340 JUAN DE TORQUEMADA [LIB V

Fernando Corteacutes estaban recogidas para casarlas (cosa que a los indios dio mucho sentimiento)

Francisco de las Casas que habiacutea tratado primero con Rodrigo de paz 10 que le pareciacutea que al bien de los negocios de Fernando Corteacutes conveniacutea y que con eacutel no halloacute el acogimiento que quisiera y viendo que la nueva de su muerte avivaba y que los escaacutendalos de Mexico creciacutean y creceriacutean maacutes si la fama de la muerte de Corteacutes saliacutea verdadera no tenieacutendose por seguro acordoacute de irse con algunos que le seguiacutean a Guajaca adonde teniacutea un pueblo con determinacioacuten de pasar en demanda de Corteacutes aunque anshytes de partir con libertad dijo su parecer a los que gobernaban los cuales enviaron a quitar las velas a los naviacuteos que estaban en Medelliacuten para que no se pudiese avisar nada de 10 que pasaba a Castilla y para maacutes fundarse y entronizarse en el imperio Donde a pocos diacuteas el factor y veedor enviashyron a decir al tesorero y contador que porque de ellos teniacutean sospecha saliesen de la casa de Corteacutes adonde todos estaban obedecieron luego los dos oficiales y luego que salieron de ella los dos que quedaron se apoderashyron de todos los bienes de Corteacutes afirmando que era muerto y los deposishytaron en el tenedor de bienes de difuntos

CAPIacuteTULO III Que prosigue el gobierno de Gonzaacutelo de Salashyzar y Peralmiacutendez Chirinos y coacutemo ahorcaron a Rodrigo de Paz primo de don Fernando Corteacutes y alguacil mayor de esta

ciudad de M exico

000 LO SUSODICHO PASABA con grandes escaacutendalos y alboshy~I~ rotos de el pueblo pero nadie era poderoso a remediarlo

porque andaban siempre trocaacutendose las suertes aunque soshybre todas la de Gonzalo de Salazar que (como parece) era el sedicioso y alboratador de la repuacuteblica todo a fin de verse gobernador solo y sin consortes

Muchos habiacutean deseado de avisar a Fernando Corteacutes 10 que pasaba en Mexico y el capitaacuten Francisco de Medina fue a buscarle pero como todo andaba sin gobierno los indios se desvergonzaban y mataacuteronlo crudeliacutesishymamente en Xicalanco hincaacutendole mucha cantidad de rajuelas de tea por el cuerpo y poco a poco le quemaron hacieacutendole andar alrededor de un hoyo (ceremonia de hombres sacrificados) y mataron a todos los castellashynos e indios que iban con eacutel lo mismo intentoacute el capitaacuten Diego de Ordaacutes pero siendo avisado de el suceso de Medina se volvioacute y porque no le tuvieshysen por cobarde dijo que Fernando Corteacutes era muerto o porque asiacute 10 creyoacute porque tal era la fama que entonces corriacutea Lo cual y los muchos trabajos en que andaba de que se teniacutea noticia confirmoacute tanto esta opishynioacuten que muchas mujeres hicieron obsequias a sus maridos y nunca se pudo acabar con Gonzalo de Salazar que hiciese alguna diligencia para saber de Corteacutes y deacute los que iban con eacutel pues eran cristianos y andaban en ser-

CAP m]

vicio de el rey siendo crueldad e pero juzgando que le estaba bic fomentando la creencia de ella 10 contrario antes mandoacute vend se dieron muy baratos y cuanto y personas principales que ibaiexcl dejado en guarda en San Franc de el pleito homenaje que teniacutea hierro y fuego le atormentaron cabaron el palacio hasta 10 maacute y por confirmar mejor su muel que se haciacutea no pareciese mal y le teniacutean le hicieron unas mu entonces era la catedral) donde alabanzas habiendo tanto que zalo de S alazar al cual parecit drigo de Paz que dejarle tan o mentas se le cayeron los dedo tobillos) le ahorcoacute so color ql levantar con tierra y apellidar 1

