:マレーシアプトラ大学

22001199..0077..2222

4. イベント概要

57

##11005555 第第 4488 回回 AAPPAANN 会会議議 テテレレヘヘルルスス 【イベント名】 第 48 回 APAN 会議 テレヘルス

【概要】

このセッションはクアラルンプールで開催されたが、会

場は中心部から非常に離れており公共の交通機関でアク

セスするのは困難な場所である。しかし、現場ではセッ

ションは滞りなく進んだ。現地、そして遠隔のエンジニ

アたちによる素晴らしいサポートの賜物である。いくつ

かの参加施設ではよくオーガナイズされていることが参

加者数に表れていたが、一人しか参加していない施設も

あった。日程調整が常に問題となるのではないだろうか。

【期日】2019.07.22

【会場】

マレーシアプトラ大学 (マレーシア), フィリピン大学マニラ校 バレルキャンパス (フィリピン), フィリピン大学マニラ校 パロキャンパス (フィリピン), 国立腎臓・移植センター (フィリピン), デ・ラ・サル大学メディカルセンター (フィリピン), マリアーノ・マルコス州立大学 (フィリピン), ガジャ・マダ大学 (インドネシア), サンカーラ・ネスララヤ病院 (インド), コロンボ大学 (スリランカ)

モニタに表示される接続施設。 デ・ラ・サル大学メディカルセンターの様子。

撮影場所:マレーシアプトラ大学 撮影場所:デ・ラ・サル大学メディカルセンター

提示されたスライド。 フィリピン大学マニラ校 バレルキャンパスの様子。

撮影場所:デ・ラ・サル大学メディカルセンター 撮影場所:フィリピン大学マニラ校 バレルキャンパス

マレーシアプトラ大学の様子。 マリアーノ・マルコス州立大学の様子。

撮影場所:マレーシアプトラ大学 撮影場所:マリアーノ・マルコス州立大学

22001199..0077..2222

TEMDEC 活動報告 2019

58

##11005566 第第 4488 回回 AAPPAANN 会会議議 ロロシシアア内内視視鏡鏡 ((第第 77 回回 ロロシシアアととのの内内視視鏡鏡テテレレカカンンフファァレレンンスス))

【イベント名】 第 48 回 APAN 会議 ロシア内視鏡(第 7 回 ロシアとの内視鏡テレカンファレンス)

【概要】

第7回のロシアとの内視鏡テレカンファレンスは、第48

回APAN会議の枠組みの中で開催され、上部消化管の腫瘍

の難解な症例における内視鏡診断と治療に焦点を当てて

行われた。多重食道表層病変患者と、可視病巣を伴わな

い胃のがん様変化の2つの症例が提示され、参加者と専

門家による議論が行われた。

【期日】2019.07.22

【会場】

マレーシアプトラ大学 (マレーシア), ヤロスラヴリ地域癌病院 (ロシア), ヤロスラヴリ鉄道病院 (ロシア), ウラジオストク鉄道病院 (ロシア), ニジニ・ノヴゴロド地域臨床腫瘍センター (ロシア), ロシア国立医学研究大学 (ロシア), 国立心臓・内科センター (キルギス), 中央アジア研究教育ネットワーク (キルギス), 順天堂大学 (日本), モンゴル国立医科学大学 (モンゴル), ヤロスラヴリ州立中央病院 (ロシア), 九州大学病院 (日本)

モニタに表示される接続施設。 司会を務めるDr.森山。

撮影場所:国立心臓・内科センター 撮影場所:マレーシアプトラ大学

提示されたスライド。 テレポインターを用いた病理画像。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:九州大学病院

ニジニ・ノヴゴロド地域臨床腫瘍センターの様子。 接続を調整するエンジニア。

撮影場所:ニジニ・ノヴゴロド地域臨床腫瘍センター 撮影場所:マレーシアプトラ大学

22001199..0077..2222

4. イベント概要

59

##11005588 第第 4488 回回 AAPPAANN 会会議議 JJIIPPMMEERR 【イベント名】 第 48 回 APAN 会議 JIPMER

【概要】

6回目となるこの医療セッションを主催できたことは多

くのことを学ぶ良い経験となった。セッションでは高度

な消化管手術に焦点を当てており、著名な施設からの質

の高いプレゼンテーションは参加者から良い、または非

常に良いと評価された。ネットワークの瞬断はあったが、

ビデオレクチャーとしての全体的な技術面の質は良好と

考えられる。皆様の協力と積極的な参加に感謝したい。

【期日】2019.07.23

【会場】

マレーシアプトラ大学 (マレーシア), ジャワハルラール 医学教育研究大学院 (インド), 肝胆道科学センター (インド), VPS レイクショア病院 (インド), ダラムシーラ

ー・ナラヤナ専門病院 (インド), BP コイララ健康科学大

学 (ネパール), 九州大学病院 (日本)

モニタに表示される接続施設。 主催者のDr. Kalayarasan(右)とチーフエンジニアのMr. Ishaq(左)。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:九州大学病院

提示された内視鏡動画。 提示されたスライド。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:九州大学病院

マレーシアプトラ大学の様子。 九州大学病院の様子。

撮影場所:マレーシアプトラ大学 撮影場所:九州大学病院

22001199..0077..2233

TEMDEC 活動報告 2019

60

##11006611 第第 4488 回回 AAPPAANN 会会議議 肝肝胆胆膵膵 【イベント名】 第 48 回 APAN 会議 肝胆膵

【概要】

第48回APAN会議肝胆膵セッションには、医療ワーキン

ググループに属するいくつかの国立病院の医師が参加し

た。セッションへの参加は、ビデオ会議システムを使用

して、オンラインとオフラインの両方で行われた。肝胆

膵に関する最新の病気、治療法、手術に関する知識の共

有が行われ、世界中の医師が知識を共有し、医療技術に

ついて話し合った。間接的に新しい事例を知る素晴らし

い機会となった。

【期日】2019.07.24

【会場】

マレーシアプトラ大学 (マレーシア), ソウル大学ブンダ

ン病院 (韓国), 北海道大学 (日本), 東北大学 (日本), 千

葉大学 (日本)

モニタに表示される接続施設。 ソウル大学ブンダン病院の様子。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:ソウル大学ブンダン病院

提示された手術動画。 提示されたスライド。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:九州大学病院

東北大学の様子。 千葉大学の様子。

撮影場所:東北大学 撮影場所:千葉大学

22001199..0077..2244

4. イベント概要

61

##11006622 第第 4488 回回 AAPPAANN 会会議議 内内科科 【イベント名】 第 48 回 APAN 会議 内科

【概要】

APAN医療ワーキンググループで初めて一般内科のセッ

ションがバングラデシュのDr. Hossainにより主催され

た。バングラデシュの様々な大学から多くの医師と学生

が参加した、すばらしいセッションであった。セッショ

ン中に一部で雑音が入ることもあったが、全体として、

参加者はプログラムを楽しむことができた。多くの医師

がプログラムを高く評価し、次回のAPAN会議での一般内

科セッションへの参加を希望している。

【期日】2019.07.24

【会場】 マレーシアプトラ大学 (マレーシア), ダッカ医科大学・病院 (バングラデシュ), バングラデシュ国立神経科学病院 (バングラデシュ), バンガバンドゥシェイク・ムジブ医科大学 (バングラデシュ), シレットMAG オスマニ医科大学 (バングラデシュ), ランプル医科大学・病院 (バングラデシュ), ラジシャヒ医科大学 (バングラデシュ), チッタゴン医科大学 (バングラデシュ), マイメンシン医科大学 (バングラデシュ), サリムラー医科大学 (バングラデシュ), バングラデシュ研究教育ネットワーク (バングラデシュ)

モニタに表示される接続施設。 ランプル医科大学・病院の様子。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:ランプル医科大学・病院

提示されたスライド。 提示されたスライド。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:九州大学病院

司会を務めるDr.清水。 チッタゴン医科大学の様子。

撮影場所:マレーシアプトラ大学 撮影場所:チッタゴン医科大学

22001199..0077..2244

TEMDEC 活動報告 2019

62

##11006633 第第 4488 回回 AAPPAANN 会会議議 内内視視鏡鏡 ((第第 2222 回回 内内視視鏡鏡ククララブブ EE--カカンンフファァレレンンスス))

【イベント名】 第 48 回 APAN 会議 内視鏡 (第 22 回 内視鏡クラブ E-カンファレンス)

