3495 n. victoria, shoreview, mn 55126 • 651-484-6681 • …

12
49 N. VI T RIA, H REVIEW, MN 1 6 • 6 1-484-6681 • WWW. T ILIA. R AU U T 29 | 22N UN AY IN INA Y TIME 9 A t & t r & rc r r ar

Upload: others

Post on 12-Jul-2022

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 3495 N. VICTORIA, SHOREVIEW, MN 55126 • 651-484-6681 • …

3495 N. VICTORIA, SHOREVIEW, MN 55126 • 651-484-6681 • WWW.STODILIA.ORG

AUGUST 29 | 22ND SUNDAY IN ORDINARY TIME

29 de Agosto & 5 de Septiembre, 2021

Vigésimo Segundo & Vigésimo Tercer Domingo Del Tiempo Ordinario�

Worship and Community Life � 2�3�

Fall Synod� 2�

Pastoral Care� 5�

Información General� 6�7�

St. Odilia School | Calendar� 8�

Stewardship | Staff Directory | � 9�10�

Fall Fes+val News� 4�

Inside this Issue�

Pastor�

Fr. Erich Rutten�

Parochial Vicar�

Fr. Tim Tran�

Deacon�

Deacon Jim Saumweber�

Parish Office�

651�484�6681�

Ministerios Latinos�

651�415�3365�

Faith Formation Office�

651�415�6681�

School Office�

651�484�3364�

Website�

www.stodilia.org�

Vision and Mission Statement�

To joyfully live the Gospel by �

knowing, loving, and serving

God and one another.�

We are a Catholic Community of faith

that welcomes every person to grow in

holiness and draw closer to �

Jesus Christ through:�

�� Worship and Evangelization�

�� Faith Formation and Education�

�� Works of Charity and Justice�

… every day and at every stage�

of life.�

Join us in the Courtyard after Mass this Sunday,

August 29 to find out how YOU can get involved!�

(See page 4 for details)�

Page 2: 3495 N. VICTORIA, SHOREVIEW, MN 55126 • 651-484-6681 • …

2|www.stodilia.org�

WorshipandCommunityLife�

�� 5:00 pm Saturday Mass�

�� 7:30 a.m. Sunday Mass�

�� 9:00 am Sunday � also live streamed�

�� 11:00 am Sunday Mass �

�� 1:00 pm Sunday (Spanish Mass) � also live streamed�

Weekend Mass Schedule- August 29

Coming Together Safely

Please note: Communion Ministers will con nue to wear

masks while distribu ng Communion. Although masks are

not required for our parishioners, they are recommended

and help to keep our parish a safe place for all, especially

the most vulnerable. We appreciate your diligence and

ongoing flexibility as we navigate through the various

changes for our parish community. �

Readings for the week of August 29, 2021�

Sunday:� Dt 4:1�2, 6�8/Ps 15:2�3, 3�4, 4�5 [1a]/Jas 1:17�18,

21b�22, 27/Mk 7:1�8, 14�15, 21�23 �

Monday: 1 Thes 4:13�18/Ps 96:1 and 3, 4�5, 11�12, 13

[13b]/Lk 4:16�30�

Tues: 1 Thes 5:1�6, 9�11/Ps 27:1, 4, 13�14 [13]/Lk 4:31�37�

Wednesday: Col 1:1�8/Ps 52:10, 11 [10]/Lk 4:38�44�

Thursday: Col 1:9�14/Ps 98:2�3ab, 3cd�4, 5�6 [2]/Lk 5:1�11�

Friday:� Col 1:15�20/Ps 100:1b�2, 3, 4, 5 [2b]/Lk 5:33�39�

Saturday: Col 1:21�23/Ps 54:3�4, 6 and 8 [6]/Lk 6:1�5�

Next Sunday: Is 35:4�7a/Ps 146:7, 8�9, 9�10 [1b]/Jas 2:1�5/

Mk 7:31�37�

Sign Up for the Parish Directory!�

September 1�2� (Wednesday & Thursday)�

September 16�18 (Thursday�Saturday)�

October 5�9 (Tuesday�Saturday)�

To schedule your �

photography appointment

online, simply go

to�www.ucdir.com & click

on photography �

appointment scheduling

login on the right side, enter�mn128�in the Church Code

field and enter�photos�in�the Church Password field.� �

Follow the prompts to schedule your family’s appoint-

ment me. �

Or call the parish office and we’d be happy to help you

schedule your photo session! 651�484�6681.�

If you do one thing this fall…�

Be a part of the Synod process that will shape our local

Church with Synod small groups!�

Join us Tuesdays this Fall!�

October 5, 12, 19, 26�

November 2 & 9�

6:30 p.m.�8:30 p.m. in the Courtyard�

Join a small group to discuss and give feedback on �

priori es within each Synod focus area.�

�� What can we do to make parishes more welcoming

and accessible?�

�� How can we offer meaningful life�long forma on for

discipleship?�

�� How can we beDer assist parents in forming children

as disciples who know and love Jesus and his Church?�

Please Note: Photo sessions are held at 3510 Vivian,�

located in the north�west parking lot, between the prayer

Garden and St. Therese.�

Page 3: 3495 N. VICTORIA, SHOREVIEW, MN 55126 • 651-484-6681 • …

3|www.stodilia.org�

WorshipandCommunityLife�

60K in 60 days Endowment Fund Challenge! �

We are pleased to announce the �

receipt of a special grant from two

benefactor families � $60,000.00 to

benefit the St. Odilia Parish and �

St. Odilia School Endowment Funds.

