333southbeaudryavenue, 24thfloor mónica garcía, president ... › lausd › offices › btb ›...

23
LOS ANGELES UNIFIED SCHOOL DISTRICT 333 South Beaudry Avenue, 24th Floor Los Angeles, California 90017 David L. Brewer III, Superintendent of Schools MEMBERS OF THE BOARD Mónica García, President Marlene Canter Tamar Galatzan Julie Korenstein Marguerite Poindexter LaMotte Richard Vladovic Edf;ftvst hjlbntkb b jgtreys^ J,(tlbytyysq irjkmysq jrheu u. Kjc-Fyl;tktcf ujnjdbncz ghjdtcnb hzl vthjghbznbq> rjnjhst bvt/n cdjtq pflfxtq jrfpfnm gjvjom jncnf/obv extybrfv. Yf gthdjv vtcnt yfituj gkfyf-gjlnzyenm ytecgtdf/ob[ irjkmybrjd> pfgjkybnm ghj,tk d ecgtdftvjcnb hfpkbxys[ uhegg exfob[cz b j,tcgtxbnm ibhjrbq ds,jh ytj,[jlbvs[ lkz 'njuj ghjuhfvv. D 'njq cdzpb vs hfls cjj,obnm dfv j njv> xnj cjukfcyj atlthfkmyjve pfrjyjlfntkmyjve frne `The No Child Left Behind Act$ !Yt jcnfdbv yb jlyjuj ht,tyrf pf xthnjq uhfvjnyjcnb@ dfitve ht,tyre vjuen ghtlkj;bnm ghjuhfvve ljgjkybntkmys[ pfyznbq. Pfrjyjlfntkmysq frn `The No Child Left Behind Act$ ghtlecvfnhbdftn> xnj jnltkmyjq uheggt extybrjd bp ctvtq c ybprbv lj[jljv rjnjhst> r 17 jrnz,hz 2008u. ,elen dghfdt gjkmpjdfnmcz atlthfkmyjq ghjuhfvvjq ,tcgkfnyjuj gbnfybz> b rjnjhst d ntxtybt 2-5 ktn exfncz d irjkt jnyjczotqcz r rfntujhbb Program Improvement Schools> gjkfuf/ncz ,tcgkfnyst ljgjkybntkmyst ext,yst ghjuhfvvs `Supplemental Educational Services$. Ghjuhfvvf ljgjkybntkmys[ pfyznbq htfkbpetncz gj jrjyxfybb irjkmyjuj lyz bkb gj ce,,jnfv b djcrhtctybzv bkb dj dhtvz rfybrekjd. Jnltk yfhjlyjuj j,hfpjdfybz infnf Rfkbajhybz endtlbk cgbcjr jhufybpfwbq> rjnjhst ghtlkfuf/n ghjuhfvve gjvjob jncnf/obv extybrfv. Hjlbntkb ltntq> rjnjhst cjjndtncnde/n nht,jdfybzv ghjuhfvvs vjuen gj cj,cndtyyjve ecvjnhtyb/ ds,hfnm jhufybpfwb/ bp cgbcrf> endth;ltyyjuj jnltkjv yfhjlyjuj j,hfpjdfybz infnf Rfkbajhybz. Jnltk Beyond the Bell Branch ghb J,(tlbytyyjv irjkmyjv jrheut u. Kjc-Fyl;tktcf hfccvjnhbn exfcnbt irjkmybrf d ghjuhfvvt yf jcyjdfybb j,otuj rjkbxtcndf hjlbntktq b jgtreyjd> rjnjhst pfgjkyzn b jnjik/n ghbkj;tyjt pfzdktybt> f nfr;t yfkbxbz cdj,jlys[ vtcn d jnltkmyjq ghjuhfvvt. Pltcm ghbkfuftncz byajhvfwbz j, jhufybpfwbz[> rjnjhst cjukfcyj htityb/ jnltkf yfhjlyjuj j,hfpjdfybz infnf Rfkbajhybz dghfdt ghtlkj;bnm exfobvcz J,(tlbytyyjuj irjkmyjuj jrheuf ghjuhfvve ljgjkybntkmys[ pfyznbq. Vs ghjcbv hjlbntktq ds,hfnm nfre/ jhufybpfwb/> pfgjkybnm b jnjckfnm ytj,[jlbve/ ajhve> Supplemental Educational Services Request Form yt gjplytt 30 b/yz 2008u. bkb 29 fduecnf 2008u. bkb 17 jrnz,hz 2008u. Gj;fkeqcnf> gjlgbibnt b jnjikbnt lfyye/ ajhve> nfr;t d ckexft> tckb ds yt yfvthtys jghtltkbnm ht,tyrf yf <TCGKFNYE/ ghjuhfvve ljgjkybntkmys[ pfyznbq. Jnltk Beyond the Bell Branch bkb ds,hfyyfz dfvb htgtnbnjhcrfz jhufybpfwbz> bpdtcnzn dfc j njv gjkfuftncz kb ht,tyre lfyysq cthdbc. Vs [jnbv tot hfp gjlxtrhyenm> xnj J,(tlbytyysq irjkmysq jrheu u. Kjc-Fyl;tktcf cjdvtcnyj cj irjkjq> d rjnjhjq exbncz dfi ht,tyjr j,zpetncz gjdscbnm ecgtdftvjcnm dct[ exfob[cz. Vs yflttvcz> xnj dct irjkmybrb> rjnjhsv gjkfuftncz ghjuhfvvf ljgjkybntkmys[ pfyznbq bcgjkmpe/n ghtljcnfdktyye/ bv djpvj;yjcnm. Pf ljgjkybntkmyjq byajhvfwbtq cktletn j,hfnbnmcz d irjke> d rjnjhjq exbncz dfi ht,tyjr bkb d Families in Schools gj ntk. 1-866- 747-2275 bkb d jnltk Beyond The Bell ghb J,(tlbytyyjv irjkmyjv jrheut gj ntk. 213-241-7900. C edf;tybtv David L. Brewer III Superintendent of School

