3.A HCIHHI,. DPABllY H cno&OllY &POJ 33~ . UI. QEUEM&AP 2003.• UEHA.50 QHHAPA

l~llAJlilOOI

-<> 6orolbY& nEJlllt1n

IOHAPllJA_ aKo AOC OAYMMpe raKo ce T8AMhesM, MMtiyHo­BM, KopatiesM, OpnMtiesM co4MjaJlMCTMYKM MH· repHa4MOHaJ14M >KMB8XHO H8AMetiy y 6a4att.y Ka­MeHa Ha MOHapxMjy. V1AytiM CTOnaMa CBOjMX npa­YYMTefba oner M3Bprasajy pyrny tiopase KYTMje otiopasfbeHor HapoAa Aa He BMAM nyr cnacett.a, Hero caMO nyr CBOje norn6efbM. 0BMM nOCTMO­AePHMM HeOKOMYHMCTMMa csaKMM AaHOM ce npM­

APY>KYiY noroM4M 5po30BMX reHepana, AMnnoMara, YA6awa y CBOjCTBY YeJlHMKa T06o>Ke esponejCKMX HeBJl8AMHMX opra­HM3a4Mja y AOKa3MBatt.y KaKo je KPafb 6enocsercKa 0apanM-4a M Jle3MJle6oBMti KOjM >KeJlM Aa ce oner OKOPMCTM Ha rp6aYM HapOAa H TBPAl-bH caraHCKe aHTMJlOrHKe KaKO HCTHHa Jle>KH CaMO y YOBeKy aHTHXPHCTY H aHTMMOHapxHCTH. Cse je ocra­JlO, 3ajeAHO ca LIPKBOM H KpafbeM, WfbaM, r yMop Ha reny Ae­K8AeHTHHX Cp6a KOjM ce crapMM opHjeHTaJlHMM B030M spa­tiajy y csojy npownocr.

3anoAeHyra CBarya H3Meryy 4PKBe, MOHapxHje H AP>KaBe, no peYMMa Bil8AMKe HHKonaja BenHMHPOBHtia, yseK je npoH3BO­AMJla jepeTMKe M 6e360>KHMKe, HajrnaCHHje BJlaCTOJbyn4e H AMKTarope, 3aro je ,,rewKo noneMHCaTH ca areHCTOM, rewKo je cnopMTH ce c 6e3yMHHM, TeWKO je y6eryHBaTM 03Jl06JbeHor''. Cp6MMa je OAY3era MOHapxMja K8Aa cy OHH y aBHOjeBCKOj AP>KaBH OCTaJlH y Matt.HHH H K8Aa HX je OHa BehHHCKa KanTOJl· CKa, BMpOOBCKa, a nOTOM M HOBOporyeHa MYCJlMMaHCKa, npo­nyCTMJla Kpo3 ortt.eHO YMCTHJlMWTe y KOMe BHWe HHje 6HJ10 M0-cra HH 3a 6ora, HM 3a Kp8Iba, HM 3a CBOje MCTOpMjCKO naMtie-1-be. A cse ro P8AM 3a6opasa Aa cy peny6nMKY A06MJlM Ha KpBaBOM MaYy KOMYHMCTHYKMX Ka68AaxMja a KpafbeBMHY Ha A06poBOJbHOM ca6oposatt.y, rAe ce M3Meryy CBHjy 1-bHX 6Hpao Hajxpa6pHjH M Haj6ofbM AOMahHH.

y HOBOBeKOBHOj Cp6HjH, CBe AO nett.HHOBe pesony4Hje, HH· je 6Mno aHTMMOHapxHcra. '-laK je H POAOHaYeJlHHK oHospeMe­Hor co4HjaJlM3Ma, Csero3ap MapKOBHti, ca ysa>Kasatt.eM nM­cao M rosopMo o KPafbY Kao cry6y AeMOKparMje, a AeMoKpa­THjy AeQJMHHcao Kao sepy y 5ora M HapoA. Crpe!batt.eM no-

CPnCKA PE'I • 6POJ 334 • 10. AEL1EM6AP 2003.

POAH4e PoMaHOBMX M syKosapcKMM KOHrpecoM jyrocnoseH­CKHX KOMYHMCTa O>KMBena je on03H4Hja MOHapxHjH H 3a60Ae­HHM KOJl4eM y AYWH jeAHOr HaPOAa 3aBMTJ1ana CBe tt.erose norott.e pacKone. CsojoM arpecHBHOM 6ofbwesHYKOM npona­raHAOM H HacH!beM yYHHHJlH cy cse Aa Cp6H csoje paHHje sna­Aape, npocserMTefbe M ocno60AMTefbe, naMre caMo no 3Jly.

C8Aa Ka>KY KaKO Kp8Ib MHOro KOWTa. He Ka>KY KOJlHKO KO· wra peny6JlHKaHCKM npeACeAHMK M CBMTa KOja ra oncny>Kyje HJlM KOJlMKO KOWrajy M36opM nocne CBaKe nere rQAHHe. CaMO AO Kpaja osor seKa Cp6Mja 6M rpe6ano Aa npoMeHH AB8Aece­raK npeACeAHHKa H no cnosy Ycrasa csaKOM OA 1-bHX AY>KHa je Aa o6e36eAH no jeAHY AeAHl-bCKY BMilY ca AO>KHBOTHHM KO­pHwtiett.eM nocnyre, OA JlHYHor ceKperapa, npeKo wo¢epa AO sprnapa, na M 6e3 nnajsa3a naKo MO>Ke Aa ce H3paYyHa rpOWKOBHMK M3a6paHor M OHHX 6MBWMX peny6JlMKaHCKMX YeJl­HMKa, wro y noperyett.y ca anaHa>KOM Kp8Iba npeACTaBJba npasH 3YilYM Ha 6narajHy AP>Kase.

LIPKBa M KpyHa jecy HMe M npe3MMe Cp6MjM, oryAa M nMCMO narpHjapxa nasna npecronoHacneAHHKY AneKcaHAPY Kapa­ryopryesHtiy Aa osa 3eMJba, KOHaYHO, ca3Ha KaKo ce 30Be. Ka­Aa je Haw HapoA rosopHo Aa npasAa AP>KM 3eMibY H rp8AOBe, Ba3Aa je MMCJlMO Ha CBOjy 4PKBY H csora Kpafba Kao Ha 6paHy OA TMpaHHje M HajsepHMje Yysape IbYACKHX npasa H jeAHaKO· CTH npeA 3aKOHOM. A K8Aa 1-bMX BMWe HMje 6MJ10, K8Aa cy OTe­paHH y nporoHCTBO, 6e3HMeHOM Cp6HjOM 3aBJl8AaJle cy pa3-6ojHHYKe 6aHA9 areHCTa H aHTHMOHapxHCTa, KOje cy Ha Kpa­jy M snacTHTH HapoA nporHanH H M30nWTMJlM OA csera.

6e3 sepe y CBOjy 4PKBY H csojy KPYHY Cp6Hja HHK8Aa Hetie 6HTH OHO WTO je 6Hna M wra rpe6a Aa 6yAe. To CBeAOYH ABa­Haecr Kpan.eBHHa, YnaHM4a EsponcKe yHMje, Koje cy csojHM HapoAMMa eKOHOMCKHM npocnepHTeTOM OMOryhHJle >KMBOT AO­CTOjaH YOBeKa, jep YBPCTO sepyjy y CBOje AyxOBHe M CBeTOB· He HHCTMry4Hje.

Ao6po, aKo Cp6H 6aw Hetie Kpafba HMatie csor rpo6apa To­MY HMKOJlMtia M yMeCTO Kp8Ib9BCKOr HapoAa HOCHtie KpGT rpo-6apCKOr HapOAa. ....

3

4

Ypeijyje: AneKcaHAaP llOTPl1n

noTnPEllCEllHMK llEMOKPATCKOr QEHTPA M3JABMO llA JE QPKBA

OJAJIMnA HAPOll -' ,[lec1AM1Ap Tow1Ati, nompeACeAHIAK ,[\eMo­

KparcKor 4eHrpa, crpaHKe Koja Ha napnaMeH­rapHIAM IA360plAMa y4ecrnyje Ha IllACTIA ,[\eMO­

KpaTCKe crpaHKe, IA3ja­BIAO je 3a P~IAO 692 Aa je ,,CpncKa npasocnasHa 4PKBa ojaA1Afla cpnCKIA HapOA"·

rocryjyt;IA y eM1AC1Aj1A CsernaHe nyKIAti, KOja je eMIATOBaHa y cy6ory, 6. Ae4eM6pa, Tow1Ati ce sep6anHo 06pyw1Ao Ha 1-berosy cserocr narplA­

japxa cpncKor rocnoA1AHa nasna IA Cnt...( 36or 1-blAXOBe nOAPWKe 06HOBIA MOHapxlAje y Ha­woj 3eMiblA.

Tow1Ati, 41Aj1A ce npeACeAHIAK ,[\parofby6 MIA­tiyHOBIAti Hana31A Ha npsoM Mecry nocnaHIA4-Ke n1Acre ,[IC, peKao je Aa CpncKa npasocnas­Ha 4pKsa ,,HIAje HIA non1AT1114Ka, Hero nonlArn­KaHCKa opraH1A3a41Aja". EnlACKone je Ha3sao ,,Ha41A0Han1ACT1114KIAM arnraroplAMa". T ow1Ati je Bfl~IAKY AraHaCIAja IA3jeAHa41AO ca Wewe­IbeM, M1Arponon1Ara AMcj:>1Anox1Aja ca ApKaHOM, a sn~IAKY V1p1AHeja onry>KIAO je 36or HaBOA­HIAX KOHraKaTa ca MaplAjOM M1Anowes1Ati:

BIACOKIA cpyHK41AOHep ,[\eMoKparcKor 4eH­rpa ,[lparofby6a M1AtiyHos1Atia y Hajpy>KH1Aj1AM TOHOBIAMa je rosoplAO IA 0 4enoKynHOM cpn­CKOM HapOAY. IA3jaBIABWIA Aa je KOA Cp6a ,,no-6eAIAO caMoy61Ana4KIA 1Att'crnHKT". Tow1Atiy CBe TO HIAje 61AnO AOBOibHO, set; je cee Hajro­pe roeop1Ao IA o cpncKoj 1Acrop1Aj1A, noce6Ho o

JIMllMCTAPJAllM'li CE ROCBAU.O. CA,CABETHMQHMI

Pa,q M\.1HMCT lll6Patie AP)l(af3He ~aiE!Al-1~40 r ope.y notnyHoJ

,je 6110~ naM KOjy ~o, tt.er sa-

AIAHacrnjlA HeMal-blAtia. nompeACeAHIAK ,[IL.( je peKao Aa je ,,,[lywaHos 3aKOHIAK 6e3Ha4ajaH npaBHIA aKT KOjlA je BIDKIAO caMO ner rOAIAHa" IA Aa je ronep1Acao ,,Kopyn41Ajy IA KplAMIAHan".

Tow1Ati je npowne roAIAHe y TeKcry, o6jas­IbeHOM y n1Acry ,,,[\aHac", TBPAIAO Aa HIAje 61A-

no HIAKaKBOr reH041AAa H~ cpnCKIAM HapOAOM y He3aBIACHOj ,[\p>KaBIA XpearcKoj. Wras1Awe, no T ow1Aties1AM HaBOAIAMa, OAMax nocne .[\py­ror csercKor para Ha npocropy XpsarcKe IA 61AX >KIAseno je BIAWe Cp6a Hero npe 1941. ro­AIAHe.

rPA1iAHCKH CABEJ CE PACnAAA rpaijaHCKIA case3 Cp61Aje Hana31A ce npeA pacn~oM nocne OAnyKe Aa osa crpaHKa Ha

napnaMeHrapHIAM 1A360p1AMa HacrynlA y OKBIAPY n1Acre ,[\eMoKparcKe crpaHKe. PesonrnpaH TaKBIAM craBOM 4enHIAX IbYAIA rec-a, nornpeACeAHIAK crpaHKe IA npeACeA­

HIAK nocnaHIA4Ke rpyne y CKYnWrnHIA Cp61Aje npocp. AP MIApKo Poc1Ati IA3 Kparyje04a nOAHeo je ocrasKe Ha cse crpaHa4Ke cpyHK41Aje IA 1Acryn1Ao je IA3 naprnje. Po­CIAti ce Hana31A Ha Mecry AeKaHa MeAIAHCKor ¢aKYmera y Kparyje04y. OcraBKY je IA3 IACrnx pa3nora nOAHeo IA 4naH V13spwHor OA6opa crpaH­Ke 3ApaBKO 06p~OB1Ati. 0A60p1A rec IA3 CMeAepeBCKe nanaHKe IA Ben1AKe nnaHe KOMnneTHO cy npewnlA y na6yp1ACTll14KY naprnjy. Ko­neKTll1BHY OAflYKY 0 IACTynal-by IA3 rec-a AOHeo je IA onwrnHCKIA OA60p IA3 BaJbesa, a nOAPY>KH1A4a IA3 3eMyHa je npeA pacnywral-beM. KaKo ca-3Haje fllACT ,,,[\aHac", npeACeAHIAK rpafjaHCKOr case3a Cp6~je ropaH Cs1AnaHOB1Ati npeAf10>KIAO je npeAC0AHIAWTBY re crpaHKe Aa pacnycrn onwrnHCKIA OA60p rec 3eMyHa. 0AroBapajyt;IA Ha nlAral-ba KOja cy MY nocrasfbeHa Ha cajry 1-berose crpaHKe, Cs1AnaHOB1Ati TO nornpfjyje AOAajyt;IA Aa je 3eMyHCKIA OA6op csojlAM caonwrel-beM Koje je )1c4ypeno" y wraMny HaHeo senlAKY wrery crpaH41A. Wrera je, npeMa l-beros1AM pe41AMa, HaHera ycpeA KaMnal-be IA npeACTaBiba KOHTpaKaMnal-by, 3a Kojy ce nonlATll14KIA OAfOBapa,

,,BepoBaTHO je Aa tie C0AH1A4a rnaBHOr OA6opa rec 61ATll1 OAP>KaHa TeK nocne IA36opa IA T~a tie 61ATll1 norspfjeHa OBa OAnyKa 0 pacnywral-by 00 rCC y 3eMyHy. OHO WTO CY OHIA yp~IAnlA je HeAonycrnso", croj1A y Cs1AnaHOB1AtiesoM OArosopy Ha crpaHa4KOM cajry. KaKO ,,,[\aHac" ca3Haje IA3 A06po o6asewreHIAX IA3BOpa 6IllACKIAX 00 rec 3eMyH, raj on­WTll1HCKIA OA6op npocneAIAO je yHyrapcrpaHa4KO caonwrel-be y KojeM ce 1A3pIDKasa He3a­AOBOibCTBO WTO cy ce Ha IA360pHOj fllACTll1,[\C - 6op1AC T~IAti IA3 peAOBa rec HaWnlA Hara­wa M1Ati1Ati IA VlsaH ft:HAPIAti. l-b1AMa ce, nopeA ocranor, 3aMepa rnacal-be y CKYnWTll1HIA Cp61A­je 3a 3aKOH 0 P~IAO-AIA¢Y31AjlA, npornBHO OAflY41A rnaBHOr OA60pa IA IA3jase ropaHa Cs1Ana­HOB1Atia 3a APYrn ,[\HeBHIAK PTC, Koja ry OAnYKY norspfjyje. rpafjaHCKIA case3 Cp61Aje Ha­nycrno je IA MIAnyH Bac1Ati, 4naH r nasHor OA6opa, KOjlA je raKas eras osaKo 06pa3no>1<1Ao: ,,Py­KOBOACTBO crpaHKe AOH0Il0 je OAflYKY 0 Hecrajal-by rec-a. CMarpaM Aa HIAje y P0AY Aa He­CTaHe crpaHKa KOja IAMa CBOj npen03HaTiblAB IAMIAl,I, 61Apa4e, yrneA y 30MiblA IA IAHOCTpaH­crsy, 36or nlA4HIAX IAHTepeca pyKoBOACTBa, HeAocrarKa BIA31Aje IA cnpeMHocrn Aa ce p~IA".

CPnCKA PE'I 111 EiPOJ 334 llll 10. AEL\EMEiAP 2003.

IBm!ThfilOO wrHJ~filmmTh~ mwmrnm:nram~ ~mfilm m~~ ffi[pfilmm WIBmmw ~CD[pfilmfil mmmmmThfil

Ei11ew~ ceKperap CKy~wTMHe rpaAa EieorpaAa M SABOKaT EiM/baHa KajraHMti np11-cryn11na. 1e ,QeMOKpaTCKOJ crpaH4M 1998. rOAMHe. nocne 5. OKTo6pa 2000. rOAMHe MMe­HOBaHa 1e 3a ceKperapa Caee3HOr MMHMcrapcrea yHyrpaw1t.11x nocnoea 11 npeACeA­

HMKa YnpaeHor OA6opa ,,nyrp11je Cp611je". CaMo HeKonMKO Me­ce411 KSCHMje KajraHMtieea je AOWna y cyKo6 ca TSASWlbMM MMHM· CTpOM non11411je 3opaHOM )f{MBKOBMtieM M H>erOBMM caeeTHMKOM ropaHOM Bec11tieM, 36or 'fera je Hanycr11na cee AP)l(SBHe cj>yHK· 4111e ~ nOAHena _ocraeKy Ha 'fflSHCTBO y ,QeMOKPSTCKOj crpaH4M.

KaJrSHMtieea je, pa30'lapaHa OAHOCMMS KOjM enwjy y epxy AP~aeHe enacr11 M y ,QeMo~parcKoj crpaH4M, roeop11na ceojMM ~p111are/b11Ma AS ,,e11we HMJe Morna AS paAM 3ajeAHO ca Macj>M· JSWMMS M He3Han114aMa" M AS cy TO ,,HajropM lbYAM KOje je y )KM· eory yno3Hana".

EiMBU:JS MCTSKH~a 'fflSHMLIS ,QC OAflY'fMna je AS ce epaTM SABO· KSTCKOJ npocj>eCMJM M npMXBSTMna ce, Ha 3anpenawtie1t.e 6MBWMX

crpaHa'fKMX Konera, OA6paHe ,QejaHa M11neHKoe11tia Eiar311ja, KOjM je onry)l(eH AS je Y'fecTeoeao y areHrary Ha npeMMjepa M npeACeAHMKa ,QC 3opaHa "DMH1)Mtia.

CPnCKA PE'I • 5PoJ 334 11 1 o. AEL1EM5AP 2003.

MMBAH KOMHEHMT. HADYCTMO llXCC, POCMT. M PAllYBOBMT. HMCY HA M360PHOJ BMCTM

necHll1K M111naH KOMH9Hll1fi, KOjll1 je 25. A9· 4eM6pa npowne roA111He np111cryn1110 AeMoxp111-· WfiaHcKoj crpaH4111Cp6111je,1113awao je oe111x Aa· Ha 1113 Eiarnfieee crpaHKe. KoMHeH111fiy je 6111no o6efiaHo Aa fie nocrar111 aM6ac~op y HeKoj OA 3e­MaJba cj:lpaH4ycKor roeop­Hor nOAPYYja, an111 KaKO TO H111je 111cnyH>eHo, 111 nowro fie nocne cneAefi111x 111360-pa AXCC cKopo 1113eecHo 6111r111 eaHnapnaMeHrapHa crpaHKa, HeKaAaWH>ll1 yen­Hll1K CnO je Hanycrno 111 HO­BY crpaHKY. Ha 11136opHoj n111crn AXCC-a HeMa Hll1 AP re03AeHa Poc111fia H111 aABOKara !11n111je PaAynoe111fia, Koj111 cy ce ra­KO~e All1CTaH4111pan111 OA ·ry6111rH111Ka Bn~aHa Eiarnfia.

C APYre crpaHe, Ha n111crn AeMoxp111wfiaHa je nponan111 npeACeAH1114Kll1 KaHA111AaT P~ocnae Aen111jaw. OH ce Hana3111 Ha neTOM Mecry, 111aKo Ha npeACeAH1114Kll1M 11136op111Ma H111je A061110 Hll1 jeAaH nocro rnacoea. Aen111jaw je paHr111paH 111cnpeA AP P~e TpajKoe111fi, JoeaHa Wyp6aro­e111fia, AneKCaHAPa Crecj:laHoe111fia 111 APYrll1X no-3Harnx AeMoxp111wfiaHa. Ha n111crn je 111 HOB111Hap JoH 41113Maw, 1113 Bpw4a, nocnaH111K 111 HaYenH111K JylKHo6aHarcKor oKpyra, Koj111 je AO nonoe111He oee roA111He 61110 YnaH Koan1114111je ,,BojeOAll1Ha". 41113Maw je Hanycrno AparaHa Becen111Hoea, Ka· Aa je 6111ew111 M111H111crap noJbonp111epeAe nOAHeo OCTaBKY Ha cj:lyHK4111jy. Me~y KaHA111AarnMa AXCC-a 3a nocnaH111Ke

je 111 A111M111rp111je KpaYyHoe111fi 1113 3ajeYapa, neH· 31110H111caH111 ocj:l1114111p 6111ewe JHA. KpaYyHoe111fi je no3Harnj111 y cyceAHOj PyMyH111j111, Hero y Cp6111-j111. '1a111Me, y roj 39MJbll1 ce npeACTaBJba Kao AY­M111rpy KpaYyH, a PYMYHCKll1M MeA111j111Ma TBPA111 Aa npeACTaBJba e111we OA ABa M111n1110Ha, ro6o­lKe, yrH>ereH111x Bnaxa-PyMyHa 1113 111croYHe Cp-6111je, Koj111 cy nornyHo 06ecnpaeJbeH111. ,,B111we OA 200 roA111Ha Cp6e epwe Hac111nHy AeHa41110-Han1113a4111jy 111 ac111M111na4111jy Bnaxa y 111cTOYHOj Cp6111j111", roeop111 KaHA111AaT AX CC-a y reM111-weapcK111M 111 6yKYpewraHCKll1M n111croe111Ma. Kpa­YyHoe111fi 1113jaeJbyje 111 Aa cy Bnac111, 3anpaeo, PyMyH111, Koj111Ma cpncKe enacrn 3a6paH>yjy Aa Kop111cre ceoje 111Me, Aa HeMajy npaeo Ha 06pa-3oeaH>e Ha MarepH>eM je3111Ky, Aa He cMejy Aa Kop111cre Ha41110HanHa o6enelKja, Aa HeMajy KYnrypHe 111Hcrnry4111je 111 Aa 111M ce He A03eo­Jbaea Aa A06111jy ceojy per1110HanHy cKynwrn­Hy 111 en~y. KpaYyHoe111fia cy y PyMyH111j111 np111-M111n111 111 Haje111w111 3eaH111YH1114111, Kao 111 narp111japx PyMyHcKe npaeocnaeHe 4pKee. OA H>ll1X je no­peA MopanHe nOAPWKe A061110 111 3HaTHY cj:l111-HaHc111jCKY noMOfi, WTO je 111 CaM npll13HaO.

3aHll1MJbll1BO je Aa ce ToM111cnae Jbornfi, cj:lyHK41110Hep AXCC-a 111 HaYenHll1K n4111H>CKOr oK:pyra, Hana3111 T9K Ha 40. Mecry 111360pHe n111-CTe oee crpaHKe, a jow now111je je nnac111paH npeACeAH111K CKynwr111He onwrnHe Eiop Kpcra KanY111fi, Koj111 je Yernp111 ~ecra Hll1lKe.

5

6

)la~ .... ~~l(&BMCOKMX 4>YH4(Wlf•pa C1paHKe AftMOKparcKe aKqMje CynejMatta YrlbaHMMa- 6ajpaM OM&­partdi M3 Hoaor Oa:Japa M EcaA l,IYf,feBMti M3 TytM~a. CAA CaH1,1aKa cpopMMpaHa je 1990. rQAMHe Kao <tJMnMjana CTpaHKe Amtje KaeT6erosMfia, KaM je CTpaHKa OCHO­

B8Ha y 118TC) Te roAMHe, Ha CTaA"OttY 4>vA6ancKor KllY6a ,,HoBM na-38p" )Matt OA roaopwMKa je 6MO "" AnMJa H~weroa.m, a npMcYfHM CV CMffAMpanM.,,Anaxy ei<6ep"!, 11Cp6e Ha ep6e"! M.,Oeo je TypcK&"! CAA je 1992. fOl\MHe opraHM3oaana .,pecpepettAYM" aa OAaajatb& Paµuce o6nac:rtt OA Cp6Mje M npM~rteH:>e 6..X. Y AeKnapaa.ptjM o H838BMCHOCTM CaHUaKa, Kojy je M3f>8AMJ10 pyKoBOACTeo CAA :rpa­l!Qt ce 0A98jatb8 ose o6naCTM OA Cp6Mje. BMwe <>A 'lel'pAeceT 4>YHK· qMOHepa CAA CaH1,1aKa Hana3Mno ce C!JeAMHOM A&BeA.9C8Tr!tX ro· AMHa npownof aeKa y 38TBQPY 36or MneranHor Haopy:>Kasatt.a M $:JpMtipatba napaeoIHMX ti>opMaa.ptja, Koje cy ltMane aa 4MJb opy>Ka·

""Y 6op6yt P3A" CTB8patba McnaMCKe AP:>Kaee Ha jyry Cp6MJe. 00C11$1iNICH K8ffA14A8T AeMOJ<paTcKe CTpaHKe EcaA l.,lyi.tea.m je npeAC&AHMK Ka­

BplUHOro.q(iopa Cl(}'nWTMHe onwrMHe TytMH JC:Ofa. je140Hena op,nyKy .AS Je Ha HteHOj rep11TopMjK yuecro cpncl(or je3"Ka y 3Baf!Mi.l~qj ynorpe6M raKo3eattM 6ocaticKM jeaMK. Oee teenoptie '1~111¥' ~o je p.a onoepnte 6qpt,tc Tlf\Mi\, anlf ra je A&­Mamoeao PacMM.Jbajld\, nl)eAteAHMK CaHt.,ta'fKe A8MOKparcKe naprMje M JeA8ff oA n14A9pa KoanMqMje 38 ronepatta.ptjy. f8CMMJ'bajllt, KOjM je M MMHMCT8P 38 JbYACKa M Malt»MftCQ npaea, peKaO je A8 je HOCMna14 nMCTe AeMOKpaTCKe cTpaffl(;e 6opMC Ja­AMli ycneo A8 y Aee peqettMqe M3peKHe TPM KpynHe HeMCTMHe.

;Jlpaa fe HeMCTMtta A8 AC JtMJe y KOMMIJMiM ca CynejMaHOM YrMHMHOM, jep je &ajpaM OMeparMi OOTOP8AC&AHMK J}MCTe 38 C8H\faK", a EC8A 1.Jy1,1eaMt\ je Ha CKyn­WTMHM Yrn:.aHMHOBe (18pntje 6Mo "ln8H PaAHOr np&AC8AfiMWTBa. Ha nHCTM ,Jl.C Ta­AMi ... Yrlbaff.,H", rpe6ano je A8 ce Hai;e M Yrn.aHMH, 81114 ce OA rora OAvcrano K8A8 ce TO ca3'W10 y ]IBHOCTM". pel(aOje .lbaj..t\~ ~ HeM9'1'MH8, npeua .lbajMfly, OAHOC" ~ Ha TO A8 OH HMje XTeo y K0811MJ.t"iY ca

'1C-0M· ,Jl.Ja 14&Ha YO'ftt riPtACGAHM'ikMx "36opa paaroeapao caM ca 3opattoM )f(1>1aKOBM­

teu M Ha'fenHO (:MO ce AOrOBopMnM A8 Jo•e<J> Kaea .. ja 6YA8MO y 1<oanM14MjM ca AC-oM, p.a 6"· ,qaa A8Ha nocne 1ta6opa·B3 M8AMja ca3HMM A8 AC ~ caMa Ha M36o­pe", Hatli8CMO jeJbajM'ti.

OH Ka:>K8'1 TO A8 je TaAtt'f; peKao H8MCTMHY K8KO MY je era.no AO M8H:IMH8, 8A8 MY . je. CT8110, ,,OHp.a. 6M ce 3analll0 M M36opMo A8 ce yCBOjM HOBM M36opHM 3aKOH, a He A8 ce M36opM OAP>K8 no crapou KOjM je AJtCKpMMMH&L\MOHM '1P8M8 M8tbMHaMa".

,. TllUtO je ro p.a ce AC MafbMMa cent yO'f1n136opa M pp cy MatbMHe 3a tbMX caMo ~c~a, 014"0CHO 6~J 6Mpa'fa",AOA80 je OH.

nMTfltbE MOHAPXMJE - KOHrPEC YJE.t\MtbEtbfl llEBMUE

'IEllOMMPY J08AHOBM1'Y UMn KYnMO CYMlbMBM 6AHKAP KaKo ca3Haje ,,CpncKa peY", nompeA­

ceAHl<lKY Bna+ie Cp61-1je 1-1 nornpeAC9AHi.1-KY ,[\eMOKparcKe crpaHKe 4eAOM1<1py Josa­HOB1<1tiy npBi.1 l,ll<ln je Ky­n1-1na 6aHKa ,, 61-1 C1-1", KO­ja je Kp1<1M1<1HanHo nocno­sana, a y snacH1<1WTBY je i.13B9CHOr EipaHKa l_\pHO­rop4a. Osa 6aHKa je npe ABe roA1<1He np1-1jas1-1na Aa 1<1Ma OKO 13 M1<1n1<10Ha MapaKa Ha CBOM paYyHy y ,,MOHTeHerpo 6aH41<1" y nowop1-141-1, a· no o6asfbeHoj KOHrpon111 ycrnHOBibeHo Aa ce Ha H>eHoM paYyHy Ha­na3e caMo rp111 MapKe. EiaHKa je nocne To­ra 3aTBOpeHa, nOAH9Ta je KPll1Bll1YHa np111ja­Ba nporns snacH1<1Ka, an111 ce 36or 3awrnre KOjy je 111Mao 1113 Bpxa ,QC, Hi.1WTa H111je AOro­A111nO.

EipaHKO l_\pHoropa4 je JosaHos1-1tiy t<yn1<10 1,1111n KOjll1 je 61110 nOA111fHYT y Ba3AYX y ABan­CKOj yn1114111 y Eieorpa+iy, OAMax nocne 5. OKT06pa.

CPnCKA PE'I 11 6POJ 334 111 10. AE4EM6AP 2003.

MHHMCTAPCKO nMUEMEPJE M111H111crapKa cao6pat.aja 111 reneK0MyH111-

Ka4111ja Map111ja Pawera ByKoca0Ibe0111t. 1113-ja0111na je Aa je tt>eH Konera 6o>K111Aap 1>e­

n111t. HeAaBHO Mon1110 Aa MY 3aspw111 HeK111 nocao npeKo se3e.

T:>en111t. ce, 111HaYe, y jaBHOCrn YeCTO ornawa­sa Kao 0en111K111 caMope­KnaMep 111 T060>Ktbll1 60-pa4 3a npaBAY 111 3aKo­Hll1CTOCT, a npeMa cse­AOYett>y tt>erose Kone­

r111H1114e TO y npaKCll1 1113rneAa OBaKO: ,,Mli1Hli1-CTap l)en1111; Me je, HaKOH WTO je npeKO Me­A111ja Tpa>K1110 MOjy CMeHy, MOn1110 3a np111BaT­HY ycnyry, Ha WTa caM ocrana TOTMHO wo­Kll1paHa. PeKna caM MY Aa Me ocra0111 Ha MIA­py 111 Aa Me He ysnaY111 y csoje nocnose".

Ao n1114eMepjy YnaHosa aKryenHe BnaAe CBeAOYe cneAet.e Mll1Hll1CTapK111He peY111, no­WTO je Hanycrnna ,[\eMoKpaTcKy CTpaHKy:

,,Ja PaAll1M CBOj nocao 111 111AeM Ha CeAH"1-4e BnaAe. OA KaKo je cse 000 noYeno Aa Mll1 ce Aewasa, 3Hana caM npeA ceAH1114e BnaAe Aa CToj111M 111cnpeA 3rpaAe ca noMe­waHll1M ocet.att>111Ma, a OHAa 6111x ywna 111 pe­Kna ce6111: ,,To je nocao. Mo>t<ew rn TO Ma­p111ja". V1 OHAa yt)eM y cany 111 TaMO Me CBll1 1113Iby6e 111 n111rajy 3a 3Apasfbe 111 Ae4y 111 no­Hawajy ce Kao Aa Hll1Yer H111je 6111no."

CPnCKA PE'I Ill 6POJ 334 m 10. AEL\EM6AP 2003. 1

8 CPnCKA PE'I II! EiPOJ 334 Ill 10. AEL(EMEiAP 2003.

,,HHCGM ce apGrHO y 38MAJ AG 6Hx cnpOBOAHO WOK-repGnHiY· HGWG 3eMIMI ie ronHKO rora npeJKHaenG, Aeqea•ie AHKTGrype,

• • A8L\8HHIY H BHWe 18AH8 nOAMJKne apcre AHKTGrype, H30nGqH· iY, CGHKL\Hie, 3nOllHHGllKO 60M6GpAOBG11te. HGWH lltJAH cy ry· 6HnH JKHaore, CHpOMGWHnH. H•ie 6Hno GHl;enG y nperxOA•oi JyrocnGa•i•· CaH CMO nGrHnH. AaKne, iG ce HHCGM aparHo OBAe

AG 6Hx 6Ho AHKrGrop."

Pa3rosapao: f>orolbY& nEJYV1n

B awe KpalbeecKo BMCO'faHcTeo, BM M ja CMO ce'npBM "YT cperiM npe TpM­HaecT rOAMHa y flOHAOHy. CaAa cTe y ceojoj Kyt;M, y ceojoj 01a1,16MHM, na Me 3aHMMa, y3MMajyt;M y o63Mp Ty BpeMeHCKY AMCTaH4y, KaKO ce CaAa

ocet;a1e y Cp6MjM? Ja caM spno cpe1iaH WTO >Kll1Bll1M OBA0, y Ha­

woj 30MJbll1, y Ky1;111 Mor A0Ae 111 04a. Moj 4111Jb je yseK 61110 Aa ce sparnM y csojy 30MJby. OA Tpe­HYTKa K~a CMO ce HacrnH111n111 y Cp6111j111, jyna 2001. roA111He: Moja cynpyra 111 ja no'-len111 CMO 111H­TeH3111BHO Aa p~111Mo 3a Haw HapoA, 3a ttierosy

· 6oJby 6yAy1;HOCT. Moja cynpyra ce 6as111 xyMaH111-TapH111M p~oM, opraH1113yje A06poTBopHe aK411-je no Cp6111j111. Ja n111YHO p~11M Ha TOMe Aa cs11 JbYAl1 KOjl1 Mory AOt;y 11 0611t;y Hawy 30MJby, y H>Y 111Hsecrnpajy KaKo 611cMo nocrnn111 naprne­p111. Haw111 c111HOB11 ce Hana3e Ha yH11sep3111T0Ty 11 AOna3e y Cp611jy KaAa cy Ha OAMopy.

CBM O'IEKYJY &OJbE KojMM cTe ce pa3n03Mr.,a pyKOBOAMnM Ka·

AtJ c1e, ABe rOAMHe HaKoH noepaTKa y 3eM1by, OAnY'IMnM Aa y jaeHOCTM npeACTaBMTe ceoj npojeKaT o6HaBlbatt.a MOHapxMje y Cp6MjM?

BpeMe je aa jeAHO 4enos11To pewettie Koje 1ie AOH0Tll1 CTa611nHOCT 30MJbl1 11 HapOAY 11 CBaK11 AaH HaM je Aparo4eH. K~ caM ce sparno y Ha­wy 3eMJbY Aa 611x >1<11seo ca csoj111M HapOAOM, 2001. roA11He, 6111no je norw-1Ho Aa npso yno-3HaM ceojy 30MJby. VlMao caM 3~0BOJbCTBO Aa nponyTyjeM 4eny Cp6111je. Meja cynpyra 11 ja He caMo Aa CMO 0611na3111n111 6onH1114e, ee1; CMO no­cernn11111 MHora npeAyae1ia. AaKne, speMe je 3a CTa6111nHOCT, jBA11HCTBO 11 KOHTll1HYll1TBT.

noTpe6Ha Cy HaM HOBa p~Ha MBCTa, jep 693 H>l1X HeMa 6yAy1;Hocrn. Heycnex Tp11 npeACBA­Hl1YK111x 1136opa je yneYaTJbll1B, HeseposaTaH, 11 3aTO caM ~OMll1Cfill10 Aa Tpe6a 113a1;11 ca OBOM 11ABjOM, 11ABjOM MOHapx11je.

y npoTeKnOM nepMOAY MManM CTe AOCTa npoToKonapHMX ani.t' M PaAHMX cycpeTa ca MHOrMM jaBHMM M nonMTM'IKMM nM'IHOCTMMa y Cp6MjM. ,Qa n111 c1e ca HeKMMa OA tt.MX 06a­eMn111 KOHCyma4Mje OKO ycnocTaBlbatt.a MO­HapxMje y 3eM1bM M, aKO jecTe, KaKee cy 6M· ne tt.111xoee peaK4Mje?

MeH11 je yeeK a~oeoJbcTso Aa ce cpeTHeM ca HaUJ111M non11T111Yap111Ma, jaBHll1M nM4HOCT1!1Ma 111, yonwTe, ca Haw111M JbYA111Ma. Oea 11H11411jarn­sa 111cK!by'-t111so je Moja. nowTO caM B11ABO Aa je c11rya411ja y 3eMJbl1 TaKBa Aa cy JbYA1111ary611n11 HaAY y 6yAy1iHOCT, OAnyY1110 caM Aa nOHYA111M oso pewettie 3a crn6111nHy 6yAy1iHOCT. OcHOBHO HaYeno ycrnsHe, napnaMeHTapHe MOHapx11je je­cre Aa KPalb KPalbyje, a en~a ynpaeJba aeM­JbOM. Moje CTaHos111wTe je Aa 611cMo KOHaYHO Mopan111 Aa A03eon111Mo en~11 Kojy je 113a6pao HapoA Aa MO>Ke Aa Hacrns111 ca ceaKOAHBBHl1M nocnoe11Ma.

HapasHo, 611no Koja sn~a Koja 6yAe 1113a6pa­Ha nocne 28. AB4BM6pa 11Ma1ie npeA co6oM orpoMaH 3~aTaK. JbyA11 oYeKyjy Hoey, 6oJby 6YAy1iHOCT, OYBKYiY Hoea p~Ha Mecrn. Aocrn CMO caM111 ce6111 Aasan11 aYToronoee 11 caM11 ce-611 ny4an11 y Hory.

HE Dll&AUHTH YHAnPEll HHJEllHO PEWElt.E

no3HaTo je TaKot;e Aa cTe 3a epeMe ceor 6opaeKa Ha 3anaAY ycnocTaeMnM eeae ca ee­nMKMM 6pojeM )'TM~jHMX lbYAM M3 ceera no­nMTMKe, 6M3HMCa M Kynrype. Ha OCHOBy '!era eepyjere AfJ 6M Cp6Mja Kao KpalbeBMHa 6o.lbe 3acrynana MHTepece Hawe 3eM1be y Met;yHa­POAHOj aajeAHM4M Hero peny6nMKa?

MopaMo 11MaT111, npe ceera, y B11AY KP03 wrn Haw HapoA nponaa11. M11 11MaMo jaKo A06pe nnaHoee aa np111sarn3a411jy KaKo 611 Hawe cpa-

6p111Ke noYene ca p~oM, Aa 611 AOWn11 naprne­p11 KOjll1 6111 06HOB111n111 l-bll1XOB p~. 36or pa3nll1-4111Tll1X nojeA111Ha4a Hawa 30MJba je, Ha>KanocT, aaocTana ca TlllM pecpopMaMa. JbyA11 cy o'-tajH11, n11rnjy ce: wrn je ca co4111janH111M cny>1<6aMa, wrn je ca 3ApaecrneHOM 3awrnTOM? AKO npo-4111TaTe YnaHKe y H0Kl1M 111HOCTpaHl1M HOBl1Ha­Ma, Kao wTo cy ,,Cl>ajHeHwen TajMc" 11n11 ,, EKo­HOMl1CT"' B11AB1ieT0 spno KP11Tll14K0 Han11ce y H>11Ma o crn6111nHOCT111 y Hawoj 3BMJbll1. Kao 111 CBB 30MJbB, 11 Ml1 3aBl1Cl1MO OA CBl1X ocrnn11x, yK!byYyjy1;11 111 Hawe cyceAe, Aa 611 Hawa eKo­HOM11ja O>Kl1Bena - jep Ml1 CMO ABO Espone 11 Hl1-CMO Hl1 Ha KaKeoj APYroj nnaHern.

V1Mao caM np111n111Ke Aa cacnywaM 11 MHore CTpaHe KOMBHTaTOpe 111 aHan111Tl/14ape OBA0 11 Aa YyjeM H>11xoee norrt'eAe Ha c11rya4111jy y Hawoj

CPnCKA PE'I • 6POJ 334 111 10. AEL1EM6AP 2003.

30MJbl1. Ce11 oYeKyjy OA Hae Aa ycnocrne11Mo cTa611nHOCT, jeA11HCTBO 11 Aa ce AO Kpaja nowry­jy A0MOKpaTCKl1 npo4ec11 11 JbYACKa npasa.

4ecTo ce M3HOCM re3a Aa ere BM, Bawe KpalbeecKo BMco'laHcreo, rapaHT Hawer Te­pMTOpMjanHor MHTerpMTeTa M cyeepeHMTeTa, AtJ BM jeAMHO MO>KeTe AtJ epaTMTe MMP M cno­KOjHocT oeoj aeMlbM, a c APYre crpaHe MO>Ke­re AtJ 6yAeTe M 6paHa an6aHCKOM TepopM3My M ce4ecMOHM3My, jep CBOjMM KpalbeBCKMM YTM~jeM Ha APYre Kpa.lbeecKe nopoAM4e MO­>Kere MHoro Aa Y'IMHMTe y HATO caee3y M APYrMM MetjyHapOAHMM opraHM3a4MjaMa. Mo­nMo 6Mx Bae aa KOMeHrap?

6e360AHOCT 3a cee rpat;aHe, yK!by4yjy1;11 111 rpat;aHe Kocosa, Tpe6a Aa npo113na311 113 jeA­He jaKe 11 ieA11HCTBeHe enacrn, 1113 ono31114111je KO­ja M111cn111 Ha A06po6111r ceoje 3eMJbe, Kao 111 1113 Haj60fbl1X MOry1;111x OAHOCa ca MetjyHapOAHOM 3ajeAH11140M. [4111/b, wTo ce Kocoea T1114e, jecTe Aa ce ocrnap11 nowToBaH>e JbYACK111x npasa 3a cee rpat;aHe Koj11 TaMO >t<11ee. V1 Taj noKywaj je yY111H>eH, an111 Bn~a Mopa 6111rn jaKa, jeA111HCTee­Ha, 11 Mopa Aa ce AOrosop11 ca onoa11411joM, jep je TO n11rnH>e OA onwTer Ha4110HanHor 11Hrnpeca.

6111T111 jaK 3HaY11, TaKot;e, yY11H11T111 cse Aa ce 30Mfba sparn p~y. jep aKo ce y ·3eMJbl1 He pa­A11 He1ie 6111T111 cpeACTaea pa 11 caMa AP>Kaea cpyHK4110H11we. MopaMo nonpae11rn cn11Ky o Ha­Ma y csery. Aa 6111cMo Haw11M Cp6111Ma Ha Koco­ey n0Morn111 MOpaMO 111M AOKa3aTll1 Aa CMO y nomyHocrn A0MOKparcKa AP>Kasa 11 Aa y nor­nyHocrn nowTyjeMo cee H>eHe rpat;aHe. Cp611

Ha Kocoey Mopajy 611rn 6paH>eH11 Ha·jeAaH 11H· Ten11reHTaH Ha4111H - Kp03 CTa61t1nHOCT, jeA111H· CTBO, KOHTll1HYl1T0T, A0MOKparnjy 11 nowTOea-1-be 1bYACKl1X npaea.

HMWTA Oll &ECKPAJHMX nPM'IA Kon111Ko cy >KMBe ycnoMeHe y Eeponi.1 Ha

eeJe nopOAM4e Kapat;opt;eeMt;a ca APYrMM KpalbeecKMM AMHaCTMjaMa?

Ja caM BBOMa nOHOCaH WTO caM Kapat;opt;e­Bl11i. Y Moj11M seHaMa reYe cpncKa 11 4pHoropcKa Kpe. 3axealbyjy1;111 HeK111M 6paKoe11Ma, Kapat;op­t;es111i11 cy y KpBHOj ee311 111 ca crpaH111M MOHap­x111jaMa. Moja cynpyra 11 ja 11Man11 CMO a~oeofb­crno Aa 6yAeMo no3111eaH111 11 Aa 6opae11Mo Ha ABOpos11Ma MHornx CTpaH11x MOHapx11ja. TaKot;e 11MaMo A06pe OAHOCe 11 ca peny6n11KaMa.

9

EsponcKa yHMja cacrojM ce OA ycraBHMX nap­naMeHrapHMX MOHapxMja M peny6nMKa M OHe capafjyjy Ha A06po6MT CBMX rpafjaHa EsponcKe YHMje, na 6MCMO MM MCTO TaKO MOrnM Aa YYMHM­MO M OBAe, M3Mefjy Cp6Mje M WpHe rope. Y3 TO, MMaMO 3~0BOfbCTBO Aa CMO y A06pMM OAHOCM­Ma ca MOHapxMjaMa ca 6nMCKOr MCTOKa, na M OHMMa Aaibe, y A3MjM.

AaHac MM >KMBMMO y csery KOjM je spno ManM, anM ra MM Kao !bYAM He MO>KeMO yMaH>MTM.

C o63MpoM Ha lfMtt.eHM4e Koje ere ynpaeo M3Hel1M, H~Te llM ee nOAPWLIM HajMOtiHMje AP>Kaee eeera y norn~y noepaTKa MOHapxit­je y Cp6Mjy, CieAMtt.eHMX AMepM'IKMX Ap)l(a· ea - 3eMlbe Koja je OA eeor oeHMeatt.a MMa­na peny611MKaHeKo ypet;ett.e, anM lfMjy rno· 6a11Hy enOlbHY nOllMTMKY OA11MKyjy epno nparMaTM'IHM CTaeoeM?

Kao wro caM ynpaso peKao, y EsponcKoj yHM­jM nocroje peny6nMKe M ycrasHe napnaMeHrap­He MOHapxMje M OHe CBaKOAHeBHO spno TeCHO capafjyjy Ha A06po6Mr csojMx rpafjaHa. npeA­ceAHMwrso H~ EsponcKOM yHMjOM porMpa ce CBaKMX weer Mece4M. YHMjOM npeACeAaBa MnM peny6nMKa MnM MOHapxMja. MM CMO cysepeHa 3eM!ba M OAfOBOpHM CMO 3a csojy 6yAy1iHOCT, Ha HaMa je M36op HaYMHa KaKO 6M osa 3eM!ba Haj6o!be cj:>yHK4MOHMCana. OHO WTO MOpaMO je­cre Aa yYMHMMO Hawy 3eM!bY cra6MnHOM. YKo­nMKO 6M ro 6Mo A06ap peny6nMKaHCKM ycras MnM yKonMKO 6M ro, naK, 6Mo A06ap ycras nap­naMeHrapHe MOHapxMje - M jeAHO M APyro MMa­no 6M 3a 4M!b ycnocras!baH>e cra6MnHOCTM, MM MM caMM MOpaMO OAnyYMTM. 111Ha4e, Haj6nM­>KM case3HMK CjeAMH>eHMX AMepMYKMX Ap>t<asa jecre jeAHa MOHapxMja. HapasHo, ro je BenM­Ka 6pMraHMja. CAA He rosope BenMKOj 6pMra­HMjM KaKO Aa o6nMKyje CBOje AP>KaBHO ypefje­H>e M wra Aa p~M ca wecj:>oM AP>Kase. OHO wro CBM OA Hae OYeKyjy, yK!byYyjyt.M M Hawe con­CTBeHe rpafjaHe, jecre CTa6MnHOCT M cj:>yHK4MO­HMCaH>e AeMoKparMje. 111 Aa ce npecraHe ca 6ecKpajHMM npMYaMa.

Aa llM je M3jawtt.aeatt.e rpat;aHa Ha pe<J>e· peHAYMY npaeM nyr 3a o6Haelbatt.e Kpalbe­eMHe Cp6Mje?

To je seoMa AenMKaTHO nMraH>e. MopaMo MMaTM cKynwTMHy. l.1a6opM cy 28. Ae4eM6pa M TO je seoMa A06po. y CBaKOj napnaMeHTapHOj MOHapxMjM nocrojM napnaMeHT, 6aw Kao My pe­ny6nM4M. MM rpeHyrHo MMaMo napnaMeHrapHy peny6nMKY, WTO je caCBMM y P9AY. c~a jeAMHO rpe6a OAnYYMTM o MexaHM3MMMa cj:>yHK4MOHM­caH>a, WTO ce Te CTBapM TM4e. AnM, OBO MOpaM noce6Ho Aa HarnacMM, MOHapx ce He TaKMMYM 3a nonMTMYKY no3M4MiY· MoHapx pecneKryje cse nonMTMYKe crpaHKe M nMYHOCTM, nOA ycnOBOM Aa oHe nowryjy AeMoKparcKa HaYena. AaKne, TO je nMTaH>e CMCTeMa, Ha KOjM t.eMO Ha4MH pa­AMTM, Kao ycrasHa napnaMeHrapHa MOHapxMja MnM Kao napnaMeHrapHa peny6nMKa. Ja MM­cnMM Aa HMjeAHO peweH>e He MO>Ke M He CMe 6MTM OA6aYeHo M Aa M jeAHO M APYro Mopa 6M­™ TeMe!bHO npoyYeHO. OCTaBMMO HOBOM3a-6paHOM napnaMeHry Aa ro pa3MOTPM M Aa y ro YK!bY4M CTaBOBe Hawer HaPOAa. HaWMX !bYAM.

OpoTMeHM4M MOHapxMje Kao apryMeHT y npM11or eeojMM repAtt.aMa PaAO MeTM'fY Ha· eOAHO eenMKe rpowKoee Aeopa. Met;yrMM, yKOllMKO MMaMo y eMAY KOllMKo Hae je AO ca­~ KOWT80 8AMMHMerparMeHM anapar, no· 11ee OA 6po30eor npeKo MM11oweeMtieeor AO AOC-oeor, tbMxoee pa3He npMeM11erMje M npoxreee, Haee~HM pa311or npMllM'IHO ry6M H8 eHa3M. Wra BM 0 TOMe MMellMTe?

MMcnMM Aa KPMTMYapM HMCY AOBO!bHO spe­MeHa nocserMnM roMe Aa npoyYe KaKo cj:>yHK-

10

• Re\ TPIOAPX CPOCKH

H>eroBO Kpa.n.escxo BHCO'faHCTBo

Cutt6p. 2685 25. HOBeM6ap 2003 . l"O,!IHHe

y l>eorpaey

IIpccroJIOHACJIC,llHHK AJIEKCAH,l\AP KAP A DOPnEBlf'li beJIH .L(Bop - lieorpll,!l

BAillE KP AJbEBCKO BlfcoqAHCTBO,

IIoso,noM Bawer 11:e11>eHor IIHCMa o,n 21. HOBeM6pa 2003. rop;m1e, 'f&CT HaMje o.wosopHTH BaM cne,neli.e: .

Csa Hcropeja CpncKor Hapo,na y 3HaKy je Haumx BJill,!lapa H BJill,!lapCKHX icylia. y HOBHjoj .!IBCCTOrOAlfllllbOj HCTOpHjH noce6ey ynory je O.llffrPan& ,AmlacTHja Kapal)opljesHlia. 1ie3 BolK.llll Kapaljoplja je HeJaMHcJIHBo ocno6oljea.e CpncKor Hapo,na O.ll rypcxor poncTBa, Kilo UITO cy · lIH'fHoCTH Kpa.1ba Ile'I'pa I H Kpa.n.a AneKClllf.llPa Ocno6o,llHoQa YTPal)eHe y 6Hlie IJP:llCaBe H CpncKor Hapo,[(a y npsoj ITOJIOBHHH xx BCKa. OTy,na H Hapomm H3peKa "lie3 Kpa.Jba HHll!Ta He 83.Jbll" , Kao IIITO ce H IlOKaJaJIO y nocnepaTHOM nepHO,Uy .npyre nOJIOBHHe xx BeKa, Kll,!la je no.n BH.!IOM .!ICMOKpaTHje, no,ll, npc,nce,llHHKOM, 3aBJill,!lana TffPaHHja HC3anaMii.eHa y HCTOpHjH CpncKor Hapo,na. ~ pa3JIHKy OA Tora, y Hero epeMe, eeponcKe .npllCIBe Koje cy calfYBane napnaMeirrapey MOHapXHjy npe,ncTaBn.ajy npHMep Hlllpc.llHHX H opraHH30BaHHX .u.p:llCaBa H HOCHJiaQa HCTHHCKe .Z.CMOKpaTHje.

Ca THX p83Jlora, Bame BHCO'faHCTBO, CBHMa je jacHo .na l.ij>KB&, Koja je no npHpo,llH npoTHB HaCHJWl CBaKC spcre, CTOjH Ha CT8HOBHIII1)', ,ll,8 je O.!XJIYD 0 YJCHAlllf>Y MOHapXHje, Kao H MHOCC .u.pyre O.!IJIYKe (0.!IY3HMaH.e HMOBHHC H .ap.), H3 1945. rop;m1e, IlOCJIC,llHIUl 'I'Hp8HHje • KaO TilKBC 1'pe6a ,na 6y.n:y IlOHHlllTCHe 0.ll C'I'paHe 3BaHH'IHHX ycTaHOBa CBaKOr HC11111CKH .!ICMOKp8TCKOr CHCTCMa, y HMe limicje .11>y6aaH H npu,ne H cBaJCor·npaaor Hapo.o.t0r .a;o6pa H cno6o,ne. P1l3YMe ce .a;a ro He cnll,!la y H8,IVlellCHOCT 1.ij>KBe. If>eHo je ,ll,a cc MOJIH H .!la nOIJPlKH .!I& OHH KOjH, cy 38 TO 311,Zlyl1CCHH .!IOHecy TIUCBY O.!IJIYKY, KaKO 611 ce THMe CTBOpHJie HOfJMaJIHe 1lJ>C'l110CTaBKe 3a 03.u.p8B.lbClt.C HalllCr .u.pymTBll H ,!lplUBC Kao H ycJIOBH 3a BJUJJ.8BHHY npasa H 38 KOHa"IHY no6eey np8B.ZJ;C.

Y ro HMC npmorre, Bame BHco a3C HaIIIer oco6HTOr nomrosait.a.

c 6JiarocJIOBOM 6ollCjHM, ~t~'t:. rt, ~,.n~'i ., .,,, "'o,a..E.U..Mtll'ffi1

e'6 .,. ~· ~~.> .........

4MOHMWe ycraBHa napnaMeHTapHa MOHapxMja. To HMje rnnMKO KPMBM4a caMMX KPMTMYapa, set. MO>KAa Hawa KPMBM4a WTO HMCMO AOBO!bHO npe4M3HO o6jaCHMnM KaKo crsapM croje. npe csera, ycrasHa napnaMeHTapHa AeMoKparMja cj:>yHK4MOHMwe y OKBMPY AeMoKparcKMX npo4e­ca y MHOrMM 3eM!baMa csera. Ha npMMep, Ja­naH, AycrpanMja, KaH~a. WnaHMja, HosM 3e­naHA, XonaHAMja, BenMKa 6pMTaHMja ... M MHO-

re APYre. Y TMM AP>KasaMa weep AP>Kase HMje nOAnO>KaH ~360pMMa, HeMa nonMTM4KMX KaM­naH>a. A csaKa M36opHa KaMnaH>a npeACTaB­Jba orpoMaH rpowaK. YcrasHa napnaMeHrapHa MOHapxMja, TaKofje, KOpMCTM Mecra 3a Koja ce He nnat.a craHapMHa. 111 yKonMKO norneAare ocrane ycrasHe napnaMeHrapHe MOHapxMje TM rpowKOBM CBOAe ce caMo Ha OCHOBHY Kpaibes­CKY nopoAM4y, Ha Kpaiba, H>erosy cynpyry M H>M-

mm q})W m ~um•·rBfil~ Xo1Jtte nM ce 3llllarat11 A'. t:e NIOBlfHtt CpnCK• ~,,. qpKse, 'Vi"., ytJHWl#JfX

cpncpx ,qolldltHtt, HaClllJHO °'4Y36f"l p,o/ISCKt»I KOMYHlfCTtlHa BIUICT' i1f» ~ro­l ,qHHtr, 6'i3ythOBHO BPITJf ff,JfX.08,,,, CT'Blf PHllll " aaK.bHwptll BIJSCHIH{lfMa'1' ;f MM MOp8M038WTMTMTM cae. Otto WTO ce A8CMO y npoWnocTM anNtce l(~

l.Jt ". ~"38lftfeMMOBMHe 6Mna Je TeWKI n08ptA81bYA"M>tnpaN. AaKlle, ···· . . .. y JUITl"'f CIMO 811aCH"WT80 4P1<Be, HerO M llla.CHMWTBO noje.qttlffl148 Koje ct M0pa Ip&,.. I TM Ha~ MMpaff M MffT81HtrtHT8M Ha'IMti. Oeo Je T8KOl• CT88P 38 ~~°"°All'"",..,. ~ /lfAC& TMMen0386ase, rp.e ce MOlK8Y't"TMM311CKYCTH 6"8WMX C01411JftnMlmt't­IQIX 3e1i111ba, npMMettMTM MCTO.IUTI cyOHM J'tlllDtllM.JI, A8K118. ope~ ptAC84P1<Be- •

j Hp .,. .... QITBO lpant, anM npeno~)eM 1111ce11 nplll!l8THO Bll8CHMW1'$0 ~ " ICOje Je 65'.no ykp1A8HO apaTM H8 tffNMff 0 KO• H OAnJ'lMBBTM HaW napll8MtMT, MM 'j3

, MCTOBpeM8HO 110WTOB8ttie npaaa lbJAM KojM AlfflC, MOll<.qa, JKMBe Ha TOM Bn&CHlllllTBJ. Ji 6tlx ce oceUo aeoMa nowe aKO 6tl ce CSAB m HeKor CTaHa, Ha npnep, "3Gal4MO fftKM CrapMjlll 61)8'1Hit nap •.. .Qai<ne. MOpaMO 6MTM pa3YMHM! 4>eR M Y•IDIUIBaTM cse.

;;.{_' t,, .. ' ', : ' ' - ,:;:,, - ::·: ' J w ' ~-- ~,

CPnCKA PE"I • EiPOJ 334 • 10. AEL.1EM6AP 2003.

xosy ,qe4y. Cs1-1 ocran1-1 YnaHOBl-1 Mopajy caM1-1 ,qa ce 1-13,qp)l(asajy. A wro ce rnYe crpaxa o,q TPOWKOBa KaH4enap1-1je, OHa 61-1 61-1na 1'1CTa OHa KaH4enap1-1ja KaKsa nocroj1-1 y peny6n1-1KaMa, caMo wro 61-1 61-1na jaw pe,qyKosaH1-1ja, jep 61-1 npeM1-1jep 1-1 1-1>eros1-1 M1'1H1'1Crp1-1 y crsap1-1 ynpas­!ban1-1 3eM!bOM 1-1 rpy,q1-1n1-1 ce ,qa oHa cpyHK41-10-H1-1we KaKo rpe6a - a He MOHapx. MoHapx je ry ,qa cse 36n1-1)1(1-1 1-1 ,qa nowryje sna,qy, Kao 1-1 ,qa no,qje,qHaKo nowryje ono31-141-1jy, jep cs1-1 ce pa­YyHajy.

CMarpare 11111 P1J 6111 Ha AHeBHOM J>eAY npee ceAH1114e Hoeo111386paHe CKynwr111He Cp6111je rpe6ano P1J ce Hat;e 111 npeAnor 38 1113jawtt.a­eatt.e o Ha4pry Ycraea Kpa1bee111He Cp6111je Koj111 je np111npeM1110 yrneAHlll npo<t>ecop ycraeHor npaea naene H111Kon1111;?

n1-1Tafbe Ycrasa . KOje tie Hati1-1 npeA HOB1'1M ca31-1soM napnaMeHra o,q sen1-1Ke je sa)l(HOcrn 3a 6y,qy1;Hocr Hawe 3eM!be. Ja ce y raj npo4ec He MewaM. OHO wro ja caseryjeM jecre ,qa ce np1-1Mep1-1 ycTaBH1'1X napnaMeHTapH1'1X MOHapx1-1-ja, Ha np1-1Mep WnaH1-1je, Mopajy spno reMe!bHO npoyY1-1rn. Ha CKynwrnH1-1 je ,qa cpopM1-1pa o,q­pe1)eH1-1 KOM1'1TeT KOjl-1 61-1 ce rnM npoyYaBafbl-1-Ma 6as1-10. V1 OHl-1 Mopajyy3 noMoti csoje My,qpo­crn npoyY1-1rn cse on41-1je. HeMa H1'1KaKse no­rpe6e ,qa ce noHoso 1'13M1'1W!ba roYaK. Haseo caM np1-1Mep Ycrasa Kpa!bes1-1He WnaH1-1je 36or rora wro je OH seoMa Mo,qepaH. He o,qHoc1-1 ce cse y TOM Ycrasy Ha Hae, an1-1 y 1-1>era je yno)l(eH orpoMaH rpy,q. TaKo1)e, WnaH1-1ja 1-1Ma je,qHy spno \.!HrepecaHTHY c1-1rya41-1jy 3aro wro 1-1Ma pa3n1-1Y1-1re pernoHe, Kao wro cy AH,qany31-1ja, KaranoH1-1ja 1-1 ,qpyre, a cse 1-1x 06je,q1-1fbyjy ,qe­MOKparcK1-1 npo4ec1-1.

Ja caseryjeM ,qa ce Mano 6as1-1Mo Y1'1TafbeM, ,qa He Y1'1TaMO caMo peny6n1-1KaHcKe ycrase, Hero ,qa npoY1'1TaMO 1-1 HeKe o,qn1-1YHe ycrase 3eMa!ba Koje cy ycrasHe napnaMeHrapHe MO­Hapx1-1je.

iE3 iEPnMHCKMX 3Mll0BA KaKo ere AO>K111een111 jaeHo 111crynatt.e cpn­

cKor narp111japxa naena, Koj111 ce, raKofje; 1113-jacH1110 38 111cnpaelb8tt.e 111crop111jcKe Henpae­Ae "' noeparaK KpyHe Kapat;opt;ee1111;a?

Ja 1-1MaM Haj,qy61be nowrosafbe 3a H:ierosy Cserocr narp1-1japxa nasna. HapasHo, 1-1cro sa­)1(1'1 1-1 3a Csern c1-1Ho,q, Hawe apx1-1en1-1cKone 1-1 Y1-1rasy CpncKy npasocnasHy 4pKsy. nocroj1-1 rpa,q1-141-1ja ,qy6oKor nowr6safba LlPKBe 1-1 Kpy­He. TaKo1)e nocroj1-1 sen1-1Ka rpa,q1-141-1ja nowro­sal-ba CB1'1X ,qpyrnx eepCK1'1X 1'I eTH1'1YK1'1X 3aje,q­H1-14a. M1-1 CMO CBl-1 je,qHa Ha41-1ja 1'I MOpaMO )1(1'1-eern 3aje,qHo, jep 1-1MaMo cpaHracrnYHY KYnTY­py 1-1 cpaHracr1-1YHO 3aje,qH1-1YKO Hacne1)e. Bp­no je e~Ho ,qa pa3yMeMo ,qa je pen1-1rnja Ha ,qo6po61-1T !bY,l\l-1, a TO je ynpaso OHO WTO H:ie-

rosa Cserocr narp1-1-japx nasne yseK roso­p1-1. OH je B9n1'1K1'1 YOBSK KOjl-1 Heryje ,l\1'1BH9 O,l\HO­ce ca cs1-1M ,qpyrnM se­po1-1cnosecrnMa.

Wra 6111 jow no BaMa 6111n111 rnaeH111 Ha41110-HanH111 np111op111rer111 no­peA nplllAPY>KMBatt.a eeponcK111M 111Hrerpa-4111jaMa, o lfeMy ee1; no­croj111 onWTlll KOHCeH-3yc (lllaKO ce TO OAHO· CM caMO Ha 4111/b, an111 He "' Ha CJ)eACTBa KaKO raj 4111/b OCTBapMTM)?

Ka,qa ce ca3ose HOBl-1 napnaMSHT, HapaBHO, npso ce Mapa e1-1,qer1-1 KaKse tie Koan1-141-1je 61-1-rn ycnOCTaB!beHe. no­cne rora ,qo61-1tieMo 1-1 Bna,qy. Cse ro Mapa ,qa ce ypa,q1-1 6e3 na,qafba y 6eCKOHaYHe np1-1Ye, jep Haw Hapo,q crpn!b1-1eo YeKa Ha csojy 6y,qy1;­Hocr. Anl-1 6y,qyt;HOCT je, raKo1)e, 1-1 ,qaHac. Pa,q­Ha MSCTa cy npBl-1 np1-10-p1-1rer Hawe 39M!be, a TO je 1'I 6e36e,qHOCT CB1'1X Haw1-1x rpa1jaHa. YHy­rpawfbl-1 O,l\HOC1'11'13Me1)y CB1'1X 1'1HCrnry41-1ja, O,l\HO­Cl-1 ca Me1)yHapo,qHOM 3aje,qH1-140M, sna,qas1-1-Ha 3aKoHa - npe,qcras­!bajy 41'11b KOjl-1 je CBaKa­KO pa3yMaH 1'I BO,l\1'1 TO­Me ,qa nocraHeMo Yna­H1-14a EsponcKe yH1-1je 3a H9KOn1'1KO ro,q1-1Ha. Ja caM, Me1)yr1-1M, 3a6p1-1-HYT jep Ml-1 ce Y1'1H1'1 ,qa y TOMe 3aocrajeMo. V1Ma­n1-1 CMO npo6neMarnYHY npownocr ca MHoro nar­H>l-1, an1-1 He MO)l(eMO 81'1-we ry61-1rn speMe. Mo­paMo yYl-1H1-1rn ,qa Hawa eKOHOMlo1ja cpyHK41'10H1'1-we, ,qa ojayajy Hawe co-41-1janHe cny)l(6e. He MO)l(eMO ,l\03BOn1'1rn ce-61-1 ,qa 6y,qeMO OHO nap­ye Meca y ceH,qs1-1Yy, ca T1'1M ,qa cse ocrane 39M-

rnmrnfillNJ rm ffilPfiltrm© ffifil mm rnrnn mmfil'iltnTIIDlP y KpfHCKOM casery H KpYffCKOM selty Hallaae ce 6pQ/HH CPf1CKH MHTeneKTyBnflH C1PfA•

BO$eHH HeKDnltlqHHOM SKS/feMllKS CAHY. 3aWTO nocne 5. OKTo6pa OHH HMCY eHeprllfll• Hlf/e HBcrynanlf y jaBHOCTM " nporpaM KO}H ere BH n(JeACTBBHnlf y SenoM lfBOpy paHll• /e noHy,qHnH KBO smepHSTlfBY O'IHflJe,qHO HeetfntKBCHOM ,, y IJ06poj MepH ICOllOpollM· TOBSHOM peny6nHKBHCKOM napnaMeHTepH3My?

HttcaM ce apat1110 y 3eM1bY p.a 6MX cnpoBOAlllO WOK·tepan111jy. Hawa 38Mlb8 je TOAM· KO tora npe>K111aena, A8qeH111je AMKTarype, A8qtHMJy w a111we i8Aff8 noAMytene BJ>CTit AMK· nnype, M30na4111jy, C8HK4MJe, 3110'tMH81fKO 6oM6&pAOBattoe. H8Wlll 1bYAM cy ry6M.nttMllO­re, ClllpoM&WMM. H111je 6MJto 8H1jena y npeTXOAHOj Jyrocnas111j111. CBM CllO naTMnM. ~ Kne, ja ce HlllC8M epantO 08A8 p.a 6MJt.&to AlllKT8Top. O-utrJ18Aff0 ~ no ClllCleMY KojM 11<>­C'tOjlll, no Ha'fel'ly n1JBOPOAC1B8, A8 C8M ja OHO WTO jecaM Ill OHO WTO 6111 rpe6ano f11¥.6y· A8M. MMCn111M p.a je cap.a npas111 rpeHY'flK aa ro nocne ronwKo ..eycnexa 111 nocne ry6M­tWI npa8i41 KojMM 088 3eMJba "'A8- AnM, >KenMM ieAHY CTBap p.a MCT&KH8M - p.a 6111 en rpa1jaH111 oae 38Mlbe rpe6ano p.a 111381jy Ha 11136ope 38Ka38ffe 38 28. A9149M6ap, 6e3 o63M· pa Ha OKOnHOCTlll.

CPnCKA PE'I a 6POJ 334 • 10. AEL.lEM6AP 2003.

!be OKO Hae nocraHy YnaH1-14e EsponcKe YHl-1-je. To tie osor nponetia nocrarn Ma1)apcKa, CnoseH1-1ja ... He cMeMo 3a6opas1-1rn Hl-1 Hano­pe Koje 6yrapcKa ~ PyMyH1-1ja yn~y ,qa 61-1 ro nocrane.

3aro MopaMO pa,q1-1rn CBl-1 3aje,qHO, HS caMO Cp61-1ja 1-1 L.lpHa ropa, set; MopaMo pa,q1-1rn 1-1 ca MaKe,qoH1-1joM, 60CHOM 1-1 Xep4eros1-1HoM, Xp­sarcKOM, An6aH1-1joM, PyMyH1-1joM 1-1 6yrap­CKOM. To je je,qHo cpaHracrnYHO Tp)l(1-1wre o,q npeKo ne,qecer M1-1n1-10Ha !by,q1-1. He cMe 61-1rn H1'1KaKB1'1X 6epn1-1HCK1'1X 31'1,l\OBa 1'13Me1)y Hae. M1-1 3as1-1c1-1Mo je,qH1-1 op.. ,qpyrnx, ,qa 61-1cMo npe­)1(1'1Ben1-1 1-1 Hanpe,qosan1-1, Kon1-1Ko y norne,qy 6e36e,qHocrn ron1-1Ko 1-1 y norne,qy nowrosa­fba !bY,l\CK1'1X npasa, cnposo1)ett>a 1-1 sna,qas1-1-He 3aKOHa. -

n

n peA AeceraK x1r1fba,qa Kpmes4aHa, npeACeAHlr1K cno ByK ,QpawKOBlr1ti je nopY41r10 Aa ce, 3a pa3Jllr1KY OA peny6n1r1-KaHcK1r1x naprnja cno lr1 HC 6ope 3a napnaMeHraptty MOHapx1r1jy.