【概要】

今回のECEカンファレンスの目的は研究のアップデート

であった。参加メンバー間のコラボレーションを促進し、

良好な研究環境を構成できるよう、参加施設はそれぞれ

自施設での最新の研究を発表した。計6件の発表があり、

13施設が参加した。会議はマラヤ大学が契約するサーバ

のzoomを使用し、音質、画質共に良好であった。

【期日】2019.07.24

【会場】

マレーシアプトラ大学 (マレーシア), チョーライ病院 (ベトナム), チュラロンコン大学 (タイ), マラヤ大学 (マレーシア), アジア消化器センター (インド), 国立がん研究センター中央病院 (日本), マレーシアサインズ大学 (マレーシア), 日本大学 (日本), ヤンゴン第二陸軍病院 (ミャンマー), マニパル・カストゥルバ医科大学 (インド), アロースター病院 (マレーシア), 日本モンゴル教育病院 (モンゴル), 九州大学病院 (日本)

モニタに表示される接続施設。 国立がん研究センター中央病院の様子。

撮影場所:マレーシアプトラ大学 撮影場所:国立がん研究センター中央病院

提示されたスライド。 提示されたスライド。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:九州大学病院

チュラロンコン大学の様子。 接続を調整するエンジニア。

撮影場所:チュラロンコン大学 撮影場所:マレーシアプトラ大学

22001199..0077..2244

4. イベント概要

63

##11006644 第第 4488 回回 AAPPAANN 会会議議 エエンンジジニニアアワワーーククシショョッッププ 【イベント名】 第 48 回 APAN 会議 エンジニアワークショップ

【概要】

このワークショップは、APAN技術担当者研修プログラム

における参加者が、遠隔会議システムについて十分に理

解し、今後活用できるかどうかを確認する場である。参

加者が自施設の紹介をしたことにより、遠隔医療の設備

や活動を知ることができた。このセッションでは、遠隔

医療セッション中に直面したすべての問題を検討し、改

善のために議論した。

【期日】2019.07.25

【会場】 マレーシアプトラ大学 (マレーシア), 九州大学病院 (日本), 国立台湾大学 (台湾), カトマンズモデル病院 (ネパール), ネパール教育研究ネットワーク (ネパール), ジャワハルラール 医学教育研究大学院 (インド), サンカーラ・ネスララヤ病院 (インド), アジア消化器センター (インド), バングラデシュ研究教育ネットワーク (バングラデシュ), ブラウィジャヤ大学 (インドネシア), マヒドン大学シリラ病院 (タイ), 108 陸軍中央病院 (ベトナム), フィリピン大学 マニラ総合病院 (フィリピン)

モニタに表示される接続施設。 マレーシアプトラ大学の様子。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:マレーシアプトラ大学

提示されたスライド。 提示されたスライド。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:九州大学病院

発表をするMs. Rahmatul Fathiah。 マレーシアプトラ大学でのグループ写真。

撮影場所:マレーシアプトラ大学 撮影場所:マレーシアプトラ大学

22001199..0077..2255

TEMDEC 活動報告 2019

64

##11006655 第第 4488 回回 AAPPAANN 会会議議 低低侵侵襲襲外外科科 【イベント名】 第 48 回 APAN 会議 低侵襲外科

【概要】

マヒドン大学シリラ病院・医学部外科学低侵襲外科ユニ

ットが本セッションの主催を務めた。今回のトピックは

先進的消化管手術である。エンドステープラー、止血デ

バイス、ロボットシステムなど、特定の手術に対応する

ための器具が数多く開発されている。多くの施設からい

くつかの医療技術に関する問題が挙げられた。H.323を利

用した2Mbpsの通信において、画質・ 音質ともに良好だ

った。今回のプログラムは成功し、とても有意義なもの

となった。TEMDECに感謝したい。

【期日】2019.07.25

【会場】

マレーシアサインズ大学 (マレーシア), マヒドン大学シ

リラ病院 (タイ), サミティヴェート病院スクムビット (タイ), バジラ病院 (タイ), ヤンゴン総合病院 (ミャンマ

ー), マラヤ大学 (マレーシア), バレー病院 医師自宅:リ

ッジウッド (アメリカ合衆国), 九州大学病院 (日本)

モニタに表示される接続施設。 マヒドン大学シリラ病院の様子。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:マヒドン大学シリラ病院

提示された手術動画。 提示された動画。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:九州大学病院

九州大学病院の様子。 バジラ病院の様子。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:九州大学病院

22001199..0077..2255

4. イベント概要

65

##11006677 第第 4488 回回 AAPPAANN 会会議議 眼眼科科 【イベント名】 第 48 回 APAN 会議 眼科

【概要】

会議のトピックはほとんどの参加者にとってふさわしい

ものであった。ベトナムの発表者は非常に良かったが、

座長の役割には限界がある。このような遠隔会議ではも

っと議論や対話をしたい。時折音声や映像が乱れること

があったため、参加者に不快感を与えることとなった。

今後も眼科の分野での遠隔医療活動をフォローし、しっ

かりとサポートしていきたい。そして遠隔会議のレベル

が国際的な標準まで追いつくようにしたい。

【期日】2019.07.25

【会場】

マレーシアプトラ大学 (マレーシア), 108 陸軍中央病院 (ベトナム), ベトナム国立眼科研究所 (ベトナム), 第 103陸軍病院 (ベトナム), フエ中央病院 (ベトナム), チョーライ病院 (ベトナム), ティルガンガ眼科研究所 (ネパール), 退役軍人記念医療センター (フィリピン), マリアーノ・マルコス州立大学 (フィリピン), ダクラク省眼科医院 (ベトナム)

モニタに表示される接続施設。 108 陸軍中央病院の様子。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:108 陸軍中央病院

提示されたスライド。 提示されたスライド。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:九州大学病院

ベトナム国立眼科研究所の様子。 接続を調整するエンジニア。

撮影場所:ベトナム国立眼科研究所 撮影場所:マレーシアプトラ大学

22001199..0077..2255

TEMDEC 活動報告 2019

66

##11007711 第第 2222 回回 九九州州胃胃拡拡大大内内視視鏡鏡研研究究会会 【イベント名】 第 22 回 九州胃拡大内視鏡研究会

【概要】

九州胃拡大内視鏡研究会は、参加者が症例の内視鏡画像

と病理学的所見を呈示し、胃拡大内視鏡所見について内

視鏡医と病理医が議論する研究会です。福岡のメイン会

場と大阪国際がんセンター、東京の順天堂大学、札幌の

北海道大学とテレカンファレンスシステムを用いて中継

し、JoinViewによるテレポインター機能を用いて各会場

間で活発な討論を行いました。

【期日】2019.08.03

【会場】

レソラ天神 (日本),

大阪国際がんセンター (日本),

北海道大学 (日本),

順天堂大学 (日本)

スクリーンに表示される接続施設と主催者のDr.八尾。 レソラ天神の様子。

撮影場所:レソラ天神 撮影場所:レソラ天神

提示されたスライド。 提示された内視鏡と病理画像のスライド。

撮影場所:レソラ天神 撮影場所:レソラ天神

順天堂大学の様子。 大阪国際がんセンターの様子。

撮影場所:順天堂大学 撮影場所:大阪国際がんセンター

22001199..0088..0033

4. イベント概要

67

##11007755 DDrruukkRREENN--AAssii@@CCoonnnneecctt 接接続続記記念念シシンンポポジジウウムム 【イベント名】 DrukREN-Asi@Connect 接続記念シンポジウム

【概要】

ブータンにおける国際間学術研究ネットワークの導入に

関するシンポジウムにて、遠隔医療教育に関するセッシ

ョンを主催した。セッションでは、Dr.清水による発表の

ほか、日本からのESDトレーニングのライブデモンスト

レーションも実施された。遠隔医療の導入について、多

くの参加者が様々な視点に立って活発な質疑が交わさ

れ、盛況な会となった。

【期日】2019.08.20

【会場】

DrukREN(ブータン情報通信省 IT・電信部) (ブータン),

九州大学病院 (日本)

モニタに表示される接続施設。 DrukRENの様子。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:DrukREN

九州大学病院からの内視鏡デモンストレーション。 提示されたスライド。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:九州大学病院

コメントする参加者。 九州大学病院の様子。

撮影場所:DrukREN 撮影場所:九州大学病院

22001199..0088..2200

TEMDEC 活動報告 2019

68

##11007799 脳脳外外科科「「PPrreecciissiioonn mmeeddiicciinnee のの確確立立にに資資すするる統統合合医医療療 デデーータタベベーーススのの利利活活用用にに関関すするる研研究究」」班班会会議議