Upload: others

Post on 26-Jan-2021

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • LOS ANGELESUNIFIED SCHOOL DISTRICT

    333 South Beaudry Avenue,24th FloorLos Angeles, California 90017

    David L. Brewer III,Superintendent of Schools

    MMEEMMBBEERRSSOOFF TTHHEE BBOOAARRDD

    Mónica García, President

    Marlene Canter

    Tamar Galatzan

    Julie Korenstein

    Marguerite Poindexter LaMotte

    Richard Vladovic

    Edf;ftvst hjlbntkb b jgtreys^

    J,(tlbytyysq irjkmysq jrheu u. Kjc-Fyl;tktcf ujnjdbncz ghjdtcnb hzl vthjghbznbq>

    rjnjhst bvt/n cdjtq pflfxtq jrfpfnm gjvjom jncnf/obv extybrfv. Yf gthdjv vtcnt yfituj

    gkfyf-gjlnzyenm ytecgtdf/ob[ irjkmybrjd> pfgjkybnm ghj,tk d ecgtdftvjcnb hfpkbxys[ uhegg

    exfob[cz b j,tcgtxbnm ibhjrbq ds,jh ytj,[jlbvs[ lkz 'njuj ghjuhfvv. D 'njq cdzpb vs hfls

    cjj,obnm dfv j njv> xnj cjukfcyj atlthfkmyjve pfrjyjlfntkmyjve frne `The No Child Left Behind

    Act$ !Yt jcnfdbv yb jlyjuj ht,tyrf pf xthnjq uhfvjnyjcnb@ dfitve ht,tyre vjuen ghtlkj;bnm

    ghjuhfvve ljgjkybntkmys[ pfyznbq.