,,npeACeAHlr1K HC Ben1r1M1r1p ~n1r1t; npeAcras1r10 je 3ajeAHlr14Klr1 eKOHOMCKlr1 nnaH 1r1 ttaseo Aa tie ce re crpattKe 3MO>Klr1Tlr1 3a pes1r131r1jy np1r1sarn-3a41r1je, 3anowfbasaH>e pa,qtt1r1Ka yMecro orny­wral-ba, 1r13rpa,qH>y 1r1ttcppacrpyKType y rpa,qos1r1-Ma 1r1 3a pa3soj Man1r1x 1r1 cpeAH>lr1X npeAy3etia.

Ha Kpajy o6patial-ba Illr1Aepa CnO 1r1 HC, Kpa­fbeB4aHlr1 cy AO Kactto y ttoti ocran1r1 Ha Tpry cnaset;1r1 no6eAY Pa,qera Jos1r1tia, npsor rpa,qo­Ha4eJ1Hlr1Ka H3a6pattor CTBapHOM BOfbOM rpa­~aHa osor rpa,qa.

APP~ocnABJOBHn,HOBH f P~OHA~EfiHHK KPAJbEBA

CBE WTO BAJbA Y JEJIHY MATHUY

H1r1Ka,qa H1r1caM 6Ho 1r1cnyH>eH osaKBlr1M oce­tiaH>1r1Ma. ~cnyH>eH caM nottocoM 1r1 4awtiy, jep ere Mlr1 Blr1 AMH Hajs1r1wy 04etty KOjy caM y CBOM >K1r1sory Morao Aa A061r1jeM. B1r1 3Hare wra caM saM noHyA1r10. nottyA1r10 caM saM, npe csera, 41r1CT o6pa3, KaKO MOj TaKO lr1 MOjlr1X capa,qH1r1Ka, jep CMO set; BpW1r1Jllr1 BJlaCT lr1 noKa3Mlr1 Aa TO MO>KeMo Aa pa,q1r1Mo 4aCHO H nowreHo. Bnacr 3a Hae Hlr1Tlr1 je 61r1na Hlr1Tlr1 tie 61r1rn nneH OKO Ko­ra ce ornMaMo. Bnacr je OArosopttocr npeMa AattawH>1r1M H 6yAytilr1M rettepa41r1jaMa, npeMa ttaw1r1M noroM41r1Ma. TaKo CMO je cxsaran1r1, ra­KO je cxsaraMo Aattac, H raKo tieMo je 3ayseK cxsararn - wro ce Hae 1r13 CpncKor noKpera o6HOBe Tlr14e.

JeAHa narnttcKa 1r13peKa Ka>Ke: ,,HeKa cnac ttapoAa 6yAe Hajs1r1wH 3aKott". M1r1 ce AP>Klr1MO rora 1r1 AP>KatieMo ce rora. TewKa cy speMetta, npOWJllr1 CMO 3ajeAHO MHOro reWKlr1X rpettyraKa. Ca,qa je MOMettar Aa ca6epeMo cse wro je Haj-6ofbe, cse wro je HajyMtt1r1je 41r1Me pacnona>Ke cpncK1r1 ttapoA, osaj rpa,q 1r1 osa onwrntta. Ca­MO ca61r1paH>eM naMer1r1 1r1 ca61r1paH>eM A06pa y HaMa, ca61r1paH>eM sepe y HaMa, sepe y 6ora, sepe y npaBAY MO>KeMO Aa n06eAlr1MO CBeKOJllr1-KO 3Jl0 KOje Hae npHTlr1CKa.

,Qparn Moj1r1 np1r1jarefb1r1, s1r1 ere y ABa Kpyra noKa3an1r1 csojy sofby. Ta sawa sofba je 3a Me­tte ocetiaH>e 4aCTlr1 lr1 AOCTOjaHCTBa, lr1 sen1r1Ke OAfOBOpHOCTlr1 3a neplr10A KOjlr1 je npeA HaMa. Baw npeACeAHlr1K He 3Ha41r1 HHWTa aKO HeMa sac. Moja MOti 3as1r1c1r1 OA sawe sofbe, sawe no­Moti1r1. AKO 6yAeMo >Kenen1r1 Aa ttanpas1r1Mo 60-fbe 1r1 nenwe Kpmeso - OHO tie ynpaso TaKBO lr1 61r1rn caMO aKO CBlr1 6yAeMO 3ajeAHO pa,q1r1n1r1 Ha TOMe.

Ben1r1Ko je 3a,qosofbcrno Ka,q Blr1Alr1MO Aa ce cse OHO WTO Bafba y Cp61r1j1r1 OKYnfba y jeAHY

12

CpncKH n0Kpe1 o6Hoae H Hoaa Cp6•ia o.qp>KanH cy y noHe.qe· n.aK, 1 • .qeqeM6pa, y Kpan.eay MHTHHr KOiHM ie 03Ha11eH no· 11e1aK npe.qH36opHe KaMan11ae Koan•q•ie, anH H npocnaan.e· HG no6e.qa KGHAHAGTG CnO AOKTOpa Pa.qocnaaa JoaHlia, HG

H360pHMG 3G npe.qce.qHHKG Kpan.e1a11Ke onwTHHe.

Marn4y. OKYnfbaMo ce, crnapaMo ttosy etteprn­jy Aa noKa>KeMo Aa yMeMo 1r1 Aa 3HaMo wra xo­tieMo. B1r1Aen1r1 ere wra je peKao narpHjapx na­sne. l.JeKan1r1 cMo re H>erose pe41r1. neTHaecr roA1r1Ha CMO ce 6opHn1r1 3a TO. l.Jyn1r1 ere H>erosy nOPYKY· CpncK1r1 ttapoA je rpH rwra Ha npeA­ceAHlr14Klr1M 1r136op1r1Ma noKa3ao Aa ttetie npeA­CeAHlr1Ka. A wra xotie, wra >Ken1r1? Xot;e H >Ken1r1 Kpalba. Ynpaso 36or rnra, noAp>KasaMo na­rp1r1japxa nasna lr1 C1r1Hor crn-1-a lr1 xsana lr1M Ha nOAPW41r1 KOjy cy Ha raj Ha41r1H AaJlH lr1 HaweM nporpaMy.

BEfiHMHP HfiHn, nPEACl;QHHK HOBE CP6HJE

CP&HJA BHWE HEJ.E DOHH>KElbA

Kao saw KOMw1r1ja >KenHM npe csera Aa saM 4ecrnraM 1r136op rpa,qotta4entt1r1Ka Kpmesa, a rocnOAlr1HY Pa,qery Jos1r1t;y >Ken1r1M MHoro ycne­xa y pa,qy, Aa s1r1we capa~yjeMo, Aa ttanpas1r1Mo ttewro 1r13y3eTHo A06po 3a 41r1rasy pernjy 1r1 Ha­AaM ce Aa tieMo y TOMe ycnern. Ya4aK, Kpme-

so, Kparyjesa4, TpcreHHK, BpH>a4Ka 6aH>a, Kpywesa4 - ro je cp4e Cp61r1je 1r1 MopaMo ce lr1360plr1Tlr1 Aa TO AO>Kl-18"1 OHO WTO CBlr1 Blr1 >KeJllr1-re, jeAaH 1r13y3eraH npo4sar. M1r1 CMO nocnywa­n1r1 sac, 0Kyn1r1n1r1'ce, yjeA1r1H1r1n1r11r1, Blr1Aen1r1 ere, CBH nOAP>Kasajy ieAHY OBaKBY on41r1jy. ,Qocra je 61r1no npo6neMa, AOCra je 61r1no noAena, csa­~a ... MH CMO Kpettyn1r1 3ajeAHO 3a Cp61r1jy, an1r1 1r1cKfby41r1so ca saMa, jep 6e3 sac He MO>KeMo tt1r1wra o361r1fbHO Aa ypa,q1r1Mo 1r1 Ha,qaM ce Aa t;e­MO yseK 1r13at;1r1 npeA sac 41r1cra o6pa3a, 41r1crnx PYKY. Aa saM nOAHeceMo pa4ytte. YseK 6Hrn ca saMa 1r1 Hlr1Ka,qa sac ttetieMo pa3o4aparn. ,Qo­cra je 0Hlr1X KOjl-1 npOAajy Marny, AOCTa je lr1H­repHa41r10Hane, AOCra je nyraH>a. BpeMe je 3a Kpalba. BpeMe je 3a jeAHY HOBY Cp61r1jy. BpeMe je 3a otty ono3H4Hjy Koja je nottena AeMoKpar­cKe-npoMette y Cp61r1j1r1. BH 3Hare, Ka,q cMo Kpe­ran1r1 1990. r0AHHe, Ka,q CMO 3ajeAHO 61r1n1r1 , os1r1x KOjH ca,qa spwe snacr H1r1je Hlr1rAe.61r1no. 0Hlr1 cy Hae o6pyKanlr1, lr1CKOMnpoM1r1TOBMH. An1r1 Ml-1 Hlr1CMO 61r1n1r1 ca H>lr1Ma. M1r1 CMO lr13aWJllr1 npeA sac Aa ca,qa 3ajeAHlr14Klr1 no6eAlr1MO 28. Ae4eM-6pa. M1r1 sepyjeMo y Cp6Hjy 1r1 cpncK1r1 ttapoA Aa tie Hae noAp>Karn. ,Qocra je nyral-ba, AOCTa acpe­pa, nonosnyKa, Kp1r1M1r1ttana. :. ,Qocra je Bec1r1tia,

CPnCKA PE'I • 6POJ 334 • 10. AEL.1EM6AP 2003.

6e6e, 4eAe 1-1 ocran1-1x. M1-1 xolieMo Ha 4eny Cp-61-1je cpncKe AOMali1-1He. Ha caMOM 4eny- Kpaib, a y Bn~1-1 Cp61-1je AOMali1-1He, AOMali1-1HcKe c1-1-Hose, 1-1 OHAa lie 61-1rn cse y Haj6oJbeM peAY· BpeMe je AOWno Aa ce npecraHe ca omywra­tt.eM p~H1-1Ka, Aa ce no4He ca wro seli1-1M 3a­nowJbasa1-1>eM, 3a jasHe p~ose , 1-1Hsecrn41-1je, n0Kpera1-1>e Hawer cena, Aa KPeA1-1rnpaMo Ha­wy npo1-13SOAH>Y, Aa ce OTKYne rn Haw1-1 npo1-13-

. SOAl-1, Aa noKpeHeMo cpncKe rnraHTe Koj1-1 cy 36or 0Sl-1X rpeHyrHO Ha KOneHl-1Ma, 3a Hose ay­ronyrese Kpo3 Cp61-1jy. XolieMo Aa ce Cp61-1ja rpaAl-1, Aa ce rp~e Mana 1-1 cpeAH>a npeAy3e­lia, an1-1 oHa npasa a He oHa Koje cy 06elian1-1 Al-1HKl-1li, na6yc l-1 KOMnaH1-1ja. Aocra je rnx Wt.1-cpposaHt.1X KOjl-1 cy AaSaill-1 HeKe csoje npojeK­re 1-1 nporpaMe, a Koj1-1 cy nomyHo yH1-1wrnn1-1 cpncKY np1-1speAY· Aocra je 1-1>1-1xose 6ypa3ep­cKe np1-1sarn3a41-1je. Aocra je rora, Ml-1 xolieMo pes1-131-1jy csera wro je np1-1sarn3osaHo. Aocra je HeK1-1x na>KHl-1X rpafjaHCKl-1X on41-1ja. Cp61-1ja >Ken1-1 Aa cse wro je 4ecrnro, nowreHo 1-1 yMHO y Cp61-1j1-1 craHe nOA jeAaH 6apjaK - noA cpncK~ 6apjaK, 1-1 Aa KOHa4HO 3aspw1-1Mo nocao, 1-1 Aa CSl-1 OHl-1 nowreHl-1 JbYAl-1 KOjl-1 cy rOAl-1HaMa 61-1-n1-1ono31-141-1ja1-1 KOjl-1 H1-1cy xren1-1 Aa 6YAY Hl-141-1-jl-1 nocnywH1-141-1 1-1cnn1-1sajy Ha nospw1-1Hy 1-1 no­seAY Cp61-1jy nyreM pa3soja 1-1 npocnep1-1rera. npeMa TOMe, speMe AOna3t.1 3a OHe IbYAe KOjl-1 3Hajy Aa npase A06pe pe3ymare. Cp61-1ja s1-1-we Helie Aa rpn1-1 noH1-1>Ke1-1>a Kaja cMo rpn1-1n1-1 OA 0Sl-1X l-13 AOC-a. C1-1rypHO cno l-1 HC, Kao l-13-sopHa ono31-141-1ja, Kpeliy 3ajeAHO, pyKy noA py­KY. 6paTCKl-1 l-1 jeAt.1HCTBeHO - AO n06EAE. c se­poM y 6ora, 3a Kpaiba 1-1 ora1,161-1Hy.

BYK ,QPAWKOBMn, nPE,QCE,QHMK CPnCKOr nOKPETA 06HOBE

rPYBA1'E TOROBM M cnABM1'E CP&MJA

Ton1-1Ko nyra 3a os1-1x nocneAH>l-1X rp1-1Haecr rOAt.1Ha 61-10 caM OSAe ca saMa, KOA Hawera M1-1-nyr1-1Ha, 1-1 csaK1-1 nyr je ro 61-10 noce6aH AO>K1-1s­Jbaj, aill-1 Hl-1K~ Hl-1je 61-1no osaKO Al-1SHO Kao WTO je se4epac. Be4epac cnas1-1Mo KpaibeSCKY no-6eAY y KpaJbesy. 0Ha HaM Aaje Kp1-1na Aa He OAYCTaHeMo OA Hawer nporpaMa 1-1 Hawe 6op-6e AO KOHa4He no6eAe 0H1-1x 41-1Jbesa 1-1 l-1Aeana 3a Koje ce 6op1-1Mo 1-1 3a Koje cy nan1-1 ron1-1Ko IbYAl-1. Hl-1 Mano cny4ajHO, osa KpaJbescKa no-6eAa y Kpaibesy npocnasJba ce 6aw AaHac, 1. Ae4eM6pa. He 3a6opas1-1Mo, Hero Y3Al-1rHyre rnase 1-1 ca noHocoM Ka>Kl-1MO ce61-1 Aa je npe 85 rDAt.1Ha noA cpncKoM KpyHoM 1-1 cpncKoM wajKa-40M crnopeHa Hajselia AP>Kasa y 1-1crop1-1j1-1 cpn­cKor HapoAa.

M1-1 ce KJ1a1-1>aMo roj no6eAHl-14KOj, AeMOKPaT­CKOj, AeCHOj, xp1-1wliaHCKOj Cp61-1j1-1 no6eAa. M1-1 Y4l-1MO OA l-bl-1X, Ml-1 xolieMO, cno l-1 HC xolie Aa Hawy ora1,161-1Hy AaHac 1-1 H>eHe 3acrase Al-1>Ke­MO l-13 6eAe, 1-13 nopa3a, l-13 noH1-1>Ke1-1>a, 1-13 cpa­More l-1 Aa nOHOSO Ha TeMeJbl-1Ma Hawe cnasHe Cp61-1je rp~1-1Mo no6eAHl-14KY Cp61-1jy.

Wra ro Ml-1 xolieMo 1-1 KaKo Ml-1 xolieMo Aa AO­fjeMo AO Cp61-1je Kojy AYryjeMo Haw1-1M 04es1-1Ma, Haw1-1M ASAOSl-1Ma? XolieMo Aa Hos1-1M YcrasoM Cp61-1ja 6yAe 6e3ycnosHo Ae¢1-1H1-1caHa Kao AP­>Kasa cpncKor HapoAa 1-1 Marn4a cs1-1x Cp6a y csery. XolieMo 1-1 ro saM rapaHryjeM Aa MO>Ke­MO Aa OA6paHl-1MO, Haw Jepycan1-1M, Hawe Ko­coso 1-1 Merox1-1jy, TaKO wro lie cpncKe onwrn­He, cpncKl-1 rpaAOSl-1, cpncKa HaceJba, cpncK1-1 Aenos1-1 rp~osa Ha Kocosy 1-1 Merox1-1j1-1 A061-1-rn Hajseli1-1 creneH caMoynpase 1-1 wro lie y rnM

cpnCKl-1M onwrnHaMa l-1 HaCeJbl-1Ma 6e36eAHOCT nopeA MefjyHaPOAHl-1X M1-1posH1-1x cHara OAP>Ka­sarn cpncKe noKanHe CHare 1-1 wro lieMo jeA­HOM MYAPOM non1-1rnKOM, cneAeli1-1 np1-1Mep Ha­we no6eAHl-14Ke Cp61-1je, Aa 06Hos1-1Mo Hawa rp~l-14l-10HaI1Ha np1-1jaTeJbCTSa l-1 case3Hl-1WTSO ca sen1-1K1-1M cseroM, Aa yfjeMo y re sen1-1Ke csercKe 1-1Hrerpa41-1je 1-1 case3e 1-1 6p3o cpncKor sojHl-1Ka AOSeAeMO Ha rpaH1-14y ora1,161-1He ca A!1-6aHl-1jOM.

Snaer onwrnHaMa 1-1 rp~os1-1Ma - ro 3Ha41-1 HeMa KOM~aH>a Cp61-1je, HeMa nawanyKa y Cp61-1j1-1. Cp61-1ja je jeAHa 1-1 HeAeJb1-1sa Kao Haj-3Apas1-1ja ja6yKa, an1-1 no 70 OACTO nopecK1-1x 1-1 APYrl-1X np1-1x0Aa Koj1-1 ce CKYnJbajy no onwrnHa­Ma 1-1 rp~os1-1Ma Mopajy Aa ocrajy onwrnHaMa 1-1 rp~os1-1Ma, Aa cpncKe onwrnHe 1-1 rp~os1-1 AOMali1-1HcK1-1 rnM cpeACTB1-1Ma nocnyjy, a Aa ca­MO 30 OACTO l-1Ae y 4eHrpanH1-1 AP>KasH1-1 6y1,1er 3a cp1-1HaHc1-1patt.e 0Hl-1X cny>K6t.1 l-1 ycraHosa KO­je, onpocrnre, He Mory 61-1rn Hl-1 onwrnHcKe Hl-1 rp~cKe Hl-1 noKpajl-1HCKe, Kao WTO cy sojcKa, non1-141-1ja, cnoJbH>l-1 nocnos1-1. AoMali1-1HcKa AP­>Kasa, aKo rpe6a Aa 4eHrpanHa snacr 6yAe c1-1-poMawHa - HeKa 6yAe c1-1-poMawHa, an1-1 HapoA He cMe Aa 6yAe c1-1poMawaH. M1-1 xolieMo - Kao IbYAl-1 41-1j1-1 cy nporpaM1-1 Hacra­n1-1 Ha 1-13sopy AP>Kaso­rsopHoM 1-1 no6eAHl-14KOM OSAe y WyM~1-1j1-1 , l-13Me­fjy Tonone l-1 l-13Mefjy PyA­Ht.1Ka, l-13Mefjy OnneH4a 1-1 l-13Mefjy TaKosa - Aa ca-61-1paMo, HelieMo Aa py­Wl-1MO. XolieMo Aa cjeA1-1-1-1>yjeMo pa3jeA1-11-1>eHo, Aa cacrasJbaMO pacrasJbe­HO. 36or rora Ml-1 jecMo 3a 3ajeAHl-14Kl-1 AP>KasH1-1 Kpos ca L!PHOM lopoM, 3a 3ajeAHl-14Kl-1 AP>KasH1-1 Kpos l-13H~ l-1CTOr Hapo­Aa, an1-1 noA ycnosoM Aa ra 3ajeAHl-14Ka AP>Kasa He 6yAe rprosa4Ka 3ajeAH1-14a naprnjcK1-1x on1-1-rapx1-1ja 6eorp~a l-1 nowop1-14e, Hero Aa 6yAe 3a1-1cra AP>Kasa. Aa nocnaH1-1Ke 3ajeAHl-14KOr napnaMeHra 61-1pajy rpafjaH1-1, a'lie Aa 1-1x 61-1pa­jy nocnaH1-141-1. AKO Ha osaj Ha4t.1H MO>Ke Aa no­croj1-1 jeAHa AP>Kasa - 61-1lieMo jeAHa AP>Kasa. AKO He MO>Ke - xsana neno, npornac1-1lieMo cy­sepeHy Cp61-1jy. K~ je pe4 o 06Hos1-1 Hawe ora1,161-1He, Ml-1 Ha­

po41-1ry na>KH.y nocseliyjeMo HaweM HaPOAY y paceja1-1>y. VIMa Hae OKO rp1-1 M1-1n1-10Ha, pa3se­jaH1-1 CMO no CSl-1M KOHrnHeHrnMa. Helie CnQ l-1 HC Aa re Cp6e l-13 1-1HocrpaHcrsa 3osy y 6eo­rp~. Aa l-1M AP>Kl-1MO c1-1Mno31-1jyMe 1-1 narp1-1or­cKe rosope, Aa y6efjyjeMo Cp6e Aa rpe6a Aa so­ne Cp61-1jy 1-1 Aa l-1M y3rpeA norypaMo npocja4-Kl-1 wew1-1p. Yp~1-1lieMo Hewro APYrO. X1-1rHo lie­MO AOHern 3aKOH 1-1 rapaHTOsarn l-1M HajMa1-1>e y nep1-10AY OA ner rOAl-1Ha MaKCt.1ManHe nope­cKe 1-1 APyre nosnacrn4e, np1-1s1-1nernje 1-1 Ha41-1-0HanHe no4acrn 3a csaKl-1 Al-1Hap KOjl-1 yno>Ke y pa3soj Cp61-1je 1-1 AOHelieMo 3aKOH no KojeMy lie Cp61-1 y 1-1HocrpaHcrny Moli1-1 raMo Aa rnaca­jy 1-1 Aa ocrnapyjy csa APYra npasa Kao Aa cy y Cp61-1j1-1. Ko je ro l-13M1-1cn1-10 Aa Mory Aa rnaca­jy caMo no aM6ac~aMa, Koj1-1x je, y3rpeA 6YAl-1 pe4eHo, cse Ma1-1>e? Mory 1-1 Mopalie Aa MO>Ke Aa rnacajy 1-1 np1-1 cpncK1-1M 4pKsaMa 1-1 Kynryp­Hl-1M APYWTS1-1Ma 1-1 np1-1speAHl-1M npeACTasH1-1-wr s1-1Ma l-1 y CSOjt.1M CTaHOSt.1Ma, 6aw Kao Aa cy OSAe, y Cp61-1j1-1.

CPnCKA-PE'I • 6POJ 334 • 10. AEL\EM6AP 2003.

Wro ce rn4e 1-1 Hawe cnOJbHe non1-1rnKe, Ha­w1-1 nyroKa31-1 cy ry. M1-1 lieMo cneA1-1rn np1-1Mep 0Hl-1X HaWt.1X sent.1Kl-1X npeAaKa KOjl-1 cy npe CTO rOAl-1Ha, K~ Ha Man1-1 6anKaHa Hl-1rAe H1-1je 61-1-no Hl-1 cnosa ,,C" a KaMon1-1 Cp61-1je, 1-13 ASOp1-1-wra Kapafjopfja nerpos1-1lia, ceJbaKa, rpros4a 1-1 xajAyKa wyM~1-1jcKor KpeHyn1-1 Aa crnapajy Cp61-1jy 1-1 w1-1p1-1n1-1 je, 1-1 ja4an1-1 je, 1-1 cHa>K1-1n1-1 je, 1-1 npona31-1n1-1 CMO KP03 s1-1xopose 1-1 onyje 1-1 ronrore, an1-1 yseK Kao no6eAH1-141-1 1-1 HapoA Vlcyca Xp1-1cra Koj1-1 Hl-1K~ H1-1je Hl-1 y HajselieM y3nery no6eAe no6efjeHOM ce cserno 3a 3no-4t.1He H~ Cp61-1Ma. M1-1 Hl-1K~a Hl-1CMO Typ41-1Ma nene KynoM Hannarnn1-1 nene KYny, H1-1rn CMO OHt.1Ma Koj1-1 cy noKJ1anl-1 cpncKl-1 HapoA no Jace­Hos4y l-1 J~OSHOM l-1K~a y3sparnn1-1, Hl-1 nOMl-1-cn1-1n1-1 Aa y3sparnMo ocseroM. To je cpncKa Tp~1-141-1ja l-1 Ha TOj Tp~1-141-1j1-1 Ml-1 CMO 61-1n1-1 Ha­POA 3a Al-1SJbe1-1>e y 4enoM csery. M1-1 lieMo ca-61-1parn np1-1jareJbcrsa, a He Henp1-1jareJbcrsa. M1-1 lieMo ce Mt.1p1-1rn, a He csafj.arn. Hawa non1-1-r1-1Ka je WTO npe, paMe y3 paMe ca senl-1Kl-1M cse­TOM. np1-1jaTeJbl-1 csaKOM, anl-1 cnyre Hl-1KOM. Espana y Cp61-1j1-1 - Cp61-1ja y Espon1-1.

OsAe 4eo rpr, oson1-1Ke rnase y 4eHrpy Cp-61-1je Knl-14Y KpaJby l-1 KpaJbeSl-1Hl-1. VIMa HeWTO wro sac MOJll-1M Aa noKyware Aa 06jacH1-1re KOMw1-1jaMa, pofja41-1Ma, np1-1jareJb1-1Ma 1-1 Aa 1-1c­npas1-1re. Beli1-1Ha, 1-1 ro orpoMHa seli1-1Ha, Cp6a je 3a MOHapx1-1jy, 3a sacnocrasJbaH>e KpaJbes1-1-He, an1-1 Hajselil-1 6poj 0Hl-1X KOjl-1 cy 3a sacKpC ose cpncKe cnase, H>eHe KpyHe 1-11-1>eH1-1x reMe­Jba rnacajy 3a crpaHKe Koje cy 3a peny6n1-1KaH­CKO AP>KasHo ypefje1-1>e 1-1 Koje cy nporns MO­Hapx1-1je. Hajseli1-1 6poj os1-1x MOHapx1-1crn4Kl-1X rnacosa, Koj1-1 jeAl-1HO Mory cnacrn Cp61-1jy 1-1 no­cras1-1rn je Ha 1-1>eHe rp~1-141-10HanHe, jyHa4Ke 1-1 no6eAHl-14Ke reMeJbe OAna31-1 peny6n1-1KaH­CKl-1M naprnjaMa Kao wro cy CPC 1-1 ACC. Hi1-1-xoso onpeAeJbe1-1>e 3a peny6n1-1KY je nernrnM­HO. M1-1 MopaMo y41-1H1-1rn Hewro APyro: Aa cs1-1 JbYAl-1 KOjl-1 cy y Cp61-1j1-1 3a KpaibeSl-1HY Aajy csoj mac CpncKOM noKpeTy o6Hose 1-1 Hosoj Cp61-1-j1-1, jep caMo TaKO MO>KeMo Aa 1-1cnyH1-1Mo raj Aeo nporpaMa. AKO csaKo OA sac OAP~l-1 OHO wro rpe6a Aa OAP~l-1 , 06jacH1-1 IbYAl-1Ma OHO wro He SHajy, 3aM1-1cn1-1re Aa AOfjeMo y np1-1n1-1KY Aa A061-1jeMo caMo 126 nocnaH1-1Ka - Ha npsoj ceA­H1-141-1 HapOAHe cKynwrnHe Cp61-1je 4enaMo OHY HaCt.1nHl-14KY OAJlYKY KOMYHl-1CTl-14Ke CKYnWrnHe 1-13 1945, KojoM je cpncKa KpyHa 6e3 n1-1ra1-1>a Cp6a 6a4eHa nOA Hore, sacnocrasJbaMo Kpa­Jbes1-1Hy 1-1 rpysalie ronos1-1 H~ 6eorp~oM 1-1 cnas1-1lie 4ena Cp61-1ja. Xsana saM. >K1-1sena Cp-61-1ja. >K1-1sena Cp61-1ja. >K1-1sena Cp61-1ja. -

13

KaKo odJaptiaTM rpaa •

38BMJ8H Y >KVTO TeK M11Hyn11 npeapeMeH~ noKGnH11 1136op11 y KpG•eay iow ieAHOM cy noKG3Gn11 y Koioi ie Mep11 oaGi rpGA cne"'11t1111GH y OAHOCJ HG MHOre cn1111He, GKO cnMllHllX yonwTe llMG 6yAyli11 AG ie KpG•eao, 6e3 KOHKJpeH"'11ie, np11Mep HGiTJ>KH11ie HGceo611· He HG· qrn11 3eMG•CKoi. H MG KOnMKO HG np111 norneA OIGKIG KOHncna"'11iG AenoaGnG npe1epGHo, aeli HG APYFM norneA no· nGie CGClllM npMXIGT•MBG. ftpono pelleHO, GKO •MBllMO y 38MAll KOiG ie no MHOro lleMy HG 3Glle•y pG3HOpG3HllX CTG· TllftllllKllX nOKG3GTen.G, rpGA KOiM ie y TGKBOi 3eMAM nocneA· .... HQ n11n11 TGKlllX II cn1111HllX nOKG3GTe•G norMllHO BG•M 3G nocneA•Y 3G6111, pyny 11n11 Aen11HG"'11iy HG oaoi nnGHe111.

-0- l-1BAH PAJ0Bl-1li

Cl a je y Kpaibesy cse Kao wro je peYeHo y yBOAY rosope VI He­AaBHO yseAeHe npV10peMeHe Mepe VI nOCTaBJbaH>e npVIBpe­MeHOr opraHa OHVIMa KOjVI HVl­cy 6VIJ1VI y craH>y Aa caMVI 6pV1-

HY o csojoj CYA6VIHVI. CaM YVIH sacnocrasJbattia'. osaKse npVIHYAHe snacrn AO re Mepe je 6V10 HenornYaH, ca6ml)t(H>VIB VI HeseposaraH Aa o TOMe HVIKO HVlje xreo Aa nV1we, a jow MaH>e 06-jasV1 TeKCT.

HaVIMe, nocne MHOrVlx KOMYHV1Ka4V1ja Ha pe­na4V1jV1 MVlne KopV1liaHa4 (,[\C), HaYeflHVIK Pa­wKor OKpyra, VI POAOJby6 Wa6Vlli, MVIHVICTap JlO­KaflHe caMoynpase, KOjVI je y TO speMe UynVI, asrycr) 6V10 y ocras4V1, AOwno ce AO 0apV1jaHre no Kojoj 6VI MapKo nerpo0V1li rpe6ano Aa 6yAe KJbY4HVI Vlrpa4 y OBOM cneKTaKJly. 5VIBWVI npeA­CeAHVIK 00 cno KpaibeBO, nocnaHVIK ose crpaHKe y ABa MaHAara, KOjVI je Vl36aYeH Vl3 crpaHKe, Hawao je yrOYVIWTe y Hosoj Cp6V1jV1, OAaKJle je TaKOrye HajypeH. Ho, TO MY je OMOry­liVIJlO Aa y Peny6nVl4KOM napnaMeHry 6pasypo-3HO OAVlrpa ynory je3Vl4Ka Ha earn VI A06V1je Ha nOKflOH 4VITaB rpaA Ha ynpasJbaH>e. KacHVlje ce noKaaano Aa je TO 6V1no AO>KVIBOTHO, anVI VI Aa ce caM POAOJby6 Wa6V1li ycnpornsV10 osa­Ksoj OAflY4VI 4JlaHOBa BflaAe KOjVIMa je VI TeJ<a­KO ropeno noA HoraMa na je Kpaibeso 6V1no MVIHVIManHa >Kprsa VlflVlrn KonarepanHa wre­ra y nopefjeH>y ca OHVIM WTO cy OHVI MOrJlVI Aa Vl3ry6e. TaKo ce AOfOAVlflO Aa ce HeKaAaWH>VI IbYTVI Ha4V10HanV1cra VI nowrosana4 PasHorop­cKor noKpera Hafje Ha Yeny KpaibeBaYKe on­wrnHe AeKflapV1wyliV1 ce osaj nyr Kao Hecrpa­HaLJKa flVl4HOcr.,aajeAHO ca jow rpojV140M Yna-

Hosa npV10peMeHor opraHa, aa Koje HVIKO He 3Hfi KaKO cy VI no KOjVIM KPV1TepV1jyMV1Ma AOWflVI Ha ra Mecra. l-1 yMecro Aa opraHVl3yje npeACToje­lie Vl36ope, a6or Yera ce MVICflVlflO Aa je VI no­crasJbeH, OpraH Ha Yeny ca MapKOM nerposV1-lieM npBO 3aBOAVI peA y MeAVljVIMa. no XVITHOM

nocrynKY, a6or VIHrepsjya ca ByKoM ,[\pawKOBVl­lieM 06ja0JbeHV1M Ha ABe crpaHe y noKanHVIM ,,V16apCKVIM HOBOCrnMa" y jyny ose rOAVIHe, a nOTOM VI seoMa owrpo VIHTOHVlpaHVIX KOJlYMHVI y KOjVIMa ce HOBa BJlaCT Ha3VIBa (npVIH)YAHVIM opraHOM, cMeH>eH je ypeAHVIK HOBVIHa OA Kojer je aHOHVIMHO aarpa>KeHo Aa ce BVlwe He nojas-

Jbyje Ha PaAHOM Mecry VI Aa Hanycrn rpaA. V1crospeMeHo, AVIPeKrop Jn ,,V16apcKe Hoso­crn" y YVljeM cacrasy ce Hanaae rpVI MeAVlja, cMeH>eH je na Vl36aYeH ca nocna. YcneAV1fla je YVICTKa y ocranVIM jaBHVIM npeAyaeliV1Ma VI AO­sofjeH>e nOA06HVIX, no KpV1repV1jyMV1Ma MapKa nerpo0V1lia, a Aa ce roMe HVIKO HVlje HapoYVITO ycnpornsV10, ocVIM AOCra 6narV1x peaK4V1ja H,[\C, cno VI Omopa. 3a AOnVICHVIKe npeCTOHVl4KVIX MeAV1ja, AOjyYepawH>VIM cneA6eHVl4VIMa MHno­wesV1liesor JlVIKa VI Aena oso HVlje 6V1na reMa, a nojeAVIHVI ypeAHVl4VI HOBVIHa jeAHOcrasHo HVICY MOmVI Aa nosepyjy Aa ce Hewro CflVl4HO AOra­fja y Kpaibesy, na HVICY HVIWflVI aa CXOAHO Aa noH~eHe reKcTOse o6jase. TaKo ce AOrOAVlflO Aa cy CBVI ymasHOM liyranVI, a MapKo je 4Vlcrno HenOA06He, AOBOAVIO CBOje, rpaAVIO MOCTOBe VI 06V1naaHV14e, ysOAVIO raKce sa AVIBJbY rpaAH>Y, ornapao Vl3flO>K6e, AOAeJbV1sao HarpaAe, AP­>Kao MVlrnHre npeocranVIM conyH4V1Ma VI o6e­liasao rpafjaHVIMa 60JbVI >KVIBOT, caMo AOK ce OpraH yxoAa y ,,spweH>y snacrn". A OHAa ce AO­rOAVlflO Aa je Harawa MVlliVlli pacnV1cana npe­speMeHe noKanHe Vl36ope. ,,HVICMO ce TaKO AO­ro0opV1nV1", 04ajHVl4KVI je KpVIKHYO nerpOBVlli, KaAa je Yyo nopa>Kasajyliy seer, npVIYajy H>ero­BVI 6JlVICKVI capaAHV14V1, HVIWTa MaH>e pa304apa­HVI OHVIM WTO je 6VIJ10 BVIWe Hero Jl0rH4HO, OT­KpVIBajyl;VI cywrnHy raj Hor AOrosopa o KojeM ce HVIWTa HVlje 3Hafl0. V1 TY ce, Ha KpaTKO, saspwa­sa jeAHa erana HajrparnYHVlje cyA6V1He Kpa­JbescKor rpaAa, KOjVI je AO>KV1seo csoj nornyHVI CflOM.

A AOKne ro VIAe HajcnVIKOBVlrnje rosopVI YV1-H>eHV14a Aa je npeAVl36opHVI cnoraH ,[\C, Koja je y OBOM fPaAY Ha snacrn jow OA 1996. rOAVIHe, 6V10: ,,MVI saMa HYAVIMO BOAY". ,[\aKne, OHO wro HVlje ypafjeHO y nporeKJlVIX CeAaM fOAVIHa rpe-6ano je Aa 6yAe OKOHLJaHo y HapeAHe ABe, Ha Ha4VIH KaKO TO caMO AeMOKpare 3Hajy, a WTO AO CaAa HVICY >KenenVI Aa YYVIHe Vl3 caMo H>VIMa 3HaHVIX paanora VlflVI je ro rpe6ano Aa 6yAe npeAVl360pHV1 aAYT· MefjyrVIM, 6yAyliVI Aa rpa­fjaHVI HVlcy noseposanV1 y o6eliaH>e Aa lie OA AO­CaAaWH>VIX BJlaCTOAP>Ka4a A06Vlrn KOHa4HO VI nV1jaliy BOAY VI Aa cy VIX Ka3HVII1VI sa cse OHO WTO cy, VlflVI HVICy, AO CaAa paAVlflVI, npo6neM OCHOBHOr ycnosa aa >KVIBOT y fPaAY KpaibeBy ocraje ornopeH VlflVI npenywreH PaAV1KanV1Ma KOjVI cy, cyAeliVI no pesymarnMa nporeKflVIX Vl3-

. 6opa, A06VlflVI HajMacoBHVlje nosepett>a 6V1pa4a. TaKo ce AOrOAVlflO Aa je npeA npeACTojelie

napnaMeHrapHe Vl36ope KpaibeBo 6V1no cso­jespcraH npo6HVI 6anoH sa onV1nasaH>e nynca 6V1paYKor rena VI yoYasaH>e pejrnHra nojeAVl­HVIX crpaHaKa, KaKo OHVIX Koje ce no npBVI nyr nojasJbyjy Ha V1a6opV1Ma raKo VI OHVIX aa Koje ce YV1HV1no Aa cy Ae<flVIHVlrnBHO cV1wne ca cpncKe nonVlrnYKe c4eHe. nocne csera wro je osaj rpaA, KOjVIM seli weer fOAVIHa HenpVIKOCHOBe­HO BflaAa ,[\C, AO>KVIBeo JlOrH4HO je 6VIJ10 04e­KVIBarn Aa lie KpVIB4VI aa TaKBO CTaH>e 6Vlrn Ka>KH>eHVI OA 6V1pa4a VI Aa lie H>Vlxoso nosepe­H>e 6V1rn ycrynJbeHo HeKVIM APYfVIM on4V1jaMa Koje lie 6Vlrn y craH>y Aa rpaA Vl3BYKY Vl3 AY6o­Ke KpV1se y Kojy je aanao. OYeKV10ano ce Aa lie Oniop, KOjVI ce no np0V1 nyr caMocranHo noja­BJbyje Ha Vl36opV1Ma, 6V1rn on4V1ja Koja lie AO­Hern Vl3HeHaryeH>e, WTO lie ce KaCHVlje noHOBVl­rn VI Ha napnaMeHrapHVIM V1a6opV1Ma. MefjyrVIM, AOrOAVlflO ce cacsV1M cynporHo. OHVI KOjVI cy Hy­AVlflVI MflaAOCT, nenory, VIHTefleKT VI HOB norneA Ha cser ya aacnyre creLJeHe y pyweH>y AVIKTa­ropcKor pe>KV1Ma VI Cno6oAaHa MV1nowesV1lia, VI nopeA AOCTa A06po OCMVIWJbeHe VI cnpose­AeHe KaMnaH>e, HVICY ycnenVI Aa npefjy 4eHayc VI A06V1jy OA60pHV1Ka y rpaACKOj CKYnWrnHVI. He-

14 CPnCKA PE'I 11 6POJ 334 • 10. AE4EM6AP 2003.

WTO 60Jbe CY npowne np111cram14e na6yca 111 A111H1<t1tia Koje cy A06111ne noeepett>e 9, 17% 6111-paYKOr rena Koje je 1113awno Ha 11136ope 111 9 OA 70 0A60pH111Ka y nOKaJlHOM napnaMeHry. 0 pac­nono>Ketby 6111paYKOr rena Koje je 111Mano np111n111-KY Aa OAJlyYyje o concrneHoj cyA6111H111 Haj6ofbe roeop111 noAaTaK Aa je Ha 11136ope 3a noKanHe opraHe enacrn 1113awno caMo 47.% OA 101.520 yn111CaHll1X 6111paYa. npaeo 1113HeHafjetbe 3a rpaA Koj111 OAaBHci ea>K111 3a jeAaH OA Hajono311141110-H111j111x npeACTaBJba Y111H>eH1114a Aa cy Ha 11136op111-

Ma 3a OA6opH111Ke Haje111we rnacoea A06111n111 pa­All1Kan111 3a Koje je rnacano 12,91 % 111n111 6.787 6111paYa Ha ocHoey Yera cy A06111n111 13 Mecra y CKynwrnHll1. CneAll1 cno ca 12,36%, OAHOCHO 6.494 6111paya 111 12 Mecra y noKanHOM napna­MeHry, a reK Ha rpetieM Mecry je AO CKopo Haj­MOtiH111ja noKanHa crpaHKa AC ca 10,50 % , OA­HOCHO 5.520 6111pa4a 111 11 0A60pH111Ka. CneAe ACC ca 10oA6opH111Ka,r17+ ca 9, enc ca 7, AXCC ca 5 111 HC ca 3.

HEDOllO&HE KOAnHUHJE Y HHTEPECY rPAllA

nocne ceera wro ce y Kpalbeey AOrafjano OA 5. OKT06pa 2000. r0All1He Hll1KO OA aHan111rn4a­pa non111rnYK111x 36111eatt>a H111je y cratt>y Aa npeA­Bll1All1 KOan1114111jy KOja 6111 6111na y CTatbY Aa npe­Y3Me owoeopHocT 3a o6aefbatt>e noKanHe ena­crn. CyK06111, KaKo Ha 111HAll1Bll1AyanHOM TaKO 111 Ha crpaHaYKOM H111eoy, AO re Mepe cy 1113pa>t<e­Hll1 Aa He nocroj111 Hll1 reopercKa MOrytiHocr Aa ce ABe nonll1Tll14Ke on4111je OKyne OKO 111CTe 111Ae­je yKon111Ko ce He A0r0All1 Aa non111rnYKll1 111Hre­pec 111 Jby6ae npeMa enacrn He noH111wre n111YHe 111 111AeOnOWKe aHll1M03111TeTe.

Y APYrn Kpyr 11136opa 3a Hoeor npeACeAHll1Ka onwrnHe ywna cy ABa neKapa, 06oj1114a 6111ew111 npeACeAH1114111 onwrnHe. AP Pa,qocnae Joe111t; (CnO) A061110 je 10.514 rnacoea, a AP Jby6111wa Joeawee111ti (ACC) 7.618. 3aHll1MJbll1BO je n0Me­Hyr111 Aa ce pa,q111no o ABe, HajeAHOM, HenoM111p­Jb111ee on4111je 111 nopeA rora wro je jeAaH Aeo YnaHOBa PYKOBOACTBa 00 cno, nocne 5. OK­T06pa npewao Ha KJbyYHe cj:JyHK4111je y 00 ACC. Oc111M rora, raKofje je 3aH111MJb111eo Aa je AP Pa­AOCnae Joe111ti jow 1999. nOAHeo ocTaBKY Ha Me­cro npeACeAH111Ka onwrnHe 36or oncrpyK4111je OA crpaHe AC, ra,qawtt>er Koan11141110Hor napr­Hepa.

JeAaH OA tt>eroe111x KacH111j111x HacneAH111Ka, a noroM KOHKYpeHT, AP Jby6111wa Joeawee111ti, CMe­tt>eH je HeAaBHO, raKofje 3axeafbyjyt;111 opraH111-3oeaHoM 6ojKory AeMoKpara, a nocne rora cy yBeAeHe np111epeMeHe Mepe 111 nOCTaBJbeH np111-epeMeH111 opraH Y111Me cy AeMOKpare KOHaYHO 111 nomyHo, Ma,qa Ha KparKo, npey3ene enacr y rpa,qy cee AO nocneAH>ll1X 11136opa. Bofba 6111pa-

Ya Aa 111 oeora nyra npeAHOCT Aajy ABOj1114111 ne­Kapa HCIA ocran111M KaHA111AarnMa jow jeAHOM je norepA111na He3penocr 111 HenparMarnYHOCT 6111paYKOr rena, a yrneA o6oj1114e KaHA111AaTa pe-3ymare APYror Kpyra je yY111H1110 y een111Koj Me­p111 He1113eecH111M. 06paYyH ABOj1114e xyMaH111cra, nom111cH111Ka X111n0Kparoee 3aKnerne 111 Mll1Jbe­Hll1Ka w111poK111x HapOAH111X Maca 3ano4eo je jow y npBOM Kpyry nOKanHll1X 111360pa. rpafjaHll1Ma H111je 6111no naKo Aa 1113Mefjy ABOj1114e naKapa, Ma wra 0H111 M111cn111n111 jeAaH o APYroMe, OAnyYe KO

":;""'"5!'iil1E51!1'7"""-I tie noHoeo cecrn y cj:Jo­refby npeACeAH111Ka on­wrnHe, 6e3 063111pa wro 3axeafbyjyt;111 AeMOKpa­raMa, Hll1 jeAaH H111 APY­rn npocro H111cy 111Man111 np111n111Ke Aa y nporeK­n111M MaHAarnMa npy>t<e HeK111 Hap04111T AOnp111-HOC. HapaeHo, AOAaT­HOM y36~ett>y cy AO­np111HOC111ne npemocra­BKe, a 111 KanKyna4111je, KaKO tie OCTaJ1111 yYeCHll1-4111 y noKanHoj enacrn cyrep111carn ceoj111M np111-cran1114aMa Aa rnacajy Y APYr0M Kpyry.

A APYrll1 Kpyr je jow jeAHOM 111 Ha jow APa­crnYH111j111 HaY111H noKa3ao Kon111Ka je anarnja 6111paYKOr Tena y OBOM rpeHYTKY· Ha 11136ope je 1113awno Hewro Matt>e OA 30 OACTO yn111caH111x, OA­HOCHO 29.758, na je KaHA111AaT cno ca 17.230 rnacoea OA Moryt;111x 101 .520 111cnpeA ceor npo­rneH111Ka ca 11.978 nocrao npe111 npae111 rpa,qo­HaYenH111K Kpaibeea. Mefjyr111M, 111Hc111crnpajyt;111 111 3ana>Kyt;111 ce 3a AYXOBHe epeAHOcrn y CKJla­AY ca yYett>eM ena,q111Ke H111Konaja Ben111M111po­e111tia, an111111 ca nporpaMOM cno, AP Pa,qocnae Joe111ti ce set; nocne caMor 4111Ha ycron111Yett>a Hawao y epno HeyrOAHOj c111rya4111j111 3a Y111je pa-3pewett>e, 6ap 3a ca,qa, He nocroj111 MOAen 1113 AOCa,qawtt>e npaKce pa,qa y noKanHoj caMoy­npae111 . ll1Majyt;111 y B111AY KO je cee 111 ca Kon111Ko

OA60pH111Ka ywao y Hoe111 ca3111e CO Kpaibeeo noKanH111M aHan111rnYap111Ma ce Y111H111 Aa je CKYn­wrnHcKa eeti111Ha jeAHOCTaBHO HeMorytia. no-3111BY rpa,qoHaYenH111Ka Ha KOHcyma4111je npe111 cy ce OAa3ean111 pa,q111Kan111, Koj111 cy Haj6pojH111ja an111 111 Hajp1113111YH111ja rpyna4111ja Ha non111rnYKOj c4eH111. ACC je Hajae111na ceoje ono311141110Ho Ae­noeatt>e, a r 17 nnyc je OA crpaHe caMor cno o6ene>KeHa Kao w111cj:JpoeaHa opraH1113a4111ja ca KojoM ce He MO>Ke capafj111earn. Ocrajy AeMo­Kpare Koje cy y een111Koje Mep111 noKywane Aa cnepy ca ce6e cee HerarneHo y AOCa,qawtt>eM pa,qy 111 orapace ce 111cK0MnpoM111roeaH111x no­KanH111x MOtiH111Ka 1113 ceoj111x peAOBa, Koj111 cy y MefjyepeMeHy nocran111 ycnewH111 61113Hll1CMeH111. Capa,qtt>a ca tt>111Ma, 111 nopeA rora, Hll1KOMe He MO>Ke Aa AOHece yrneA, yKon111Ko je raKea Ka­rerop111ja yonwre 6111rHa y oeoM rpeHyrKy. Ty cy

CPnCKA PE'I • 5POJ 334 • 10. AE4EM5AP 2003.

111 co4111jan111crn Koj111Ma ce jow yeeK ynpaefba 1113 xawKe tien111je, na 6111 CnOj CnQ 111 CnC, YaK 111 Ha noKanHoM H111eoy, y HajMatt>y PYKY Aenoeao Kpajtt>e Henp111pOAHO 111 HacrpaHo 111 nopeA ce111x 111Hc111crnpatt>a Ha ronepaH4111j111. T111M npe wro je nycrpa4111ja Kao raKea Ha oe111M npocrop111Ma ocrana nomyHo Heno3Har nojaM, a M111nowe­e111tiee111 cneA6eH1114111 111 Aafbe roroeo cee KOH-4e y rpa,qy AP>Ke y ceoj111M pyKaMa, wro caM111, a wro y A111ny ca caM03BaH111M ono311141110Hap111Ma 111 cpetiH111M yHOBY111TeJb111Ma nerooKro6apcK111x npoMeHa. MHorn y TaKeoj c111rya4111j111 eet; ca,qa Bll1Ae 111 np1113111eajy noHOBHO yeofjett>e np111epe­MeH111x Mepa, na nOHOBHe 11136ope, cee AbK ce c111rya4111ja Ha non111rnYKOj c4eH111 He pa36111crp111, a 6111paYKO reno He np1113oee naMer111 111 ceojy CYA6111HY Y3Me y ceoje pyKe. ll1Majyt;111 y Bll1AY OA-31118 y APYrOM Kpyry, 111 He3a111HrepecoeaHocr 3a npeACTojetie noKanHe 11136ope, Mane cy waHce Aa ce ro AOr0A111. YocranoM, Kao 111 oea 3eMJba, 111 oeaj rpa,q jow OA 1997. cj:JyHK41110H111we 6e3 ll13-epwHor OA6opa, 6e3 npeACeAH111Ka onwrnHe 111 6e3 MHornx APYrll1X arp1116yra Koj111 6111 rpe6ano Aa ra 4111He yp6aHOM AeMOKparcKOM cpeA111HOM.

DPHBPEMEHH OPrAH HE CHnA3H CA CUEHE

3a ca,qa je c111rypHo Aa KpafbeeaYK111 npo6H111 11136opH111 6anoH H111je ycneo Aa npy>t<111 Hll1 Mano OnT111Mll13Ma npeA OHO WTO tie HaM ce TeK AOra­fjarn. Hanporne, 111 nopeA ce111x AeMOKparcis111x MeTOAa. TOnepaHTHe KaMnaH>e, o6jeKTll1BHll1X pe3ymara 111 nac1110Hor OAHOca 6111paya 4111Hll1 ce Aa aroH111ja Kpaibeea reK npeACToj111 111 Aa 6111 ca­MO napnaMeHrapH111 11136op111 Morn111 Aa AOHecy HeKe npoMeHe. An111, 111Majyt;111 y B111AY AOCa,qa­wtt>111 OAHOC peny6n111YK111x enacrn npeMa rpa­AY ca npo4eHryanHo Haje111we paceJbeH111x 111 6yKeanHo 6e3 BOAe 3a n111tie cace111M je nornY­HO 0YeK111earn Aa tie ce 111 Hoea MHOro s111we 6a­s111rn 6eorpa,qoM 111 co6oM Hero rpa,qoe111Ma 'Y yHyrpawH>Ocrn.

YocranoM, rpafjaH111 Kpaibesa cy nps111 y Cp-6111j111111Man111 waHcy Aa ceojy cy A6111Hy y3MY y cso-

je pyKe 111 1113a6epy Hose 111 Haj6ofbe npeAcrae­H111Ke noKanHe snacrn, wro cy 111 yY111H111n111.To wro cy pa,q111KancKe 111Aeje 111 y Kpaibesy, Kao 111 Ha rep111rop111j111 Peny6n111Ke, Hajnp111xsarfb111s111je 3a OHe KOjll1 cy 1113awn111 Ha 11136ope, cj:JeHOMeH je Koj111 6111 rpe6ano Aa 3a111Hrepecyje crpyYH>aKe pa3n1114111r111x o6nacrn. Mo>KAa 36or csera rora Kpaibeeo 111 jecre 6111no npo6H111 6anoH, a np111-Mep osora rpa,qa MHOrnMa 6111 Morao Aa nocny­>K111 3a HayK npeA 11136ope KOjll1 HaM npeACTOje Ha peny6nll14KOM Hll1BOy. y MefjyspeMeHy HOBll1 rpa,qoHaYenH111K, Harnawaeajyt;111 Aa je rpaAO­HaYenH111K cs111x rpafjaHa, noKywatie Aa Hafje KOMnpOMll1C ca csoj111M AOjyyepaWtb111M Hell1CTO­Mll1WJbeH1114111Ma 111 np6rneH1114111Ma, a cse y 111H­repecy rpa,qa. A AOK ce ro He AOrOA111 rpa,qoM tie 111 Aalbe ena,qarn opraH KojeM OHO np111epe-MeH111, KaKO ce 4111Hll1, 111naK He CTOjll1. -

15

na>KHH MOnepH dlacaaHe

• ll8MOKP3THJ8

AaHGC ie ClllMG iGCHO ACI cy AOCOBCKll BllT830111 A8MOKpcm1ie yMe­

cro PCIAllKGnHe npoMeHe APJWTBG, ycnen11 ACI npoMeHe ce6e. no-\

cran11 cy peH111iep11 A8MOKpG111ie. Tp11 fOAllHe nocne npeJ311MG·

IMI BnGCTll OHll HGnllKJiy HG OHeMOfiGne n.y6a1H11Ke KOill cy ywn11

y rOAllHe KGAG 111we He Mory AG pG3011GPGiY, aefi CGMO AG np11•

iGTHO 113H8HGA8o JeAHO TGKIO np11iGTHO 113H8HG1;e111e ie pGCftll•

c111G111e npeAC8AH1111K11x 11 BGHpeAHHX nGpnGMeHTGpH11x 1116opG. \

-c> Ml1PJAHA KA/U1Hlt1li pe3 npeMa crapoM ayrop11rapHOM nopeTKy, a AO Ho0or AeMoKpaTcKor jow H11je AOCerno. Je­AHO APYWT00 MO)l(e Aa npecTaHe Aa 6yAe TO­TamHapHo, an11 MY npeACTOj11 AYraYaK nyr Aa nocTaHe AeMoKpaTcKo.

()

a mt cy oeo npeM npaeM AeMo­KparcKM M36opM, KaKO HeKM Ka­w.y, nowro jle Ha H>MMa }"lecreo­eaTM HeKO/lMKO 036M/bHMX jac­HO npo<f>1t111tcaH1tX crpaHaKa OA MAJIE CTPAHKE

Kpajtt.e 11ee1t4e AO Kpajtt.e AeCH1t4e? ,Qa 111t t;e Ae4eM6apcK1t 1t36op1t 61tr1t npe1t 6yAyt;11 Aa jow H11je ancon011pana ocH60He KopaK Ka npO'IMwt;ett.y no111tTM'IKe c4eHe?

neK4i11je 113 AeMoKparnje, npa0He AP)l(a0e 11 0na- Pe41tMo, 36or e1toc0Kor 4eH3yca Mane Aa011He npa0a, Cp611ja je jow AaneKo OA npa- CTpaHKe cnac cy Hawne y Koa111t41tj1tMa. ,Qa 011x AeM0KparcK11x 1136opa. YnpKoc ycra0Ho-no- 111t t;e MM ro n0Mot;1t? n11T11YKl1 npoKnaM00aH11M np11H411n11Ma, oc0a- To npoY11wheH>e 611 Morno 611rn 11cTop11jcK11 jaH>e AeMoKparnje .y Cp611j11 TOKOM nocneAH>e AOnp11Hoc npeACTOjeh11x napnaMeTHapH11x 113-Ae4eH11je 113pafjano ce y oncTpyK411jy 11 nop11- , 6opa, 3Ha4ajaH KopaK Ka 11crnHCKOj AeM0Kpa-4aH>e AeMOKparnje. WTa011we, .. Aorafjajyt;eHa- rnj11. np00, 0011 1136op11 he y 0ehoj Mep11 Hero poACKa" A0MOKparnja AO)l(110ena je A11ja6on114- npeTXOAH11 113pa311rn peanHy non11T114KY c11-K11 en11nor: npeT0apaH>e 3eMJbe y naHAOPl1HY rya411jy y Cp611j11, 6e3 06311pa WTO ce TO He yK-Kyr11jy 113 Koje cy Kylbana c0a 6anKaHcKa 3Jla. nana y nap411janHa 011fjeH>a 11 )l(eJbe. OH11 he A ,,Kp113HOWTa6cKa AeM0Kpar11ja" 11 ,,AOCMaH- yKa3arn Ha peanHy cHary 0eh11He non11rnYK11x n11jcKa" 0naAa011Ha OTBop11na cy 0para no0aM- cTpaHaKa, noce6Ho 0H11x Koje cy ce cKp110ane n11peH>y Tor 3Jla. noA KonpeHOM 0naAajyt;e K9an11411je AOC. lt1

Cp611ja je, Ha)l(anocT, nponycrnna A0e 0e- APYrO, 611THa OAfll1Ka 0011x 1136opa 611he jacH11-n11Ke ,,KOHCT11Ty4110HanHe waHce" 3a 6p)l(e 11 i je npocp11n11caH>e naprnjcKor cneKTpa Cp611je. PaAl1KaJlH11je pecpopMe: nocne CMeHe M11nowe- i PacnopeA non11rnYK11x CHara he 0epo0arno 011ha 11 nocne y611cT0a 1'11Hfj11ha. HaKOH neT i 611rn raKa0 Aa he ACC 611rn HallaYa cHara 11 Aa ,,cno60AH11X 011wecTpaHaYK11x napnaMeHTap- i he ce 3a np00 MecTo 6op11rn ca CPC. 6op6a Hl'IX 1136opa", Cp611ja je 11 Aalbe np11Mep non11- i 3a Tpehe 11 YeT0pTo MeCTO 00A11he ce 113Mefjy TV14KOr Cl1CTeMa 113a 411je ce m16epanHO-AeMO- i AC 11 r-17 nnyc. napnaMeHTapHe CTpaHKe he KpaTCKe cpaeaAe Kp11je CT0apHl1 l1AeHT11TeT Ha- : nocTaTl1enc11 cno, a 4eH3YC he npeh1111 OT-41110HaJlHO-nJle6111c411TapHe 3ajeAH114e ca ene- nop, cTpaHKe Koje cy OKO ce6e OKYn11ne Ha4110-MeHT11Ma ayrop11Tap113Ma 11 TOTan11rap1113Ma. Y HanHe MaH>11He, p,xcc, AA 11 MO)f(,qa jow HeKa H>Oj je pacKopaK 113Mefjy 30aHl14He ycra0Ho-no- OA ,,ayrcajAepcK11x" CTpaHaKa. Jll1Tl14Ke peTop11Ke 11 cTeapHocrn cee 0eh11, ja3 npoY11wheH>e non11rn4Ke c4eHe Koje noM11-113Mefjy KJbY4Hl1X non11rn4Kl'IX aKTepa 11 en11ra H>eTe 11Mahe nyHo no311rn0H11x CTpaHa. YHehe c0e AY6Jb11, a KOMnpoM11c 11 APYWT0eH11 KOHceH- peAa y pacnn11Hyr11 naprnjcK11 M03a11K Cp611-3yc c0e Aalb11. T11Me cy y ycno011Ma y3a0pe- je, jep he A00ecrn AO en11M11Ha411je ,,narylba-n11x co411janHo-non11r11YK11x reH311ja c~eHe MO- crnx", ,,KOM611" naprnja ca npeHaceJbeHe nap-ryt;Hocrn 11CTl1HCKe AeMOKparnje. npeACTOje- rnjce c4eHe. 0Moryt;11he npocp111n11caH>e naprnj-h11 11360p11 he Kao 11 npeTXOAH11 2000. r0A11He CKOr M03al1Ka Cp611je ca AC 11 r17 Kao 4eHT-npeACTa0JbaT11 noKywaj APYWT0a Aa Hanpa011 I poM, ACC Kao CTO)l(epoM AeCH114e, 11 Koan11411-

ja CTpaHaKa co411janAeM0KpaTCKe op11jeHra-411je (rec, AA. ncs, CA, CAY) Kao cro)l(epoM ne0114e. 00aK011M npocp11n11caH>eM naprnjcKe c4eHe 11 no3114110H11paH>eM nojeA11H11x naprn­ja, OHe 611 ycnene Aa np110yKy 611pa4e onpeAe­JbeHe 3a AO CaAa eKcTpeMHY (K0a311)AecH114y (CPC, CCJ) 11 0KCTp0MHY (K0a311)Jle0114y (JYn 11 en.). Haj3aA, TO 611 AOnp11HeJlO c~a0aH>y OCH0-0e 11 MOhl1 KJ111jeHTeJ111CTl14Kl1X naprnja, CMa­H>eH>y cp11pepcKor 11 xap113MaTcKor KapaKaTe­pa naprnja 11 en.

Y Koa111t41tjy yna3e M crpaHKe Koje cy nor­nyHo MAeonowKM pa3111t'l1tTe, nonyr r17 nnyc M CAn. 3awro ce KOA Hae Ta caee3HM· WTBa jow yeeK 3aCHMBajy Ha Me1;yco6HMM OAHOCMMa 11MAepa .. lbMXOBMM CMMnarMjaMa, a He npeMa MHTepeCMMa?

Koan11411je Mory 611rn npeA1136opHe, nocrn3-6opHe, nporpaMCKe 111 TeXHl'l4Ke. KoA Hae cy Haj­Yewhe npeA1136opHe Koan11411je (no0e3110aH>e cTpaHaKa y 11360pHe ca0e3e ca 411JbeM Aa no-0ehajy waHce Ha 1136op111Ma) 11 nocrn36opHe Koa­n11411je (KaAa H11jeAHa naprnja HeMa HeonxoA­HY 0eh11Hy Aa cpopM11pa 0naAy, na je np11Hy1je­Ha Aa ca APYrOM naprnjoM cryna y Koan11411-jy). 111AeonowKe 11 nporpaMcKe pa3Jll1Ke cy He-611rne.

B11we je pa3nora 3awTo cy y Tl1M Koan11411-jaMa OA npBCYAHOr 3Ha4aja OAHOCl'I J111A0pa 11 H>11xo0e c11Mnarnje, a He 11HTepec11. OA Ae0e­Aecernx roA11Ha npownor 0eKa y Cp611j11 ce 00-Ae y 3a4apaHOM Kpyry 11rpe MOh1111 11rpe 3a MOh. K!byYHa AeTepM11Hara 111 rna0H11 MeA11jaTop y rnM 11rpaMa je on11rapx11jcKa Moh y non11T11YKl1M naprnjaMa, a rna0Ha Hap,,qeTepM11HaTa 11 aK­Tep je non11rnYK11 n11Aep. r0To00 c0e naprnje y Cp611j11 11Majy n11paMl1Aa!lHY CTPYKTYPY ca CTpO­ro 4eHTpan11300aHOM x11jepapx11jcKOM opraH11-3a411joM, ca fl11AepoM (cp11pepoM) Ha epxy. no­jeA11He naprnje ce Haj011we npeno3Hajy no c00M fl11Aepy, 3HaTHO MaH>e no ceojoj yHyrpawH>Oj CTPYKTYPl1, a HajMaH>e no c00M nporpaMy 11 11AeOnor11j11. n11Aep11 cy OCH00a!ll1 11Jll1 TpaHC­cpopMl1CaJ111 0eh11Hy AaHawH>11x naprnja 11 yr­na0HOM cy c0e 0peMe Ha 0nacrn y H>HMa, oc11M TaMo rAe je AOWJlO AO 4enaH>a yHyrap CTpaHKe. y TaKO nepCOHan11300aHl1M 11 np110aTl1300aH-11M naprnjaMa 0a)l(11 HaYeno n11Aepa: ,,naprnja TO caM ja". Ha 1136op11Ma, Heo6pa300aH11 11 He-11HcpopM11CaH11 611pa411 onpeAelbyjy ce yrna0-HOM npeMa Jll1Aep11Ma 11 TaKO nepCOHaJ111300a­HOj 0nacrn fl11Aepa o6e36efjyjy nne611c411rap­HY nO.Jl,PWKY. lt1naK, Ha cenTeM6apcK11M 11 A04BM-6apcK11M 11136op11Ma 2000. ro,q11He r"pafjaH11 cy noKa3an11 Aa yMejy 3peno ,qa npocyfjyjy, jep Hl1-wTa He npona311 6p)l(e OA ,,no0epeH>a HapoAa".

y c0aKOM cnyYajy, KOHC9H3YC ,qeMOKpaTCKl1X CHara nocne npeACTojeh11x napnaMeHTapH11x 1136opa CT0apahe ce Ha ·TPl1 OCH00He o,qpeAHl1-4e: AOHoweH>e Ho0or ycra0a, cnpeMHOCT Aa ce yfje y EY 11 onwTeM cTa0y ,qa ce y Cp611j11 )1(11-011 6olbe.

'IHCTKA Y BC? ,Qa 111t eaMa 361teatt.a y AeMoKparcKoj

crpaH41t, M1tc111t ce Ha 'IMwt;ett.e (oA) YeAe M 'teAMCTa, 111t'IM Ha penpM3Y OcMe ceAH1t4e?

He. Ha OcMoj ceAH11411 cy 611ne y cyKo6y A0e naprnjcKe cppaK411je CK Cp611je, ,q0e pa3n11411-Te raKrnKe naprnjcKe non11rnKe, ca A0e KJbyY­He nl14HOCTl1 KOje cy 11X nepCOHaJ111300aJle. y 0,llHOCy Ha cyKo6 Ha OCMOj CeAH11411 KOjl1 je 11Mao 06n11K ,qpaMe-TpareA11je, aKryenH11 cy­Ko6 y AC 11,,411wheH>e 4e,q11cTa" je cpapca. 0Ha je nOT0PAa ,qa y n11AePCKl1M naprnjaMa y 11H­TepH11M o6pa4yH11Ma ca Hel1CTOMl1WJbeH11411-Ma, n11Aep11 naKo ycne0ajy Aa HaMeTHY c0ojy

16 CPnCKA PEllf • EiPOJ 334 • 10. AE4EMEiAP 2003.

aoJby 111 1113afjy Kao no6e,qH1114111. 3anpaao, ro je norap,qa Heno,qHowJb111ae naKohe o6paYyHa cpncK111x napT111jCK111x n111,qepa ca np111na,qH1114111Ma caoje napT111jcKe on111rapx111je. 3aro Y111whe1-1>e y {J,C Koje noM1111-b0re H111je penp1113a OcMe ce,qH1114e, aet; ce,qH1114a rnaBHOr 0,£:160pa CnC 28.10.1995. Ka,qa je M111nowea111h 3a caMo 15 M1t1Hyra CMe­HlllO ca cpyHK4111ja weer lllCTaKHYTlllX napTllljCKlllX pyKoao,q111na4a, Mefjy 1-bf/IMa 111 ,qaoj1114y nor­npe,qce,qH111Ka napT111je (6opy Joa111ha 111 M111xa111na MapKoa111ha).

4eAOMMp JoeaHOBMii yK11ott.eH je ca llM· CTe 3a nap11aMeHTapHe M360pe Ca 06pa3J10· )l(ett.eM A8 AOHOCM HeraTMBHe noeHe, a OCTao je Ha <l>YHK4MjM nompeACeAHMKa em1,qe. ,Qa llM je y nMTatt.y caMo <j>aca,qa?

Cna>KeM ce ,qa je 'y n111ra1-1>y 1t13H~eH111 TaKTlllYKlll MaHeaap npe,q 11136ope. H111je peY o cywTlllHCKOM 3a0Kpery y nom1T111-4111 crpaHKe aet; o, KaKo Ka>Kere, cpaca,q111. Ory,qa npe,qcrojet;111 11136op111 Hehe 6111T111 cywTlllHCKa ,qeMoKparcKa ao,qo,qenH1114a, jep oa,qe jow yaeK ,qoM111H111pa ,q111xoroM111-ja: ,,M111-0H111", ,,Hawe-aawe", ,,,qoMahe-ry­fje", ,,1113,qajH1114111-narp111ore". OH111 he 6111-Tlll norap,qa noYeTKa ;eM0KpaT1113a4111je Cp6111je, an111 He 111 111cT111HCKe amepHaTlll­ae Ha41110Han-nonyn1113My, ,qeMarornj111 111 oxnoKpaT111j111 (ana,qaa111H111 onowa). <l>a­ca,qHa ,qeM0KpaT111ja he jow ,qyro 6111T111 Ha­wa cy,q6111Ha, Jep, Kao wro je no3Haro, ,qa­Hawl-b9 ,qeM0KpaT111je He Mory 6e3 napTlll­ja, an111 napT111ja MO>Ke 6e3 ,qeM0KpaT111je.

HCTE CTAPE nonYrE nona caAawtt.e ena,qe Ha11a3M ce Ha

M360pHoj mtCTM .QeMOKpaTCKe CTpaH· Ke. nowro enaAa HMje npowna recr KOHTpone y nap11aMeHry, Aa JlM je TO A06pa npenopyKa?

PeY je, raKofje, o TaKTlll4KOM 11136opHOM nore3y. To je HacraaaK non111T111Ke noKoj­HOr 3opaHa n1t1Hfj111ha, KOjll1 je, Ka,qa je epop­M111pao ,qocoacKy Bna,qy jaHyapa 2001. ro,q111He, Hacrojao ,qa coH,q111pa repeH 3a npe,qcrojet;e 11136ope. Ha111Me, OH je n111,qe­p111Ma aeh1<1He Man111x crpaHaKa ,qao M111H111· crapcKe cporeJbe 111, ae3yjyt;111 111x Ha raj HaY111H, Hacrojao ,qa YnaHcrao 111 c111MnaT111-3epe 1-1>111xoa111x crpaHaKa np111,qo6111je Ha Hape,qH111M 11136op111Ma.