【イベント名】 脳外科「Precision medicine の確立に資する統合医療データベースの利活用に関する研究」班会議

【概要】

本研究は厚生労働科学研究費補助金省政策科学統合研究

事業における研究で、脳卒中に対する適確医療について

大規模データベースを用いて検討していく研究です。九

州大学、鹿児島大学、九州工業大学、国立循環器病セン

ター、兵庫県立大学の各部門のエキスパートにより、テ

レカンファレンスシステムを用いて活発な議論が行われ

ました。

【期日】2019.08.28

【会場】

九州大学病院 (日本), 九州工業大学 戸畑キャンパス (日

本), 九州工業大学 若松キャンパス (日本), 国立循環器病

研究センター (日本), 九州大学病院 医師滞在先;リヨン

(フランス)

九州大学病院の様子。 モニタに映し出される接続施設。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:九州大学病院

提示されたスライド。 提示されたスライド。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:九州大学病院

国立循環器病研究センターの様子。 九州工業大学 若松キャンパスから参加する井上先生。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:九州大学病院

22001199..0088..2288

4. イベント概要

69

##11008811 第第 4422 回回 心心臓臓病病胎胎児児診診断断症症例例報報告告会会 【イベント名】 第 42 回 ⼼臓病胎児診断症例報告会

【概要】 胎児不整脈は、日常頻繁に遭遇する胎児異常であり、胎児

医療にかかわるものとしては避けて通れない重要な分野

であり、最も興味ある領域である。胎児不整脈の胎児診断、

胎児治療の最前線で現在活躍中の方々に、胎児診断の解説

と胎児治療の経験を報告していただいた。また、興味ある

症例を提示していただいた。全国約 40 の遠隔会場から約

200 人の産科医、小児科医、検査技師が参加した。明日か

らの診療に役立つ即戦力として非常に役立つ内容であっ

たと高い評価をいただいた。

【期日】2019.09.01

【会場】

神奈川県立こども医療センター (日本),

筑波大学 (日本),

大阪母子医療センター (日本),

九州大学病院 (日本)

神奈川県立こども医療センターの様子。 モニタに映し出される接続施設。

撮影場所:神奈川県立こども医療センター 撮影場所:九州大学病院

提示された超音波画像。 大阪母子医療センターの様子。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:大阪母子医療センター

神奈川県立こども医療センターから参加するDr.川瀧(左)。 コメントするDr.漢(左)。

撮影場所:神奈川県立こども医療センター 撮影場所:九州大学病院

22001199..0099..0011

TEMDEC 活動報告 2019

70

##11008855 低低侵侵襲襲ヘヘルルニニアア手手術術遠遠隔隔医医療療フフォォーーララムム 【イベント名】 低侵襲ヘルニア手術遠隔医療フォーラム

【概要】 今回のフォーラムはパーペチュアル救済病院にとって遠

隔医療活動を開始する最初のイベントであり、幾つかの

異なるヘルニアの症例とその挑戦的な低侵襲手術に焦点

を当てた。今回が初めての接続であるにも関わらず、セ

ッションは滞りなく進められた。講義は広範囲にわたり、

非常に興味深く活発な議論が展開した。今回の活動は、

協力的な医療教育を持続的に提供し、国境をも超える繋

がりを得る手段としての技術の活用における遠隔医療の

持つ力および重要性を的確に示すものとなった。

【期日】2019.09.21 【会場】バギオ総合病院・医療センター (フィリピン),ブラック・ナザリーン病院 (フィリピン), ダグパン・ドクターズ・ビラフラー記念病院 (フィリピン), セントルークス医療センター ケソン市 (フィリピン), 国立腎臓・移植センター (フィリピン), アジア病院 医療センター (フィリピン), デ・ラ・サル大学メディカルセンター (フィリピン), Dr. フェルナンド B. デュラン, Sr. 記念病院 (フィリピン), フィリピン先端科学技術機構 (フィリピン), パーペチュアル救済病院 (フィリピン), ヴィセンテ・ソット記念医療センター (フィリピン), イロイロ市セント・ポール病院 (フィリピン),ダバオ ドクターズホスピタル (フィリピン), 九州大学病院 (日本), 伊都クリニック・才全会 (日本)

挨拶をするDr. Alan Simporios。 モニタに映し出される接続施設。

撮影場所:パーペチュアル救済病院 撮影場所:九州大学病院

提示されたスライド。 提示された手術動画。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:九州大学病院

ダバオ ドクターズホスピタルの様子。 メイン会場であるパーペチュアル救済病院での集合写真。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:パーペチュアル救済病院

22001199..0099..2211

4. イベント概要

71

##11008877 第第 22 回回 栄栄養養学学カカンンフファァレレンンスス 【イベント名】 第 2 回 栄養学カンファレンス

【概要】

本テレカンファレンスは、九州大学病院で「本当の和食」

について研修したブラジルの栄養士6名が、帰国後にど

のように活動し実践しているかを確認するために実施さ

れた。施設の食事をより美味しく提供する上で発生する

課題に対して検証を行い、より美味しい和食の提供に繋

げていくための討議を行うことができた。

【期日】2019.09.26

【会場】

九州大学病院 (日本), ブラジル 杉沢総合病院 (ブラジ

ル), パラナ病院 (ブラジル), サンタクルズ病院 (ブラジ

ル), アマゾニア病院 (ブラジル), ノボ・アチバイア病院

(ブラジル), 日伯友好病院 (ブラジル)

九州大学病院の様子。 モニタに映し出される接続施設。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:九州大学病院

提示されたスライド。 ノボ・アチバイア病院の様子。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:ノボ・アチバイア病院

アマゾニア病院の様子。 ブラジル 杉沢総合病院の様子。

撮影場所:アマゾニア病院 撮影場所:ブラジル 杉沢総合病院

22001199..0099..2266

TEMDEC 活動報告 2019

72

##11008888 第第 1133 回回 日日本本東東洋洋医医学学会会九九州州地地区区専専門門医医制制度度教教育育講講演演会会

【イベント名】 第 13 回 日本東洋医学会九州地区専門医制度教育講演会

【概要】

第13回 日本東洋医学会九州地区専門医制度教育講演会

では漢方専門医が知っておくべき古典、歴史、生薬、薬

理作用、副作用に関する知識に関して、最新のデータも

含めて2名の講師に講義を行ってもらった。また専門医

として漢方医学的観点から処方を選択できるように症例

検討会を行った。

【期日】2019.09.28

【会場】

九州大学病院 (日本),

宮崎大学 (日本)

九州大学病院の様子。 講演するDr.田原。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:九州大学病院

提示されたスライド。 提示されたスライドと接続施設。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:九州大学病院

講演するDr.栗山。 宮崎大学の様子。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:宮崎大学

22001199..0099..2288

4. イベント概要

73

##11009900 第第11回回 ベベトトナナムム脳脳卒卒中中カカンンフファァレレンンスス 【イベント名】 第1回 ベトナム脳卒中カンファレンス

【概要】

ベトナムのハノイ市にある108 陸軍中央病院と九州大学

病態機能内科学・脳神経外科よりそれぞれ1例ずつ症例

を提示し、テレカンファレンスを行った。ベトナムから

は内頸動脈閉塞症に合併した脳出血の症例に関する治療

方針についての相談があり、日本からはProtein C遺伝子

多型に伴う脳梗塞の症例が提示され、活発で有意義な議

論がなされた。

【期日】2019.10.01

【会場】

108 陸軍中央病院 (ベトナム),

九州大学病院 (日本)

オーガナイザーを務めるDr. Nguyen Van Tuyen。 モニタに映し出される接続施設。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:108 陸軍中央病院

提示されたCT画像。 108 陸軍中央病院の様子。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:108 陸軍中央病院

九州大学病院の様子。 九州大学病院から参加するDr.脇坂(左)とDr.吾郷(右)。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:九州大学病院

22001199..1100..0011

TEMDEC 活動報告 2019

74

##11009911 第第 2200 回回 ララテテンンアアメメリリカカテテレレカカンンフファァレレンンスス 【イベント名】

第 20 回 ラテンアメリカテレカンファレンス 【概要】

今回は3つのトピックが取り上げられた。1点目はDr.八尾

の胃がん症例の適切な提示法に関するもので、高品質な画

像を提示し、微細な内視鏡所見がどの程度、組織学的な所

見と関連しているかを示した。2点目はDr. Vargasが胃炎

のステージングを複数の観点から論じたが、これは胃がん

のリスクが高い地域において非常に重要である。3点目は

Dr. Ana María LeguízamoからでNICEとJNETの結腸ポ

リープの分類について具体例と最近のエビデンスを元に報

告した。

【期日】2019.10.03 【会場】ボゴタ・ザビエル大学 (コロンビア), アレマナ病院 (チリ), チリ大学 (チリ), コスタ・リカ大学 (コスタリカ), コスタリカ ガストロクリニカ (コスタリカ), カリ・ザビエル大学 (コロンビア), メキシコ国立医学・栄養センター (メキシコ), セルジペ連邦大学(FUS) (ブラジル), ノッサ・セニョーラ・ダス・グラッサス病院 (ブラジル), サンタクルズ病院 (ブラジル), エドガルド レバグリアティ マーティンス国立病院 (ペルー), 日秘総合診療所 (ペルー), クィーンズ大学 (カナダ), チャンギ総合病院 (シンガポール), 大阪国際がんセンター (日本), 九州大学病院 (日本)