    Pfrjyjlfntkmysq frn `The No Child Left Behind Act$ ghtlecvfnhbdftn> xnj jnltkmyjq uheggt

    extybrjd bp ctvtq c ybprbv lj[jljv rjnjhst> r 17 jrnz,hz 2008u. ,elen dghfdt gjkmpjdfnmcz

    atlthfkmyjq ghjuhfvvjq ,tcgkfnyjuj gbnfybz> b rjnjhst d ntxtybt 2-5 ktn exfncz d irjkt

    jnyjczotqcz r rfntujhbb Program Improvement Schools> gjkfuf/ncz ,tcgkfnyst ljgjkybntkmyst

    ext,yst ghjuhfvvs `Supplemental Educational Services$. Ghjuhfvvf ljgjkybntkmys[ pfyznbqhtfkbpetncz gj jrjyxfybb irjkmyjuj lyz bkb gj ce,,jnfv b djcrhtctybzv bkb dj dhtvz

    rfybrekjd. Jnltk yfhjlyjuj j,hfpjdfybz infnf Rfkbajhybz endtlbk cgbcjr jhufybpfwbq>

    rjnjhst ghtlkfuf/n ghjuhfvve gjvjob jncnf/obv extybrfv. Hjlbntkb ltntq> rjnjhst

    cjjndtncnde/n nht,jdfybzv ghjuhfvvs vjuen gj cj,cndtyyjve ecvjnhtyb/ ds,hfnm jhufybpfwb/

    bp cgbcrf> endth;ltyyjuj jnltkjv yfhjlyjuj j,hfpjdfybz infnf Rfkbajhybz. Jnltk Beyond the

    Bell Branch ghb J,(tlbytyyjv irjkmyjv jrheut u. Kjc-Fyl;tktcf hfccvjnhbn exfcnbt irjkmybrf

    d ghjuhfvvt yf jcyjdfybb j,otuj rjkbxtcndf hjlbntktq b jgtreyjd> rjnjhst pfgjkyzn b

    jnjik/n ghbkj;tyjt pfzdktybt> f nfr;t yfkbxbz cdj,jlys[ vtcn d jnltkmyjq ghjuhfvvt.

    Pltcm ghbkfuftncz byajhvfwbz j, jhufybpfwbz[> rjnjhst cjukfcyj htityb/ jnltkf

    yfhjlyjuj j,hfpjdfybz infnf Rfkbajhybz dghfdt ghtlkj;bnm exfobvcz J,(tlbytyyjuj

    irjkmyjuj jrheuf ghjuhfvve ljgjkybntkmys[ pfyznbq. Vs ghjcbv hjlbntktq ds,hfnm nfre/jhufybpfwb/> pfgjkybnm b jnjckfnm ytj,[jlbve/ ajhve> Supplemental Educational Services RequestForm yt gjplytt 30 b/yz 2008u. bkb 29 fduecnf 2008u. bkb 17 jrnz,hz 2008u. Gj;fkeqcnf>gjlgbibnt b jnjikbnt lfyye/ ajhve> nfr;t d ckexft> tckb ds yt yfvthtys jghtltkbnm

    ht,tyrf yf bpdtcnzn dfc j njv gjkfuftncz kb ht,tyre lfyysq

    cthdbc.

    Vs [jnbv tot hfp gjlxtrhyenm> xnj J,(tlbytyysq irjkmysq jrheu u. Kjc-Fyl;tktcf

    cjdvtcnyj cj irjkjq> d rjnjhjq exbncz dfi ht,tyjr j,zpetncz gjdscbnm ecgtdftvjcnm dct[

    exfob[cz. Vs yflttvcz> xnj dct irjkmybrb> rjnjhsv gjkfuftncz ghjuhfvvf ljgjkybntkmys[

    pfyznbq bcgjkmpe/n ghtljcnfdktyye/ bv djpvj;yjcnm. Pf ljgjkybntkmyjq byajhvfwbtq

    cktletn j,hfnbnmcz d irjke> d rjnjhjq exbncz dfi ht,tyjr bkb d Families in Schools gj ntk. 1-866-747-2275 bkb d jnltk Beyond The Bell ghb J,(tlbytyyjv irjkmyjv jrheut gj ntk. 213-241-7900.