MefjyTlllM, yMecro c111creMaTcK111x 111 c111creM­cK111x npoMeHa, ,qocoacKa Bna,qa je no npaa111-n111Ma 111rpe HacnefjeHor c111creMa cnpoaena ana­CTlllTY Ka,qpoacKy non111T111Ky, cj)yHK4ll10Han11130· aana ,qp>t<aay, 111HcrpyMeHra111113oaa11a Me,q111je, npaaoc~e 111,qpyre111HCT111ry4111je. 6y,qyt;111 ,qa cy OCHOBHe nonyre Moh111 6111awer pe>K111Ma ocra­ne HeraKHyre, npo1113111na3111 ,qa, cne,qcraeHo T3B. rB03,qeHOM 3aKOHY 011111rapx111je, cywTlllHCKlllX npoMeHa y craap111 HeMa 111 ,qa je caMo ,qowno ,qo nyKe cMeHe non111T111YK111x en111ra. KaKo H111cy 1113apweHe crpyKrypHe npoMeHe c111creMa, npaKTlllYHa nocne,q1114a ror npeapara caena ce, ynpKOC 3aB0,£:1Jb111BOj peao11y41110HapHOj 111,qeo-11ornj111 111 cppa3eo11ornj111, Ha no,qe11y ,qp>t<aaH111x c111HeKypa Kao nneHa. Jow je,qHa peaony4111ja cae11a ce Ha pecraypa4111jy.

Crora je craaJbal-b9 YllaHoaa ca,qawl-be ana­,qe Ha 11136opHe n111cre p1113111YaH nore3. PeY je o n111,qep111Ma {J,OC-a, Koj111 cy onaKo 06ehan111 ono­paaaK 3eMJbe o,qMax ca l-bll1XOBOM 111360pHOM no6e,qoM. Ka,qa cy npey3en111 anacr, He xajyt;111 3a TO, OHll1 cy ce 6e30YHO OTlllMM111 0 MOh 111 TYKnll1 oKo nneHa. 3ay3eTlll TlllMe, 0H111 cy ,qeo caoje OKT06apcKe no6e,qe npenycT111n111 CHaraMa no­pa>t<eHor pe>t<111Ma. Peaony41110HapH111 3aHoc 111

naroc y6p3o cy Hawn111 caoj CM111paj y aM6111jeH­iy npe,qMo,qepHe Hyw111t;eacKe Cp6111je.

c 063MpOM Ha pe3yl1TaTe npeAce,qHM'lKMX M36opa, Aa 11M crpaxyjere o,q noeparKa pa­AMKa11a M co4Mja11Mcra Ha e11acr?

Pa3nora 3a 6p111ry 111Ma, a11111 He 111 3a crpax. 3narHo ,qo6a pa,q111Kana 111 co4111jan111cra y Cp-6111j111 je Henoaparno npowno. Ca111 cy 1113rne,q111 ,qa he CPC rnacal-beM npoTlllB {J,OC-a nocraT111 je,qHa o,q noje,q111HaYHO HajjaYlllX crpaHaKa, wro he ocrane crpaHKe ynyr111T111 Ha pa3He (He)np111H-4111n111jenHe Koan1114111je. Y TaKB111M ycnoa111Ma 1113-6op111Ma ce Hehe OTKnOHll1Tf/I npOTlllBpeyja, TeH-3111je 111 HerpneJb111aocT111 1113 npe,q11136opHor nep111-o,qa. HanpoTlllB, 0H111 he ce npo,qy6111T111, a orao-

p111he ce 111 Hoaa >t<ap111wra cyKo6a. 3aro he y Kpaj1-1>eM pe3ymary ,qe4eM6apcK111 11136op111 6111-Tlll ,, npena3Hlll", jep H111 HOBa ana,qa Hehe 1113,qp­>KaTlll nyHlll YSTBOporo,q111Wl-bf/I MaH,qaT.

Ca je,qHo,qe4eH111jcK111M 3aKaWl-b91-bSM napTlll­je [J,OC-c cy ,qaHac cyoYeHe ca 111cT111M 3a,qar­KOM npe,q Koj111M ce Hawna ono31114111ja Jyro111cro­YHe Eapone HaKOH na,qa 6epn111HcKor 3111,qa 1989. Y ocraap111aa1-1>y ror 3a,qarKa ono31114111ja je y TlllM 3eMJbaMa np111apeMeHo yje,q111H1.ma cao­je pe,qoae y ,,cpopyM napT111ja", Koje cy Hajnpe eneMlllHll1Cane eKC·KOMYHll1CTlllYKe napTlllje, a noroM ce no,qe1111111e Ha 0111.we opraH1113a4111ja.

nPownocT HHJE CABnAaAHA HeHaA 4aHaK, llMAeP flMre co4Mja11AeMo·

KpaTa BojBOAMHe, HeA8BHO je M3jaBMO A8 Ha 111360pHlllM 11111CTaMa lllMa BlllWe paTHlllX 3110· 'll/IHa48 Hero y CYAOBlllMa. ,Qa 11111 CTe TO O'le· KlllBa11111?

{J,a, jep Miii je o,q noYeTKa 6111no jacHo ,qa je HaKOH 5. OKT06pa y Cp6111j111 ,qowno caMo ,qo poKa,qe ao3aYa 111 cyao3aYa. YnpKoc ,qeMoKpar­CKlllM npoMeHaMa y Cp6111j111, M111 ce jow yaeK Hll1CMO cyoY111n111 ca 3110M ayrop111rapHe npowno­CTlll Y111je cy MaH111cpecra4111je paTHlll 3nOYll1Hlll an111 111 noape,qa Jby,qcK111x npaaa, np111ape,qH111 KPlllMlll·

cPnCKA PE'I 11 5PoJ 334 • 1 o. AELJEM5AP 2003.

Han, HeKa>Kl-beHo Kpwel-be 3aKOHa o,q crpaHe Bf/ICOKlllX cpyHK41110Hepa, 3noynorpe6a MOhll1, 1113· 6opHe Kpafje, no11111T111YKe 11111Ka111,qa4111je 111111r,q. Ba!bano HaM je 1113at;111 Ha Kpaj ca MpaYHll1'M apeMeH111Ma, oa11a,qaT111 npow11owhy Koja je ro­cno,qap111na HaMa, a 111 ,qaJbe 6111 yK011111Ko ce He oana,qa 1-bOMe. Karerop111YK111 1t1MnepaT111a Hawer ,qpywraa rnac111: 3110 ayrop111rapHe npownocT111 ce Mopa caana,qaT111 ,qa ce He 6111 n0Hoa111no!

Ha>t<anocr, ynpKoc npoKnaMa4111jaMa, y Cp6111-j111 H111je ,qow110 ,qo cyoyaaal-ba, jow Mal-be ,qo ca­ana,qaaa1-1>a npow11ocT111. npe caera 36or rora WTO je HaKOH ,£:10COBCKOr npey3111Mal-ba anaCTl/I Ha ,qeny KOHTlllHYlllTeT f/13Mefjy HOBOr Ill crapor pe>t<111Ma, TaKO ,qa CMO cyoYeH111 ca npo4ecoM

He npeana,qaaal-ba 111 caana,qaaa1-1>a aet; npepa,qe npownocTlll 111 1113MeHe KoneK­TlllBHOr naMhe1-1>a. Jep, npow11111 ,qorafja­j111 111 36111aa1-1>a ce npeape,qHyjy raKo wro ce HeK111 acneKTlll 3aHeMapyjy 111n111 ce npeHarnawaaajy, a y cpyHK4111j111 onpaa­,qa1-1>a 3a0Kpera 111 norpe6a y aKryenHoj non111T1114111. Y3 TO, oa,qe HeMa noYeTHll1X ycnoaa 3a caana,qaaal-be npownocT111, jep HeMa jacHor pa3rpaH111Ye1-1>a 1113Mefjy >t<praaa 111 noY111H11104a, 6111no je 111cya111we ,qo6poaoJbHlllX cayyecH1i1Ka 6111awer ayrop111rapHor pe>t<111Ma, a no11111T111YKe en111re cy HecnpeMHe 3a pe3 npeMa npo­wnocT111 Koj111 6111 3a MHore 3HaY1110 ceYe-1-be rpaHe Ha Kojoj ce,qe.

Y 11ero 1999. AB11M ere MHTepejy 3a ,,CpncKy pe'l" M T8A8 CTe M3jaBllll1M A8 Haw npo611eM Hlllje 'lOBeK eetl np111H· 4111n. ,Qa 11111 Ill A8HaC TaKO MMCl1111Te? ~ ,qaHac M111c111i1M TaKO. HeaoJbe 111

cypaaaal-be Cp6111je cy ro11111Ko ,qy60K111 ,qa ce 1113na3 He MO>Ke np0Hah111 caMo y K03· MernYKO·nepcoHanH111M npoMeHaMa. npoMeHe 11111YHOCT111 cy Hy>t<He, an111 He 1i1 ,qoaoJbHe 3a 1113na3aK 1113 caeonwre Kp111-3e. Jep, amepHarnaa H111je YOBeK Hero np111H41t1n. np111H4111n ,qa HeY"1jll1 ,qona3aK 111 o,qp>t<aaa1-1>e Ha anacTlll 3aa1i1c111 o,q BOJbe rpafjaHa 111 Kaan111rera 1-1>eroaor pa,qa a He o,q MaK111jaaen111cr111YKe rexH111-Ke ana,qa1-1>a. Ha>t<anocr, Ha non111rnY· KOj c4eH111 Cp6111je cy set; 13 ro,q1AHa Ma­n111 rnyM4111 y 0361AJbHlllM nonf/ITlllYKIAM po­naMa KOjlA He BIA,qe ,llafbe o,q CBOjlAX nap­

rnjCKlllX Ka61AHeTa 111 6aHKOBHIAX paYyHa. Y Mere>Ky Hawe nor1116eJb111 111 ,qaJbe ce 111rpa

HOBIA KeTMaH. y cpnCKOj rpare,q111j1A KOja je y oaoj ,qe4eH111j1A IAMana cae o,qn111Ke aHTlllYKe rpa­re,q111je - rnyM41A yMecro 111114a 111Majy MacKe. To cy po,q0Jby641A (npocpec1A0Ha11H1A 11136aa1ATeJb111 Hapo,qa 111 ,qp>t<aae), KBa31A111A,qep111 (Ma111A cj)IA· peplA 1113 ,,Mor coKaKa" He,qopac111A apeMeHy, Ha-41110HanH111M 41AJbeB111Ma 111 norpe6aMa), KaMene­OH111 (KOjlll Mel-bajy naprnje IA CTaBOBe Kao KO· wyJbe) IA Ha Kpajy y6ore np111w1AneTJbe, MaHe­KeH111 IA CTaTlllCTlll.

{J,aHaC je CBll1Ma jaCHO ,qa cy ,£:\OCOBCKlll BIATe-30BIA ,qeMOKpaT111je yMeCTO pa,qlAKanHe npoMe­He ,qpywraa, ycne11111 ,qa npoMeHe ce6e. nocra-111A cy peHT111jep1A ,qeM0KpaT111je. TplA ro,q111He no­c11e npey31AMal-ba Bl1aCTlll OHIA HMIAKyjy Ha OHe­MOhane Jby6aBHIAKe KOjlA cy yw111A y ro,qlAHe Ka,qa BIAwe He Mory ,qa pa3oYapajy, aet; caMO ,qa np1AjaTHO 1113HeHa,qe. Je,qHO TaKBO np1AjaTHO IA3HeHafje1-1>e je pacn1Ac1Aaa1-1>e npe,qce,qHIAYKIAX 111 aaHpe,qH111x napnaMeHrapH111x 11136opa. {J,e­MOKparnja y Cp6111j111 ce Hawna Ha KplATlllYHOj TaYKll1 ca Koje ce npeana,qaaajy 1-beHe MaHe 1i1 cna6ocrn, IAl11A ce oHa ,qecpopMIAwe IA cypaaaa y KaJbyry npe,qrpafjaHcKor, npe,qMo,qepHor ,qpywraa. -

11

KYMOBCKE BE3E ,,AnKarena" npeACeAHV1K 6eorp~cKe an~e HeHaA 6orAaHOBV11i.

Cara o ,,Cartt" KpajeM 2001. rOAV1He TeneKOM Cp61-1ja A.A.

je ca OBV1M npeAy3e1i1-1Ma CK11onw1a yroaop o 1-1 3rpaAH>V1 CMlr1H c1-1creMa, a HeKon1-1Ko Mece-41-1 KacH1-1je crnrna je peaK41-1ja V13 H~J)e>KHor MV1HV1CTapcTBa - KpV1BV14Ha np1-1jaaa Kojy je 26. 11 .2002. rDAV1He y CBOjCTBY V1HCneKropa 3a CV1 creMe ae3a nOAHeo Mp AparoMV1p Bac1-1fbea1-11i, AV1n/lOMV1paHV1 e11eKrpo V1H>KeH>ep. np1-1jaaa KO jy je nOAHeo Ty>K1-1nawray oraop1-1na je MHora nV1TaH>a, a npe CBV1X nV1TaH>e (He)nOA06HOCTV1 OHV1x Koj1-1Ma je nocao noaepeH.

nonynaiy1iH npo.ecHOHGnHO H no Cny>K6eHoi AYJKHOCTH, HHcneKTop Ja CHCTeMe aeJa, MarHnap AparoMHp BacHn.e· BH1i, nOAHeo ie y HOBeM6py 2002. rGAHHe KpHBHllHY npHiaay npoTHB reHepanHor AHpeKTopa npeAyJe1ia TeneKOM Cp6H· ia a.A. ApawKa ne1poaH1ia, Kao H npeAC9AHHKa H 11naHOBa KOMHCHie 3G OTBapa•e H npHKJnn.a•e noHyAa, a 36or JnO· yno1pe6e nono•aia H HeJaKOHHTor cKnana•a Yroaopa o HJ· rpaA•• Aena CHCTeMa CMHH (Serbian Multiservice Internet

Netvork). Mel;ytHM •••

* &11Ar1-1uA KOCH1li

n 04eTKOM 2001. rOAV1He TeneKOM Cp-6vija A.A pacm1cana je KOHKypc 3a 1-13rp~H>Y CpncKe a1-1weHaMeHCKe V1H­repHer Mpe>Ke (SMIN - Serbian Mul­~iservice 1.ntern~t Network). 3a OHe KO­JV1 He 3HaJy, ro 1e Mpe>Ka rnna AV1Crp1-1-

6y1-1paHe renecpoHcKe 4eHrpa11e no softswitch KOH4enry, KOja je npaeHCTBeHO HaMeH>eHa V1H­repHeT ycnyraMa a111-1 1-1 APYrV1M ycnyraMa Kao wro cy npeHoc roaopa, noAaraKa 1-1 pea111-13a-41-1ja BV1pryenHV1X nOC/lOBHV1X Mpe>Ka.

Ha KOHKYPC cy ce jaa1-111e MHore cpV1pMe 1-1 npeAy3e1ia ca norpe6HV1M pecpepeH4aMa, a111-1 yMecro Aa ce OAP)KV1 jaaHo H~MeraH>e OHV1X Koj1-1 cy Aa111-1 noHyAe, HanpaafbeHa je V1Hrep­Ha ce11eK41-1ja HaKOH Koje je 1-1MeHoaaHa KoM1-1-c1-1ja OAPeA1-111a ner cp1-1pM1-1 41-1je cy noHyAe pa3 MarpaHe, Metw H>V1Ma 1-1 noHyAa npeAy3e1ia ,,Ca­ra" V13 6eorp~a. Koje H1-1je 1-1Ma110 OAroaapajy-1ie 111-14eH4e 3a nocao 3a Koj1-1 ce H~Merano. Aa ancypA 6yAe ae1i1-1, 6aw roj cpV1pMV1 je noae­peH nocao, Kao npaoM V13BO~a4y, 1-1 "AnKaren nyn1-1Hy Jyroc11aa1-1ja - 6eorp~'', Kao APYrDM. Ha 4eny ,,Care" je lopaH 1>aKOBV11i, a Ha Yeny

Pil"IYSIMKA CPSlllJA -...CTAPCTBO CAOliPAnAJA Ill TE/lEKOMYHlllKAl..llllJA IDol: 345-07·1026/2002--04 26.fl.2002. rOA. 6EOrPAA

,q.e.

OKPY)KHO JABHO n?Klll/lAWTBO

" Ha OCHoey 'lnaHa 30. 3aKoHa o AP>KaeHoj ynpae11 (" Cn. rnaCHl1K PC 6p. 20/92, 48/93 11 49/99), nocrynajyl111 no cny>K6eHOJ AY>KHocrn 11HcneKrop 38 CHCTBMB 8838 nOAHOCl1 ,

KPlllBlll'lHY nPlllJABY

nporMa cneA&tiMx nM4a:

1. APSWKS (PSAMMna) nerpoe11t;a 113 yn114e Cl>paH4a P03MaHa 6p. 4 113 SeorpaAa, reHepanHor A11PBKropa npeAy3etia TeneKOM Cp611ja a.A. 113 6eorpSA8 ca C8Al1WTBM y yn11411 TaKOBCKOj 6p. 2.

36or 3noynorpe6e no11,o>Kaja 11 He3aKOHl1TO cKnonn.eHor Yroaopa 0 113fP8AH>11 ABna Cl1CT0Ma CMll1H (Cep611aH Mym11cepa114e 111HreptteT HeTBOpK) yroaop 6p. 647141 OA 07.12.2001. rOA11He (Aaje ce y np!1nory) ca npeAy3elie~ CArA M3 6eorpaAa, yn M11neHr11ja nonoa11lla 6p. 9.( yroaop KOA CArE 6p. 4566 OA 07.12.2001.rOA.),apeAHOCT yroaopa 153880298.00 (CTOTl1HyneABC8TTPl1Ml1n110HaocaMCTOOCSMABCBTXl11b8ASABBCTSABBBABC 8TOC8M A11'!BPB), KBO M AHBKCa 1 Yroeopa 0 M3fP8AH>11 ABna Cl1CTeMa CMll1H 6p.

C64Af714AV1 (A!lfe Ce y nP11nory) OA 07.12.2001. fOAl1HB CKnOnJbeHor ca npeAy3elieM

M3 6eorpaAa.

VIMettoBaHOM je Kao OAroe~HOM m14y, OAHOCHO Kao reHepanHOM AMpeKTopy "PBAY3Blla TeneKOM Cp611j8 a.A. 113 6eorpaAa famo n03H8TO AB ce npeMa 4naHy .6. crae 2. npaei.mHMKa o ycnoe11Ma, HB411HY M nocrynKy ycrynaH>a 113fP8AH>B OOJBKaTa (Cn._ rnaCHl1K PC 6p. 25/97) 11 4naHy 32. CTaB 2. 11 CTaB 3.

18

3aJ<OHa o M3rPBAH>M o6jeKaTa (Cn. rnacH11K PC 6p. 44/95) nocao npojeKToea1t.a 11 .MJrPBAH>e, OAHOCHO M3BoljeH>a nojeA11H11x paAoea MO>Ke AOAen11rn caMo npe,11yJBlly Koje 11cnyH>aea ycno11e 1113 4naHa 32. crae 1. 11 crae 2 .. 3aKoHa o MJrPBAH>M o6jeKara, a WTO ce y CKna,11y ca 4nSHOM 15. 3aKOHB 0 113f PBAH>11 o6jBKara ,110Ka3yje noceAOBaH>eM o,11roeapajylier Pewe11>a (/ll/1WEHL.1E) 113,11aTor 0,11 CTpaHe M11Hl1CT8pcTea rpaljee11Ha. npe,11y3e!;e CAr A M3 6eorpaAa y TpeHyTKY CKnanaH>B Haee,11BHor Yroaopa, Kao 11 Haee,11eHor AHeKca 1 Yroeopa, H11je noce,11oaano o,11roeapajylie /lll1LIEHL.1E, na je rooepanH11 A11P9KTop npe,11y3elia TeneKOM Cp6Mja a.A. 113 6eorpa,11a, rocnoA11H MP ApawKo neTpoeMll, cKnon110 Yroeop ca npeAy:ieliBM CAr A Koje H11je 611no oenawlleHo 3a npojeKToea1t.e 11 113fP8AH>Y y o6nacrn TeneKOMyH11Ka411ja. npe,11y3elle CAr A ce y CKnaAY ca npaeMnHl1KOM o ycnoa11Ma, Ha'!11Hy 11 nocTynKy ycryna1t.a 113rpaA11>e o6jBKaTa ("Cn. rnaCH11K PC" 6p. 25/97) y TpeHyTKY cKnana11>a Yroeopa CMaTpano HenOA06H11M. '-111tt.8HM4a AB je npeAy3elie CAr A noTpe6He n114eH4e npt.16ae11110 KSCHl1je, TB4H11]e 10.05.2002. f0,1111H8, Hl1je Hl1WTB onaKwaeajylle y KOHKPBTHOM cny-iajy, jep je Yroeop eell 6110 cKnonfbeH ~ OAMax no cK11ana11>y Yroeopa, TB4Hl1je 28.12.2001. fOA11HB 6110 yn11alieH aeaHC (90% aeaHca) y 113HOCY OA 138 492 268.00 AMHapa (Aon11c A11PeKTopa A11peK411je 3a Ha6aeKy, rocnol']e HaTa1111je P8AflOBMfl,AMnn.e44., 6p. 64714-2 0,11 23'.01.2002. roA. Aaie ce y np11nory).

2 .,qparaH 'D. Koea'!ee11ti, A11nn.11H>K., npeACeAH11K KOM11c11je aa oreapatt.e 11 np11Kynlbatt.e nOHYAS, aanocneHor y .Q11peK~11j11 aa 6113H11c Kop11cH11Ke npeAy3efla "TeneKOM Cp611ja" a.A.

npeAce,11H11K KOM11C11je 3a oTeapaH>e 11 np11KynfbaH>e noHyAa, rocnOA11H AParaH r... Koea4ee11ll,113 A11peK41o1je 3a 6113H11c Kop1o1cH11Ke npeAy3ella TeneKOM Cp611ja a.A .. 4eo nocrynaK ,110 1136opa HajnoeolbH11jer noHylja4a Opr8Hl130B80 je lo! BOAHO Ha He38KOH11T H8'llo1H, OAHOCHO cynpoTHO npae11nHl1KY 0 ycnoe11Ma, Ha'MHy 11 nocTynKy ycTyna11>a lo13rpaAH>e o6jeKaTa ("Cn. r11aCHl1K PC" 6p. 25/97). 111MeHOB8Hlo1 je 6110 AYlK3H AB opraHl13yje JaBHO H8AMBT3i't>B, OAHOCHO KOHKypc 0 nOA06HocTl1, KOjl1 ce o6jaefbyje y Cny>K6eHOM rnaCHlo1KY Peny6n1>1Ke Cp611je HnH y AHeBHOj WTaMnl1 HajKBCHlo1je 15 A8Ha npe POKB npeABlo11jBHOr 38 nOAHOWeH>e nOHyAa. K8KO je TO OApelieHO y '!nBHY 3. CTaB 1. npae11nH1o1Ka 0 ycnoe1o1Ma, Ha'!11Hy 11 nocTynKy ycTynaH>a 113rpaAH>e o6jeKaTa ("Cn. rnacH11K PC" 6p. 25/97), a reK nocne Tora je Morao no Ae¢11H1o1caH>y noA06H11x n0Hylja<1a, Aa opraH113yje np1o1KynJbaH>e noHyAa OA nOA06Hlo1X noHylja4a. li1MeHOB8Hl1 je Ha nornytto He3aKOHl1T Ha'f11H, OAHOCHO 3noyn0Tpe60M ceor nono>Kaia Kao npeACeAHllK KOMM01je, caMOBOTbHO 0Any-ilo10 KOje lie ce cjJl1pMe, OAHOCHO npeAy3ella no3eaT11 ,11a Aajy ceoje noHyAe, Te je cn1o1caK npeAy3elia (Aaje ce y npt.1nory) ,11ocTae110 A11peK411j1o1 3a Ha6aeKy y ceoM npeAy3eliy, KaKo 611 11cra 3axTeeana OA Ha3Ha4eH11x npeAy3elia AB Aajy ceoje noHyAe. Ha cn11cKy ce Hana31o1110 11 Heno,1106Ho npeAy3elle CAr A.

3. npOTl1B cneAell11x 'fn8HOBa KOMllCll]e 38 OTBapatt.e 11 np11Kynlbattoe nOHYAB 3a CMlllH, 11Ha'fe 3anocneH11x y npeAy3efly "TeneKoM Cp611ja" a.A.:

CPnCKA PEit • 5POJ 334 • 10. AEL\EM5AP 2003.

•

811Mh, ,qMnn.MHJK., <inaH Mh, ,qMM.npaa., 'lnBH MM.npaa.,<inaH , ,qMM.e44., 'ln8H

~ ,qMHOBMh, ,qMnn.e44., <inaH -Co- 6Jleo4Mh, 311BHM'IHM npeao,qMna4, <inaH

rope 11aeeAeHil 'lllaHOBil KOMilci.tje nom1<1cam1 cy Vl:!eeurraj KOMMci.tje 38 oraapatt.e M PB3M8Tpatt.e n<>HYAB 38 M3fPBAH>Y CMCTeMa CepooaH M~rrrnc:epe~e ~eptteT HeTeopK (CMli!H) OA 12.10.2001. roA. (Aaje ce y npi!nory), KOJi!M Je npe,qno>Ketto rettepBnHOM AMPeKTopy ApaWKy tlet posMliy AB ce npoJ9KBT noBOpi! np9AY3etlw.la CAr A Iii AJlKATEJl nYf111H JYrOCJlABli!JA.

noTpe6Ho je Haeeci;il AB je ro~noAilH Boji.icnae Mi.tnBAilHOBilll, K80 •maH KOMi.tci.tje Y caOM Vl:!eeurrajy o KOM&Pl{ilJBllHOM Aeny nOHyAa 3a CMl1H(Aaie ce y npi!nory), Haeeo AB nOHYAB np9A.Y39M CAr A ilMB Hi13 H9AOCTBTBKa, B80MB OOTI-MX AB 6lot je Tpe6ano OAOOTil, BllM J9 i.tnaK AOWno AO npi!XBBTatt.a nOHYA9 npeAy3el\a CAr A, Kao ·i.i nomi.tCMsatt.a Vl:!eeurraja KOMilci.tje reHepanHoM AMPeKrnpy OA 12.10.2001. roA ( Vl:!e~aj 6p. 41343/3 Aaje ce y npi.inory) OA cTpaHe rope HaBeAeHi.tx nM4a npoTllB KOJMX ce ii nOAHOCM oea Kpi!Bi.t'!Ha npi!jaea, jep cy HaBeAeHa n1-14a Aonp!IHena 4enOM Hi13Y H838KOHi1TOCTlol Y . • nOCTynKy i136opa HajnOBOlbHiljer nOHyi)a'la ii tt.eroeor i136opa Ha H83BKOHlllT HBYilH.

npi!nor:

·Kao y TOKCTy

AOKa3:

1. HecnopHo y cKnaAy ca np1o1no3i1Ma 2. cacnywaTI! llHClleKTopa 38 CilCT&Me ee3a,noAHOCi.104a npi.ijaee

CPnCKA PE'I • 5POJ 334 • 10. AE4EM5AP 2003.

,[\aHac ce o CYA6111H111 np111jase Mano 3Ha, a11111 ce o cyA6111Hll1 nOAHoc11104a np111jase aHa cse: Ha­KOH WTO je CTaBll10 aa6paHy 1113BO~etba PaAO­sa ¢111pM111 ,,CAr A", Bac111Jbes111t. je y jyHy 2003. rOA111He A061110 pewett>e o npeMewTajy ,,no nor pe6111 c11y>K6e" ca MecTa 111HcneKTopa Ha APYrO, AerpaA111pajyt.e, paAHO MecTo. Pewett>e je nor n111cana 111114HO rocno~a M111H111crnpKa Map111ja Pawern ByKocasJbes111t., a caMo HeKon111Ko Aa Ha HaKoH Tora c111cTeM CMl!1H nywTeH je y PaA· B111we H111je 111Mao KO Aa ce >Ka11111.

KaAa je n111cao KPll1Bll14HY np111jasy 111HcneKTop Bac111Jbes111t. ce pyKoBOA1110 111cKJby4111so aaKoH­CKll1M OAP0A6aMa seaaH111M aa osy o6nacT, Kao 111 aa npas111na KOHKYpca, 111 H111je ra 111HTepecosa no Aa 11111 cy snacH111K ,,Care" 111 A111P0KTOP ,,An­Karena" KyMos111, H111rn Aa 11111 je HeKo ca no3111-:. 4111ja snacrn yprnpao Aa 6aw 0H111 A06111jy nocao. 4oseK npocTO H111je rneAaO KO 111aa csera TOra CTOjll1 ...

3aTO wro sepyje Aa je y npasy 111 Aa je npas­Aa cnopa an111 AOCTlll>KHa, 04eKYie Aa t.e KaA-TaA A06111rn CYACKY OAflYKY o nospaTKY Ha PaAHO M0CTO 111HCneKTOpa, Kao 111 Aa t.e OHll1 KOjll1 cy y 111Me ,,TeneKoM Cp6111ja a.A." AOBen111 AO CKna­natt>a WTeTHor yrosopa speAHOr CKopo ABa 111 no M111n1110Ha espa owosaparn 3a TO.

,[\111peKTop ,,TeneKOM-Cp6111ja", rocnOA111H p,pa ­wKo neTpos111t. Ha A111peKTHO n111Tatt>e Aa 11111 no cToje eneMeHrn 3a Kp111Bll14HY np111jasy Kaja je nporns H>era noKpeHyra Karerop1114Kll1 OA6111ja CBaKY MOryt\HOCT Y4111tb0He 3noynorpe6e, a11111 je cMaTpao Aa je Mp Bac111Jbes111t. To y4111H1110 no KP0Tatb0M 111CTe .. .

BepyjeMo Aa t.e A111neMy KO je no4111H1110 ano­ynorpe6y ycKopo paapew111rn OH111 4111j111 je TO no cao. Ao TaAa, noKywajre caM111 Aa npocyA111Te KOMe je 111 3aWTO CM0Ta0 111HCneKTOP Bac111Jbe-s111t.... -

Q.i 4. Osnovnog ugovora se menja u celpsti, tako da sada glasi :

"NACIN PLACANJA

Placanje ugovorenih cena Kupac cc izvrsiti na sledeci nacin:

4.1. 90"/o ukupne vrednosti ugovora u iznosu od 138.492.268,20 dinara -a vans, na osnovu profakture lsporuCioca;

4.2. 10% ukupne vrcdnosti ugovora u iznosu od 15.388.029,80 dinara, - po izdavanju potvrde o privremenom prijcmu, na osnovu dostavljcnc fakture [sporucioca plative u roku od 15 dana od dana prijema istc od strane Kupca;

4.3. Avansno placanje iz tacke 4.1. u ukupnom iznosu od 138.492.268,20 dinara izvrsiee se u roku od 8 dana od stupanja Ancksa na snagu i prijema neopozive, bczuslovne garancijc banke za povracaj avansa. izdatc u korist Kupca na iznos jednak ugovorenom iznosu avansa, u formi datoj u Prilogu 7. Garanciju mora da izda banka prihvatljiva za Kupca i ona ostaje na snazi do izdavanja potvrdc o privrcmenom prijemu, a umanjivace sc sukccs1vno sa pravdanjem avansa, za iznos opravdanog dela avansa. Pravdanje avansa vr5ice se sukcesivno izdavanjem faktura za svaku od izvrsenih faza Osnovnog ugovora u skladu sa clanom 3. Tacka 3.1. Osnovnog ugovora.

nPBO noBA, nA AA PAAV1MO ... Ha'lr.1H nnatlaH>a ypefjeH AHeKcoM yroeopa ....

19

M3ME1JY LIBA 6POJA Hy, Ill MOTOp pa380ja y MOAePHMM TeXHO· nor111jaMa, npe c8era M111cn111M Ha HHrepHeT Ill KOMnjyrepcKe TeXHMKe. H 6111n rejTC·Tpe- . 6a ycKopo p,a AO~e y 6eorp8A. HMaMo, ra­Ko~e, pa3ro8ope ca janaHCKOM 8n8AOM o tt.MX080M cnOH30pcT8Y y 8MAY yMpe>KM8a· tt.a 6onHM48 Ill WKona y Cp6111j111 y KOMnjy­TepcKy Mpe>Ky Ill nOAM38tt.a HM80a Te KOM· njyrepcKe rexHonor111je y Cp6111j111". AaK11e, AC ce )l(yp111110 111 KpajeM 2000. rOAlllHe. lr1 ra­Aa cy 1113 re crpaHKe cr1113ane nopyKe Aa MO­paMo norp4ar111 3a 6yAyhHowhy. H111Ko H111je no110)l(lllO pa4yHe 3a He111cny1-1>eHa 06eha1-1>a. 3aro 111x TaA111h 6e3 rp111)1(e casecr111 06Has1ba.

-<> Ml'111EHA M. nonOBlr1n

llC DO'IEnA KAMDAlbY CA O&EliAlbMMA M3 2000. fOllMHE

,,6yAyflHOCT OAMax!", jep HeMaMO speMeHa Kao APYrlll HapOAlll, na MopaMo Aa rp4111MO y 6y AyflHOCT' nOPY4Yie OBI/IX AaHa 6op111c T aAlllh ca cKynosa AC. crpaHKe 3a Kojy ce TBPAlll Aa ,,y11enwa11a csoje 111114e" cras!bal-beM 4eAO­M111pa JosaHoe111ha y apx111ey 111 AOBOryel-beM Ha ceojy 11136opHy 11111cry Harawe M111h111h, HajOA­roeopH111je 3a rewKe Kpafje rnacoea y HapoA­Hoj cKynwr111H111 Cp6111je (c11y4ajee111 ,,60APYM" Ill ,,Co11yH"). npeACTaB!bajyhlll eKOHOMCKlll nporpaM AC t.ie111111; je nopy41110 6111pa4111Ma: ,,M111 CMO r111 Koj111 cy nperoeapa11111 y pa3HlllM ceKrop111Ma, eeh Mece4111Ma 3HaMo eeoMa A0-6po npo4eAype 111 Ha4111He Ha Koje cpyHK41110-H111we CBeT cp111HaHc111ja Ill Miii heMO 3HaTlll Ka­KO Aa ra ynperHeMo 3a A06po6111r Haw111x rpa­fjaHa. lr1MaMo rp111 K1bY4Ha 41111ba, npe111 je no-11a M111111110Ha PaAHlllX Mecra, APYrlll je noKpe­ral-be 111Heecr1114111ja OA ner M11111111japA111 eepa 111 rpeh111 je noeehal-be KYnOBHe Moh111 3a 50 OA­cro. Miii BaM TO rapaHryjeMO, Miii BaM TO o6e­haBaMO".

Mopa ce np1113Har111 Aa je oeaKae eKOHOM­CKlll nporpaM eeoMa aM6111411103aH. Mefjyr111M, lllMajyhlll y BlllAY Aa Hoc11111a4 111360pHe 11111CTe AC no3111ea Ha rpKy Ka 6yAyhHocr111, 111 Aa je TaKBlllX no3111ea 6111110 Illy npOW110CTlll, HaMehe ce norpe6a Aa ce noAceT111Mo Ha HeKe OA I-bl/IX. Ha np111Mep, noKojH111 npeM111jep 3opaH n111Hfj111h je, aHan1113111pajyh111 npo611eMe Koje y np111ear111-3a4111j111 np111epeAHlllx Kana4111rera AOHoc111 or­nywra1-1>e PaAHlllKa, 4Bpcro o6ehao, jow y np­eoj rOAlllHlll MaHAara ceora Ka6111Hera, Aa he HOBa B11aAa y HapeAHlllM r0AlllHaMa o6e36e­A111Tlll OKO M111111110H Hoe111x PaAHlllX Mecra. To he ce nOCTlllfllll OTBapal-beM HeK011111KO Xlll!ba­Aa Ma11111x 111 cpeA1-1>111x npeAy3eha, peKao je 3opaH n111Hfj111h. To 06eha1-1>e, Kao wro je no-3Haro, H111je Hiii Ae11111M1114HO 111cny1-1>eHO. Hanpo­r111e, y Cp6111j111 je 6poj He3anoc11eH111x y Mefjy­epeMeHy Hapacrao AO 6pojKe OA 900.000, a crona He3anoc11eHocr111 AOCT111rna je eepon­CKlll peKOPA (OKO 30%!). np111Mepa PaAlll, Ha­BeAlllMO Aa je HeAaBHlll npeA11136pH111 Ave11 H111-

20

Ko11e H111Ko11111ha 1113 AC (B.A. M111H111crpa eHep­rer111Ke) 111 3ope C111Moe1111; (npeAC0AH1114a 0A-6opa 3a np111epeAY 111 np111ear1113a4111jy ACC-a) 111Mao oeaKaB YBOA (Ha Koj111 npeACTaBHlllK AC Hlllje CTaBlllO HlllKaKBY np111MeA6y!): "Ho8a enacr y Cp6111j111 cyo"l111na ce HaKOH OKTO· 6apCKMX npoMeHa 2000. ca "IMtt.eHM4<1Ma Aa je 3eM.lb8 y Hajre>Koj np1118peAHOj, eKo· HOMCKOj 111 co4111janHoj c111rya4111j111 y C8ojoj H08MjOj MCTOpMjM Ill Aa je >KM80THM CTaH· A8PA CTaH08HMWT8a npaKTM"IHO Ha HM80Y 3eMa.lb8 Tpe1;er C8era. Y TMM ycno8MMa rpe6ano je XMTHO aano"leTM KlbY"'He rpaH· 311141110He 111 pe<t>opMCKe npo4ece. Pecrpy­Kryp111patt.e 8en111K111x npeAy3et\a no9et;a­no je er3111creH4111janHe npo6neMe cror111Ha XMlbap,a, aKO He Ill MMnMOHa lbYAM". Oeo je nopa3Ha c11111Ka ycnewHocr111 cpncKe B11aAe Koja je MaHAaT no4e11a 06eha1-1>111Ma Koje oe111x AaHa t.ie11111h AOC110BHO noHae!ba!

Aa 6111 ce 6ap noepwHo yno3Hao 4apAaK Hiii Ha He6y Hiii Ha 30M1blll 1113 Kora 4e11H1114111 AC wmy nopyKe ceoj111M 6111pa4111Ma np111cer111Mo ce 111 oee Heeepoearne en11130Ae Koja c11111Ka ycnewHOCTlll OAf1a3ehe e11aAe. KpajeM Ae4eM-6pa 2000. rOAlllHe, y CBOjCTBY MaHAarapa cpn­CKe B11aA0, blllHrylllh je OBaKO 8111~0 pa3BOj cpncKe np111BpeAe (Hlr1H, 21. Ae4eM6ap 2000): ,,M111 MO)l(eMo Aa np1114aMo o 3Apaeoj xpaH111, an111 jeAaH 4111n 111 K11111orpaM napaAaj3a Hehe HlllKaA KOWTaTlll lllCTO, np111 4eMy 3a np01113BOA-1-bY 4111na rpe6a rp111 MlllHyra, a 3a npo1113BOA-1-1>y K11111orpaMa napaAaj3a rpe6a rp111 11111111 4e­T111p111 Mece4a. HapaeHo, rpe6a npo1113BOA111-r111 napa,qaj3, an111 rpe6a T0)1(111Tlll YKYnHOM Ha-

. npeTKY APYWTBa, OHlllM rpaHaMa Koje cy e111-COKOaKYMY11aT111eHe. MM MMaMO 8en111Ke nna­H08e y roj 06nacr111. HMaMo nnaH Aa Ha­npa8111Mo y 6eorpaAY jeAaH 4eHrap 3a 8111· coKe rexHonor111je. Pa3r08apao caM ca j~­HMM OA HajycneWHMjMX lbYAM y f P'tKOj y roj 06nacr111, ca KoKan111coM, KOjM je 8alb· p,a APYrM 111n111 rpeh111 "I08eK no 6orarcT8Y y fp"IKOj, KOjM "laK Ill Ha Xap8aPAY MMa KaTe· APY K0Kan111c 4>0Hp,a4111je, wro je 1113yaeraK Ha aMepM"IKMM yH118ep3111rer111Ma. OH je aa­MHrepeco8aH Aa y"leCT8yje y <1>111HaHc111pa­tt.y 4eHrpa 3a 8MCOKe rexHonor111je y 6eo­rP8AY ( ... ) Hacrojat;eMo p,a Cp6111ja 6yAe 4eHrap MOAepHMX rexHonor111ja Ha 6anKa·

,,JA JEllHOf TAKBOf 3HAM" Y cy6ory, 27. HOBeM6pa narp111japx CpncKe

npaBOC11aBH0 4PKB0 nae11e ynyrlllO je y lllMe Ceeror Apx111jepejCKOr ClllHOAa cm-1 nlllCMO np111H4y AJleKcaHAPY ApyroM Kapafjopfjee111-hy y KOMe ra je 06aeecr1110 Aa cm-1 nOAP)l(a­Ba o6Hoey nap11aMeHrapHe MOHapx111je y Cp-6111j111. n111cMo je 1113a3sano npaey y36yHy y no-11111r1114KlllM napr111jaMa peny611111KaHcKe op111-jeHra4111je 111 OAMax je 6111110 npornaweHo "ee-11111K111M nOK110HOM Cnl.-1 KOa111114111j111 cno-HC yo4111 npeACTojeh111x nap11aMeHrapH111x 111360-pa. n111cMO ynyheHO npeCT0110HaC11eAHlllKY y TlllM crpaHKaMa A04eKaHo je Kao Aa je y n111-ra1-1>y ee11111K111 npeepar y 6ecnpeKopHoM pe­AY Koj111 je 3aBOA11111a cpncKa 3fIBH1114Ha no11111-T111Ka y noc11eAl-blllX weer Ae4eH111ja. Pe4jy, no­BOAOM noMeHyror n111cMa ycnocrae!beHo je H0BlllryeHO 111A00110WKO jeAlllHCTBO y 6110KY pe­ny611111KaHCKlllX no11111Tlll4KlllX napr111ja - OA enc, npeKo AC, ACC, na cee AO r17 n11yc. fl111Ae­p111 ACC Ill r17 n11yc 611111111 cy jeAlllHCTBeHlll. KowryH1114a je 1113jae1110 Ha no4eTKY npeA1113-6opHe KaMna1-1>e ceoje crpaHKe (CoM6op) Aa ,,n111ra1-1>e MOHapx111ja 11111111 He, H111je K1bY4HO n111-ra1-1>e y OBOM TpeHYfKY, a OAflYKY 0 TOMe rpe-6a Aa AOHece HapoA Ha pecpepeHAYMY". lr1crora AaHa jae1110 ce 111 M111po1by6 fla6yc 1113-jaeoM Aa he peny611111Ka rpeHyrHo ocrar111 a Aa he ,,jeAHOr AaHa 6111r111 pecpepeHAYM, Ha KO­Me he rpafjaH111 Aa ce OAflY4e wra Aa!be Aa ce PaAlll".

Aec111110 ce, AaKne, Aa oea ABa 11111Aepa crpaHaKa Koje ce 1113p1114111ro 3aJla)l(y 3a 11e­ran1113aM jaeHo 3acrynajy eras Aa rpafjaH111 pe­cpepeHAYMOM rpe6a Aa OA11Y40 Aa 11111 rpe6a o6HaB1baTlll MOHapx111jy KOja je HaClll11HO YKlll­Hyra. Oey noc11eAH>Y 41111-1>eH1114y jacHo )l(lllro­wy Ill OBI/I CTaBOBlll 1113 noMeHyror nlllCMa KOjlll je narp111japx nas11e ynyr1110 npecro110Hac11e­AHlllKY: .. ~PK8a, no np111poAM npoTM8 Hac111-lba C8aKe 8pcre, CTOjM Ha CTaH08MWTY Aa je OAnYKa o YKMAatt.y M0Hapx111je, Kao 111 MHore APvre 1131945. rOAMHe, nocn~1114a TMpaH111je 111, Kao raK8a, rpe6a OAMax p,a 6y­Ae noH111wreHa OA crpaHe 3BaHM"IHMx ycra­H08a C8aKOr MCTMHCKM AeMOKpaTCKOr CM­CTeMa."

Peny611111KaHcKa (e11aAajyha) on4111ja Koja AaHac KOHrpo11111we seh111Hy 111crpa)l(111Ba4a ja­BHOr Ml-bel-ba, cnawasajyh111 cse OHO peny611111-KaHCKO WTO ce cnaClllTlll MO)l(e, rypHy11a y CBO­je npse 6op6eHe peAOBe CpfjaHa 6orocas-1bes111ha (CrparewK111 MapKer111Hr), csora npo­sepeHor aHan111r1114apa. 6orocas1bes111h os111M pe4111Ma noKYwasa Aa Heyrpa11111we ecpeKTe Koje je 1113a3sa110 n111cMo Cnt.j: ,,nocroj111 jeA­HO 4BpcTO MOHapXlllCTlll4KO je3rpo. OHO je npe ceera 1104111paHo y WyMaA111j111, Ma1-1>e-s111we py­panHo 111 ra 4111cppa ce Kperana 1113Mefjy 7-15%

CPnCKA PE'I • 6POJ 334 • 10. AEL1EM6AP 2003.

oHor 6Hpa4KOr re11a Koje je npHcyTHo y Cp6H­jH. HajseliH npo4eHaT OHHX KOjH 6H npHxsa­Tll111H MOHapxHjy CMO ,qo6H11H npe,q 60M6ap,qo­sa1tie 1999. ro,qHHe Ka,qa cy npaKrn4HO cse ,qeMOKparcKe crpaHKe, a!lH aHTll1MH110WeBH­lieBCKe, peK11e ,,,qa" MOHapxHjH, jep je ro ja­caH CHrHa11 csery ,qa MH HHCMO npOMH110We­BHlieBCKa ,qp>Kasa, a11H je ca,qa y cno H HC MOHapxHCTll14Ka on4Hja ,qo6H11a je,qHor jaKor penpe3eHra."

6orocaslbeBHli, ',qaK11e, onepHwe npo4e­TOM no,qpwKe Kojy, npeMa noc11e,q1tiHM Hcrpa­)f(HBalt>·HMa, OBHX ,qaHa y 6Hpa4KOM re11y HMa KOanH4Hja cno-HC. Kao ,qa ce )f(elba 3a 06-HOBOM MOHapxHje orpaHH4aBa caMO Ha npH­CTanH4e ose KOanH4Hje! MefjyrHM, je,qHo 06-jeKrnBHO Hcrpa)f(Hsa1tie noKa3a110 6H ,qa MO­HapxHja HMa ,qa11eKo BHwe npHcra11H4a. HH­je ,qaneKo o,q HCrnHe rsp,q1tia ,qa 6H MOHap­xHjy no,qp)f(a11e H no11Hrn4Ke naprnje Haj­CHa>KHHje peny611HKaHcKe opHjeHra4Hje, no,q yc11osoM ,qa HM ce noc11e H36opa o6e36e,qH KOHTp011a Ha,q nap11aMeHTapHOM BeliHHOM. AoKa3 3a oso je nocrynaK MHliyHosHliesor AeMoKparcKor 4eHrpa: osa crpaHKa npHcra-11a je ,qa nomyHo H3ry6H H,qeHrnrer 111 He­craHe ca no11111TH4Ke c4eHe caMHM 4111HOM yrana1tia y AC y 4111lby ,qo6111ja1tia HeK011HKO MaH,qara y CKYnWrnH111 Cp6111je. Hecrao je 4111ras nporpaM re crpaHKe y TOM yrana1tiy, nporpaM 4111j111 je ,qe11111li 0111114eH y aHrnMo-

HapxH3My. Mo)f(e 11H ce 3aM111c11111rn KaKo 6111 nocryn1110 M111liyHos111li ,qa MY je HeKa MOHap­x111crn4Ka Kao11H4Hja, no,q npernocraBKOM ,qa je 1tieHa H36opHa no6e,qa H3secHa, noHy­,qH11a cnopa3yM nOBOlbHHjH o,q OHOr KOjH je Ha41!1HHO ca AC? Mo)f(e: MHliyHOBHli 6111 ro o6epy1.iKe npHxsarno.

HH MHoro selie peny611HKaHtKe crpaHKe o,q 6Hswer AeMOKparcKor 4eHrpa He 6H o,q-

. 611111e sacnocrasiba1tie MOHapx111je aKo 6111 HM ce rapaHrosana KOHrpo11a 111 Ha,q nap11aMeH­TOM H Ha,q MOHapxHjOM. Oso jaCHO cse,q04111 crie,qelia H3jasa KaH,q111,qara ACC 3a noc11a­H111Ka y cKynwrnH111 Cp6Hje AP Pa,qowa Jby­wHlia (H3Bop: TaHjyr): ,,AKO Ba>Klll HeKo npo­K11ercrno ,qa Cp6111 MHore crsapH Mopajy 4e­cro ,qa no4Hlt>Y H3 no4erKa, HeKa nap11aMeHr Cp6111je o,qp)f(H ce,qH1114y y Opaw4y, HeKa ra­,qa ,qoHece o,qi1yKY o 6y,qylieM Ycrasy, o 6y­,qylieM ypefje1tiy 111 HeKa y,qapH reMeibe 6y­,qylioj cpncKoj ,qp>Kas111. Xaj,qe ,qa noKYwaMo ,qa HeKor 1113Mefjy Hae nOHOBO 1!13a6epeMO 3a BO)f(,qa, a ja je,qHor raKsor 3HaM''. 04111rne,q-

HO, JbywHli je Mll1C11HO Ha BojHc11asa Kowry­HH4y. AKO HeKO Mll1C11H ,qa osaj JbyWHlies npe,q11or He npe,qcraslba 3a11ara1tie ,qa ce npaso Ha Hac11efjHBa1tie npecT011a o,qy3Me Kapafjopfje0111liHMa H ,qo,qe11111 KowryH1114aMa, y cynporno lie ra ysepHrn· 41111tieHH4a ,qa je Jbyw111li 00111M npe,q11oroM ,q111peKTHO no11eM111-cao ca OBHM crasoM 1113 narpHjapxosor n111-CMa npecro110Hac11e,qHHKY: ,,Cea HCTOpHja cpncKor Hapo,qa 611111a y 3HaKY HawHx s11a,qa­pa 111 s11a,qapcKHX Kylia" ( ... ) 6e3 Bo~a Ka­pafjopfja je He3aM111c11HBO oc1106ofje1tie Ha­po,qa Cp6111je o,q rypcKor poncrna. n1114HOCrn Kpalba nerpa npsor 111 Kpalba A11eKCaH,qpa Oc11060,q11104a yrpafjeHe cy y 6Hlie ,qp)f(aBe H Hapo,qa y npsoj no1100111H111 20. seKa". Aa­K!le, Bo)f(,q noHoBo. Osora nyra, npeMa Jby­w111liy, 1113 ACC.

DPEnEJAqM,DOHOBO nep1110,q Henocpe,qHO H3a neTOOKTo6apCKOr

npespara 06e11e)f(11111a je pe4 npenera4M. O,q­Hoc11111a ce Ha MHOre BHCOKe ¢YH41110Hepe MH-11owe0111lie0or pe)f(111Ma Koj111 cy ce Ha 6p3111Hy npeCBYK11H (HeKlll o,q 1-blllX aKrnBHO cy noMa­ranH neror OKTo6pa ;QOC-y) 111 npoMeH11111H no-11HTll14Ke no3H4Hje. TaKo npecsy4eH111, Haw11111 cy ce y pe,qo0111Ma neTOOKT06apcKHX no6e,q­H111Ka.

Haj)f(ewliH Kp111rn4arn TaKBOr 111114eMepja 6H11111 cy np111na,qHH4111 He011a,q111HHX opraHH3a-4Hja ,, Orn op" H r 17 n11yC. Mefjyr111M, OBHX /J,a­Ha, yo4H npe,qcTOjeliHx nap11aMeHrapHHx 1113-6opa, ose ,qse 61110we He011a,qHHe opraHH3a-4Hje (,qaHac - no11111rn4Ke naprnje) nocra11e cy CHM6011 3a HOBy COP,TY n011HTll14Ke npe0p­Tibll1BOCTll1.

Hajnpe, ,,Ornop". no3Hal'o je ,qa ce osa opraH1113a4Hja 3a11ara11a 3a oncraHaK AOC-a 111 y speMe Ka,qa cy osy Koa11H4Hjy norpeca-11e Hajselie acj:lepe. noce6Ho He,qoc11e,qHo je ,qe11oaa110 3a11ara1tie ,,Ornopa" ,qa ACC H AC ,,Hafjy 3aje,qHll14Kll1 je3HK" 111 y 4acy Ka,qa cy 00111 H3 AC-a 11136a4H0an111 oHe H3 ACC-a H3 CKynwrnHe Cp6111je. AeMOKparcKe CHare jaw HHCY 3aspw11111e nocao 36or Kora cy ,qo611111e MaH,qar Hapo,qa, r0p,q11111111 cy H3 ,,Ornopa" (ose pe4111 croje y nornyHoj aHa11or111jH ca 4y­seH111M M11111owe0111lieBHM: ,,nycrnre Hae ,qa 3a0pwHMO 3ano4ern nocao"!). AaK11e, Ha­po,qHH noKper je cyrepHcao Hapo,qy wra ,qa 04eKyje o,q AOC-a. OsaKo je ,,Ornop" Ha­crynao 111 y 4acy Kty:ia je rpa,qoHa4e11H111K Ho­sor Ca,qa 6opHc11a0 HosaKOBHli rnacao y CKynwrnH111 Cp6111je y speMe ,qoK ce Hana31110 y Co11yHy! Ka,qa je ,,Ornop" o,q11y41110 ,qa ce YKibY4111 y 6op6y 3a s11acr, nornyHo je npo­MeHHO perop111KY. Opje,qHOM, y raj crpaH4H ce cx0arn110 ,qa cy Cp6111j111 norpe6HH ,,HOBll1, He­KOMnpoMHTOBaH111 no11HT1114ap111" (,,)f(e11111MO ,qa yHeceMo Hoey KPB y nap11aMeHT, ca HOBHM Iby,q111Ma, a Ka,qa yfjeMo y nap11aMeHr, TO lie ce ocernr111 Ha HOBll1M 3aKOHll1Ma KOje lieMO npe,q110)1(111T111, 1113ja0Ho je 5. ,qe4eM6pa 11111,qep ,,Ornopa" VlsaH Mapo0111li). B11a,qa H111je Hcny­f-!H11a Hi.1je,qHo KibY4HO o6etia1t>0, rsp,qe y ,,Or-nopy". .

noroM r 17 n11yc. M111e0Iby6 na6yc 11H­,qep ose Hose no11111rn4Ke naprnje, ,qe11etiH ~Hpa4HMa csojepy4HO norn111caHH nporpaM r 17 n11yc, y neraK (5. ,qe4eM6pa) peKao je o H OBO: ,,0BO Hlllje 6H110 KaKBa pe4, OBO je nor· n1o1caHa Pe4!". AaK11e, norn111caHa pe4 06a-0e3yje. Ha KOjH Ha4HH? Eso o,qrosopa Ha·oso n111ra1tie. npeMa TBp,q1tiaMa MHOrlllX 4e11Hll1Ka

CPnCKA PE'I I'll 6POJ 334 111 10. AE4EM6AP 2003.

r 17 n11yC, ayrop npe,qH360pHOr nporpaMa 6111swer AOC-a 6H11a je ynpaso He011a,q111Ha eKcneprcKa opraHH3a4111ja r 17 n11yc. He rpe-6a · 3a6opa0Hrn ,qa cy AOC-os111 i<aH,qH,qarn 3a noc11aH111Ke y cpncKOM nap11aMeHry osaj nporpaM (Ha3BaH ,,3aK11er0a"!) nornHCHBa-11H no,q 3aK!lernoM KpajeM 2000. ro,q111He. HH­cy ra ocrsapH11111, HaKo je y n111ra1tiy 611111a ,,nor­n111caHa pe4". AaHac cy y r 17 n11yc CBeCHlll 41111tieH1114e ,qa je ,,pe4" Kojy cy H 0H111 norn111-ca11111 nora)f(eHa. V1crnH111 3a soiby, Mopa ce np1113HaTll1 ,qa 411aHOBa r 17 n11yC HHje 6H110 y CKynwrnH111 Cp6111je, MefjyrnM, 6111110 111x je Ha B00Ma Ba)f(HlllM AP)f(aBHHM cj:lyH4HjaMa. npe pacK111,qa ca AOC-OM 1113 r 17 HHCY ynylilllBaJlH KpHrnKe Ha s11a,qHHO HeHcny1tia0a1t>0 06elia-1tia ,qarnx 6Hpa4HMa. Ta 06etia1tia (Haso,qH­MO caMo rpetie nornaslbe ,qoKyMeHra ,,npsa ro,q111Ha Hose s11a,qe": ,,no4eTaK eenMKMX MHB9CTM4Mja y MH<j>pacTpyKTypy, 06Hoea M MOA9PHM3a41o1ja eneKTpo·eHepreTcKe MH<j>pacrpyKType, no4eTaK M3rpaAtt.e Ma· rMCTpanHe Mpe>Ke nyTeea, npyra, racoeo· Aa M Ha<j>TOBOAa, pexa6MnMTa4Mja Mpe>Ke KaHana M APYrMx BOAOTOKa y paeHM4ap­CKMM KpajeBMMa 3eMlbe, pa3BOj TeneKO· MYHMKa4MOHe Mpe>Ke, pean1o1aa4Mja Haj3Ha· 4ajHMjMX JlOKa!lHMX MH<j>pacTpyKTYPHMX npojeKaTa") yr 17 n11yC HlllKO HHje nOMHH>aO ,qoK je AHHK111ti 6Ho Ha cj:lyttK4111j111 rysepHepa H6C. noc11e A111HKHtiesor cMeH>1110aH>a, o6e­tiaH>a 6Hpa4111Ma ,qara KpajeM 2.000. ro,qHHe y r17 n11yC no,qelbeHa Cy Ha ,,HaWa" 111 ,,lt>HXO­Ba". M111 CMO Hawa 06etia1tia 111cnyHH11111 rsp,qe yr 17 n11yC. ,,0HH" cy o,qroBOpHH 3a HeHcny-1tie1tie c0oj111x o6eliaH>a, Ka>t<y y osoj crpaH-4111, 3a6opa0Ibajy1;111 ,qa cy na6yc 111 A111HKHti npBH ayrop111 COll1X AOC-OBHX o6etiaH>a. na­pa,qHrMy Ja osaKo noHawaH>e ose 61110we He-011a,q111He eKcneprcKe opr_aH111~a4111je npe,q­craslba osa 1113ja0a Kojy je M11afjaH A111HKHti ,qao 5. ,qe4eM6pa (11130op: 6 92): ,JapaH4Mja (Aa tieMO MC!lYHMTM oea o6etiatt.a) je TO A9 CMO OHO WTO CMO o6et;amt y nporpaMy npe 5. OKT06pa AOC!lOB4e McnyHM!lM. Ja caM o6et;ao rpatjaHMMa cra6MnaH AMHap, KOH· eepTM6MnHy eanyTy, noepaTaK wTeAtt.e y 6aHKe - cee ce TO AOrOAM!lO. MM CMO cTonpo4eHTHO McnyHM!lM cea Hawa o6e· t;att.a. ,QaKne, aKO r17 nnyc no6eAM H8 M36opMM8, 8KO 6yAeMO BOAM!lM MMHMCTap­CTBO <j>MHaHCMja, ja !1M4HO, CBOjMM KPeAM· 6M!lMTeTOM rapaHryjeM 3a TO. HMK8A8 ce BMWe He 6MX nojaBMO npeA HapoAOM YKO· !lMKO cee OBO He 6MX McnyHMO". 3awro HH­cy Hcny1t>0Ha, Ha npHMep, o6e1iaH>a o ,,no4er­KY se11111KHX HHBecrn4111ja y HHcj:lpacrpyKrypy, o6HOBH H Mo,qepHH3a4HjH e11eKTpo-eHeprer­CKe HHcj:lpacrpyKrype, no4eTKY H3rpa,qH>e Mar111crpa11He Mpe)f(e nyresa, npyra, racos6-,qa 111 Hacproso,qa, pexa611111111ra4111j111 Mpe)f(e Ka­Ha11a 111 ,qpyrnx so,qoroKa y pasHH4apcKMM KpajeBMMa 3eMibe, pa3BOjy re11eKOMyH111Ka-4HOHe Mpe)f(e, pea111113a4111j111 Haj3Ha4ajHMjMX 110Ka11HHX 111HcppacrpyKTYPHll1X npojeKara", TO 411aHOBe r17 n11yC, ayrope TlllX 06etia1tia, He 111Hrepecyje HM ,qaHac, H111rn je HHrepecosa-110 ra,qa Ka,qa cy 6H11H ,qeo ,qocoscKe s11acrn.

Ka,qa ce, MefjyrnM, 4e11HH4111Ma r 17 n11yC nocras111 nHraH>e o roMe ,qa 11H je Morylia no­crn360pHa KOa111114111ja r 17 ca AC (crpaHKa KOjy y r 17 111MeHyjy KaO OAfOBOpHy 3a HeHC­ny1t>0Ha o6etiaH>a 6111pa4HMa) o,qrosop je no­rsp,qaH. To H111je 6H110 KaKsa pe4, y n111raH>y je norn111caHa pe4! -

21

eC>- IABOHA )l(lt1BK0Blt11i

M HOrO nonMTM'IKMX BM3Mja M npeAM3· 6opHMX nporpaMa OBMX A8H8 npeA· CT8Blb8 ce rpat;aHMM8 Cp6Mje? l.fMja BM3Mja je eaMa Haj6nM>1<a?

Ja caM i.inaH ,(ICC-a jaKo AYro M ro jow OA apeMeHa K~a TO HMje 6Mna nonMTMYKM pene­BaHTHa crpaHKa M HeMaM pa3nora Aa c~a Me­H>aM CBOja y6et;eH>a. JeAMHM npo6neM je WTO Cp6M HMCY HaBMKnM Aa Mt.1ajy HopManHor i.ioae­Ka Ha anaCTM. Kpo3 MCTOpMjy cy HayYMnM Aa MX yaeK HeKo na>t<e M je6e y M03aK. TaKo Aa MM Ko­wryHM4a Kao crano>KeH M HOpManaH YOBeK MO· >Ke AenoaarM aeoMa cyMH>MBO. CerMMO ce ca­MO Kapat;opt;a KOjM je MOnMO Aa ra He M3a6epy 3a aot;y ycraHt<a, jep je npeKe HapaaM, anM ra M3a6pawe. npao WTO je yp~MO 6MnO je Aa y6M· je pot;eHor 6para. ,(\o6po, MO>KAa je ry 6Mo y npaay, jep je 6par, AOKje OH 6Mo Ha nyry, cMno­aao >KeHe no ceny .. Am1 eepoearHo HMje 6Mo y npaay K~a je y6Mo po1;eHor 04a KOjM HMje xreo Aa ce noeyYe npeKo peKe ca H>MM, M Kapat;op­t;e r.a je poKHyo nywKoM M3 YaM4a. ,(la ra He OAa MnM Aa ra MO>KAa nowTeAM MyKa, KO 3Ha.

HaKOH Tora MMMM CMO ,,eenMKOr en~apa" MMnowa 06peHOBMlia, KOjM je y KpeM yrywMo ceaKY 6yHy npoTMB H>era, na AneKcaHAaP Ka­pat;opt;eeMli je yseo UJecrojaHyapcKY AMKTa­rypy, na Hae TMrcrje6o nona aeKa y eenMKM MO· 3aK, na Hae Cno6a je6o ABaHecr rOAMHa y cpeA· 1-bM M03aK M KOHaYHO CTMrnM OBM AOCOB4M, ca­MO AO Manor M03ra.

Oae noene,qH>e ja MHaYe 30BeM rap3aHYMliM, a oHe nocne TMTa'o;:IM 30ao nMnMTMTaH4M. nM­i.ie MM Ha napi.ie rosaH4a Koje ce yxsarM Ha Ana· KY Koja pacre M3 ry3e, M csy,qa ycMp,qe. Ero, ro je 1-bMXOB nonMTHYKM yYMHaK.

,Qa nM cy Ka1>81ioi>t,e M 06peHOBM1iM KOpeH Hawer aepoeatt.a A8 tieMo naKo ca ceeroM, anM ce Tpe6a 6oj8TM OHMX Met;y H8M8?

na, ro je OYM~neAHO. CerMre ce wra cy ypa­AMnM KowryHM4M. ,(\o6Mo je ,qaa MMnMOHa rna­coaa M nocrao npe,qce,qHMK JyrocnasMje, a OHM cy pacryp1.mM AP>Kasy caMo ,qa ra cKnoHe ca BnaCTM.

HE CME JIA CE OAJIH KaKBe KO MM8 W8HC8 y M36opHoj yT8KMM·

4M? 111 ,qan,e MMCJlMM ,qa KOWTYHM48 MMa HajeeliM

6poj 6Mpai.ia. OH je je,qHa yMepeHa Ha4M0Han­Ha crpyja. AnM, Ha Ha41o10HanHy Kapry ~a MAY M Belba M Byt<, e.pejTMHr MM pacre. Ja MMCnMM ,qa liere 6MTM M3HeHat;eHM KaKo lie npoliM se­OMa npMCTOjHo. IAMaMo M eKacrpeMHO H84MO· HanHe pa,qMKane, KOjM MO>KA8 He 6M nosyKnM TOnMKO rnacosa ,qa HMCY ~acHo AMC4MnnMH0-0aHM. TaKea MMje crpaHKa, TaKBO MM je M 6M· pai.iKo reno. Wro ce TMYe r17 nnyc, OHM cy no­KYnMnM cse OHO WTO je HanyCTMnO ,(\eMOKP8T· CKY crpaHKY, a cMarpa ce HeKoM em1r11cr11i.i­Ko-rpat;aHCKOM on411joM, M 3a H>MX lie rnacarM cpe,qH>M rpat;aHCKM cnoj. TaKot;e, MMCnMM ,qa CnC HMje 6aw 6e3 yTMqaja, MM je ,(\eMOKpaT· CKa crpaHKa nomyHo nyKna. IAnaK, >Kao MM je Mano wro ce 3noynorpe61baea 6op11c T ~Mli, OH MM Aenyje OK, 3a pa3nMKY OA OCTMMX.

Morylie je M ,qa CTP.aHKa cpncKor jeAMHQ.rna OCBOjM 4eH3yC, MM 61Alie MM >Kao aKO 49:H3YP H0 npet;e '-loaMliesa crpaHKa. To je Ba>t<HD.jep~MM· c111AM Aa lie Ha M36ope'.Msat.M ·se111o11<~·h6poj rpa­t;aHa, na je sa 4eHsyc norpe6Ho npeKe 200 XIA· Jb~a 61Apai.ia. AnM He1ie MM 61-tTM >Kao aKo ra He npet;y nM6epanM, rCC IA .raKO HeKe KOM6M naprnje.

22

ffi[)fPfil rn®IT[p filffi

mmmmuuJ11~m[!]rB ~

[JlD~lBIB~IT!l ~lDIB~ITT[!]lB .... '

Cp611 cy HGB111<1111 AG 11x HeKo yaeK nG>Ke 11 ie6e, 11 CGA llM ie 1ewKo AG 111G6epy now1eHor 1101eKG 11 AeMoKpGTJ.

KaKo ce Belb8 IAnMti KOTMpa y l.fa&1Ky? To je oner Haw cpnCKIA 06MYaj, WTO HMKO HM·

je OMMJb0H Ha CBOM repeHy. Belba je je,qaH cja­jaH TMn M ja ra np110arHo jaKo aonMM. MaHa MY je caMo wro ce OH spno naKo ,,sanan1A". To je 3HaK ~ je MCKpeH YOBeK ,,, naKO Hace,qa Ha npo­BOKa41Aje. K~a 611 OH p~MO OHO WTO 3Ha ,qa p~IA Haj6olbe, pe4MMO ,qa rp~M nyreae, MM· CflMM ,qa 6M TO 6MJ10 jaKO KOPMCHO sa Cp6Mjy. 1-berose 11,qeje HMCy nowe, a raKot;e HMKO He MO· >Ke Aa My npMroeopM Aa ce o6orarMo o,q nonM· TMKe, jep je OH o,qyseK ,qo6po sapat;Maao. To ja 3HaM noysAaHo.

A K8KO B8M ce 'IMHM MAeja A8 Cp6M, nowro He eone ceor Ha ceoMe, MO>KAa Hat;y HeKor nomyHo Heno3Haror o KOMe ce y 'lapwMjM HMwra nowe He npM'la?

E, MMaMjeAHOrMAeanHorkaH,qM,qara. 3oae ce narpMK Mesa M3 nneMeHa WoHa M3 MosaM-6MKa M rpeHyrno je Ha p~y y 3MM6a6aey. Pa­AM KOA je,qHor Hawer i.ioseKa M o6o>Kaaa Hawy seMJbY- CaapweHo 3Ha ,qa npasM npojy M ,qa KM· cenM KYnyc. A M36opHM cnoraH 6M MY 6Mo -,J1Ma M 4Pl-bMX KaHAMAaTa OA MeHe".

Xotiere nM ce npMKlbyYMTM KaMnaH>M ,QCC· ·a, nowro ere set; &111aH crpaHKe?

CPnCKA PE'I • 6POJ 334 • 10. AE1.1EM6AP 2003.

HapaBHO Aa xo11y. An1<1 ro tie 61o1rn HerAe y 3a0pwH1<141<1 KaMnattie.

.Qa m1 Bae je jow HeKo 3Bao y CBojy KaM· natt.y?

na He, JbYA1<1 3Hajy Maje non1<1rn4KO onpeAe­Jbettie, a 1<1 Aa Me 300y He 61o1x ce OAa3sao.

.Qa m1 ere Ha n11cr11 3a nocnaH11Ka .QCC-a? He. H1o1caM Ha n1o1crn. MeH1<1 ro He rpe6a.

nJDmm mrnrnrmm SyJ:f#M ce yjyrpy "PTBB H xna.qa11; ce,qa y .,.,,." y paHy Jopy, Hapt)R Hll o61Vflf ~Ka fl(a/ltfH ROKnoBlfM ptt6y y MprsOM MOpy. 3Hojtw ~ K0n8M, MHOrO C8M Bpe,qBH, wpall AB MMOfHIJfl cBOMe po11y,

' HSJH?A Ha 1JeCKY 'ISKB 1Kej:JSH AOK y CaxaPlf TpaJKH so,qy Haclleu.lu ce, an 3IJ MffffYT 6ylf6M' JY?l(SH H 3116pHHfT. ffacMeWlfX DI a.rt HB BfJllRH1 c11ex ce H111JJ114Y cne,qlf. OJCOB HS PYKlfllll1 japa.M Ha BpaTYt KaKO AB Cnacelll cso}e )aH>llf, CYJl!ffM 'fBKB/Y.Y 1CS311MBTf All '#tr JKllM'fOJf flpec#Jf«ll( naHije. 3tlliA }a nocrana BMHIClf 6op,qell, Cse cy Hat: OABtlnlf H11 no6o~, MJt won~ aacrapen,, tfe>AM, CllOlllbeHOllHIMS/Y wra AB cnotr#fy, HtlclMHuHx ~ an 311 MHHYT 6)',qear ryJIUJH fl sa6pffHyt, HacaewHx ce an He BJ»Alf, OCWJX DI Ha DlftlY CJle/4#. <

tnecMa ca H080f' lUl4).