モニタに映し出される接続施設。 チャンギ総合病院の様子。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:チャンギ総合病院

提示されたスライド。 九州大学病院の様子。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:九州大学病院

日秘総合診療所の様子。 クィーンズ大学の様子。

撮影場所:日秘総合診療所 撮影場所:クィーンズ大学

22001199..1100..0033

4. イベント概要

75

##11009944 第第 1111 回回 フフィィリリピピンン消消化化器器内内視視鏡鏡学学会会((PPSSDDEE)) --内内視視鏡鏡ラライイブブ

【イベント名】 第11回 フィリピン消化器内視鏡学会(PSDE) -内視鏡ライブ

【概要】 今回の学会では、まずメイン会場とチュラロンコン大学に

おいて通信が不安定になる問題が起こった。これはメイン

会場のインターネットサービスプロバイダによるもので、

チュラロンコン大学のプロバイダに変更することで改善し

た。また、続く大阪国際がんセンターとの接続においても

トラブルが発生し、日本側の端末の不具合が原因と思われ

る。しかしながら、会議は非常に有意義なものであり聴衆

は素晴らしい学びの機会を得ることができた。

【期日】2019.10.11

【会場】

クラウンプラザ ギャレリア マニラ (フィリピン),

大阪国際がんセンター (日本),

チュラロンコン大学 (タイ)

モニタに映し出される接続施設。 クラウンプラザ ギャレリア マニラの様子。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:クラウンプラザ ギャレリア マニラ

モニタに映し出される内視鏡ライブ映像。 提示された超音波画像。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:九州大学病院

ライブ手術の様子。 ライブデモ用の設営機材。

撮影場所:大阪国際がんセンター 撮影場所:大阪国際がんセンター

22001199..1100..1111

TEMDEC 活動報告 2019

76

##11009955 第第 11 回回 ブブーータタンン遠遠隔隔医医療療ワワーーククシショョッッププ

【イベント名】 第 1 回 ブータン遠隔医療ワークショップ

【概要】

このワークショップは、新しく利用可能な遠隔医療の技

術を応用することを通して、ブータン国内の遠隔地の患

者へのケアや、医師への教育を向上・促進させることを

目的として開催された。医療機関で働く専門医および技

術者がブータンのあらゆる地域から集まり、医師38人、

エンジニア16人の合計54人が参加した。ビデオ会議・議

論・質疑応答が行われた。

【期日】2019.10.15

【会場】

ホテル ドゥルク ティンプー (ブータン),

九州大学病院 (日本)

コメントする司会者。 ホテル ドゥルク ティンプーの様子。

撮影場所:ホテル ドゥルク ティンプー 撮影場所:ホテル ドゥルク ティンプー

発表するMr.上田(左)。 提示されたスライド。

撮影場所:ホテル ドゥルク ティンプー 撮影場所:九州大学病院

ホテル ドゥルク ティンプーでの集合写真。 九州大学病院の様子。

撮影場所:ホテル ドゥルク ティンプー 撮影場所:九州大学病院

22001199..1100..1155

4. イベント概要

77

##11009977 第第 33 回回 アアジジアア超超音音波波内内視視鏡鏡テテレレカカンンフファァレレンンスス

【イベント名】 第 3 回 アジア超音波内視鏡テレカンファレンス

【概要】

第3回のアジア超音波内視鏡テレカンファレンスが開催

された。本カンファレンスの目的は胆膵疾患に対する超

音波内視鏡(EUS)関連手技やその有用性を共有し、最終的

に膵癌の診療成績向上を目指すことである。今回は九州

大学とアジア各国の施設が参加した。チュラロンコン大

学と復旦大学中山病院からinterventional EUSの現状に

ついて動画を交えてプレゼン頂き、活発な討議が行われ

た。

【期日】2019.10.17

【会場】

九州大学病院 (日本), チュラロンコン大学 (タイ), マラ

ヤ大学 (マレーシア), インドネシア大学 (インドネシア),

チョーライ病院 (ベトナム), 復旦大学中山病院 (中国)

モニタに映し出される接続施設。 チュラロンコン大学の様子。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:チュラロンコン大学

提示されたエコー画像。 提示された内視鏡画像。

撮影場所:チュラロンコン大学 撮影場所:チュラロンコン大学

九州大学病院の様子。 インドネシア大学の様子。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:インドネシア大学

22001199..1100..1177

TEMDEC 活動報告 2019

78

##11009988 久久留留米米工工業業高高等等専専門門学学校校へへのの遠遠隔隔講講義義

【イベント名】 久留米工業高等専門学校への遠隔講義

【概要】

九州大学大学院総合理工学府は久留米工業高等工業専門

学校と教育に関する連携協定を結んでおり、九州大学の

教員が高専生を対象として筑紫キャンパスより久留米高

専キャンパスを結んで遠隔講義を行った。講師は原田明

教授が「物質の分析・材料の解析に関する研究とその応

用」について行い、専攻科生43名が参加し、質疑応答が

なされた。

【期日】2019.10.18

【会場】

九州大学 筑紫キャンパス (日本),

久留米工業高等専門学校 (日本)

モニタに映し出される接続施設。 久留米工業高等専門学校の様子。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:久留米工業高等専門学校

提示されたスライド。 学生へのアンケートの結果発表。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:九州大学病院

講義をする原田先生。 技術支援した九州大学病院の様子。

撮影場所:九州大学筑紫キャンパス 撮影場所:九州大学病院

22001199..1100..1188

4. イベント概要

79

##11110011 ミミャャンンママーーととのの技技術術研研修修報報告告会会

【イベント名】 ミャンマーとの技術研修報告会

【概要】

今回のカンファレンスは研修に参加したすべてのミャン

マーの技術者たちにとって初めての体験であった。ミャ

ンマーからの接続施設は皆が会議へ加わることを非常に

喜んでおり、積極的に参加した。個々の発表時間は若干

短かったが全員が発表することができ、その中で

TEMDECでの技術者研修がいかに充実し満足いくもの

であったか、そして今後の協力について伝えることがで

きた。

【期日】2019.10.24

【会場】

九州大学病院 (日本), ヤンゴン総合病院 (ミャンマー), ヤンゴンコンピューター大学 (ミャンマー), ミャンマー保健スポーツ省 (ミャンマー), ヤンゴン第一医科大学 (ミャンマー), タウンジー医科大学 (ミャンマー), ヤンゴン歯科大学 (ミャンマー), ヤンゴン小児病院 (ミャンマー), ネピドー1000 ベッド総合病院 (ミャンマー), 一般財団法人 海外通信・放送コンサルティング協力(JTEC) (日本)

モニタに映し出される接続施設。 発表するDr. Kyaw(左)。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:九州大学病院

提示されたスライド。 提示されたスライド。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:九州大学病院

発表するMs. Nilar(中央)。 九州大学病院の様子。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:九州大学病院

22001199..1100..2244

TEMDEC 活動報告 2019

80

##11110022 ミミャャンンママーーととのの内内視視鏡鏡、、外外科科研研修修報報告告会会

【イベント名】 ミャンマーとの内視鏡、外科研修報告会

【概要】

今回のテレカンファレンスではミャンマー側の施設でい

くつかの問題があったが、恐らくインターネットの帯域

不足によるものだと思われる。ミャンマーの医師の間で

遠隔医療に対する興味は高まっているが、その技術を使

うことを躊躇する医師もいる。会議中、何人かの医師は

マイクに近づいて話す必要があった。九州大学病院から

は多くのミャンマーの研修者が参加した。

【期日】2019.10.24

【会場】

九州大学病院 (日本), ヤンゴン総合病院 (ミャンマー), ヤンゴン第一医科大学 (ミャンマー), マンダレー総合病院 (ミャンマー), ティンガンジュン サン・ピュア総合病院 (ミャンマー), ミャンマー保健スポーツ省 (ミャンマー), 一般

財団法人 海外通信・放送コンサルティング協力(JTEC) (日本), ヤンゴン総合病院医師滞在先;横浜 (日本)

モニタに映し出される接続施設。 コメントするDr. Kyaw(中央)。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:九州大学病院

提示されたスライド。 提示されたスライド。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:九州大学病院

ミャンマーのエンジニアが接続を担当した。 九州大学病院での集合写真。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:九州大学病院

22001199..1100..2244

4. イベント概要

81

##11110055

H.323 Vidyo

JJ

Institute

2019.10.29

( ),

( ),

( )

Ms.