These endowments provide �

permanent financial resources, which

support and enhance the many ministries of both the �

Parish and the School. This generous grant, given in �

gra tude of our first 60 years as a parish, comes with a

Challenge to our community. Raise an addi3onal $60k �

(or more!) in 60 Days and help us secure the next 60

years of St. Odilia. �

Launched at the Hail & Farewell on August 1

st

, this �

challenge goes through September � St. Odilia �

Endowment Fund Month. You can make a giI with the

September Endowment Fund green envelope, or by �

sending in a check made payable to St. Odilia Endowment

Fund (indicate Parish or School Endowment preference).

Or you can make a giI online by using your

phone’s camera to scan the QR code. Or go

online at www.stodilia.org under “give

online”. Help us to double the impact of this �

Challenge Grant and strengthen St. Odilia �

Endowments for genera ons of St. Odilia families to come.

Community Garden�

The Pastoral Care Council did a fabulous job of planning

and organizing the first free community garden give away,

held last Sunday, August 22 aIer the 1:00 p.m. Mass. �

There were three full tables of vegetables, fruit, flowers

and even jam. All produce was given out within 45 minutes

to very grateful aDendees.� The event was a total success!�

Watch the bulle n and e�News for another Community

Garden event scheduled in September. � �

First Community�

� Sharing Garden 8/22�

Special Hai' Emergency Collec'on: August 28/29 �

Archbishop Hebda has asked all

archdiocesan parishes to join

with U.S. Catholics to take up an

emergency collec on for those

suffering the devasta ng earth-

quake in Hai . On August 14, a

massive 7.2 magnitude quake hit

Hai leveling homes and busi-

nesses, leaving many without

shelter or food. Hospitals and

clinics are overwhelmed. Hai ,

s ll struggling from the 2010 damaging earthquake, was

also hit by Tropical Storm Grace adding to the devasta-

on. Your help is cri cal for our Hai brothers and sisters

desperate to survive. Your giI will be forwarded to the

USCCB Bishops Emergency Disaster Fund

created to support relief efforts through

Catholic Relief Services in situa ons like

Hai . Please offer what you can at your

parish collec on. Or if that is not possible,

you can donate at

www.centerformission.org/contribute�dona on�form. �

New Director of Discipleship and Forma'on�

I am happy to announce that Gizella Miko has accepted the

posi on of Director of Discipleship and Forma3on. Many of

you are familiar with Gizella as she served in the role of

Coordinator of Youth Discipleship and Forma on in our

Faith Forma on ministry since July 2020. � �

As she con nues to grow within her role at St. Odilia, �

Gizella brings her experience leading youth forma on �

ini a ves for seekers and disciples. We are confident that

she will enable us to more fully accomplish our parish �

mission to welcome all and provide opportuni es for every

person to grow in holiness and draw closer to Jesus Christ �

every day and at every stage of life.�

Please join me in welcoming Gizella in her new posi on.

You can reach her via email at [email protected] or by

phone in the Faith Forma on office at 651�415�3343 �

� In Christ,�

� � Fr. Erich Ru�en�

Page 4: 3495 N. VICTORIA, SHOREVIEW, MN 55126 • 651-484-6681 • …

4|www.stodilia.org�

52ndAnnualFallFestival�September10�12,2021�

New! Fes'val A/endance Challenge!�

A parishioner and owner of the Dental Technology Group

(DTG) is offering a challenge to increase aDendance all

three days at the fes val. The owner of DTG believes in the

St. Odilia Fall Fes val as a community building experience

and sees the need for community even more this year.

Each day you a@end the fes3val you have an opportunity

to enter your name in a “free drawing” for 3 prizes �

totaling $1,200 cash.�

�� You must be present to enter.�

�� One entry per day of Fall Fes3val (come back each day

and enter!) �

�� You do not have to be present to win.�

Drawing will occur with other raffle drawings on Sunday,

Sept. 12 at 4:15 p.m.�

Friday Evening�Fes'val Fun�

Friday, September 10 the Back Yard band will entertain

and delight us all from 7:00�10:00 p.m. Join us for �

conversa on, dancing and singing to your favorite tunes�

as we kick off the 52nd annual Fall Fes3val. Food tucks �

including pizza, ice cream and others will be present.�

Auc'ons�

The Live and Silent Auc ons are in need of dona ons.

Please drop off dona3on items soon! The basket making

team will start making baskets the last week in August. �

We need new and gently used items, giG cards, 3me

shares, cabin dona3ons, 3ckets to spor3ng events and

many, many items to make the online silent auc on and

live auc on events to remember. Baskets are needed too. �

Online bidding will start September 8. New baskets will

show up on the online bidding plaSorm through August 10.