    C edf;tybtv

    David L. Brewer IIISuperintendent of School

    becki.robinsonText BoxRUSSIAN

  • LJGJKYBNTKMYST EXT rjnjhst bvt/n cdjtq pflfxtq gjvjxmdfv gjyznm yfpyfxtybt lfyyjq ,hji/hs.

    djghjc% Gjxtve vyt ghbckfkb 'ne ,hji/he*jndtn% Djpvj;yj> xnj dfitve ht,tyre gjkfuf/ncz rjnjhst ghtlkfuftn hzl ext,ys[ jhufybpfwbq> endth;ltyys[infnjv.

    djghjc% Rfr epyfnm vj;tn kb ht,tyjr exfcndjdfnm d rjnjhfz d ntxtybt 2 ktn jnyjcbncz r rfntujhbb ProgramImprovement Schools> nj jy vj;tn exfcndjdfnm d ghjuhfvvt lkz jncnf/ob[.Ltnb> gjctof/obt ltncrbq cfl d 2008-2009uu. ljk;ys 18 jrnz,hz 2008u.cjjndtncdjdfnm nht,jdfybzv exfcnbz d ghjuhfvvt ,tcgkfnyjuj gbnfybz bkbgbnfybz gj kmujnysv wtyfv b gjctofnm irjke> rjnjhfz ntxtybt 2 ktnjnyjcbncz r rfntujhbb Program Improvement Schools. Pf ljgjkybntkmyjqbyajhvfwbtq cktletn j,hfnbnmcz d irjke> d rjnjhjq exbncz dfi ht,tyjr bkbd Families in Schools gj ntk. 1-866-747-2275 bkb d jnltk Beyond The Bell ghbJ,(tlbytyyjv irjkmyjv jrheut gj ntk. 213-241-7900.

    djghjc% Xnj jpyfxftn Ghjuhfvvf ljgjkybntkmys[ pfyznbq*jndtn% "nj xnj,s gjvjxm ltnzvgjdscbnm ecgtdftvjcnm gj xntyb/ b vfntvfnbrt.

    djghjc% Xnj cktletn cltkfnm> xnj,s exfcndjdfnm d ds,hfnm ext,ye/jhufybpfwb/ b dsckfnm ajhvekzh d ghbkj;tyyjv pltcm rjydthnt bkb jnytcnbd irjke> d rjnjhjq exbncz dfi ht,tyjr. Gj;fkeqcnf> ghjdthmnt gjlgbcfkb kbDS pfzdktybt b erfpfkb dc/ ytj,[jlbve/ byajhvfwb/.

    djghjc% Rfrbt 'nj ext,yst jhufybpfwbb*jndtn% "nj ext,yst jhufybpfwbb> rjnjhst ghtlkfuf/n ghjuhfvvs ljgjkybntkmys[

    pfyznbq lkz dfituj ht,tyrf.

    djghjc% Ceotcndetn kb rhfqybq chjr gjlfxb pfzdktybz lkz pfgbcb yf ghjuhfvve*jndtn% Cktletn pfgjkybnm ajhvekzh lkz pfgbcb yf ghjuhfvve b jnjckfnm tuj gj gjxnt

    bkb jnytcnb d irjke> d rjnjhjq exbncz dfi ht,tyjr yt gjplytt 17%00 30 b/yz2008u. bkb 29 fduecnf 2008u. bkb 17 jrnz,hz 2008u.

    djghjc% Rfr cktletn ds,bhfnm ext,ye/ jhufybpfwb/*jndtn% Cktletn bcgjkmpjdfnm herjdjlcndj r ghjuhfvvfv ljgjkybntkmys[ pfyznbq yf

    cnh. 2.

    djghjc% Rfrfz cnjbvjcnm exfcnbz d ghjuhfvvt*jndtn% "nj rjnjhst bvt/n cdjtq pflfxtq gjvjxm ltnzv dext,t. Pf ljgjkybntkmyjq byajhvfwbtq cktletn j,hfofnmcz d irjke> drjnjhjq exbncz dfi ht,tyjr bkb d jnltk Beyond The Bell ghb J,(tlbytyyjvirjkmyjv jrheut.

  • Djpvj;yj> xnj dfi ht,tyjr bvttn ghfdj exfcnbz dhzlt rjnjhst ghtlkfuf/n ext,yst jhufybpfwbb>endth;ltyyst infnjv^

    Ds,thbnt ghjuhfvve.