A aKo BaM noHyAe HeKy ct>YHK411jy, Aa n11 11ere np11xBary11r11?

np1o1x0arno caM ynpaso Aa 6YAeM npOMOTep 6oKcepcKor ca093a Cp61o1je A~ n11 611 ere np11xBar11n11 ~ 6yAere pe·

411MO MllHllCrap Kynrype? He sepyjeM Aa 61o1x 1<1Mao speMeHa rnMe Aa

ce 6a01o1M. A H"1K8A He 61o1x Morao Aa P8A"1M He· K"1 nocao nono01<14HO. To M"1 Aenyje Kao KSA He­wro paA1<1W npeKo Kyp4a. KSAa ce np1o1x0arnM Aa Hewro paA1<1M, 41<1H1<1M ro ca nyH1<1M cp4eM 1o1 "13 cse CHare. H1o1wra y >K1<10ory He P8A"1M nono­B"14HO.

PAllMKAnM DPEBMWE BOJHM'IKM A Bepyjere n11 OBllM areH411jatJ1a 3a 11crpa·

>1<11Batt.e jaBHOr MH>ett.a? Ma, He.To je cse MOHrnpaHo. H1o1wra 1<1M ja He

sepyjeM. CaMo cpon1o1pajy HapoA. YnpaBO aaro Bae II n11raM, jep Bii KOMYHll·

411pare ca Ben11K11M 6pojeM lbYAll 11 11Mare YBllA y crBapHo pacnono>Kett.e rpa1;aHa y Cp611j11.

reHepanHO pacnono>Kel-be JbYA"1 je wyraso. CSAa je CBHMa jacHo Aa tie 61o1rn HeonXOAHa Koan1o141o1ja 3a cpopM1<1pa1-tie snSAe jep H"1KO He-1\e 1<1Marn AOBOJbHO cHare Aa je caM cacra01<1. E, CSA, KO tie ce ry c K"1M 1o1 KaKo B1<1Ae1leMo ...

An11 Bawa crpaHKa ce Beil orpaA11na OA rora ~ 611 Morna~ npaB11 Koan1<1411jy ca pa· AHKan11Ma.

To je csaKaKo y peAy.To je cac01<1M np1<1H41<1· n1o1jenaH eras. To 61<1 61o1no nporns y6eryettia 1o1 non1<1rnKe ACC-a. HapasHo, ja He Mory Aa ro00-p1<1M y 1<1Me crpaHKe, an1<1 1<1MaM csoje M"1WJbe­l-b6. M1o1cn1<1M Aa je ACC Haj6n1o1>Ka BeJb1<1 1o1 ByKy 1<1 MO>KAa 4001<11\y, aKo ~e y napnaMeHT. Y csa­KOM cny4ajy, M"1Cn"1M Aa Hae He 3aH"1Majy He­np1<1H41<1n1<1jenHe Koan1o141o1je. ACC je OAYBeK 61<1-na np1<1H41<1n1<1janHa cTpaHKa.

..

An11 aKo P8AllKan11 A0611jy HajB11we rna· coBa, a He 6YAY Morn11 ~ ct>opM11pajy caM11 BnSAy, oner 11e npecyAHY ynory 11Mar11 He­Ke Mane crpaHKe 11 oner 11e M36opHa BOlba rpa1;aHa Ha HeKM Ha"lllH 6MrM npeKpojeHa?

Ja 4eH1<1M PSA1<1Kane jep cy seoMa A1<1C41<1nn1o1-HOBaH1<1 "1 yperyeH"1 Cy "1 KaO CTpaHKa. noHeKSA M"1 Aenyjy Kao sojcKa. An1o1, ja caM np1<1cTan1<14a jeAHe APYre crsap1o1 . 6e3 0631<1pa Koje CTpaHKe je HeKo YnaH, aKo je OH Kao nojeA1<1Ha4 cnoco-6aH Aa He41<1M pyKOBOA"1 1o1 aKo cy 1<13a ttiera on1<1nJb1<1B1<1 pe3ynrarn, He Tpe6a ra Mettiarn ca­MO 3aTo WTO je "13 non1<1rn4Ke CTpaHKe ca 4"1-joM ce non1<1rnKoM He cna>KeTe.

Pe41<1MO 61<11,1a je OA ieAHe Kaca6e Kao WTO je 61<10 C01<1najHa4 Hanpa01<10 npasy w0aj4apcKY 0apow1<14y. Koj"1M MeTOAaMa ce OH CnY>Ki.10 Me­He TO He 1<1Hrepecyje. Aa n1<1 je OH crapa KOMy­ttiapa, 1<1 3a ro Me 3a6one. na wTa aKo je 61<10 y c nc-y? EBO, AeMOKpaTe cy 3a A"1peKTOpa ,,PyAH"1Ka" nocra01o1ne 40BeKa Koj1<1 je ynpona­crno ,,PYAH"1K''. CaMo 1<1M je 61<1no Ba>KHO Aa TO 6yAe 400eK 1<13 cTpaHKe. E, TaKBa pewettia He np1<1x0araM. Ja He 3HaM Kon1o1Ko cnoco6H1<1X JbY· A"1 1<1Majy PSA1<1Kan1<1 Aa 1<1M spwe nocao, an1<1 aKo 6YAY A061<1n1<1 snacT 1<1 aKo 6YAY nocra0Jban1<1 Ha HeKa Ba>KHa MeCTa KOjeKaKaB WJbaM caMO 3aTO WTO cy TO l-b"1XOB"1 napTHjCK"1 rnno01<1, npo-111<1 1\e Kao 1<1 001<1. Bpno 6p3o.

A wra MMCnMre 0 Bpa11att>y MOHIPXMje? Ja caM set; OAaBHO y6eryeH1<1 MOHapXMCTa. Ma­

Aa YyjeM Aa ce CSAa y l.lPHoj rop1<1 nojasJbyjy OH"1 Koj1o1 n1o1Tajy WT~ 61<1 y TOM cnyYajy 61<1no ca l-b"1Ma. Aja "1M Ka>KeM: HeKa "1 OH"1 06HOBe CBO­jy MOHapx1o1jy aKo xo11e, an1<1 np00 Tpe6a Aa Ma­no peHOB1<1pajy Kytiy y KOjoj je poryeH AneKCaH­Aap Kaparyoprye01<11I Ha l..1ernttiy, na Aa OHAa

6opa "lop6a ca KtiepKoM 'iMjM Je AettKo 'inaH cno

pa3rosapaMo o cpaM1<1n1<1japH1<1M A"1Hacrn4K"1M OAHOC1<1Ma. MeH1<1ce1o1naK 41<1H1<1 Aa y l..1pHoj ro­p1o1 3aTe>Ky 36or HeK1<1x APyrnx crsap1<1. l-b1o1xo0 npo6neM je WTO cy y L1PHOj rop1<1 0en1<1Ke He­TpneJb"1BOCrn "1 nOAene Meryy CTaHOBH"1WTBOM 1o1 no c01<1M APYrnM OCHOB1<1Ma.

Y TOMe Me L1pHa ropa nOACelia Ha KO>Ky ne­onapAa. Aoryew y M1<1w1<11ie, c01<1 cy npocpncK1<1 op1<1jeHrncaH1<1, OAeW 4ernp1<1 KHnoMeTpa Aalbe y CyroMope, nona CyroMopa je KaTOJ1"14KO no­na Mycn1<1MaHCK1<1 op1<1jeHrncaHo. TaKo Ha YAa­JbeHocrn DA caMo HeKon1<1KO K1<1n0Merapa Jby-

CPnCKA PE'I • 6POJ 334 B 10. AEl..IEM6AP 2003.

A"1 >K1<10e ca nomyHo cynpoTcTa0JbeH1<1M cra00-01<1Mai "1 nOJ1"1T"14K"1M "1 Ha41<10HaJ1H"1M sepcK"1M. TaKO je "1 ca MOHapxHCTHMa.

.Qa nM ere BM MM811M HeKMX HenpMj8THOCTll y 4PHOj rop11?

He, H"1KSAa. 61<1710'je cBe caspweHo. Y H1<1K­w1<11iy CMO CB1<1pan1<1 Ha OTBOpeHOM H 61<10 je 3a­"1CTa cpaHTaCrn4aH KOH4epT, aJ1"1 CMO Mopan"1 Mano Aa ra CKparnMo, jep cy ce 6p3o nonyH1<1-n1<1 Kana41<1Tern c01o1x 3aTsopa 1o1 6onH1<14a.

llMM HA PTC·Y A wra MMcmrre 0 OBMM HeBn&AMHMM opra­

HM3841tjaMa wro Ha MeAMjMM& MAY y crony ca nonMrM"lapMMa M ycMepaeajy MX M ryMa"le?

E, OH"1 M"1 CTBapHO "1AY Ha jaja. lllMa "1X KOje 3a1<1cra Tpe6a 3ay0eK pacTprnrn. lllMao je Kpalb H1o1Kona y l.lPHoj ropH ieAHY 1<1Hcrnry41o1jy TaMaH 3a 1-ti1<1x 1<1 oHa ce 30ana - nporoHCTBO. OH je csaKor non1<1rn4Kor nporneH1<1Ka Tepao HanoJbe "13 3eMJbe 1<1 o61<1YHO cy OHH 3a0pwa0an1<1 Ha Ko­cosy. TaKo je 3ax08Jbyjy1l1<1 1o1 Kpalby H1<1Kon1<1 TaMo 61<1no y np1<1n1<14HOM 6pojy 1<1 Cp6a 11 L1PHO· ropa4a. E, TO 61<1 Tpe6ano np1<1MeH1<1rn y Cp61<1j1<1. nporoHCTBO, ynpaBO·Sa Te npOAaHe AYW0, 61<1-cepKO, KaHA"111, By4o, nyK00111I 1o1 jaw roM1<1na cn1<14H"1X KOj1<1 01o1we sone ~y napy Hero csojy 30MJby. 1

HMaT& Jllil HeKo Hoae non~rM"IKe . necMe? 3a non1<1rn4Ke necMe Mopa1ieTe Aa Ha6a01<1-

Te AHCK rpyne "6peHA''. To je eK1<1na Koja P8A"1 y n1<1cry ,, Eipe", na CMO Hanpa01<1n1<1 6eHA H H3-Aan"1 ABa WA-a, jeAaH 3a6asttia4K"1 H jeAaH Ha­POAl-ba4K"1. A wTo ce rnYe Hosor WA-a ,, PH6Jbe 40p6e", np0Mo41<1ja je 17."Ae4eM6pa. Ty HeMa eKcnn1<141<1THO non1<1rn4K1<1x necaMa, H1<1rn Tpe6a Aa 1<1x 6YAe, seli cy ro necMe Koje noKywasajy

µ

HeWTO MHOro 036"1/bHHje H B(l)KHHje Aa K(l)Ky. HeK1<1Ma ce 4"1Hll Aa jeaTMoc:Q>epa Ha an6yMy Mano Mpa4Ha, anH MOJKAa je H TaKO.

1111 nM cy 38 eawe Hacryne nporpaMM PTC· ~ ~ac OTBOp&HM? ,

Aaf jecy. Ynpaeo caM sa np01<1 nporpaM Tene­BH3Hje 6eorpSA OHllW10 necMy .n1<14K"1H A1<1M''.

A 592? 30an1<1 cy Me Aa CHHMaM eMHCHjy "KynrypHH

HOKayr". lllnaK M1<1Cn1<1M Aa 61<1 61o1no AOOPO Aa JbYAi.1ca692 cnywajy 1o1 4"1Tajy cse 000 WTO np1<1· YaM 1<1 Mano o361<1JbH1<1je TO cxsaTe. -

23

..

YtiMqa M3 WMnepoee y PaaaAcKoi tialbM

HnH KQKO 3QKOHHTO H llGCHO noHawa•e, npeMa T)'MGlle· •Y AeM0Kpa1cKe c1paHKe, npeACTaan.a 1ewKo KPHBHllHO

Aeno Koie ce Ka>K•aaa cMpliy

-0.- BECKO o/\A)l(llln

llenOAMHe CrajMt;y, 36or eawe <PYHK4M·

e, npeAeeAHMK ere KOMMeMje 3a ynMe paea Ha HenoKperHoerMMa y ManoM eopHMKy, MManM ere HeA8BHO eenMKM po6neM. 0 'leMy ee P8AM?

Ynpaeo raKo. Ja caM o,q crpaHe 3eaHw-1Hor opraKa, OAHOCHO y 11Me Peny611w1Kor reoAeT­CKor 3aBOAa, 113a6paH 3a npeAC9,l\Hl1Ka KOMl1-c11je 3a yn11c npaea Ha HenoKpernocrnMa yon­wrnH11 Ma1111 3eopH11K. Ha ro Mecro 113a6paH caM npeeacxOAHO 3axealbyjyt;11 csojoj crpy"l­Hoj KBa1111cj:l11Ka411j11, jep CaM 3aBpWl10 npaBHl1 Q:>aKYmer 1111MaM nono>KeH npaeoc.y,qH1111cn11r. KoM11c11jy Ha 1.J11jeM caM 1.Je11y 11MeH00ao je ,q11-peKrop reoAeTcKor 3aBOAa Cp611je, npocj:lecop A11eKc11!;.

MopaM ,qa Ka>KeM Aa je cj:lyHK411ja npe,qceA­H11Ka oee KOMl1C11je je,qHa eeoMa OArDBOpHa cj:lyHK411ja. y CK!la,qy ca CBOjl1M 9Tlr11.JKl1M Hal.Je­!111Ma, Kao 11 ernYKl1M Ha1.Je1111Ma cTpaHKe Kojoj np11na,qaM, xTeo caM AO Kpaja ,qa 6yAeM 1.JecrnT 11 nowTeH 11 >Ke11eo caM ,qa cee 6y,qe y CK11a,qy ca 3aKOHOM. 36or ror ceor crasa Hacrao je no MeHe se1111K11 npo611eM.

Ha11Me, MOj j9A11Hl1 ,,rpex" je WTO CaM Kao npeAce,qH11K KoM11c11je o,q6110 3axTee M111111HKa AH,qp11J;a 113 Pa,qalba Aa ce H>eros x0Te11, 11Ha-1.Je HanpasTbeH np!ba011M napaMa, Koj11 ce Ha-11a311 Ha 3eMTbl1WTY 11 TeMeTb11Ma ApywrneHor npe,qy3el;a ,,nyrH11K" 113 Manor 3eopH11Ka, yn11-we y 1111cT HenoKpernocrn Ha 1-beroso 11Me. Mo­paM y cTapry Aa Harnac11M Aa raj o6jeKaT H11je

111Mao H11je,qHy noTpe6Hy A03eony. Ao4H11je je, 113Me1jy 1994. 111998. rDA11He, M111111HKO AH,qp11!;, y3 noMol; Ml1Ta, ,qo6110 o,q onwrnHcKe ynpaee y Ma110M 3eopH11Ky A03eone, a1111 cj:la11c11cj:l11Ko­eaHe. Ha11Me, nperxo,qH11 ceKperap onwrnHCKe . ynpaee je OA6110 ,qa ro 11era11113yje, a1111 3aTo je HOBO PYKOBOACTBO KOpeKropoM TO 1136e1111-110 11 norn11cano. Toce, 11Ha1.Je, Aec11110 Ka,qa je no1.Je11a oea t-1>11xoea Kp11M11Ha11Ha np110arn3a-411ja, Ka,qa je 11 y Hawoj onwrnH11 6110 y6p3aH yn11c o,qpe1jeH11x o6jeKara 11 npaea Ha Heno­KpeTHocrnMa. lllcnocTae11110 ce, y Me1jyepeMe­Hy, Aa je 39MTbl1WTe Ha KOMe je AH,qp11J; Ha­npae110 ceoj 6ecnpaeaH x0Te11 y CTeap11 s11a­ci-111wT00 ApywrneHor npeAy3el;a ,,nyrH11K" 11 ja caM Kao npe,qce,qH11K ose KoM11c11je OA6110 ,qa yn11weM raj XOTe!l y !111CT HenoKpeTHOCrn.

MHTEPECYJE rA CAMO OH ApyrMM pe'IMMa, npo6neM je Haerao 36or

rora wro ere >KenenM Aa eee 6yAe neranHo! Jecre, >Keneo caM, 11 yseK J;y raKo y ceojoj

npaKrn nocTynarn, Aa cee 6y,qe 11era11Ho, 6e3 06311pa Ha Y11tbeH114y Aa 1111 J;y ce 11Ka,qa e11we Hal;11 Ha no311411j11 Kao WTO je oea. C 06311poM Aa je M111111HKO AHAp11!; jaw 1990. roA11He 3aKy­n110 o,q An ,,nyTH11K" x0Te11 ,,Pa,qa!b", Koj11 ce Ha11a311 y Henocpe,qHoj 61111311H11 H>eroeor 6ec­npaeHo 113rpa1jeHor o6jeKra, a y nep110,qy DA 1990. ,qo 1999. roA11He H11je n11arno H11jeAaH je­,q11H11 A11Hap Ha 11Me 3aKyna Tor xoTena, 6110 je ,qy>KaH no OA11y411 OnwrnHcKor cy,qa y no3H11-411, 6poj n. 6p. 1818/95 Aa n11arn 53 Ml1/1110Ha Al1Hapa Ha 11Me Ayra 3a 3aKynH11Hy. HapasHo, TO AHAp11J;a H11je 11Hrepecoea110. Je,q11Ho 1.J11Me ce OH Tor TpeHyrKa 6ae110 11 WTO ra je 11HTepe­coeano 611110 je Aa npeKo onwrnHCKe ynpase y Ma110M 3eopHl1KY epw11 np11rncaK Ha MeHe Ka­KO 611x yn11cao xoren y 1111cT HenoKpernocrn Ha tberoeo 11Me. Me1)yrnM, ja caM To noHoeo OA-6110, jep ce pa,q11 o rpa,qt-1>11 Ha Ty1jeM 30MTb11-wry, Ha ry1jeM o6jeKry 11 6e3 A030011e Kaja je no­Tpe6Ha no OCHOBY 3aKOHa. npeTXO,l\HO Ml1 je y

24 CPnCKA PE'I lll 5POJ 334 Ii 10. AEL1EM5AP 2003.

Mojoj CIABOKaTCKOj KaH4enap111j111 AHAP1111i HYAlllO MlllTO, HOBa4, KaKO 6111x nonyCTlllO Ill 111naK np111-CTaO Aa yn111weM 1-bE!rOB XOTen y nlllCT HenoKpe­THOCTlll. TaKolje Me je AaH111Ma nporaH>ao nYTeM rnnecj>oHa, an111 ja c TaKBOM oco6oM HlllCaM 111Mao o YeMy Aa pa3roBapaM, jep caM caMo >Ke­neo Aa ce AP>KlllM cnoBa 3aKoHa.

TPM BAPMJAHTE 3A JEllHO Y&MCTBO

KSA8 je AOWno AO npe.,.x eapHM4<1 M3Me1;y KoM .. eMje KojoM BM npeAeeAlleare .,. MMn.,.H· Ka AHAPMtia?

CeAH1114a KoM111c111je Ha Kojoj je Tpe6ano Aa ce, 1113Meljy ocrnnor, pacnpaBJba 111 o npeAMeTY M111n111HKa AHAp1111ia· 3aKa3aHa je 3a 7. HOBeM6ap oBe rOAlllHe, an111 je 1113 npo4ecH111x pa3nora OA­no>KeHa 3a CeAaM AaHa, OAHOCHO 3a 14. HOBeM-6ap. Ha Toj ceAH1114111 M111n111HKO AHAp1111i je caM 1113jaB1110 y 3an111cH111K, y np111cycrny AlllPeKTopa P,pywTBeHor npeAy3e1ia ,,nYTHlllK" 111 npeACeA­HlllKa MecHe 3ajeAH1114e . .PC!Aafb", Aa cy CBI/I nan111p111, OAHOCHO rpaljeBlllHCKe A03BOne Ill He­Kiil yroBOplll 0 3aKYnY KOje je 3aKJbyYlllO HlllWTaB­Hi/1111 cynpOTHlll 3aKOHy. 3aTl/IM je CeAH1114a KOMlll­c111je OAnO>KeHa 3a 17. HOBeM6ap 36or oneT He­K111x npo4eAypanH111x pa3nora, a TO je Tpa>t<1110 111 npeACeAHlllK MecHe 3ajeAH1114e. KC1Aa cMo AO­wn111 Ha C6AH1114y, 17. HOBeM6pa, TC!Aa je AHAPlll1i

Tpa>t<1110 Moje 1113y3e1ie c o6pa3no>Kei'bE!M Aa caM ja 3aCTYnao npeAy3e1ie ,,nYTHlllK" npoT111B 1-bE!ra.

H wra ee AOrOA.,.no HaKOH sawer noHOB· Hor OA6Mjatt.a All Kpw .. Te 3aKoH?

E, TC!Aa je M111n111HKO AHAPlll1i, 111Ha1.1e nornpeA­ceAHlllK OA6opa P,eMoKpaTCKe CTpaHKe y Ma­noM 3BopH111Ky 111 6111Bw1111.1naH JYJl-a, pew1110 Aa HapyYlll MOje y6111CTBO TaKO WTO je opraHl/l30Bao nna1ieHy rpyny, OAHOCHO 3no1.1111HaYKO YAPY>Ke-1-bE! Koje cy 1.1111H111n111 OcTOja "byp1111i 1113 Jl111jew1t>a, oOrAaH Man1111; 1113 3BOPHlllKa Ill JeneHKO CTa­Hlll W1111i ca npe6111Ban111wTeM y 3BOPHlllKY. Meja n111KBlllAa4111ja Tpe6ano je Aa 6yAe 1113BpweHa Ha T:>yp1)1114, 16. HOBeM6pa, 111 36or Tora je AHAPlll1i Ha CeAHi/14111 KOMlllClllje OA 14. HOBeM6pa Tpa­>KlllO MOje 1113y3e1;e KaKO 6111 A061110 Ha BpeMeHy. 6111ne cy y om1114ajy Tp111 Bap111jaHTe 3a n111KB111-Aa4111jy. 0 TlllM Bap111jaHTaMa Me je 06aBecT1110 je­AaH 1113 Te 3nOYlllHaYKe rpyne, oOrAaH Man1111i, KOjlll je AOWaO y Mojy C!ABOKaTCKY KaH4enap111-jy, Ill TO y ABa HaBpaTa, 26. HOBeM6pa Ill 4. Ae-4eM6pa. no tt>eroBlllM pe1.1111Ma, npBa Bap111jaH­Ta je 6111na Aa nocne 12. HOBeM6pa AOljeM y 3BOPHlllK, nocnoM, KaKo 6111 Me TY Tpoj1114a yHaj­MJbeH111x y61114a oHecBecrnna, OABena y ceno Kyny, Koje ce Hana3111 y 6ocH111 111 Xep4eroB111H111 111 TY Me AOKpaj1.1111na, OAHOCHO ycMprnna. P,py­ra Bap111jaHTa je 6111na Aa Mill nocrnBe ocj>aH-3111 BHY 6oM6y 111cnOA neBe cnoHe aYTOM06111na Koja 6111 ce aKT111B111pana y MOMeHTY noKperntt>a

©filffi[i]l!!fl]][lli~ IDfil rDffiIBill©rBIT lnumtac11r 1111111 C111c1er n1111eTa 11R111 lu1 31111111 j

3. A9l18M6ap 2003. rOAMtte • . 1 AKTMSMCTa .QeMot<paTCKe CTpBHKe, caM038aHM 6M3HltCM8H, MMn11HKo AffApldi, opraHM- ·

30880 je 3110'fMffa'ff(O Y.qpylt<8M Koje cy t.fMHMllM OcToja nypMti 113 JIMjeWttia, 6orA8ff Me­lltdi 113 31opHMKa M JeneHKO CT&HMWMil ca npe6Msal1M)UTW y 3aopttMKy ca H81119POM p,a JOttY tABOk•TI 6paHMC1Jaea CTajMfia M~ Manor 3~q, npeACfAHMKa OnWTMHCKor ! oA6c>Pa Cpt1Cl<or noKpeTa o6HOae ManM 3eoptttll(, Ha~ UITO 611 llCflOA tMroaor 1 rty'llttH<Or ayTOM06Mlta tlOCTaBMM 6oM6y Koja 6M ce ~ MOMtKTOM n0tq)e1'8Hl8 aoawna.

Y\n()Mnpe111a~v Y6MC11Ja &ABOKaTa SpaHMCIUlsa Ctajldta TOj 3nO"fMH&\fKoj rpymt noua- . rana cy M AB& nt1qa 113 CnYJKfie 38 KaTaCTap y ManOM 3BOpttMKy. J.loroaop y6Mqa 113ap­wett Je 5. HOaeM6pa 2003. rOAMHI y 3110'fllH8'1KOM 3A&H>Y y Pa,pubCKoj 6atwt.

3a BpeMe M31tPwett.a y6McT88 Taj 6MBWM Jynoaa14. a C8A8 AfMOKpaTCKll '611148 3110'fM­Hl'tlCOj rpyn11 ~ Je nf)eAyjaM, a nogne 1138pwetwa y6MCT88 o6e11ao 1111 Je 3H8T8H M3HOC t

HOB&48· KOffllflH A&TYM 38M38pwettaey6McTaa6lloJe16. HO&eM6ap 2003. fOAMHI, an11 CTM-

...... tq>MMllHM48 HenoBOJ'bHMX OKOllHOCTM, HallOr 'fl1$HI A9M0KpaTCKt CTpaHKe ffM­Je ll#SpweH.

t.teo cnY'flj RJ)MfaaMo Je ifnlH anoiUIHat.tKor YAPY*•Ht8 6orA8ff Mamd\, KojM Je pp A&­Talba onMcao 3nO"ftlff8\IK11 nnaH.

A,q8oKaT 6pattMCnaa Ctajtd\, KIO nptACeAHlll( KOMMCMje 38 IW'llrattae nGAlflK8 0 ... .

~- M npaBMMa H8 tWUla y OOWTMHM ManM 38opttMtC OA6*>.Je 3IX1't8 y6M14t !

Mluft.iiHKa AffAptdla M3 P8,qaJ:ba A8 ftlel'OB xoren. HanpaBJWH npMBltM napaua tf8311UbM­WTY M TeMe.lbllMa t.tM)M je anacttllK Afl ,,11y'ntl!K" 113 Manor 3aopH111K1. yn11we y nMCT Hel'IO­KpeT'HOCTM H8 fMl"OBO MMe. Ca 4>ancM4>MK088ffMM AQ380n8118, H88UCeMM yroaop11118 o 38JCY11Y, ttael'()a. 31XTIB Je oA(iM)eH. Taj tflWMMHKaHll y6M141+ A9M0KpaTCK9 opM)etrraltMje, llMll'le nonymteMeH, no npecyAM n. 6p. 1819195, OnwtttHcKor cyp.a y .fio3HllqH AYFYI• 53 MMllMOH8 .qllttapa. Par HMJe nnant0, amt HOBqa 31 y6Mt¥J MMa.

l'1ocrte pa3011<pMaatt.a 3l10'tMH8qa cao Je HI t<paTKo npMB8AfH y OYn Man113aoptt11K • nogne 8fflUtOBaHia MyTMX aKTMBttCTa, y6M149 AHAf>ll1\ ca KOtt06apCK011 KpaBaTOM cno-6<>Affo .wera Mal1MM 3soptU4KOM.

AeMo«PflTCKO 6e3aKOHie K8C MOTMBllWt p,a ce C8MOOPf'IHM3yjeMo .. Y6Ml48 113 WMM­pose yn.qe·y f>aAalbcKoj 6atWt 6""8 ycKopo npttB8A81t npaBAlf, p,BHI 28. A9l{8M6pa 2003. fOAMHI.

"°3M88MO fl)81}aHI All 28. Afl48M6pa 2003. rOAMHI ... y HI ll36ope M p,a HM no KOjy .. HYC&of rnac ... p,ajyy6Mqall8 M npeeapattTMMa, CrpaHK8M8 y KO}MM8 ce tfln83t MMnlill+­KO AffApM1\ II OCTlllll KpMMllHMl4i1.

C 8epoM y Sora, 31 Kpan:.a M 0TaV6MHYf OnwTHHcKM o#P>p cno ManM 3B0p1t11K

crncKA PE'I • 6POJ 334 • 1 o. AEL!EM6AP 2003.

B03111na. A Tpe1ia Bap111jaHTa je 6111na Aa ynaAHY y Mojy Ky1;y ca cj>aHTOMKaMa 111 6ej36on nan111-4aMa.

c o63MPOM All ere 8ABOKaT, All nM ere, Ha­KOH ea3Hatt.a All BaM paAe 0 rnaeM, TO npM· jae .. nM HaAne>KHMM opraHMMa?

HapaBHO. np111jaB1110 caM non1114111j111 OAMax no ca3Hatt>y, OAHOCHO 3aMon1110 caM 6orAaHa Ma­n1111ia Aa OH n1111.1Ho OAe y non1114111jcKy crnH1114y 111 np111jaB111 np111npeMy y6111cTBa, Aa He 6YAe Aa caM TO ja 1/13Ml/ICfllllO. np111nC1AHlll4111 MYn-a 111cn111T111-Ban111 cy Man1111ia Tora AaHa OA 8 AO 16 caT111, rAe je OH AO AeTafba 111cnp1111.1ao 4eo nnaH. Me-1)YTlllM, HeKo 1113 non1114111je je y MeljyBpeMeHy ja­BlllO AHAp1111iy Aa je 6or AaH Man1111i ,,nponeBao" opraH111Ma peAa o nnaH111pa1t>y Mor y6111crna 111 TC!Aa AHAP1111i OAna3111 Kon111Ma y 4eHTpany P,e­MOKpaTcKe cTpaHKe y 6eorpCIAY· Meja nperno­CTaBKa je Aa je y 6eorpC1A, y 4eHTpany P,eMo­KpaTCKe CTpaHKe, OAna31/10 36or Tora Aa 6111 He­KO 1113 l'bl/IXOBe 4eHTpane 1/13BPWlllO nplllTlllCaK Ha OKpy>t<HOr ry>t<11104a 1113 Wan4a, Map111jy Wywtt>e­B1111i, KaKo 6111 oBa epw111na TOTanHy oncTpyK4111-jy 111 HanpaB111na 4111pKyc OA nocTYnKa, KaKaB je, 111Ha1.1e, 111 HanpaB111na. P,pyr111M pe1.1111Ma, 1.1111TaBy oncTpyK4111jy 1/13Bpw111na je P,eMOKpaTCKa CTpaH­Ka, 3axBafbyjy1;111 no31114111j111 y KOjoj ce TpeHYTHO Hana3111. Ty>t<111na4 Map111ja Wywi'bE!Blll1i je 111wna YaK AOme Aa Hill npeocrnny ABOj1114y 1113 OBe 3no1.1111HaYKe rpyne, OcTOjy T:>yp1111ia 111 JeneHKa CrnH111w1111ia, H111je 3C!Ap>Kana y np111TBopy, Be1i 111x je, y CC1AejcTBy ca OYn-oM Man111 3BopHlllK, nycrnna Ha cno6oAY· V13 Tl/IX pa3nora caM npo­TlllB Map111je Wywtt>eB1111i 111 H~e>KH111x 1113 OYn­-a Man111 3BopHlllK noAHeo KplllBlllYHY np111jaBy 1. A94eM6pa. npoTl/IB Wywtt>eB1111ieBe caM nOA­HeO KplllBlllYHY np111jaBy 36or OCHOBaHe cyMtt>e Aa je 1113Bpw111na 3noynoTpe6y cny>K6eHor no­no>Kaja, YPC!Alllna cBe Aa ce yH111wTe TparoB111, Aa 3nOYlllH4111 npe6erHy y oOCHY KaKO 6111 I/IX yYlll­Hlllna HeAOCTYnHlllM opraHl/IMa roi'bE!tt>a Ill KaKO npornB 1t>111x He 6111 Morao Aa ce BOAlll Kp111B1111.1-H111 nocTYnaK.

3AWTO HMJE &Mno llEMAHTMJA

Wra O'feKyjere OA oeor eyAeKor noeryn­Ka? ,Qa nM tie OH Ha Kpajy 6MT .. eaMO MpTBO enoeo Ha nan .. py?

OYeKyjeM HapaBHO Aa ce CBe pa3pew111, an111 ACK je P,eMOKpaTCKa CTpaHKa Ha BnaCTl/I He Be­pyjeM y 6111no KaKaB 111cxoA, Be1i caMo y ManBep-3a4111je .

KaKo je Baw OA6op y ManoM 3eopH.,.Ky pearoeao HaKOH eeera M p.a nM ere MManM 6.,.­no KaKaB KOHTaKT ca nP8ACTaBHM4MMa AeMo­KpareKe crpaHKe 'fMjM je MMn.,.HKO AHAPMtl nompeAeeAH .. K?

3HaTe, Mill cMo Han111can111 caonwTei'bE! 3a jaB­HOCT y KOMe CMO TaKCaTl/IBHO peKnl/I CBe KaKO je 6111no. Bpno je lllHA111KaT111BHO Aa P,eMoKpaT­cKa cTpaHKa, 111aKo je Hawe caonwTei'bE! 111wno y CBlllM YAaPHlllM BeCT111Ma noKanH111x MeA111ja, Hlll­je Aana YaK Hill AeMaHTlll . n111TaM ce 3awTO!?

A WTO ce Tl/IYe KOHTaKTa ca JbYAlllMa 1113 P,e­MOKpaTCKe CTpaHKe - OHi/i cy 6111n111 6yKBanHO 3a6e3eKHYTlll KCIAa cy 1.1yn111 4eny np1111.1y. Mory Aa BaM Ka>KeM Aa 36or OBOr cnyYaja, an111 He ca­MO 36or 1-bE!ra, AOna3111 AO Ben111Ke epo3111je YnaH­CTBa P,eMoKpaTcKe cTpaHKe y ManoM 3BopH111-Ky. na, 3HaTe, HlllKO HOpManaH He >Ken111 Aa Ca y611140M Ill Kpi11MlllHan4eM 3ajeAHO 6yAe y lllCTOj CTpaH4111. HajcTpawH111je je WTO Ta CTpaHKa ce-6e Ha3111Ba AeMOKpaTCKOM. Ha Kpajy Mory ca­MO Aa Ka>KeM: ,,xBana" lllM Ha tt>lllXOBOj AeMo-Kparnj111. -

25

&H~eMO rnaBHO H3HeHabelbe

,,Cae noKG1yie AG cpncKH HGPOA aonH noMHpe•G. To MY AG· ie AOAGTHH HMnync H MHCnHM lie HGWG nHnG OAllHllHO npo­liH. To ie Moi JTHCGK, G aepyin MH, HGKO H8MGM nyHO roAH· HG Jll8ftBOIGO CGM y AOBOlltHO H360pHHX KGMnG•G AG Mory

AG HGnpGBHM A06py npoqeHy."

~ V1M1JA CTEMEHKOBV1n rnM H AeceT oceojeHHx npo4eHara H3awnHx 6H· pai.ia, OAHOCHO OKO 230.000 rnacoea, jecy pe-3ymaT KOjHM CMO MH 6HnH npe3aAOeOJbHH, no­roToeo aKo ce y3Me y,063Hp H noMeHyra MeAHi­CKa 6nOKaAa H CKpoMHa QlHHaHCHjCKa cpeACTBa KOjHM CMO pacnonaranH. AnH TO HaM je, eTo, A06po AOwno Kao ,,3aneT" npeA KaMnal-by 3a napnaMeHTapHe H36ope, y3 oHaj n0Acrn4aj KOjH npeACTaeJba 3ajeAHH4Ka nHCTa H Hacryn cno-Hc.

py "1n1r11iy Ha npownMM npeACeAHM'lKMM M3· 6op1r1Ma A8Bana M3Me~y ABa M TPM npo4eHra rnacoea - npo1r13na31r1 A8 cy Mcrpa)l(MBa'lM noHeK8A caMO npoAy)l(eHa pyKa peKnaMHMX areH4Mja KOje 6pMHY 0 ,,MMMl,IY" CBOjMX KnM· jeHara, CTpaHaKa Koje cy MX aHra)l(oeane.

To caMO noKa3yje KOnHKO cy OHe 036HJbHe H KOnHKO npocpe~HoHanHo PaAe ceoj nocao, jep A03eolbaeajy Aa cTpaHKe Koje cy Ha enacrn MO· ry Aa Hx ynperHy 3a noTpe6e concTeeHe KaM­nal-be. norneAajTe caMo npHMep oHor Hecpeli­Hor rocnOAHHa nyroe4a, KOjH ce npeACTaeJba Kao He3aeHCHH aHanHrni.iap, a HCTOepeMeHO je 6Ho ea)l(aH i.ioeeK y H36opHOM wTa6y Aparo­Jby6a MH1iyHoeH1ia. V1 KO lie eepoearn HeKOM HCTpa)l(Heal-by V1Hcrnryra A~ywrneHHX HayKa, aKo ra npe3eHryje nonHrn'lKH cpyHK4HOHep jeA· He cTpaHKe? OH je epno y6etjeHo TePAHO Aa lie H3a1iH npeKo neAeceT nocTo 6Hpai.ia, Aa MH· 1iyHOeH1i no6etjyje eel; y npeOM Kpyry ... V1nH npHMep areH4Hje ,,napTHep" KOja je peKna Aa lie MH1iyHoeH1i ryliH ToMy H Selby ca TPH npe­Ma jeAaH?! CrnapHo HeeepoeaTHO! )f(ao MH je wro je raKo, noroToeo 3a V1HcrnTyT APYWTee­HHX HayKa KOjH je HeKaAa y ceojoj 6paHWH CTeapHo 6Ho HMe, a CaAa je A03eonHo Aa HaA 1-bHM ycnocraee KOHTpony raKo3eaHH .eKcnep­rn" KOjH 3noynoTpe6Jbaeajy rewKo crn4aHH yr­neA jeAHe HHcrnry4Hje.

36or oeaKeHx cnyi.iajeea, MH ce npeTepaHo H He oceplieMo Ha cnHi.iHa HCTpa)l(Heal-ba.

MM TE DAPE HEMAMO Ha 'leMy je 6a31r1paHa KaMnatt.a n1r1cre KSH·

AMA8Ta cno-HC? Cee crpaHKe o6M'IHO MCTM· 'IY AS 1ie nopyKe 61r1pa'lMMa npeHOCMTM ,,OA

KaKo 04ett.yjere TOK M pe3ynrare npee ceAMM4e M36opHe KaMnatt.e Koan1r141r1je CpncKM noKper o6Hoee - Hoea Cp6Mja?

3eaHH4HO, KaMnal-ba nHcre CpncKH noKpeT o6Hoee - Hoea Cp6Hja KpeHyna je no6eAHH4· KHM MHrnHrOM 1. Ae4eM6pa H3 Kpalbeea, ca OA· 3HeOM KOjH je YaK npeea3Hwao MOja OYeKHea­H>a. MH CMO HeAaeHO eOAHnH npeACeAHH4KY KaMnal-by a OAMax 3arnM CMO ywm1 y KaMnatt>y 3a napnaMeHTapHe H36ope, anH oeaj noTe3 3a­jeAHHYKOr Hacryna cno H HC, OAHOCHO nOHOe· HO cnajal-be ByKa ApawKoeHlia H BenHMHpa V1nH1ia je HManO TOnHKO n03HrneaH oAieK KOA cpnCKOr HapOAa Aa MH HH CaMH HHCMO 6HnH TO· ra ceecHH. AKO CaAa norneAaMo, nowTo cy ByK H Belba TpeHyTHO Ha TypHejH no HCTOYHOj Cp-6HjH, a ja CaM cee epeMe y KOHTaKTY ca HaWHM JbYAHMa Ha TepeHy, peaK4Hje y HapOAY cy H3· eaHpeAHe. AaKne, cee noKa3yje Aa cpncKH Ha· POA eonH noMHpetta, TO MY Aaje AOAaTHH HM· nync H MHCnHM Aa lieMO MH 6Hrn rnaeHO H3He­Hatjel-b6, Aa lie Hawa nHcTa OAnHYHO npoliH. To je MOj yrncaK, a eepyjTe MH, HaKo HeMaM nyHo rOAHHa yYeCTeoeao CaM y AOeOJbHO H360pHHX KaMnaH>a Aa Mory Aa HanpaeHM AOOPY npo4eHy.

-----------------~ epara AO epaTa", anM ce Ha Kpajy TO

3A CAllA DPE3AllOBOJbHM noMeHynM ere KaMnatt.y 3a npeACeAHM'l·

Ke M36ope Ha KOjMMa je y'lecreoeao M nMAeP HC BenMMMP "1n1r11i. Kaicea cy Bawa Jana)l(a­tt.a M KOnMKO TO CTe'leHO MCKYCTBO, c 063M· pOM Ha KparaK epeMeHCKM MHTepean M3Me· fjy M36opa, MO)l(e nOMOh y npOMOBMCatt.a 6yAy1iMx nocnaHMKa cno-HC?

Haw npeACeAHHK BenHMHp V1nH1i je HenpH­KOCHoeeH y AHPeKTHOM KOHTaKTY ca rpatjaHH­Ma. V1 CpncKH noKpeT o6Hoee H Hoea Cp6Hja cy, WTO 6H peKao rocnOAHH ByK ApawKoeHli, Aee rpaHe HCTOr CTa6na - MH CMO y 6Hrn H Cp)l(H, HapOAl-baYKe naprnje. To cy Aee CTpaHKe Koje nornYy H3 HapoAa H ca HaPOAOM naKo ocTea­pyjy KOHTaKT. MH CMO y npownoj npeACeAHH'l­KOj KaMnal-bH HManH 6nOKaAY OA CTpaHe eenH­KHX MeAHja, TY CMO HManH 036HJbHHX npo6ne­Ma, Hapoi.iHTO ca 692 KOjH je CTeapHo npeKap­AaWHO. TaKotje, Ha TeneeH3HjH HoeH CaA ycry­nHnH cy HaM ceera AeCeT MHHyTa 3a npeACTa­eJbal-be, TOnHKO cy HaM A03eonHnH 3a cee epe­Me Tpajal-ba npeACeAHH'lKe KaMnal-be. CaMHM

26

Ao6ap crapT noTeptjyjy H cee aHKeTe jaeHor Ml-beH>a. MaAa, cernliere ce, KOA npeACeAHH'l­KHX H36opa aHKeTe cy HaM nporH03Hpane Ka­racTpocpy. HeKH OA rnx ,,HcTpa)l(Heai.ia" ce ca­Aa eaAe Ha Many H3na3HOCT, MetjyrHM, Ae cpaK­TO HHjeAHa areH4Hja HH npH6nH)l(H0 HHje noro­AHna pe3ymaTe npeACeAHH4KHX H36opa. noy­i.ieHH THM HCKYCTBOM, OHH HaMa CaAa Aajy OA­peljeHH npo4eHaT, anH MHCnHM Aa lieMo H ra­Kee nporHo3e Ha npecTojeliHM H36opHMa 3Ha­YajHo npeMaWHTH.

"13 HaBeAeHor npMMepa - ee1iMHa areH4M· ja 38 1r1cn1r1r1r1eatt.e jaeHor Mtt.ett.a je BenMMM·

o6M'IHO ceeAe Ha nna1ieHe ornace M pa3Ha MeAMjCKa pa3MMW/bSH>a 0 nonM­TM'lKMM npoTMBHM4MMa.

MH CMO KpeHynH OA Kpa!beea (MaAa cy ByK H BenHMHp AaH npe Tora 6HnH y Kparyjee4y) H 3a nporeKnHx ceAaM Aa­Ha 6HnH CMO y noMopaeJby, HHwy, Bpa-1-by, necKoe4y, 3ajei.iapy, K1-ba)l(ee4y, 6opy H HerornHy.

Hawa KaMnal-ba je KOH4HnHpaHa ra­KO Aa je nopeA ceaKOAHeeHHX o6Hna-3aKa rpaAoea, onwrnHa H cena wHpOM Cp6Hje, nnaHHpaHo H ceAaM eenHKHX MHTHHra. npeH je eel; OAP)l(aH y Kpa!be­ey, HapeAHH je y Ba!beey a cneAe jow H MHTHH3H y HHwy, Kparyjee4y, HoeoM CaAY H Wan4y, 3aKJbyi.iHo ca 4eHTpan­HHM cKynoM y 6eorpaAy, 24. Ae4eM6pa y 17 i.iacoea Ha Tpry Cno6oAe. LjHJb HaM je Aa TOKOM KaMn_al-be noKpHjeMO WTO eHwe pernoHanHHX 4eHrapa H MHCnHM Aa CMO AO CaAa y TOMe ycnenH. Gee y ceeMy, BenHMHp H ByK lie 3a AeaAeceT neT AaHa HajHHTeH3HeHHje KaMnal-be o6H1iH yKynHo eHwe OA we3AeCeT rpa­AOea H onwrnHa. Y3 OHO WTO HaM npH­naAa. TepMHHe 3a npeACTaeJbal-be Ha

TeneeH3HjaMa Koje HMajy Ha4HoHanHy rneAa­HOCT, TPYAHlieMo ce Aa wTo AeTalbHHje npeA­craeHMO Haw nonHrn'lKH nporpaM.

MH, HapaeHO, HeMaMO cpeACTea Kao WTO HX HMajy nojeAHHH ~eCHH4H y npeAH360pHOj Tp4H. CeeA04H CMO Aa je npeKo HOliH 6eorpaA ocea­Hyo noA 6Hn6opAHMa AeMoKpaTcKe CTpaHKe. C Apyre CTpaHe, TY cy H KOWTYHH4a H r17. Yi.ie­CTeoeao caM ca rocnOAHHOM BnajKOM CeHHlieM y pa3roeopHMa oKo yHajMJbHeaH>a rnx 6Hn6op­Aa. TPHAeCeT XHJbaAa eepa eaM je noTpe6Ho 3a 3aKyn 50-60 6Hn60pAa TOKOM KaMnal-be. To cy orpoMHe nape H MH ce nHTaMO OAaKne HeKHM

CPnCKA PE'I • 6POJ 334 • 10. AE~EM6AP 2003.

cTpaHKaMa Tom1Ka cpe,qcrna, Koj111Ma Tpe6a ,qo­,qarn \II S\llCOKe TPOWKOSe peKJlaM\llpatt>a Ha Haj­rne,qaH\llj\llM Tenes\113\lljCK\llM craH1114aMa. M111 Te nape HeMaMO, na CMO OAJ1Y4\llJ1\ll ,qa WTaMnaMO je,qaH nnaKaT, HewTo neraKa, Hanpas111t.eMo KparaK Tenes\113\lljCK\ll cnor... OcTano 3as111c111 OA sen\llKOr Tpy,qa KOj\11 t.e npoMOTep\11 KaMna-1-be \II aKT\llS\llCT\11 HaW\llX CTpaHaKa ynO>K\llT\11 y cycpernMa ca Hapo,qoM. Y csaKoM cny4ajy, TO t.e 6\llT\11 cp111HaHC\lljCK\ll spno pa41110HanHa KaM­nal-ba.

llA CE BnACM HE llOCETE

HanHe TeJleS\113\/lje KOj\llX TpeHyrHO \llMa AOCTa no Cp6\llj\ll, y TOMe S\llAe \II csoj eKOHOMCK\11 \llH­repec, jep 1-b\llMa caMO o6jeKT\llSHO lllHcpOpM\llCa-1-be MO>Ke Aa AOHece set.y rneAaHOCT. ltlCT\11 je cny4aj \II ca nOKaJlH\llM pa,q1110-CTaHlll4aMa.

A Ka,qa rosop111Mo o T3s. sen\llK\llM Tenes\113\11-jaMa, Haw OCHOSH\11 npo6neM H\llje y TOMe Aa n\11 t.e Hae nycrnrn y csoj nporpaM set. Ha Kqj111 Ha-4\llH TO 4\llHe. OA paH111je je no3HaTo Kon111Ko je Mano noTpe6Ho Aa HOS\llHapcKo 1113sewrasaH>e nocraHe TeHAeH4\ll03HO, 6111no Aa ce OApefjeHa 1113jasa npeHece \llCTprHyrO \113 KOHTeKCTa \lln\11 ca y3rpeAH\llM HOS\llHapCK\llM KOMeHTapOM. A TO OHAa MO>Ke Aa ocras111 nowe nocneA\114e y jas­HOM Ml-bet-by.

MefjyrnM, CMaTpaM Aa cy TO OH\11 nocneAl-b\11 Tp3aj\ll Kpl-ber AOC-a. OH jeAHOCTasHo o,qna3\ll y \llCTop111jy na He sepyjeM Aa je 111 cnoco6aH Aa HewTo pa,q\llKanH111je npey3Me. M\llcn\llM Aa cy Tora csecH\11 fhYA\11 KOj\11 cy Ha n\llCT\11 AC, jep \llM je pacnono>Kel-be 6111pa4a jacHo npeA04eHo Ha npown\llM npeACeAH\114K\llM 111360p\11Ma.

6M1'EMO HA CBAKOM &MPA'IKOM MECTY

Jecy 11M ce M36opH1t wTa6oe11 np1t onwT1tH· CKMM OA60p1tMa cno M HC eaH 6eorpaAa n0Ka3a11M Aa cy AOpacnM noeepeH1tM 3ap,a· 41tMa?

KojM cy rnaeHM M3eopM <t>MHaHcMpattia KaMnattie CnQ-HC? 6yAyt;M p,a HOBM 3aKOH 0 <1>MHaHCMpattiy OOllMTM'IKMX CTpaHaKa cryna Ha cHary OA Hose r.OAMHe, BllaAajyt;e cTpaH­Ke HM oeor nyra Hetie 6MT"1 o6aee3He Aa OT· Kp111jy ceoje cnoH3ope.

fil©mfilm ©Wffi ill mfil ~ Hawa KaMnal-ba, cse cKyna, Het.e npeMaw111-

rn TP\11 M111n1110Ha A\llHapa, wTo je Ha ocHosy s\11-fjeHor y npe,qcTasfbal-by ,qpyrnx yYeCH\llKa Ha \113-6op111Ma seoMa CKPOMHO. A0Ha4111je Haw111x 'lna­Hosa 111 C\11Mnarn3epa 4\llHe MM\11 HOs4aH\ll \113-HOC\ll. cno \II HC y npeTXOAHOM nep\llOAY H\llCY 6\1111\11 Ha snacrn set. y ono31114111j\ll, a ,,KpynH111" ,qo­HaTop111 (Koj111 Haj4ewt.e noKywasajy 111 Ha raj Ha-4\llH ,qa onepy cyMl-b\llSO CTe4eH Hosa4) KOA Hae ce no npas111ny se3yjy 3a sna,qajyt.e CTpaHKe.

0BlfX ABHB ce H y car.to/ Cp6H/H HAe/a MOHapXH/e npeACTBB/bll KBO CBCBHll ACJCTO}HB anrepHaTHsa AOCa,q8UJHteM peny6nHKBHCKOM APJKBBHOM ype$eHty. Rafe n111 no BatueM MHJUIWHbY1 H TO AOASTHH noner K8Mn8,.lf CnCNIC?

CBaKaKO, H&Ma je OM110 M3Y3eTHO .qparo K!Wl CMO npe HeKOJ1MICO A8H8 'fYllM CTae C..HO­Pll CpncKe npasocnaeHe 4PKBe M caMOJ' natpMJapxa naena 0 nMTatby llOHOBHOr ycno­CT8Blb8tba MOH8pXMje y Cp6MjM. norOTOBO WTO CMO MM JeAMHe ABe 036M/bHe CTp8HK8K0-1e cy AOCl1&AffO 38crynane TY MAtlY IA ca 11tOM Hacrynajy " Ha OBMM M36opt1Ma. To je ca­rypHO eemlKO oxpa6pettie M 38 OHaj A80 Hawer Hapc>Aa KOjM Heryje T8KB8 ocefl8tb8 npeua HaweM MCTOplAjcKOM Hacne\y. Hapc>A t«>jM Hae no.qp*8B8 Je TMMe A06Mo BellMK}' H8AY p,a 1ieuo, axo 6or P/l, epno 6p3o npornac1Ant KpalbeBKHY Cp6Kjy.

>Kao M\11 je WTO 3aKOH KOj\11 nOM\111-beTe H\llje set. cryn1110 Ha cHary, an111 TO je safb,qa 36or To­ra TaKo \II TeMn\llpaHo, ,qa ce 11136op111 o,qp>Ke Tp111 ,qaHa npe Hose ro,q111He, jep 6111 rpafjaH\11 y npo­rnsHOM ca3HaJ1\ll KO cy ¢\llHaHC\lljCK\11 ,,,qo6porno­p111" CTpaHaKa Koje ce HaSOAHO CS\llM c111naMa 60-pe nporns KP\llM\llHana \II Kopyn4\llje.

KoHa'faH CYA je Ha H8POAY· MHorM noMMftlY pe<IJepetfAYM, antt Ao6ap f*l>epeHAJM M 6MTM M OBM MlOopM, 28. Af~M6pa.

nopeA MMTHHra, ceaKaKo tie ce opr.aHM3o­eant M TpM6MHe M APYrM 06111114M ABOCMep­He KOMYHMKa41tje, KaKo 61t lbYAM MOrnM Aa nocraelbajy nMTattia M Ao61tjy OAroeop o cee­MY WTO MX MHTepecyje, a Be3aHO je 3a M36op­HM nporpaM 111tCTe CnO-HC?

TaKo je, aKT\llS\llCTlll CpncKor noKpeTa o6Ho­se 111 Hose Cp6111je csaKo,qHesHo cy y ,q111peKTHOj KOMyH111Ka4111j\ll ca rpafjaH\llMa, cycpet.y ceca l-b\11-Ma Ha n111ja4aMa \II APYr\llM npoMeTH\llM jasH\llM MeCTlllMa. Bet. je OAP>KaH orpoMaH 6poj Tp\116\llHa KOje np\llnpeMajy 3ajeAH1114K\ll npoMOT\llSH\11 T\11-MOS\ll onwTlllHCK\llX OA6opa Haw111x cTpaHaKa. Mo­>Ke ce pet.\11 Aa ce OA no4eTKa KaMnatt>e OAP>Ka­sa y npoceKy no AeCeTaK Tp\116\llHa AHesHo y 4e­noj Cp6\llj\ll. noce6Ha na>Ktt>a noKnaH>a ce ce­n111Ma Koje HaW\11 aKT\llS\llCT\11 HenpeK\llAHO 06\ll­na3e.

KaKo KaMnattiy cno-HC npaTe 110Ka11Hlt, noce6HO eneKTpOHCKM M9AMj1t?

noKMH.111 MeAlllj\11 noKa3yjy sen\llKO \llHTepeco­sal-be. To je \II pa3yMfb\llSO, Ka,qa HeKo noKa>Ke Aa \llMa CHary \II ynop\llWTe y HapOAY. HOPMMHO je Aa pacTe \llHTepecosaH>e 3a OHO wTo pa,q111. Ca rnac\lln\llMa y noKanH111M cpeA\llHaMa H\llCMO \llMM\11 H\llKaKs111x npo6neMa, Hanporns, perno-

IDlll©fil[pmmrn11rn IBrP©JJ @rnm11 Cse crpaHJCe ynaJKY Hanope H notcywasa}y AB npHsytcy UJTO seliH 6poJ MnB!JHx, noro­

roso OHHX KojH npsH nyr CTJNY CBO/e 6Hptl'IKO npaso. KaKo cno " HC no BaUJO} npof/6" HK cTOje y TOM A6nY cpncKe nonynaqMje?

Ty C8 HMWT8 HMje npoMeHMO y OAHQcy Ha HeKM paHMjM nepMOA, tcap,a CMO MManM Ctta­JKHJ, p.a He k8lKeM M OA11Y'f)'jytiY no.qpwKy M118AMX, nO'i&B OA CBMX jaBHMX CKynosa, on~

, 3Ml.lMOHMX MMTMHra, AO CBMX APYrMX crpaHalfKHX aK4Hja. MM ce M P/lHaC Mll&AMMa o6pa­t\auo spno KOHKpeTHO; MM&MO eKOHOMCKM nporpaM KOJM rapaHryje set;e 3800Wlb8B8tb& II CT88pa peanHe W8HC9 3a o(n)eTaffaK y Cp6M)M y KOJoj OA P8A8 MO>Ke A06po A8 ce )l(MBM. MMCnMM p.a tie MllSAM ycneTlt p,a npeno3H8JY TY HOBY CH8ry KOja MO>Ke All noKpeHe " npe­nopc>AM Cp6Mjy. 36or Tora JeAMHO MOf'Y p.a nOpY'fMM HaWMM Mn<wtM 6Mpa<iMMa: 3ait!AHO

' 38 Cp6t1jy, 3aOKPY>KMT9 6poj 6 M Hef;ere norpeWMTM - MM sac Me1ieMO M3HeeepHTM.

CPnCKA PE'I • 6POJ 334 a 10. AE4EM6AP 2003

CpnCK\11 noKpeT o6Hose 111 Hosa Cp6Hja 111Majy 111HcppacTpyKrypy Koja n0Kp111sa 4eny Cp6111jy. MH t.eMo n0Kp.1:1rn, TaKofje cro no­CTO, 111 csa 6111pa4Ka MecTa, a TO je jaKo sa­>KHO 36or Tora WTO cy, 3a pa3n\11Ky OA npeA­ceAH\114K\llX \1136opa, ca,qa yK111Hyre onwT\llH­cKe H360pHe KOM\llCHje a yseAeHa cy T3S. pa,qHa Tena. MH s111we HeMaMo npaso Ha npOW\llpeH cacras OnWT\llHCKe \11360pHe KO· M\llC\llje. 6oj\llM ce Aa 6111 ry Morn111 Aa ce noja­se npo6neM111, jep Peny6n\114Ka \1136opHa KO­M\llCHja AHpeKTHO \113 6eorpa,qa nocTasfba 4naHose rnx pa,qH\llX Tena. An\11, MH t.eMo \llMaT\11 6yKsanHO Ha csaKOM-0\llpa4KOM Me­CTY no ASOje Cl30j\llX IbYA\11, YKibY4yjyt.\ll \II

6111pan111wra KOja 6YAY OTSOpeHa Ha Kocosy \II MeTOX\llj\11. 36or Tora ce Ha,qaMo Aa Het.e 6HT\ll H\llKaKS\llX HenpOM\llWfbeHHX noKywaja MaH\llnyna4Hje 11136opH111M peaymarnMa.

Vl36op1t cy 3aKa3aHM y nep1tOAY KaAa Ce Ha 3an&Ay npa3Hyje 60>1<11ti, na ce O'leKy· je pe11aT1tBHO MacoeaH AOna3aK HawMx rpatjaHa KOjlt >KltBe It P8AB y MHOCTpaH· cTey. Mo>Ke ce, TaKotje, npernocTaBMTM p,a tie M B911MKM 6poj TltX lbYAM ltCKOpMCTltTlt ceoje npa130 M M3ati1t Ha 6MpanMwTa. Bepy­jeTe 1111 p,a tie llltCTa CnO-HC npMByl;M 3Ha· '!ajH1tj11 npo4eHaT rnacoea 113 A1tJacnope?

nowTo cy 11136op111 3aKa3aH\ll 3a 28. Ae4eM-6ap, y speMe Ka,qa ce cnas111 Karon1114K111 60->1<\llt., npo4eH>yje ce Aa t.e 6ap 300.000 Ha­

WHX fhYA\11 AOt.\11 Y Cp6111jy, Aa OAMOp nposeAY y ora1,16111H\ll. lt1 Hosa Cp6Hja H CpnCKH noKpeT o6Hose HMajy csoje o,q6ope y Espon111, AMep111-4\ll, KaHa,qH, AycTpan111j111. OA 1-b\llX 04eKyjeMo sen111Ky nOAPWKy. MH t.eMo ce nOTPYAHT\11 Aa TlllM fhYAlllMa np\llnpeM\llMO Tonao A04eK, Aa ce CTBapHO ocet.ajy Kao KOA csoje Kyt.e \II Mefjy csojMMa. TaKofje, nciAPWKY o4eKyjeMo \II a6or 4\lll-beH\114e Aa cy o6e Hawe cTpaHKe MOHapx111-· CT\114Ke, a Aa je AHjacnopa Hapa3\llTO Ha41110Han· HO op111jeHT\llCaHa, WTO 3Ha4\ll Aa je \llAeia MO­Hapx111je spno np111cyrHa y TOM Aeny Hawer Ha· POAa. M\11 CMO 1-b\llXOSH \II OH\11 cy HawH, y csa-KOM norneAY· -

nPEll&O>KM"HA >KMBOCT y XArY

WeweJb 'e MOP3TH aa dJOTOKODHPa

Ha HHJIHrv Aa ie KGJHeHG non11T11KG XGwKor Tp116yHGnG JG11na TeMG JG 01611n.Hy GHGn111y noKGJGne cy A•e nocneAHte npecyAe 111· pe11eHe y OBOM CyAy HG no11eTKJ A81,\eM6pG, MeCel,\G AO 1111· ier lie KpGiG 611T11 cGonwTeHe iow A•e KGJHe. noce6Ho yKo· n11Ko ce Te npecyAe ynopeAe c HeK11M npeTXOAHllM, nG KGA 6YAY pGCBeT11teHe Be3e 113Me1;y OnTJlKHlll,\G, CJAlliG KOill cy llX npecy1;111Gn11 Te GKO II KGA 6YAY no11p1;eH11 nonllTllllKll

JTllL\Gi11 HG PGA CyAG•

-o- A11EKcAHAAP TACV1n

3a noYeTaK noTpe6Ha je KpaTKa peTpo­cneKrnea c~ett>a 5maHH nnaewHli, o,q npe TaYHO ro,qHHY ,qaHa. Jep, ,qee npecy,qe o KOjHMa je peY H3peYeHe cy 6HBWHM ocjlH4HpHMa BojcKe Peny611H­Ke CpncKe MOMHPY HHKOllHliy H Crn­

HHcnaey ranHliy, a nnaBWHli je 6HJla npe,qce,q­HH4a PC.

no norn4H crnapH nnaewHli (73), Koja je,qa­Haecrnro,qHwtt>y 3aTBOPCKY Ka3HY H3,qp>KaBa y Wee,qcKoj, 6Hna je, HapaeHo y3 Pa,qoeaHa Ka­pa1,1Hlia, rnaeHH nponararnp, HHCnHparnp OHO­ra WTO ce y epeMe rparyaHcKor parn ,qoraryano y oHX. TewKO je eepoearn ,qa ce HeWTO MOrnO ,qoro,qHrn, a ,qa HHje 6Hno n03HaTO H H>Oj H Ka­pa1,1Hliy. Morna je, ,qaKJle, ,qa je xTena, ,qa 3ay­CTaeH H cnpeYH ,qa ce HewTo He ,qecH - Ka,qa je pey o OHOMe wTo je 3aeHcHno o,q PC. Kao wro je Morna, TaKOrye, ,qa je xTena, H ,qa Ka3HH no­YHHH04e 3JlOYHHa Ha CBOj CTpaHH. HHje YYHHH­na HHWTa o,q Tora, anH je 3aTO ,qowaewH y Xar Kao onTY>KeHa npH3Hana KPHBH4Y 3a nporoHe Ha nOJlHTHYKOj, eepCKOj H pacHoj OCHOBH, ,qana 3aepwHy H3jaey. 1-beHe peYH jecy 3ByYane no­KajHHYKH H HOCHJle cy HOTY H3BHtbeH>a H noHy­,qy 3a noMHpeH>e, a ,qenoeane cy HeKHMa YaK H ,qHp!bHBO. AnH, nocMaTpaHe Kpo3 npH3MY cee­ra WTO je nnaewHli H3roeopHna H ypa,qHna y paTHO epeMe, HHCY HMane OHO WTO je Hajea>K­HHje: ,qoeO!bHY ,qo3y HCKpeHocrn ,qa 6H HM ce anCO!lYTHO noeepoeano.

CMP'1M 0'1 rnABE, 'IMCTM CE oa PERA

nnaewHli, yrncaK je, HHje 6Hlla peeH,qHpKa H3 y6eryett>a eel; HaMeHCKH - ,qa 6H npe,q cy,qoM npowna noeo/bHHje. Cy,qeliH no Ka3HH cy,qHje cy joj noeepoeane.

Aa JlH 3aTO wTo HX je nnaewHli, nope,q cee­ra, y6e,qHna HJlH je, MO>Ke 6Hrn, rnx 11 ro,qHHa

npec~eHO Kao KOMnpOMHC, pe3ymaT HeKHX 3a­KYllHCHHX apaH>KMaHa, cnopa3yMa H KO 3Ha Ye­ra jow, y KOjHMa je je,qHa o,q KJbYYHHX cj)Hrypa 6Hna Me,qnHH On6pajT, 6HBWH aMepHYKH ,qp­>KaeHH ceKpernp H cee,qoK Ha KpaTKOM c~ett>y nnaewHlieeoj y ,qe4eM6py npowne ro,qHHe.

oH/baHa nnaewHli je o,qnyKy ,qoYeKana, KO­JlHKO ce MOrnO BH,qern, MH­pHO. Ha Ka3HY ce HHje >Ka­nHno HH Ty>KHnawTeo HH­rn o,q6paHa, H OHa je y6p3o nocrnna npaeocHa>KHa. no H3jaeaMa H>eHHx a,qeoKaTa, Jy1,1HHa 0 CanHeeHa H Po-6eprn naeHlia, OHa Helie cee,qoYHrn Ha ,qpyrnM c~e­H>HMa npe,q TpH6yHanoM. V1naK, nocMaTpaYH-Y Xary eepyjy ,qa cy TO 6Hne caMo rnp,qtt>e 3a jaeHOCT H ,qa lie nnaewHli HTeKaKo caparyH­earn, aKo eeli H HHje, ca Ty­>KHnawrnoM y ,qpyrnM npo-4ecHMa c rnM WTO joj je ra­paHToeaHa 3awrnrn H,qeH­rnTeTa.

oHBWH ocj)H4Hp 3a 6e36e,qHOCT 5paTYHaYKe 6pHra,qe BPC MoMHP HHKOJlHli (48), oc~eH je y Xary 2. ,qe4eM6pa Ha 27 ro,qHHa 3arnopa 3a 3JlOYHH y Cpe6peHH4H. 3a MacaKp y KojeM je no6HjeHO OKO 7000 MYCJlHMaHa a MHOrn npoTe­paHH. V1 HHKonHli je, Kao H nnaewHliKa, ocy­ryeH 3a nporoH KOjH je, Kao H oHa, npH3Hao. 06a­ee3ao ce ,qa lie caparyHearn c Ty>KHnawTBOM, WTO je H HCnyHHO cee,qoYeliH jaeHO, 6e3 3a­WrnTe H,qeHrnTeTa, Ha HeKHM c~eH>HMa. Ka­,qa je yyo Ka3Hy, 3annaKao H je H yxearno ce 3a rnaey. To je 6Hna npeocTeneHa npecy,qa. AKO 6y,qe >Kan6H, a npernocrneKa je ,qa lie ce o,q6paHa >KanHrn, Ka3Ha 6H, y HajropeM cnyYa­jy Morna ,qa 6y,qe H yeeliaHa.

reHepan CTa~cnae ranHli (60), KOMaH,qaHT CapajeecKo-poMaHHjcKor Kopnyca BPC, oc~eH

je 5. ,qe4eM6pa Ha 20 ro,qHHa 3aTeopa 36or TO­ra wro je 44 Mece4a KOMaH,qoeao onca,qoM Ca­pajeea, 6oM6ap,qyjyhH ra H ,qp>KeliH ra no,q CHaj­nepcKOM eaTpOM. OH HHje npH3Hao KpHeH4y a Ty>KHnawTeo je Tpa>KHJlO Ka3HY ,qo>KHeOTHor 3arnopa ,qoK je o,q6paHa npe,qno>KHna ocno6a­ryajytiy npecy,qy. PeanHo je 36or Tora OYeKH­earn ,qa lie ce, aKo He o6e crpaHe, Ha npeocTe­neHy npecy,qy >KanHrn Ty>KHnawrno, wTo, Kao H KO,q HHKOJlHlia 3HaYH ,qa 6H Ka3Ha Morna ,qa 6y,qe H noeeliaHa.

V13pH4att>e npecy,qa oYeKyjy AparaH 06pe­HOeH1i (10. ,qe4eM6pa), 6HBWH ocj)H4Hp BPC, TaKOrye onry>KeH 3a 3JlOYHH y Cpe6peHH4H, Ko­jH je npH3Hao KpHeH4y 3a nporoHe, H AparaH HHKOJlHli (18. ,qe4eM6pa), onry>KeH 3a 3JlOYHHe y noropy CywH4a y BnaceHH4H, y KojeM je 6Ho ynpaBHHK. V1 OH je npH3Hao KpHeH4y. y TOKY je c~ett>e BH,qojy 5narojeeH1iy H AparaHy JoKH­liy, Koje onry>KHH4a rnpern TaKorye 3a Cpe6pe­HH4y. He3ru<eanHo je na H HeMoryhe nporH03H­parn KaKO 6H CBH OHH MOrnH ,qa nporyy, aJlH je, Ha OCHOBy HHKOJlHlieee H ranHlieee npecy,qe, MOryhe TO npernocTaeHrn. He H Ha OCHOey npe­cy,qe oH/baHH nnaewHli.

Jow je,qHa nornp,qa ,qa pH6a CMp,qH o,q rna­ee, a YHCrn ce o,q pena.

Y MAKA3AMA DPETX0'1HMX DPECY'1A

06peHoeH1i, 5narojeeH1i H JoKHli cy, ,qaKne, y HeKoj epcrn MaKa3a, jep je y cnyYajy Cpe6pe­HH4a 3a onTY>KeHe, no ceeMy cy,qeliH, npeocTe­neHH penep MHHHManHa npecy,qa o,q 27 ro,qHHa 3arnopa. Y cnHYHHM MaKa3aMa Ka,q je peY o YTH4ajy CHTYa4Hje ca OnTY>KeHHMa y HCTOM ,qo­raryajy H a,qMHpan 6Hewe JHA MHo,qpar JoKHli (68), onTY>KeH 3a 6oM6ap,qoeatt>e Ay6poeHHKa. OH je npH3Hao KpHeH4y, o,qp>KaHa je H pacnpa­ea 3a H3pH4att>e Ka3He Ha Kojoj ce JoKHli noKa-

jao, H3eHHHO >KpreaMa y Ay6poeHHKY H nopo,qH-4aMa HacTpa,qanHx. Ty>KHnawrno MY je npe,q­JlO>KHno ,qo 1 O ro,qHHa 3arnopa a o,q6paHa - ,qo ,qee ro,qHHe. r JlaBHH y rnMy JOKHlieee o,q6paHe 6HO je (a KO lie ,qpyrn) Hero KaHa,qCKH a,qeoKaT Jyl,JHH 0 CanHeeH, eel; noMeHYT no ycnewHOM OKOHYatt>y o,q6paHe oH/baHe nnaewHli. KaKo je CanHeeH HCTaKao Ha Kpajy 3aepwHe peYH ,,JOKHli He 6H CMeO ,qa ,qo6Hje eHwe o,q ,qee ro­,qHHe 3aTeopa".