Estando Rodrigo de Paz en I

lazar y le ofrecioacute la vida si decb homenaje de cumplirlo porque de la hacienda real con 10 cual al pueblo que ligeramente con denaba Respondioacute Rodrigo d( dijesen a Corteacutes que le perdor tormentos que se los habiacutea lle1

bargo de la apelacioacuten que de e general sentimiento de el pueble

Habiacutean vuelto a prender a SI

contador Albornoz pero soltoacute en San Francisco Creciacutea el an ralmiacutendez porque daban y qui1 Y quitaban oficiales a su gustlt viaron por Francisco de las Cas daza que estaban ausentes y 1 por haberla dado a Christoacutebal gas muchos de religiosos y cabiexcl cioacuten y luego los env~aron a la en un naviacuteo para Castilla y er Gonzalo de Salazar con doce I

y ricos presentes para sus amig todo enderezado a peores fines juntamente con las cartas que aunque se salvaron las persona

CAP m] MONARQUIacuteA INDIANA 341

vicio de el rey siendo crueldad dejarlos perecer sin enviarles alguacuten socorro pero juzgando que le estaba bien la muerte de Corteacutes iba de tal manera fomentando la creencia de ella que rigurosamente castigaba a quien deciacutea

1 lo contrario antes mandoacute vender en almoneda los bienes de Corteacutes que se dieron muy baratos y cuanto tenia Gonzalo de Sandoval y los capitanes y personas principales que iban con Corteacutes y sacaron el oro que habiacutea dejado en guarda en San Francisco y antildeadiendo mal a mal y olvidaacutendose de el pleito homenaje que tenia hecho prendieron a Rodrigo de Paz y con hierro y fuego le atormentaron para saber de los tesoros de Corteacutes y soshycabaron el palacio hasta 10 maacutes hondo de los fundamentos para buscarlo y por confirmar mejor su muerte en el aacutenimo de el pueblo para que 10 que se haciacutea no pareciese mal y porque le perdiesen el amor y respecto que le teniacutean le hicieron unas muy solemnes honras en San Francisco (que entonces era la catedral) donde predicoacute un fraile moderando mucho sus alabanzas habiendo tanto que decir en ellas temiendo de ofender a Gonshyzalo de Salazar al cual parecieacutendole que era menos mal que muriese Roshydrigo de Paz que dejarle tan ofendido y estropeado (porque con los torshymentos se le cayeron los dedos de los pies y el fuego le comioacute hasta los tobillos) le ahorcoacute so color que habiacutea alborotado el pueblo y se queriacutea levantar con tierra y apellidar libertad

Estando Rodrigo de Paz en manos de el verdugo llegoacute Gonzalo de Sashylazar y le ofrecioacute la vida si declaraba los tesoros de Corteacutes haciendo pleito homenaje de cumplirlo porque daba color a su tiraniacutea con la proteccioacuten de la hacienda real con lo cual y con prometer riquezas a todos engantildeaba al pueblo que ligeramente con vanas esperanzas acudiacutea a cuanto se le orshydenaba Respondioacute Rodrigo de Paz que no tenia tesoros y que pediacutea que dijesen a Corteacutes que le perdonase por haber dicho con el rigor de los tormentos que se los habiacutea llevado consigo no siendo verdad Y sin emshybargo de la apelacioacuten que de esta sentencia habiacutea hecho le ahorcaron con general sentimiento de el pueblo

Habiacutean vuelto a prender a su hermano Pedro de Paz por complacer al contador Albornoz pero soltoacutese de la caacutercel y salvoacute la vida metieacutendose en San Francisco Creciacutea el arrogancia de Salazar y de su compantildeero Peshyralmiacutendez porque daban y quitaban los indios repartiacutean la tierra poniacutean y quitaban oficiales a su gusto y en todo procediacutean absolutamente Enshyviaron por Francisco de las Casas Gil Gonzaacutelez y Diego Hurtado de Menshydoza que estaban ausentes y les hicieron proceso y condenaron a muerte por haberla dado a Christoacutebal de Olido en Honduras y por intervenir rueshygos muchos de religiosos y caballeros de la ciudad les otorgaron la apelashycioacuten y luego los env~aron a la Vera Cruz y con el proceso los embarcaron en un naviacuteo para Castilla y en eacutel enviaron a Juan de la Pentildea criado de Gonzalo de Salazar con doce mil pesos de oro para el rey muchas joyas y ricos presentes para sus amigos pero como iba por tan malos medios y todo enderezado a peores fines permitioacute la rectiacutesima justicia de Dios que juntamente con las cartas que llevaban se perdiese en la isla de el Fayal aunque se salvaron las personas

