Ô×ÝÛÒÝ×ßÌËÎß ÛÒ ×ÒÙÛÒ×ÛÎ6ß ÐÛÌÎÑÔÛÎß Ò±³¾®» ¼»´ д¿² ¼» Û­¬«¼·±­

Ó×ÈÌß

Ó±¼¿´·¼¿¼

ÛÈÐÔÑÌßÝ×2Ò ÜÛ Ø×ÜÎÑÝßÎÞËÎÑÍ

Ò±³¾®» ¼» ´¿ ß­·¹²¿¬«®¿

ÝÔßÊÛ ÜÛ Ôß ßÍ×ÙÒßÌËÎßæ

Ô×ÐÌììîî

ÍÛÎ×ßÝ×2Òæ Ю»ó®»¯«·­·¬± ݱ󮻯«·­·¬± б­¬ó®»¯«·­·¬±

Ò·²¹«²¿ Ò·²¹«²¿ Ò·²¹«²¿

Ý×ÝÔÑæ ÝËßÌÎ×ÓÛÍÌÎÛ ì

ØÑÎßÍ ÝÑÒ ÜÑÝÛÒÌÛ

ØÑÎßÍ ×ÒÜÛÐÛÒÜ×ÛÒÌÛÍ

ÌÑÌßÔ ÜÛ ØÑÎßÍ ÐÑÎ Ý×ÝÔÑ

ÝÎ�Ü×ÌÑÍ

ìè èð ïîè è

ÑÞÖÛÌ×ÊÑÍ ÙÛÒÛÎßÔÛÍ ÜÛ Ôß ßÍ×ÙÒßÌËÎß

Ï«» ´¿­ § ´±­ »­¬«¼·¿²¬»­ ­»¿² ½¿°¿½»­ ¼»æ ß²¿´·¦¿®ô ½±²±½»® § »¨°´·½¿® ´¿­ ½¿®¿½¬»®Ž­¬·½¿­ ¹»±´‰¹·½¿­ § »´ ±®·¹»² ¼» ´±­ §¿½·³·»²¬±­ °»¬®±´»®±­ô ´±­ ¿½«Žº»®±­ § ´±­ §¿½·³·»²¬±­ ¹»±¬’®³·½±­ô ¿­Ž ½±³± ´±­ ³’¬±¼±­ ¼» ·²ª»­¬·¹¿½·‰² ¹»±´‰¹·½¿ °¿®¿ ´¿ »¨°´±¬¿½·‰² ¼» »­¬±­ §¿½·³·»²¬±­ò

ÌÛÓßÍ Ç ÍËÞÌÛÓßÍ

˲·¼¿¼»­ ¼» ¿°®»²¼·¦¿¶»

ݱ²¬»²·¼±­ Ì»³™¬·½±­ ß°®»²¼·¦¿¶»­ Û­°»®¿¼±­ Ø®­

ïòó Ù»±´±¹Ž¿ ¼»´ °»¬®‰´»± § ¹»±´±¹Ž¿ ¼» »¨°´±¬¿½·‰²ò

ïòï Ù»±´±¹Ž¿ ¼»´ °»¬®‰´»± § ¹»±´±¹Ž¿ ¼» »¨°´±¬¿½·‰²ò ïòî λº±®³¿ »²»®¹’¬·½¿ô °±´Ž¬·½¿­ ²¿½·±²¿´»­ » ·²¬»®²¿½·±²¿´»­ ¼»´ °»¬®‰´»±ò ïòí Ü·­¬®·¾«½·‰² ¹»±¹®™º·½¿ ¼» ´¿­ ¦±²¿­ °»¬®±´»®¿­ò

ß²¿´·¦¿ ´±­ ½±²½»°¬±­ ½´¿ª» ¼» ´¿ ¿­·¹²¿¬«®¿ § ­«­ ®»´¿½·±²»­ »² »´ ½±²¬»¨¬± ­±½·¿´ § »½±²‰³·½±