Ho, paYyHH4Y MaJlO KBapH (H TO cy Te MaKa-3e) YHl"beHH4a ,qa ce ,qpyroomy>KeHH y OBOM cnyYajy, reHepan JHA naene CTpyrap (71 ) ,qo TpeHYTKa nHcaH>a oeor TeKCTa (He,qe!ba, 7. ,qe-4eM6ap) HHje o,qa3eao cy,qcKoM no3HBY ,qa ,qo­rye y Xar npe,q noYeTaK c~ett>a. OH HHje npH-3Hao KpHeH4y, noYeTaK c~ett>a MY je npeo 3a-

28 CPnCKA PE'I a 6POJ 334 Ill 10. AEL\EM6AP 2003.

Ka3aH 3a 9. Ae4eM6ap, a OHAa, 36or H>erosor 11130CTaHKa, noMepeH Ha 10. Ae4eM6ap. Tp1116y­Han 111Hc111crnpa Aa CTpyrap o6ase3HO AOrye y Xar, MaKap Ill y npaTlblll MeA1114111HCKOr OC06Jba, jep cy TO, K~a je np111speMeHo nywrnH Ha cJ1060AY AO noYeTKa c~ett>a, rapaHTosane 111 snacrn Cp6111je 111 L\pHe rope, na Aa y np111Tsopy YH y WeseH111HreHy 6yAe nperneAaH 111 ycra­HOSJbeHo Aa !1111 MO)l(e Aa np111cycrnyje c~ett>y.

Tpeheonfy)l(eH111 3a rpaHarnpatt>e .Qy6posH111-Ka, Bn~111M111p Kosayes111h, jow ce H111je 1113jacH1110 o Kp111s1114111 111aKo je y Xar AenopTOsaH 23. OKT0-6pa ose rOAlllHe, jep 111Ma nc111x111YK111x npo6neMa. OYlllTO je Aa he 6111rn npo6neMa y rajM111Hry ca c~eH>111Ma osoj ASOj1114111, jep je 3ajeAHlllYKa on­TY)l(H1114a y MeryyspeMeHy pa3ASOjeHa Ha Tp111 111aKo Tpernpa 111cT111 AOraryaj. C APyre CTpaHe, HeKo Mopa Aa owosapa 3a AOraryaje OKO AY-6posH111Ka 1991. roAlllHe, na 6111 Morno Aa ce AO­roAlil, Ha Kpajy, Aa TO 6yAe jeAlllHO JOKlilh. npeT­nocrasKa je.HeyMecHa an111 111naK HeM1111-tosHa: y TOM cnyYajy 6111, eseHTYa!lHa, Ka3Ha OA ASe ro­AlllHe 3aTBopa, KaKo je OA6paHa npeAflO)l(lilfla na YaK 111 AO 10 roA111Ha, no npeAnory Ty)l(111Jla­wrna, peYHlllKOM cyA111ja Tp1116yHana, 6111na, MO­*Aa, HenplilK!l~Ha.

rAJH1'fa H JOKH'fa -CAPAJEBO H JIY&POBHHK

Aeo o6pa3JlO)l(ett>a npecyAe CraH111cnasy ra­n111hy 3a onc~y Capajesa 111 onTY)l(H1114a nporns M1110Apara JoK111ha 3a rpaHarnpatt>e .Qy6posH111-Ka, oTsapajy jow ASa seoMa 3HaYajHa n111TaH>a.

Y ran111hesoj npecyA111 1113peYeHoj seh111HOM rnacosa CYACKor set.a cyA111ja Op111 je Harnac1110 Aa je YTSpryeHo KaKo je ,,M111Ho6a4aYKa rpaHa-

ra 111cna!beHa 5. cj:le6pyapa Ha capajescKy n111-ja4y MapKaJle AOWJla ca nOJlO)l(aja nOA KOH­TPO!lOM BPC". CaMo Ha c~ett>y Cno6oAaHy M111-nowes111hy Ty)l(111JlawTso je 11138eno HeKO!ll!IKO cseAOKa Koj111 cy 6111n111 y MlilposHoj M111c111j111 YH y Capajesy y To speMe, Koj111 cy Ae4111A111paHo 1113ja­s111n111 Aa Hl!ljeAHa OA 111cTpara Koje cy cnposeAe­He H111je Morna TaYHa Aa YTSPA"' c Y111je je CTpaHe (cpncKe 111n111Mycn111MaHcKe)111cna!beHa MlilHa KO­ja je ycMprnna 60 !bYA"' oKo 100 paH111Jla. K~a je o .Qy6posH111Ky peY, oneT Ha c~ett>y

M111nowes111hy 111 TaKOrye HeKO!llllKO cseAOKa Ty­)l(lil!lawTBa 111cT1114ano je Aa je JHA rpaHarnpa­na rp~ YaK wecT Mece4111 HenpeKlllAHO 111 Aa je Ha .Qy6posH111K 111cna!beHo s111we OA 20.000 rpa­Hara! Ty)l(J.1JlaWTBO je, MeryYTlllM, OnTY*lilflO Jo­Klilha, CTpyrapa 111 KosaYes111ha 3a Han~ Ha .Qy6posH111K caMo jeAHOr AaHa - 6. Ae4eM6pa 1991, K~a cy OA 111cria!beH111x rpaHara nor111Hy­ne Ase oco6e, Tp111 cy patt>eHe, wecT cnoMeH111-Ka KY!lTYPe je yH111wTeHo a sen111K111 6poj cnoMe­Hl!IKa cseTCKe KY!lTYPHe 6awrnHe OWTeheH. Wra je ca ocrari111x neT Mece4111 111 29 AaHa? Aa Jllil je 6111!10 HanaAa V1 KO je 3a TO owosopaH, 111n111 111x H111je 6111no?

3a MapKane 111 .Qy6posH111K je jeAHa je npecy­Aa 1113peYeHa, APYra he 6111rn ycKopo. Y Tp1116y­Hany ycraHOSJbeHOM, nopeA OCTa!lOr Iii Aa 6111

YTSPAlllO 111crnHy o osoM AOraryaj111Ma, CYAet.111 no OHOMe WTO je AOC~ o6e!lOAaH>eHO, ocrahe, MeryYTlllM, HeyCKJlaryeHlil nOAa4111 KO je 3alilCTa 111cnan1110 rpaHaTY Ha MapKane 111 KO!ll!IKO je rpa­Hara y KOM neplilOAY 111cna!beHo Ha .Qy6posHlllK. K~ je peY o KanKyna4111jaMa y tti1i1x ce MO)l(e

cspcrarn 111 OHa ca onfy)l(111saH>eM M111naHa 6a-6111ha, HeK~awttier npeACeAHl!IKa CAO Kpaj111-Ha. no3HaTa je cpapca OKO lberose 3aWrnTe y SlllWeAHeSHOM CSeAOYettiy Ha c~ettiy Mlil!lO­wes111hy, K~a je, Ha Kpajy, caM 3aTpa)l(lilO Aa MY 6yAe OTKp111seH lilAeHrnTeT. Aa 6111 oHor AaHa K~ je 6op111cas Jos111h, y CJ11114HOM nOJlO)l(ajy Kao 111 6a6111h (noMeHyT y M111nowes111hesoj onTY)l(­Hlll4111 an111 jow HeonTY)l(eH) noYeo cseAOYeH>e, 6111no o6jas!beHo KaKo'je 111naK 111 6a6111h omy­)l(eH. C111MnarnYHa KOlllH4111AeH4111ja HaMehe Ha OSOM MeCTY Alllrpec111jy: 18. HOSeM6pa K~a je y Xary noYeo Aa cseAOYlll ceAaMAecerneTOro­AlilWttilil 6op111cas Jos111h, o6ene)l(eHa je 111 75. rOAlllW1t>1114a nocTOjattia M111K111ja Mayca.

6a6111heso npso nojas!b111sattie npeA CyAOM 3aKa3aHo je 3a 24. HoseM6ap, a tt>eros ~so­KaT, HeMa4 neTep M111nep, peKao je y Tp1116y­Ha!ly Aa MY je omy)l(Hlil4a ypyYeHa OHor AaHa K~ je 3aKa3aHo nojas!b111sa1t>e, an111 Aa he ce 6a6111h 111naK nojas111rn. Y TO H111je Tpe6ano cyM­H>arn jep je onTY)l(eHOM Ty)l(111nawTso, jow AOK je 111Mao CTaTYC cseAOKa, Aano 3awrnTy na je, HOpMa!lHO, 3Ha!lo Iii rAe ra MO)l(e Hat.111 Iii 3a KO­je speMe OH MO)l(e Aa crnrn~ y Xar. TaKo je 111 61i1!10.

OYeK111sano ce Aa he 6a6111h np1113Harn Haso­Ae onTY)l(Hl!l4e 111n111 6ap Aeo 1t>1i1x. An111, OH H111je Hill nplil3HaO HlllTl1 je OA6a41110 Kp111s1114y. JeAHO­CTaSHO ce H111je 1113jacH1110 na MY je OAperyeH poK 3a cneAehe nojas!b111satt>e AO 15. jaHyapa 2004.

Hecnopa3yM je Hacrao oKo TOfa r/J,e he OH 6111rn AO T~a. Aa !1111 he noHoso 6111rn np111speMeHo ny­wTeH Ha CJ1060AY (!) J.1!1111 he 6111rn 3~p)l(aH y np111Tsopy y WeseH111HreHy, WTO ce 111 AOrOAlil!lO. npeMa HeKlllM cneKYna4111jaMa y Xary, OH 6111 MO­rao Aa np1113Ha Kp111s1114y, wTo 6111 Ha Kpajy 6111no KOMnarn6111JlHO ttierosoM CSeAOYeH>y Ha c~e­H>Y M111nowes111hy. WTO ce Ka3He rnYe, Morao 6111 Aa nporye C!llilYHO 6111JbaH111 nnasw111h. Hapas­Ho, y3 06ase3y Aa 111 Aa!be noMa)l(e Ty)l(111Jla­wTBy Ill cseAOYlil KaA Ill rAe y Tp1116yHany TO 6y­Ae noTpe6Ho. Y wra He 6111 Tpe6ano cyMH>arn.

WEWEJb YDY'faEH llA KOPHCTH HHJIHrO

M111nowes111h 111 Wewe!b soAe 11136opHy KaMna­H>Y rnnecj:loHoM 1113 np111Tsopa YH. nps111 ce jas­Jba TenecpoHOM rnasHOM OA6opy csoje naprn­je, Aaje 111HcTpyK4111je, a ttierose peY111 carosop­"H1114111 CHlllMajy na jaSHO eMlllTYiY· ,Qpyrn, oneT Te­necj:>OHOM, Aaje lllHTepsjy. Y npas111n111Ma Tp1116y­Hana HeMa 1113p111Y111Te OAPeA6e Aa je np111Tso­peH1114111Ma 3a6pattieHo Aa KOHTaKrnpajy c Me­Al!lj111Ma, noce6Ho H111je H111wra Han111caHo o eseH­TYa!lHOM non111rnYKOM aHra)l(MaHy oco6a Koje cy y WeseH111HreHy y craTycy np111TsopeH111Ka a He 3aTBopeH111Ka, jep cy Hes111H111 AOK lllM Kp111s111-

CPRCKA PE'I 111 6POJ 334 11 10. AE4EM6AP 2003.

4a He 6yAe AOKa3aHa 111He6YAY npasocHa)l(HO oc~eH111.

M111nowes111t.y je, 111naK, 2001. npeKlllHYT lllH­rnpsjy, 3anoYeT Ha tt>erosy 111H1114111jarnsy, aMe­p111YKOj TB Mpe)l(J.1 ,,<l>oKc tt>y3" 111 cKpeHyTa MY je na)l(ttia Aa He KOHTaKrnpa c MeA111j111Ma. OH ce T~a. HaSOAHO, 1113s111H1110 111 peKao Aa ce TO s111we Hehe n0Hos111rn. CeKperap111jaT Tp1116yHa­na cKpeHyo je na)l(H>Y 111 Y!laHos111Ma Aenera4111-je CnC KOja ra je nocernna y jyny ose rOAlllHe y WeseH111HreHy, a y Kojoj cy 6111n111111 V1s1114a Aa-41111; 111 M111nop~ ByYen111h, Aa He Aajy jasHe 1113-jase o YeMy cy pa3rosapan111 ca onfy)l(eHlllM, WTO cy OHlll 111 caM111 noTSPAlilfllil no nospaTKY 1113 Xa­ra 111 Yera cy ce np111Ap)l(asan111. 0 TOMe WTO ce c~a AOrOAlll!lO, y Tp1116yHany AO 7. Ae4eM6pa Hlilje 6111!10 3SaHl!l4HlilX KOMeHTapa. OClllM WTO je, npeMa Wewe!besoj )l(aJ16111, OH A061110 ono­MeHy OA T111Mornja MeK <l>aAeHa, ynpasH111~a np111TBopa YH y WeseH111HreHy.

,,YnpasHlllK np111TBopa Mill je caonwrno Aa Miii s111we Hehe cj:>OTOKOn111parn Hl!IKaKas MaTep111jan, 111aKO cy Miii paH111je TO yseK p~lllJllll. YnYTlllO Me je Aa Ha6as111M lllHAlilrO nan111p, WTO CMaTpaM 4111-Hlil3MOM Hajrope spcTe Ill cseCHlllM lil)l(lllSJbasa­lbeM H~ HeMohHlllM po6111jaweM. ToM np111n111KOM Miii je 3anperno Ka)l(H>asatt>eM 36or 3!loynoTpe-6e npasa Ha KOMYHlllKa4111jy c MeAllljlilMa 111aKO Hlll­jeAHlllM 1.maHOM 6111no KOA npas111nH111Ka np111Tso­peH111Ky H111je 3a6pa1t>eHo Aa Aaje 1113jase 3a WTaMny, oc111M aKo He Kpw111 npas111na o Heo6e­noAaH>111satt>y AOKyMeHara 111n111 3awrnrn cse­AOKa", Han111cao je Wewe!b y csoM nocneAH>eM, no 06111Yajy pyKOM Han111caHoM nOAHecKy 6poj 28, ynyt;eHOM Tp1116yHany 27. HoseM6pa.

Tp1116yHan je, 111HaYe, OA61110 npeAnor Ty)l(111-nawrna Aa 06jeA111H111 CYACKlll nocTYnaK nporns M111naHa M111nYT111Hos111t.a, .Qparo!by6a OjAaH111ha 111 H111Kone Wa111Hos111ha ca onfy)l(Hlll40M nporns reHepana naBKOSlilfia, nyK111\;a na3apes111f;a Ill T:>opryes111ha. 3a npsy Tpoj1114y TO je A06pa secT jep he 111M cyryett>e noYern paH111je. Ho, 111 TY cy MO­ryt;a 1113HeHaryettia. ,Qa, M111nYT111Hos111h, pe4111Mo nplil3Ha. Jep, M111nyrnHos111hes BOAet.111 6paH111-na4, set. ASa nyra an111 c pa3noroM noMeHyT y osoM TeKCTy, KaHaryaH111H Jy1,1111H 0 Can111seH, HeKa jow jeAHOM 6yAe peYeHo - no3HaT je no A06p111M cnopa3yM111Ma c TV*l!l!lawrnoM 3a cso-je K!lllljeHTe KOjlil nplil3Hajy Kp111s1114y. -

29

Pa3roeapao: AllEKCAHAAP YOTPll!li

rocnOAMHe ~13paen, npee nporHo3e A8· jy cno-y "' Hoeoj Cp6MjM OKO AeCeT no­CTO rnacoea. Mo>Ke nM oea Koan11t411tja "' npeKo rora?

Cace111M je jacHo Aa 111, ynpKoc Hee111ljeHoj Me­AllljCKOj 6flOK~lll OA ,,Beflll!KlllX" eneKTPOHCKlllX 111 n111caH111x MeA111ja, peKao 6111x >Kewlioj OA oHe y Haj4pH>e epeMe M111nowee1111ia, rpaljaH111 Cp-6111je noHoeo ca c111MnarnjaMa np111Majy CpncK111 noKper o6Hoee. Toce ocelia Ha ceaKoM Kopa­Ky, y ceaKOM Mecry y Cp6111j111. JbYAlll npeno3Ha­jy 111cnpaBHOCT Ill np111H4111n111jef1HOCT ,,OKT06ap­CKlllX" OAflYKa cno Aa 11!3alje 1113 AOC-a. Ha­paBHO, y roMe cy HaM 06111naro noMorna aKry­enHa enacr 111 6pojHa, Ha>Kanocr, py>KHa AOra­ljaH>a. Owoeop Ha n111ral-b9 ce c~a caM no ce-6111 jacHo HaMelie, roroeo Aa caM c111rypaH Aa lie Koana4111ja cno - HC npe1;111 AeCeT npo4eHara.

CA'IYBAHO CBE WTO TPE&A Pe3ynTaTM npeTXOAHMX M36opa"' MCTpa>KM·

eatt.a pacnono>Kett.a rpa~aHa noKa3yjy Aa CnO, nopeA BOjBOAMHe, HajnOWMje CTOjM y 6eorp8AY· WTa rpaACKM M360pHM WTa6 'IM· HM A8 CnO, 3ajeAHO ca HOBOM Cp6MjOM, 06· HOBM "' 3aA06Mje noeepett.e 6eorpa~aHa?

Kao wro caM peKao, MeA111il4 cy HaM 111 AaJbe y npeCTOHOM rp~y yrnaBHOM HeAOCTynHlll, no­CfleAH>lllX AaHa Ill TO CTal-be ce M01-ba, an111 1113Y-3eTHO cnopo. 1113 TlllX pa3nora onpeAen111n111 CMO ce Aa npeA11136opHy KaMnaH>y BOAlllMO Ha yn111-4aMa Hawer nenor rp~a. OA epara AO epara, Aa AlllpeKTHlllM pa3roeop111Ma Ha rp1116111HaMa 111 MlllHlll CKynoBlllMa OCTBaplllMO npae111 KOHTaKT ca 6eorpaljaH111Ma. Iii AOOPO HaM ll!Ae, 3a c~a. no­CfleAl-b9 cy6oTe HoeeM6pa 1113awn111 cMo Ha roro­eo cee n111ja4e 6eorpa,qa, 111Mnpoe1113oean111 CMO ca KoneraMa 1113 Hose Cp61-1je MlllHlll nyHKToee 111 rpaljaHll!Ma CMO ypyYlllBafllll nporpaM Hawe KOa­f11114111je. nporeKfllllX BlllKeHAa 6eorp~ je nyn­C~pao y PlllTMY cno-HC. TaKO CMO, Hall!Me, Ha-3Bafllll aK4111jy TOKOM Koje CMO cpopM111pan111 OKO 70 Maflll!X nyHKTOBa Ha HajcppeKBeHTHllljlllM on­WTlllHCKlllM flOKa4111jMa Ill nOHOBO CMO )f(ll!Tefbll!Ma npecroHor rp~a ypyY111ean111 Hawe neTKe 111 npo­rpaMe. npe111 nOKa3aTefblll Ka>Ky Aa CMO ,,norpo­Wlllfllll" CKOpO CTO XlllfbaAa np111MepaKa pa3HOr npoMOTlllBHOr MaTep111jana. noce6HO ocpopMTbeH Ill np111npeMJ'beH ,,MeAllljCKlll rnM" 3a 6eorp~. KO­j111 1.1111He npeno3HaTfb111e111 111, ja 6111x peKao, fhy­{3;1 AParn MHOrll!M 6eorpaljaH111Ma, OAP>Kao je Ae­cernHe rp1116111Ha y np111rp~cK111M onwrnHaMa. 4>opM111pan111 CMO Mpe>Ky OA CKOpo 900 MafllllX 11136opH111x wra6oea y rp~y. li!HcppacrpyKrypa CnO, CaCBlllM je jaCHO, Ca'-lyBaHa je Ill C~a je y nyHoj cpyHKt.jMj111. CeaK111 Man111 wra6 111Ma ceor wecpa Ill no HBKOfllllKO 'lflaHOBa Ill CBlll cy eel; A0-6111n111 KOHKpeTHe 3~aTKe. 06aefbeHO je no He­KOflt!KO lllHCTPYKTa>Ka, an111 Ill ee1;111 6poj npoee­pa pen1113a4111je AOroeopeHor. Y onwrnHCKlllM 1113-6opH111M WTa60BlllMa Bplll Kao y KOWHlll4111 ... no­HeWTO He 6111x Hiii peKao, yocranoM e111Ae1ie ce 111 '-lylie ce.

Iii npeACeAH1114111 cTpaHaKa Koan1114111je Aaiy np111Mep. 61111ie HapeAHlllX AaHa ca rpaljaH111Ma Ha rproe111Ma 111 yn1114aMa, cee AO 11136opa, AlllpeKTHO f1M4e Y f11/14e. I

CneAlll jow MHOWTBO aKTlllBHOCTlll, lllHTeH3111-TBT AenoeaH>a lie pacrn KaKo ce np1-16n1oi>Kaea AaH 11136opa, Aa 6111 KynM111H111pao MlllrnHroM Ha Tpry CflOOOAe 24. Ae4eM6pa.

1113 eel; on111caHor 111 epeAHOr nowroeaH>a pa­Aa, cno>K1111iere ce, ocelia ce ,,noeofbH111j111 nync 6eorp~a" npeMa KOan1114111j111 CnO-HC. 6eo­rpaljaHlll TO jaCHO Ill lllCKa3yjy.

30

tnrn [p filU'.D ~ g)[p mrnm o

nOBEPEHMK UEHTPAnHor M3&0PHOr WTA&A 3A &EOrPAll M KAHllMllAT 3A nocnAHMKA.

noHeKaA y jaBHOCTM npoeejaea yeepett.e A8 je CnO nonynMCTM'!Ka M pypanHa CTpaHKa "' A8 HeMa KBanMTeTHe K8ApoBe 3a ynpaen.a­H>e AP>KaeoM. Pe411tre HaM, Ha npMMepy 6eo­rp8A8, Aa nM je TO Ta'IHO?

Iii Aa je TaKO, wra je cnopHo? Y Cp6111j111 111Ma Hewro npeKo weer npo4eHara rpaljaHa ca 0111-COKOM cnpeMOM, na 3ap ce HeKO CTlllAlll ceor Ha­POAa? An111, ro cy eeoMa norpewHe KOHcrara-4111je, HapaeHo 111 3flOHaMepHe 111 naH111c111pajy ce

1113 Ta'-IHO OApeljeH111x Kpyroea. Eeo 111 KOHKpeT­HOr np111Mepa: Y HeAefhy, 7. Ae4eM6pa y 6eo­rp~y je npOMOBll!CaH ,,Kny6 100 CnO", KOjlll '-lll!He '-lflaHOBlll cno ca rnrynaMa AOKTOpa Ill Marncrpa. CaM Ha3111B roeop111 o 6pojy '-lflaHoea Kny6a.

Cace111M jacHy nopyKy CMO ynyrnn111 rpaljaH111-Ma Cp6111je. Kao WTO je n03Haro, np111npeM111n111 CMO AK4lllOHlll nporpaM 3a y6p3aHlll np111epeAHlll onopaeaK Ill pacr 3anocneHocrn. Oeaj nporpaM

CPnCKA PE'I a 6POJ 334 Ill 10. AEl.lEM6AP 2003.

· 1r13pa,q1r1n1r1 CMO concreeH1t1M CHarnMa. Ha '-leny rnMa, Koj1r1 ra je n1r1cao, je npocp. AP EiojaH A1r1M1r1rp1r1jee1r1t., npocj)ecop EKOHOM­CKOr cpaKYmera y Eieopa,qy. 0'-11r1rneAHO je Aa y CBOjlr1M peAOBlr1Ma lr1MaMO lr1 lr1HTe­neKryanHy en1r1ry Koja MO>Ke Aa pean1r1-3yje nporpaM.

YjeAHO, HajaBlr1Jllr1 CMO CKOpo cpopM1r1-paH>e lr1 ,,Kny6a 10.000 CnO", KOjlr1 '-1"1-He Haw1r1 '-lflaHoe1r1 1r13 Cp61r1je, an1r1 1r1 A1t1i­cnope, ca Blr1COKlr1M WKOJlCKlr1M o6pa30-BaH>eM.

Boneo 61r1x Aa, 3apa,q enwre A06opo-61r1rn Cp61r1je, 1t1Ma jow crpaHaKa ca cn1r1'-l­Hlr1M Kny6001r1Ma.

HAYK JE JACAH TOKOM KaMnatt.e c111rypHO ce cpe1ie­

re Ill ca MlllW.lbelt.lllMa p,a Ce CnO, epwe-1\111 rpaACKY e11acr y EieorpaAY H111je npoc11ae1110, OAHOCHO p,a je y TO epeMe He3aKOHlllTO Ae111110 CTaHoee 111 nocTae­.n.ao KlllOCKe. KaKo OAroeapare Ha raK­ee np111MeA6e?

r OTOBO lr1 Aa HeMa TaKBlr1X, peKaO 61t1X, ,,epyt.1r1x" n1r1raH>a. 111 Ka,qa 1r1x Mlr1 caM1r1 HaMeTHeMo, Ha rp1r161r1HaMa, Aenyjy Kao np1r1'-le o ll101r141r1 1r1 Map1r141r1, HacnpaM aK­ryenH1r1x AOCOBCKlr1X cj)1r1HaHClr1jCKlr1X acpe­pa, y61r1craea, niba'-IKlr1 Kp03 np1r1earn3a-41r1je, wet.epneMawK1r1x Max1r1Ha41r1ja, on­ry>1<61r1 Ha pa'-lyH Mlr1Hlr1CTapa "1, KO 3Ha '-lera cee jow ...

0Blr1X AaHa CnO je AOWaO y nOCeA jeAHOr AOKYMeHra Ap>KaBHe 6e36eAHO­crn 1r13 1999. roA1r1He, 1r13 Kora ce jacHo Blr1Alr1 Hanor Aa ce ByK ApawKoe1r1t. n1r1-KB1t1A1t1Pa, a BflaCT CnO y Eieorpa,qy Alr1-CKpeA1t1Tyje Ha cee Ha'-11r1He, OA 1t13M1r1w­fbeH1r1x acpepa ee3aH1r1x 3a AOAene n0Ka41r1ja 3a K1r1ocKe, AO 1r13rpa,qH>e craHoea con1r1AapHocrn ... Pe'-leHo-y'-l1r1H>eHo, By1< je, Ha cpet.y, npe>1<1r1eeo areHrare, a H>1r1xoee rnac1r1He cy nywreHe. Ha­paeHo, 61r1no je 1r1 Henpae1r1nHocrn, an1r1 O'-l1r1crn­n1r1 CMO noKper OA 1bYAlr1 ,,"13 re np1r1'-le". HayK je jacaH!

AaHac ce K1r1oc41r1pywe,a1bYAlr11r1 Aafbe He­Majy OA '-lera Aa >1<1r1ee, HeMajy nocna, a aKTyen­Ha enacr pyw1r1 n1r1, pyw1r1. Kao Aa 0H1r1 He >1<1r1ee ca HaMa 1r1 Kao Aa rn ,,M1r1H1r1 1r13eop1r1 npe>1<1r1efba­eaH>a" 3a MHore nopoA1r14e He 3Ha'-le, y 6yKean­HOM CMlr1Cfly, oncraHaK.

A y CTaHOBlr1Ma Koje je cno lr13rpa,q1r10, AaHaC >1<1r1ee 061r1'-IH1t1 IbYAlr1. HeKe OA H>1r1x 1r1 ja no3Ha­jeM, ocp1r141r1p1r1 BOjCKe, 0Hlr1 KOjlr1 cy AeaKrnB1r1pa­Jllr1 HeeKcnnoA1t1paHe 6oM6e, nopOAlr14e nornHy-

n1r1x eojH1r1Ka, nom14aj41r1 Koj1r1 cy paH>eH1r1 6pa­Het.1r1 Kocoeo, 1r1craKHyrn YMelTH1r141r1, neKap1r1, 1r13-6ern1r14e, nopoA1r14e ca nyHo Ae4e ... Tpe6a H>1r1x nlr1TaTlr1 WTa Mlr1CJle 0 TOM epeMeHy lr1 CnO-y.

&HnA 3nA BPEMEHA KaKo ce y Eieorp8AY HOCMTe c;:i i1rHopaH4111-

jOM Hajee1i111x MeA111jcK111x Ky1ia? KaKo M111c11111-re Aa AOCnere AO 6111pa'la?

JacHa je KOH4en41r1ja Hawe KaMnaH>e - ,,y ce 1r1 y ceoje KJbyce". Eiory xeana, 1r1 t-1a Hae AOCra, a AOAaTH1r1 OAroeop t.ere Hat.1r1 Ha yn1r14aMa, n1r1-ja4aMa 1r1 rproe1r1Ma Eieorpa,qa.

Bawe MMe 111 nojaea KOA Eieorpat;aHa 1113a­J111eajy noMewaHa oce1iatt.a. npea cy Matt.e 11ena, J6or noAce1iatt.a Ha ceAM1114e HATO 6oM6apAoeatt.a, a APvra cy noeolbHa J6or

TewKo .qa nonoi• naHOBHHK ABOMHnHOHCKe npenoHHqe KO· iH ce He celia pe11H: ,,r0To10!", Koiy ie TOKOM 77 AGHa HATO 6oM6GpAOBG•a HGWe 3eMnae H3rOBapao HGllenHllK rpaACKOr qeH1pa Ja 06a1ew1a1a•e A1paM H3paen. C1aKH pa1 HMa e1oie xepoie, a xepoi OA6paHe leorpaAa, OA Map1a AO iyHa 1999. rOAHHe HecyM•HBO ie 6Ho A1paM H3paen. OA np1or AGHa pa1a, OA 24. Map1a, OH ie leorpal;aHe 06a1ew1a1ao o no11eTKJ H Kpaiy BGJAJWHe onaCHOnH, 0 norol;eHHM qHn.eBH· MG, HaneTHMG GBHOHG H paKeTa, MepaMa 3GWTHTe qHBHnHor naH01H11w11a ••• Pol;eH ie 1951. y leorpGAY· A•nnoM11pa­HH ie H.H>Ke•ep TeneKOMJHHKGqHia H npo.ecop OA6paHe H

3GWTHTe. · O>Ke•eH ie H 01aq ie A•oie Aeqe.

CPnCKA PE'I u 6POJ 334 11 10. AE4EM6AP 2003.

Tap,awtt.e ep110 Ao6pe opraH1113a4111je >KlllBOTa y npecTOH1114111, Kao Ill 360r lllJYJeTHOr aHra>Koeatt.a 111 xpa6pocT111 'l11aHOBa rp8ACKOr WTa6a L.llllBlll11He JaWTlllTe 111 rpaACKe B11aAe. "!era ce Baw111 cyrpat;aH111 e111we ce1iajy?

Hepa,qo roeop1r1M o ce61r1 1r1 rnM epe­MeH1r1Ma. 51r1na cy ro 3Jla epeMeHa 1r1 HOpMaflHO je Aa lr1X '-IOBeK nornCKYje. Ha>1<anocr, EieorpafjaH1r1 He naMre AY­ro, 3a6opae1r1n1r1 cy Hae, He cet.ajy ce Aa je Eieorpa,q ra,qa 6ecnpeKopHo cpyHK-41r10H1r1cao. weo rp8,£:1CKlr1 Tlr1M je p8,£:11r10 3a Eieorpa,q. H1r1je nocrojao npe'-l1r1 3a,qa­raK OA rora Aa rpe6a 61r1rn Ha ycny31r1 >1<1r1TeJb1r1Ma npecroHor Eieorpa,qa. H1r1-KO H1r1je wreAeo ce6e. C1r1rypaH caM Aa 1r1 aKryenHa enacr Ha TOMe pa,q1r1: Ha HeroeaH>y 3a6opaea, c1r1creMarcK1r1 1r1 0361r1JbHO, a MeA1t1i1r1 cy nOA H>lr1XOBOM anconyrHOM KqHTPOilOM.

111naK, IbYAlr1 Koj1r1 cy ra,qa 61r1n1r1 y rpa,qcKOM rnMy peKI11r1 cy cee o ce61r1 1r1 o CnO, lr1 Mlr1Cfllr1M Aa Eieorpa,q TO TeK Ca­Aa npeno3Haje 1r1 cxeara Ha npae1r1 Ha­'-llr1H. HapaeHo, ja Jllr1'-IHO ocet.aM ,inp1r1-e1r1ner1r1je" Ka,qa Me 061r1'-IH1t1 rpafjaH1r1 npeno3Hajy, norpyAe ce Aa Mlr1 1r13afjy y cycper, Aa Mlr1 noMorHy, 61r1no Aa 'je y n1r1raH>y Hoea Jllr1'-1Ha Kapra 1r1n1r1 pe3ep­ea41r1ja Kapara 3a no3op1r1wre ... Xeana 1r1M! To cy c1r1rn1r14e KOje >1<1r1eor '-l1t1He.

BHPYC cno 3aH111Mlb111eo je Aa lja np0Mo4111j111

Bawe Ktt.111re o TlllM AaH111Ma, y ca11111 CKynwT111He rpap,a H111je 6111110 HlllKO· ra OA aKrye11H111x 'le11H111Ka rp8ACKe e11aCTlll. "1MaTe 11111 HeKO o6jawtt.ett.e,

MO>KAa cy Te ee'lep111 611111111 3ayJeT111? HeMaM 1r1 He rpa>1<1r1M ra. CeaKo ceoj1r1M noHa-

waH>eM jaCtiO roeop1r1 o ce61r1. , An1r1, caCBlr1M je c1r1rypHO Aa OHaj KO He 4eH1r1

ceojy 1r1crop1r1jy, a rnx 78 AaHa cy, 1r1naK, AeO 1r1crop1r1je Eieorpa,qa, 1r1 3a6opae1r1 Ha IbYAe Koj1r1 cy 6e3pe3epeHo crae1r1n1r1 cee ceoje pecypce 3a­pa,q A06po61r1rn ceor rpa,qa, H1r1je y Ayxy 1r1 rpa­A1t141r1j1r1 cpncKor HapoAa. Snaer MY H1r1je ,qyror eeKa.

np1r1Mepa, TY>KH1r1X lr1 PY>KHlr1X je MHOro. Ht.1KO ce H1r1Ka,q 1r13 aKryenHe enacrn H1r1je cerno Jby­Alr1 1-13 JeA1r1H1r14e 3a o6aeewraeaH>e, Kao Aa cy CBlr1 OKY>KeHt.1 e1r1pycoM CnO. 11130CTaO je IbYA­CKlr1 no31r1e, Ha Kacpy, Ha cet.aH>e. ll13ocrana-je IbYACKa na>1<H>a. ,

CTYAl-10 5, M1t1cn1r10 caM MOja APyra Kyt.a, Hlr1-Ka,qa Me e1r1we H1r1je no3eao. nocrao caM Heno­>KeJbHa oco6a y H>1r1xoe1r1M npocrop1r1jaMa y ,,Eie­orpafjaHKl-1" . nojeA1t1H41r1, '-lacH1r1 IbYAlr1, cy ce or­pa,q1r1n1r1 OA rora. 0 npoM041r1j1r1 Moje KH>1r1re Ha TB CryA1t10 Ei - Hlr1 pe'-11-1, a 1r1 o H>1t1Ma caM n1r1cao lr1 TO, HapaBHO, neno, acp1r1pMaT1r1BHO - K8KO je lr1 61r1no.

A pa3nora HeMa, 1r1n1r1 je pa3nor wro caM '-IJlaH CnO, a ,,OHl-1" He BOJle CnO, a lr1CTa Ta rfl8BHa ypeAH1t14a je, KOJllr1KO Ce cet.aM, OA CnO A061r1-Jla jeAaH OA ,,0Hlr1X" CTaHOBa 0 KOjlr1Ma ere Me n1r1ran1r1 HanpeA. , ,

Kao Aa 1r1crop1r1ja oeor rpa,qa no'-llr1H>e 5. OK­ro6pa, na lr1 CBe Aa je TaKO - lr1 Ta,qa Ce CnO lr1 AepaM Mopajy n1r1carn een1r1K1r1M cnoe1r1Ma. Ka~o rnac111 eawa nopyKa 'l111Tao4111Ma ,,Cpn­

cKe pe'l111"? 111 Aa 3aepw1r1M 1r1HrepH1t1M cnoraHOM Hawer

111360pHor wra6a - CAMO KOHKPETHO!, 1r1 c Ha,qOM Aa t.y 29. Ae4eM6pa nOHOBO lr13roeop1r1-Tlr1 OHO A06po n03Haro: roTOBO! -

31

KAHllHllATH 3A nocnAHHKE y HAPOJIHOJ CKYHWTHHH PC CPDCKM DOKPET O&HOBE - HOBA CP&MJA

BYK llPAWKOBMY, - BEnMMMP MnMY, 1. ByK ApawKoe1111;

1946, KH>11>1<esH11K, 6eorpa,q 2. Be11111M111p H111111;

. 1951 , ,q11nn. 11H>1<eH>ep,. 4aYaK 3. Boj111cnae M111xa11111oe1111;

1951, ,q11nn. npaBHlllK, 6eorpa,q 4. Bepolby6 CTeeaHoe1111;

1946, ,q11nn. lllH>KeH>ep, Kparyjesa4 5. AKa,q. npo<f>. AP H111Hoc11ae CToja,q111Hoe1111;

1950, npocj)ecop YH11seps11TeTa, H11w 6. npo<f>. AP JoiJaH Map1111;

1941 , npocj)ecop YH11seps11TeTa, 6eorpa,q 7. npo<f>. AP MlllOApar CTaMeHKOB1111;

1946, npocj)ecop YH11seps11TeTa, necKosa4 8. npo<f>. Cnacoje KpyH1111;

1939, npocj)ecop YH11seps11TeTa, 6eorpa,q 9. 6ojaHa P111cT1111;

1953, ,q11nn. 11H>K9H>9p, necKOBa4 1 O. AP PaAoc11ae Joe1111;

1957, neKap, Kpan,eso 11. npo<f>. AP Ibllllb8Ha MapKoe1111;

1953, npocj)ecop YH11seps11TeTa, 6eorpa,q 12. Mp 311aTa "Dep1111;

1958, npocj)ecop,CoM6op 13. B11ajKo CeH1111;

1973, ,q11nn. eKOHOMlllCTa, 6eorpa,q 14. 6orolby6 nej<11111;

1936, HOBlllHap; 6eorpa,q 15. npo<f>. AP M11111aH 60>1<1111;

1952, npocj)ecop YH11seps11TElTa, 6eorpa,q 16. Be11111M111p CTaHojee1111;

1964, ,q11nn. lllH>K. nofbonp11spe,qe, 4aYaK 17. 3opaH 1i111pKoe1111;

1948, npocj)ecop MaTeMaTlllKe, np116oj 18. npo<f>. AP 6ojaH AlllMlllTp111jee1111;

1963, npocj)ecop YH11seps11TeTa, 6eorpa,q 19. Jby6111wa Ce111111;

_ 1940, ,q11nn.eK0HoM11cTa, Kpywesa4 20. Hoe11148 PaAocaelbee1111;

1952, ,q11nn. lllH>KeH>ep, npoKYnfbe 21. M111poc11ae MapK1111;ee1111;

1958, MaWlllHCKlll T9XHl1Yap, 4aYaK 22. PaAlll'I J0Koe1111;

1945, ,q11n!l . MaWlllHCKlll 11H>K9H>ep, nyl..faHlll 23. AparaH KojaA111Hoe1111;

1954, HOB11Hap, 6eorpa;q 24. Cp1jaH Cpe1;Koe1111;

1974, ,q11nn. eKOHOMlllCTa, 6eorpa,q 25. AP H111Ko11a JoeaHoe1111;

1948, neKap, TpcTeH111< 26. AywaH noe1111;

.,

1957, nplllB. npe,qyseTHlllK, r . M11naHOBa4 27. AejaH Paj<11111;

1966, np111saTH11 npe,qyseTHlllK, H11w 28. AneKcaHA8P 40Tp1111;

1966, KH>l1>K6BHl1K, 6eorpa,q 29. AP ropAaHa AH111<11111;

1944, neKap, 6eorpa,q 30. AP npeApar Toj1111;

1946, neKap, Wa6a4 31 M118AeH rpyj1111;

1966, ,q11nn. lllH>KeH>ep, 6eorpa,q 32. M11111opaA 6e111111;

1954, npocj)ecop 11cTop11je, Ban,eso . 33. TOMlllCl18B K111T8HOBlll1;

1959, ,qllln!l. nOJllllTlllKOJlOr, npoKYnfbe 34. 6o6aH To111111;

1964, ,q11nJl. 11H>K9H>ep, n11pOT 35. Catt.a 4eKoe1111;

1957, eKOHOMlllCTa, HerornH 36. AP Ay6paeKa WapaHoe1111; - Pa41111;

1954, neKap, 06peHosa4 37. AapKo M111111111;ee111t;

1962, np11saTH11 npe,qyseTHlllK, CMe,qepeso 38. Cawa M11111eH1111;

1967, npocj)ecop, Kparyjesa4 39. Mp }f(111e0Ta M11111ocae/bee1111;

1939, Marncrnp cj)apMa411je, H11w I

32

40. PaA111eoje 4eeTKoe1111; 1951 , ,q11nn. npasH11K,necKosa4

41. AP MnaAeH C111M1111; 1961, cne4. aHecTes11onor, nosH114a

42. AP 811aAaH By<11111;ee1111; 1955, CTOMaTOJlOr, Kparyjesa4

43. npo<f>. AP Boj111c11ae ByK<1ee1111; 1938, a,qsoKaT, 6eorpa,q

44. 4ac11ae JapaKoe1111; 1956,,q11nn. npaBHl1K, naHl..f680

45. H111Hoc11ae Pajee1111; 1943, a,qBOKaT, net.

46. C11060A8H TOTOB1111; 1957, npOC89THl1 lllHCneKTOp, no>Kera

47. AywaH Mpeow 1963, npocj)ecop MaTeMaTl1K9, naHl..f680

48. M111poc11ae Hew1111; 1966, a,qsoKaT, BpaH>e

49. }f(111Ka rojKOB1111; 1972, MeHa1,1ep eKOHOM11je, CoM6op

50. C11060AaHKa MaT1111; 1944, ,q11nn. lllH>KeH>ep, Jaro,q11Ha

31. MlllllOPaA KocT1111; 1944, BKB MexaH11Yap, Mna,qeHosa4

52. Mp 3opaH CTojaHoe1111; 1955, Marncrnp eK0HoM11je, Hos11 Ca,q

53. Mp A11el<C8HA8P MlllllYTlllHOBlll1; 1948, ,q11nn. lllH>KeH>ep, 6eorpa,q

54. PaH1je11 HojK1111; 1950,,qlllnJl.lllH>KeH>ep, np11WTl1Ha

55. M11111aH H111H1111; - <l>a3aH 1952, np11saTH11 .npe,qyseTH11K, Bafbeso

56. Boj111c11ae H111111; 1952, npocj)ecop, 4atia1<

57. PaAOCl18B Mojc11111oe1111; 1978, CTy,qeHT, BpaH>e .

58. Iby6111wa Paj1111; , 1958, ,qlllnJl. B9Tep11Hap, napa~i.jH 1

59. npo<f>. AP 3BOHlllM111p 6YA1111; ' ' , 1937, npocj)ecop YH11seps1i1TeTa, ' H1-1w

60. M11111aH na3oe1111; 1972, eKOHOMlllCTa, 4al..fqK

.. 61. MlllOApar n/baK1111; >;

1948, np11saTH11 n13e,qyseTHl1K, Kpan,eso 62. 3opaH M111111111;

1956, rpaljes1<1HCK1<1 lllH>KeH>ep, Kocjep1-1t. 63. C11060AaH }f(111eKy4111H ·

1958, ,q1i1_nn 11H>KeH>ep, Hos1-1 Ca,q 64. AP M1mopaA Paj1111;

1949, ,q1-1nnoM11paH11 "1H>KeH>ep nofbonp11-spe,qe, HOB"1 Ca,q 65. AP Iby6111wa nonoe1111;

1957, neKap cne41-1jan1-1cTa, 3eMyH 66. C11ae111wa JoeaHoe1111;

1962, lllH>KeH>ep eneKTpOTeXHlllKe, 3eMyH 67. MapKO Pelb1111;

1964, BlllWlll Me,q1141<1HCK"1 T9XH"1Yap, Tonona 68. AP C11a1jaHa J0Koe1111; KpcT1111;

1972, neKap, 3ajeYap 69. C11060A8H rpKoe1111;

1953, ,q1-1nn. cj)1-1nosocj), ApaHljenosa4 70. 3opaH neTpOBlll1;

1966, eKOHOM"1CTa, 3peH>aHl!IH 71. P8AOB8H AH1111;

1963, eKOHOMCKlll TeXHlllYap, ApaHljenosa4 72. M11111yT111H Je11111<11111; - JYTK8

1962, arpoeKOHOMlllCTa, 6pyc 73. M11aAeH raj1111;

1970, eKOHOMlllCTa, CMe,qepeso 74. CTaH111wa CTeeaHoe1111; - TaK111

1953,npocpecop, neTpOsa4 75. }f(efbKO PaAowee1111;

1969, ,q111nn. lllH>KeH>ep, CMe,q. nanaHKa 76. npeApar 60WKOB1111;

1955, ,q11nJl. lllH>K. rpaljeBlllHe, n11pOT 77. Mp 6paHKO Jo41111;

1961 , MarlllCTap eKOHOMlllje, naHl..f9BO

78. AparaH JaHKoe1111; · 1967, ,q11nn. lllH>KeH>ep, Jb11r

79. AneKC8HA8P T111Mapoe 1955, ,q11nn.111H>KeH>ep, PyMa

80. AP C11ae1114a Wapa4 1959, neKap, 6aYKa nanaHKa

81. M11111opaA ror1111; 1952, 9KOHOMlllCTa, npoKynfbe

82. M11111eHa }f(111eaHoe1111; · 1962, ,q11n!l . lllH>K. py,qapcTBa, najKOBa4

83. AepaM H3paen 1951 , ,q11nn: 111H>KeH>ep, 6eorpa,q

84. TOMlllCl18B JepeM1111; 1951 , npocpecop, 06peHosa4

85. AaBlllA 6a61111; 1982, cTy,qeHT, 6eorpa,q

86. ropaH M11111oeaHOBlll1; 1972, pa,qHlllK, Jb111r

87. 6paH111c11ae EpAee111K 1957, ,q11nn. lllH>K. MexaH11sa4111je, AnarnH

88. ropaH 011yj1111; 1966,,q11nn. npasH11K, Bpwa4

89. 6paHKO Te0Aoc111jee1111; 1966, npocj)ecop, .nasapesa4

90. 8118AlllMlllP M111H1111; 1962,,q111nn . eKOHOM~Ta, Kpywesa4

91. M11111opaA naKeT1111; 1950, ,q11nn. npaBHlllK, 3seYaH

92. Cp6a Joc111jee1111; 1965, lllH>K. sawrnTe Ha pa,qy, Jaro,q111Ha

93. TlllXOMlllP M11111ocae/bee1111; - T111Ka 1952, np111s. npe,qyseTHlllK, Bna,q11Y11HXaH

94. Hoe1114aCTOjaHoe1111; - <1>11111Ka 1958, npocj)ecop, necKosa4

95. PaAeHKO JeeT1111; 1948, ,q111nn. lllH>KeH>ep, Hos111 6eorpa,q

96. Joeo nonoe1111; 1961 , a,qsoKaT, 4aYaK

97. 3op1114a "De111111; - CToj111<11111; 1968, ,q111nJl.6KOHOMlllCTa, 6op

98. AparaHa neTpoe1111; 1971 , npocpecop, npoKYnfbe

99. MOM'llllllO AT8H8CKOB1111; 1954, s111w111 Me,q. TexH111Yap, AneKc111Ha4

100. C11aeolby6 JoeaHoe1111; 1952, lllH>KeH>ep, n11t.esa4

101 . AP HeAelbKa nae11oe1111; 1952, rieKap, 6eorpa,q

102. AP C11aeolby6 neTKOBlllti 1959, neKap, Cspfb11r

103. ropAaHa TOA1111; 1955, ,q11nn. npasH111K, 6eorpa,q

104. MlllllOMlllp W/blllBlll1; 1959, np11saTH11 npe,qyseTHlllK, Kpan,eso

105. AneKC8HA8P Jyroe1111; 1975, npo¢ecop, 4aYaK

106. Cp1jaH M11aAeHoe1111; 1965, eKOHOMlllCTa, 6eorpa,q

107. M11111ow "Dop1jee1111; 1981 , CTy,qeHT, naHl..f980

108. M11111eTa M11111111HKoe1111; 1952, ,q11nJl., np1116oj

109. TOMO neTpoe1111; 1956, np111spe,qH111K, Ap111Tbe

110. AparaH Ma11eHoe1111; 1969, np11saTH11 npe,qyseTHlllK, Cs11najHa4

111. C11aeolby6 8111p111jee1111; 1956, 11H>1<eH>ep Maw111HcTBa, nenocas111t.

112. npeApar CTaHojee1111; 1946, MaWlllHCKlll T9XHl1Yap, nynp11ja

113. 6op111wa WYHAep111t; 1960, ,q11nn. lllH>KeH>ep, 4ajeT11Ha

114. M111pKO 4111KlllPlll3 1963, ,q111nn. npasH111K, Kparyjesa4

115. AywaH PaAocae/bee1111; 1959, HacTaBHlllK, Wa6a4

116. MOMlllp r11111w1111; 194 7, npocj). Jll!IKOBHlllX yMeTHOCTlll , Wa6a4

CPnCKA PE'I Ill 6POJ 334 a 10. AEL\EM6AP 2003.

117. MapMHa nyKM1; - 4eeTM1; 1958, 11cTop114ap yMeTHocrn, Kpaibeeo

118. CTojaH PaKoeMt; · 1966, A11n11. 11H>t<et-t>ep, necKoea4

119. ByKMaH KpMBOKy1;a 1955, A11n11. eKOHOMl1CTa, H11w

120. PSAMBOje nMprMt; 1957, A11n11. eKOHOMl1CTa, BaJbeeo

121. PaAOBaH T>ypMt; 1941 , np11eaTH11 npeAy3eTH11K, Bpwa4

122. MMnoeaH MMjaMnoeMt; 1956, noJbonp11epeAHl1K, Kparyjeea4

123. AparM CMHaAMHOBMt; 1954, np11eaTH11 npeAy3eTHl1K, BnacornH4e

124. )i(MeKa CTaHKOBM1; - ATOB 1968, np11eaTH11 npeAy3eTH11K, net.11H411

125. He6ojwa JopraHoeMt; 1963, Al1nnoM11paH11 npaeH11K, Eieorp&A

126.3opaHMMnoeaHOBM1; 1980, yrOCTl1T9JbCKl1 T9XH114ap, no>t<apeea4

127. T>opt;e nepMt; 1957, 11H>t<et-t>ep noJbonp11epeAe, Eieorp&A

128. Cno6oAaH SjeKMt; 1975, A11nn. npaeH11K, Bp6ac

129. T>opt;e SenMt; 1960, A11n11 . npaeH11K, CpeMcKa M11Tpoe114a

130. AP JbMJbaHa 5o>KaHM1; 1954, neKap, Eieorp&A

131. TOMMCnae lllnMtl 1960, A11nn. 611onor, KpaJbeeo

132.Jyrocnae SpaHKoeMt; 1964, 8ABOKaT, >Ka6ap11

133. Cno6oAaH Secepoea4 1950, A11nn. 11H>KeH>ep, no3H114a

134. nepa l,lajCKM 1967, P8AH11K, K11K11HAa

135. BecenMH OcMajnMt; 1963, 9KOHOMl1CTa, Eieorp&A

136. ropaH Aa4M1; 1964, np11e;.- nPeAy3eTHl1K, Mano LjpH11t.e

137. MMnyH Ky3MaHoeMt; 1961 , P8AHl1K, Ya4aK

138. AYWKO Ko4anKa 1971 , np11eaTH11 npeAy3eTHl1K, Eieorp&A

139. 3opaH npeMOBMtl 1951 , np11eaTH11 npeAy3eTHl1K, Eieorp&A

140. HeHSA llleaHMt; 1970, np11eaTHl1 npeAy3eTHl1K, Cy6orn4a

141. CMMeoH MMTpeecKM 1944, A11n11.11H>t<.eneKTpoTex, H. 6eorp&A

142. AeJaH nepjaHM4Mt; 1966, A11nn. 11H>K. reoAe311je, TpcTeHl1K

143. MMne nywott>M1; 1956, np11e. npeAy3eTH11K, ~p11r

144.HeHaAMapKOBMt; 1968, npocj:>ecop, KocoecKa M11Tpoe114a

145. AP PSAOMMp lllnMt; 1950, 11eKap , >K11Topa~a

146. MMpaw CTeeoeMt; 1950, A11nn. 11H>KeH>ep Maw11HcTea, Bp6ac

147. AywaH lllnMt; 1965, np11BaTHl1 np9AY39THl1K, nnaH,£\11WT9

148. CTaHMwa TacMt; 1944, A11nn. 11H>Ket-t>ep, Bpat-t>e

149. Cnat;aH P&AoeaHoeMt; · 1964, npocj:>ecop, Pa4a

150. He6ojwa KpCTMtl 1963, npocj:>ecop, necKoea4

151 . JbMJbaHJba SepMtl 1958, A11n11. npaeH11K, H11w

152. Mp JbMJbaHa PaH4M1; 1954, Marncrnp cj:>apMa411je, KH11t.

153. PSAOCnae MMnM1; 1952, A11n11. eeTep11Hap, Be1111Ka nnaHa

154. Mp )i(MBOP8A PSAOH>M1; 1951 , A11n11. 11H>Ket-t>ep, H11w

155. AP HeMatt.a PMCTMt; 1947, neKap, Be1111Ko rp8A11WTe

156. Aparolby6 HeroM4Mt; 1969, e11w11 KOMep411jan11crn, HerornH

157. AMMMTpMje BacMtl 1955, A11n11. eKOHOMHCTa, ~H~11ja

158. AP MMnaHKa 5o>KM1; 1955, neKap, 6aj11Ha Eiawrn

159. PSAOBaH TeoAopoeMt; 1962, noJbonp11epeAHl1K, 6oraT11t.

160. PSAMCae SnarojeeMt; 1957, np11eaTHl1 npeAy3eTHl1K, ,QecnoTOea4

161. Cawa AMMMTpMjeeMt; 1965, KOMep411janH11 TBXHl14ap, 3aje4ap

162. AP OnMeepa BMTopoeMt; 1955, neKap neA11jaTap, na3apeea4

163. ropaH nonoeMt; 1961,p&AHl1K,0Ce411Ha

164. T>opt;e PSAMHOBM1; 1961 , cao6pat.ajH11 TexH114ap, C. na3oea

165. Bn&AMMMP JenMt; 1977, CTyA9HT, Hoe11 CSA

166. ManMwa MapKoeMt; 1969, M9TMOCTpyrap, na3apeea4

167. MMnoeaH HMKOnMt; 1951 , c11y>t<6eH11K,necKoea4

168. JoeaH 503AOKoe 1955, HacTaeH11K, Kyna

169. P&Ao]ne 5yKeM1; 1950, A11nJl . 11H>KeH>ep, no>t<era

170. AP Bn&AMcnae naenoeMtl 1968, JleKap, rpo4Ka

171 . AparaH WenwMHa4 1963, eneKTpOTBXHl14ap, CMBA. nanaHKa

172. AP 3opM48 Koea4eeMt; 1965, neKap,ny4aH11

173. CTeeaH HewKoeMt; 1954, MaWl1HCK11 T9XHl14ap, naH49BO

174. Mp SpaHKo npeHToeMt; 1954, npocj:>ecop, 01,1a411

175. HMKOna najM1; 1975, CTyA9HT, CoM6op

176. MMnaH CMMMt; 1965, np11eaTH11 npeAy3eTH11K, Oce411Ha

177. SpaTMCnaeMapMHKOBMt; 1959, np11eaTHl1 npBAY3BTHl1K, AneKC11Ha4

178. Mapa OcMaHoe 1950, np11eaTHl1 npBAY3BTHl1K, 6e0411H

179. f>opt;e ra4M1; 1949, apxeonor, CpeMCKl1 Kap11oe411

180. Joeo5aeap4M1; 1976, CTyA9HT, )f(a6aJb

181. MMnaH MaTMt; 1953, A11n11.eK0HoM11cTa, M110H114a

182. Mp Aparocnae MMnojeeMt; 1951 , Marncrnp MeHal,IMBHTa, PaKoe114a

183. 3opaH AYABapcKM 1974, cnoprncrn, Cp6o6paH

184. Jby6M4a neTpMt; 1961 , 8ABOKaT, W11A

185. )l(MeojMH Teo<l>MnoeMtl 1969, A11nJl . 11H>KeH>ep, najKOBa4

186. 3opaH 3naTKOBM1; 1955, rpa~ee11HCK11 11H>t<e1t>ep, Kt-t>a>t<eea4

187. CMHMWa ny3M1; 1957, Maw11HCK11 TexH114ap, Eiorarnt.

188. CeeTMcnae MaTMtl 1971 , P8AHl1K, Y6

189. SnarM4a KOCTM1; 1967, HOB11Hap, Eieorp&A

190. MMOJby6 MMnoweeMtl 1969, Maw11HcK11 TexH114ap, Ko4eJbeea

191. MMnow BojMHOBMt; 1978, CTyABHT, H11w

192. AparaH JoeMt; 1955, np11eaTH11 npeAy3eTHHK, CypAy111o14a

193. AP BnajKo CToj4M1; 1961 , neKap cne41o1jan1o1crn, CMeAepeeo

194. Cpt;aH 5Mopa4 1961 , c11y>K6BHl1K, EiaT04HHa

195. Cno60ASH CTaHojeeMt; 5o6aH 1951 , np1o1eaTHH npeAy3eTHl1K, KHHt.

196. AP llleM4a CaeMt; · 1965, eeTep11Hap, TpcTeH11K

197. Bepolby6 PBAOBSHOBMtl 1947, AHnJl. BKOHOMl1CTa, Kpyweea4

198. AP AHB Pa4M1; 1970, neKap, Kparyjeea4

199. AP lllnMja HMKOnMt; 1949, npocj:>. YHHeep3HTern, Kparyjeea4

200. He6ojwa nonoeMt; 1953, nporpaMep, Eiop

201. HeHa neTKOBM1; 1980, CTyA9HT, Ya4aK

202. AparaH JoeaHoeMt; 1972, A11n11. 11H>t<et-t>ep Maw11HcTBa, Tonona

203. MMpo1by6 npeynoeMt; 1959, np11eaTH11 npeAy3eTHl1K, Kt-t>a>t<eea4

204. AparaH JapaKoeMt; 1943, np11eaTH11 npeAy3eTHl1K, Y>t<114e

205. npeApar rp6Mtl 1967, np11eaTH11 npeAy3eTH11K, WTpn4e

cPnCKA PE'I • 6POJ 334 • 10. AE4EM6AP 2003.

206. ropASHB BMWH>BB84 1955, np11eaTHH npBAY3BTHl1K, CMeAepeeo

207. Cno60ASH JoeaHOBMtl 195?, npocj:>ecop co41o1011or11je, H1o1w

208. AP SpaHKo nono&Mt; 1975, neKap, Hoea Bapow

209. MMp01by6 KocopMtl 1955, A11nn. npaeH11K, Kocjep11t.

210. AP AneKCBHASP najoeMt; 1958, 11eKap, ny4aH11

211. MMnaH WnaHOBMtl 1956, np11e. npBAY3BTHl1K,C. M11Tpoe114a

212. 5o>KMABP CTeeaHOBMtl 1947,Al1nJl. 9KOHOMl1CTa,ne6aHe

213. MapKo PoM4eeMt; 1956, A11nJl.11H>KeH>ep,KpaJbeBO

214. ByjMH MMneHoeMt; 1968, A11nn.l1H>KeH>ep,AneKCaHAPOBa4

215. 3opaH MMneHKOBMtl 1956, npocj:>ecop, BapeapHH

216. AaPKO KapaH 1970, A11nn. npaBHl1K, >K11Tl1WTe

217. Mp MOM4Mno JepeMMt; 1943, MarncTap, Eieorp&A

218. 3opaH nayHOBM1; 1950, A11nn. AH3ajHep, Kpyweea4

219. CMHMWS MapjaHOBM1; 1967, npocj:>ecop, ,[\0Jbeea4

220. ~eAOMMP CTeeaHoeMtl 1952, 11H>KeH>ep, ra1,111H XaH

221. P&Aocnae ToMaweaMt; 1949, AHnn. 11H>t<. Maw11HcTea, Eieorp&A

222. AywaH SnarojeaMt; 1975, np11eaTH11 npeAy3eTHl1K, Eieorp&A

223. MMpocnae T>opt;eeMtl 1975, npaBHl1K, H11w

224. MawaH JoeaHOBMtl 1942, npaBHl1K, Cep1b11r

225. JSHKO JaHKOBM1; 1942, npocj:>ecop, KypwyM1111ja

226. MMnaH BecenMHOB 1955,A11n11. npaeH11K, K11K11HAa

227. 3opaH EpMtl 1959,A11n11. 611011or, no3H114a

228. CeeTnaHa JaHKOBMtl MMTeecKM 1952, A11nn. npaeH11K, Bpt-t>a4Ka Eiat-t>a

229. MMpocnae )l(MBKOBMtl 1979, npocj:>ecop, necKoea4

230. HeHBA TacMtl 1966, reoMernp, EiyjaHoea4

231. Caea K1b8jMt; 1949, np11e. npeAY3BTHHK,AneKcaHAPQBa4

232. MMnOMMp KywMtl 1954, P8AHl1K, ~eat-t>114a

233. 3opaH ByKBAMHOBMtl 1961, eKOHOMl1CTa,nenocae11t.

234. SpaHKO AMKnMtl 1951, A11nJl . BKOHOMHCTa, EiaYKa Tonona

235. PaAOBBH 5a6Mt; 1938, npocj:>ecop, Ce4aH>

236. KpMCTMHa ByjM4M1; 1979, npocj:>ecop, Eieorp&A

237. Mp AparyTMH CpeM4eeMtl 1937, Marncrnp MeHal,IMBHTa, Eieorp&A

238. npeApar lllBKOBM1; 1980, CTYABHT, KOBl1H

239. MMnaH Tp6ojeaMt; 1966, noJbonpl1B. TeXHl148p, n11aHAl1WTB

240. He6ojwa TpaMnoeMtl 1955, noJbonp11epeAHl1K, MajAaHneK

241.3opaHMacnoeapMtl 1961, Typ113M011or, CoKo6at-t>a

242. Cpt;aH CnacojeeMtl 1966, 8ABOKaT, KpaJbeeo

243. PBAOMMP )i(MBKOBMtl 1954, SABOKaT, 6eorp&A

244. AP Co<l>Mja KMnM6BPA8 1948 , 11eKap, ApaH~e11oea4

245. AP )i(MBSAMH JOTMtl 194 7, CTOMaTOJlOr, no>t<apeea4

246. ByKBAMH AMH4M1; 1943, A11n11. 11H>t<. eneK\POTexH11Ke, H11w

247. lllrop JeeTMtl 1975, CTyA9HT, Eiapajeeo

248. TOMMcnae PaHKOBMtl 1951,A11nJl. BKOHOMHCTa, BaJbBBO

249. AparMt; )l(MBKOBMtl 1958, np11eaTH11 npeAy3eTHl1K, 611a4e

250. SpaHMcnae Weott.a 1967, A11nJl . BKOHOMl1CTa, Hoe11 CSA

33

,,KnY& 100" CPDCKOr DOKPETA O&HOBE f

Mmamo cae, >KeJIHMO aa aamo caHma

Y a~en.y, 7 • .qeqeM6pa, y 6eorpGACKOM xcneny ,,TawMa~aH", Koan•q11ia Cpncu nogpeT o6aoae - Hoaa Cp61tia npoM0111cana le caoi eKoHoMcn nporpaM. ftpe3eataq11ia ftporpaMa opraa11· 30BGHG ie J npHCJCTIJ 6poi1111x llllGHOBG fCny6a J 00 CnO (K11y6 llftGHOBG Cft0 CG BHCOKHM GKGA8MCK•M H HGJllHllM 3BGHallMG),

1111aHoaa EKOHOMCKor caaeta HC 11 npeACTGBHllKa '•eA•ia.

AKL.IMOHM nporpaM 38 y6p38HM npMBpe­AHM pa380j "' paCT aanocneHOCTM - M3· llO)KeH je y 6powypM HS OKO 40 CTpa­

H8, C&AP>KM weer nornaslb8. Y npaoM no· rnaalby M3nO>KeHO je 14 Ha'lena H8 KOjMMS ce nporpaM TeMelbM (OA nYHe eKOHOMCKe ClloOOAe nojeAMH4'1 .. npMBpeAHMX cy6je·

KSTa y 'IMjeM CpeAMWTY je npMBSTHS CBOjM· Ha, AO <tnaHcTsa y Me1)Yff8poAHMM eKOHOM­CKMM M <l>MHSHCMjCKMM opraHM38414jaMa .. MHCTMtyqMjaMa) • .qpyro nornaslbe o6yxea­ra 4"Jbe8e npMBpeAHOr paaeoja M pa3eoj· HMX noTeH414ja11a Cp6Mje, Tpe1'e - nonMTM· KY npMBpeAffor pa3Boja M Mepe 38 paCT npo-

M380Alb8 .. aanocneHOCTM, 'leTBPTO - CTpa­TerMjy pa3BOja M811MX .. C~MX n~y38-t;a, nero-crpareotjy MAMHSMMKY npMKJbY· 'lett.a EaponcKoj yHMjM H, wecro - llHCTY npMBpeAHOCMCT8MCKMX 38KOH8 KOje Tpe6a M8tb8TM.

npo<1>. SojaH AMMMTpMj8BH1' je nporpaM M3nO>KMo jacHo " y6eA1bMBO. Y roKy M3na· ratt.a 6Mno je O'IMrl18AffO A8 oeaj Haw no-3HSTH 8KOHOMHCT8 ceoje 38Klby<tKe TeMe­lbM He CSMO HS CBOMe 38BMAHOM n03H888· tt.y reopMje, eeti .. li8 &enMKOM MCtcyCTBY y npaKTM'tHOj npMM8HM reopMjCKMX C83H8tb8 y npaKCM. Ca Te T&'IKe rl18A'fWT8 ttoeroeo M3-11aratt.e npMBJUl'IMllO je 118)1(tbY .. A8110Ban0 caepweHO pa3yMlbMBO .. OHMM 'lllSHOBMMa Kny6a 100 KojM ce 6aBe H8Y'fHMM o6nacfMMa seoMa YA8.lb8HMM OA eKOHOMMje.

YKpaTKO, apryMeHTM KOjM cy npaTMnM AM­MMTpMjeBMtieso M311aratt:ie 6M.!1M cy AO Te Mepe V68AlbMBM .. >KMBOTHM p,a ce ca npa· BOM MO>Ke petiM AS npoM04MJ8 0porpaM8 npeACT8Blb8 cyWTMHCKy HOBMHY HS nOJ1M· TM"IKOj Cq8HM Cp6Mje. y npMnor OBOM 38· KJbY'fKY CB8AO'IM M H8nOA81beHO MMWlbe­tbe npMCyYHMX '1118HOBa Kny6a 100 cno A8 je npo<t>ecop AMMMlpMjeaMti M3narao npo­rpaM ca OHMM yaepetb8M y lberoBY MCTM· HMTOCT KOja npaTM BellMKS .. Ao6pa caon· WTetba 003H8'TMX 8KOHOMMCT8 l-f8 H»MXO­BMM KSY'fHMM CKynOBMMa.

* Ml-1/\EHA M. nonOBi.1n DPOIP. llP &OJAH llMMMTPMJEBM1'

3awro je re>KMwTe nporpaMa noceetieHo y6p3SHOM npMB~HOM pa3eojy .. pacry He3anocneHOCTM?

3aTO WTO CMO Y0'-1111nli1 Aa cy TO, 3anpa00, ABa Hajsetia npo6neMa eKOHOMCKe non1-1T111Ke Koje je AOC cnpo00A1110 y nperxOAHe Tp1-1 roA1-1He. nocroje, Hal-1Me, Tpl-1 npo6neMa. np0111 je n~ npo1113BOAH>e Koja tie ose rOA111He 6111T111 seposaT­HO Matt>a 3a Tp1-1 nocTo Hero y npen<OAHOj. Apyrn je pacr He3anocneHocr111 Koja je setia Hero y M111-nowe01-1tie00 speMe 1-1 c~a set; npena31-1 30% 111m1900.0001bYA111. li1 rpeti111 je orpoMaH cnofb­Horpro0111HcK111 Mat-MK, orpoMaH cnofbHorpro-0111HCK111 Ae¢1114111T KOjll1 ce 3a OBe Tp111 rQA111He Ha­roM111nao 111 1113HOCll1 npeKo 11 M111n111japA111 AOnapa. CaMo y osoj rOA111Hll1 OH tie 1113HOCll1Tli1 1113Me1jy 4,5 111 5 M111n111japA111 AOnapa. nocneA1114a rora orne­Aa ce y sen111KOM cnofbl-beM AYry 3eMJbe Koj111 je c~a nOHOBO 1113HOCll1 OKO 12 M111n111japAll1 AOna­pa. AaKne, cKopo je pasaH Y111ra00M APYWTBe­HOM np01113BOAY 3eMJbe! 3aTO CMO Mll1 peKn111 Aa osaj nporpaM MOpa Aa OArQBOPll1 Ha ABa OCHOB­Ha npo6neMa, KaKo Aa nopacre npo1113BOAl-ba 111 KaKo Aa nopacre 3anocneHocr, jep HeMa Ha­nperKa APYWTBa, HeMa nopacra 6narocral-ba, HeMa nopacra >Kll1BOTHOr CTaHAaPAa YKOnll1KO He pacry npo1113BOAl-ba 111 3anocneHocr. Me1jy­Tll1M, Hawe HaMepe ce He 111c4pn1byjy caMo Ha pewasal-by noMeHyT111x npo6neMa. CpncK111 no­Kper 06Ho0e 111 Hosa Cp6111ja 3ax0arajy non111-T111'-IKll1 npocrop Koj111 ce 06111'-IHO Ha31110a AeCHll1 4eHrap. K~a ce Ka>Ke cno 111 HC OHAa ce Mll1-cn111 Ha HeKon111Ko rp~11141110HanH111x speAHOCTl/1 Koje re pe'-11-1 noApa3yMesajy. To 3Ha'-1111: AP>Ka­sa, Ha4111ja, npa0ocna0Ha sepa, nopoA1114a, Kpy­Ha 111 cpncK111 AOMati111H. li1 '-1111TaB Ayx nporpaMa je TaKaB Aa a¢111pM1-1we ose OCHOBHe speAHOCTl/1.