J&J J&J

J&J J&J

22001199..1100..2299

TEMDEC 活動報告 2019

82

##11111100 第第 44 回回 イインンドドネネシシアア遠遠隔隔医医療療ワワーーククシショョッッププ

【イベント名】 第 4 回 インドネシア遠隔医療ワークショップ

【概要】

第4回 インドネシア遠隔医療ワークショップは、インド

ネシア東ジャワ州のマランで開催された。首都ジャカル

タでの開催ではなかったため、前回よりも若干参加者が

少なかった。しかし、インドのハイデラバードにあるア

ジア消化器センターから初の内視鏡ライブデモを行うこ

とができた。今回のイベントはブラウィジャヤ大学医学

部がサポートを行った。この経験が本学の遠隔医療ユニ

ットの設置につながれば幸いである。

【期日】2019.11.14

【会場】

ブラウィジャヤ大学 (インドネシア),

ムラワルマン大学 (インドネシア),

九州大学病院 (日本),

アジア消化器センター (インド)

コメントするMr. Tunggul。 ブラウィジャヤ大学の様子。

撮影場所:ブラウィジャヤ大学 撮影場所:ブラウィジャヤ大学

モニタに表示される接続施設とライブ手術の様子。 コメントするDr.麻生(左)。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:九州大学病院

九州大学病院の様子。 ブラウィジャヤ大学での集合写真。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:ブラウィジャヤ大学

22001199..1111..1144

4. イベント概要

83

##11111111 第第 33 回回 国国立立大大学学病病院院国国際際化化ププロロジジェェククトト 国国際際化化担担当当者者会会議議

【イベント名】 第 3 回 国立大学病院国際化プロジェクト 国際化担当者会議

【概要】

本会は例年遠隔接続を支援することで、本会場での参加

ができない方も遠隔から参加することが可能となってい

る。今回は21の遠隔地を接続して実施された。我々が担

当する提言4では、本年度実施する各国における遠隔医

療ワークショップや、アジアでの医工連携シンポジウム

など国際化についての活動を報告した。また、事前にと

った遠隔教育についてのアンケートの結果を発表し、抽

出された問題について議論を行った。

【期日】2019.11.18

【会場】

大阪大学医学部附属病院(吹田キャンパス), 秋田大学, 福井

大学, 富山大学, 山梨大学, 千葉大学, 東京大学医科学研究

所, 筑波大学, 京都大学, 岡山大学, 徳島大学, 高知大学, 香川大学, 鳥取大学, 山口大学医学部附属病院(小串キャン

パス), 山口大学(吉田キャンパス), 佐賀大学, 宮崎大学, 茨城西南医療センター病院, 九州大学病院 (すべて日本)

モニタに映し出される接続施設。 本会場である大阪大学の様子。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:大阪大学

提示されたスライド。 提示されたスライド。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:九州大学病院

福井大学の様子。 香川大学の様子。

撮影場所:福井大学 撮影場所:香川大学センター

22001199..1111..1188

TEMDEC 活動報告 2019

84

##11111133 第第 33 回回 ヘヘルルススケケアア、、SSDDGGss、、 ソソーーシシャャルルビビジジネネスス国国際際会会議議 特特別別基基調調講講演演

【イベント名】 第 3 回 ヘルスケア、SDGs、ソーシャルビジネス国際会議 特別基調講演

【概要】

国際会議最終日の午後、2006 年ノーベル平和賞を受賞さ

れたモハメド・ユヌス教授から AI とソーシャルビジネス

についての特別基調講演がなされた。パネルディスカッシ

ョンも実施され、アジア地域のヘルスケア、SDGs、ソー

シャルビジネスにおける学際的な知識の共有と学術的な

ネットワーク拡大のユニークな機会となった。本プログラ

ムはストリーミングによる同時配信も実施された。

【期日】2019.11.21

【会場】

九州大学病院 (日本)

講演をするProf. Yunus。 パネルディスカッションの様子。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:九州大学病院

提示されたスライド。 提示されたスライド。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:九州大学病院

コメントするDr. Anis Uzzaman(右)。 質問する参加者。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:九州大学病院

22001199..1111..2211

4. イベント概要

85

##11111155 第第 5577 回回 九九州州・・沖沖縄縄ブブロロッックク小小児児ががんん拠拠点点病病院院テテレレビビ会会議議

【イベント名】 第 57 回 九州・沖縄ブロック小児がん拠点病院テレビ会議

【概要】

当番施設の佐賀大学小児科をはじめとして、九州沖縄地

域全17施設の小児科、小児外科医が参加した。会議では、

(1)症例提示、(2)討論会、(3)小児がんに関する

研修会案内等が行われた。画像や音声等に特にトラブル

もなく、活発な討論が行われた。

【期日】2019.11.25

【会場】

九州大学病院, 九州がんセンター, 福岡大学病院, 産業医

科大学, 久留米大学, 佐賀大学, 長崎大学, 大分大学, 大分

県立病院, 熊本大学, 熊本赤十字病院, 宮崎大学, 鹿児島市

立病院, 琉球大学, 沖縄県立南部医療センター・こども医療

センター, 北九州市立八幡病院, 広島大学 (すべて日本)

モニタに映し出される接続施設。 九州大学病院の様子。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:九州大学病院

提示されたスライド。 提示されたスライド。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:九州大学病院

佐賀大学の様子。 九州がんセンターの様子。

撮影場所:佐賀大学 撮影場所:九州がんセンター

22001199..1111..2255

TEMDEC 活動報告 2019

86

##11111166 第第 55 回回 九九州州・・沖沖縄縄ブブロロッックク小小児児ががんん看看護護ネネッットトワワーークク会会議議

【イベント名】 第 5 回 九州・沖縄ブロック小児がん看護ネットワーク会議

【概要】

九州大学病院看護部が主催する小児がん看護カンファレ

ンスに九州沖縄地区の連携病院13施設、広島大学病院が

参加した。「小児付き添い、面会について」をテーマとし

て各施設から収集したアンケート結果をもとに意見交換

が行われた。画像や音声等に特にトラブルもなく、活発

な討論が行われた。

【期日】2019.11.25

【会場】

九州大学病院, 九州がんセンター, 久留米大学, 佐賀大学,

長崎大学, 大分大学, 大分県立病院, 熊本大学, 熊本赤十字

病院, 宮崎大学, 鹿児島大学, 琉球大学, 北九州市立八幡病

院, 広島大学 (すべて日本)

モニタに映し出される接続施設。 九州大学病院の様子。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:九州大学病院

提示されたスライド。 提示されたスライド。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:九州大学病院

コメントする看護師。 佐賀大学の様子。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:佐賀大学

22001199..1100..2299

4. イベント概要

87

##11111177 第第 2222 回回 イインンドドネネシシアアととのの神神経経内内科科カカンンフファァレレンンスス

【イベント名】 第 22 回 インドネシアとの神経内科カンファレンス

【概要】

今回のカンファレンスでは、インドネシア大学より2件

の症例が提示され、それらについて議論した。1例目は

はNeuropsychiatric SLにおける結核性髄膜炎、2例目は

腫瘍を伴う視神経脊髄炎であった。遠隔会議システムの

発達とエンジニアのスキルアップにより、技術面の質は

向上していた。

【期日】2019.11.27

【会場】

インドネシア大学 (インドネシア), サムラトランギ大学 (インドネシア), ガジャ・マダ大学 (インドネシア), ブラウ

ィジャヤ大学 (インドネシア), スリウィジャヤ大学 (イン

ドネシア), セベラス・マレット大学 ムワルディ病院 (イン

ドネシア), アイルランガ大学 (インドネシア), 九州大学病

院 (日本)

九州大学病院の様子。 モニタに映し出される接続施設。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:インドネシア大学