ê

îòó૨­ ¹»²»®¿¼±®¿­

îòï Ì»±®Ž¿­ ­±¾®» »´ ±®·¹»² ¼»´ °»¬®‰´»±ò îòî Û´ ½·½´± ¼»´ ½¿®¾‰²ò îòí Ñ®·¹»²ô ¿½«³«´¿½·‰² § °®»­»®ª¿½·‰² ¼» ´¿ ³¿¬»®·¿ ±®¹™²·½¿ò îòì Ý¿®¿½¬»®Ž­¬·½¿­ ºŽ­·½¿­ô ¯«Ž³·½¿­ § ¾·±´‰¹·½¿­ ¼» ´¿­ ®±½¿­ ¹»²»®¿¼±®¿­ò îòë Û´ µ»®‰¹»²±ò îòê Ù»²»®¿½·‰² ¼» ¸·¼®±½¿®¾«®±­ ´Ž¯«·¼±­ § ¹¿­»±­±­ò îòé Ú¿½¬±®»­ ¹»±´‰¹·½±­ ¯«» ·²º´«§»² »² ´¿ ¹»²»®¿½·‰²ò îòè Ô±­ ¿½»·¬»­ ½®«¼±­ô »´ ¹¿­ ²¿¬«®¿´ § ´±­ ¸·¼®¿¬±­ ¼» ³»¬¿²±ò

ݱ²±½» ´¿­ ½¿®¿½¬»®Ž­¬·½¿­ ¼» ´¿­ °®·²½·°¿´»­ ­»½«»²½·¿­ ­»¼·³»²¬¿®·¿­ ¯«» ¬·»²»² °±¬»²½·¿´ ¹»²»®¿¼±® ¼» ¸·¼®±½¿®¾«®±­ò Û¨°´·½¿® ´±­ °®±½»­±­ ¼» ¬®¿²­º±®³¿½·‰² ¯«» »¨°»®·³»²¬¿ ´¿ ³¿¬»®·¿ ±®¹™²·½¿ ¼»­¼» ­« ¿½«³«´¿½·‰² ¸¿­¬¿ ­« ¬®¿²­º±®³¿½·‰² »² ¹¿­ § ¿½»·¬»ò

ê

íòóÓ·¹®¿½·‰²

íòï Ó¿²·º»­¬¿½·±²»­ ¼» ¸·¼®±½¿®¾«®±­ »² ´¿ ²¿¬«®¿´»¦¿ò íòî Ì·°±­ ¼» ³·¹®¿½·‰²ò íòí Ú«»®¦¿­ ¯«» ½¿«­¿² ´¿ ³·¹®¿½·‰²ò íòì Ú¿½¬±®»­ ¯«» ¹±¾·»®²¿² ´¿ ³·¹®¿½·‰²

ݱ²±½» ´¿­ ½±²¼·½·±²»­ô °¿®™³»¬®±­ § »´ ¬·°± ¼» ®±½¿­ »² ¯«» ­» °®»­»²¬¿ ´¿ ³±ª·´·¼¿¼ ¼» º´«·¼±­ ¼»²¬®± ¼» ´¿ ½±®¬»¦¿ ¬»®®»­¬®»ò

ê

ìòóÔ¿­ ®±½¿­ ¿´³¿½»²¿¼±®¿­ § ­»´´±

ìòï Ю·²½·°¿´»­ ¬·°±­ ¼» ®±½¿­ò ìòî Ý¿®¿½¬»®Ž­¬·½¿­ °»¬®±ºŽ­·½¿­ò ìòí Ú´«·¼±­ »² ´¿­ ®±½¿­ò ìòì Ü»º·²·½·‰² § ½´¿­·º·½¿½·‰² ¼» ¬®¿³°¿­ò ìòë Ì®¿³°¿­ »­¬®¿¬·¹®™º·½¿­ò ìòê Ì®¿³°¿­ »­¬®«½¬«®¿´»­ò ìòé Ì®¿³°¿­ ³·¨¬¿­ò

ݱ²±½» § ¼»­½®·¾·® ´¿­ °®·²½·°¿´»­ °®±°·»¼¿¼»­ô ½¿®¿½¬»®Ž­¬·½¿­ § ¿¬®·¾«¬±­ ¼» ­»½«»²½·¿­ ­·´·½·½´™­¬·½¿­ § ¼» ½¿®¾±²¿¬±­ ½±³± °±¬»²½·¿´»­ ®±½¿­ ¿´³¿½»²¿¼±®¿­ § ­»´´±ò

ê

ëòóÛª¿´«¿½·‰² °»¬®±´»®¿ ¼» ½«»²½¿­ ­»¼·³»²¬¿®·¿­

ëòï Í·­¬»³¿­ ¼» ¼»°‰­·¬± § ­»½«»²½·¿­ »­¬®¿¬·¹®™º·½¿­ò ëòî Í»¼·³»²¬¿½·‰² § ¬»½¬‰²·½¿ ¼» °´¿½¿­ò ëòí Ó’¬±¼±­ ¼» ³¿°»± ¼» ½«»²½¿­ò ëòì Í·­¬»³¿ °»¬®±´»®±ò ëòë ݱ²½»°¬± ¼» д¿§ò