KaKO oeaj nporpaM npeABMt;a pewaeatt.e .. OCTSllMX 3HS'ISjHMX npo6neMa y cpnCKOj npMBP8AM?

34

M3fiaBMTH TP>KMwte H3 AP>K3BHOr KaBe3a

Haw eKOHOMCK111 nporpaM H111je o6yx0arno csa nOAPYYja. Me1jyrnM, 3ana>Ke ce 3a jeAHY 1113pa-3111ro n1116epanHy np1110peAy, 3a Aeperyna4111jy 111 nojeAHOCTaBJbll1Batb9 npon111ca, Hap0'-1111TO y OHO­Me WTO ce OAHOCll1 Ha OCHll1Bal-be MM111X 1-1 cpeA­l-bll1X npeAy3etia 1-1 3a pa3Max np1110arHe 111H1114111-jarn0e, 3a je¢rnHy 1-1 co4111janHo owosopHy AP-

>KaBy. To cy OCHOBHll1 eKOHOMCKll1 reMeJbll1 Ha Koj111Ma nporpaM no'-11110a. Wro ce c~p>Kaja rn­'-le 111MaMo AYropoYHe 111 KparKop111YHe 4111Jbe0e, 3aro wro CMO >Kenen1-1 Aa noKa>KeMo Aa 1-1Ma­MO Bl-13111jy np1-10peAe, Aa 3HaMO KaKO 6111 OHa rpe-6ano Aa 1113rneAa y cneAeti111x AeceraK roA1-1Ha. 3arnM, xren1-1 CMO HeKe OCHOBHe 4111JbeBe eKO-

CPnCKA PE'I • 6POJ 334 • 10. AEl..lEM6AP 2003.

KaKae je OAHOC nporpaMa npeMa JaAy>KM· eatt.y y ycnoeMMa Kap.a je aKryenHa enacr AOeena 3eMlby AO npara AY>KHM'lKe KpM3e?

M111 111MaMo rOA"1Wl-b8 MaH>aK OA npeKo rp111 M111-n111japAe AOnapa HeAocrajyt.111x cp111HaHc111jcK111x cpeAcra0a 111 TY 111Ma HeKon111Ko HaY111Ha Aa ce 0H111 H~OKH~e. Haj3Apa0111j111 HaY111H je nyreM wreAl-be 111 nyreM pacra A111peKTHll1X crpaH111x 111H-0ecrnl\"1ja. ~1110aH>a 6111 00ora nyra rpe6ano Aa 3a6opa0111Mo MaKap 111 HeMan111 ra cpeAcr0a.

,QaHawtt.a crona He3anocneHOCTM je npe­KO 30%. nocao HeMa npeKo 900.000 P8AHM· Ka. lllH<j>11a4Mja, ynpKOC 3BaHM'lHMM nop.a4M­Ma, HMje 6e3Ha'lajHa. BenMKM 6poj rpat;aHa >KMBM Ha MBM4M CMpoMaWTBa. KaKO nporpaM npeABMt;a y611a>1<aeatt.e oeMx npo611eMa?

TaKBMX npeAy3etla, K8KO npeABMt;a npo­rpaM, 38MCTa OCTeapMo?

Ap>t<a0a 6111 rpe6ano Aa 06e36eA111 no00TbaH aM6111jeHr Aa ce oHa ocH1110ajy, a He rpe6a Aa 111M o6e36eljyje oncraHaK. To 3HaY111: c0aKo npe­AY3et.e Kao np1110arHo nocne ocH1110aH>a 1113na-3111 Ha rp>t<111wre 111 y 3a0111cHocrn OA ycnexa c0or nporpaMa oncraje 111n111 npon~a. An111, AP>Ka0a He CMe Aa yp~111 H111wra 36or Yera t;e 0nacH111-4111 6111rn np111MopaH111 Aa 3areope c0oja npeAy-3et;a. To 3HaY111, AP>Ka0a Mopa Aa 111Ma crnMy­narn0Hy nopecKy non111rnKy, nornyHo Aepery­n111caHe ycno0e 3a ocH1110aH>e Man111x 111 cpeA­H>ll1X npeAy3et.a. Ap>t<a0a rpe6a Aa 06e36eA111 Aa Mana 111 cpeAH>a npeAy3et;a Mory y KparKOM poKy ca Mano nan111pa Aa ce or0ope, He CMe Aa

111X ryw111 pa3H111M ll1HCneKTop111Ma, pa3Hll1M

HOMCKe norn1rnKe Aa Knac111cp111KyjeMo, Aa 111x raYHO OAPEJA111MO. Ty cy KfbyYH111 eKOHOMCK111 npo-6neM111, KfhYYH111 cpaKrop111 pa30oja. Aecp111H111ca­n111 cMo 3a Hae crparewKe np1110peAHe rpaHe. 3a­TlllM, ry cy 0pno KOHKperHe Mepe 3a pacr npo-111380Al-b8, 3a pacr 3anocneHocrn, Mepe 3a yHa­npei;el-be noTbonp1110peAe. Y nporpaMy je 1113no­>KeHa Hawa 111HAycrp111jcKa non111rnKa, co4111jan­Ha non111rnKa, crparernja rexHonowKor pa300-ja, crparer111ja pa30oja Man111x 111 cpeAH>111X npe­AY3et.a, crparernja 111 All1HaM111Ka np111KlbyYeH>a E0ponCKOj YHll1jll1, jep je TO jeAaH OA Haw111x 4111-Tbe0a, 111 KOHaYHO n111cra HeKll1X OCH08Hll1X np111-0peAHO-Cll1CTeMCKll1X 3aKOHa 111 111HCT"1TY4111ia KO­je rpe6a MeH>arn. Pean1113al\"1jOM 00or nporpa­Ma y 0en111KOj Mep111 6111 ce y6na>t<111ne 111 OTKnO­H111ne rewKot.e y Koj111Ma ce AaHac Hawa np1110pe­Aa Hana3111.

M111 cMo npeA0111Aen111 Aa, K~a nornyHo Aeperyn111weMo 111 n1116epan1113yjeMo ---- n1114eH4aMa, pa3Hll1M 3axre0111Ma

PEAJIHO OCTBAPMBO Wra rpat;aHM Mory p.a o'leKyjy OA eeeHry­

anHe pea11M3a4Mje oeor nporpaMa? Cnpo0oljeH>e 111crnHcK111x eKOHOMCK111x 111 no­

n111rnYK111x pecpopM111. Ha111Me, Mll1 CMarpaMo Aa npa0e eKOHOMCKe 111 non111rnYKe pecpopMe Hll1CY Hll1 3anoYene 111 Aa cr0ap111 rpe6a noYern 1113 no­YerKa. M111cn111M Aa Haw111 rpaljaH111 OYeKyjy OA 0nacrn MaKap Mano 60Tb111 >K1110or Hero wro cy ra 111Man111 KOA nperXOAHe 0nacrn 111 3aro raj 4111Tb, pacr >K1110orHor craHAaPAa, Mopa Aa 6yAe np111cyraH, Kao 111 nyHonpa0Ho YnaHcreo y E0-poncKoj yH111j111 AO 2010. roA111He. CMarpaMo He­peanH111M npeA0111ljaH>e Aa t.eMo 2007. rOA111He yt.111 y EY, KaKo cy HeK111 n1114111rnpan111 y cpncKoj 0n~111. To npeA0111ljal-b8 je Ha111wno Ha nOACMex A111nnoMara 1113 EY jep je ro 61110 anconyrHo He­peanaH 4111Tb. L1111Tb Aa CL.II yljy y EY AO 2010. rOAll1He raKolje H111je naKo ocr0ap1110, an111 je c0a­KaKo peanaH ..

KparKopo'lHM l\MlbeBM nporpaMa no ceoj npMl1M4M npeACT8Blb8jy Mepe 38 y611a>Kaea­tt.e HeraTMBHMX nocneAM4a Koje je y Hawoj eKOHOMMjM M383Ba/la aKryenHa (,QOC-oea) en a er?

Meljy KparKopoYHll1M 4111Tbe0111Ma 111crat;111 t;y H9KOnll1KO Koje Mll1 CMarpaMO 8a>KHll1M. JeAaH je, Hapa0Ho, ycnocra0TbaH>e peanHor A981113Hor Kypca. To je 0a>KHO 36or pacra 1113003a, a 1113003 6111 rpe6ano Aa OA111rpa jeAHY OA KfhYYHll1X yno­ra y np1110peAHOM pa30ojy 111 pacTY npo111380Al-b8. Apyro, npe111cn111rn0al-b8 3aKOHa o np1110arn3a-4111j111 111 npe111cn111rn0aH>e HeK111x OCHQ0H111x np111-0arn3a4111ja, HapOYll1TO OHll1X KOje cy 11138pweHe nocne T38. nocTYnKa creYaja 111 n111K0111Aa4111je, jep CMarpaMo Aa je TY 6111no Haj0111we 3noyno­rpe6a. 3arnM, TY je cpopM111pal-b8 jeAHOr Kpe­A111THor cpOHAa 3a nOAPWKY Man111M 111 cpeAH>111M npeAy3et;111Ma 111 AOHowel-be co4111janHor nporpa­Ma Ha H1110oy peny6n111Ke. Ha>t<anocr, 3a rp111 ro­A111He, Kon111Ko je HaMa n03Haro, AOC H111je ycneo Aa AOHece co4111janH111 nporpaM 111 0epo0arHo MHore OA He00Tba Koje cy Hacrane jecy 111 no­cneA1114a re Y111H>eH1114e. 3ana>KeMo ce 3a cro­ny pacra APYWT0eHor npo111300Aa OA 7-10 OACTO rOA111Wl-b8. C~a cy crone pacra OA 4-5 OACTO rQA111Wl-b8 111 Mll1 CMarpaMO Aa cy OHe 0e0Ma Hll1-CKe, c 063111p0M Ha·AY6111HY n~a npo111380Al-b8 y KOjoj ce Hana3111MO 111 c 063111pOM Ha Haw aM6111-411103Hll1 4111Tb A& y HapeAHll1x AeceraK roA111Ha no­A111rHeMo Ha41110HanH111 AOXOAaK YaK AO 4.000 AOnapa no craH08Hll1KY, noA npernocra0KOM Aa y ro yKfhyY111Mo 111 c1110y eK0HoM111jy. Mo>t<Aa t;e Kp111rnYap111 H9rAe pet.111 Aa je TO aM6111411103Hll1 4111Tb, an111 aKo 6111cMo 6111n111 y craH>y Aa aKrn0111-paMo KfbyYHe pecypce 111 ocr0ap111Mo 00aK0y crony pacra OHAa 6111 npocroM paYyH11140M MO­rno Aa ce noKa>t<e Aa je ro pea/lHo ocreap11100.

np1110peAy, 6yA9MO y CTaH>Y Aa cpOpM111paMO 111 AO 30.000 Ma­n111x 111 cpeAH>111X npeAy3e­t;a rQA111WH>9 WTO 6111 0Moryt.111no or0apaH>e 0111we CTOTOHa Xll1Tba­Aa Ho0111x p~H111x Me­cra, WTO no OCH08Y Man111x 111 cpeAH>111X npeAy3et;a, a wro no ocH00y pacra APY­rnx np1110peAHll1X rpa­Ha 111 1113803H9 aKT"18-HOCT"1. To 3HaY111Aa6111 3a HapeAHll1X AeceraK rOA111Ha crona He3anocne­Hocrn Morna Aa n~a Ha 1113-Meljy 400 111 500 x111Tb~a.

AyropoYHa crona 111Hcpna4111je rpe6a Aa 6yAe AO 5 OACTO Ha roA111Wl-b8M H1110oy, yYewt;e ja0He norpowH>e y APYwr0eH­OM np0111380AY AO 40 OACTO, c~a je CKOpo 50 OACTO, 111 np1110peAa ifl nornyHo npe3~y>KeHa, YA90 np1110arHor ceKropa Aa 6yAe npeKo 90 OA­cro. Pe4111Mo, jeAHa YewKa, noTbcKa 111 Maljap­CKa 0et; 111Majy HerAe 6n1113y 95 OACTO np1110ar­Hor 0naCHll1WTBa.

np0opa3p9AH111 3~araK je AOHOWeH>e npo­rpaMa 3a 6op6y nporn0 c111p0Mawr0ay Cp6111j111. VIHrepecaHTHO je Aa je AOC y a0rycry 2000. y nporpaMy Koj111 je Aen1110 111craKao raj nporpaM 3a 6op6y nporn0 c111p0Mawrea 111 o6et;ao Aa t;e ra yc0oj111rn y np0a rp111 Mece4a c0oje 0n~a0111-He. npowne cy rp111 roA111He 111 raKa0 jeAaH npo­rpaM H111cy yc0oj111n111. noce6H111M MepaMa rpe6a ojaYarn cpOHA 3a A9Yjy 3awrnTY, jep je jeAaH OA 4111Tbe0a Aa nOACTaKHeMo Haran111rer y Cp-6111j111.

M111 ce 3ana>KeMo 3a npa00 Ha p~. npa00 Ha nyHy 3Apa0cr0eHy 3aWTlllTY, npa00 Ha 6ec­nnarHo wKono0aH>e y3 MOryt.Hocr nocrojaH>a np1110aTHll1X WKOna, na KO 111Ma 111 KO je cnpeMaH Aa nnarn 3awro Aa He. npa00 Ha co4111janHy 3awrnTY y cnyYajy He3anocneHocrn, crapocrn 111n111 6onecrn, npa00 Ha 41110111n111300aHe craM6e­He ycno0e, npa00 Ha Marep111janHy noMot. 111 ra­KO Aalbe. Haw np0111 np111H4111n je Aa rp>t<111wre rpe6a Aa peryn111we Haj0et;111 A90 aKrn0Hocrn. T aMo r Ae rp>t<111wre H111je y MOryt.Hocrn Aa 06e-36eA111 er3111creH4111jy, TY AP>Ka0a rpe6a Aa np111-CKOY111 y noMot; c0oj111M MepaMa co4111janHe no­nITT111Ke.

&MTAH JE AM&MJEHT OA11a3et;a enacr je MMana eenMKe nnaHo­

ee 38.oreapatt.e HeKO/lMKO AecerMHa XMlba· p.a Ma/lMX M cpeAtt.MX npeAy3et;a. HMWTa OA Tora HMje OCTBapeHO. Wra KOHKpeTHO Tpe6a y'lMHMTM p.a 6M ce nnaH o oreapatt.y 30.000

CPnCKA PE'I • EiPOJ 334 • 10. AEWEMEiAP 2003.

3a nocno0He npocrope 111TA. Ap>t<a0a rpe6a Aa 06e3-

6eA111 jeAaH KpeA111rH111 cpOHA Ha KOjll1 t;e Tby­

A111 3a111Hrepeco0aH111 3a oreapaH>e Ma­n111x 111 cpeAH>111X npeAy3et;a Mot.111 036111TbHO Aa pa­YyHajy, Aa 06e3-6eA111 OHO WTO ce 308e nor111crnYKa

nOAPWKa, MOpajy ce or0op111rn areH-

4111je Koja t;e Mana 111 cpeAH>a npeAy3et;a Aa

ca0eTYiY wra Aa p~e. r Ae Aa or0op111 npeAy3et.a,

KaKo Aa 111x or0ope. Ap>t<a0a MO-pa Aa npow111p111 Mpe>t<y raK0111x areH-

4111je{10 Cp6111j111, Aa eAyKarn0HO flenyje, Aa npy­>Ka pa3He 0pcre Kypce0a npeAy3erH1114111Ma, Mopa Aa nojeAHOcra0111 npon111ce 0e3aHe 3a py­K080ACT00 rnx npeAy3etia.

3a H0803anocneHe p~Hll1Ke y MaJ1111M 111 CpeA­H>ll1M npeAy3eti111Ma rpe6a yK111Hyr111 nope3 Ha 3ap~e TOKOM np0e rOA111H9 p~a. npeAy3etia Y111j111 0nacH1114111. yno>Ke 0111we OA ner M111n1110Ha e0pa ocno60A111rn nope3a Ha A06111r y nep1110AY OA rp111 rOA111He. C0aKo ynaraH>e n111YH111x cpeA­cra0a 111 cpeAcra0a npeAy3et;a np1113Harn Kao onaKw1114y y nopecKOM 6111naHcy. BnacH1114111Ma Man111x 111 cpeAH>ll1X npeAy3et;a A030on111rn Aa ca­M111 OAa6epy ocH001114y Ha Koje t;e nnat;arn no­pe3e 111 AOnp111Hoce Ha neH3111jcKo 111 111H0an111A­CKO oc111rypaH>e. CrnMyn111carn 3anowTba0al-b8 0111we OA ner p~H111Ka 111 Aarn MOryt.Hocr CMa­H>eH>a o6aee3a 3a nopa3e 111 AOnp111Hoce AO 10 npo4eHara. YK111Hyr111 4eH3yc OA 2.500 AOnapa 3a OCHll18aH>e Man111x 111 cpeAH>111X npeAy3etia 111 ceecrn ra Ha Haje111we 100 AOnapa. To cy, 3Ha­Yll1, epno KOHKperHe Mepe 3a OCHll18al-b8 MaJ1111X 111 cpeAH>111X npeAy3etia.

YnopeAMTe nporpaM CnO-HC ca nporpa­MOM KOjM je cnpOBOAM/18 OA/183et;a enap.a!

n111raH>e je Aa n111 je 00a 0n~a yonwre AO­Hena HeK111 AeTaTbaH nporpaM. Kon111Ko ja 3HaM, nocroj111 oHaj nporpaM AOC-a Koj111 n111caH y I 17 nnyc 111 Koj111 je AeTbeH y aerycTY 2000. roA111He rpaljaH111Ma. KacH111je je y Ka6111Hery npeM111jepa T>111Hlj111t;a ceaK111 M111H111crap HeK111 c0oj nporpaM cnpoBOA1110. K~a roeop111M o p~y 0n~e He Mo­ry Aa ro0op111M o jeA111HcreeHOM 111 4eno0111roM nporpaMy jep H111caM 0111Aeo Aa nocroj111. Y Ha­weM nporpaMy nocroje Mepe 3a pacr npoll1380A­H>e. Meljyr111M, AOC-00 nporpaM je 111wao Man­reHe Ha ypywa0aH>e npo111380AH>e. Haw npo­rpaM c~p>K111 Mepe 3a pacr 3anocneHocrn, a AOC-00 nporpaM ro HeMa. -

35

nPABO no BnAllAHY 6AT'1'flY, MHHHCTPY nA JOW llOKTOPY nPABA

HeMa He MOJKe -Mop a nowTO HHie qeo HGPOA npGBHO HenHCMeH, OHHM nHCMe·

HHMG MHHHCTap 1pe6a AG o6iacHH 3GWTO ce nnawH PGAG

H83GBHCHOr Ty>KHnGWTBG H cnpoaol;e•a 3GKOHa?

-<> V1BOHA )l(lt1BKOBV1'fi 4a o p~H>aMa Koje je ry>1<11111a4 HapeA1110 Aa ce npeAY3My. M111c11111M Aa no110>1<aj AP>KaBHHX ry­>1<11111awrsa H111je Hll1 ycrasHo Hll1 3aKOHCKll1 A06po pery11111caH. Ty>1<111041-1 y npaKCH caMo norn1-1cyjy omy>KHH4e, KOje ce HaBOAe y Kp11181114HHM np111-jaBaMa". ,D,albe, B11~aH 6arnli TBPA111 Aa: ,,np111-jase Mopajy Aa c~p>Ke jacHe 111 san111AHe AOKa3e, Aa 6111 TY>K11111a4 Morao Aa noKpeHe nocrynaK".

TaKo 1113rneAa, no M111H111crpy npaBAe, Aa ry­>1<11111awrso He MO>Ke 6oJbe Aa p~111 jep ra 11ow111 3aKOHll1 y TOMe cnpe4asajy. YBHAOM y 3aKoH o KPll1Bll14HOM nocrynKy, MefjyrnM, MO>Ke ce npo-4Hrarn Hewro cacs111M APyro: ,, ... ,D,p)f(aBHH ry­)f(11111a4 je AY)f(aH Aa npeAY3Me Kp111s1114HO rott>e-1-be K~ nocroj111 ocHosaHa cyMH>a Aa je OApefje­HO 111114e Y4111Hll1110 KPHBH4HO Ae110 ... " (411. 20).

,D,aK11e, 3aKOH Ka)f(e ,,aKo nocroj111 ocHosaHa cyMtt>a", a He aKo ce - noAHece 1-111111 AOHece AO­

4111jy Ha ry capaAH>Y o6aeeayje: ,,CBH AP>Kas­HH opraH111 AY>KHM cy Aa CYAOB111Ma 111 APYrHM opraH111Ma KOjH y4eCTByjy y KPHBll14HOM nocryn­KY npy)f(e norpe6Hy noMoli, Hapo4111ro aKo ce paAH o orKp111satt>y KpHBll1YHHX Ae11a 111 np0Ha-11a>1<ett>y Y4HH11111a4a".

AKO ce TO y npaKc111 Kpw111, Kao wro TBPAll1 M111-H111crap 6arnli, nocroj111 H Y11aH 46: ,,AKO opraH yHyrpawH>111x noc11osa 111111-1 APYrli1 AP)f(aBHll1 op­raH He nocryn1-1 no 3axresy AP)f(aBHor ry)f(1110-4a ... AP)f(aBH111 ry)f(1<111a4 lie o6asecrnrn crape­w111Hy Koj111 pyKOBOA111 opraHOM, a no norpe6111 MO)f(e o6asecrnrn H8AJ1e)KHOr M111H111crpa, s11a­AY 11111111 HaA11e)f(HO onwrnHCKO re110".

Wra je, AaK11e, npo611eMarn4HO y 3aKoHy o Kp111s1114HOM nocrynKy re TY>1<11111awrso He MO)f(e Aa paA111? To wro no111114111ja He cnpoBOA111 Ha110-re ry)f(11111awrsa? na KO rpe6a Aa Harepa no-1111141-1jy Aa p~111 111 Aa cnpoBOA111 3aKOH? npe cse­ra csera ry)f(11111awrso. Ty)f(1<111awTso MO)f(e Aa noKpeHe nocrynaK nporns csaKor no111-14aj4a, crapew111He, reHepa11a, M111H111crpa. ,D,oKa3e Aa OHll1 He p~e ynpaso ry>1<11111awTBO 111Ma y CBOjHM pyKaMa, jep 111M je OHO H8WTO Ha110)f(ll1110, a OHll1 TO Hll1CY 1113BpW11111111 .

CBE JE non11fHO Ca APYre crpaHe, nocroj111 111 no11111rn4KH Ha-

4HH Aa ce osaj npo611eM pew111. M111H111crap npas­Ae 6arnli je 04111rneAHO o6asewreH Aa no111114111-ja He cnpoBOA111 A06po 111crpa)f(He p~H>e 111 wra je OH Kao M111H111crap npeAy3eo KaKo 61-1 ce y AP­>1<as111 -cnposoA11111111 3aKOH111? ,D,a 11111 je npo611eM 1113Heo CBOM K011ern Mll1Hll1CTPY yHyrpawtbHX no­c11osa? AKO jecre K~a 111 Ha KOjoj CeAHH4H s11a­Ae je osaj npo611eM pa3MarpaH? AKo H111je 61110

{]

a je AOKrop npasHHX HayKa 1-1 aKrye11H111 MHHll1CTap npaBAe y 011~111 Cp6111je B11aAaH 6arnli caM n111cao 3aKOH o jasHOM ry­>1<11111awrsy, nps1-11.maH 6111 y np­

. BOM crasy rnac1-10 seposarno OBaKO: ,,JaBHO ry>1<11111awTBO je caMOCTa11Hll1 AP>KasH111 opraH KOjH ceAH 111 4eKa Aa MY 3a111H­repecosaH1-1 rpafjaH111 1-111111 no111-141-1ja AOCrase KpHBll14He np111jase 3ajeAHO ca AOKa3111Ma o no-4111H>eH111M Kp111s1114Hll1M Ae11111Ma, HaKOH 4era ry­>1<11111a4 noKpelie Kp111Bll14Hll1 nocrynaK, 1-111111 AO­Ka3e 111 np111jasy OA6a4yje Kao HeocHosaHe". Y crasy ABa n1-1ca110.61-1: ,,Y AOHOWetby CBOjHX OA-11yKa ry>1<11111awro noA11e>1<e caMo ycrasy H 3a­K0Hy, a11H yseK y CK11~Y ca n011111Tli14Kll1M HHT9-pec111Ma s11~e Peny611111Ke Cp61-1je". Ka3. 04111TO, nOAHOCH11a4 Kp111BH4He

np1-1jase H111je AY)f(aH Aa AOCras111 AO­Ka3e, jep 061114aH rpafjaHHH Koj111 cyMH>a Aa nocroj111 KPHBH4HO Ae110 ro HHje y craH>y Aa yp~111 . ,D,a jecre He 61-1 61-1110 norpe6e Aa ce aHra)f(y­je no111-14111ja, KaKo Aalbe npeAs111fja Hern 3aKOH. A Aa je rpafjaH111H AY­)f(aH Aa Ae110 np111jas1-1 Ka>Ke 411aH 223 111cror 3aKoHa: ,,ceaKo rpe6a fJ1J. npM· jae111 KPHBH4HO Ae110 3a Koje ce ro­H111 no c11y)f(6eHoj AY)f(HOCrn". H111rAe ce y 3aKoHy He Ka)f(e Aa nOAHOc111-11a4 Kp111Bll14He np111jase Mopa Aa AO­

,..,,,,,,..,,,,,.,..,,...--___,,,,,,,, 3a oso 3a111HrepecosaH npe­MHorn Haw111 MeA111j111 nporeK11111x roA111Ha 06-

jas111111-1 cy np1-14y o 111H>Kett>epy reneK0MyH111Ka4111-ja Jby611141-1 Xa1,1111 ,D,111Hll1li (CaAa noKOjHOj) KOja je noA crape AaHe, noc11e rp111Aecer fOAHHa paA­Hor CTa>Ka y re11eKOMyH111Ka41-1jaMa, OA11Y411111a Aa 3aspw111 H npasHH cpaKymer. Pa311or je 61-10 WTO Hll1jeAaH npaBHHK Hll1je 61110 y CTatbY Aa npasHe npon111ce BaJbaHo np111MeH111 Ha 0611acr re11eKOMYHHKa4111ja H CBaKO je 3aKOHe ryMa4HO Ha CBOj Ha4111H. TeK 111 Kao npaBHll1K OHa je KO­Ha4HO OTKp11111a Aa CKOPO CBH HeOnXOAHH 3aKO­Hll1 1113 0611acrn re11eK0MyH111Ka41-1ja KOA Hae -nocTOje a11H ce He cnpoBOAe.

AKO HE'FIE - MOPA CTOnaMa noKojHe Jby61114e y Cp61-1j111 6111 sepo­

sarHo MOpan111 Aa nofjy CBll1 rpafjaHH KOjll1 MHC11e Aa HeKY csojy npaBAY 111crepajy Ha CYAY· Wras111-we, 4111TaH>e 3aKOHa 6111 y Cp6111j111 rpe6a110 yse­crn Kao peAOBaH npeAMer y wK011aMa. Y npo­Tli1BHOM Haw111 rpafjaHH lie yseK 61-1rn >1<prse ry­Ma4a 111 concrneHor He3HaH>a.

JeAaH OA ryMa4a p~a JasHor TY>K11111awrsa 111 3aKoHa o KPll1BH4HOM nocrynKy os111x AaHa je 111 AOKrop npasa B11aAaH 6arnli.

TaKo (He)p~ TY>1<11111awrsa, 3a Koje csaKH n111-CMeH rpafjaH111H ose 3eMJbe MO>Ke Aa Ka>Ke ;qaje je3rpo H Y3POK CBll1X HaroMH11aHHX Kopyn4111ja H Kp111Mll1Hana, Mll1HHCTap ryMa4111 Ha Ha4HH KOjH ca ry>1<11104a CK111Aa CBaKy OAfOBOpHOCT, MaAa He­p~ TY>K11111awrna He Hernpa. Y 111Hrepsjyjy AHes­HOM 11111cry ,,Ha41110Han" OA 30. HOBeM6pa Mll1Hll1-crap 6arnli H3jasJbyje: ,,npeMa 3aKoHy o Kp111-Bll14HOM nocrynKy TY>KH11awrsa cy opraH roH>e­H>a, a no111-14111ja je ocra11a Kao opraH orKp111sa­H>a 1113spw11111a4a, ca caMocranHHM Ae11osal-b9M. Kp111s1114He np111jase Koje A06111jajy ry>1<11111awrsa yrnasHOM cy Hecrpy4He, 6e3 AOKa3a H ry>1<111-11a4 Mopa Aa 111x walbe no111114111j1-1 Ha nposepy. np1-1 TOMe no111114111ja 4ecro He o6asecrn TY>KHO-

36

cras111 AOKa3e 111 Aa Mopa np111jasy Aa Han111we crpy4HO, jep ,,csaKo" HHje crpy4aH. 3aro BaJb• Aa 111 nocrojH AP)f(aBHll1 ry)f(11111a4 Koj111 AOKa3e rpe6a Aa np1116as111.

Ynpaso TO jacHo n111we y 411aHy 235. 3aKoHa o Kp111BH4HOM nocrynKY y crasy 2, KOjH Ka>Ke c11e­Aelie: ,,AKo AP)f(aBH111 ry)f(11111a4 1113 caMe np111ja­se He MO)f(e Aa 04eH1<1 Aa 11111 cy seposarH111 Ha­BOA111 np111jase 11111111 aKo n0Aa41-1 y np111jas1-1 He npy)f(ajy AOBOJbHO OCHOBa Aa MO)f(e OA11Y4111Tli1 Aa 11111 lie 3axresarn cnposofjeH>e 111crpare, 11111111 aKo je AO AP>KaBHor ry>KM04a caMo AOnpo rnac Aa je 1113spweHo Kp111s1114HO Ae110, a Hapo-4111ro aKo je 1113spw1-111a4 Heno3Har, AP>KaBHH ry­)f(11111a4 lie, caM MnM nocpeACTBOM APYrMX op­raHa, np111KynMTM noTpe6Ha o6aeewTetba ... "

OY1<1rneA1:tO, caMll1M nOAHOWetbeM Kp111BH4He np111jase, AP)f(aBHll1 TY>Kli11la4 je yno3Har Aa He­rAe MO~a (a MO~a He) nocroj1111113spweHo Kp111-Bll1YHO Ae110, re caMo ca3Hal-b9 Aa je ro Moryl;e Mopa Aa ra noKpeHe Ha aK4111jy.

KaKo TY>K11111a4 np111KYnJba AOKa3e? Mo)f(e caM Aa 111x np111KynJba, wro MY OMyliasa 411aH 235 eras 2, 1-1111-1 MO>Ke Aa ce o6parn .. APYrli1M AP>Kas­Hll1M opraHHMa", a npe csera no111114111j111. AKo OA-11yYll1 Aa ce o6parn no111114111j111 no3111sa ce Ha 411aH 220. 3aKOHa 0 KPHBH4HOM nocrynKY, KOjll1 no11111-

M111jep, Aa 111-1 je M111H111crap npaBAe npo611eM ca no111-1-4111joM 1113Heo npeA 0A60p 3a npasocyrye H AP)f(aBHY yn­pasy CKynwrnHe, jep aKO ry>1<11111awrso He MO>Ke Aa paA111, ro 3HaY111 Aa ce 3aKo­Hll1 He cnpoBOAe 111 Aa AP)f(a· sa He QJYHK41110HHWe? AKO jecre, KaAa 111 Ha KOjoj ceA­H1<14111 0A6opa je ro pa3Ma­rpaHo 111 wra je 3aKJbyY9Ho? AKO Hll1 0A6oP HHje osaj npo-

611eM pew1-10, Aa 11111 je npo611eM HeKooneparn­BHe no111-14111je 1113Her npeA nap11aMeHr? ·

noc11aH1114H Mory Aa pa3pewe CBaKOr MHHll1-CTpa KOjll1 He cnpOBOA111 3aKOHe, Tj. He p~111 no­cao 3a KOjH je n11alieH 1-13 AP)f(aBHOr 6y1,1era 1-111111 H111je y craH>y Aa opraH1113yje p~ y csoM pecopy. Toce Ka>Ke - ,,cMeH>eH 36or Hep~a 1111111111ower p~a". To 61-1 ce y OBOM c11y4ajy OAHOCl-1110 Ha MHH111crpa yHyrpawH>Hx noc11osa aKo H>eMy nor-41111-beHH c11Y>1<6eH1-14111 oncrpy1-1pajy paA AP)f(aB­Hor Ty)f(11111awrsa.

,D,aK!le, 3aKOH je ca.cs111M co11111AHO pery111-1cao OBY 0611acr 111 HHje Ta4Ha H3jasa MHHHCTpa 6a­rnlia Aa ,,no11o>Kaj AP)f(aBHll1X Ty)f(11111awrsa Hll1-je Hll1 ycrasHo HH 3aK0HcK111 A06po pery111-1caH".

,D,a 11111 je Morylie Aa AOKTOP npasa B11aAaH 6arnli Hll1je 4111TaO 3aKOH 0 Kp1118111YHOM nocryn­KY 111 3aKOH 0 jaBHOM TY>KH11awrsy? T ewKO. npe lie 61-1rn Aa M111H111crap 6arnli H3 HeKor pa311ora 6paH111 Hep~ ry)f(11awrsa 06jawH>asajyli111 He­nHcMeHOM HaPOAY. KOjll1 He n03Haje KpHBH4HO npaso 111 c111creM AP>KaBHe ynpase, KaKo HaM Hll1-cy A06p111 3aKOHll1.

A11111 Hll1je cas HapOA Hen111cMeH, na OHHM nH­Cf;1eH111Ma M111H111crap 111naK rpe6a Aa 06jacH111 3a­wro ce n11aw111 p~a He3as11cHor ry)f(11111awrsa 1-1 cnposofjeH>a 3aKoHa? -

CPnCKA PE'I 111 oPOJ 334 • 1 o. AEWEMoAP 2003.

nPMBATM3AUMJA Y CP&MJM

CeM v cvaonepe M 11Mc1a11e QMnena

OHM KoiM 6paHe MOAen npMBGTM3GqMie y Cp6MiM, HMKGKO HM· • cy CBeCHM •eroBMX nocneAMqG, 1ep ra KOMeHTGpMWJ MCKAJ'IM•

BO M3 tcnen.a, J3 nOMOli CTGTMCTMKG, Koie HMCJ OAPG3 CTBGpHor

na•a Ha 1epeHy.

-<> fbWbAHA YO/\V1n

H ajaefbeHa np11earn3a411ja KparyjeeaY­KOr nocnoeHor 4eHTpa ,,rpa,qcK11 AOM" nOHOBO je OTBOp11na noneM11Ke OKO HaY11Ha npoAaje APYWTBeHe 11Moe11He 11 Kop11crn Kojy OA oeaKee npoAaje 11Majy AP>Kaea, rpa,q 11 pa,qH11411. Oeo­

ra nyra cnyYaj je HewTo cne411cj:>11YH11j11, jep ce pa,q11no o APYWTBeHOM npeAy3etiy, an11 Ha KO­je npaeo nona>Ke rpa,q Kparyjeea4, a YYAaH je 11 pacnopeA cynpoTcraefbeH11x cTpaHa Koje 6pa­He, OAHOCHO ocy!)yjy npOAajy ,,rpa,qcKor AOMa". V1 AOK ce npoceYHOM KOH3yMeHry npeA1136op­Hl'IX non11T11YK11x nopyKa oe11x AaHa y rnaey ,,rye11" nOAPWKa ,D,eMOKpaTCKe CTpaHKe np11-earn3a411j11 y Cp611j11, a r 17 nnyc je ocy!)yje, AOrne y Kparyjee4y 11MaMo o6pHyry c11rya411jy. 0BAe r 17 Ha cnyYajy ,, rpa,qCKl'I AOM" 6paHll1 Bnaxoe111tieey wKony, a ,D,C je ocnopaea. ,ll,11-peKTop ,,rpa,qcKor AOMa", YnaH ,,nnyca", 3ana­>1<e ce Aa ce npoAaja OKO Yernp~ x111fba,qe Kea­APaTa nocnoeHor npocTopa y 4eHTPY Kpary­jee4a 06ae11 OHaKo KaKo TO Tpa>1<11 AreH4111ja 3a np11earn3a4111jy, a rpa,qoHaYenH111K Kparyjee4a, YnaH ,D,C, 3ajeAHO ca ceAaMAeCeT 3aKYna4a Koj11 eeti ABaHaecT fOAll1Ha noA 3aKynoM AP>Ke noKane y oeoj Kyti111, owTpo ce cynp0Tcrae110 HajaefbeHoj np0Aaj111, TBPAeti11 Aa je TO rpa,qcKa 111Moe11Ha KOjoM Tpe6a Aa ra3AYie Kparyjee·a4. Oee noTOH>e 111 Aa pa3yMeMo, nnawe ce OTKa-3a y eKcrpa 30Hll1. V1 rpa,qoHaYenH11Ka Aa pa3-yMeMo. V1naK cy 1136op11, na Aa ce 11 no 4eHy Manor OAcrynaH>a ca CTpaHaYKe n11H11je AOABO­p11Mo 611paY11Ma. An11 H11KaKo H11je jacHo Ha Ka­Kae nyA11 KaMeH je crao A11PeKrop ,,rpa,qcKor AOMa"' 11HaYe 11CTaKHYTl1 YnaH r 17 nnyc, KOjl1 113rneAa H11je o6aeewTeH o TOMe Aa Ha6yc 011-we H11je y ,D,OC-y. ll1n11, c APYre cTpaHe, MO>KAa 11Ma HeKe naprnKynapHe 11HTepece OA npoAa­je ,Jpa,qcKor AOMa" . Mo>t<Aa je caKyn110 Hoea4 11n11 yroeop110 npoe11311jy, Yl1M ce tt>eMy ron11Ko >1<yp11 Aa AreH411j11 AOcrae11 ayK411jcKY AOKy­MeHTa411jy. A WTO ce rnYe H>eroe11x wecpoea y KparyjeeaYKOj r 17 - OHl1 ce nocnOBl14HO He Mewajy MHOro y non11rnKy. TaYH11je, He Mewajy ce Hl1 y wra.

Wra ce Kp11je 113a oeor 6poja, eepoearno tie­MO OTKPl1n1 Ka,qa ce aKTep11 HacyM114e 6YAY 113peKn11 o npae11M pa3n0311Ma 3a ceoje noHa­waH>e. Mo>t<Aa ca3HaMo 3awTo je rpa,q AO ca­Aa 6110 He3a11HrepecoeaH Aa pew11 n11raH>e ceo­je 11Moe11He, a ,,rpa,qcK11 AOM" H11je jeAl1Hl1 np11-Mep. ,D,pyrn npo6neM je rpa,qcK11 611ocKon ,,Wy­Ma,q11ja", Koj11 yMano Aa y nocrynKy np11earn-

3a411je Kyn11 611ew11 A11p0KTOp. nocrynaK je np11-epeMeHO o6ycraefbeH, an11 nowTo je jow yeeK APYWTBeHa 11Moe11Ha - 3anywTeH 11 py11H11paH. V1 Ha H>era rpa,q nona>Ke npaeo, caMO Hl1KaKo Aa ra 11 npaeHo pew11.

CBAKA 'IACT! 0 np11earn3a411j11 y WyMa,q11j11 Mory ce n11ca­

rn HayYHl1 pa,qoe11. noce6Ho nornaefbe 611 ce OAHOC11no Ha 411H:>eHl14Y Aa cy MHOrl'I 611ew11 KO­MYHl1Cn14Kl1, noToM 11 co411jan11crnYK11 A11P0K­Top11, 3axeaJbyjyti11 Bnaxoe11tieeoM MOAeny, npeKO HOti11 nocran11 ra3A0 y CBOjl1M np0AY30-ti11Ma. H11je e11we n11ra1-t>e OAaKne 11M Hoea4 -TO eeti CBi.13HaMO, nl1Tat-b0 je 3aWTO Ce Hl1KO He TPYA11 Aa npoeep11 nopeKno 11Moe11He Ha ocHo­ey Koje cy, np11Mep114e, A0611n11 KpeA11Te 3a KY­noe11Hy cp11pM11 y Koj11Ma cy 611n11 Al1PeKTop11. Mopa ce np113HaT11 Aa ce cea ra c11ea eM11HeH-411ja OAn11YHO cHawna. Ornycrnn11 cy pa,qH11Ke, HerAe YaK 11 6e3 co411-janHor nporpaMa, no311eajyti11 ce Ha YnaH 3aKoHa npeMa KojeM 3a AeCeT nocTo ornywTeH11x pa,qH11Ka rOA11WH>e H11je no­Tpe6aH co411janH11 nporpaM. TaKo cy Ha yn11411, 6e3 A11-Hapa, ocrajane Ha AecernHe pa,qH11-Ka, Ha np11Mep Yro­crnrefbCKO-Typ11-crnYKOr npeAy3etia ,,Kparyjeea4", Koje je y enaCH11WTBY 11Ma!l0 cee rpaACKe xorene, pecropaHe 11 Kacj:>aHe. 3aHl1Mfbl1B je np11Mep ABO­CTpyKe ,,np11earn3a411je" oeor npeAy3etia. OHO je np11earn3oea­HO no crapoM MOAeny, aK411je cy noAefbeHe pa,qH11411Ma. 111 pa,qH11411Ma 11 aK411jaMa je e11we OA Ae4eH11jy ynpaefbao A11PeKTop YTn-a, Ko­j11 je npe nap HeAefba nocrao 11 enacH11K r1pe­AY3etia. CKynwrnHa pa,qH11Ka 11 neH3110Hepa (aK4110Hapa) je rOA11HS'!Ma AOHoc11na 11 norep­fj11eana A11peKropoee OAflyKe. 3axeaJbyjyti111 AellOM CTpaxy KOjl1 je yn110 KOH06apCKO-Ken­HepcKo-x11rnjeH11YapCKl1M cKynwr11Hap11Ma, AenoM noTKynfbl1BOCTl1 OHl1X Mano nyKae11j11x cKynwrnHapa, ca,qaw1-t>11 enacH11K YTn-a je ycneo Aa o cp11pM11HoM TpowKy peHoe11pa ceo­je xorene, a OHe Koj11 MY H11cy n0Tpe6H11 npo­Aa. V1 CCl,q je CBOj Ha CBOMe. naMeTHO KOp11CTe-

cPnCKA PE'I • i;poJ 334 • 1 o. AE4EM6AP 2oos.

ti11 cj:>11HaHCl1jCKY c11rya411jy eeti11He pa,qH11Ka, Koj11 eeti Mece411Ma He np11Majy nnare, A11PeK­ropoe ,,KOH3op411jyM" (11Ma jow ABa cyenacH11-Ka) ycneo je Aa CHl1311 rp>1<11wHy epeAHOCT aK-411ja 3a nonoe111Hy, a pa,qH11411 Koj11Ma je 1000 eypa AO ca,qa 611na M11cneHa 11MeH114a, ce11 cy noxpn11n11 Aa npoAajy aK411je HOBOM ra3A11.

naMeTHO ypafjeHO. CeaKa YaCT YOBeKy. 111, c APYre CTpaHe, csaKa YacT rnynocrn eeti11He. 111, HapaBHO, CBaKa YaCT Bna,q11 KOja TO rneAa 11n111, jow rope, He B11A11.

JY6HftAPHH Mn.AK TaKo je y jy611napHOM Mece4y 3a M11H11crap­

CTBO np11sarn3a411je, Ka,qa je npoAaro x11fba,q11-TO npeAy3etie, y KparyjeB4Y OAP>KaHa npea jas­Ha ayK411ja 3a npoAaiy 16 cp11pM11 113 pernoHa· WyMa,q11je. Ha cn11cKY cy ce oc11M Ma1-t>11x nofbo­np11speAHl1X KOM611Hara 113 OKOnHl1X rpaAOBa, Hawna 11 ABa, HeKa,qa jaKa KparyjeeaYKa npe­AY3etia. npojeKTaHTCKl1 611po ,,3acTaea l1H>Ke-1-t>ep11Hr" 11 Tpros11HCKO npeAy3etie ,,Cp611ja". H11 jeAHO Hl1 APYro H11je npoAaTo, a onwTe Ml1-Wfbett>e je Aa je TO 36or noYeTHe 4eHe naKeTa aK411ja, Koja Ha APYroj n11411ra411j11 611sa ynona H11>1<a. ,D,a n11 cy y n11ra1-t>y a,qM1111cTparnsH11 11n11 HeK11 APYrn pa3no311, TeK 3a Tp11 roA11He y WyMa,q11j11 H11je np11earn3osaHo s11we OA rp11 npeAy3etia, aKo y6poj11Mo 11 OHe rAe npoAaiy ocnopaeajy pa,qH11411.

AKo y!)eMo y aHan113y nocTynaKa npoAaje wyMa,q11jcK11x npeAy3etia, 11cnocTas11tie ce Aa je A06po wTo cy Kan11Tan11crn 0KpeHyn11 nefja l1HAYCTp11jcKoM pernoHy. Jep, caYeKatie APY­wrneH11 Kan11ran HeKy 6ofby roA11Hy, a ,,3acra­ea ayrOM0611n11" HeKOr HOBOr 6p11Kn11Ha. no­WTO OA osor Hajasfb11eaHor jow yseK Hl1 rpa­ra H11 rnaca. npeMa HaweM epno noy3AaHOM OA6pojaeaH>y nocneAH>11 poK 3a KOHaYHO no­jasfb11BaH>e 6p11Kn11Hos11x M11n110Ha AOnapa y KparyjesaYKl1M eo311n11Ma 6110 je cenreM6ap. Mo>KAa tie no 11cefbe1-t>y 113 A11peKTopcKe cpore-

fbe 6arntieeor Kp113Hor wra6a 11 >K11e­KOB11tieeor Ml1Hl1CTpa nOAaTaK

o ,,3acrae11HoM" naprHepy CBl1Ma HaMa 611rn MHOro

jaCHl1jl1. Cee oeo Ha6pajatt>e

y jeAHOj peYeH11411 3HaY11 Aa 0H11 Koj11 6paHe MOAen np11-ear113a411je y Cp-611j11, Hl1KaKO Hl1CY ceecH11 1-t>eroe11x nocneA114a, jep ra KOMeHrap11wy 11C­

KfbY411BO 113 cpore­fba, y3 noMoti crarn­

crnKa, KOje Hl1Cy OA­pa3 creapHor craH>a

Ha repeHy. Mo>KAa je A0-6po WTO je npOAaO Xl1fba,qy

npeAy3etia, an11 Aa n11 ce 3Ha KOMe 11 Ha KOjl1 Ha411H. n11raH:>e je

KaKo tie nocnoearn raj HeKo, fOA11HY AaHa no 11creKy 3aKOHCKe o6aee3e Aa nowryje npo­cp11n cp11pMe 11 3a,qp>1<11 pa,qH11Ke. Kon11Ko tie ce ornywreH11x cneAetie 311Me Hati11 Ha yn114aMa y Karerop11j11 co411jane. Jep, cace11M je c11ryp­HO Ha np11Mepy WyMa,q11je, co411janH11x nporpa­Ma 3a 36p111-t>aeatt>e pa,qH11Ka HeMa. Wra tie Aa pa,q11 ornywreH11 pa,qH11K KOMe Ha nponetie AP>Kaea e11we He nnatia Hl1 HOBYaHy HCl,qOKHa­AY. H11 oc11rypatt>e, a 11Ma jow ocaM roA11Ha AO neH311je. ,ll,oAywe AreH411ja 3a Mana 11 cpeAH>a npeAy3etia npeAJia>Ke Aa noYHe ,,Man11 6113H11c", Y11craYa 411nena, CYAOnepa no 6orarawK11M KytiaMa.. . -

37

BOJMH >KMBAHOBM11, OPEllCEllHMK CMHllMKATA ,,HE3ABMCHOCT PTC"

ornpeMHMHe. Cee je ypafjeHo y epeMe eaHpeA­Hor CTattia. ,[\oHera je M HOBa CMCTeMaTM3a4Mja p~HMX Mecra, yBeAHa cy HOBa 3Battia, noAe­lbeHe HOBe nnare, HeKM cy ornywTeHM M HOBM 3anocneHM. MM Kao CMHAMKaT HMCMO HMWTa MO­rnM Aa yp~MMO, jep CMO OBMM npaeMnHMKOM Kao CMHAMKaT M36pMcaHM. Kao Aa He nocTojMMO.

~HMe TeneeHaHia nnawH HHCDBKTOPe

WTO je Hajrope, PTC je ywao y CYACKM cnop ca npeKO 100 p~HMKa, WTO y cnyYajy Aa CBM OHM cnop A06Mjy, a A06Mhe ra, PTC he MopaTM CBMMa Aa nnaTM HOBl.faHy H~OKH~y. Kao M CYACKe TpOWKOBe. 3a Hawy Ky1iy TO he npeA­CTaBlbaTM orpoMHY wTery. 3a TO epeMe reHe­panHM AMpeKTOp y jaeHocT M3HOCM na:>KHe no­AaTKe KaKo je cee y ee3M c TexHonowKMM BM­WKOM npowno 6e3 Tp3aBM4a, M MMa caMo Aece­TaK cnopoea.To je YMCTa na:>K.

~ V1BoHa >KV1BKOBV11i

M MHM.cTap Ja paA M Janow/ba~a­tt.e 1e npe HeKOllMKO ASHa M3JS· BMO AS cy cea jaeHa npeAyJet\a nomMca11a Ko11eKTMBHM yro­eop, WTO OH BMAM Kao ceoj MM· HMcrapcKM ycnex. Y PTC-y ro

HMje 6Mo cnylfaj eet; je creap 3aepwM11a Ha CYAY· 0Ko lfera HMcre MOrnM AB ce ycarna­CMTe ca reHepa11HMM AMpeKropoM 4PKBett>a· KOBOM?

YcarnacMnM cMo ce y ceeMy, OCMM y jeAHOj TaYKM. 4PKBe­ttiaKOB je xTeo Aa 10 OACTO OA YKYnHMX cpeACTaea Koja ce yn­nahyjy y PTC 6yAe ttieMy Aa­TO Ha KOpMwhettie no AMCKpe-4MOHOM npaey.

MMnaHOBMh je y paHMjeM Ko­neKTMBHOM yroeopy MMao npa­eo caMo Ha jeAaH OACTO. AnM OH TO HMje nowToeao eeh Kp­WMO na ce 3Ha wra je Ha Kpajy 6MnO ca it>MM. 4PKBettiaKOB je :>Keneo Aa TaKBMM KoneKTMB­HMM yroeopoM o3aKOHM ceoj AMPeKTopcKM anconyTM3aM. MM HMCMO MOrnM Ha TO Aa npM­CTaHeMO, Aa ce noHoeo 6e3 MKaKBe KOHTpone no BOlbM AM­peKTopa Aene KpeAMTM 3a cTa­Hoee, nojeAMH4M eHOpMHO HOB­YaHO Harpafjyjy eaH OYMjy jae­HOCTM, HOBMHapM nornnahyjy. noroToeo wTo ce paAM o HOB-4Y KOjM M3ABaeajy CBM rpafjaHM Cp6Mje.

3aKoH o PBAY npeABM~a AS, yKOllMKO ce Ko11eKTMBHM yroeop ca CMHAMKSTMMa He nom1.1we, reHepa11HM AMPeK· TOP MO>Ke AS AOHece npaeMll· HMK o PSAY, wro je OH M YlfM· HMO. Wra je OHAS ry cnopHo?

npaeMnHMK MO:>Ke Aa ce AO­Hece T9K HaKOH WTO ce M3Bp­WM ap6MTpa:>Ka, Kojy je Tpe6a- ' no Aa M3BpWM HeKa BMWa MH­CTaH4a, nowTo MM Mefjyco6Ho HMCMO MOrnM Aa ce AOroeopM­MO. Y cnY<fajy PTC--a TO je Tpe6ano Aa yp~M Bn~a Cp6Mje Kao ttieH ocHMBaY.

Aa llM je ro ypa~eHo? HMje, M ry je npeKpweH 3aKOH o p~y. Hae je

>KapKo Kopah, nornpeACeAHMK en~e 3~y­:>KeH Ja PTC, nMCMeHo o6aeecTMO Aa OH He :>Ke­nM Aa ce y oeoM cnyYajy 6aeM ap6MTpa:>KoM M 3axBalbyje HaM Ha n03MBy.

Ko je OHAa epwMo ap6Mrpa>1<y?

38

HMje 6Mno ap6MTpa:>Ke, eeh je AneKcaHAaP [4pKeettiaKOB ieAHOCTaBHO cnarao Aa je TO ypa­fjeHo. Y ttieroeoM AOnMcy HaMa M YnpaeHOM OA-6opy CTOjM Aa je TO yp~Mna Bn~a M HaBOAM ce 6aw MMe >KapKa Kopaha. MM Kao CMHAMKaT HMCMO 6MnM n03BaHM HM Ha KaKBY ap6MTpa:>Ky.

Y Me~yepeMeHy cnopHM npae1.111HMK ce npMMett.yje yee11MKO.

Y MefjyepeMeHy Ha OCHOBY cnopHOr npaeMn­HMKa OApefjeHM cy cnMCKOBM lbYAM KOjM cy Te­XHOnOWKM BMWaK M nOA91b9Ha cy pewettia M

KO TE OHTA llA nH XOliEW AllM, no 3aKoHy o PSAY npomawaeatt.e He·

Kora 3a TeXHOllOWKM BMWaK MOryt\e je caMO y3 carnacHOCT CMHAMKara.

MM CMO AOCTaBnM CnMCaK p~HMKa 3a KOje HMCMO carnaCHM Aa ce omycTe M TY je 6MnO OKO 70 HaWMX YnaHOBa. HM 3a jeAHOr TO HMje yea­:>KeHO.

VICTOBpeMeHO CMO Tpa:>KMnM M cnMCaK CBMX OHMX KOjM cy TpeHyHO aHra:>KOBaHM npeKO yro­

eopa, Kao M 6poj OHMX KOjM cy ce 3anocnMnM OA 2001. AO AaHac. AnM TO HMK~a HMCMO A06MnM. TaKofje, HaMa je no3HaTo Aa je eenMKM 6poj neH3MOHepa PTC-a M Aalb9 XOHOpapHO aHra:>KOBaH, a MMaMO M lbYAe KOjM cy McnyHMnM ycnoee 3a neH3Mjy, anM jow p~e. no HaWMM ca3HattiMMa, OKO 900 lbYAM je caMo HanycTMno PTC Ha­KOH 2000. roAMHe, a MCTO TOnMKO HOBMX lbYAM je 3anocneHO. Ha­Ma je YBMA y cee oeo ycKpaheH. npaKTMl.fHO, MM HMCMO y crattiy Aa AenyjeMO Kao CMHAMKaT M WTM­TMMO Hawe YnaHOBe, a 3aKOH 0 p~y je npeKpweH cKopy y CBMM o~yKaMareHepanHOrAMP9KTO­

pa AneKcaHApa [4pKeettiaKoea. VIMaMO aHra:>KOBaHO OKO 2000

cnOlbHMX cap~HMKa M TO je npa­BM nap~OKC: KaKO MO:>KeTe MMa­TM BMWaK p~HMKa, a aHra:>Koea­TM xoHopapHe capAHMKe? Orny­wraHM cy YaK lbYAM ca <l>aKyme­TOM APaMCKMX yMeTHOCTM, wTo je epno cne4McpM4Ha wKona 3a pa­AMO M TeneeM3Mjy, a OHAa je PTC no3Meao 3aMHTepecoeaHe ca cpeAttiOM wKonoM Aa MM nnaTM wKonoeattie Ha <l>,[\Y.

Aa llM ere BM 0 ceeMy OBOMe 06aeecer1.1111.1 nornpeACeAHM· Ka Kopat;a 1.1 BnaAy?

06aeeCTMnM CMO M nOTP9AC9-AHMKa Kopaha M MMHMcrapceo 3a p~ M 3anow.rbaeattie M MMHM­cTapcTeo 3a cpMHaHCMje, nowTo ce PTC, Kao wTo 3Hare, M AaJbe

rpal;aHH tHHGHCHpaiy PTC, H TO MHMO CBGKOr 3GKOHG, ca OKO

700 MHnHOHG AHHapa H3 6Y,..eTCKe pe3epae MecellHO, MGAG re­HepanHH AHP8KTOp PTC-a TBPAH AG OHH no1powe caMo 500 MHnHOHG, WTO H3HOCH OKO 7 ,5 MHnHOHG eapa MecellHO. Jaurro

nH OHAG CTGnHO Tpa•e iow?

cPncKA PE'I • 5POJ 334 • 1 o. AE4EM5AP 2003.

cp111HaHc111pa 1113 6y1,1era, a n111can111 CMO 111 M111H111-CTPY 3a KYnTYPY 111 MeA111je. H111Ko HaM H111je OA· rosop1110.

PeaK4111je je 6111no caMo OA M111H111cTapcrna 3a cp111HaHc111je, nowro CMO 111x 111 paH111je 06asewra­san111 o 6pojHll1M cp111HaHc111jcK111M Mansep3a4111ja­Ma 111 HeKOHTpon111caHOM Tpowel-by napa y PTC­-y. KoA Hae je TaAa AOwao jeAaH l-b111xos cny­>K6eH111K Koj111 je SOA1110 0AeJbel-be 3a npecTpy­Kryp111pa1-be jasH111x npeAy3etie, rocnOA111H Bna­AaH Aies111ti. Ta capa,ql-ba je noYena, an111 Yll1M cy s111Aen111 KaKs111 cy npo6neM111 y PTC-y OAMax cy OAycran111 111 s111we HaM ce Hll1KO H111je jas1110. WTa 111x TO nnaw111, ja He 3HaM. To OAeJbel-be je y6p3o 111 yK111HyTO, a noMeHyTll1 rocnOA111H je y Me­fjyspeMeHy 111 Hanycrno Mll1Hll1CTapCTBO.

HAPEY,ElbE - M3BPWElbE Af>yra ABa CMHAMKaTa PTC-a, CaMocranHM

(MnM nonynapHo Ha3eaHM pe>KMMeKM) M CTpy­KOBHM eMHA14K8T <J>MllMeKMX M TB e8Jl8AHMK3 MnaK ey npMxBantnM OAP9A6e M3 KoneKTMB· Hor yroBopa. A p,a /1M ee y BaweM eny"lajy MO· >Ke roBOpMTM p,a BM M HMCTe penpe3eHT8TMB· HM eMHAMK&T?

M111 jecMo 6111n111 111 ca,qa CMO penpe3eHrarns­Hll1 Cll1HAll1KaT. V1 ca,qa CMO Hajjay111 C111HA111KaT y PTC-y. An111111 TY AO!la3111AO1113pa>Kaja caMoso­Jba AfleKCaHAPa L\PKSel-baKOSa KOjll1 He >KeJ1111 Aa ce C111HA111Karn aHra>Kyjy y cKna,qy ca crnap­Hll1M 6pojeM 4J1aHosa. OH 3Ha Aa CaMocranH111 C111HAll1KaT 111Ma caMO Xll1Jba,qy 4J1aHosa, a Hanna-

HOSa, a Hannatiyjy YJ1aHap111Hy 3a 750 YJ1aHosa. Af1111 Aasal-be 3a npaso A111peKTopy y cs111M l-be­ros111M OAflYKaMa, ro 111M OMoryt;asa. Taj non­rpoHcK111 HaYll1H pa,qa nojeA111Hll1X C111HA111KaJ1Hll1X cpyHK41110Hepa Hll1je Heo6111YaH KOA Hae.

AnM AneKcaHp,ap L.IPKBetbSKOB je 6MO "1/13H Bawer eMHAMKara. Aa 11M je TO jow yBeK?

Jecrn, 111 AaJbe ce SOA111 Kao Haw YnaH, Ma,qa je peKao Aa tie ce 111wYnaH111rn 111 ro HaM je 111 n111-CMeHo HarosecT1110. An111 H111Ka,qa H111je AOwao Aa norn111we 111crynH1114y. A TO Mopa J1111YHO Aa ypa,q111 .

npernoeT3Blb8M p,a ere Ce o6pat;anM M MH· eneK4MjM pap,a. KaKBO je TY Bawe Me1<ycrBo?

M111 .111MaMo 3a111cTa ApacrnYHe cnyYajese Kp­wel-ba 3aKOH o pa,qy. TaKo Ha np111Mep, 111MaMo cnyYajese rAe je reHepanH111 A111PeKTOP Aao osnawtiel-ba IbYA111Ma KOjll1 Hll1CY y pa,qHOM OA· Hoey Aa pacnona>Ky cp111HaHc111jcK111M cpeACTs111-Ma, WTO je 3aKOHCKll1 npeKpwaj.

V1HcneK4111ja pa,qa je 6111na HeKon111Ko nyTa 111 KOHCTaTOsana Aa je yY1111-beH npeKpwaj 111 Aa je npeKpwaj noHOSJbeH, an111 H111je nOAHena Hll1 je­AHY Kp111s111YHY np111jasy KaKo Hana>Ke 3aKOH yKo­n111Ko ce npeKpwaj nOHOBll1 . JeAaH 111HCneKTOP HaM je jow orKp1110 Aa MY je HapefjeHo Aa s111-we He 111Ae y PTC.

6aw TSKO B8M je peKao? caw TaKO. 3H8"1M HM jeASH eny"laj HMje peweH? H111 jeAaH. M111 CMO 111HaYe nOAHen111 111 HeKe

np111jase 36or 3noynorpe6a y jasH111M Ha6asKa-

U3filfPJJmlilm mwmm mmrmm BO)llM >KMBaHOBMti KDC.e p,a pacn8AHYf8 M JteiqOCTajytia T8XHMKa He 6pMHe MHOro PY·

tcOQOACTBO. Taf npo611911 pet.UIUHI cy ttieHMM M3Ha)M1bMBatt.eM OA pa3HMX npMBaTliMX . Cl'y.qMja; MakO fe MaMajMJbM&aff>e .q&neKo Ckynn.e Hero KynOBMH8. PeqMMO, CaMO KpaH

(Ypeltaf KojM no,qM>Ke K&Mepy M CTSapa nenwM BM3yenHM e<IJeKaT) M3HajM11:tMB8H je He­. KODMKO CTOTMtta nyra, a caMO 3a W83AGC$T M3flajMlbtlB8tb8 PTC je MOrao A8 KYnM con-

CT88HM. Tako Je 3a ,...pMOA OA ialfYaPI pp anpttna oee rOAMMe caMO y 3a6aaHOM nporpa­MY TIU1eBM3Mje 6eorp8A Ha M3H8jMJWIBatbe Kp&HOBfl, qaentMX apaH•t.taHa, nMporexHM· !Cf II plC8eT9, AOAIJHMX o6jtKTM8a, MMKpocj>oHa M cnM'IHMX CMTHML(a norpoweHO npeKO 3.3U800 AllffBP8.

l1optA Tor8Jlll8nffe cy .. KOMnnetHe npoAYKL!MjcKe yC11yre 3a .,CllO)K8HMj1t nm 8ft1M-Cllja Koja PTC K880Aff0 CaM He &t MOrao p,a HanpasM. TaKas je cny<1aj M ca eMMCMjoM ,.8apja'ta tcysa cpqeM", y Kojol ce KOPMCTM JewtH wnopeT M HeKOllMKO wepnM M TO PTC ca He1Con1tKo pectopaHa, Me1<onit1<0 CTYAMla M orpoMHMM ~Jeu sanocneliMX M3l'l18A8 He MO>Ke C8M p,a H8Mpa8M eetl MOpa p,a ce M8TM npMBaTH8 npoAYKL!Mja.

3a cny>K6elta nyT088ffl8 ce TpoWM BMW& Mero MKa,q. a HeKa nyr088tb8 rpajy MJIP8KO Me­ctl( p,aHI. Ha,fBMwe nyrosatbll y HHOCTpaHCTBO M AGBM3HMX AHeSHML(a OCTsapMO Je re­HepallffM AMPtfCTOP .~KOB. no.qal{M 0 TOMe KOllMKO ce p,aBM38 Ha osa nyrosatw1 Tj)Owe cMlfAMkat HM)e MOtao p,a A06Mfe MaKO ce 3B8HR'fff0 o6pa1\ao M Cl>MHaHCMjCKOM A ... peicrop JoaMLtM MMnemy.1.4PKBetw1Koa Je OAMax ttaKOH npey»tuatba Cl>YHKL!Mie tcpe­HYO o JPOWKY PTCwa npso H8 netoaal'be y liYABY· a y6p30 y Jlac Berac p.a M3Y'faBa Katc.o 1>aAI twtxON TeMBM3Mje {MllM K041<apHHl.l8) BalbAI- T&Ko 6poj PaAHMX p.aHa Koje je 4P­kaeffl8KOB npoaeo ff8 nm y MtlOCTpaHCTBY npeMaWYJe 6poj p,a..a Koje je oA(:e.qeo y 3l'p8AM y A6ep.qapesoj. Y6HCTBO npeuMjepa aareKnO ra je y l.IMpMxy, a y speMe pacnH­C11811tia ~ H36opa 6Ho je y 6PMte11Y, KIDKe >KMB8HOBM1i. Ca CBOjMX nyroaa­My noHAOM, :AMCTepp,aM1 Mapot<O MTA-, 4J>KBelbaK08 je rtMCao H ,,CTpY'fHe P8J\088" KO­)e )e ~ y xyMOpMCTM'tKOM nttCTY 6PE.

Ami, 'ro je aa jaaHQJ'IPtAY31tie Koje f111&1\ajy rpa1;8HM Cp6Mje nocnoBHa rajHa. TajHa cy M aapttja&me. CTpy'Dla ycaapwaaatba H CTMneHAMJe, aaj&AHM'fKO nyTO&atbe YP9AHMl.l8 ~BttOr nporpaMa M YfJeAHMKI CnoprcKor nporpaua y PMM1 TP" YP8AHM48 00.,. 30BH0r nporpaM8 y llapM3, CTMneHAM)Ua CTYAMP8tb8 Ha npaaHOM <j>ai<ymery 3a JeAHy l103lf8TY HOBMHapKy MTA-

t;yje YJ1aHap111Hy 3a npeKO 2800 YJ1aHosa TaKO WTO 111M ayTOMaTCKll1 CK111Aa YJ1aHap111Hy no Cll1· crnMy Koj111 je OAasHo cpyHK41110H111we y PTC-y, a ro je Aa ce JbYA111111 He n111rajy Aa n111 HewTO >Ke­ne, set; caM111 Tpa6a Aa AOfjy 111 Aa rpa>Ke Aa 6y­AY CKll1HyT111 ca cn111cKa YnaHosa. A MHOrn 3a ro H111cy 3a111HTepecosaH111 11111111 111 He 3Hajy Aa nna­t;ajy YJ1aHap111Hy. nocroje 111 crpyKosH111 c111HA111Ka­rn Koj111 111Majy np111crynH1114e caMo 3a 250 Yna-

Ma, 36or weTHor nocnosal-ba 111TA, an111 H111wra jow H111je noKpeHyTO.

Y Me1;yBpeMeHy, Bae /1M"IHO TY>KMO je reHe­panHM AMPeKTop ~PKBetbaKoB a6or KneBe· re, jep ere npM"lanM o TMM Ma11Bepaa4MjaMa y jaBHMM Ha6aBKaMa y MeAMjMMa. KaKo ee TY TY>KMnawTBO noKa3ano?

Ty cy set; 6111n111 ecp111KacH111j111111 npo4ec je y TO· KY· CyA je AO ca,qa 61110 seoMa KopeKraH, Ma-

CPnCKA PE'I • 6POJ 334 • 10. AE4EM6AP 2003.

Aa MopaM Aa np111MernM Aa cy cs111 cseA04111 KO­je je npeAJ1o>K1110 L\pKsel-baKos OAMax np111xsa­tieH111, a MOjll1 CSeA04111 Hll1CY OAMax np111xsatieH111. Ha nocneAl-beM poYll1WTY ce cyA111ja H111je noja­s111na 36or 6onecrn, an111 ja caM cnpeMaH 3a csojy OA6paHy.

A o "leMy ee TY PSAM? Pa,q111 ce o Kynos111H111 500 pa,qH111x craH1114a

(KOMnjyTepa) 111 cse npa1etie onpeMe, nep111cpe­p111ja, cepsepa, 4111ja je yKynHa speAHOCT M11111111-0H 111 cro x111Jba,qa espa. nowro caM ja Kao 111H· cpopMarnYap MHoro roA111Ha y TOj o6nacrn 111 3HaM KaKo ce Kpet;y 4eHe, cMaTpao caM Aa je TO jeAaH jaKo wTeraH nocao, jep CMO onpeMy MOr!l111 Kyn111rn MHOro nOSOJbH111je Aa je pacn111-caH jaSHll1 TeHAep. To caM 1111113jas1110 jasHO. npa­sor TeHAepa H111je 6111no, set; je no3saHo HeKo­J1111KO rp>K111WHO Hajseti111x All1CTp1116yTepa re on­peMe Aa Aajy noHyAe. JeAHa OA cp111pM111 OA KO· je je 111 KynJbeHa onpeMa je V1HcpopMarnKa A.A .. y Y111jeM ynpasHOM OA6opy je ceAeO 111 AneKcaH­AaP L\pKsel-baKos npe Hero w10 je AOwao y Pa,q1110 renes1113111jy Cp6111je. 0 csoM np111jareJb­crny ca CpetiKos111tieM, snacH111KOM 111 A111PeKTo­poM ose cp111pMe, n111cao je 111 y n111cry .,ope". Pa­YyHap111 cy nnatieH111 cKopo AYnno cKynJbe He­ro wro je 4eHa.

A AB /1M ere BM npe Hero WTO ere TO jaBHO 06e11op,aHM11M, npeAO'fM/lM reHepanHoM AM· peKTopy AS je TO WTO HaMepaBa HenoBOlbHO 38 PTC?