342 JUAN DE TORQUEMADA [LIB V

Iban las cosas de mal en peor y la arrogancia de Gonzalo de Salazar y PeralmIndez creciendo y a tanto llegoacute (teniendo amedrentado y atemorishyzade) el pueblo) que convocando una general congregacioacuten de la gente de la ciudad en ella hicieron declarar por ningunos los poderes que tenian de Fernando Corteacutes y se hicieron proveer de el pueblo por gobernadores Quitaron luego todos los tenientes de los consejos los regidores y los deshymaacutes oficiales y pusieron otros de su mano publicando que aunque Fernanshydo Corteacutes fuese vivo y volviese no le recibiriacutean sino que 10 hablan de ahorcar

Para maacutes confirmarse en este imperio daban largamente repartimientos premiaban a todos y en especial a los que les parecia que les podian ayudar y favorecer ya los que maacutes desvergonzados e insolentes se mostraban Orshydenaron con los procuradores de los consejos que se quitasen en Espantildea los dos que estaban por orden de Corteacutes que eran Francisco de Montejo y Diego de Ocampo y proveyeron en su lugar a Bernardino Vaacutezquez de Tapia y Antonio de Villarroel que no eran favorables a las cosas de Corshyteacutes La persecucioacuten de todos los capitanes y personas principales que seshyguian a Fernando Corteacutes fue grande porque a unos prendieron otros se huyeron a los montes y otros se retrajeron a San Francisco A todos quishytaron los repartimientos y las haciendas y cuando embarcaron presos a Francisco de las Casas y Gil Gonzaacutelez sacaron de San Francisco algunos para enviarlos en el mismo naviacuteo y el santo custodio fray Martin de Valenshycia puso entredicho y visto que Gonzalo de Salazar no respetaba las censhysuras tomoacute todas las cosas sagradas y juntamente con sus frailes desamshyparoacute el monasterio

Este escaacutendalo movioacute algo a Gonzalo de Salazar y aunque muy sentido de los frailes envioacute tras ellos (que se iban a T1axcalla) y los hizo volver y restituyoacute los presos y se hizo absolver con poca reverencia de la iglesia diciendo muchas injurias y libertades de mal ejemplo de donde se podraacute inferir lo que se podiacutea esperar de conciencia que en esto se ponia con Dios y con sus ministros

La muerte de Fernando Corteacutes era la que maacutes deseaba que se creyese y afirmaba que los indios 10 habiacutean sacrificado y que lo hariacutea bueno siemshypre que conviniese Decianle sus amigos que era muy justo que se tuviese respeto a las cosas de hombre tan benemeacuterito y a lo que el rey mandaba que fuese honrado y respetado Respondiacutea que ni el rey sabia lo que se mandaba ni los de el consejo lo que se haciacutean y muchas veces publicaba que teniacutea orden para prender a Fernando Corteacutes y dio permiso a muchas mujeres de las que fueron con eacutel a la jornada para que se volviesen a cashysar y a otras 10 persuadioacute sin haber otra nueva que ninguno de sus marishydos fuese muerto por confirmar con esto mucho maacutes en los aacutenimos de los hombres la muerte de Fernando Corteacutes Y por contemplacioacuten de dos mushyjeres casadas que Gonzalo de Salazar y Peralmindez tenian por amigas a las cuales disimularon algunas insolencias muy dignas de ser castigadas y a sus maridos ocupaban en comisiones fuera de Mexico y les dieron ricos repartimientos

CAP II1] M(

Antonio de Herrera en s cosas dichas en que ambos 4 pasaron por alto y no se bizc ticia de tal hombre dice pue se tenia poco cuidado porque Gonzalo de Salazar y Peralm tesorero que hiciese el suyo J

castellana que andaba en las fortalecidos y el oro de el q fisco de que se habiacutea de hace do mayor cuidado que de tn