Silent auc3on items will be on display in the gym �

Saturday and Sunday, Sept 11 & 12. Basket items can be

dropped off at the church office, before and aIer Mass, or

on Thursday August 19 between 5�7pm during ‘Drive�by

Raffle Pick�up’. Live Auc on items can be dropped off in

the auc3on container (west parking lot) Saturday & Sunday

9am�12pm star3ng Saturday, August 21. During the week,

stop in the parish office: M�Thurs 8am�4pm, Fri 8am�Noon. �

Limited pickups are available Wednesday evenings. �

Contact Jerry for pick up: 763�785�2694�

Dona'ons Needed�

We are extremely behind in receiving dona ons of all

kinds for the fes val! Game prizes are needed for the kid’s

games and the cherry tree game. Bo@les of all kinds are

needed for the boDle blast. We need farmers market �

dona3ons. If you are canning items for the Farmers Mar-

ket you can pick up canning jars and lids on the Courtyard

shelves. Homemade cakes are needed for the cake walk. �

Fes'val Recruitment is this Sunday, August 29!�

Stop in the Courtyard a0er the 7:30, 9:00 & 11am

Mass to find out how YOU can get involved! �

Join us for refreshments and sign up for your favorite �

fes val event. AIer this week-

end, sign up to volunteer on the

website www.stodilia.org under

“Get Involved”, or find the link in

our weekly e�News. �

Ques ons? Email us! �

Fall Festival Raffle�

Raffle Drawings will take place Sunday, �

Sept. 12 at 4:15 p.m. under the tent.�

2021 Fall Fes3val Raffle Prizes�

Grand Prize $3,500�

1st (1) $2,000�

2nd (1) $1,000�

3rd (3) $500�

4th (4) $250�

5th (10) $100�

Raffle prize money has been generously donated �

by our Sponsors:�

�� Langer Construc3on�

�� NAC Mechanical & Electrical Services�

�� Premier Banks�

St. Odilia Quilters�

St. Odilia Quilters have

made a quilt for the Fall

Fes val tled �

“Fall Forest Log Cabin

Quilt” �

Measures approx. �

86” x 100” (considered

queen size) �

Quilt raffle 3ckets can

be found in your raffle packets. Or, extra 3ckets can be

picked up in the parish office.�

Page 5: 3495 N. VICTORIA, SHOREVIEW, MN 55126 • 651-484-6681 • …

5|www.stodilia.org�

Doug Miller, Tiffany Pohl, Laure

Waschbusch, Patricia Pfenning�Wendt,

Agnes Walsh, Zoey McDonald, Elizabeth

Bonitz, Jim Czeck, Barbara Dostert, Craig

Monson, Lowell Carlen, Pat Kassekert,

Bob Rupar, Trevor Ruiz, Steve Lauinger,

Linda Molenda, Joan Rourke, John Lee,

Lynn Schmidt, Amby Kurkowski, Patricia

Wright, Grant Leitschuh, Winnie Winkel-

man, Marlene Dirkes, Ruth Reiling, Bob-

bie Driscoll, Anikka Griffin, Maggie

Lange, Pat O’Neil, Donna Heins, Arlyne

Anklan, Jamie Aguilar,Tom Partyka, Ella

Nienow, Claudia Valencia, Mark Paulsen,

Tina Tanner, Audrey Schumacher, Luke

Coehlo, Abby Northrop, Jeff Bowers,

Roseanne Anderson, Theodora Mar n,

Charleen Rutz, Carol Young, John Calla-

han, Jean Rath, Joanne Ford, Drew

Litecky, Ron Graham, Jim Krzmarzick,

Dolores McGarry, Rick Ford, Joanie Lind-

say, Albert & BeDy Kostelecky, Mike

McNeally, Kate Tollefson, Carissa Sjolie,

Mary Joan & Annie Larson, Mary Jo Bas-

an, Ron Siercks, Katherine Kelly, Sa-

mantha Kolles, Mike Ryan, Leonard

Warkel, Jr.�

PastoralCare�

PleasePrayFor...�

Prayers for the Deceased�

Please pray for those who have died

recently that they may live forever with

Jesus in the reign of God.�

Sandra Hurley�

Vivian Kostelecky�

Fr. Timothy Nolan�

Maureen Madden�

Helpuskeepthislistuptodateand

emailchangesto:[email protected]

orcalltheparishof�ice.Thankyou!�

Need Prayer?�

St. Odilia Prayer Line is Confiden3al�

If for any reason, you wish to be prayed for,

feel free to add your prayer request to our

confiden�al Prayer Line. There are several

ways to can submit a prayer request: �

1) You can use our Prayer Request Form on

the homepage of our website�

ww.stodilia.org�

2) Email your request to: �

[email protected]

3) Call the parish office at 651�484�6681 �

Thank You for your School Supply Dona'ons!�

The Pastoral Care Council is so thankful for your generosity in collec3ng

school supplies for two of the diocese’s Katherine’s Drexel schools (those

with a high percentage of low income students). We have already delivered

supplies to St Jerome’s in Maplewood and Risen Christ in Minneapolis, with

an addi onal delivery at the end of the month.�

The last week of our collec on will be used for Faith Forma on students and

teachers that need help with supplies in our own St Odilia Faith Forma on

Program.�

“We are deeply grateful for the

extraordinary support from�

St. Odilia. God bless you all!”�

~Michael Rogers, President�

Risen Christ School�

“On behalf of our students I would like to

thank you for your very generous dona-

tion of school supplies. It is only through

the care of others, like yourselves, that

we are able to �

undertake our

mission year

after year.”�

~Anne �

Gattman, �

Principal�

St. Jerome�

School�

Thank you from Risen Christ Catholic School and St. Jerome School:�

Family Service Center�Looking for Volunteers�

One more request for help� A group of faithful parishioners serves one �

Thursday a month an evening meal at the Family Service Center in �

Maplewood. We are looking for helpers at this meal. The meal is served at

5:45 and clean up is over by 7:00 p.m. Please call Jim 651�415�3354 for

more informa on.�

Growing Through Loss Series�

St. Philip’s Church�

6180 Highway 65 NE, Fridley�

Are you struggling with a loss in your life? If you think some guidance might

be of some help to you, please consider the Growing Through Loss support

series beginning Monday evening (6:45 p.m.�9:00 p.m.) September 13 and

ending Monday October 18. For 6 Monday evenings you will hear a speaker

on the topic of grief and then have the opportunity to break into small

groups to hear and tell (if you chose) stories of the grief journey. The group

meets this fall at St. Philip’s Church in Fridley. For details see

www.growingthroughloss.org or call Deacon Jim 651�415�3354.�

Page 6: 3495 N. VICTORIA, SHOREVIEW, MN 55126 • 651-484-6681 • …

6|www.stodilia.org�

InformacionGeneral�

Lecturas de la Semana

29 de Agosto & 5 de Septiembre 2021

Domingo: Dt 4, 1-2. 6-8/Sal 14, 2-3. 3-

4. 4-5 [1]/Sant 1, 17-18. 21-22. 27/Mc 7,

1-8. 14-15. 21-23

Lunes: 1 Tes 4, 13-18/Sal 95, 1 y 3. 4-5.