KaKo Aa He. V1 He caMo ja, Hero Moja nocno­sHa jeA111H1114a, Koja je jeA111Ha nocnosHa jeA111H111-4a y PTC-y Koja ce 6as111 111HcpopMaT111KOM. Ja caM 111H>Kel-bep 111HQlOpMarnKe, a L\pKsel-baKOS je apx111TeKTa 111 HOBll1Hap. HeKOJ1111KO nyTa CMO ce 06pat;an111 reHepanHOM A111PeKTopy 111 n111cMe­HO 111 ycMeHO. 0HAa CMO 0 TOMe 06asecrnn111 Cll1H· A111KaT, ja ra,qa jow H111caM 61110 npeACeAH111K, na ce 111 C111HA111KaT .,He3aSll1CHOCT" o6parno. V1 ja !1111· YHO caM MY n111cao. JeAaHecr nyTa CMO MY ce n111cMeHo 06patian111, OH H111je pearosao. V1 cocpT­sep je KacH111je KynJbeH OA 111crn cp111Me.

nocnElllbE MM JE nPBO Aa 11M je KynoBMHa MH<J>opMaTM"IKe onpe­

Me npMOpMTeTH8 33 jeAHY renesM3Mjy KOja HeMa MOHTS>Ke, K8Mepe, MMKpo<J>oHe, KpaH, o6jeKTMBe, eTaTMBe, a WTO ee KaKO ere pe­KllM, M3HajMlbyje OA npMBaTHMKa a6or '!era ee ra1<01;e OAJ'1MBajy orpoMHe nape M3 PTC-a?

y csaKOM C!lyYajy H111je np111op111TeTHa, WTO He 3HaY111 Aa H111je HeonxOAHa. Af1111 6111raH je 111 npo-4ec y nocryni<y Ha6asKe 111HcpopMarnYKe onpe­Me. no3Haro je Aa osa spcra onpeMe set; 3a weer Mece4111 3acrapesa. 3aTO ce Kj'nos111Ha pa,qHll1X CTaH1114a yseK OCTaSJba 3a Kpaj . npso ce Hanpas111111Hcpopt.AarnYK111 npojeKaT, Koj111M Ae· cp111H111weTe norpe6e 111 HaMeHy onpeMe, na ce Ha6as111 cocprsep, na ce o6yye IbYAll1, a TeK Ha Kpajy ce Kynyjy paYyHap111. Y osoM cnyYajy je 1113rneAa 6111no Hajsa>KH111je Kyn111rn paYyHape 111 onaKwarn PTC 111 AP>KasH111 6y1,1er 3a npeKo M111· n1110H espa.

li1 TO eawe 3ana>Katt.e ee eMarpa K11eBeToM? Ynpaso raKo. Aa /1M ~pKB8tb8KOB8 38eTYnajy npMBITHM

8ABOK3TM? To je np111saraH cnop, an111 je 3aH111MJb111so Aa

je crn4ajeM OKOJ1Hocrn OH aHra>Kosao a,qsoKaT­cKy KaH4enap111jy ,, KacrpaTos111t;'', Koja je set; aHra>KosaHa 3a 3acTynal-be PTC-a yrosopoM. f-b111xos MeceYHll1 naywan 1113HOCll1 3000 espa 111 l-bll1XOS 11136op je TaKOfje ypafjeH Mll1MO 3aKOHa, Ha wra je 111 Bna,qa Cp6111je CKpeHyna na>Kl-bY reHepanHOM A111PeKropy. An111 3aKOHll1 3a PTC 1113rneAa He sa>Ke. -

39

AoK KJnTypa 11 yMeTHOCT Haa aiy 113 eHTJ311· iaCTllllKMX, llHAllBllAJanHllX no6yAa II rnaaa, AOTne ce yMpeJKeHll eKcnepTCKll TllMOBll na· liaiy npoieKaTa OA Koi11x lie Mp111qe A0611111

• aaapaoq11, a Kona11 n0Aen11111 npo1eKTaH111. CT1apaoq11 KJnType 11 yMeTHOCTll npoCT111J11· • calie ce aa Mane nape, 6aw Kao 11 y apeMe He-

• . AeMOKPQTCKor 1eAHOJMAa; caa 1e paan11Ka y TOMe WTO lie HX CaAa 1p601a111 aa HeKOnllKO

• • CTpaHaKa a He aa 1eAHY 1eAllHY Kao HeKGAo -<> lbWbAHA won

Ka,qa je peY eKcnepr 6aYeHa Kao 1.13a-30BHa, c'Bepewasajyt;a 1-1 cseMorylia cj:>opMy11a Ha Tp)f(1.1Wre Hawer AeBan­s1.1paHor je31.1~a Koj1.1M rosope OHl.1 wro MHOro np1.1Yajy a Hl.1WTa He Ka)f(y, 1.13· rosapaHa je Ha 1.1ct1.1 HaY1.1H Ha Koj1.1 ce

y 6ajKaMa 1.13rosapa nojaM '4apo6HM wranr.tti . Y6a41.1re eKcnepra y 61.1110 KaKsy HayYHy, Ky11-TYPHY, no111.1rnYKY "1HCTHTY4"1jy, rpyny, KOM1.1c1-1-jy "1TA. (Hap04"1TO y s11a,qy), 1.1 npeKO HOhl.1 1.13 xaoca Hacraje peA, 1.13 nponacrn npo4sar, OA 6anKaHcKor hopcoKaKa esponcK1.1 6y11esap.

Aa 61.1 1.1M ce seposa110 eKcneprn Mopajy Aa 6YAY ,,Haw1.1''. TaKo CMO KpeHy111.1w1.1poM1.1 Al.1· /beM 11ene Hawe cseAeHe AP)f(as1.14e y norpary 3a ,,Haw1-1M" eKcneprnMa, 1-1 ca np1-1MaM/b"1B"1M noHyAaMa Aa HaM ce spare 1.1111.11-131-11jy 1.13 cso­j1-1x OBAaw11>1-1x 6y1,1aKa, re Aa pa3pewe cse Ha­we ropA1-1jese YBopose no APaMCKOM 1-1111-1 6aj­KOB"1TOM np1-1H41-1ny. KaKo je raKB"1X CynepMe­Ha 1-1naK Mano (a aKo cy OA"1Cra eKcneprn OHAa 3Hajy Aa ce 11>1.1xose MOryliHocrn 1.1 3Ha11>a OA­Hoce Ha ype1jeH1-1 cser a He Ha Hae), ca6pan 1-1 CMO OHO WTO ce ca6parn MOfJlO "1 xre110, AaKJle c K04a 1.1 KOHon4a, 1-1 OHAa TY YYAHY 6parnjy 3a csa nOAHe6fba 1-1 csa speMeHa, cse no111.1rnKe 1.1 csaKojaKa a11xeM1-1YapcKa yMeha, 11eno npo­rnac1-1111-1 eKcneprnMa 1-1 1-1MeHosa111-1 6aw TaKO, ry1j1.140M Aa 60/be 3ByY"1 1.1 rnacH1r1je 3BOHlr1. r Ae cy ce cs1.1 Haw1-1 eKcneprn Kp1-1111-1 AOK pey eKc· nepr H1-1je yw11a y MOAY 1-1 npaKcy, wra cy 61-111 1.1 1r1 KaKo cy ce 3san1.1 npe eKcneprcKe epe, 1jaso he ra 3Harn a "1 H"1je HaM 61-1110 OABeh Ba)f(HO. AKO cy roroso cs1-1 eKcneprn 3a MapKC"13aM (a 61.1110 1-1x je TYWTa 1-1 TMa) HanpacHo nocran1.1 eKc­neprn 3a AeMoKparnjy, wro je caMo no ce61-1 cneKTaKY11apaH KonepH"1KaHCKl.1 o6pr, OHAa je cpa6p1-1Kosal-be eKcnepara y APYr"1M, HaMa Ma-1-bB 3HaYajH"1M 0611acrnMa OA "1Aeo11owKe (eKo­HOM"1ja, npaso, sojHa HayKa, 1-1crop1.1ja, 3Apas­crso, wK011crso, KYllTYPa 1r1 c11.) npasa wana "1 AeYja 1.1rpa.

0AyBeK Me Hajs1-1we "1HTp1-1rnpa110 KaKo ce nocraje eKcnepr 3a KYllTypy, BafbAa 3aro wro

cy Ml.1 no np1-1poA1.1 noc11a TaKBl.1 eKcneprn Haj-611"1)1("1. TaKopeh1.1, 3a,qy)f(eH1.1cy1.1 3a MeHe, Ka­KO ce HeKa,q rosop1-1110 a 1-1 AaHac ce YCPAHO cnpOBOAl.1. PeY je 0 pell"1KTY 3BaHOM KOMecap­CKa 6p1-1ra 3a KYllTYPY· noA06H"1 1r1rp0Ka3. n1-1-rajre, pe4"1MO, rop1-14y Mojos1r1h wra pa,q1-1, a oHa BaM HapaBHO Hehe OAfOBOp"1rn Aa Mllarn npa-3HY (AeMOKparcKY) c11aMy, n1-1we "13Bewraje, Ae-111-1 6y1,1ercKy 4pKas1.14y, cacraHY1-11.1 pecpep1-1we, KOKre111r1we Ha orsapal-b1-1Ma 1-1 3arsapa1-b1-1Ma MaH1-1cpecra41r1ja, nocras/ba csoje np1.1jarefbe 1-1 naprnjcKe APYrose 3a A"1PeKrope KY11TYPH"1X "1HCTHTY41-1ja rpa,qa 6eorpa,qa, seh Aa je JaAY· >KeHa 3a Ky11rypy. Kao Aa je Kymypa 1.1HseH­rap Koj1-1 oHa non1.1cyje, Clla)f(e 1.1 AP)f("1 noA K!bY· YeM Aa ra He pa3Hecy cnofbawl-bl-1 1-1 yHyrpawl-bl-1 Henp1-1jare/b1.1 1.1 "1H"1 OCBeAOYeHl.1 Kpa,qfb"1B4"1 KYllType. •

Haw1-1 eKcneprn 3a KYllTYPY 3aspw1-1111-1 cy (1.1111-1 111-1cy) wK011e pa3H"1X cpe11a an1-1 cy "1M 61-10-rpacp1.1je yrnaBHOM Tal-byWHe "111"1 H"1KaKBe, jep cy Kpea41-1jy 3aMeHl.111"1 aK41.1jOM a KOHTHHYlr1TeT y pa,qy KaMnal-baMa 1-1 npojeKrnMa. 0AHeAaBHO je "1 rnyMaYKl.1 n03"1B "1 CTa)f( BpllO 4el-bBHa npe­nopyKa Aa ce nocraHe eKcnepr 3a KYllTYPY· OA­rnyM/beHa KYllTYPa ce Hawoj w1.1p0Koj ny6111-1-41-1 OY"1flleAHO AOna,qa, jep He YyjeM 3B"1~y­Ke 1.1 He Bl.1A"1M wrpajKose KaKB"1 npare YY"1H· KOB1r1rocr eKcnepara "13 HeK1-1x APyr1.1x 0611a­crn.

EKcnepTCK"1 rnM AeMOKparcK1-1x Kymypl-ba­Ka Ha AaHawl-boj jasHoj c4eH1-11.1p1-1rnpa jasHocr caMo HexornYHO 1-1111-1 Ka,qa Mopa. Hajpa,q1.1je pa­Al.1 AMeKo OA jasHocrn jep je raKo Haj6e36eA­H1.1je. T1.1xo je 0Y1.1crno KYllTYPHe "1Hcrnry41-1je OA CBl.1X KaneraHa KOj"1 61-1 Haw KY11TYPH"1 6po­AOC Morn1-1 nosecrn y HenporpaM1-1paHe BOAe 1-1 crsapa11aYKe sprnore. Jow rnwe Ae111-1 Kyll· TYPHl.1 A"1Hap y ycKOM Kpyry 3ac11~H"1X (p)eso-11y41-10Hapa. npeA cser 1-1311a31-1 ca nporpaM1-1Ma EBAJlYAL.\111JE, a KOA Kyt;e ce TPYAe Aa He 6y­AY Hlr1 04el-beH1.1, a KaM0111.1 npeo4ett.eHM. JeA­HOCTaBHO, caMl.1 ce6e speAHYiY "1 BpllO cy 3a­AOBO/bH"1 04eHaMa KOje ce61.1CTaBJbajyy1,1en.

HeAaBHO caM 1r1Ma11a np1.1111.1Ky Aa 3as1r1p1r1M y nan1-1po11ornjy jeAHOr esanya41-1jcKor npojet<Ta op1-1rnHanHo Ha3BaHor M03All1K, Y1r1j1r1 je pyKoeo­,q1r111a4 rocno1ja eKcnepr(1r14a) M1r111eHa Wew1r1h - APar1r1hee1-1h. <l>opMa11Ho caYl.11-bBH no cs1.1M esponCK"1M ynyraMa, ynyrH1-14aMa lr1 CTaHAapA"1· Ma, oeaj npojeKaT 3a Hawy KYllTYPY He 3HaYH aMa 6aw HHWTa HITTH 3a I-by HeWTO YHHH. HaMe-1-beH je HajseposarH1r1je KaMYel-by HOB~ 1.13 OA· rosapajyh"1X CBeTCKHX cjloHAOBa, HOB4a Kojl.1 he, aKo 1-1 Ka,qa np1-1cr1r1rHe, noroM OBAe Hecrarn Kao Kan BOAe y nycrnl-bCKOM necKy, a Hawy Kymy­py ocrae1r1rn TaMo rAe je OAyBeK 61r111a. Hapae­HO, noc11e c1r111ec1r1je oeaKBHX npojeKara noHe­KH 1le ,q0Mah1r1 eKcnepr nocrarn Hewro 1-1Myt;H1r1-j1r1 Hero WTO je paH1r1je 61110, alllr1 KO he TO np"1Me­THT"1 y onwroj pacnpo,qaj1r1 AP)f(ase Koja He­KY l1TYPH"1M eKcneprnMa AOHOCH sprornaso eehy A061.1r?

MeHa1,1epcKa 11or1r1Ka Haw1r1x eKcnepara 3a Kymypy 61r111a 61.1 1r1cnpaeHa "' xsane speAHa Ka­Aa 61.1 0H1r1TYKymypy1r1 npoH3BOA1!1111r1. OeaKo, OHa spe1ja HenpaKTHYHY naMeT HaWHX KYllTYP· HHX crsapa11a4a. AoK Kymypa 1r1 yMeTHocr Ha­crajy 1.13 eHTY31r1jacrnYK"1X, HHA"1B1r1,qyanH1r1x no-6y,qa 1r1 rnasa, ,qorne ce yMpe)f(eH1.1 eKcneprcK1.1 r11Moe1r1 11ahajy npojeKara OA Koj1-1x he Mpe114e A06"1rn creapao41r1, a KOllaY n0Ae111r1r1r1 npojeK­TaHrn. Creapao41r1 Kymype 1r1 yMeTHOCTH npo­CTHTYHcahe ce 3a Mane nape, 6aw Kao 1r1 y speMe H0A0MOKpaTCKOr jeAHOYM!ba; cea je pa3111.1Ka y roMe wro he 1r1x ca,qa ep6oearn 3a HeKOlll.1KO crpaHaKa a He 3a jeAHY jeAlr1HY Kao HeKa,q.

6aw M"1 ce AOnao WM"1HKepcK1r1 npojeKar .EeponcKl.1 nporpaM esanya41r1je Ha41r10Ha11He Ky11rypHe no111.1rnKe". HapoY1r1ro Mlr1 ce AOnana 1-bBroea cpycHora Koja mae1r1: .MMW/b0H>a IA3pa­)f(eHa y oeoM 1r13eewrajy cy MIAW/bel-ba ayropa 1-1 Caeer Espone 3a H>IAX He CHOC"1 o,qroeop­Hocr." Aa 111r1 ce ro KY11TYPHa Eepona AHCTaH-41Apa OA yMeha Haw1r1x eKcnepara 1r1111A Haw1.1 eKcneprn 3Hajy Aa je oea cpycHora o6aee3HH ABO p1.1TYana? Wra Ml.13anpaso eaa11yr.tpaMo? Oco6eHocrn, AOMere, 6orarcreo 1.1 3HaYaj Ha­we Ha41.10HanHe Kyllrype, npemocraB/baM. Aa­KJle, c11e,qcreeHO, IA Q>panaHTaH noAaraK 0 npo4eHTY Hen1r1CMeH1r1x. 111 rparw-1aH noAaraK Aa CMO ,qee rpeh1.1He e1.1coK006pa3osaH1.1x Ka,qpo­ea noc11an1.1, orepan1.1 1.1111.1 cy caM1.1 OA6ern1.1 y raj 1r1crn cser, re Aa HaM je ocrano ceera 3% T8KBlr1X y 3eM/bl.1, OA KOjl!!X eeh111Ha jeABa npe­)f(l!!B/baea.

Ma wra ce AaHac Ha KynrypHl.1M no111r1rOH111Ma, MaH1Acpecra41.1jaMa, CBeYaHOCTHMa lr1 cpopyMIA· Ma Aewaea110, Ha MBA"1j1.1Ma ce ,qewasajy Kyll· rypH1.1 eKcneprn. Aora1jajy HaM ce Kao OHOMa,q HapoA. BeYHO HaCMejaH1.1 ParKo 60)f(OB1.1h, yMe­peHo 3a6p1.1Hyr1r1 >KapKo Tpe6jewaH1.1H, /byra 60pKa nae111;es11l; Ill 1-bl1Ma Clll14Hl1 HBYMOpHO HaM o6jawH:>asajy Haw MeHran11rer, Hawe 3a-611yAe, crpaxose 1.11r1Hare, Aeo6e 1r1 ceo6e, HaWy TBPAOrnasocr IA MHOKOCHY npMpoAY. norpe6y Aa ce KY11TYPa esponej1.131r1pa, e111-1rn31i1pa 1r1111i1 A0Merpono111r131i1pa, Aa ce 3a H>Y crerHe Ka1r1w 1-1111i1 OApew1.1 Keca, Aa ce 3a 1tiy )f(l.1Bl.1 1.1111-1 Mpe .. .

111naK, np1.1Ya 0 BKCneprnMa, 61.1111.1 OHl.1 TO 1.1111.1 He, KOA Hae H"1je 036"1fbHO cxeaheHa Kao Hl.1 MHore APYre. npee11a,qa110 je yeepel-be Aa CBl.1 3HaMO Ill MO)f(0MO cee (npeAC0AH"1KOBaTl.1, npe­Mlr1jepoBaTIA, Mlr1Hlr1CTpoeaTM, nOAyYaBaTlr1, 11041r1· TH, eKOHOMlr1Carn, n1r1caT1A, neearn ... ). TeK Ha MHOro6pojHlr1M KBH30Bl1Ma c nr.1Ta1ti1r1Ma 1.13 OCHO­ea onwre KY11TYP8 ycraHoe1r1 ce ,qa He 3HaMo H1r1wra. 111AeanaH npocrop sa Hoee eKcnepre 11 HOBe pecpopMe, HOBe eeanya41r1je Ill 6eCKOHaY­Hy rpaH31r1411jy.

40 CPnCKA PE"I • 6POJ 334 • 10. AEL\EM6AP 2003.

3Hal-be je repeT, 3HaH>e je Hoti, oaram1 3Hal-be, nplllrpa611l MOti. He 3HaTe Yllljlll cy oso crnxoslll? He 3HaM Hiil

ja, caMo nocMaTpaM KaKo ce ~yp6aHo npeHo­ce c KOJleHa Ha KOJ19HO.

PAJKO DYKA'I: . AHTOnontJA DPMDOBEllAKA

CPDCKMX KlbM>KEBHMUA AHT011ornYap MO>Ke Ill lllMa npaso Aa aHTono­

rnjoM yKa>t<e Ha Hajpa3Jllll'-llllrnje nojase y Kl-blll­>KSBHOCTlll (TeMe, npas4e,rpyne,noKpeTe,xpo­Ho11ornje, KOHTl>1HYlllT9Te Ill AlllCKOHTl>1HYlllT9Te), aJllll 6aw 3aTo WTO MY je jeAlllHa AY>KHOCT Aa ja­CHO Ha3Ha'-llll csoje HaMepe Ill csoja ecTeTcKa Me­plll11a Aa 611l ce o aHTO[IOrnjlll yonwTe AMO pa3-rosaparn Kao o penesaHTHOM Kl-blll>KSBHOTeo­pllljCKOM, Kl-blll>K9BHOlllCTOpllljCKOM lllJllll Kl-blll>K9-BHOKplllrn'-IKOM '-llllHy. V1Ha'-le, aHTOJlOrnja Ha cse­TY nOCTOjlll KOJllllKO Ill '-llllTaJla4a Ill OHe y TOM CMlll­cny nplllnaAajy ccpeplll aHrnYKe lll3peKe de gu­stibus non disputandum est. PeY je o Heocnop­HO MYAPOi Ill noyYHOj ceHTeH4lll, anlll Ill AlllCKy­Ta611lllHOj c o6311lPOM Aa ce y nlllTal-blllMa Ill pe-

' 3ymarnMa yMeTHocrn lll3rneAa jeAlllHO o yKy­ClllMa Ill pacnpasJba. AKO ce Ill KaAa ce 3Hal-be npernocraslll Kao o6jeKrnBHa '-lllll-beHlll4a, oH­Aa TeK yKyc npeACTaBJba cpaKTop pa3JllllKosa­l-ba. V1 eTo Hae KopaK AO napaAOKca: npaeK npo6neM HKje y yKycy ee1; y 3Hatt.y. WTo cy

3Hal-ba setia yKyclll cy npecplll1-b9Hlllje CJllll'-IHlll. OA Kpyrosa spCHlllX 3Ha11a4a crnapajy ce Y>Klll, xepMernYKlll Kpyroslll nocsetieHlllKa.

BeoMa nowryjeM lllHlll4lllja11Ho lllHTepecosa-1-be PajKa nyKa'-la 3a nyrese, CYA611lHy, pa3BOj Ill OHO WTO OH KOJlOKBllljaJlHO Ha311lBa ,,np03HlllM 6yMOM cpncKlllX cnlllcaTeJblll4a''. Pa3yMeM Ill 1-be­

ros CTpax OA MOrytilllx TyMaYeH>a Aa ,,AHTOJlO­rnja nplllnoseAaKa cpnCKlllX Kl-blll>KSBHlll4a" xo­rnMlll4e llllllll HexornYHO yyecTayje y reTOlll3a4lll­jlll >KeHcKor nlllCMa, jep Hlllje Aa HeMa TaKBlllX Ha­Mepa y caspeMeHOM speAHOBaH>y cpncKe Kl-blll­>KeBHOcrn Ill Hlllje Aa He nocrojlll onacHoCT Aa ce

peYeHa eKcn110311lja spam Kl-blll>KeBHlll411lMa Kao 6yMepaHr, YlllHetilll lllX >KpTBaMa snacrnTor oc110-6o~el-ba. npo611eM je AaJ19KO CJ10>K9Hllljlll OA csaKor Ill csaYllljer nojeAlllHaYHOr Hanopa, MaKap Ill HajAo6poHaMepHllljer Aa ra nocraslll, ocsernlll Ill y OAa6paHoM KJbY'-IY noKywa pa3pewlllrn. AH­Tonornjy PajKa nyKa'-la BlllAlllM y KOHT9KCTY A0-6poHaMepHor nocrasJbaH>a 6pojHlllX nlllral-ba y se311l ca cyA611lHOM cpncKlll Kl-b"'1>KeBHlll4a Ill spe­AHOBal-ba 1-blllXOBOr CTBapaJlaWTBa. y TOM KOH­T9KCTY BlllAlllM Ill 1-beHy ynory Ill 3Ha'-laj, jep npa­Ba Ill A06po nocrasJbeHa nlllral-ba MHoro cy sa­>KHlllja OA TpeHyrHo 3aAOBOJbasajyt;lllx owoso­pa. Y osoM BpeMeHy je AParo4eHlllje Aa aHT0110-rnjy ose spcre HaYlllHlll aHTonornYap (KoMe ce, aKo HlllWTa APYrD, CKlllAa ca nnetia raKo Yecro Ill OJlaKO HarosapeHa XlllnOT9Ka Mlll30r1!1Hlllje, YaK Ill KaAa je pe'-1 0 OCB9A0'-19HOM >K8HOnOWTOBao4y), Hero Aa je Ha'-llllHlll aHTonornYapKa, jep 611l joj ce, MaKap npetiyrHO, nplllnlllClllBaJle cpeMlllHlllCTl>1'-IK9 no6yAe Ill 6e3 npenlllcrasal-ba aHT011ornje, a He-3acTynJbeHe cnlllcaTeJblll4e 611l n0Tpa>t<lll11e ca­rnccpaK4llljy y nplll'-llll 0 >K9HCKOj naKOCrn KOjaje lllHCnlllparnBHlllja OA nplllYe o MYWKOM Hepa3y­MeBal-by.

nyKa'-198 npeArDBOp je lllHcpOpMarnBaH Ill ca­>KeT; 0'-llllrl19AHO HaMel-beH T3B. 0611l'-IHOM '-llllTa-04y a He no3Hasao4y. 3saHlll'-IHO npsy cpncKy poMaHCllljepKy Ill nplllnoseAaYlll4y, JeneHy ,[\lllMH­Tpllljeslllti, nyKa'-1 He YHOClll y aHTOJlOrnjy OCJla-1-bajytilll ce yrnasHOM Ha CKepnlllties AYX. TaKo

ce AHTonornja, nornasJbeM npeny­AllljyM, a Hapywasajytilll xpoHono­WKlll nplllCTyn, oTsapa ABeMa nplll­noseTKaMa: ,,,[I0311lB HeYacrnsor" ,[laH11l4e MapKOBlllti Ill ,,Y CBOMe po­AY'' Mlll11lll4e Ml!ltilllti ,[\lllMOBCKe. 06e nplllYe Ha csoj Ha'-llllH rosope o cTpa­CHOj noTpe611l 3a nlllcal-beM ocyjetie­HOj >KlllBOTHlllM nplllllHKaMa, APY­wTBeHlllM o611lYajlllMa, naTpllljapxaJl­HlllM cxsaral-beM ]\a >KSHlll Hlllje Me­CTO y TOM Ill 3a MYWKap4e He0611l'-l­HOM nocny. CMaTpaM Aa ce AHTO­nornja cacslllM onpasAaHo OTBpa ,[laHlll40M MapKOBlllti, y WTO Me yse­plllna Ill ose rDAlllHe y YaYKY o6jas­JbeHa ,[laHlll'-llllHa Kl-blllra nplllnose­AaKa ,,KynaYlll4a Ill 3Mlllja" (Kojy je np1r1peAllllla Maplllja Op6oslllti), Kao Ill MaTepllljaJl 3a TPOTOMHlll npoje­KaT Ca6paHlllX Aena ,[laHlll4e Map­KOBlllti, KOjlllM ce rDAlllHaMa 6aBlll opaHKa PaAOBaHOBlllti.

CneAlll ASO (3aYeTHlll4e) lll3 Kora ce cyposo jacHo yslll~a 3aKJbyYaK CBlllM OAaBHO jacaH: KaKO lllX je Ma-110, KaKO cy lllM KOpa4lll CKPOMHlll Ill HecnpeTHlll, Ill KaKo ce ca csernlllM, rOTOBO HesepoBaTHlllM lll3Y39TKOM V1ClllAOPe CeKynlllti Hawe caspeMe­He cnlllcaTeJblll4e ylllCTl!lHY HeMajy 0 wra OCJlOHlllrn Ill '-19MY pen11lll411l­parn y CMlllCJlY TPaAlll411lje. y OBOM

OA9JbKy PajKO nyKa'-1 ce OAJlY'-llllO 3a ABS lll3y-39TH9 V1ClllAOPlllH9 nplll'-19 (oype Ill 811aOB11ltilll), a Morno lllX je 611lrn jow Ill Morne cy 611lrn HeKe APYre; noToM 3a ABS ocpeAH>e nplllYe Mlll111114e JaHKOBlllti (Mano cp4e Ill Hajroplll pa3peA) jep MY APYre Hlllje 6lll110, WTO ce MO>Ke petilll Ill 3a 3a­crynJbeHoCT Mlll1111l4e JaKOBJbes1r1ti Mlllp-JaM nplll'-IOM ,,CTpax OA >KeHCKlllX" . y '-llllTaBOj OBOj nosecrn MeHe He YYAlll Hiil KaKo cy Hiil 3awTo cy MaJlo6pojHe >KeHe TaAa n1r1caI1e raKo KaKo cy nlllCaJle; MHOro Me BlllW9 YYAlll Ill OTKyAa TOJllllKO Mlllp-JaM Ill JaHKOBllltiKlll y Hawoj caspeMeHoj Kl-blll>KSBHOCTlll Ill OTKyAa PaA03HaJlOCT caspe-

CPnCKA PE'I • 6PoJ 334 • 1 o. AE4EM6AP 2003.

MeHe ny611lllKe 3a 1-blllxose TyrafblllBe V1cnose­crn. ,[lpyro WTO Me YYAH Ill YAHBJbyje jecTe V1c111-AOPlllH lllCKOK H3 speMeHa 1.1 cpeA1.1He, a Tpet;e wTo Me cse Mal-be YYAlll jep nocraje napaA1.1r­t.1arnYHO 1r1 y HaweM epet.teHy, aI1111 Me yseK Ha­HOBO onceC111BHO 3aHlllMa, jecTe CKep11111ties rpex npet.ta V1c1.1Aop111. T1r1M npe wro ce oeaj AaBHH rpex OA npe ABaAecer rDAHHa y pa3Hl.1M eap111-ja41r1jaMa noHaBJba AaHac y Kpll1Tl.1YapCKHM npo-4eHaMa HeK1r1x caepeMeHHX cpncK111x cnlllcaTe­JbH4a.

DPMCTOJHO M3BDA'IElbE AKO cy o6jeKTl!IBHe OKOJlHOCTl!l npHHYAlllJle

nyKa'-la Aa y npBOM AS!ly H36opa cnycrn npe'-1· KY ecrercK1r1x Kp1r1rep1r1jyMa, OHAa 3a ro y cpe­AHWl-beM Aeny, KOj1r1 o6yxeara rp1r1 Ae4eH1r1je, 3a-1r1cra H0Ma HHKaKBHX pa3nora. V1 pa3HOBpCHHX 111 A06p1r1x np1r1noeeAaY1r14a 1r1t.1a, 1r1 aHT011ornj­CKHX nplllYa raKo1}e; safba ce cat.to Haop~arn crpnibel-beM, cne4111cjJ11t'-IHl.1M ceH3H6Hf1HT0TOM, lllrHop1o1caT111 YHl-b9H1114y Aa T3B. reKytia Kp1r1rnKa H1r1je BaJbaHo 06a011111a csoj nocao Ill Aa y AOCa­Aawl-beM speAHOBal-by er311lcrnpa nonp111!1HYHa ja-re61r1-rn-MeH111 36pKa a y AOCaAaWl-beM Harpa-1)1.1sal-by nOAOCTa HenpaBAlll Ill 111CT1!1HCKe rero-1r13a41.1je, re ypott1r1rn y Kl-bHre 6e3 npeApacyAa, np1.1rncaKa, ocepraH:>a, Ha CKaHAaJl03HO p1}asy MeA1.1jcKy npe3eHra41r1jy c111rya41.1je, KOMep41r1ja­n1113a41.1jy >KeHCKOr n1r1ct.1a OA crpaHe H3~BaYKe HHAycrp1r1je 1r1 c111.1Ytto.

V13 on1r1caHor xaoca PajKo nyKaY ce, reHepaII· HO rne~Ho, np1r1crojHo 1r13eyKao HaY1r1tt1r1sw1r1 AO­cra JlOrl!l'-IHHX, Hl.13 He3ao61r111a3HlllX, H9KOJ11.1KO KpearnBHlllX, H9KOfllllKO KOMnpOMHCHHX Ill noHe­KH no MeHH norpewaH noTe3. AKO no1}eMo OA He'-lera WTO 6HCMO MOrflH Ha3earn KOHCeH3Y· COM, TeWKO Aa 61r1 ce jeAHa OBaKea aHTO!lOrlllja Morna 3aM1.1cn1r1rn 6e3 CeernaHe BenMap JaH­KOBl!lti, M1r1111r14e Ml!lti1.1ti A1o1t.1oscKe, BlllAe Orl-be­HOBl!lti, M1r1pjaHe nas11001!1ti, Jby61r14e Apc1o1ti, rop­AaHe n1r1pjaH1r1ti, rpo3AaHe Onyj1.1ti, JyAlllTe WaJl­ro, Atte WonMO, Jenette neHrOJlA, CsernaHe Apc1r1t;, oo6e 011aroje01o1t., MaplllHe Kocrnt., M1o1p­jatte HoeaKoe1r1ti (MaAa 61r1 ce, HapasHo, cse MO· mo - 3aMaMHOCT H 3Ha'-laj npespaTHll1'-IKl.1X aH· ronornja c no11a31r1wTeM 111 41.1Jb9M Hoee pe4en-41.1je je HecnopaH). Ja 61r1x y MHOrnM c11yYajee1.1-Ma noMeHyr1.1x np1r1noseAaY1r14a 1r13a6paI1a He­KY p,pyry np1r1Yy, aJlH TO He CMarpaM 6"1THHM HH 3a IlyKaYesy aHronornjy HH 3a cyp, o tt.ej, jep je pey o cjJ1r1ttecaMa oHor Ha noYeTKY oeor TeK­cra nOMHl-baHOr npecp1111-b9HOr YKyCa. npaey pa­AOCT PajKO nyKa'-1 MH je npi.1p0AHO yspcrnBWH y ceojy attronornjy ooc1r1JbKy nyw1r1t., Bectty 01.1-ry, EMlll!11r1jy M1r1noeaHos1r1ti, Cratty ,[\lllH"1h CK0-Yaj1r1t; 1r1 Bepy Ko11aKoe1r1t., a He pa3yMeM 3awTo y AHronornj1r1 HeMa A1r1sHe ByKcaHoe1r1t..

np1r1Ye Eee Pac, MHpjaHe 6o61o1t; MojCH!lOBHh, CreeKe Ko31r1t; npepaAOBl!lti, KOBHJbK0 THWMe JaHKOBlllfi OC0THO cy 1r1cnop, HHBOa oee aHTO!lO­rnje. He pa3yMeM AO Kpaja Hll1 cpyHK4111jy np1.1H-41.1na 3acrynJbeHOCT1.1 ca no p,ee np111Ye, jep aKo ce r1.1Me cyrep111we Kean111reT, OHAa je y pep,y wro cy ca no p,ee np1r1Ye 3acrynJbette V1c1.1p,opa CeKyn111ti, M1r1111r14a M1r1t;1r1t; ,[\lllMOBCKa, M1r1pjaHa naB!lOBlllfl H JeneHa nettrOJl/J,, aJlH 6HX Ty 6poj­'-laHy npeAHOCT yseK npe AMa pe41r1Mo Jby6111-41.1 Apc1.1t\, r OpAaHH n1r1pjaH1r1ti Hfllrl 6061r1 611aro­jes111t;, npe Hero Es1r1 Pac 1r111111 Jap111 P1116H1r1Kap.

T eMaTCKH KOH4enr aHTO!lOrl!lje Ha3Ha'-19H 1113-ABajal-beM npenyA11tiyMa 111n111 nocrnyA1r1jyMa 111Ma CMHCJla. y nOCTJ1YAHiYMCKHM np1r1YaMa ca­speMeHe cn1r1careJb1114e spatiajy ce cjJeHOMeHy n1r1cal-ba 111 pe4en4111je Han1r1caHor Ha MOAepaH, lrlpoHH'-laH 111 cyrecrnsaH Ha'-1111H, 0Af1111'-IHHM npl!l· YaMa. -

41

-0- AAEKCAHAAP 40TPV1n

CPnCKA nocnA - 111 wra Ka>t<ew, Paf\Ojne, 06op1-1we lt1pa­

YaH1-1 AMep1-1KaH41-1Ma xe111-1Komep?! - Jee, Mope, MapKe ,, Y"1HYK", KOA Mocyn. - A Y"1H"1 ce MeH"1 Aa cy OH"1 npe HeK"1 AaH

OCTa!l"1 6e3 X9!1"1KOmep "1 y KaHAaxap, y jy>t<­H"1 AaraH1-1craH.

-Aa. caMO WTO "1M TaMO Ta!l"16aH"1 06op1-1we ,,anaY".

- To tie ce nowe OApa3"1 Ha pejrnHr H>"10BOr npeACSAH"1Ka Caf\ npeA rnacaH>e y KoHrpec o 6y1,1er 3a oay cp1-1cKa11Hy rOA"1Hy.

-AMa, ,,ranyn" noKa3yje Aa MY nOAPWKa cna-61-1 MefiY 61-1paY1-1. Caf\ je nao Ha Yerpec wee no­cro, a y npowny HeAefby je "1MO neAecer ABa nocro.

42

nowTOB8H8 Pf!A8K14MjO, , Ayro epeMeHa je rpe6ano A8 OAJ'IY'fMM A8 aaM ce o6paTMM, anM MCTMHa MM je APB>Ka

OA ceera, lf&t< M o.q npMjare,n,craa. Oeo Moje nMcMo cxsaTMTe Kao MOp&nHM recr M 'fMH M3y38THe xpa6pocn1. 3H8M AS M MOj >KMBOT AB 6YA8 yrpolKeH, BnM norpe6a 38 MCTMHOM M Karap30M, 6M11a je jalfa OA crpaxa. "1Hrepec Hapo.qa M AP>KBBe je yBeK McnpeA H8WMX nojeAMH81fHMX norpe6a M 38TO xotly A8 nporoaopMM MCKpeHO M OTBOpeHO.

Hero, AS npe\eM Ha creap. KoH&'fHO caM OAJ'IY'fMO AB KB>KeM cee wro 3HaM o KpMMM· HB11HHM PSAH>BMB npe,qC8AffMKa ana.qe. A 3HBM o roMe cee, jep caM c tbMM Kyt\HM npMja­TeJ'b .. 3H8MO ce 25 rOAMHa. 3aje,qHO CMO OCHM8811H crpaHKY M 38j8AHO CMO nocne AYre ono3M4MOHe 6op6e AOWnH Ha enacr.

OH je, Me\yrMM, y6p30 nowro je nocrao npeMMjep, nO'feO eHopMHO AB ce 6orarM. Aae rOAMHe no A0118CKY Ha ca.qawtby <l>YHKL!Mjy, OH ce y pe3MAeH4t1fanHOM A811Y rpa.qa yce-11MO y nyKCY3HY BMny, OA XMJ'b8AY KBa.qpara. y rapa>K&Ma MM& 'f&TMpM ayrOMo6Mna .. AB& l,lMna. CeojHM poAMT&JbMMa je Ha o6anM AYHaea, y CpeMY, HanpaaMO Ky1\y Ha cnpar, a racry .. TaWTM carpa.qMO je BMKeHAMLIY Ha 3118TM6opy. 06oje ABl.19 nocnao je Ha Haj· CKynlbe K011eJ,te y EHrnecKoj.

Kn.yqHo nMTatt.e je, KaKo je npeMMjep AO ceera oeora AOwao? noceAyjeM AOK83e KOjM tie ra orepaTM Ha BMwerOAMWtbY po6Mjy. npe,qc8AHMK ena•

A8 M MMHMCrap 38 npMB8TM384Mjy cy nMeapy, KOja je npo49tbeHa Ha CTO MM11MOH8 eapa, 11POAB11M KY"LIY 38 ynona M&tby 4eHy. Ha MMe Y'fMlbeHe ycnyre, cl>MpMa M3 MH0Crp8H· crea MM je Ha npMsarHe pB'fyHe y Hoaoj KaneAOHM)M ynnaTMna no MMnMOH eepa. npe­MMjep je, 38TMM, .qo6MO npoBM3Mjy OA weer CTOntHa XMJ'b8A8 eapa, jep je OMOry1\MO je.q­HOj KOMnaHMjM A8 ce y CBMM MMHMCT8pcTBMM8 .. anaAMHMM cny)l(68M8 MHCTanMpajy tbBHM KOMnjyrepr.t. npeACB.qHMK je OA .qMpeKTopa <l>a6pMK8 H8MBWTaja A06MO Ha pyKe nona MMnMoHa eepa, A8 ce TOM npe.qyaetiy onpocrM nnatlatbe nope38 Ha eKcrpanpo­<l>MT y M3HOCY o.q 'feTMPM MMnr.toHa eapa.

()}lo je caMo AenMtl HenO'fMHcrasa Hawer npeNMjepa, KOjM ce y jaaHOCTM npe,qcraelb8 Kao nowrett.alfMHa M 6opa4 nporMB Kopyn4t1je.

CnpeuaH caM AS oee, anM M MHOre APvre AOKB3e, npe.qaM jaeHOM ry>KM04y, Kao MAB MY 6Mno KBA M 6Mno r.qe ABM M3jaee o ceojMM ca3HBtbMMa.

n.c. Apant 6paHKo, AKO Mey poKy OA Mece4 ABHB He MMeHyjew 38 MMHMCTpa 38 npM88TM384t1Jy, JI 8KO MM

OA CBBKOr TBOr "nocna" He McnnaTMW Aec8T nocro, 080 nMCMO tiy, 38je,qHO ca OArOB8• pajyt;MM AOKYMBHTMMB, AB nowalbeM CBMM HOBMHCKMM P8ASK4MjaMa.

- PaAojne, eae crnrno n1-1cMo OA Hawera c1-1-Ha M1-1111-1HKa - yKfbyY"1 ce y pa3roaop 1-1 AHre-111-1Ha.

- A KYAS je ro OH, Kaf\ HaM n1-1we? - Y 3a6eny je, "1Ma Mece4 AaHa, a A061-10 je

rp1-1 rOA"1He 36or nfbaYKY nowre. - Ma, nycrn TO, Hero K0Mw1-1ja nerKo, wra ae-

111-1w 3a oae 1-136ope y A3ep6ej1,1aH? OEEiC Ka>t<e

n03APaBJ'b8 TB TBOj npMjaTelb .. ca6opa4 MHJJOBBH

Aa cy 61-1111-1 nowreH1-1, an1-1 oHaj AMHecrn 1-1Hrep­HeweHe11 "1Ma np1-1MeA6e. Ka>t<e: anc1-1111-1 ono31-1-41-1jy 1-1 H1-1cy je np1-1nywran1-1 Ha renea1-131-1jy.

- 3a AMep1-1KaH41-1 H1-1cy 6"1TH"1 CTaHAaPA"1 1-1 ASMOKparnja, set; H>"10B"1 1-1Hrepec1-1, a A3ep6ej-1,1aH je Aao Aa aMep1-1KaHcKe KOMnaH1-1je Baf\e Hacpry.

- PaAojne, jyrpoc ce cpyw1-111a wrana, na rpe­AS y61-1we Kpaay 1-1 rene! AjMo Aa 1-1 "13ByYeMo! - oner t;e npeKo peAa AHre111-1Ha.

- AMaH, >K9HO, KaKBa Kpaaa, KaKBO rene? Ot;ew Aa nponycrnM oae seem, a rpe6a Aa ja­ay wra tie 6"1AHe Ha rpaH"14Y "13Me~y 111HA"1iY "1 naK"1CTaH.

- Paf\Ojne, ja M"1CJ1"1M Aa t;e naK"1CTaH Aa YAap1-1 npa1-1 36or KawM1-1p.

- E, He Mory KO YOBeK H"1 ABS peY"1. Ka>t<1-1, 6pe, >K9HO, WTO B"1Yew?

- Eae je Hawa tiepKa AywaHKa y ABOp1-1wry c Yeraopo Ae4e. lt13rneAa Aa 1-1 je MY>K orepo.

- Y1-1ja cy ronKa Ae4a? - na, H:.eHa, PaAe. npai.1 ABOje cy OA OHOr M"1·

ja1-111a, rpet;e OA Apare 1-1 Yerapro OA JoKC"1Ma. - HeK cy Ae4a >K"1Ba 1-1 3Apaaa. An1-1, wra rn

M"1C!l"1W neTKO, KaKO tie Ce CBpW"1 Kp"13a B!laAe y lt13paen?

- Cnywaj, 6pe, PaAojno, 36or He1-1cnpaaHy 1-1Hcrana41-1jy rop1-1 raaaH, aarpa tie ce npow1-1p1-1 Ha 4e11y KYtiy! - 3aBp"1WTa AHr9!1"1Ha "1 ca KOM­W"1jOM nerKOM "1CTpYa "13 KYtie.

- 4eKajre, IbYA"1, KYA t;ere? Eae, 6aw Caf\ jaafbajy o no>t<ap y Ka111-1cpopH1-1jy!

©©©

CPnCKA PE'I • 6POJ 334 • 10. AELIEM6AP 2003.

npMuerMo cau p,a y nocneAtb8 apeMe y Haweu APYWTBY MHoro 6olbe npona·

39 npMn8AHM4M M8tbMHa, MaprMHSnHMX M amtPHaTMBHMX rpyna, Hero MM HOpM8nHM, o6M'IHM rpafj&HM. 0 np8BMM8 OBMX npBMX 6pMH8 M noce6HO MMHMCT&pCTBO. OHM cy nOA 6yAHOM na>KtbOM MBAMJa, a y tbMXOBY OA6P8HY cnpeMHM cy caaKor 'laca p,a ycra­tty KOMnneraH HeBn8AMH ceKTOp, a, &KO Tpe6a, M 4ena MefjyH&poAH8 38JeAHM48.

nowro caoja npaaa HMCaM ycneaao A8 OCTBapMM ptAOBHMM nyreM, OAIJY'fMO caM A8 ce nocny>KMM nyK&BCTBOM.

Hae UJe3A8CeT P8AHMK& y <l>a61>M4M ayro A9J10Ba Ao6MnM CMO, Ha np&BAM Eiora, OT­K83 36or To6oJIOM pa41AOHanM3a4Mje, a "P8A npop.ajy rtpeAy3etla npMaaTHMKy. BM­we OA AH rOAMHe noKywaaao caM npeKo CYAOaa A8 AOKa>KeM p,a caM npoTMB3&Ko­HMTO ocrao 6e3 nocna, anM HMje 6Mno HM­K&Keor noMaKa. OHp.a caM AOW80 Ha MA'" Jy A8 ce o6paTMM MMHMCTapCTBY 38 H84"0-H8nH8 M&tbMHe. HanMcao C&M MMHMCTpy nMCMO y KOjeM ra o6asewraaaM A8 C8M M paHtlje 6MO AMCKpMMMHMC8H y npeAY3ftly M p,a CaM A06MO OTK83 caMO 38TO WTO C&M npMf18AHMK JeAHOr Manor Hapop.a, a He se-tlMHCKor. HMcy npowna HM TpM A8H8, a M3 6Mawer np&Ay3etla cy Me 3BanM A8 AOijeM Ha nocao. PeKJlM cy MM, wraaMwe, M A8 caM AQ6Mo naKWM, a 6o.lb8 nnatleH nocao.

nowro je 088 MOja AOBMTlbMBOCT MCnana 6on.e Hef'O WTO C&M ce H8A80, OAnY'fMO caM A8 H8 cnM"l&H H&'tMtt peWMM M APvre caoje npo6neMe.

OnWTMHa je aetl ner roAMHa Hacrojana A& Me M36&4M M3 craHa KOjM caM Ao6Mo Ha npMBpeM8HO KOpMwtletb8. nowro C8M 6Mo MCKopMCTMO cae nocrynKe, cnopose, >Kan•

6e, ptAOBHe M &aHPfAHe npaaHe neKose, npeACTOjano MM je npMHYAHO Mcen.etb8. E, rap.a CIM OTMwao KOA np&AC8AHMK8 onwTMHB M peKIO My p,a tie 0 CBONI cny-tajy p,a o6a88CTMM opraHM3841Aje 3a 38WTMTY npaaa 'tOBeKa M A8 fie y AOMatloj M MefjyHapoA­HOf jaBHOCTM seoMa nowe p,a oAjeKHe cny-taj WKKaHMpatb8 'fnaHa JeAHe Mane aep· CK8 38J8AHM4e. .

- 3awro MM TO OAMaX HMCT& peK11M? 0AM8X fly 3B8TK H8'f&nHMK8 A8 nOBY'f& Ty>K· 6y nporMB sac!

nOWTo C8M ca'fyaao M CT&H, MOp&O caM A8 peWMM jow HeKOnMKO KpynHMX npo6-neMa.

nonM41itja MM je npttnMKOM pyrMHCKe KOttrpone Ha ayro nyry OAY3811a nonoaHor ,,onena", Jep je, K8KO cy TBPAMnM, ayro 6Mo npeTXOAHO YKP8ABH. 06patlao caM ce onWTMHCtCOM M rp&ACKOM CeKperapMjary yttyrpawtbMx nocnoaa, 11wao caM " y MMHM· CTapCTBO ftOl1M41Aje, anH HMCY XTBJUI p,a MM apare ayro 38 KO)M CIM A80 49noKynHy ywrefjesMHY OA AH M no XM1b8A• eepa. HttcaM MMao wra A8 M3ry6MM, na caM no· cnao TIMCMO l8AHOM Aff8BHOM n11cry. YpeAHMWTBO je o6jaBM110 MOj &anaj 38 np&BAOM " 38XT8B p,a nOJ1M41Aja npecraH8 A8 Me nporatb8 38TO WTO C8M MMP09HM 8KTMBMCTa M WTO C8M OA6MO A8 MA&M y par K8A8 je 38Ml'b8 6Mna 6oM6aPAOB8H8. nocne HeKOllH• KO nMC8M8 nOAPWKe MMpoBHMX noKpera, rpafjaHCKMX MHM4Mjar11aa M opraHM384M)a npoTMB H8CMJ'b8, o6jaan.eHMX y MCTOM nr.tery, 0011M4814M cy MM AO&e311M ayro MCOPBA Kytle M Y3 M3BMtbetb8 aparttm1 Klby-teae.

Aa 6M MOja nyK&acrsa ycnesana MOpao p,a caM npaTMM rpeffAOee. Y&eK caM ce nptACT8Blb80 Kao npMJ18AHMK OHe pace, aepe, H841Aje MnM rpyne 0 'tMjMM ycKpat\eHMl.'I npaBMM8 ce y TO BpeM8 HajBMWe roaopMno. Ynpaao TMX p,aH8 BMCOKM cf>YHK4MOHepM ana.qe, HeKe an8A8Jytle naprttje, yrM41jHe opr8HM384MJe M3 csera M apno r118AIH8 T81188M3Mje noaene cy CH&>KHY K&Mnatby 38 nowtoaattie npaaa xoMoceKCy&118\'8.

K8A1 ce y jeKy ose K8Mn&tb9 Ha Bp&TMM8 Mor CT8H8 nojaBMO 6pKaTM rpMalb, pe­K80 A8 Je M3 EneKTpoAMCTpM6y41itje M A8 fie MM JICKlbY'fMT~ crpyfy, 8KO He nna:rM• 15 XMJbaAI AMHapa, 3Hao caM KaKo t\y p,a ce ,,BaAMM".

- caMO npo6ajre A8 Me OCT8BMTe 6e3 crpyje. Ja C8M XOMMtl! - peKao C8M yaepett y nOHOBHM ycnex.

Me-ytMM, y MOjOj T8KTM4M npaM nyr C8M OM&Hyo. M TO K&KO? - :lKecTOKO! OA rap.a je npowno Mece4 p,aHa, a le jow YB8K He Mory A8 XOAIM HOpManHO. A A8 CfAHeM? - He CMeM HM A8 noKywaM!

CPnCKA PE'I • oPOJ 334 • 10. AEL.1EM6AP 2003.

np&AC9AHMK Bl18A9 no3eao je K ce6M MMHM· cTpa cl>MHattcMja M OHAa MY je 3aaHM'IHMM TO· HOM caonwTMO:

- 3a Matt.e OA Mece4 A&Ha y Hawoj 3&M/bM 6Mtle OAP>KaHM napnaMeHrapttM M36opM. Cae­CHM CT&, CBaKaKO, OA Kora 3aBMCM Haw OCTa· ttaK y OBOj BllaAM· OHM cy Hae OBA& AOB&llM, OHM i•AMHM Mory M Aa Hae CMeHe. 3aro je no­Tpe6HO Aa y OBOM KparKOM nepMOAY AO rna· Catba np•AY3M&MO H&KO/lMKO 6MTHMX Mepa Koje tie 6MTHO Aa nonpaBe tt.MXOB craryc.

- CnpeMaH caM A8 McnyHMM cBe wro OA Me­tte Tpa>KMT&.

- MopaTe A8 6yAere cnpeMHM 111 Ha BMwe OA Tora! A C8A Me c11ywajre na>K/bMBO M OM· WMTe y ry Bawy 6e11e>KHM4y! noeetlajre MM n11are 38 ABSA&e&T nocTo, a HaKH8A& 38 ron­llM o6poK YABOCTPY'iMre! CBaKM npeKoape­MeHM paA A8 HM ce MCn/laTM 3a neAeCeT no· CTO BMW& Hero AO CCJA8! 0AMax A8 ce M3 MHO­CTpaHCTBa Hapy'iM HajKBanMT&THMja 3aWTMT· tta onpeMa M A8 MM ce noA&llM y poKy OA A•· cer A&Ha! 3a Ae4y 3anoc11eHMX npMnpeMMTe HOBOrOAMWtt.e nOK/lOHe, a 3a tt.MXOBe >K&He 3MMHM4y!

CBe oao Aa ce ypaAM AO nocn&Atbe craa· Ke, jep Hawa cyA6MHa je y tt.MXOBMM pyKaMa! OHM paAe y cae TpM cMeHe. 3a tbMX H&Ma HM tteAelbe, HM npa3HMKa. OHM paAe no CBaKOM apeMeHy. 3axTeeaM A8 ce tbMXOB KpeaaM PSA 4eHM MHbro BMW&, jep aKO ce OHM OKpeHy npOTMB H8C, rOTOBM CMO.

- Cna>KeM ce c BaMa, rocnOAMHe npeACeA· HM'fe. 3aMCTa je K/bY'f no6eAe Ha M360pMMa y pyKaMa PSAHMKa.

- TaKo je M aaro OAMax Ha nocao! P8AHM· 4M .Qp>KaBHe 6e36eAHOCTM OAnY'IMtle M oae M36ope.

43

44

9(>- 01\fA

CTOJAHOBl!1n

&E30&PA3HE PE~M MnM YllAP HA MOHAPXMJY

MVI KOH>a 3a TPKY VIMaMo ... AKO BeApaHa PyAaH (seti cnOMVIH>a­Ha HeAaBHO y OBOj py6pV14V1) MO­>Ke y (e11V1THV1M) MeAV1jV1Ma Aa ce C!lY>KVI pe4HVIKOM ncosa4Ke ,,nOCT-MOAepHe" - VI Ma!leHKOCT OBOr nOTnVICHVIKa, ycy!)yje ce Aa

ce ornacV1 neCHVl4KVI c11060AHV1je. ApyrnM, pe4VIMa, Kafl seti MO>Ke rocT (V13 XpsaTcKe), 3aWTO He 6VI Morao VI AOMa1u1H OAaBAe?! YocrnnoM, Aa 4V1rnpaMo Vl3BOpHor ByKa Ka­pa-1,1V1tia Vl3 ,,LjpseH-6aHa", na Aa Ka>KeMo ra­naHTHO: ,,Cse nTVl4V14e neno noje, a11V1 KOC, a11V1 Koc, VI AOMatiVIH A06po je6e, a11V1 rocT, a11V1 rocT...".

Ho, cse oso tieMo nocMaTparn Ha HVIBOY cj:>eHoMeHa. npe ceera, spno je Vl3a30BHO npeA jeAHVIM AeCHV14apoM (csaKaKo MywKor nona) V13rosopV1rn 11ac4V1BHY (,,cKaHAM03Hy") pe4 - VI TO ycrnMa 11eBV14apKe Vl3 AP>Kase ca KojoM je AeCHVl4ap 6V10 VI y MVlpy, a11V1 npere­>KHO y paTy! Cse oso, HapasHo, Tpe6a cxsa­rnrn npVl!lV14HO ycnOBHO, Hap04VITO enVITeT ,,11eBV14apKa" KOjVI ce npV1nV1cyje PyAaHosoj,

- jep OHa, no concTBeHoM Ka3VIBaH>y, ,,npecpe­pVlpa A06ap napcj:>eM" y OAHOcy Ha nVITaH>e AP>KaBHVIX rpaHV14a VI Ma KaKse V1Aeo11ornje .. . 1!1, Haflacse, ,,nosy". 3Ha4VI, ,,11eBV14apKa" ce TeHAeH4V103HO 3aje6asana, oneT, no concTse­HOM npV13HaH>y, jep ,,npOCTO >Ke!lVI CKpeHyr na>KH>Y Ha ce6e, Aa 6V1 npoAana csojy KH>Vl­ry", 4Vlja je 6eorpaflCKa np0Mo4V1ja OAP>KaHa, KpajH>e er3V16V14VIOHVICTVl4KVI, rAe, Hero !lVI y LjeHTPY 3a KYJ1TYPHY AeKOHTaMV1Ha4V1jy, KOA EiopKe, 6YAytie noc11aHV14e 3a 1011epaH4V1jy ... Osaj nornVICHVIK HeMa HVIWTa nporns ncoeKe, Aana4e, noroTosy Kafla je oHa y cj:>yHK4V1jV1 CMVIC!leHor Ha6oja VICKa3a, WTaBVIWe, HeMa HVI npOTVIB ,,WKaHAana" ' YKO!lVIKO VICTVI OCBe>Ka­sa MOHOTOHVljy MeAVliCKe c4eHe, a11V1 ysepe­H>e Aa PyAaHOBa BVIWe ncyje y rocrnMa He­ro KOA Kyfie, He 6V1Ba yMaH>eHO HVI ,,3aK11e­TBOM" BVICOKOTVlpa>KHe VI npeBOQeHe KH>Vl­>KeBHV14e KaKo joj ce ,,cj:>ytiKa VI 3a concTBe­HY AOMOBVIHY". PenarnsHo noTpecHe VI spno npVICTOjHO AyxOBVITe KH>Vlre ose cnV1ca'l"eJbV1-4e, HaCTa!le cy, V1naK, OA WTOCa VI 3a WTOC, a11V1 cy ce AOrOAV111e ,,y npasoM TpeHyTt<y", WTO je H>VIXOBa orpOMHa VI npeCYAHa npeA­HOCT, Te ce, OHAa, WTOCOM, 4VIHVI ce, He Ha-. CTyna y CBaKOM jaBHOM TpeHyTKy, WTO jecTe ,,CTVl!lCKVI 4VICTO"' a11V1 TaKBa CTVl!lCKa 4VICTO­Ta ynytiyje HajeAHY APYry He4VICTotiy ... Yocrn­!lOM, Kafl ce seti TO!lVIKO ,,Mp3V1 AMepV1Ka", no VICKa3V1Ma Hawe rowtie, 3aw10 ce - nyKVIM 4V1-HV13MOM VI HernpaH>eM ,,csera nocrnjetier" -paflVI ynpaeo 3a H>eH VI caMo H>eH HOBVI cseT­CKVI nopeAaK?! noMano nporypje4HO, 3ap He?

A, 3arnM ... He3asV1CHO OA !1Vl4HVIX VI rpyn­HVIX ysepeH>a VI ,,nO!lVITVl4KOr yt<yca" VI j~w He-3aBVICHVlje OA rnacV111a y KOMe ce wTaMna osaj HanVIC, 4VIHVI ce HenojaMHVIM setiVIHCKVI MeAV1jCKV1, na VI cTpaHa4KVI aHVIM03VITeT y OA­Hocy Ha nOAPWKY CpncKe npasocnaeHe 4p­KBe, OAHOCHO naTpVljapxa nasna, MorytieM MOHapxVICTVl4KOM AP>KaBHOM ypeQeH>y y Cp-6V1jV1! Llera ce nnawe rn JbYAVI KOjVI ce ,,je>Ke" Ha MOHapxV1jy? MV1c11e !lVI OHVI Aa je MOAepHa MOHapxVlja npornsHa npocnepVITery, AeMo­KparnjVI, c11060AaMa VI co4V1ja11Hoj npaBAVI? Mp3e !lVI ,,Kpalba VI AOMatie Vl3AajHVIKe" Kao AaBHe 4eTpAecernere? MV1c11e !lVI Aa je aMo­panHocT setiV1He peny611V1KaHCKVIX B!lacrn 60-Jba OA TPaflV14VIOHanHe YJbYAHocrn .. . OneT, Ha HVIBOY cj:>eHOMeHa: se11V1Ka ce cj:>pKa AVlr!la

OKO 1!111V1tia VI ApawKOBVltia no osoM nVlrnH>y, Te HOBVIHapVI eneKTpOHCKVIX VI nVICaHVIX MeAVl­ja He nponywrnjy npV111V1KY Aa nVlrnjy caro­sopHVIKe o ,,osoM c11y4ajy" Kao Aa je pe4 o He­KVIM ,,CTVIAHVIM CTBapVIMa" VI Kao Aa je HeKO KO tie ,,c11y4aj" n03ApaBVITVI, nyKVI VI HeOMVIJbeHVI KOH3epsarnsa4 VI Ha3af1aH MV1C11V111a4! Aa caM npeCTO!lOHacne,qHVIK, HalbYTVl!la 6VIX ce VI HVl­KOr OA H>VIX He 6VIX n03Bana Ha Cnasy, a OHVI tie 3acV1rypHo noxp11V1rn.

Aa4V1ti je Ha ,,re11eBV13opy" 6V10 jaKo He­npVljaraH, na MVI je Moja APYrapV14a Haj\a (,,Me­AVljCKVI caseTHVIK Vl3 ceHKe", npVIM. ayropa) peK11a KaKo je VI H>Oj 6V1110 HenpV1jarno OA TO­!lVIKe ,,ycKOnVlwTeHocrn" Aa ce npV13ose ,,crn­pa cnasa VI ee11V14V1Ha". HV1je Aa Aa4Vlti HVlje pacnonarao OAPeQeHVIM noAa4VIMa, a11V1 He OArosopVlrn TPVIAecern nyr Ha nVITaH>e eo,qVl­TeJbKe ,, wTa HYAVITe", cnaAa Vl!lVI y ayrn3aM Vl!lVI y naHVIKy. He ocsaja ce TaKO Vl3ry6Jbe­Ha B!laCT, TO ce 4VIHVI VI wapMOM, KOjer je, na­PaflOKCa!lHO, KOA H>era 6V1110 BVlwe paHVlje He­ro Cafla. ll111V1, MaH>e Cafla Hero paHV1je. Eio­jaHa Jle4Vlti ce HewTo He nojasJbyje, 6apeM AOK waJbeM ose peAOBe, Kao Aa ce OAMapa Vl!lVI ,,npVlnpeMa" Vl!lVI ce, MO>KAa, npVlnpeMa 3a OAMOp ...

8y4e11V1ti je 6V10 AP4aH Ha EiK, Kao WTO je yeeK ,qp4aH VI He caMo Ha EiK. A11V1, 6V10 je y npasy: He MO>Ke H>eros ,,n03HaHVIK" MapVlti Aa ,,nOCTaBJba nVITaH>a rneAa11a4a". AKO je VI OA MapV1tia, MHOro je ... Bo,qVITeJbKa je noKy­wasana Aa 11asV1pa, a11V1 BVlwe HarHyTa on-4V1jV1 Aa He Vl3ry6VI nocao.

KoA 0Jbe je y HeAeJby 6V1110 npV1!1Vl4HO p,o­CaflHO, ynpKoc B11axosV1tiy, TaKO ,qa je noMe­Hyra, V1Ha4e ,,HaBe4eHa" Hafla, 3a speMe eMVl­CVlje npecafjV1sana nepyHVIKy. KaMepMaH je c yKycoM npV1Ka3V1sao 0JbVIHe Hore, a OHa, Kao VI yseK, ceojy noMoti: y crnny Y4V1TeJbV14e: ,,Cafl CMO ce, ,qe40, Ma!lO HaCMejanVI, a!lVI ajAe ,qa PaflVIMO, MopaTe HeWTO VI Aa Hay4V1Te ... ".

y WTaMnVI CMO np04VITa!lVI KaKO je T:>e11V1ti ,,crao Ha 4awy", Te ce nospeAVIO. A11V1 ce HVl­je neo Ha acrnn ,qa ca H>era oneT arnTyje VI npOMOBVIWe .. AYWOM VI cp4eM" HajHOBVlje KaH­AVIAaTe, Hero je 4awa 6V111a Ha no,qy. na, Aa 4V1rnpaMo 1-berowa: ,,HVIKO 4awy MeAa He no­nVI, AOK je 4awoM >KY4VI He 3arop4VI ... ".

PCl,l:\e PaflOBaHOBVlti ca ,,C11060AHe Eepo­ne" je no11V1rn0Ta. Ca ceaKVIM caroeopHVIKOM y KOHTaKT-nporpaMy roeopVI H>eroBVIM je3Vl­KOM, OCVIM ca A116aH4V1Ma, MaAa je H>VIX Haj­BVIWe. A BnajKo CeHV1ti je 3a-ceHV10 onoHeH-Ta Ha Ei 92. EiVlo je y npV111V14V1. -

CPnCKA PE'I llll EiPOJ 334 Iii 10. AE1..1EMEiAP 2003.

CpncKH llVX Ha iellHOM Me~CTV lpaa11c11a1 Jet1111i ie A•GAece1 rOAllHG 11c1pa>K111ao KO cy 6111111 y11eca111411 paaaoropcKor no· Kpe1a, 113 11era ie npo113aw11a 0611MHa AOKJM8HTG14Hia, peKllo 6H ce c1oie1pnaa cn0Met1ap ca TGllHllM llllllHllM ROAGl411MG 118THllKG y Cp611i11, Qpaoi rop11, IOCHll II Xep14erOBllHll, XpaaTCKOi II Cno1ea11i11. H3 Te o611MHe AOKJM8HTG14Hie ,,CpnCKG pell" y OBOM II ClleAelieM 6poiy 06ia111tYie

CRllCGK c1ew1eHllKG, MOHGXG 0 6oroc1101a, np11nGAHllKG paBHOrOpCKOr noKpeTa. ABPAMOBl.fn 6PAHKO CY6YP4"1H, nporojepej, VlpVIWKVI napox,

HapOAHVI nocnaHVIK, aKrnBaH y noKpery. OpraHV13oeao npeVI PaeHo­ropcKvi OA60p y lt1pviry. y6vijeH OA KOMYHVICra 1945 y lt1p~ry.

ABPAMOB"1n ,QPArlt1n, ceewreHVIK, napox, crojHVIYKvi KopnycHVI ceewreHVIK ropcKe rapAe. Crp~ao y 6ocaHCKoj ronrorn. ·

AJBA30Blt1n Mlt1nOPA,Q, ceewreHVIK, CeewreHVIK Vl3 no>Kere, M0-6VlflVICaH.

AH,QP"1n M. BECEnlt1H, 6orocnoe Ha Cfly>K6VI y nVIMCKVIM OAPeAVI· Ma, OAflVIKOBaH Cpe6pHOM MeAaJbOM 06V1nV1t.a.

AH,QP"1n HOBAK, 6orOCflOB Ha Cfly>K6VI y nviMCKVIM OAPeAVIMa, OA· flVIKoeaH Cpe6pHoM MeAaJbOM 06V1nV1t.a.

APAH"DEnOB"1n PA,Qlt1CAB, ceewreHVIK, npeACeAHVIK IlY>KHVIY· Kor cpecKor PaeHoropcKor OA6opa (HVlw) ·

APE>Klt1HA Mlt1nAH, jepej. Ha cny>K6VI y AviHapcKoj AVIBV13Vljvi (Eio­caHCKO rpaxoeo)

6A60Blt1n PA,Qlt1CAB, ceewreHVIK, Aenerar Ha 0Mfl~VIHCKOj KOH­cj:JepeH4V1jV1 y WaxoeV1t.V1Ma 42, aKrnBHVI paeHoropa4 Vl3 EiepaHa, npe­>KVIBeo par.

6AHKOB"1n Mlt1nAH, ceewreHVIK, YflaH paeHoropCKOr OA60pa, 3a 8aJbeBCKVI OKpyr, y61.1jeH 1944.

6AHKOB"1n CABA, nporojepej, Karnxera, 61.10 npocj:Jecop rnMHa-3Vlje y AneKCVIH4Y VI BpH>aYKoj EiaH>VI, 6V10 Ha AYrOrOAVIWH>oj po6V1j1.1 y MV1rpoeV14V1

6APOB"1n MAPKO, ceewreHVIK, aKrnBHVI paeHoropa4 1.13 EiepaHa 6AnW"1n Tlt1XOM"1P, nporojepej, Aenerar Ha OMn~VIHCKOj KOH­

cj:JepeH4V1jV1 y WaxOBVlftVIMa 42, aKTVIBHVI paeHoropa4 Vl3 EiVljenor noJba 6AnW"1n CP61t1CnAB 6ATA, ceewreHVIK, Mo61.1n1.1caH y Cp61.1j1.1 3a

EiOCHy 6Er0Blt1n CnACOJE, ceewreHVIK, npocj:Jecop YYVlreJbCKe WKOfle,

YflaH HapOAHe Ynpaee L\pHe rope 1942. ' 6"1.>Klt1n "DYPO, jepej. BOjHVI ceewreHVIK Tpe6aBCKOr Kopnyca, y6Vl­jeH OA KOMYHVICra 1942.

snA>Klt1n CP61t1CnAB 6ATA, ceewreHVIK, KoMaHAaHr EiparyH4a, KOMaHAaHr KOM6VI HOBaHor OAP9Aa 41 .

sor,QAHOB"1n P. JOCl-1<1>, ceewreHVIK, napox rpaYaHCKVI, EiOCHa, 6VIO aKrnBaH y noKpery

sor,QAHOB"1n Mlt1nAH, ceewreHVIK, 6V10 aKrneaH y noKpery, no­cne para po6V1jao y M1.1rpoe1.14V1

60r,QAHOB"1n CABA, jepol)aKOH, OAMax np1.1crynV10 noKpery, no- ' rnHyo y cyKo6y ca KOMyH1.1crnMa aerycra 1941.

60.>KOB"1n PA,QYnE, ceewreHVIK Ha cny>K6VI y ApyroM KocoecKoM KOpnycy, y6Vlj9H OA KOMYHVICTa 1944.

60.>Klt1n CABA, nporojepej, napox TVlnVICKVI, 3eopHVIYKo-ry3naH­CKa enapxVlja, KOMaHAaHr Tpe6aBCKOr Kopnyca, y61.1jeH OA KOMYHVICra 1 . Maja 1945.

60Jlt1n rEOPrlt1JE'l,llt11,1A, jepOMOHax, KaneraH, VlryMaH MaHaCrn· pa TpoHowa, POAOM Vl3 JacKa (CpeM), YflaH ropcKor wra6a y no3HVl4VI 41, KOMaHAaHr J~apcKe 6pV1r~e L\epcKor Kopnyca, y6V1jeH nocne My­YeH>a y Wan4y 1946.

60Jlt14"1n Mlt1nAH, 6orocnoe, nona3HVIK MV1cV10HapcKor Kypca, Ha Cfly>K6VI y npeoj 6epaHCKOj 6pVlr~VI nVIMCKOr KOpnyca

60JKOB"1n M1t1now, ceewreHVIK, BOjHVI ceewreHVIK y XOMOJbCKVIM OAP9AVIMa

60JOB"1n AJlEKCAH,QAP, nporojepej, opraHvi3arop ycraHKa y Ba­cojeeV1t.V1Ma 1941.