Enviaron otros dos criados amigos sin quintar so color hacienda de Fernando Corteacutes de el tesorero que debla seseo respondieron que habiacutea mucb dan los bienes para pagarlos oro y joyas que tenian los sentildee ron por fuerza con todas las hacieacutendoles mal tratamiento ( de que Fernando Corteacutes era alzaran y con todo eso se fuere donde saliacutean a los caminos y mataron quince y mucha pal1 puacutebUqamente SaIazar y Peraln vasen tanto oro de Nueva Esiexcl mil ducados de el reino de Naacute le cumplia tener aquella tiern alcalde de la Villa Rica dijo I

nas que tenia un mandamien que prendiese a cualquier juez a Castilla Halloacutese en un edi cantidad de oro pidioacutelo el tegt necia al rey pero Gonzalo d4 suyo porque el edificio confin Paz dejoacute por su heredero al ( habiendo sido su enemigo y de de ciertos bienes no se lo peIr

I Dec 3 lib 6 antildeo de 1524

CAP m] MONARQUIacuteA INDIANA 341

vicio de el rey siendo crueldad dejarlos perecer sin enviarles alguacuten socorro pero juzgando que le estaba bien la muerte de Corteacutes iba de tal manera fomentando la creencia de ella que rigurosamente castigaba a quien deciacutea

1 lo contrario antes mandoacute vender en almoneda los bienes de Corteacutes que se dieron muy baratos y cuanto tenia Gonzalo de Sandoval y los capitanes y personas principales que iban con Corteacutes y sacaron el oro que habiacutea dejado en guarda en San Francisco y antildeadiendo mal a mal y olvidaacutendose de el pleito homenaje que tenia hecho prendieron a Rodrigo de Paz y con hierro y fuego le atormentaron para saber de los tesoros de Corteacutes y soshycabaron el palacio hasta 10 maacutes hondo de los fundamentos para buscarlo y por confirmar mejor su muerte en el aacutenimo de el pueblo para que 10 que se haciacutea no pareciese mal y porque le perdiesen el amor y respecto que le teniacutean le hicieron unas muy solemnes honras en San Francisco (que entonces era la catedral) donde predicoacute un fraile moderando mucho sus alabanzas habiendo tanto que decir en ellas temiendo de ofender a Gonshyzalo de Salazar al cual parecieacutendole que era menos mal que muriese Roshydrigo de Paz que dejarle tan ofendido y estropeado (porque con los torshymentos se le cayeron los dedos de los pies y el fuego le comioacute hasta los tobillos) le ahorcoacute so color que habiacutea alborotado el pueblo y se queriacutea levantar con tierra y apellidar libertad

Estando Rodrigo de Paz en manos de el verdugo llegoacute Gonzalo de Sashylazar y le ofrecioacute la vida si declaraba los tesoros de Corteacutes haciendo pleito homenaje de cumplirlo porque daba color a su tiraniacutea con la proteccioacuten de la hacienda real con lo cual y con prometer riquezas a todos engantildeaba al pueblo que ligeramente con vanas esperanzas acudiacutea a cuanto se le orshydenaba Respondioacute Rodrigo de Paz que no tenia tesoros y que pediacutea que dijesen a Corteacutes que le perdonase por haber dicho con el rigor de los tormentos que se los habiacutea llevado consigo no siendo verdad Y sin emshybargo de la apelacioacuten que de esta sentencia habiacutea hecho le ahorcaron con general sentimiento de el pueblo

Habiacutean vuelto a prender a su hermano Pedro de Paz por complacer al contador Albornoz pero soltoacutese de la caacutercel y salvoacute la vida metieacutendose en San Francisco Creciacutea el arrogancia de Salazar y de su compantildeero Peshyralmiacutendez porque daban y quitaban los indios repartiacutean la tierra poniacutean y quitaban oficiales a su gusto y en todo procediacutean absolutamente Enshyviaron por Francisco de las Casas Gil Gonzaacutelez y Diego Hurtado de Menshydoza que estaban ausentes y les hicieron proceso y condenaron a muerte por haberla dado a Christoacutebal de Olido en Honduras y por intervenir rueshygos muchos de religiosos y caballeros de la ciudad les otorgaron la apelashycioacuten y luego los env~aron a la Vera Cruz y con el proceso los embarcaron en un naviacuteo para Castilla y en eacutel enviaron a Juan de la Pentildea criado de Gonzalo de Salazar con doce mil pesos de oro para el rey muchas joyas y ricos presentes para sus amigos pero como iba por tan malos medios y todo enderezado a peores fines permitioacute la rectiacutesima justicia de Dios que juntamente con las cartas que llevaban se perdiese en la isla de el Fayal aunque se salvaron las personas