ブラウィジャヤ大学の様子。 提示されたスライド。

撮影場所:ブラウィジャヤ大学 撮影場所:アイルランガ大学

ガジャ・マダ大学の様子。 アイルランガ大学の様子。

撮影場所:ガジャ・マダ大学 撮影場所:アイルランガ大学

22001199..1111..2277

TEMDEC 活動報告 2019

88

##11111188 ミミャャンンママーーととのの外外科科、、内内視視鏡鏡研研修修報報告告会会

【イベント名】 ミャンマーとの外科、内視鏡研修報告会

【概要】

ミャンマーから5名の外科医と1名の内視鏡医が九州大

学病院で1か月間の研修を受け、そこで学んだこと、経験

したことを発表した。参加者は、彼らが医療だけでなく日

本文化に関して貴重な経験をしたことを理解した。研修生

の所属病院やミャンマーの関連施設から多くの医師が参

加した。一部の施設で音声の問題が生じたが、全体的な画

質・音質は問題なかった。

【期日】2019.11.28

【会場】

九州大学病院 (日本), ヤンゴン第一医科大学 (ミャンマー), マンダレー総合病院 (ミャンマー), マンダレー医科大学 (ミャンマー), ティンガンジュン サン・ピュア総合病院 (ミャンマー), ミャンマー保健スポーツ省 (ミャンマー), 一般財団法人 海外通信・放送コンサルティング協力(JTEC) (日本), ヤンゴン第二医科大学 (ミャンマー),タウンジー医科大学 (ミャンマー), マグウェイ医科大学 (ミャンマー)

モニタに映し出される接続施設。 九州大学病院の様子。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:九州大学病院

提示されたスライド。 タウンジー医科大学の様子。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:タウンジー医科大学

マンダレー医科大学の様子。 九州大学病院でのグループ写真。

撮影場所:マンダレー医科大学の様子 撮影場所:九州大学病院

22001199..1111..2288

4. イベント概要

89

##11112211 第第 1133 回回 アアジジアア遠遠隔隔医医療療シシンンポポジジウウムム --11 【イベント名】 第 13 回 アジア遠隔医療シンポジウム -1

【概要】

2日間のイベントの目玉は、いくつかの新しく革新的な

遠隔医療のアプリケーションを開発した講演者からの、

印象的な話や議論だった。メイン会場に集まった大勢の

医療従事者やその他の聴衆は、そこで行われた遠隔指導

のライブデモを経験し、仮想現実や拡張現実を使った遠

隔医療に圧倒されていた。第13回目のシンポジウムは参

加者に遠隔医療のアプリケーションについてより深く学

ぶ動機づけとなる素晴らしい会であった。

【期日】2019.12.03

【会場】

エドサ シャングリ・ラ マニラ ホテル (フィリピン), フィ

リピン大学 フィリピン総合病院 (フィリピン), ヴィセン

テ・ソット記念医療センター (フィリピン), サン・カルロ

ス病院 (スペイン), ハワイ大学 ジョン A バーンズ医学

部 Sim Tiki シミュレーションセンター (アメリカ合衆国), 九州大学病院 (日本)

メイン会場の様子。 コメントするDr.森山。

撮影場所:エドサ シャングリ・ラ マニラ ホテル 撮影場所:九州大学病院

バーチャルリアリティを用いた動画。 提示されたスライド。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:九州大学病院

コメントする参加者。 メイン会場でのグループ写真。

撮影場所:エドサ シャングリ・ラ マニラ ホテル 撮影場所:エドサ シャングリ・ラ マニラ ホテル

22001199..1122..0033

TEMDEC 活動報告 2019

90

##11112222 第第 1133 回回 アアジジアア遠遠隔隔医医療療シシンンポポジジウウムム --22 【イベント名】 第 13 回 アジア遠隔医療シンポジウム -2

【概要】

シンポジウム2日目は、遠隔医療の技術に焦点を当て発表

と議論が行われた。このイベントでは、PREGINETが提

供する高品質な学術ネットワークを利用した。台風の影

響でサーバー側の電源が落ちて一時的な切断が起こるこ

ともあったが、概ね会議の進行は順調だった。2日間で、

フィリピン大学 フィリピン総合病院からのライブデモ

ンストレーションを含め合計34件の発表が行われた。

【期日】2019.12.04

【会場】

エドサ シャングリ・ラ マニラ ホテル (フィリピン), ヴィセンテ・ソット記念医療センター (フィリピン), ブラウ

ィジャヤ大学 (インドネシア), マラヤ大学 (マレーシア), NASATI オフィス (ベトナム), アジア消化器センター技

師自宅; Hyderabad (インド), 九州大学病院 (日本)

モニタに映し出される接続施設。 発表するMs.工藤。

撮影場所:エドサ シャングリ・ラ マニラ ホテル 撮影場所:九州大学病院

提示されたスライド。 提示されたスライド。

撮影場所:エドサ シャングリ・ラ マニラ ホテル 撮影場所:エドサ シャングリ・ラ マニラ ホテル

メイン会場の様子。 メイン会場でのグループ写真。

撮影場所:エドサ シャングリ・ラ マニラ ホテル 撮影場所:エドサ シャングリ・ラ マニラ ホテル

22001199..1122..0044

4. イベント概要

91

##11112233 ヤヤンンゴゴンン歯歯科科大大学学ととののテテレレカカンンフファァレレンンスス

【イベント名】 ヤンゴン歯科大学とのテレカンファレンス

【概要】

毎年医療支援のため訪れているヤンゴン歯科大学と口唇

口蓋裂の術後フォローをテーマに討論が行われた。ミャン

マー側では、プレゼンファイルがうまく映らないトラブル

があった。また、パソコン内蔵マイクを使っていたため遠

くから複数が話すと聞き取りにくく、パソコンの前に来て

1 人ずつ発言する必要があった。現地での医療支援だけで

は分からない現状を知ることが出来て良い機会となった。

【期日】2019.12.05

【会場】

九州大学病院 (日本),

ヤンゴン歯科大学 (ミャンマー),

大分大学 (日本)

モニタに映し出される接続施設。 ヤンゴン歯科大学の様子。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:ヤンゴン歯科大学

提示されたスライド。 提示されたスライド。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:九州大学病院

大分大学の様子。 九州大学病院の様子。

撮影場所:大分大学の様子 撮影場所:九州大学病院

22001199..1122..0055

TEMDEC 活動報告 2019

92

##11112255 第第 44 回回国国際際臨臨床床医医学学会会学学術術集集会会 医医療療通通訳訳士士認認定定講講習習会会 遠遠隔隔配配信信

【イベント名】 第 4 回国際臨床医学会学術集会 医療通訳士認定講習会 遠隔配信

【概要】

2020年から始まる国際臨床医学会認定医療通訳士制度に

関して、本資格に必要とされる医療安全、感染症、医療

通訳者の実務と倫理の3つのテーマに沿った合計3時間

の講習会を実施した。本講習会は現地参加が難しい方へ

配慮し、ストリーミングによる同時視聴も実施した。会

場で33名、サテライト会場25名、ストリーミング112名の、

合計で170名の視聴があった。

【期日】2019.12.14

【会場】

九州大学 西新プラザ (日本)

九州大学 西新プラザのメイン会場の様子。 別室にてストリーミングを視聴する参加者。

撮影場所:九州大学 西新プラザ 撮影場所:九州大学 西新プラザ

提示されたスライド。 提示されたスライド。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:九州大学病院

質問する国際臨床医学会理事のDr.中村(中央)。 参加者の質問に回答する森田先生。

撮影場所:九州大学 西新プラザ 撮影場所:九州大学 西新プラザ

22001199..1122..1144

4. イベント概要

93

##11112277 フフィィジジーーととのの内内視視鏡鏡研研修修報報告告会会 【イベント名】 フィジーとの内視鏡研修報告会

【概要】

今回のフィジーとの内視鏡研修報告会は、技術面での問

題を避けるため十分な準備を行い、全体的に良い進行と

なった。音声および画像は非常に明瞭であり特筆すべき

だったが、セッション中に1度だけ、参加していた1つ

の施設からの通信が途切れることがあった。しかし、エ

ンジニアたちが即座に対応した。

【期日】2019.12.19

【会場】

九州大学病院 (日本),

ホテル バルチュグ・ケムピンスキ モスクワ (ロシア),

フィジー国立大学 医学部 (フィジー),

ジーロング大学病院 (オーストラリア)

研修報告を行うDr Anishma(右)。 モニタに映し出される接続施設。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:九州大学病院

提示された内視鏡画像。 提示されたスライド。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:九州大学病院