60Tlt1n (6AW"1n) M1t1now, jepej, BOjHVI ceewreHVIK, Kan. 2 Kflace, napox EipVljeCHVIYKVI, 3eopHVIYKO-Ty3flaHCKa enapxVlja, Ha Cf1Y>K6VI y KO-

CPnCKA PE'I 111 6POJ 334 :n 10. AEL\EM6AP 2003.

MaHAVI lt1CTOYHe EiOCHe KOA AaHrvit.a, KOMaHAC\Hr npee rpe6aBCKe 6pvi­raAe Tpe6aBCKOr KOpnyca, y6V1jeH OA KOMYHVICra 1945.

6PA,QAP"1n BnA,Qlt1Mlt1P, jepoljaKoH, npocj:J. reonorvije, YflaH 06-nacHor Ha4. KOMV1rera BojBOAVIHe, norviHyo y EiOCHVI 1945.

6PEK M1t1now Mlt1n0, ceewreHVIK, opraHV13arop noKpera y AVl­HapCKOj AVIBVl3Vljvi, norviHyo OA naprn3aHa 1942.

6YnATOB"1n BOJ"1CnAB, 6orocnoe, nona3HVIK MVICVIOHapcKor Kyp­ca, Ha Cfly>K6VI y 2 6epaHCKOj 6pV1raAV1 nVIMCKOr KOpnyca

6YnOBAH 1.1n1t1JA, nporojepej. Ha4V10Haf1HV1 noeepeHVIK npeor AanMarnHCKOr Kopnyca, eMV1rpV1pao

6YHAPl,llt1n ,Q06Plt1BOJE, jepej, aKTVIBHVI paBHOropa4 Vl3 cena noJbHVI (>KVIYKa enapx1.1ja), crp~ao y 6ocaHcKoj ronrorVI

BAnEP"1JAH, En1.1cKon 6YAVIMCKVI, 6V10 ee3a ca eojeOAOM "Dyjvit.eM BAP,QYl,I M1t1nYT1t1H, ceewreHVIK, weep npoceerHe ceK4V1je y Xo­

MOJbCKOM Cpesy, Vl3 na3HVl49 BECEn1t1HOB"1n ,QYWAH, ceewreHVIK, napox EiopV14KVI, 6vio aKrn­

eaH VI noKpery BEC"1H MAP"1HKO, reonor, noAp>Kaeao noKper, 6V10 3aroYeH Ha

6ait>1114111 BEC"1n ,QYWAH, ceewreHviK, aKrnBHVI yYeCHVIK ocno6a1)aH>a Kpy­

we04a 14. OKro6pa1944. · BEWOB"1n BnA,QO, ceewreHVIK, Ha cny>K6VI y MnaecKoM Kopny­

cy, 6vio napox y PV16ap1.1Ma Blt1nEHT"1JEB"1n AnEKCAH,QAP, ceewreHVIK Vl3. EipaHKOBVIHe, ca­

pal)Vleao ca HewKOM HeAV1t.eM, crpeJbaH OA HeMa4a Ha EiaH>V14V1 an­p1.1na 1943.

Blt1nEHT"1JEB"1n 4E,QA, nporojepej, Vl3 EipaHKOBVIHe, capa1)V10ao ca HewKOM HeAV1t.eM, crpe1baH OA HeMa4a Ha EiaH>V14vi anpV1na 1943.

BnA,Qlt1Mlt1POB"1n CTOJKO, ceewreHVIK 1.13 cena Ja>KeH4V1, Mo6V1-nV1caH

BOJ"1HOB"1n lbY6"1BOJE, 6orOCflOB, nona3HVIK MVICVIOHapCKOr Kypca y MaHacrnpy KaneHvit., npe>KV1eeo par, nocne para jepoMoHax Xp1.13ocroM, EnVICKOn EipaHviYeBCKVI

BOJHOB"1n ,QP nETAP, nporojepej, napox Tpwt.aHCKVI y lt1ranV1jvi, p~VIO y lt1crpvi 3ajeAHO ca Jee1)ee1.1t.eM, y6V1jeH 1943. y Tpcry OA y6a­Y9HVlx KOMYHVICra

BP4Ylb lbY60Mlt1P, ceewreHVIK, Ha cnY>K6vi y AV1HapcKoj AV1BV13V1jV1 BYJACOB"1n MAPKO, jepej, Ha cny>K6VI y AV1HapcKoj AVIBVl3Vljvi BYJ"1Clt1n Mlt1TAP, ceewreHviK, eojHVI ceewreHviK y MnaecKoj 6pV1-

r~V1 MnaecKor Kopnyca BYJOB"1n snA>KO, ceewreHVIK, Ha4V10Haf1HVI noeepeHVIK 4eBCKe

6p1.1raAe noet.eHCKOr KOpnyca BYJOWEB"1n 6. "DOP"&E,. ceewreHviK, aKrnBHVI paeHoropa4 Vl3

L\pHe rope BYJOWEB"1n M1t1now, ceewreHVIK, noMot.HVIK KOMaHAaHra He­

POAVIMcKor cpe3a, 1 KOCOBCKVI KOpnyc BYJOWEB"1n CTEBAH, ceewreHVIK, Ha cny>K6VI y A1.1HapcKoj AVI·

BVl3VljVI BYKEnlt1n "&YPA, ceewreHVIK, YnaH Ha41.10HanHor KOMV1rera y

CnnVlry VI CywaKy, 61.10 YflaH MVICVlje y EiapV1jy 1944. BYKMAHOB"1n ,QP nYKA, ceewreHVIK, npocj:Jecop 4ernH>cKe r"1M­

Ha3Vlje, YflaH HapOAHe ynP._aee L\pHe rope 1942, YflaH Ha4V10HMHOr -KOMVlrera L\pHe rope 1944, y6vijeH OA KOMYHVICTa Ha Kpajy para

BYKOB"1n Blt1TOM"1P, ceewreHVIK, napox Vl3 Jby6oeV1je, M06VlflVl-caH 3a 6ocaHCKe jeAVIHV14e .

BYKOJEB"1n Hlt1KOnA, jepej, Ha cny>K6VI y AVIHapcKoj AVIBVl3VljVI BYKOT"1n Mlt1nAH, ceewreHVIK, YflaH PaeHoropcKor OA6opa 1.13

6p3e nanaHKe

45

BYKCAH 50rAAH, jepej, KopnycHH ceewreHHK nHYKO-KOPAYHa­wKor Kopnyca

rABPMnOBllln >KlllBAH, ceeWTeHHK H3 cena Hoea4H, 6HO aKTH­eaH paeHoropa4, nocne para eMHrpHpao y AycrpHjy

rABPMnOBllln HAYM, 6orocnoe, KOMaHAaHr AparaYeBCKOr OMJla­Ai.iHCKOr 6araJbOHa, H3 ryye

rAM5Enllln MlllPKO, jepoMoHax, napox TpycHHCKH, enapxHja 3a­xyMCKo-xep4eroea<iKa, 6HO aKTHBaH y noKpery, y6HjeH OA KOMYHH­cra y 6op6H 1943. ~ rAPAWEBM"fi MlllnAH, ceewreHHK, npeAceAHHK PaeHoropcKor OA-

6opa y Wrn6yKY (op3a nanaHKa) rAPllln BnA,QMMlllP, jepej, Ha CJly)l(6H y AHHapcKOj AHBH3HjH, no­

MOtiHHK Ha4HOHallHOr noeepeHHKa 06poeaYKe 6pHr~e r APlll"fi ,QYWAH, ceewreHHK, Aenerar Ha GeerocaecKoM KOHrpecy rAWllln MnA,QEH, jepej, Ha CJly)l(6H y AHHapCKOj AHBH3HjH

~ rnMrOPlllJEBllln HlllKOnA, nporonpe3B., YJlaH 06nacHor Ha4HO­HaJlHOr KOMHrera 3a BojBOAHHY

rnYWA4 H.' MlllPOCnAB MlllPO, ceewreHHK, 6pHr~HH 6narajHHK y Kopnycy ropcKe rapAe, eojHH ceewreHHK y 3narn6opcKoj 6pHr~H, y6HjeH y oOCHH 1945.

rtbATOBllln CABA, jepoMOHax, Ha4HOHaJlHH noeepeHHK npeor JlHYKOr Kopnyca (Oro<ia4), eMHrpHpao y KaH~Y

rPryPOBM"fi MOM4MnO, ceewreHHK, 6Ho npeAceAHHK cpecKHx Pa­eHoropcKHX OA6opa y <l>OYH, OAJlHKOBaH OPABHOM Geern Gaea 4. peAa

ry3MHA 5. JOBO, ceewreHHK, BOjHH ceewreHHK y 3eHHYKOM KOp­nycy, OAJ1HKOBaH OpAeHOM oenH Opao 5. peAa 6e3 Ma<ieea

AA5ETlll"fi PA,QOCAB, 6orocnoe, nona3HHK MHCHOHapcKor KYPCa, Ha CJly)l(6H y 2. 6epaHCKOj 6pHr~H nHMCKOr KOpnyca

,QAMtbAHOB.Hn 50rAAH, 6orocnoe poAOM H3 KowryHHtia, 6Ho Ha CJly)l(6H y ropet<Of rapAH, KOMaHAaHr OnneHaYKOr cpe3a, nomopyY­HHK, y61'!jBH y K:paryjee4y 1944.

AAHMnOBMn 50>KMAAP, ceewreHHK, eojHH ceewreHHK Tpe6Htt:i­cKe 6pHr~e. norHHYO cenreM6pa 1944. y 6op6H ca KOMHHHCTHMa

AAHMnOBllln MlllXAJno, nporojepej, Ha cny)l(6H y KonaoHHYKoj 6pHr~H PacHHCKor Kopnyca

AAHMnOBllln CABO, nporojepej, HABonor y 3y6aYKOM 6ara!bOHy Tpe6HH>CKe 6pHr~e. crp~ao ca CHHOBHMa y 6ocaHCKOj ronrorn

.QEAllln MnMJA, ceewreHHK, aKTHBHH paBHOropa4 H3 opcKYfe (nH­jeea PHjeKa)

,QEPllln BnA,QMMlllP, ceewreHHK H3 Tpe6Htt:ia, 6HO aKTHBaH y no­Kpery

,QECnOTOBllln Cl/IMO, ceewreHHK, KOMaHAaHr Apyre MHnewee­cKe 6pHr~e

,QlllMlllTPlllJEBllln >KlllBOTA, 6orOCJlOB, aKTHBHH paeHoropa4 H3 oopa<ie (rpy)l(a), crp~ao y 6ocaHcKoj ronrorn

,QlllMlllTPlll"fi MAPJAH, ceewreHHK, npeAceAHK PaeHoropcKor OA-6opa y Aott:>Oj Waroptt:iH (PYAHHK), npeACeAHHK PaeHoropcKor OA6opa Opawa<iKor cpe3a

,Q05POTA MlllnOPA,Q, jepej, YJlaH xopcKo-npoceerHe rpyne y AH­HapcKoj AHBH3HjH, crapewHHa npon-OACeKa Ha4HoHaJlHOr set.a y AH­HapcKoj AHBH3HjH, nocne para eMHrpHpao y AMePHKY

,Q05POTA YPOW, jepej, Ha cny)l(6H y AHHapcKoj AHBH3HjH ,QPArMnEBllln 50>KlllAAP 50>KO, 6orocnoe, weep nponaraHAHe

rpyne WaropcKe 6pHraAe AHHapcKe AHB. Ha4HoHanHH noeepeHHK ro-ny6Ht.Kor 6ara!b0Ha npeor AMMarHHCKOr KOpnyca, eMHrpHpao y AMe­PHKY, 6HO aKTHBaH y noKpery H YMPO 2002.

,(lPAfOBM"fi fv'!lllXAJnO, ceewreHHK, OAP)l(aeao ee3y ca All6aHHjoM APAKYnOBllln B. MlllfllllCAB, ceewreHHK, caeerHH OA6op-j<yYK0-

6paroHowKe 6pHr~e 3ercKor Kopnyca ,QPA4A n. MlllPKO, KOpnyCHH ceewreHHK npeor WYMaAHjCKOr KOp­

nyca, OAJ1HKoeaH opAeHOM ,,Gearn Gaea" 1944. ,QPEtbAKOBllln MlllflAH, ceewreHHK, 6Ho Ha cny)l(6H y BenHKo­

opawaYKOM cpe3y ,QY5AK P. ,QMlllTAP, ceewreHHK, aKTHBHH paeHoropa4 H3 oO)l(Htia

(BacojeeHtiH) T>A4AHlll"fi ClllMEOH, jepoMoHax, crpewHHa Maljacrnpa nerKOBH-

4a, ceKperap PaeHoropcKor OA6opa, y6HjeH OA KO~YHHCTa Ae4eM6pa 1944. • -

T>OPDEBllln lllPlllHEJ, BllaAHKa, Aenetar BpxoeHe KOMaHAe y ltlra­JlHjH 44-45.

T>OPDEBlll"fi MAKAPlllJE, HryMaH, i<ao H36ernHQa )l(Heeo y JarOAH-HH, 6HO aKTHBaH y noKpery 1

T>OPT>EBlll"fi MlllXAJnO 5Enlll, nporojepej KopnyCHH ceewreHHK npeor paBHOrOpCKOr KOpnyca 1

T>YJM"fi MOM4111fl0, nporojepej, eojeoAa. KOMaH,qaHr AHHapcKe AH­BH3Hje, nocne para eMHrpHpao y AMePHKY

'T>YKAHOBl!ffi flA3AP, ceewreHHK, weep nponaraH,qHor o,qceKa Llp­HOrOpCKOr cpe3a no)l(eWKOr KOpnyca, napox opajKOBHtiCKH

48

'DYKlll"fi Cl/IMO, ceewreHHK H3 E>ocHe, 6Ho aKrneaH y noKpery 'DYClll"fi ,QP MlllXAlllnO, jepoMoHax, AOKTop reonornje, paeHoro­

pa4 po,qoM H3 rneAHtia (3oHa jeAaH )f(HYKe 6pHraAe), eepcKH peepe­peHr y BpxOBHOj KOMaHAH, GrpelbaH y oOCHH 1945.

>KAPllln 50rllln, 6orOCJlOB, Ha CJly)l(6H y nlbeBaJbCKOj 6pHfaAH npeor MHneweecKor Kopnyca, norHHyo Ha By<ijaKY 1945.

>KlllBA,QlllHOBllln 50WKO, tjaKOH H3 OaJbKOB4a, BOjHH ceewre­HHK Apyre KparyjeeaYKe 6pHraAe Apyror wyM~HjCKOr Kopnyca Ha cny)l(6H y BpxoeHoj KOMaHAH, y6HjeH y Majy 1945. KOA KanHHOBHKa

>KlllBAHOBllln JOBAH, nporojepej, YJlaH 06naCHOr Ha4HOHaJlHOr KOMHTeTa BojBOAHHe

>KlllBKOBllln lllflAPlllOH, MOHax, CJly)l(60eao y MaHacrnpy ooro­eatja, weep npon. OACeKa Kony6apcKe 6pHr~e Ba!beecKor Kopnyca

>KlllPABA4 nETAP, ceewreHHK H3 Kpa!beea, yxanweH OA HeMa-4a H OABSASH y Mayrxay3eH

3E4 MlllXAJnO, ceewreHHK Ha CJly)l(6H y nocaBCKO-KOJly6apcKOj rpynH Kopnyca

3Eflllln nABnE, nporojepej, 6Ho Ha <ieny ceewreHcrea y AHHap­CKOj AHBH3HjH

3E4EBllln CBET03AP, ceewreHHK H3 oeorpaACKe narpHjapwHje, M06HJlHCaH

3111MOtbllln KOHCTAHTlllH, nporojepej, npeAcraeHHK GpncKor Ha-4HOHanHor KOMHrera y Mocrapy

lllBAH4EBllln lllCAK, ceewreHHK H3 Wap6aHoe4a, M06HJlHCaH 111n111n ,QPArocnAB, 6HrolbcKH 6orocnoe, y6HjeH y OACTYnHH4H y

Ko<ieejy 1945. lllflKllln T>. JYCTlllH, nporojepej, eepcKH pecpepeHr y BpxoeHoj KO­

MaHAH JAKOBlbEBllln, CBSWTeHHK, napox JaroAHHCKH, noMarao noKper,

nocne para po6Hjao y MHrpoeH4H JAKWlll"fi AAHE (,QYHE), ceewreHHK, <inaH opraHH3a41o1je y ropcKOM

Korapy JAKWlll"fi PA,QOBAH PA4A, reonor, Aenerar KOMaHAe nHKe, Kop­

AYHa H oaHHje, YJlaH opraHH3a4Hje y ropCKOM Korapy JAHlllnlllJEBllln rABPlllnO, jepOMOHax, 6araJbOHCKH ceewreHHK

Apyror WYMaAHjCKOr Kopnyca JEBT>EBlll"fi MlllXAJno, ceewreHHK, Aenerar Ha GeerocaecKoM

KOHrpecy, OAJ1HKOBaH OPASHOM ,,oeJlH opao" 5. peAa JEnllln J. MlllO,QPAr, 6orOCJlOB, YJlaH peAaK4Hje ,,WyMaAHje". wy­

MaAHjCKe rpyne Kopnyca, patt:ieH H 3apo6JbeH KOA <llo<ie 1944, po6H­jao, npe)l(Heeo par H nocrao nporojepej y BenHKOj nnaHH

JEPEMlll"fi MlllHA, jepoMoHax, Hacrojare/b MaHacrnpa PaAoeaw­HH4e, 6HO KOA PaYHt.a, HHreHAaHr y YerHHYKOj 60J1HH4H Ha Ja6y4H, crp~ao y 6ocaHcKoj ronrorn

JEBPEMOBllln AnEKCAHAAP, nporojepej, napox napat.HHCKH, 6HO aKTHBaH y ltleaHKOBaYKOM KOpnycy, crpelbaH OA KOMYHHCra y Ja­rOAHHH

JEBTllln Mlllnow, jepej, KOMaHAaHr noAPHH>CKOr cpe3a, 6HO y wra-6y BK Kao noMot.HHK 6yAHMHpa GoKonoeHt.a, y6a<ieH Kao KOMaHAOC H y6HjeH 1945. OA KHOJ-a

JOBAHOBlll"fi M. 50PlllBOJE, ceewreHHK, Ha cny)l(6H y KoMaHAH PaMcKorcpe3a ,

JOBAHOBllln J. HACTAC, 6orocnoe, ynpaeHHK PaeHoropcKe WKO­Jle npH 3aje<iapcKoj 6pHraAH

JOBAHOBlll"fi PlllCTA, ceewreHHK H3 nanoea, M06HJ1HcaH H yny­t.eH Ha MajeeH4y

JOBI/In 50>KlllAAP, ceewreHHK, BOjHH ceewreHHK y GpeAH>e6o­caHCKOM Kopnycy

JOBOBllln ,QYWAH, ceewreHHK H3 ojenonaBJlHt.a, 6HO KOA JaKO­ea JOBOBHt.a

JOBOBllln lbY50MlllP lbY50, jepej, napox no,qropHYKH, MHrpo­nonHja 4pHoropcKo-npHMopcKa, 6Ho aKTHBaH y AaHHnoerpaACKHM jBAHHH4aMa OcrpowKor Kopnyca, crp~ao y GnoeeHHjH 1945.

JOBOBllln MlllflAH, ceewreHHK, Aenerar Ha OMilaAHHCKOj KOHepe­peH4HjH y WaxoeHt.HMa 42, aKrHBHH paeHoropa4 H3 HHKWHt.a

JOBOBlll"fi HlllKlll4A, jepej, napox HHKWHt.KH, MHrpononHja 4pHo­ropcKo-npHMopcKa, ABnerar Ha OMilaAHHCKOj KOHepepeH4HjH y Wa­xoeHt.HMa 42, 6Ho aKrneaH y AaHHnoerp~cKHM jeAHHH4aMa Ocrpo­wKor Kopnyca, crpaAaO y GnoeeHHjH 1945.

JOKA ,QlllMlllTPlllJE, ceewreHHK H3 naM6yKOBH4e, M06HJlHCaH JYKllln nYKA, jepej, aKTHBHH paeHoropa4 H3 Kott:iyca (BacojeeH­

t.H), y6HjeH y OACrynHH4H KOA AepeeHre 1945. JYKlll"fi PA,QOtbA, nporojepej, napox AHAPHjeeHYKH, MHrpononH­

ja 4pHoropcKo-npHMopcKa, aKTHBHH paeHoropa4, y6HjeH OA KOMYHH­cra y GnoeeHHjH 1945.

JYPlll"fi MAPKO, ceewreHHK, eojHH ceewreHHK Tpe6aecKor Kopny­ca, OAJ1HKOBaH OPABHOM ,,JyrOCJlOBBHCKa KpyHa" 4. peAa

CPnCKA PEif • 6POJ 334 • 10. AEL\EM6AP 2003.

JYPlr111 <l>PAtvO, BOjH11 CBeWTeHl1K Tpe6aBCKOr KOpnyca, OAJ111KO­eaH opAeHOM ,,6e1111 opao" 5. peAa 6e3 Ma4eea

KAJ11r1K Hlr1KAHOP Clr1H'DEJ1, KoMaHAaHr cpecKe rep11rop11je Ko­COBO KOA KH11Ha, 6110 4/laH cyAa A11HapcKe A11e11311je

KAHA1r1JH TOAOP, eojH11 c4ewreH11K Majee114Ke rpyne KAPAl,llr111 M. 60>K"1AAP, jepej, aKT11eH11 paeHoropa4 113 6peKo­

ea KOA Ap11Jba, eojH11 ceewreH11K 311arn6opcKor Kopnyca, 6110 y 6ocaH­CKOj ronrorn, crpelbaH y Capajeey 1945.

KEB"111 M"1J1AH, ceewreH11K, npeACeAH11K PaeHoropcKor OA6opa y Ja6yKOB4Y (6p3a na11aHKa)

KEKOB"111 nAB"111, ceewreHl1K, cap~Hl1K 6aja Cr aH11w111ia y 6je-11onae11111i11Ma

KEC"111 M"1POCJ1AB, ceewreH11K, p~110 Kao 1111erana4 Ha repeHy Cp611je, 3aepw110 KOMaHAOCKl1 Kypc

K"1K"111 BYKAW"1H KOJlETA, 6oroc11oe, 41laH npeKor CyAa y 60-Jbee4y (T11M04Kl1 Kopnyc)

KlbAJ"111 M"1J10PAA, jepej, napox H11KWl11iKl1, aKTl1BHl1 paeHoro­pa4 113 l..lpHe rope, 6110 y OACrynH11411, y611jeH OA KOMYHl1Cra y C11oee­H11j11 1945.

KHE>KEB"111 JOBAH, ceewreHl1K, weep nponaraHAe y Kparyjee4y, crpelbaH y WyMap114aMa 1941 .

KHE>KEB"111 M"1TPO<l>AH J1A4A, MOHax, weep o6aeewrajHe c11y­>K6e y Ton11114KOM Kopnycy, 113 611a4a

KHE>KEB"111 J. PAAOCJlAB, ceewreHl1K, Ha c11y>K611 y npeOM 11 ApyroM 6aralboHy Ton11114Ke 6p11r~e Ton11114Kor Kopnyca

KHE>KEB"111 C"1MO, nporojepej, KOMaHAaHr 6p11 r~e y Kopnycy ,, raep11110 np11H411n"

K030MAPA YPOW, ceewreH11K 113 311ora, 6opcK11 cpe3, Mo6111111caH KOHA"111 TOAOP, jepej, npe para 6110 napox Map11HCK11 , Eiatt>a­

llyYKa enapx11ja, ceewreHl1K 113 60Jbee4a, M06111111caH, 1136ern114a 113 6ocHe, crp~ao y 6ocaHcKoj ronrorn

KOC"1JEP }'1J1"1JA, BOjHl1 ceewreHl1K, KaneraH, BOjHl1 KOMaHAaHr nocaBCKO-TaMHaBCKOr cpe3a, y611jeH y Wan4y 1944.

KOCT"111 CTOJAH, napox Aott>O>KyncK11, M11rpono1111ja 4pHorop­CKo-np11MopcKa, 6110 aKrnBaH y noKpery, y611jeH OA KOMYHl1Cra y C11oeeH11j11 1945.

KOCT"1n, nporojepej, BOA110 opraH113a411jy y PYMYHCKOM Aeny 6a­Hara, p~110 11 Ha <l>pywKoj rop11

KOCTPEWEB"111 KAJ"14A, eojH11 ceewreH11K Bp6acKe 6p11r~e CpeAtt>e6ocaHCKOr Kopnyca

K040B"111 nABJlE, BOjHl1 ceewreHl1K y APl1HCKOM KOpnycy, OAJ111-KOBaH OPAeHOM ,,Ceern Casa" 5. peAa

KPtvAJALI J. CP606PAH, MOHax, eepcK11 peepepeHr y BpxoeHoj KOMaHAl1

KPCTAHOBr.111 KOCTA KOJA, nporojepej, 4/laH Ha4110HMHOr KO­Ml1rera 3a W116eH11K, y611jeH OA KOMYHl1Cra cenreM6pa 1943.

KPYJb HEKTAPHJE, en11cKon, p~110 y 6eorp~cKoj narp11japw11-j11, y4ecH11K CeewreHl14Ke CKynwrnHe 19.8.1944.

KPYnE>KEBlr1n >KHKA, ljaKoH, aKT11eH11 paeHoropa4 113 CMeAepe­ea, crpelbaH y OACrynH11411 y C11oeeH11j11

KYJYHl,1"111 c. APArOJbY6, jepej, Ha4e11H11K cpe3a HepoA11McKor, npe11 KOCOBCKl1 KOpnyc, y611jeH OA KOMyH11Cra HOBeM6pa 1942.

KYJYHl,lr.111 4EAOMr.1P, ceewreHl1K Ha c11y>K611 y XOMOJbCKOM cpe3y

KYHlr111 JOBAH, ceewreH11K, weep npoceerHe ceK411je y XoMOJb­CKOM cpe3y, 11~ >Kary6114e

J1A60Br.111 AJlEKCAHAAP, ceewreHl1K, aKTHBHl1 paeHoropa4 113 0611or 6pAa (Bacojee111i11)

JlAKOBr.111 AHAPHJA, ceewreH11K, aKT11BH11 paeHoropa4 113 l..lpHe rope, 6110 y OACTYnH11411.

J1AKOB"111 6. Mlr1Jlr.1JA, ceewreH11K, aKrneH11 paeHoropa4 113 LIP­He rope

J1A4K08r.111 r.1Jlr.1JA, ceewreHl1K, KOMaHAaHr n11nepCKOr 6aralbO­Ha, noc11e para 6110 Ha po611j11

J1ETlr111 AYWAH, ceewreH11K, 6110 aKT11BaH y noKpery, noc11e pa­ra po611jao y M11rpoe11411

llHnOBALI JOAHlr1Kr.1JE, M11rpono1111r, no4acH11 npeACeAH11K Ha-4110Ha11Hor KOM11rera l..IPHe rope 1944, y611jeH y ApaHlje11oe4y OA KO­MYHl1Cra 1945.

J10H4AP rEOPrr.1JE, jepOMOHax, Ha Clly>K611 y ,[\11HapCKOj A11Bl1-311jl1

MArYT 60>Kr.1AAP, jepej, Ha c11y>K611 y A11HapcKoj Al1B11311j11 MA>Kr.16PAAA CABATHJE, MOHax, jeAaH OA eolja ycraHKa y Aa11-

Ma411j11 MAKClr1MOBlr1n YPOW, ceewreH11K, napox W1111onajcK11, BOA110

nponaraHAY y noKpery MAMYJlA AAH"1J10 AYWAH, jepoMoHax, Ha c11y>K611 yApyroM11114-

KOM Kopnycy 11 y A11HapcKoj A11Bl1311j11

CPnCKA PE'I • 6POJ 334 • 10. AELIEM6AP 2003.

~ I I

MAHA"111 JAKOB, jepej, Ha c11y>K611 y A11HapcKoj ,q11e11311j11 MAHAr.111 Jl. Mr.1Jlr.1BOJE, nporojepej, KopnycH11 ceewreH11K Pa­

Cl1HCKOr KOpnyca, weep nponaraH,qHOr OACeKa Pac11HCKOr Kopnyca, 6110 Ha c11y>K611 11 y KoMaH,q11 Cp611je

MAHOJJ10B"111 BOJO, 6oroc11oe, Ha4110HanH11 noeepeH11K y np-eoM AanMarnHCKOM Kopnycy

MAPKOBr.111 PAAOCAB, ceewreH11K 113 P11ntt>a, Mo614JU.1GaH MAPCEHr.111 M. MAPJAH, jepej, napox AH,qp11jee114Kl.1, aKT1.1eH1.1 pa­

BHoropa4 1.13 P1.1jeKe MapceH1.11ia (Bacojee1.11i1.1), 61.10 Ha c11y>K611 11 y Ho-eoj Bapow1.1, no1111r1.14Kl.1 noeepeH11K noc11e Kan1.1ry11a41.1je V1ran1.1je, y61.1jeH o,q KOMyH1.1cra y C11oeeH1.1j1.1 1945.

MHJATOBr.111 B. BEJbKO, eojH11 ceewreH1.1K y PoMaH1.1jcKOM Kop­nycy, OAJlMKOBaH op,qeHOM ,, 6e1111 op11oe1.1" 6e3 Ma4eea

MHJATOBr.111 BOJHH, ceewreH1.1K 1.13 4a4Ka, Mo61.1111.1caH Mlr1JYWKOB"111 APArOMHP, jepej, napox 6orer1.11iK1.1; M1.1rpono-

111.1ja 4pHoropcKo-np11MopcKa, y611jeH y C11oeeH1.1j1.1 1945. Mr.1J1AK M"1POCJ1AB, 6oroc11oe, K111.1p1.1K enapx1.1je AanMar1.1HCKe,

1.136erao y Cp61.1jy, np1.1n~H11K PaeHoropcKe OM1la,ql.1H0 Kpa!beea, crpe­JbaH 1945. y Tproe11wry

MHJlAHOBr.111 60>KO, nporojepej, 6110 Ha c11y>K61.1 y V1crp1.1 a no­ee3aH ca Jeeljee1.11ieM

MHJlAPEBr.111 M"1Jlr.1BOJE, BOjHl.1 ceewreHl1K npee M/laBCKe 6p11-r~e MnaecKor Kopnyca ,

Mr.1J1A4r.111 PAWKO, ceewreH1.1K, eepcK1.1 peepepeHr 3e1.1wKe 6p1.1-r~e Kpaj11HcKor Kopnyca

MHJlETr.111 o. M"1J1AH, ceewreHl.1K Ha CJ1y>K61.1 y acrpe6a4KOj 6p1.1-r~11 ~ q;.

MHJlEYCHr.111 Mr.1J1AH, 6oroc11oe, po,qoM 1.13 6i.1;olba, np1.1na,qH1.1K PaeHoropcKe OM11~11He , y61.1jeH o,q KOMYHl1CTa y 1lproe1.1wiy1945.

M"1Jlr.1HKOBr.1n CJ1060AAH, ceewreH1.1K, aKT~BH1.1 paeHoropa4, crpelbaH DA HeMa4a 26.9.1943 y Jaj1.1H41.1Ma •

MHJlr.111 J1A3AP, jepoMoHax, ,,Jla3a non4e", 61.10 Ha c11y>K61.1 y Apy­roM wyM~l.1jCKOM Kopnycy

MHJlKOBr.111 JlYKHJAH, jepoMoHax, Ha c11y>K61.1 y A11HapcKoj ,q1.1-e1.1311j1.1

Mr.1J1KOB1r111 HAYM, jepoMoHax, 1.1ryMaH, Majop, Ha c11y>K61.1 y Al.1Hap­cKoj ,q1.1e1.131.1j1.1, 1.13 MaHacr1.1pa Aparoe1.11ia, eojH1.1 ceewreH1.1K L1er1.1H­CKe 6p11r~e npeor AMMar1.1tlcKor Kopnyca, yMpo 21.3.1946. o,q nocne­AM4a noc11eparHor My4ett>a

MHJlKOBr.111 CEBACTlr1JAH, jepoMoHax Ha c11y>K61.1 y A1.1HapcKoj ,q1.1e1.131.1j1.1

Mr.1J10JEBr.111 Mr.1Jlr.1BQJE, BOjHl.1 ceewreHl.1K npee MllaBCKe 6p1.1-r~e M11aecKor Kopnyca

M"1J10CABJbEBr.1n 60Pr.1CJ1AB, ceewreHl1K, 4/laH OMJ1~1.1HCKe rpyne y AlleKCl.1Ha4KOM cpe3y 1941 .

M"1J10WEB"111 A- M"1XAJJ10, ceewreH1.1K, a1<T1.1eH1.1 paeHoropa4 1.13 Jl1.1jeee P1.1jeKe

MHJlOWEBr.111 B. Hlr1KOJ1A, jepej, napox Jbeeope4Kl.1, M1.1rpono111.1-ja 4pHOropCKO-np11MOpCKa, Ha Clly>K61.1 y npeoj 4eTl.1 Jb~BOp04KOr 6a­ralbOHa, BOjHl1 CBewreHl.1K 11 611arajHl1K KOA oOplja Jlaw1.1t.l:I., OAJ11.1KO­BaH BOjHl.14KOM ,, KapaljopljeBOM 3Be3,qoM"

Mr.1J1YT"1HOBlr111 A. rEPACHM, ceewreHl.1K Ha Clly>K61.1 y KOMaH­Al.1 Jleea4KOr cpe3a

Mr.111YTr.1HOBr.111 M. APArOMr.1P1 eojH1.1 ceewreH1.1K npee Kpary­jeea4Ke 6p1.1r~e Apyror wyM~11jcKor Kopnyca

MHJbKOBr.111 nETP0Hr.1JE, ceewreHl1K, aKT1.1eflt1 _paBHQ.ro~4 y 3an11att>CKOM cpe3y H1.1waeKor Kopnyca · ·

Mr.1Hlr111 AM6POC"1JE Clr1H'DEJ1, BOjHl.1 ceewreHl.1K 6p30nanaHa4-Ke 6p1.1r~e Kpaj11HCKOr Kopnyca, OAJll.1KOBaH ,,OpAeHOM jyroc11oeeH­CKe KpyHe" 5. pe,qa

MHHr.111 Mr.1J10W, eojH1.1 ceewreH11K npee capajeecKe 6p11~i1Ae Po-MaH1.1jcKor Kopnyca . H

Mlr1TPOBlr1n, ceewreH11K 113 CrpMocreHa, PecaecK1.1 cpe3, KOMaH­AaHr o,qpeAa 41 , o,q 1942. 61.10 aKT1.1eaH y MnaecKOM Kopnycy

Mr.1TPOBlr111 T~XOMlr1P, ceewreHl.1K, 6110 aKT1.1BaH y noKpery, no­c11e para po61.1jao' y M1.1rpoe1.141.1

Mr.1XAJJ10Br.111 M. Mr.1J10JE, jepej, napox 6o>Keea4Kl.1, enapx1.1ja 6paHl.14eBCKa, Kao BOjHl.1 CB0WTeHl.1K npowao 6ocaHCKY ronrory, yxan­weH, ocyljeH 1:1 qpelbaH y no>Kapee4y 1946.

M"1XAlr1J10Br.1n CEPn1JE, jepoMoHax, ca6par MaHacr1.1pa Kane­H111i, 61.10 aKT1.1BaH y 30Hl.1 npepr WYMa,ql.1jCKOr KOpnyca, op,p>Kaeao eep-

1 CKO-M11c1.10HapcKe KYPCeee, y61.1jeH OA KOMyH1.1cra 194p. , Mr.1WKOB"111 PAAEHKO, 6orocnoe Ha Clly>K61.1,y rpy>K~CKl.1M 6p1.1-

r~aMa Apyror wyM~11jcKor Kopnyca, crp~ao y 6ocpHcKoj ro11ror1.1 MPr.1Xr.1H Ar.1M"1TPr.1JE, ceewreHl.1K, 61.10 aKT11BHl.1 cap~Hl.1K, CKYn­

Jbao nOM01i y 611jelbl1HCKOM cpe3y (HBCTBBHlfe ce)

CPDCKM llEMOKPATCKM IDPOHT Cp6111ja, 3eMfba Koje HeMa ... Mm+<Aa .. . ? 3a­

wro? 3aro wro je Cp6111ja >K111eena noA KOMYH0-6po3oeoM AlllKrarypoM neAecer rOAlllHa, aaro wro je npe>K111eena M111nowee111t.eey epy Aecer rOAlllHa, aaTO wro non111rw-1K111 n111Aep111 xot.e Aa 6YAY BlllWe OA TOra, 3aTO WTO Cp6111ja e111we Hlll­je 3eMfba WfblllBa, 3aTO WTO nonaKO a c111rypHO Cp6111ja ry6111 MeCTO nOA cyH4eM, 3aTO WTO cpn­CKlll HaPOA HeMa epara 6yAytiHOCTll1, jep cy OHa AaneKO, 3a111cta AMeKO, 3aTO WTO Hajcp111H111je, HajKean111rern111je, Hajceernje 111 Hajceem111je Ha­we crnap111 6a4aMo nOA Hore 111 ra3111Mo 111x, aaro WTO CMO AYXOBHO paajeAlllH>eHlll, 3aTO WTO ce cra,qo pacyno, aaro wro cra,qo HeMa nacrnpa, aaro wro cra,qo 6ea nacrnpa 111Ae y Marny, y Heno3Haro, MO>K,qa y noHop, y 6naro, OAaKne noeparKa HeMa.

Het.e BafbAa Tapa6111t.111 6111rn y npaey: ,,Ce111 Cp6111 noA je,qHOM WfblllBOM". 3ap Aa Cp6111ja 6y­Ae aeMfba Koje HeMa Ha,qaMo ce Aa Het.e 111aKo KY4ajy nocneAH>lll cam, a epeMe HeyMlllTHO npo­naa111, epeMe Koje ce He MO>Ke 3aycrae111rn Hiii eparnrn.

,Qa e111we He w111p111Mo. Vl3 ceera 111ano>KeHor ce B111A111 Aa oee nocneAH>e care 3eMfbe Kaja je Ha 1113A111Cajy MOpaMO 111CKOPlllCTll1Tlr1 3a H>eH npeno­POA, aa eacKpcHyt;e, aeMfbY MopaMo A1111ill1 Ha Hore, OYBPCHyTlll KaKo 3HaMo 111 yMeMo Aa 6111 no­cne Tora c111rypH1!1M 111 YBpCrnM KOpaKOM Kpe­Hyna npae111M nyreM. An111 KaKo ro 111aeecrn? To je n111ra1-1>e, ro je eH111rMa ... A 111 H111je ... Tpe6a caMo A06po nocMarparn ce6e 111 c111rypHo t.eMo Ha ce6111 Hat.111 Ao6pe 111 nowe crpaHe 111 oco6111He. Ka,q ro HafjeMo, Ka,q ro YBlllAlllMO OHAa je cee npocrnje 111 A06pe crpaHe t.eMo ocrae111rn a no­we 6a4111rn wro Aafbe OA ce6e. Koje cy ro A06pe a Koje nowe crpaHe, cKopo je peYeHo y yeoA­HOM Aeny, an111 Aa npe41113111paMo.

,Qo6pe cfpaHe: 1. Cp6111ja aeMfba cjajHe 111cTO­p111je AO 1941. rOAlllHe; 2. Cp6111ja aeMfba 6p111-fbaHTH111x yMoea; 3. Cp6111ja aeMfba 6anKaHa, epara VlcroKa 111 3ana,qa 111 nyreea Koj111111x cna­jajy; 4. Cp6111ja 3eMfba Wfb111ea; 5. Cp6111ja 3eMfba 6o>Kjer 6narocnoea; 6. Cp6111ja 3eMfba 3Apaee xpaHe; 7. Cp6111ja 6111ewa MOHapx111ja.

Jlowe crpaHe: 1. Cp6111ja aeMfba KOMyHo-6po­aoeor co4111jan111crnYKOr Hacnefja, 111 2. Cp6111ja 3eMfba AYXOBHOr pacyna.

V1jeAHlllX111 APYrnx oco6111Ha 111Ma c111rypHo jow, an111 OBlllM AajeMo np111op111rer, jep cy lllHrepe­caHTHe 3a cpncK111 HapoA y Cp6111jy yonwre. Ca,q AOna3111Mo AO n111raH>a KaKo 111aepw111rn en111M111-Ha4111jy now111x 111 pean111aa4111jy A06p111x oco6111Ha, Ka,qa HaM Ha enacr AOnaae naprnje ca npoKo­MyHo-co4111jan111crnYKlllM 111 rpafjaHCKlllM cxeara­H>111Ma 111 Ka,q y n111Aep111Ma rnx naprnja jow yeeK nn111eajy reH111 KOMYHlll3Ma. T ewKo. KaKo OHAa ,qa He 3aean111Mo Kao Ceern H111Konaj 111 Ka>KeMo: ,,Ca>KafblllBlll 111 MlllnOCTll1Blll 6o>Ke, HeMa OKO Hae Cp6a HlllrAe HllljSAHOr YOBeKa, HllljSAHOr Hapo, Aa, HllljSAHOr CTBOpeH>a, KOMe 6111CMO ce MOrnlll no>Kan111rn 111111aja,qarn, a Koj111 He 6111 nonfbyeao Ha cyae Hawe 111 HacMejao ce Ha Y3AaC111Ma Ha­w111M".

,QaKne, raKo Ka>Ke Ceern H111Konaj 111 y npaey je. An111 Ceern H111Konaj ean111, a Miii ro He MO­>KeMo, jep MopaMo noYern Aa pa,q111Mo. Mopa­Mo OCTBaplllTlll, OAHOCHO 1113 CeAMe rope HaBeAe­He oco6111He, 11136a4111rn npe,qnor ,,6111ewa", WTO 6111 AOBeno AO rora Aa TO nocraHe Hajea>KH111ja

48

oco6111Ha Kaja 6111 rnac111na Cp6111ja-M0Hapx111ja. Mefjyr111M, Aa 6111 ce ro AOrOA111no norpe6H111 cy OApefjeH111 npeAycnoe111, a jeAaH OA Hajea>KH111-j111x je A06111jaH>e anconyrHe napnaMeHrapHe eet.111He, an111 naprnja ca AeM0KparcKO-MOHap­x111crnYKlllM onpeAefbeH>eM 111n111rn naprnja cpn­cKe AeCH1114e. 0He 6111 Kao anconyrHa eet.111Ha YAap111ne 111 np111peA111ne cee wro je norpe6Ho 3a yeofjeH>e MOHapx111je. PecpepeHAYMa aa yeofje­H>e M0Hapx111je He 6111 6111no, jep aKo ce cernMo Jaj4a 111 1943. roA111He, rAe je npornaweHa pe­ny6n111Ka (yKlllHyTa MOHapx111ja), a Kpa!by Ill OCTa­nlllM Kapafjopfjee1111i111Ma OAY3era cea 111Moe111Ha 111 aa6paH>eH noeparaK y 39Mfby, ro He 6111 6111no npaeeAHO. Gee oeo y Jaj4y je cpeAlllO, ypeAlllO 111 norncr111YK111 06pa,q1110 6po3 111 H>eroea Kn111Ka, Kaja je HaKOH rora ena,qana npeKo neAecer ro­A111Ha 111 39MfbY Cp6111jy 111 cpncK111 HapoA 11136p111-cana ca Mane ceera, c rnM wro je OA Cp6111je Hanpae111na Jyrocnae111jy, a OA cpncKor HapoAa, HOB HapoA JyrocnoeeHe.

3HaY111, pecpepeHAYMa He 6111 6111no, Hero 6111 ce yKaaoM Koj111 6111 AOHeo napnaMeHT ycron111Y111na 111 ycnocrae111na MOHapx111ja.

3awro HaM je norpe6Ha MOHapx111ja? 1. 3aro wro Cp6111ja caMo y Ao6a rypcKor pon­

crea 111 KoMyHo-co4111jan111crnYKe AHKTarype Hlll­je 6111na MOHapx111ja. CpncKa rpa,q1114111ja - MOHap­x111ja.

2. M0Hapx111ja HaM je norpe6Ha Aa noeparn­MO yrneA y ceery, OAHOCHO Aa yryeMo y caee3 6paTCKlllX 111 cecrplllHCKlllX 3eMafba-MOHapx111ja Kao wro cy 6enrnja, XonaHAlllja, ,QaHcKa, Wee,q­cKa, HopeewKa, WnaH111ja, EHrnecKa, JanaH 111 AP· Te 39Mfbe 61116111ne Haw111 np111jarefb111, Haw111 caee3H1114111 111 oHe 6111 HaM Aaeane nOAPWKY Ka­KO eKOHOMCKy raKo non111rnYKY 111 ceaKY APYry, jep Hae ee>Ke jeAHa HlllT, HepacK111A111ea, KpyHa OAHOCHO MOHapx111ja. y MOHapXlllCTlllYKlllM 39M­fbaMa je Haj6ofb111 111 HajcaepweH111j111 06n111K Ae­MOKparnje 111 TO cy yjeAHO Ill HajjaYe eKOHOMCKe c111ne ceera.

3. M0Hapx111ja HaM je norpe6Ha aa jow jeAHY no Hae Hajea>KH111jy creap. To je yjeAlllH>eH>e Alll­jacnope, jep CMarpa (111aeop1111113 Allljacnope) Aa Allljacnopa ieAlllHO 111Ma noeepeH>a y MOHapx111jy Ill jSAlllHO nowreHe OAHOCe MO>Ke rpa,q111rn c MO­HapX111CTll1YKOM Cp6111joM Ha Yeny ca npecrono­HacneAHlllKOM. y TY cepxy BafbMO 6111111 MOpa­no 6111 y capa,qH>111 ca fhYAlllMa 1113 Allljacnope Ha-

npae111rn HOBS 3aKOHe, a Kao npe111 HOBlll 3aKOH 61110 6111 HOB 3aKOH o np111earnaa4111j111, jep ce cMa­rpa Aa 6111 Cp6111 1113 Allljacnope yno>K111n111 cp111-HaHc111jcKa cpeACTBa y Cp6111jy caMo aKo 111Majy rapaH4111jy Aa ra yno>KeHa cpeACTBa Het.e npo­nacrn 111n111 ce He Aaj 6o>Ke npen111rn y ryrye 1,1e­noee, Kao wro je ro 61110 cnyYaj y A06a M111no­wee111t.eeor pe>K111Ma. Y TOM CM111cny AP>Kaea 6111 MOpana OCHOBaTlll MlllHlllCTapCTBO 3a OAHOce ca AllljacnopoM, Kao 111 M111H111crapcreo aa Kocoeo 111 M~TOx111jy uep cy Kocoeo 111 Merox111ja Allljacno­p111 Ha CP4Y) aarnM 6111 ce ce111Ma KO xot.e AOAen111 no AP>KaefbaHcreo 111 Kao o6aeeaHo AMO npae1 rnaca. Ce111 APYrlll Koj111 6111 AOHoc111n111, AOHOClll· n111 6111 ce ya KOHcyma4111je M111H111crapcrna Alllja cnope.

Ka,q 6111 ce ce111 00111 ycnoe111 111cnyH111n111, eepy· jeo Aa 6111 OA ocaMAecer AO cro M111n111japA111 AO­napa, Kon111Ko ce npemocraefba Aa je rewKa Hawa Allljacnopa, KOA Hae OA crpaHe Allljacno­pe, 6111no yno>KeHo MaKap Aecer nocro wro je 3a Cp6111jy, np111aHa1iere orpoMaH Kan111ran. Ero Cp6111je Aa He Mon111 aa AOHa4111je, 111 ero Cp6111je -Hose Weaj4apcKe 111 ero Eepone y Cp6111j111, a He Cp6111je y Eepon111, Kojoj oHa reorpacpcK111 set. 111 np111na,qa. MHorn t.e Ha cee oeo rneAarn c no­A03peH>eM 111 pet.111: ,,Ma KaKea Allljacnopa, OHlll cy pa3jeA111H>eH111, OHlll eone caMo ce6e, OHlll cy OBaKBlll, OHlll cy OHaKBlll ... ".

An111 ja BaM Ka>KeM Aa Allljacnopa 111Ma noee­peH>a caMo y Cp6111jy-M0Hapx111jy 111 eepyjeM Aa caMo nocne ycnocraefbaH>a MOHapx111je Aeo H>lll­xoeor Kan111rana MO>Ke yt;111 y H>111xoey Marn4y, y H>111xoey 111 Hawy Cp6111jy. Y TOM MOMeHry Cp-6111ja 6111 oAieAHOM nocrana eeponcK111a111 ceer­CK111 XlllT 111 6yM, jep 61!1CMO ra,qa npo6yA111n111 111 Apyre AP>Kaee Kao wTO cy HeMaYKa, <l>paH4y­CKa, CA,Q, jep Cp6111ja 111 y Cp6111j111111Ma Hewro HO­eo 111 Cp6111ja Hewro HYAlll. A YlllM HeWTO HYAlllW OHAa je 3Harn>Kefba een111Ka. Jow aKo je noHy­Aa crnapHa, BafbaHa, npaea, OHAa Cp6111ja 1113 ceAMOr 6ecKpaja AOna3111 ca 06na4111Ma 111 0111-Aet.e je ceaKo OKO. Ta,qa t.eMo YlllHlllrn A06po aa ce6e 111 aa APyre 111 ra,qa t.e 111crnHa 111 M111nocr 6111rn ca HaMa a ro je cp>K JeeaHfjefba, a KO ce AP>Klll JeeaHfjefba oHaj 111Ma >K111eor eeYHlll. V1 Cp6111ja MOpa 6111rn BeYHa 111 HaMa CBlllMa 1113Ha,£\ ceera.

3awro cee oeo n111weM? 3aro wro Miii je Cp6111ja 1113Haf\ ceera 111 wro

nOKYWaBaM Aa fbYAS KOjlll ena,qajy Cp6111jOM Ill Koj111 ce 6aee non111rnKOM aH111M111paM 111 Aa lllM OAPeAlllM npaea4 pa3MlllWfbaH>a, jep perKo KO­j111 non111rnYap 111n111 naprnja y Cp6111j111 pa3M111Wfba y TOM npae4y.

non111rnYKe naprnje Koje cy Ha c4eH111 y Cp-6111j111 a AeM0KparcKo-MoHapx111crnYKOr r111na cy, Mopajy y HaYeny ca npecronoHacneAHlllKOM CTBOplllTlll ycnoee 3a CTBapaH>e jeAHOr cppOH­Ta - CpncKor AeMOKparcKor cppoHra. <l>POHT no ByjaKn111j111 aHaY111 Yeno, crpoj, npoYefbe y eoj­HOM CM111cny npe111 6op6eH111 peA. ,QaKne, y npee 6op6eHe peAOBe aa ycnocraefbaH>e AeMOKpa­rnje 111 MOHapx111je y Cp6111j111. Oeo 6op6eHe ce He M111cn111 Ha eojHy 6op6y, Hero Ha 6op6y non111-rnYKlllM CpeACTBlllMa KOja cy 3aKOHOM OMefjeHa. 3HaY111, raj CpncK111 AeM0KparcK111 cppoHT Mapa OKO ce6e Aa OKYnlll cee Haj6ofbe fhYAe 111 crpaH­Ke AeMOKpaTCKO-MOHapx111CT111YKB op111jeHra4111je Ill y3 nOM01i npecTOnoHacneAHlllKa, KpyHCKOr caeera 111 Allljacnope creop111rn jaKY Cp6111jy, MO­Hapx111crnYKY Cp6111jy, AeMOKpaTCKY Cp6111jy, BBY­HY Cp6111jy.

npeA HaMa je een111K111 3a,qaraK, a 3a,qaraK ce aoee cnac Cp6111je 111 HlllKO y Cp6111j111 HeMa npaeo Aa o oeoMe He M111cn111 111 HlllKO HeMa npaeo Aa oeo Her111pa 111 HlllKO HeMa npaeo Aa 6e>K111 OA

CPnCKA PE'I • EiPOJ 334 • 10. AE4EMEiAP 2003.

oeor KOH4ema. OH Mopa Aa ce cnpoBeAe y Ae­. JlO, jep TY 4eKatt.a HeMa. y OBOM TpeHYTKY, no­WTO cy pacnillcaHill eaHpeAHill napnaMeHTaPHill ill360pill, Hillje KaCHO 3a npeAill36opHe, a Hill 3a

. nOCTll1360pHe KOMill4illje ill TO MOpa 6illTll1 o6aee-

. 3a 3a cnac Cp6illje, 3a Ae4y, 3a noKO!bett.a KO­] a AOlla3e. 3arn AajeM y 06aee3y CBillM crpaH­l<aMa oeora rnna Ha 4elly ca ByKoM ApawKOBill-· tieM ill BojillCJlaBOM KowryHill40M Aa oeo npill­·xeaTe Kao 06aee3y ill Aa Hanpaee jeAHO eenill­KO npillpOAHO KOpillTO fAe 6ill .Ce CBill AeMOKpaT-

. CKO-MOHapXillCTll14Kill noT04illtiill CJlillBaJlill y TO KO-' 1 pillTO Koje 6ill Ha Kpajy npennaBillllO Cp6illjy. By-

4e ill Sojo, Ha eac je peA, Ha eaMa je o6aee3a ill He 4aci1lTe Hill 4aca. Ca,q je rpeHYTaK, ca,q je npaeill MOMeHaT.

MHnoje C. flyKHfi, Wa6aq

r 17 nnYC >KEnH CAMO BnACT nowTO je 3a TPill roAillHe ena,qaeillHe AOC-a

nponywTeHa illCTOpilljcKa npillllillKa Aa ce 3eM!ba AeMOKparn3yje, Aa CTBapHo ill3rpa,qe illHCT111Ty-4illje ill yeeAY ena,qaeillHY npaea, xTeJlill-He xre­Jlill Mopanill cy Aa pacnillwy eaHpeAHe napna­MeHTapHe ill36ope. CpetioM ill36opill cy 6nill3Y ill OHill 6ill Tpe6ano crporo Aa Ka3He noxnenHe no­JlillTll14ape. Aa Jlill tie 6illTll1 ill3a6paHill npaeill !bY­Aill KOjill tie Harnparn cee 4enHillKe 6illewe AO­coecKe enacrn Aa owoeapajy npeA HaWillM cy­AOM 36or pacnpoAaje ill n!ba4Katt.a AP)f(aBHe illMOBillHe ill npeAy3etia? .

BpeMe nocne ill36opa tie noKa3arn wra tie ce AeCillTlll. AKO He 6yAe 6illno xanwett.a, cyljett.a ill OAY3illMatt.a HeneranHo cre4eHe illMOBillHe OHAa 6o!be ill He OAP)f(aTll1 ill36ope. YenHill4ill Ae­MOKpaTcKe cTpaHKe KOjill cy pacnillcanill ill36o-

' pe 04eKyjy Aa tie oner A06illTll1 noeepett.e rpa­ljaHa. MeAilljill ill aHanillrn4apill noAp)f(aeajy 6illB­wy AOCOBCKY BJlaCT ill eeti illX BillAe Kao 6yAyf\e no6eAHillKe. 3awTO cy OHAa pacnillcaHill ill36o­pill? oillewa AOCOBCKa enacr HaM je y3e11a cee wro je Morna ill Billwe HeMaMo 4era Aa ce 6ojill­MO. Ocraje jow HewTo wro HetieMo Aa illM Aa­Mo: 4acr, AOCTOjaHcreo, Hawy Cp6illjy, illCTOpill­jy, eepy, rpa,qill4illjy ...

Ha ill36opillMa y4ecTByje eenillKill 6poj cTpa­HaKa ill Koanill4illja na je Tpe6ano noMeHYTill He­Ke OA 1-billX.

AeMoKparcKa crpaHKa je y npornKJle Tpill ro­AillHe 6illna OKOCHill4a yH~wrett.a cpncKe npill­epeAe, n!ba4Ke npeAy3etia ill cpa6pillKa, noHill­)f(ett.a eojcKe ill APYrlllX illHCTll1TY4illja, Harnor Cill­poMawett.a rpaljaHa illT A· OA ceor nocrojatt.a HillKa,q Hilley ypa,qillllill HillWTa JJ03illTll1BHO 3a Cp-6illjy, eeti cy yeeK 6illnill noHOCHill wTO CJly)f(e crpaHillM illHTepecillMa. A nowro cy eeti npo4ill­TaHill OA crpaHe 6illpa4a TeWKO tie A06illrn no­eepett.e rpaljaHa. 3a AeMoKpaTcKy crpaHKY KOanill4illja ca rpaljaHCKillM caee30M, AeMoKpar­CKillM 4eHrpoM ill Co4illjan-AeK0MparKcoM YHill­joM npeAcrae.rba eellillKY rpewKY. To cy crpaH­Ke 4illjill 4/laHOBill ill CillMnarn3apill Mory Aa cra-

1 HY y 3rno6Hill aYTo6yc 6eorpa,qcKor jaeHor npe­eo3a. Crnra, AC illMa eenillKe waHce Aa nocra­He ono3ill4illja y napnaMeHry, aKo yonwrn illcny" Hill 4eH3yc OA 5 npo4eHara.

AeMoKparcKa crpaHKa Cp6illje y ill3jaeaMa ceojillx 4eJ1HillKa Haroeewraea Aa je cnpeMHa Aa npey3Me enacT nocne ill36opa. 0Hill ill3rneAa

1 Hilley o6aeewTeHill Aa cy y nporeKne rpill rOAill-

He 6illJlill Ha BJlacrn ill 3a TO epeMe HillCY HillWTa ypa,qillllill. JeAillHO WTO cy pa,qillnill je KpillrnKoea­tt.e APYrlllX crpaHaKa ill ocHillBatt.e T3B. ,,ena,qe y ceH4ill" Koja je 6illna ill3y3eTHO nacillBHa. Tpe-6a eepoearn Aa tie Aeo 1-billXOBillX rnaca4a ceoj rnac AaTl!l CpncKoM noKpeTY o6Hoee ill Hoeoj Cp6illjill.

r 17 nnyc je CTpaHKa HaCTaJla no y3opy Ha JYn. rnaBHill 4ill!b crpaHKe je Aa Ha ill360p111Ma A06illjy wTO Billwe nocnaHillKa KaKo 6ill caMo­cTanHo cpopMillpanill ena,qy, nowro cy OHill eeti y OKBillPY crpaHKe OAPeAillllill 6YAyf\e MillHillCrpe ill MaHAarapa Bna,qe.

3awro OHAa ill360pill ill 3aMajaeatt.e CillpOMa­WHillX rpaljaHa Cp6illje?

V1Ha4e, r 17 nnyc ce 3anCDKe 3a eeponcKY Cp-6illjy, 6e3 KocMera, BojBOAillHe, CaH1,1aKa, Wy­Ma,qillje, To jecT 3a Cp6illjy y rpaHill4aMa 5eo­tpaACKor nawanyKa. 1-billMa je 04illrneAHO 6illT­HO Aa 6YAY HOCill04ill BJlaCTlll ill Aa pacnona)f(y HOB4eM Kao ill CBillM AOHa4illjaMa KOje CTl!l)f(Y y Hawy 3eM!by. Yonwrn He pa3MillW!bajy KaKee cy illM waHce Aa yljy y napnaMeHT. 3ajeAHill4KO 3a cee Tpill rope HaBeAeHe cTpaHKe je Aa je no-4ena_ Meljyco6Ha oop6a 3a rnacoee PoMa. no­WTO POMill Ca4illl-baeajy BeJlillKO 6illpa4KO Teno nOCTaJlill cy illM 3aHillM!billBill ill TeK npeA ill36ope cy illX ce cernnill. 3a Kora tie OHill rnacarn, ceM Aena tt.illx KOjill rnaca yeeK 3a pa,qillKane, ocra­je Aa ce BillAill.

AA. AXCC ill nc ill3Jla3e Ha ill36ope caMOCJ"aJl­HO. 0Hill 6ill rpe6ano Aa nocne ill36opa OAY y illCTOpilljy. 1-billXOBill 4eJ1Hill4ill tie ce illOHaKO CHa­tiill. nocne cpopMillpatt.a Hoee ena,qe y jaHyapy cneAetie rOAillHe, HOBOnOCTaB!beHill MillHillCTap nonill4illje 6ill rpe6ano Aa cnpoeeAe aK4illjy ,,Ca-6!ba" 6p. 2, fAe 6ill 4eJ1Hill4ill OBillX CTpaHaKa 6ill­Jlill cnpoeeAeHill y illCTpCDKHill 3areop 36or KO­pyn4illje ill Kpalje. HapaeHo, 1-billMa 6ill npaeillllill APYWTBO ill Hoeone4eHill 6orarawill ill3 1-billXO­BillX ill ocranillx crpaHaKa ill3 6illewer AOC-a.

CpncKy pa,qillKallHY CTpaHKY He EipeAill yon-

wrn cnOMilltt.arn, jep OHl-1 illMajy ceoje cranHo 6illpa4KO rnno. To cy eetiillHOM CillpOMaWHill, !bY­Aill 6e3 nocna: a nororoey HenillcMeHill ill jeAill­HO je nillTatt.e KOJlillKO tie illMarn nocnaHillKa y CKynwrnHill.

Koanill4illja ,,3ajeAHO 3a ronepaH4illjy- YaHaK, Kaea, Jbajillti" y ceoM nporpaMy illMa 6op6y nporne 6eorpa,qcKor 4eHTpanill3Ma. To je AOKa3 Aa Mp)f(tt.a npeMa APiaeill Cp6illjill HeMa rpa­Hill4a .

0Hill KOjill tie CillrypHo yf\ill y napnaMeHT cy CpncKill noKper o6Hoee ill Hoea Cp6illja. Ao CKO­po He3aMillCJlillBa Koanill4illja ce illnaK ocTBapill­na, cnopa3yM je nornillCaH ill ocrajeMo caMo Aa ce Ha,qaMo ill Aa tie nocne ynacKa y napnaMeHT oea npillPOAHa Koanill4illja Aa cpyHK4illOHillwe WTO AY)f(e ill Aa tie pa,qillrn 3a A06po6illT rpalja­Ha Cp6illje. Ocraje caMo Aa illM no)f(eJlillMO wro 6o!by capa,qtt.y ill Ha JlOKaJlHOM HillBOy, ceyrAe fAe je TO MOryf\e.

5e3 o63illpa Ha pe3ymarn ill36opa Cp6illjill je illnaK norpe6Ha MOHapxillja, npeceera, Aa 6illCMO ce eparnnill Tpa,qill4illjill ill Hajpa3e111jeH111j111M ee­poncKillM MOHapx111jaMa. rpaljaH'1Cp6illje6111 rpe-6ano Aa cxearn Aa Cp6illjy MO)f(e Haj6o!be Aa BOA111 eaHcrpaHa4Ka Jl1114HOCT - a TO je MOHapx, HapaBHO y3 OApeljeHy KOHTpony CTpaHKe illJ1'1 crpaHaKa Ha enacrn. JeA'1Hill 1113na3 3a oey cee­onWTy Kp1113y y AP)f(aB111 je KpyHa 111 MOHapx111ja.

Onwrnno3HaTO je Aa cy ByK 111 CpncK111 no­KpeT 06HOBe OA no4eTKa nOAP)f(aBaJ1'1 OHO WTO je Haj6o!be 3a Cp6111jy, a TO je MOHapx111ja. Yn­paeo 36or rnra - wro e111we rnacoea Ha 111360-p111Ma 3a ByKa 111 Be!by, jep je To Haj6p)f(111 nYT AO ce111x eeponcK111x illHCrnry4111ja.

OBillM '136op111Ma MOpaMO Ka3HillTll1 cee OHe Koj111 Hae noH111)f(aeajy. 3aro 28. Ae4eM6pa epa­TlllMO 4acr, o6pa3, nocao pa,qH1114111Ma, cpa6p111-Ke, 6yAyf\HOCT Hawoj A94111, Ha Taj Ha4111H WTO tieMo rnacarn 3a Jlll1CTY CpncKM noKpeT 06-Hoee - Hoea Cp6111ja!

3opaHBy~eBCKH,Xaj,qy~Hqa

M~ MPi~ CT0/8A'f4H011J•tM M6ijy np.l!Jmla ey "OAWt<IJHH)(/1148 Spflra t,JP:Jf<aB·

ffffX ffHCTH.,-YqHja ~BHHG Jyroonfilmje (RBO/J'r ,811f1Afl, MHH~r~pcrs·ta'. Clf.'}'iiW'filifHfl.

RHJ1mM~THj"a) " '1ffrana~Q/ H orpy"#40j nytj~ y.imn1tn•1 mfAJ"bHBHM cmer !fffCOKB

rro.n:11trHJ<e ••• Ce;~ MMM:fi Oroj~HHO­

B.ma uonyn:.t:ina oy KpOKH ncp~mMa

csspeMf'M!.H'fm,. Cro}-aAiil~~ .npe6s.e:x,o.. RJKJ noprpe·rHwe m>l'M'fH~, IJHf'flfOMa~ re, FJOjHHKf!J, IW"' JIUt:SHUK&... 17o~

M.00170 Y HM8 rl'Plf"

/.e HMxonit nawffhy:t IWJHM fe flO ~~f:l H<Jf..

aora ~ ~·

MOfYhA KYflOE!l~HA Y t1BE JE~HAKE MECEt.flHE PATE

i1 CPnCKA PE'I Ii'! 5POJ 334 m 10. AE4EM5AP 2003. 49

acpncKA Pi~ M

BeneMajcrop 5o>Ki.,AaP 5oH>a VlsaHo­~"1~ je jeAaH OA HaW"1X Haj1i1CTaKHyr1i1-J"1X wax1i1cra 1i1 waxoscK1i1x noc11aH1i1-

Ka. Be~ YeTpAecer roA"1Ha aKrnBHO 1i1rpa

I -----

I

50

nPO&flEM 6POJ 195 Mrop MeaHOBMti, noArOpM4a

op111r111Ha11

MAT Y ABA nOTEJA

[prn[Qrnlllirn [j][p©IBmrnrmm IBlP©JJ TI©~

1. llr61

wax. B1i1wecrpyK1i1 je npsaK WpHe rope. TpeHyrHo je npeACeAH"1K WaxoscKor ca­seaa Cp61i1je 1i1 WpHe rope. nony11apH1i1 5o­H>a 61i10 je Y"JeCH"1K npsor ,,MeMop1i1jana Be­ce111i1Ha 50WKOB"1~a", OKT06pa 2000. ro­A"1He.

AAopjaH - MeaHoe111t; Capajeeo, 1983.

1. A4, Ccp6, 2. Ccp3, e6, 3. r3, 1.15, 4. 1.14, I.IA, 5.CA4,C1.16,6.Ct.13,A66, 7.C63,A5, a.ne3,A64,9.l.IA,CA5, 10.nA2,C1.13, 11. n1.1s. Ae4, 12. Tr1 , e5, 13. nr2, Acf:>5, 14. Ca5, n1.15, 15. e3.

15 .... C64, 16. r4, CA3, 17. Ke2, Acf:>2, 18. KA3, ne6, 19. C67, e4. 5e111i1 npeAaje (0:1).

Wax le ycnOMeHa Ha ttrpy V KOjoj CM() 6Mntt <i'Mrype.

,) ,) ,)

HeKM noTt3M ce tte OAMrpajy am• cBOje OA14rpajy.

Cl>ttrypa je noKOMOTMBa y i.pjntory. ,) ) ; ,)

KIA na,qajy nttoHM, He ll(JpltT8 Ha OpoMQL\Mjy.

) )

MCTttHa o6tt1.1Ho ne)l(tt

y cp&AMIWWtqM. ,) ,) ,.)

,) ,) ,)

MIKO CMI' y 388pWHttqM, TO joW Y88K H8 3H8'1M - Kpaj!

Bf/NJHMllP JOBHll'8111i Joli

cn060,QHE HOBlllHE 1113AAtbE cno50,QHlllX HOBlllHAPA

,QV!PEKTOP: ,QaHM4a ,QpaWKOBMt;

rnABHV1 111 O,QrDBOPHV1 YPE,QHV!K:

lioro.n.y6 nej<IMt;

YPE,l\Hlt1K: Creso 6arMtl

CTAJlHvt CAPA,QHVl~Vl: AJ'leKcaHASP "loTpM11, 6narM48 KocTit11,

MnMja ,QaBMAOBMtl, nopfjo ByKoje (Q>oro), JbM.lbalta Won, MMneHa nonosM11,

MMJ1M48 noptjeaMfl, MMOApar KpCTMtl, Bn&AMMMP JoaM11eaM11 Joa

nPvtnPEMA 3A WTAMnY: BenMMMP 6paHKO&Mt;

CEKPET APVIJAT PE,QAKL.tV1JE: ,QparMl.48 6yrapcKM,

HBA& 6oWKOBMt;

A,QPECA PE,QAK~VIJE: ByKa Kapa1,1Mt;a 6p. an, 11000 6eorp8A Ten.011/62o-891,628-242,620-968

KOMEP~lt1JAJ1HA VI lt13,QABA4KA ,QEJlATHOCT:

SpaHKoaa 13-15, 11000 SeorP&A, ren.011/625-937,624-598

HOBlt1 :>KV!PO-PAYYH: CpncKa pe<i

205-9963-75 KoMep4MjanHa 6aHKa .A,Q

PYKOnlllClll 111 CDOTOrPAcr>MJE CE HE BPAnAJY

WTAMnA: rnAC, A.0.0., BnajKOBMt.eea, 6eorpa,q

M111wfbeH:>eM CeKperap111jaTa aa 111H¢opMa41-1je Peny6n1-1Ke Cp61-1je 6p. 413-01 221/91-01 OA 15.2.1991 . OAPei)eHa je crona nope3a OA 3%.

nPETnnATA npernnary Ha .CpncKY pe1.1" MO>KeTe H3BpWlllTlll ynnaTOM Ha >KHpo-pa1.1yH

205-9963-75, KoMep4MjanHa 6aHKa .A,Q ca Ha3HaKoM - aa npernnary - 1-1 TO sa

3 Mecel¥l (6 6pojeea) - 360 AHHapa 6 Mece41-1 (12 6pojeea) - 720 AHHapa,

38 HHOCTpaHCTBO 3 Mece4a (6 6pojeea) - 30 EYPA 6 Mece4111 (12 6pojesa) - 60 EYPA

YU ISSN 0354-2963

,,CPnCKA PEl.f" HA lllHTEPHETY www.srpska-rec.co.yu E-mail: rec@EUnet.yu srprec@netscape.net

CPnCKA PE'I • 5POJ 334 • 10. AEL.lEM5AP 2003.

Jt 3AJEllHO 3A CP&MJY

,

.I j i I I I I

3AJEllHO 3A CP&MJY !