342 JUAN DE TORQUEMADA [LIB V

Iban las cosas de mal en peor y la arrogancia de Gonzalo de Salazar y PeralmIndez creciendo y a tanto llegoacute (teniendo amedrentado y atemorishyzade) el pueblo) que convocando una general congregacioacuten de la gente de la ciudad en ella hicieron declarar por ningunos los poderes que tenian de Fernando Corteacutes y se hicieron proveer de el pueblo por gobernadores Quitaron luego todos los tenientes de los consejos los regidores y los deshymaacutes oficiales y pusieron otros de su mano publicando que aunque Fernanshydo Corteacutes fuese vivo y volviese no le recibiriacutean sino que 10 hablan de ahorcar

Para maacutes confirmarse en este imperio daban largamente repartimientos premiaban a todos y en especial a los que les parecia que les podian ayudar y favorecer ya los que maacutes desvergonzados e insolentes se mostraban Orshydenaron con los procuradores de los consejos que se quitasen en Espantildea los dos que estaban por orden de Corteacutes que eran Francisco de Montejo y Diego de Ocampo y proveyeron en su lugar a Bernardino Vaacutezquez de Tapia y Antonio de Villarroel que no eran favorables a las cosas de Corshyteacutes La persecucioacuten de todos los capitanes y personas principales que seshyguian a Fernando Corteacutes fue grande porque a unos prendieron otros se huyeron a los montes y otros se retrajeron a San Francisco A todos quishytaron los repartimientos y las haciendas y cuando embarcaron presos a Francisco de las Casas y Gil Gonzaacutelez sacaron de San Francisco algunos para enviarlos en el mismo naviacuteo y el santo custodio fray Martin de Valenshycia puso entredicho y visto que Gonzalo de Salazar no respetaba las censhysuras tomoacute todas las cosas sagradas y juntamente con sus frailes desamshyparoacute el monasterio

Este escaacutendalo movioacute algo a Gonzalo de Salazar y aunque muy sentido de los frailes envioacute tras ellos (que se iban a T1axcalla) y los hizo volver y restituyoacute los presos y se hizo absolver con poca reverencia de la iglesia diciendo muchas injurias y libertades de mal ejemplo de donde se podraacute inferir lo que se podiacutea esperar de conciencia que en esto se ponia con Dios y con sus ministros

La muerte de Fernando Corteacutes era la que maacutes deseaba que se creyese y afirmaba que los indios 10 habiacutean sacrificado y que lo hariacutea bueno siemshypre que conviniese Decianle sus amigos que era muy justo que se tuviese respeto a las cosas de hombre tan benemeacuterito y a lo que el rey mandaba que fuese honrado y respetado Respondiacutea que ni el rey sabia lo que se mandaba ni los de el consejo lo que se haciacutean y muchas veces publicaba que teniacutea orden para prender a Fernando Corteacutes y dio permiso a muchas mujeres de las que fueron con eacutel a la jornada para que se volviesen a cashysar y a otras 10 persuadioacute sin haber otra nueva que ninguno de sus marishydos fuese muerto por confirmar con esto mucho maacutes en los aacutenimos de los hombres la muerte de Fernando Corteacutes Y por contemplacioacuten de dos mushyjeres casadas que Gonzalo de Salazar y Peralmindez tenian por amigas a las cuales disimularon algunas insolencias muy dignas de ser castigadas y a sus maridos ocupaban en comisiones fuera de Mexico y les dieron ricos repartimientos

CAP II1] M(

Antonio de Herrera en s cosas dichas en que ambos 4 pasaron por alto y no se bizc ticia de tal hombre dice pue se tenia poco cuidado porque Gonzalo de Salazar y Peralm tesorero que hiciese el suyo J

castellana que andaba en las fortalecidos y el oro de el q fisco de que se habiacutea de hace do mayor cuidado que de tn