11-12. 13 [13]/Lc 4, 16-30

Martes: 1 Tes 5, 1-6. 9-11/Sal 26, 1. 4.

13-14 [13]/Lc 4, 31-37

Miércoles: Col 1, 1-8/Sal 51, 10. 11 [10]/

Lc 4, 38-44

Jueves: Col 1, 9-14/Sal 97, 2-3. 3-4. 5-6

[2]/Lc 5, 1-11

Viernes: Col 1, 15-20/Sal 99, 1-2. 3. 4. 5

[2]/Lc 5, 33-39

Sábado: Col 1, 21-23/Sal 53, 3-4. 6 y 8

[6]/Lc 6, 1-5

Domingo: Is 35, 4-7/Sal 145, 7. 8-9. 9-

10 [1]/Sant 2, 1-5/Mc 7, 31-37

Lunes: Col 1, 24—2, 3/Sal 61, 6-7. 9 [8]/

Lc 6, 6-11

Martes: Col 2, 6-15/Sal 144, 1-2. 8-9.

10-11 [9]/Lc 6, 12-19

Miércoles: Miq 5, 1-4 o Rom 8, 28-30/

Sal 12, 6 [Is 61, 10]/Mt 1, 1-16. 18-23 o

1, 18-23

Jueves: Col 3, 12-17/Sal 150, 1-2. 3-4. 5

-6 [6]/Lc 6, 27-38

Viernes: 1 Tm 1, 1-2. 12-14/Sal 15, 1-2

y 5. 7-8. 11 [cfr. 5]/Lc 6, 39-42

Sábado: 1 Tm 1, 15-17/Sal 112, 1-2. 3-4.

5 y 6-7 [2]/Lc 6, 43-49

Domingo siguiente: Is 50, 5-9/Sal 114,

1-2. 3-4. 5-6. 8-9 [9]/Sant 2, 14-18/Mc

8, 27-35

29 de Agosto 2021

22º Domingo del Tiempo Ordinario

Estamos viviendo un contexto social muy difícil, mu-

chas personas, a estas alturas del año, todavía no tie-

nen trabajo y su salud es muy precaria. Las injusticias

están a la orden del día. Gracias a la Palabra de Dios

que nos guía, nuestro corazón se fortalece en la espe-

ranza. Litúrgicamente, hoy regresamos al Evangelio

de Marcos, ciclo B, después de haber escuchado el capí-

tulo 6 de San Juan, donde se da el discurso del Pan de

Vida. Iniciamos la lectura de Santiago, después de ha-

ber escuchado la de los Efesios. Hoy las lecturas apun-

tan a una misma dirección. ¡Hacia la coherencia en la

propia vida! Hacer y vivir lo que decimos es una tarea

de todos los días. Seguir los mandamientos con fideli-

dad es lo que pide el Señor. La enseñanza de Dios de

vivir moralmente es el objetivo desde la creación del

mundo.

“Y ahora, Israel, escucha las normas y los mandamien-

tos que yo te enseño, para que los pongas en prácti-

ca” (Deuteronomio 4:1). La Carta de Santiago lo descri-

be de la siguiente forma: “Hermanos muy queridos, no

se equivoquen: son las cosas buenas y los dones per-

fectos lo que proceden de lo alto” (Santiago 1:16). Y en

el Evangelio, Jesús lo pone más claro todavía explican-

do la manera de ser coherentes: “Ninguna cosa que de

fuera entra en la persona puede hacerla impura; lo

que hace impura a una persona es lo que sale de

ella” (Marcos 7:15-16). Jesús habla un lenguaje desco-

nocido para la gente de su tiempo, muchos de ellos

eran muy apegados a la ley. Por lo tanto, no podían

comprender lo que es la verdadera pureza. ¿Tú lo com-

prendes? ¡Vivir como Dios manda es lo ideal! ©LPi

Page 7: 3495 N. VICTORIA, SHOREVIEW, MN 55126 • 651-484-6681 • …

7|www.stodilia.org�

InformacionGeneral�

ORACIONES PARA LOS ENFERMOS:

(LOS NOMBRES LEÍDOS EN LA MISA DEL 25 8 DE AGOSTO &

15 DE AGOSTO 2021): FAVOR DE RECORDAR A ESTOS EN-

FERMOS EN SUS ORACIONES PARA QUE PONGAN SUS RECU-

PERACIONES EN MANOS DE NUESTRO SEÑOR Y SALVADOR

CRISTO JESÚS: JAVIER GOMEZ, JUAN MEJIA, MIGUEL CEBA,

MERCED CORONADO, LUKE, CRISTINA GARCIA, ISABEL SA-

BEDRA, JOSE MARIA PADRE EUCEBIO MARTINEZ, ADIN

JOSUE CHACON, CENOVIA MORALES , MARIA DE JESUSAR-

MANDO MONROY VASQUEZ, BLANQUITA, LUIS RODRI-

GUEZ, JUANA SEGURA, TOMASA DOMINGUEZ, IVAN

TORRES, JORGE LEDESMA, YONEL GARCÍA, PETER DALY,

POR LA FAMILIA HERNANDEZ-TORRES, CLAUDIA TORRES,

JORGE LEDEZMA, ROGALIA ROJAS, JOSE MATILDE OROZ-

CO, ..OREMOS AL SEÑOR.