ß²¿´·¦¿ § »¨°´·½¿ ´¿­ °®·²½·°¿´»­ ½¿®¿½¬»®Ž­¬·½¿­ ¹»±´‰¹·½¿­ ¼» ´¿­ ½«»²½¿­ ­»¼·³»²¬¿®·¿­ò ݱ²±½» ´¿ ·³°±®¬¿²½·¿ ¯«» ’­¬¿­ ¬·»²»² »² ´¿ »ª¿´«¿½·‰² ¼» ­»½«»²½·¿­ ­»¼·³»²¬¿®·¿­ ½±² ·²¬»®’­ °»¬®±´»®±ò

ê

êòóÇ¿½·³·»²¬±­ °»¬®±´»®±­ ¼» Ó’¨·½±

êòï п´»±¹»±¹®¿ºŽ¿ ¼» Ó’¨·½±ò êòî Ý«»²½¿­ ­»¼·³»²¬¿®·¿­ Ö«®™­·½¿­ô Ý®»¬™½·½¿­ § Ý»²±¦±·½¿­ò êòí Ç¿½·³·»²¬±­ °»¬®±´»®±­ ¼»´ Ö«®™­·½±ò êòì Ç¿½·³·»²¬±­ °»¬®±´»®±­ ¼»´ Ý®»¬™½·½±ò êòë Ç¿½·³·»²¬±­ °»¬®±´»®±­ ¼»´ Ý»²±¦±·½±ò êòê Ʊ²¿­ °±¬»²½·¿´»­ º«¬«®¿­ò

ݱ²±½» § »¨°´·½¿ ´¿­ °®·²½·°¿´»­ ½¿®¿½¬»®Ž­¬·½¿­ ¹»±´‰¹·½¿­ ¼» ´±­ §¿½·³·»²¬±­ °»¬®±´»®±­ ¼» Ó’¨·½±ò

ê

˲·¼¿¼»­ ¼» ¿°®»²¼·¦¿¶»

ݱ²¬»²·¼±­ Ì»³™¬·½±­ ß°®»²¼·¦¿¶»­ Û­°»®¿¼±­ Ø®­

éòóÙ»±¸·¼®±´±¹Ž¿

éòï ݱ²½»°¬±­ º«²¼¿³»²¬¿´»­ò éòî Û´ ½·½´± ¸·¼®±´‰¹·½±ò éòí Ì·°±­ § ½´¿­·º·½¿½·‰² ¼» ¿½«Žº»®±­ò éòì ß½«Žº»®±­ »² ³¿¬»®·¿´»­ ²± ½±²­±´·¼¿¼±­ éòë ß½«Žº»®±­ »² ®±½¿­ Ž¹²»¿­ò éòê ß½«Žº»®±­ »² ®±½¿­ ­»¼·³»²¬¿®·¿­ò éòé ß½«Žº»®±­ »² ®±½¿­ ³»¬¿³‰®º·½¿­ò éòè Ю±ª·²½·¿­ ¸·¼®±¹»±´‰¹·½¿­ ¼» Ó’¨·½±ò

ݱ²±½» § Û¨°´·½¿ ´¿­ °®·²½·°¿´»­ ½¿®¿½¬»®Ž­¬·½¿­ ¹»±´‰¹·½¿­ ¼» ´±­ ¿½«Žº»®±­ò ݱ²±½»® ´¿ ³»¬±¼±´±¹Ž¿ ¯«» ­» «¬·´·¦¿ »² ´¿ »ª¿´«¿½·‰² ¼» ™®»¿­ ¼» ·²¬»®’­ ¹»±¸·¼®±´‰¹·½±

ê

èòóÙ»±¬»®³·¿

èòï ݱ²½»°¬±­ º«²¼¿³»²¬¿´»­ò èòî Ý¿«­¿­ ¼»´ ·²½®»³»²¬± ¼» ¬»³°»®¿¬«®¿ »² »´ ­«¾­«»´±ò èòí Ý´¿­·º·½¿½·‰² ¼» ½¿³°±­ ¹»±¬’®³·½±­ò èòì ß°´·½¿½·±²»­ § «­±­ ¼» ´¿ »²»®¹Ž¿ ¹»±¬»®³·¿ò èòë Ʊ²¿­ § §¿½·³·»²¬±­ ¼» Ó’¨·½±ò