Enviaron otros dos criados amigos sin quintar so color hacienda de Fernando Corteacutes de el tesorero que debla seseo respondieron que habiacutea mucb dan los bienes para pagarlos oro y joyas que tenian los sentildee ron por fuerza con todas las hacieacutendoles mal tratamiento ( de que Fernando Corteacutes era alzaran y con todo eso se fuere donde saliacutean a los caminos y mataron quince y mucha pal1 puacutebUqamente SaIazar y Peraln vasen tanto oro de Nueva Esiexcl mil ducados de el reino de Naacute le cumplia tener aquella tiern alcalde de la Villa Rica dijo I

nas que tenia un mandamien que prendiese a cualquier juez a Castilla Halloacutese en un edi cantidad de oro pidioacutelo el tegt necia al rey pero Gonzalo d4 suyo porque el edificio confin Paz dejoacute por su heredero al ( habiendo sido su enemigo y de de ciertos bienes no se lo peIr

I Dec 3 lib 6 antildeo de 1524

342 JUAN DE TORQUEMADA [LIB V

Iban las cosas de mal en peor y la arrogancia de Gonzalo de Salazar y PeralmIndez creciendo y a tanto llegoacute (teniendo amedrentado y atemorishyzade) el pueblo) que convocando una general congregacioacuten de la gente de la ciudad en ella hicieron declarar por ningunos los poderes que tenian de Fernando Corteacutes y se hicieron proveer de el pueblo por gobernadores Quitaron luego todos los tenientes de los consejos los regidores y los deshymaacutes oficiales y pusieron otros de su mano publicando que aunque Fernanshydo Corteacutes fuese vivo y volviese no le recibiriacutean sino que 10 hablan de ahorcar

Para maacutes confirmarse en este imperio daban largamente repartimientos premiaban a todos y en especial a los que les parecia que les podian ayudar y favorecer ya los que maacutes desvergonzados e insolentes se mostraban Orshydenaron con los procuradores de los consejos que se quitasen en Espantildea los dos que estaban por orden de Corteacutes que eran Francisco de Montejo y Diego de Ocampo y proveyeron en su lugar a Bernardino Vaacutezquez de Tapia y Antonio de Villarroel que no eran favorables a las cosas de Corshyteacutes La persecucioacuten de todos los capitanes y personas principales que seshyguian a Fernando Corteacutes fue grande porque a unos prendieron otros se huyeron a los montes y otros se retrajeron a San Francisco A todos quishytaron los repartimientos y las haciendas y cuando embarcaron presos a Francisco de las Casas y Gil Gonzaacutelez sacaron de San Francisco algunos para enviarlos en el mismo naviacuteo y el santo custodio fray Martin de Valenshycia puso entredicho y visto que Gonzalo de Salazar no respetaba las censhysuras tomoacute todas las cosas sagradas y juntamente con sus frailes desamshyparoacute el monasterio

Este escaacutendalo movioacute algo a Gonzalo de Salazar y aunque muy sentido de los frailes envioacute tras ellos (que se iban a T1axcalla) y los hizo volver y restituyoacute los presos y se hizo absolver con poca reverencia de la iglesia diciendo muchas injurias y libertades de mal ejemplo de donde se podraacute inferir lo que se podiacutea esperar de conciencia que en esto se ponia con Dios y con sus ministros

La muerte de Fernando Corteacutes era la que maacutes deseaba que se creyese y afirmaba que los indios 10 habiacutean sacrificado y que lo hariacutea bueno siemshypre que conviniese Decianle sus amigos que era muy justo que se tuviese respeto a las cosas de hombre tan benemeacuterito y a lo que el rey mandaba que fuese honrado y respetado Respondiacutea que ni el rey sabia lo que se mandaba ni los de el consejo lo que se haciacutean y muchas veces publicaba que teniacutea orden para prender a Fernando Corteacutes y dio permiso a muchas mujeres de las que fueron con eacutel a la jornada para que se volviesen a cashysar y a otras 10 persuadioacute sin haber otra nueva que ninguno de sus marishydos fuese muerto por confirmar con esto mucho maacutes en los aacutenimos de los hombres la muerte de Fernando Corteacutes Y por contemplacioacuten de dos mushyjeres casadas que Gonzalo de Salazar y Peralmindez tenian por amigas a las cuales disimularon algunas insolencias muy dignas de ser castigadas y a sus maridos ocupaban en comisiones fuera de Mexico y les dieron ricos repartimientos

CAP II1] M(

Antonio de Herrera en s cosas dichas en que ambos 4 pasaron por alto y no se bizc ticia de tal hombre dice pue se tenia poco cuidado porque Gonzalo de Salazar y Peralm tesorero que hiciese el suyo J

castellana que andaba en las fortalecidos y el oro de el q fisco de que se habiacutea de hace do mayor cuidado que de tn