ORACIONES PARA LOS DIFUNTOS:

(LOS NOMBRES LEÍDOS EN LA MISA DEL DE 8 DE AGOSTO &

15 DE AGOSTO 2021): FAVOR DE REZAR PARA LOS QUE

HAN FALLECIDO PARA QUE VIVAN ETERNAMENTE EN EL

REINO DE DIOS: TODOS LOS DIFUNTOS DE NUESTRA COMUNI-

DAD: TODOS LOS DIFUNTOS DE NUESTRA COMUNIDAD,

ROSA FIESTAS, ELOISA AGUILAR, NORA MORELLI, PADRE

JULIO GONZALEZ H. MARTIN FERREYRA, TEODORO, FIDEL

RAMIREZ, ENY AGUILAR, ANA MARIA GOMEZ, ANTONIO

SERAFIN CUELLAR-ROMERO, MARCELINO CUELLAR, AURO-

RA CARDENAS, JOSEFINA MÉNDEZ TORRES, HIPOLITO

TORRES, MAIRA MERAZ, ELIZABETH, KATHY AND JULIE,

FRANCISCO, LOURDES, JOSE, JORGE BARRIGA, SOLEDAD

HERNANDEZ, BEATRIZ RODRIGUEZ, PATY HAN, JUAN &

MARCE, DELFINA VEGA, LEONOR ALVAREZ, ALFONSO

BARRANCO, ARNULFO LEON, JOSEFA GEBARA, MARCIANO

GEBARA, LUCAS PERAZA, A MOISES HERNANDEZ, PADRE

FILIBERTO, LEONARDO & JERRY WARKEL, CLAIRE & ART

NORTHAN , …...OREMOS AL SEÑOR.

5 de septiembre 2021

23er Domingo del Tiempo Ordinario

“Debemos esforzarnos en abrir el corazón y la

mente, para acoger la realidad divina que viene a

nuestro encuentro. Se trata de tener fe: la falta de

fe es un obstáculo para la gracia de Dios” (Papa

Francisco (8/7/2018). El Profeta Isaías lo proclama

así: “Entonces los ojos de los ciegos se despegarán,

y los oídos de los sordos se abrirán, los cojos salta-

rán como cabritos y la lengua de los mudos grita-

rá de alegría” (Isaías 35:5-6). Las tres lecturas de la

liturgia de hoy están impregnadas de signos, ges-

tos y palabras que manifiestan la salvación de

Dios.

Solo necesitamos fe y creer en el “Effetá”, que

quiere decir ábrete. Los débiles, los enfermos y los

pobres ocupan un lugar privilegiado en el Reino

de Dios. Jesús lo demuestra hoy con el milagro de

curar al sordomudo. Todos se admiraban y de-

cían: “Todo lo ha hecho bien; hace oír a los sordos

y hablar a los mudos” (Marcos 7:37). Ayúdanos,

Señor, a que se nos suelte la lengua para hacer el

bien, para decir te quiero, lo siento mucho, para

defender a los sin voz. Ayúdanos, Señor, y ábre-

nos los oídos a las quejas de los que sufren, a los

gritos de los inmigrantes que buscan justicia, a la

voz de los que piden trabajo. Que, a ejemplo de

Jesús, que ama a todos por igual, aprendamos a no

tener favoritismos en nuestras formas de actuar

en la familia y en la sociedad. Que en este tiempo

difícil nos mostremos solícitos y cercanos con los

que más lo necesiten. ¡Que así sea! ©LPi

Hablemos...

Si alguna vez comienza una oración con “La Iglesia necesita ...”, ¡entonces esto es para

usted! Planee dialogar y proporcionar comentarios este otoño sobre las mejores for-

mas para que la Iglesia Católica local se forme:

Parroquias al servicio de la evangelización;

�� Discípulos misioneros que conocen el amor de Jesús y responden a su

llamado; y jóvenes adultos en y para una Iglesia siempre joven.

Únase a un grupo pequeño para dialogar y dar retroalimentación sobre las prioridades dentro de cada

área de enfoque del Sínodo. Marque su calendario 6 domingos por la mañana a partir del 3 de octubre

de 11:15 am a 12:45 pm en el gimnasio. Para obtener más información, comuníquese con Cristian Reyes

al 651.415.3316 o [email protected]. Vea más en archspm.org/synod.

Page 8: 3495 N. VICTORIA, SHOREVIEW, MN 55126 • 651-484-6681 • …

8|www.stodilia.org�

St.OdiliaSchool�

Calendar�

Sunday, August 29�

7:30 am Mass�

� 9:00 am Mass (live stream)�

� 11:00 am Mass�

� 1:00 pm Santa Misa (Transmision En Vivo)�

Monday, August 30�

� 7:30 am Mass�

� 1:00 pm Adora on�

� 6:30 pm Scouts BSA Troop 9626/7626�

Tuesday, August 31�

� 7:30 am Mass (live stream)�

� 8:00 am Rosary & Adora on (live stream)�

Wednesday, September 1�

� 7:30 am Mass (live stream)�

� 2:00 pm Parish Directory Photography �

� � (held in the 3510 Vivian building)�

Thursday, September 2�

� 7:30 am Mass (live stream)�

� 8:00 am Rosary & Adora on (live stream)�

� 2:00 pm Parish Directory Photography �

� � (held in the 3510 Vivian building)�

� 4:00 pm Prep for School Day�

Friday, September 3�

� 7:30 am Mass (live stream)�

� 8:00 am Adora on (First Friday)�

Saturday, September 4�

� 8:00 am Word Communion Service�

� 9:00 am Reconcilia on�

� 5:00 pm Mass�

Sunday, September 5�

� 7:30 am Mass�

� 9:00 am Mass (live stream)�

� 11:00 am Mass�

� 11:00 am Catequesis �

� 1:00 pm Santa Misa (Transmision En Vivo)�

� � � �

Thank You �

for your�

Dona�ons!�

119 pounds�

of food was�

delivered to

the �

Ralph Reeder

Food Shelf on �

Monday, �

August 23,

2021�

All students in grades K�8 and their parents are invited to get a head start on school this year by attending �

“Prep for School” day! Come anytime between the hours listed above. This event gives you the opportunity to:�

�� Meet your teacher & visit your homeroom�

�� Drop off school supplies�

�� Get your schedule & locker # with combo (grades 5�8)�

�ursday, September 2, 2021 �� Kindergarten and New Students 4:00—6:00 p.m. �� All Returning Students 4:30 p.m.—6:00 p.m. �� Kindergarten and Middle School Info Sessions 5:30 p.m.

St. Odilia Preschool ~ Open Posi�ons�

The St. Odilia Preschool is a high quality, play�based preschool that serves children ages three to five years old in full day

and part day classrooms. We are looking for an energe3c, caring aGernoon assistant teacher to join our staff. The hours

are 1:00�6:00pm. The ideal candidate has experience working with young children and has some post�secondary �

educa on. �

The St. Odilia Preschool is hiring an aGernoon greeter to work Monday�Friday, 3:45�6:00pm at our welcome table. �

The greeter welcomes parents and supervises pick up me. �

Knight Watch, the St. Odilia school age care program is hiring an aGernoon aide or assistant teacher to work �

3:45�6:00 p.m., 3�5 days/week. �

No experience necessary is for these posi on. Training is provided. For more informa on or to apply, contact Kay Hannon

at [email protected] or 651�415�3303. �

Page 9: 3495 N. VICTORIA, SHOREVIEW, MN 55126 • 651-484-6681 • …

9|www.stodilia.org�

SharingourGifts:Prayer,ParticipationandGenerosity�

ParishandSchoolStaff�

PARISH OFFICE / PASTORAL CARE (651�484�6681)�

Fr. Erich RuDen, Pastor�

Fr. Tim Tran, Parochial Vicar�

Deacon Jim Saumweber, Director of Pastoral Care�

Sr. Carol Ann Gosse, SSND, Pastoral Care Visitor�

Georgie Saumweber, Marriage Prep Coordinator�

ADMINISTRATION / ADMINISTRACION (651) 484�6681�

Rick Storms, Parish Administrator�

Pam Rogers, Parish Accountant�

Kathy Omann, Administra ve and Accoun ng Assistant�

Ramona Michaels, Development Coordinator�

Amy EDen, Director of Communica ons and Records�

Kelli Schmitz, Graphic Design/Social Media�

Annie Hoffman, Recep onist, Volunteer and Calendar

Coordinator (Monday�Wednesday)�

Pamela Flaherty, Recep onist (Thursday/Friday)�

Mark Kolasa, Facility Manager�

Joel Feucht, Day me Custodian (Monday�Friday)�

WORSHIP / ADORACION (651�484�6681)�

Kim Albrecht, Director of Worship�

Dave Barkhymer, Music Director�

Mary Ruhland, Worship Assistant�

FAITH FORMATION / FORMACION DE FE (Inglés) �

(651�415�3329)�

Jon Heyer, SP.R.ED. (Special Religious Ed.) Coordinator�

Sandy Cortez, Coordinator of La no Discipleship and

Forma on�

Gizella Miko, Director of Discipleship and Forma on�

Open, Coordinator of Youth Discipleship and Forma on�

Cris an Reyes Rodriguez � Coordinator of Elementary

Discipleship and Forma on�

FAITHFUL BEGINNINGS�

Kay Hannon, Director of Early Childhood/PreSchool/Knight

Watch Child Care�

SCHOOL / ESCUELA (651�484�3364)�

Vicki Marvin�Principal�

Nikki Giel, Assistant Principal�

Joelle CogneDa, Anne Ragatz and Breanna Walrath; �

School Office Administra ve Assistants�

Shelly Havran, Student Services Coordinator�

� STEWARDSHIP � THE GIFT OF PRAYER�

A true understanding of stewardship begins with prayer. Stewardship of prayer

involves the realiza on that none of us “owns” me. Prayer encompasses all of life

whether aDending Mass, preparing dinner for one’s family, or doing yard work for

a neighbor. Prayer and contempla on are integral to Chris an life because thought determines ac on. The ac ons of

your life are determined by your most dominant thoughts. Whatever you place mental and physical aDen on to will�

increase in your life.�

A vital benefit of a faith community is collabora ve prayer, whereby you can find comfort, �

assurance, and encouragement. The Prayer Line Ministry is part of our mission “to follow

Christ, to serve those in need”. Whether prayers are requested for an impending surgery, loss

of a loved one or someone going through a difficult me, prayers offered by volunteers in this

ministry can be a valuable source of comfort to those in need. You can find Informa on in the

Bulle n if you are interested in becoming a volunteer for this ministry or if you wish to have

prayers said for a personal inten on.�

“Rejoice always, pray constantly, give thanks in all circumstances”. 1 Thes. 5:16�17.�

Page 10: 3495 N. VICTORIA, SHOREVIEW, MN 55126 • 651-484-6681 • …

9|www.stodilia.org�

Weekend Liturgy & Holy Day Mass Schedules�

Please see Page 2 regarding our current online and limited

public Mass schedule. (Live�stream Mass is available for the

9:00 am Sunday and 1:00 pm Spanish Mass.)�

New Parishioner Registra�on�

Call the Parish Office (651�484�6681) or email

[email protected]

Disability needs�

Call the Parish Office (651�484�6681)�

Sacrament of Reconcilia�on�

Saturdays 9am�10am. Please check the bulle+n for updates

to this schedule.�

Private Anoin�ng of the Sick�

Call the Parish Office (651�484�6681)�

Bap�sm Prepara�on�Informa+on and registra+on can be

found on the website www.stodilia.org or call the Faith

Forma+on Office (651�415�3329).�

Marriage Prepara�on�

Call 651�484�6681 one year before se0ng a wedding date in

order to have sufficient +me to prepare for a sacramental

marriage.�

Funeral�

Call the Parish Office (651�484�6681) as soon as possible.�

St. Odilia Prayer Garden�

Our Prayer�Garden includes�columbariums with niches

for�cremated remains�as well as tradi+onal graves for burial.

More info: www.stodilia.org or email

[email protected]

Furniture ministry (Bridging, Inc.)�

Contact Bridging, Inc. at 651�631�3255 or www.bridging.org. �

Sick�

No+fy the Parish Office (651�484�6681) when one of your

family is hospitalized or if you wish Communion brought to

the home.�

Prayer Line�

Specific prayer inten+ons: call the Parish Office (651�484�

6681) or email your request through our “Prayer Request”

form on the homepage of our website, or email

[email protected].�

Clases para la Preparación Bau3smal�

Llamar la oficina del Ministerio La no 651�415�3365.�

Preparación Matrimonial�

Llamar 651�415�3365. Favor de llamar a la iglesia con 1

año de an cipación antes de fijar una fecha de la boda,

para tener empo suficiente prepararse para su unión

sacramental. �

Quinceañeras�

Llamar 651�415�3365. Favor de contactar a la iglesia con 1

año de an cipación para reservarla (esto se debe hacer

primeramente, especialmente antes de reservar el salón

para la fiesta). �

Llama a la oficina del Padre Tran, Vicario �

Parroquial (651�415�3337).�

Unción comunitaria de los enfermos�

Necesidades para los Minusválidas�

Llamar las oficinas de la parroquia (651�415�3365) o �

(651�415�3337)�

Funerario�

Llamar las oficinas de la parroquia (651�415�3365) o �

(651�415�3337)�

Enfermos�

Directory/Directorio�

10|www.stodilia.org�

FAX NUMBERS / UMERO DE FAX�

651�484�0780 (Parish Office)�

651�789�3118 (Faith Formation)�

651�789�0067 (School / Escuela)�

Submi.ng Parish News items via Email �

Bulle+n: [email protected]

Messenger Newsle:er: [email protected]

St. Odilia Room Reserva�ons�

If you are a ministry group associated with St. Odilia please

send requests for room reserva+ons to:

[email protected]

Page 11: 3495 N. VICTORIA, SHOREVIEW, MN 55126 • 651-484-6681 • …

For ad info. call 1-800-950-9952 • www.4lpi.com St. Odilia, Shoreview, MN B 4C 02-0021

Independent Living Solutions

Certified Age-In-Place Specialist

If your aging plan does not include the

nursing home, call us for a free home

assessment. Safe, Secure, Affordable home

modifications. Grab bars, walk in tubs, stair

lifts, bath and kitchen renovations.

Brent Megahan www.mnils.com P: 612-743-7373

E: [email protected] MN LIC# BC630902

Make your house a home for a lifetime. Mention this Ad for a 10% discount.

Richard & Sharon Purcell Lynne Schriver-Sheedy Owners & Parishioners Parishioner

HOLCOMB-HENRY-BOOM-PURCELL FUNERAL HOME

Burial u Cremation u Memorial & Pre-Planning Services

515 Hwy. 96 at Mackubin u Shoreview u 651-482-7606

www.holcombhenryboom.com

Mechanical and Electrical Services

24 Hour Service

(651) [email protected]

MICHAEL G. KULA, P.A.ATTORNEYS AT LAW

Wills • Trusts • Powers of Attorney

(651) 699-1499 www.michaelgkula.com

Parishioner

METROPOLITAN PEDIATRIC DENTAL ASSOCIATES, LTD.

Children’s Dentistry

700 Village Center Drive North Oaks

651-484-8611

Member FDIC

Now open in Shoreview! 435 Highway 96 West

Luke FerndenVice President

Business Banking651-766-4220

125 East County Road F - Vandais Heights, MN 641.483.4055 www.FairwayCollisionCenter.com

Of Little Canada Of Vadnais Heights

2880 Rice St. • 651-483-1046 4485 Centerville Rd. • 651-762-9600

“We’re happy to be in the neighborhood”

10% Off with this coupon* (not valid with other offers*)

Donna Vanneste, Realtor®

[email protected]

651.200.7788

DONNA VANNESTE

BURNET

“Open New Doorswith Donna”

Swimming Pools • Service Equipment Sales • Supplies

87 County Road C West, St. Paul • 651-490-1399 • www.prestigepools.com

Rick Tillman (651)-773-86091881 Buerkle Road, White Bear Lake, MN 55110

www.Restorationandrepairs.comAUTO • TRUCK • BOAT

3537B Lexington Ave. N. Arden Hillswww.mysweetchocolat.com

(651) 488-6340

Troy Gregory Owner - Parishioner

Customer First Service Like it should be

HomeProPlumbing.com

612-421-7422

P L UMB I N GOMEPROP L UMB I N GOME

Arden Hills Roseville

1310 W. Co. Rd E 2170 N. Dale St.

651-633-4100 651-488-8800

“Minnesota’s Most Awarded Cafe”Family owned & operated since 1973

9 Locationskeyscafe.com

Tony Schmalzbauer Cradle Catholic

Mowing • Cleanup • Com./Res. Plowing • Landscape • Svc. • Senior Discount

651-303-6083 www.passaulandcare.com

FREE In-Home ConsultationsProviding Great Flooring for over 34 years!