フィジー国立大学 医学部の様子。 九州大学病院の様子。

撮影場所:フィジー国立大学 医学部 撮影場所:九州大学病院

22001199..1122..1199

TEMDEC 活動報告 2019

94

##11112299 ブブーータタンンととのの内内視視鏡鏡研研修修報報告告会会 【イベント名】 ブータンとの内視鏡研修報告会

【概要】

ブータンのDr. Sonamが九州大学病院での内視鏡研修に

ついて報告を行った。日本とブータンそれぞれが自己紹

介をし、ブータン ケサルギャルポ医科大学のより多くの

学生や医師が九大病院で内視鏡研修を受けられるように

することについて議論が行われた。通信・映像・音声は

スムーズで、人事交流とともにこのような機会を持ち続

けたい。また、技術者向けの研修についても話し合いが

行われた。

【期日】2019.12.20

【会場】

九州大学病院 (日本),

ジグミ・ドルジ・ワンチュク国立病院 (ブータン)

研修報告を行うDr. Sonam(左)。 ジグミ・ドルジ・ワンチュク国立病院の様子。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:ジグミ・ドルジ・ワンチュク国立病院

提示されたスライド。 提示されたスライド。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:九州大学病院

九州大学病院の様子。 コメントするDr. Tashi(左)。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:ジグミ・ドルジ・ワンチュク国立病院

22001199..1122..2200

4. イベント概要

95

##11113300 ナナイイジジェェリリアアととのの内内視視鏡鏡研研修修報報告告会会 【イベント名】 ナイジェリアとの内視鏡研修報告会

【概要】

九州大学病院での内視鏡トレーニングは非常に素晴らし

い経験だった。よく鍛えられた医療チームによる、最新

式の機器を用いた内視鏡診断や治療内視鏡の技術を見る

特別な機会を得ることができた。九州大学病院での医療

スタッフおよび技術スタッフの温かいもてなしを忘れる

ことは無いだろう。ナイジェリアの同僚たちとの遠隔会

議は問題なく行われた。とても感謝している。

【期日】2019.12.20

【会場】

九州大学病院 (日本),

ラゴス大学教育病院 医師自宅; ラゴス (ナイジェリア)

研修報告を行うDr. Ufuoma。 モニタに映し出される接続施設。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:九州大学病院

提示されたスライド。 提示されたスライド。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:九州大学病院

コメントするDr. Nwoko。 九州大学病院の様子。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:九州大学病院

22001199..1122..2200

TEMDEC 活動報告 2019

96

##11113333 第第 88 回回 ロロシシアアととのの内内視視鏡鏡テテレレカカンンフファァレレンンスス 【イベント名】 第 8 回 ロシアとの内視鏡テレカンファレンス

【概要】

第8回 ロシアとの内視鏡テレカンファレンスは、難易度

の高い胃がんの臨床例の内視鏡検査および組織病理学上

の特徴に焦点を当てた。2件の胃がん患者の臨床例が提

示された。また、それらの内視鏡検査および病理組織所

見について参加者とそれぞれの専門家らが議論を行っ

た。参加者からは、画質・音質ともに問題なく、意義深

い議論であったと評価された。

【期日】2019.12.23 【会場】九州大学病院 (日本), ヤロスラヴリ地域癌病院 (ロシア), ヤロスラヴリ鉄道病院 (ロシア), ウラジオストク鉄道病院 (ロシア), ニジニ・ノヴゴロド地域臨床腫瘍センター (ロシア), ロシア国立医学研究大学 (ロシア), 国立心臓・内科センター (キルギス), 中央アジア研究教育ネットワーク (キルギス), オシュ州立大学 (キルギス), 順天堂大学 (日本), 大阪国際がんセンター (日本), モスクワブルデンコ病院 (ロシア), シンフェロポリ内視鏡専門センター (ウクライナ), 日本モンゴル教育病院 (モンゴル)

ヤロスラヴリ地域癌病院の様子。 モニタに映し出される接続施設。

撮影場所:ヤロスラヴリ地域癌病院 撮影場所:九州大学病院

提示された内視鏡画像。 シンフェロポリ内視鏡専門センターの様子。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:シンフェロポリ内視鏡専門センター

大阪国際がんセンターの様子。 ウラジオストク鉄道病院の様子。

撮影場所:大阪国際がんセンター 撮影場所:ウラジオストク鉄道病院

22001199..1122..2233

4. イベント概要

97

##11113344 第第 3311 回回 日日中中早早期期胃胃ががんんカカンンフファァレレンンスス 【イベント名】 第 31 回 日中早期胃がんカンファレンス

【概要】 クリスマスに素晴らしい遠隔会議を開催することができ

た。各施設が重要かつ詳細な症例を準備していたので、

活発な議論ができ、専門家からの貴重な意見を得ること

ができた。特に興味深い症例を提示してくれた復旦大学

中山病院のDr. Caiに感謝したい。今回、技術担当者の変

更のためいくつかの問題が生じた。主催者として担当者

変更により生じる問題を痛感し、次回カンファレンスの

ために確認を急ぎたい。

【期日】2019.12.25

【会場】

北京協和医院 (中国), 復旦大学中山病院 (中国), 天津医

科大学 (中国), 南方医科大学 南方医院 (中国), 順天堂

大学 (日本), 九州大学病院 (日本)

九州大学病院の様子。 モニタに映し出される接続施設。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:九州大学病院

Tele-Pointerを使用した発表。 コメントするDr.八尾隆史(右)。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:順天堂大学

九州大学病院からコメントするDr.八尾建史。 コメントするオーガナイザーのDr. Wu(中央)。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:九州大学病院

22001199..1122..2255

TEMDEC 活動報告 2019

98

##11113377 第第 11 回回 イインンドドネネシシアア小小児児心心臓臓外外科科 IICCUU カカンンフファァレレンンスス

【イベント名】 第 1 回 インドネシア小児心臓外科 ICU カンファレンス

【概要】

第1回目のインドネシア―日本のPICU会議を開催した。

今回のテーマは肺動脈絞扼術の術後管理であった。ジャ

カルタのハラパンキタ国立心臓血管センター、そして日本

からは、岡山大、兵庫こどもから小児心臓術後管理のエ

キスパートが集まった。インドネシアでは心疾患の発見

が遅れ、肺血管病変の進行した状態での肺動脈絞扼術と

なるため、絞扼の程度も、術後酸素化や血行動態の安定

化も困難となる要素が多い印象であった。

【期日】2020.01.10

【会場】

ハラパンキタ国立心臓血管センター (インドネシア), ハ

ラパンキタ国立心臓血管センター 医師自宅; ジャカルタ (インドネシア), ハラパンキタ国立心臓血管センター 医師自宅; 福岡 (日本), 岡山大学 (日本), 兵庫県立こども

病院 (日本)

スクリーンに表示される接続施設。 兵庫県立こども病院の様子。

撮影場所:ハラパンキタ国立心臓血管センター 撮影場所:兵庫県立こども病院

提示されたエコー動画。 提示されたスライド。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:九州大学病院

ハラパンキタ国立心臓血管センターの様子。 岡山大学の様子。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:九州大学病院

22002200..0011..1100

4. イベント概要

99

##11114411 第第 22 回回 ミミャャンンママーー遠遠隔隔医医療療ワワーーククシショョッッププ 【イベント名】 第 2 回 ミャンマー遠隔医療ワークショップ

【概要】

本ワークショップに参加した多くの医師は、ミャンマー国

内および国外との医療格差を問題視しており、遠隔医療に

寄せられる期待が非常に大きいことがわかった。保健スポ

ーツ省からの参加者があったことで、遠隔医療に必要な機

材の支給を認めていただくことができた。会場設営および

遠隔接続は、九州大学で研修した Dr. Khaw, Ms. Nillar,

Mr. Phyo が中心となり実施した。

【期日】2020.01.23

【会場】

ヤンゴン第一医科大学 (ミャンマー),

ヤンゴン第二医科大学 (ミャンマー),

マンダレー医科大学 (ミャンマー),

コーカレイ地区公立病院 (ミャンマー)

コメントする主催者のProf. Zaw(右)とProf.清水(左)。 スクリーンに映し出される接続施設。

撮影場所:ヤンゴン第一医科大学 撮影場所:ヤンゴン第一医科大学

提示されたスライド。 ヤンゴン第一医科大学の様子。

撮影場所:ヤンゴン第一医科大学 撮影場所:ヤンゴン第一医科大学

メイン会場で撮影された集合写真。 座長を務めるMs.工藤(左)とDr. Kyaw(右)。

撮影場所:ヤンゴン第一医科大学 撮影場所:ヤンゴン第一医科大学

22002200..0011..2233

TEMDEC 活動報告 2019

100

##11114422 日日本本学学術術会会議議若若手手アアカカデデミミーー 遠遠隔隔配配信信

【イベント名】 日本学術会議若手アカデミー 遠隔配信

【概要】

日本学術会議若手アカデミー主催、別府市後援により、

「大学の国際化による地方活性化促進:地域拠点として

の大学の在り方を考える」を開催した。立命館アジア太

平洋大学と別府市、ボランティアの協働による外国人留

学生、研究者の地域への受け入れについて紹介し、日本

における大学や研究所の国際化について議論を行なっ

た。

【期日】2020.01.23

【会場】

別府国際コンベンションセンター (日本)