Enviaron otros dos criados amigos sin quintar so color hacienda de Fernando Corteacutes de el tesorero que debla seseo respondieron que habiacutea mucb dan los bienes para pagarlos oro y joyas que tenian los sentildee ron por fuerza con todas las hacieacutendoles mal tratamiento ( de que Fernando Corteacutes era alzaran y con todo eso se fuere donde saliacutean a los caminos y mataron quince y mucha pal1 puacutebUqamente SaIazar y Peraln vasen tanto oro de Nueva Esiexcl mil ducados de el reino de Naacute le cumplia tener aquella tiern alcalde de la Villa Rica dijo I

nas que tenia un mandamien que prendiese a cualquier juez a Castilla Halloacutese en un edi cantidad de oro pidioacutelo el tegt necia al rey pero Gonzalo d4 suyo porque el edificio confin Paz dejoacute por su heredero al ( habiendo sido su enemigo y de de ciertos bienes no se lo peIr

I Dec 3 lib 6 antildeo de 1524

~ amiddot ji Os ushya IY os

CAP m] MONARQuIacuteA INDIANA 343

Antonio de Herrera en su Chroacutenica general de Indias1 antildeade a estas cosas dichas en que ambos concurrimos otras que cierto no seacute coacutemo se pasaron por alto y no se hizo (siendo como debieron de ser verdades) jusshyticia de tal hombre dice pues estas palabras formales de la real hacienda se teniacutea poco cuidado porque desde que comenzaron estas pasiones nunca Gonzalo de Salazar y Peralmiacutendez hicieron sus oficios ni consintieron al tesorero que hiciese el suyo ni se hizo fundicioacuten antes quitaron la gente castellana que andaba en las minas y la llevaron a Mexico por estar maacutes fortalecidos y el oro de el quinto real y todo lo demaacutes perteneciente al fisco de que se habiacutea de hacer cargo el tesorero se lo tomaron no tenienshydo mayor cuidado que de tratar de el gobierno y de gozar de el imperio

Enviaron otros dos criados suyos a Castilla con muchas joyas para sus amigos sin quintar so color que venian para el rey Cuando vendiacutean la hacienda de Fernando Corteacutes como bienes de difunto fueron advertidos de el tesorero que debiacutea sesenta mil ducados al rey para que se cobrasen respondieron que habiacutea muchos acreedores anteriores y que apenas bastashyriacutean los bienes para pagarlos Enviaron a todas las provincias a pedir el oro y joyas que teniacutean los sentildeores y les escudrintildearon las casas y se las tomashyron por fuerza con todas las alhajas de plumeria y riquezas que teniacutean hacieacutendoles mal tratamiento (cosa que sintieron mucho) y si la esperanza de que Fernando Corteacutes era vivo no les pusiera reportacioacuten y freno se alzaran y con todo eso se fueron muchos desesperados a los montes desde donde saliacutean a los caminos y mataban los cristianos y en un solo pueblo mataron quince y mucha parte de el Mar de el Norte se alteroacute Deciacutean puacuteblilaquoIDDente Salazar y Peralmiacutendez que el rey no habiacutea menester que lleshyvasen tanto oro de Nueva Espantildea que pues no le llevaban maacutes de veinte mil ducados de el reino de Naacutepoles les bastaban otros tantos porque maacutes le cumpliacutea tener aquella tierra corazones de hombres y Francisco Bonal alcalde de la Villa Rica dijo muchas veces en presencia de muchas persoshynas que teniacutea un mandamiento en que Gonzalo de Salazar le ordenaba que prendiese a cualquier juez de el rey que alli llegase y le volviese a enviar a Castilla Halloacutese en un edificio de Mexico a manera de torre mucha cantidad de oro pidioacutelo el tesorero Alonso de Estrada diciendo que perteshyneciacutea al rey pero Gonzalo de Salazar no lo quiso dar diciendo que era suyo porque el edificio confinaba con las casas de su morada Rodrigo de Paz dejoacute por su heredero al contador Albornoz no se supo con queacute fin habiendo sido su enemigo y de su hermano y queriendo tomar laacute posesioacuten de ciertos bienes no se 10 permitioacute y dijo que todo era suyo

I Dec 3 lib 6 antildeo de 1524