Customer Service is Our #1 Goal

Since 1980

• Carpet • Hardwood • Luxury Vinyl • Countertops • Waterproof Flooring • Commercial Flooring

651.636.2617 1449 1st Avenue N.W.

New Brighton, MN 55112 www.capcarpet.com

TRADITIONAL ∙ CREMATION ∙ PREPLANNING

ROSEVILLE: 2130 N. Dale Street (651) 487-2550

LINO LAKES: 7050 Lake Drive (Hwy 23) (651) 784-3390

www.muellerbies.com CREMATION • TRADITIONAL • PREPLANNING

Page 12: 3495 N. VICTORIA, SHOREVIEW, MN 55126 • 651-484-6681 • …

MULTIPLYING GOD’S KINGDOM.

S T A T I O N 1 9 . C O M

PLAN FOR WHAT’S NEXT.

For ad info. call 1-800-950-9952 • www.4lpi.com St. Odilia, Shoreview, MN A 4C 02-0021

Black Dirt • Woodchips Decorative Rock • Topsoil Mulch • Fill • Sand & Gravel

Residential & Commercial

651-484-8180 www.frador.com

694 & 35E, 3101 Country Dr, Little Canada

Avenue Motor Sales“Quality Pre-owned Cars”

Joe Gatto, Owner/Parishioner

[email protected]

Crisis Pregnancy Center

Birthright St. Paul

Urgently Seeking Compassionate Volunteers

3 hour shifts - day, evening or Saturdays

651-646-7033 • www.Birthright.org/StPaul

Stephen Otto, Attorney

• Trusts • Wills • Business Planning

(651) 636-1414

TOM’S MOBIL SERVICEComplete Auto Service

Full Serv. Gasoline Maint. & Repair

Family Owned & Operated Since 1957

489-9897 1935 N. RICE 489-7807

Practice Limited to OrthodonticsTODD A. THAYER, D.D.S., M.S.

1050 Larpenteur Ave. W., St. Paul, MN 55113

(651) 488-5622Complimentary Initial Exam

Insurance Advisors since 1928

651.638.9100www.maguireagency.com

(651) 484-9932 | Cty. Rd. J & 49DOMESTIC & IMPORTS

Complete & Honest Auto Repair WWW.SADDERSAUTOMOTIVE.COMWWW.SADDERSAUTOMOTIVE.COM

For All Your Residential

& Commercial Wiring Needs

651-451-2238 Celebrating 65 Years

Andert

Carpet & Furniture CleaningFire, Smoke, Water Damage and More

651-644-3531 • 651-773-0088www.nwservicemaster.com

Bank Local. Bank Premier.White Bear Lake

651.426.7800Michael Ruether, President & Parishioner

David P. Salter Attorney at Law Parishioner

2233 Hamline Ave N, Ste 506

Roseville, MN 55113

651.641.0001 salterlawllc.com

[email protected]

Wills, Trusts, Probate and Estate Administration.

651-645-3481Snelling & Larpenteur

Roseville appliance store

ANNA’S

• Hallmark Cards • Gifts • Willow Tree • Puzzles1073 W. Hwy. 96 • Shoreview 482-1284

Short Term Rehabilitative Services Outpatient Therapy

Long Term Care Services Memory Care • Hospice Care

Adult Day Care Accepts VA Contracts

SCHEDULE YOUR TOUR TODAY 2727 Victoria St. N. • Roseville, MN

(651) 483-5431 WWW.MONARCHMN.COM

Celebrating over 70 years of religious constuction!

54 Moreland Avenue E. • West St. Paul, MN 55118

Phone: (651) [email protected] • LangerConstruction.com Follow Us On Facebook!

Your search for a self storage facility is over!

standardheating.com

612-824-2656

Comfort YouDeserve

651.528.6649651.528.6649 •• www.northernstarshomecare.comwww.northernstarshomecare.com

Responsive.Reliable.

Right for you.Caring for our Community!

651.528.6649 • www.northernstarshomecare.com

Sandwich Shop

Made from scratch sandwiches, soups, salads, and boxed lunches.

Catering availableLexington and County Rd. E, Shoreview

Mon-Fri 9am-6pmwinkinrooster.com • (651) 484-2585

FUN & AFFORDABLE PARTY PACKAGES

Companies • Birthdays Family Get-Togethers!

“The Area’s Most Enjoyable Senior Living Residence”

651-415-9793651-415-9793www.AvinitySeniorLiving.org

Voted Best Day Care Little Canada Vadnais Heights

651-484-4931 651-653-9871

www.ChildrensDiscoveryAcademy.com

John P. Guzik Attorney at Law

651-636-2600

www.guziklawoffice.com

1160 County Rd E West Arden Hills

Monday- Friday 6am-5pm

Saturday & Sunday 7am-5pm

Protecting families for 40 years!Auto, Home, Life & Health

The Doerrer Cokley Agency

651-483-6446(call/txt)

[email protected]

Owners/ParishonerAnne Doerrer Ashley Cokley

Contact Michael Wildeto place an ad [email protected] or(800) 950-9952 x2248

Wills - TrusTs - ProbaTe

(651)[email protected]