ݱ²±½» § »¨°´·½¿ ´¿­ °®·²½·°¿´»­ ½¿®¿½¬»®Ž­¬·½¿­ ¹»±´‰¹·½¿­ ¼» ´±­ §¿½·³·»²¬±­ ¹»±¬’®³·½±­ò ݱ²±½»® ´¿ ³»¬±¼±´±¹Ž¿ ¯«» ­» «¬·´·¦¿ »² ´¿ »ª¿´«¿½·‰² ¼» ™®»¿­ ¼» ·²¬»®’­ ¹»±¬’®³·½±

ê

ÌÑÌßÔ ÜÛ ØÑÎßÍ ÝÑÒ ÜÑÝÛÒÌÛ ìè

ßÝÌ×Ê×ÜßÜÛÍ ÜÛ ßÐÎÛÒÜ×ÆßÖÛλ­½¿¬» ¼» »¨°»®·»²½·¿­ § ¿²™´·­·­ ¼» ´±­ ½±²±½·³·»²¬±­ °®»ª·±­ò Û¨°±­·½·‰² § ³»¼·¿½·‰² °±® °¿®¬» ¼» ´¿ ± ¼»´ ¼±½»²¬»ò ײª»­¬·¹¿½·‰²ô ·²¬»®¿½½·‰² § ¿²™´·­·­ ½±´¿¾±®¿¬·ª± °±® °¿®¬» ¼» ´¿­ § ´±­ »­¬«¼·¿²¬»­ò Ì’½²·½¿­ ¹®«°¿´»­ ¼» ¿°®»²¼·¦¿¶» ½±´¿¾±®¿¬·ª± °¿®¿ ´¿ ®»­±´«½·‰² ¼» »¶»®½·½·±­ò Ë­± ¼» ®»½«®­±­ ¿«¼·±ª·­«¿´»­ § ¼» ¬»½²±´±¹Ž¿ ¼» °«²¬¿ò λ­±´«½·‰² ¼» °®±¾´»³¿­ ¿°´·½¿¼±­ ¿ ´¿ ·²¹»²·»®Ž¿ò Ì¿®»¿­ § ¬®¿¾¿¶±­ »¨¬®¿ ½´¿­»ò

Ю±§»½¬±® ¼» ¿½»¬¿¬±­ з²¬¿®®‰² Ý¿Š‰² ݱ³°«¬¿¼±®¿ Ó¿¬»®·¿´ ·³°®»­± Ó¿¬»®·¿´ ¼·¹·¬¿´ § »² ´Ž²»¿

ÒÑÎÓßÍô ÝÎ×ÌÛÎ×ÑÍ Ç ÐÎÑÝÛÜ×Ó×ÛÒÌÑÍ ÜÛ ÛÊßÔËßÝ×2Ò ÐßÎß ßÝÎÛÜ×ÌßÎ Ôß ßÍ×ÙÒßÌËÎß

Ô±­ »­¬«¼·¿²¬»­ ¼»¾»®™² ¿­·­¬·® °±® ´± ³»²±­ »´ èðû ¼» ´¿­ ­»­·±²»­ò Ô¿ ½¿´·¼¿¼ ¼» ´¿ ·²º±®³¿½·‰²ô ´¿­ º«»²¬»­ § »´ ¼±³·²·± ¯«» »´ »­¬«¼·¿²¬» ³«»­¬®» ¼» ´¿ ³·­³¿ ­»®™² ³»¼«´¿®»­ò Ô±­ »­¬«¼·¿²¬»­ ¼»¾»®™² »²¬®»¹¿® ´±­ ¬®¿¾¿¶±­ »² »´ ¿«´¿ ± ¸¿½·»²¼± «­± ¼» ´¿ °™¹·²¿ ¼» ´¿ ·²­¬·¬«½·‰²ô ¯«» »­¬¿®™ ¸¿¾·´·¬¿¼¿ °¿®¿ »­¬±­ º·²»­ò Û² ¾¿­» ¿ ´± ¿²¬»®·±® ´¿ »ª¿´«¿½·‰² ¼»¾» ­»® º±®³¿¬·ª¿ § ­«³¿¬·ª¿ ¬±³¿²¼± »² ½«»²¬¿æ