別府国際コンベンションセンターの様子。 セミナーの発表者たち。

撮影場所:別府国際コンベンションセンター 撮影場所:別府国際コンベンションセンター

提示されたスライド。 提示されたスライド。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:九州大学病院

発表するMs. Alcantara。 接続を調整するエンジニア。

撮影場所:別府国際コンベンションセンター 撮影場所:別府国際コンベンションセンター

22002200..0011..2233

4. イベント概要

101

##11114433 ララテテンンアアメメリリカカととのの内内視視鏡鏡研研修修報報告告会会

【イベント名】 ラテンアメリカとの内視鏡研修報告会

【概要】

TEMDECより提供されたテレビ会議システムはとても

使いやすく、技術サポートも適切であった。会議全体を

通して、映像はとてもスムーズで音質も非常に良かった。

この研修プログラムでは、個人的な経験を共有すること

で研修参加者同士の関係がより強化されたように思う。

このような経験が互いの施設において国際的な交換研修

の重要性の理解度を高めることにつながると考える。

【期日】2020.01.24

【会場】

九州大学病院 (日本), カリ・ザビエル大学 (コロンビア), ソフィア王妃病院 (コロンビア), リオグランデ・ド・スル連邦大学 ポルト・アレグレ病院 医師自宅:ポルト・アレグレ (ブラジル)

モニタに表示される接続施設。 発表するDr. Mariana。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:九州大学病院

提示されたスライド。 提示されたスライド。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:九州大学病院

発表するDr. Javier(左)。 九州大学病院でのグループ写真。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:九州大学病院

22002200..0011..2244

TEMDEC 活動報告 2019

102

##11114477 第第 99 回回 内内視視鏡鏡外外科科チチーームムテテレレカカンンフファァレレンンスス 【イベント名】 第 9 回 内視鏡外科チームテレカンファレンス

【概要】

今回の内視鏡外科チームテレカンファレンスは、初めて

平日夕方の開催となり、2件の発表と特別講演を配信す

る初のWebセミナー形式で行われ、全国で約200名が視聴

した。一時、配信元からスライド画像を伝送できないト

ラブルがあったものの、画像・音声ともに質は良かった。

また、質問は視聴者が自身のスマートフォンに書き込む

形式で行われ、多くの質問が集まった。

【期日】2020.02.07

【会場】

フクラシア八重洲 (日本)

世話人の順天堂大学Dr.高橋。 岡山済生会総合病院でストリーミング視聴する様子。

撮影場所:フクラシア八重洲 (日本) 撮影場所:岡山済生会総合病院

提示されたスライド。 提示されたスライド。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:九州大学病院

リアルタイムで画面に質問が表示される様子。 九州大学病院でストリーミング視聴する様子。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:九州大学病院

22002200..0022..0077

4. イベント概要

103

##11114488 第第 22 回回 イインンドドネネシシアア小小児児心心臓臓外外科科 IICCUU カカンンフファァレレンンスス 【イベント名】 第 2 回 インドネシア小児心臓外科 ICU カンファレンス

【概要】 前回に引き続き、肺動脈絞扼術をテーマとし、ハラパン

キタ心臓センターより2症例が提示された。1例目は、

生後6か月のTGA, VSDであり、感染と心室中隔欠損が肉

柱部型で多発性であったため肺動脈絞扼術が選択され

た。2例目は6歳の単心室+肺高血圧症例であった。2

例とも今回が初回手術であった。2症例の提示後に予定

していた岡山大からの報告:「肺循環への再生医療の試

み」は演者の都合がつかず次回へ持ち越しとなった。

【期日】2020.02.07

【会場】

ハラパンキタ国立心臓血管センター (インドネシア),

九州大学病院 (日本),

兵庫県立こども病院 (日本),

川崎医科大学 (日本)

ハラパンキタ国立心臓血管センターの様子。 モニタに映し出される接続施設。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:九州大学病院

提示されたスライド。 提示されたスライド。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:九州大学病院

九州大学病院から参加するDr.麻生。 川崎医科大学の様子。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:九州大学病院

22002200..0022..0077

TEMDEC 活動報告 2019

104

##11114499 第第 11 回回 ミミャャンンママーーとと日日本本のの小小児児外外科科カカンンフファァレレンンスス 【イベント名】 第 1 回 ミャンマーと日本の小児外科カンファレンス

【概要】

ヤンゴン小児病院と九州大学病院の小児外科部門は、

2016年より小児肝移植に関する国家的なプログラムを共

同で実施していたにもかかわらず、今までオンラインで

のコミュニケーションは築いていなかったため、今回が

記念すべき最初の遠隔会議となった。本カンファレンス

の実現により、我々のプロジェクトは新しい段階に足を

踏み入れたと言えるだろう。TEMDECとミャンマーの保

健スポーツ省に感謝したい。

【期日】2020.02.10

【会場】

九州大学病院 (日本),

ヤンゴン小児病院 (ミャンマー)

九州大学病院の様子。

モニタに映し出される接続施設。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:九州大学病院

提示されたスライド。

提示されたスライド。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:九州大学病院

ヤンゴン小児病院の様子。 コメントするDr.田口(左)。

撮影場所:ヤンゴン小児病院 撮影場所:九州大学病院

22002200..0022..1100

4. イベント概要

105

##11115511 第第 44 回回 アアジジアア超超音音波波内内視視鏡鏡テテレレカカンンフファァレレンンスス 【イベント名】 第 4 回 アジア超音波内視鏡テレカンファレンス

【概要】

第4回のアジア超音波内視鏡テレカンファレンスが開催

された。本カンファレンスの目的は胆膵疾患に対する超

音波内視鏡(EUS)関連手技やその有用性を共有すること

である。今回は九州大学とアジア各国の施設が参加した。

新たに台湾大学とミャンマーの中核施設が加わった。チ

ョーライ病院とインドネシア大学から腹部リンパ節腫

大、結核性病変に対するEUS-FNAの有用性が報告され、

東南アジア地域の現状・情報共有に有意義であった。

【期日】2020.02.13

【会場】

九州大学病院 (日本), 北九州市立 医療センター (日本),マラヤ大学 (マレーシア), インドネシア大学 (インドネ

シア), チョーライ病院 (ベトナム), ティンガンジュン サン・ピュア総合病院 (ミャンマー), マンダレー総合病院 (ミャンマー), 国立台湾大学 (台湾)

九州大学病院の様子。 モニタに映し出される接続施設。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:九州大学病院

提示された超音波内視鏡のスライド。 ティンガンジュン サン・ピュア総合病院の様子。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:九州大学病院

インドネシア大学の様子。 チョーライ病院の様子。

撮影場所:インドネシア大学 撮影場所:九州大学病院

22002200..0022..1133

TEMDEC 活動報告 2019

106

##11115544 ロロシシアア、、モモンンゴゴルル、、カカザザフフススタタンンととのの内内視視鏡鏡研研修修報報告告会会 【イベント名】 ロシア、モンゴル、カザフスタンとの内視鏡研修報告会

【概要】

5名の医師が日本での1か月にわたる内視鏡研修の経験

を報告した。全員が九州大学病院の内視鏡部門がいかに

組織として質が高いか言及し、早期胃がん、家族性腺腫

性ポリポーシス、食道平滑筋腫に対するLECSのような興

味深い症例の発表を行った。その後ディスカッションで

は全体的に肯定的な意見で、今後の遠隔会議への参加を

希望する声が多かった。問題は、英語を話さない医師が

いるため通訳が必要であることと、音質が悪い施設があ

ったことである。

【期日】2020.02.20

【会場】

九州大学病院 (日本), 極東連邦大学医療センター (ロシ

ア), ロシア鉄道中央第一病院 (ロシア), ヤロスラヴリ地

域癌病院 (ロシア), パブロダル地域腫瘍センター (カザ

フスタン), カザフスタン国立腫瘍研究センター (カザフ

スタン), モンゴル国立医科学大学 (モンゴル)

九州大学病院の様子。

モニタに映し出される接続施設。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:九州大学病院

提示されたスライド。

提示されたスライド。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:九州大学病院

ロシア鉄道中央第一病院の様子。 研修報告を行うDr. Gantuya(左)。

撮影場所:九州大学病院 撮影場所:九州大学病院

22002200..0022..2200