Ì·°± ¼» »ª¿´«¿½·‰²ô »ª·¼»²½·¿ ± °®±¼«½¬± б²¼»®¿½·‰²

ﮬ·½·°¿½·‰² øß°®»²¼·¦¿¶» ½±´¿¾±®¿¬·ª±÷ ïëû Û²¬®»¹¿ ¼» Ю±¼«½¬±­ § Ûª¿´«¿½·±²»­ п®½·¿´»­ ìëû Ûª¿´«¿½·‰² º·²¿´ ± Ю±¼«½¬± ·²¬»¹®¿¼±® ìðû ÌÑÌßÔ ïððû

Þ×ÞÔ×ÑÙÎßÚ6ß ÙÛÑÔÑÙ6ß ÐÎ9ÝÌ×Ýßô Úò Øò ÔßØÛÛô ÛÜ×Ý×ÑÒÛÍ ÑÓÛÙßô îððï ÙÛÑÔÑÙ6ß ÜÛÔ ÐÛÌÎ2ÔÛÑô Õò ÔßÒÜÛÍô íeò ÛÜò ÛÜ×ÌÑÎ×ßÔ ÑÓÛÙßô îððî ïðð ßœÑÍ ÜÛ ÐÛÌÎ2ÔÛÑ ÛÒ Ó�È×ÝÑô ÎÑÜÎ6ÙËÛÆ ÐßÜ×ÔÔßô Ê6ÝÌÑÎô ÚßÍÝ6ÝËÔÑÍ ÝÑÔÛÝÝ×ÑÒßÞÔÛÍô ÐÛÌÎ2ÔÛÑô ÛÔÛÝÌÎ×Ý×ÜßÜ Ç ÎÛÊÑÔËÝ×2Òô Ó�È×ÝÑô îðïð ÔßÍ ÎÛÍÛÎÊßÍ ÜÛ Ø×ÜÎÑÝßÎÞËÎÑÍ ÜÛ Ó�È×ÝÑô ÐÛÓÛÈô îðïî ÛÔ ÚËÌËÎÑ ÜÛ Ôß ÐÎÑÜËÝÝ×2Ò ÜÛ ßÝÛ×ÌÛ ÛÒ Ó�È×ÝÑæ ÎÛÝËÐÛÎßÝ×2Ò ßÊßÒÆßÜß Ç ÓÛÖÑÎßÜßò ×ÑÎóÛÑÎò Ó�È×ÝÑô ÝÒØô îðïî

ÐÛÎÚ×Ô ÜÑÝÛÒÌÛ ÎÛÏËÛÎ×ÜÑ

×ÒÙÛÒ×ÛÎÑ ÙÛ2ÔÑÙÑô ÐÛÌÎÑÔÛÎÑô ÙÛÑÝ×ÛÒÌ6Ú×ÝÑ Ñ ÝßÎÎÛÎßÍ ßÚ×ÒÛÍ ÝÑÒ ÛÈÐÛÎ×ÛÒÝ×ß ÛÒ

Ôß ×ÒÜËÍÌÎ×ß ÐÛÌÎÑÔÛÎß ÜÛ ÝËßÒÜÑ ÓÛÒÑÍ ÌÎÛÍ ßœÑÍ ÛÒ Ôß ÛÈÐÔÑÌßÝ×2Ò ÜÛ ÐÛÌÎ2ÔÛÑò

ÏËÛ ÍÛß ÝÑÓÐÛÌÛÒÌÛ ÛÒ ÛÔ ÜÑÓ×Ò×Ñ ÜÛ ÔÑÍ ÝÑÒÌÛÒ×ÜÑÍ ÜÛ Ôß ßÍ×ÙÒßÌËÎßô ÓßÒÛÖÑ ÜÛ ÙÎËÐÑÍô ÝßÐßÝ×ÜßÜ ÜÛ ßÒ9Ô×Í×Í Ç Í6ÒÌÛÍ×Íô ÝßÐßÝ×ÜßÜ ÜÛ ÓÑÌ×ÊßÎ ß ÔßÍ Ç ÔÑÍ ÛÍÌËÜ×ßÒÌÛÍô ÝßÐßÝ×ÜßÜ ÜÛ ÓßÒÛÖÑ ÜÛ ÓßÌÛÎ×ßÔÛÍ Ü×Ü9ÝÌ×ÝÑÍô Ç ÛÒ ÛÔ ËÍÑ ÜÛ Ôß ÝÎÛßÌ×Ê×ÜßÜò