    Ght;lt dctuj gjcvjnhbnt yf nf,kbwe yf 4 cnh. b 9 cnh. Dsxthrybnt cktle/ott%• Jhufybpfwbb> ytghtlkfuf/obt pfyznbz lkz rkfccjd> d rjnjhsq dfi ht,tyjr

    gthtqltn d frfltvbxtcrjv ujle 2008-2009. • Jhufybpfwbb> rjnjhst yt ghtlkfuf/n pfyznbz gj ghtlvtne> ytj,[jlbvjve lkz

    dfituj ht,tyrf. Tckb ds yt edthtys rfrjq ghtlvtn cktletn ds,hfnm !xntybt bhfpdbnbt htxb c vfntvfnbrjq bkb njkmrj vfntvfnbre@> ghjdthmnt nf,tkm dfitujht,tyrf bkb j,hfnbntcm r ghtgjlfdfntk/.

    • Jhufybpfwbb> rjnjhst yt ghtlkfuf/n cgtwbfkmyst eckjdbz lkz ltntq-bydfkbljd> tckb dfi ht,tyjr exbncz gj ghjuhfvvt cgtw. j,hfpjdfybz.

    • Jhufybpfwbb> rjnjhst yt ghtlkfuf/n pfyznbz d elj,yjt lkz dfc dhtvz lyzbkb d gjl[jlzobt lyb ytltkb.

    • Jhufybpfwbb> rjnjhst ghtlkfuf/n ghjuhfvvs njkmrj d ht;bvt jykfqy> tckbdfv yt gjl[jlbn nfrjq dfhbfyn.

    • Jhufybpfwbb> rjnjhst ghtlkfuf/n ghjuhfvvs njkmrj d ht;bvt jykfqy> yjyt ujnjds j,tcgbxbnm rjvgm/nth b ds[jl yf Bynthytn.

    • Jhufybpfwbb> rjnjhst yt hf,jnf/n d elj,yjq lkz dfc njxrt ujhjlf. Cktletnenjxybnm ult ghjdjlzncz ghjuhfvvs ljgjkybntkmys[ pfyznbq.

    Pfntv%

    • Gthtqlbnt yf cnhfybwe c jgbcfybtv ghjabkz jhufybpfwbb> rjnjhe/ ds ytdsxthryekb. Tckb e dfc djpybrkb djghjcs> gjpdjybnt gj erfpfyyjve yflfyyjq cnhfybwt ntktajye.

    • Ds,thbnt gthdsq dfhbfyn B DNJHJQ dfhbfyn !dnjhjq dfhbfyn ljk;ty ,snmlheujq ghjuhfvvjq@. Tckb ds yt erf;tnt dnjhe/ fknmnthyfnbde b ,eltnckbirjv vyjuj rfylblfnjd yf gthde/ ghjuhfvve> djpvj;yj xnj dfi ht,tyjrjcnfytncz ,tp tckb 'njq byajhvfwbb ytn d fyrtnt. 2. Gjvtnmnt geyrns `lf$ b `ytn$. Erf;bnt dfi ds,jh ghjuhfvv d

    cjjndtncnde/otq uhfat.3. Gjlgbibnt pfzdktybt4. Ghjcnfdmnt lfne b erf;bnt dfi ntktajy d lytdyjt dhtvz.5. Pfzdktybt vj;yj dsckfnm gj gjxnt d rjydthnt> ghbkj;tyyjv d wtynht

    ,hji/hs bkb jnlfnm dtleotve ghjuhfvvs SES d irjkt> d rjnjhjqexbncz dfi ht,tyjr lj rhfqytuj chjrf !17%00 30 b/yz 2008u. bkb 17%00 29fduecnf 2008u. bkb 17%00 17 jrnz,hz 2008u.@

    Df;yj%

    • Cktletn j,zpfntkmyj gjlgbcfnm pfzdktybt> xnj,s ht,tyjr vju exfcndjdfnm dghjuhfvvt ljgjkybntkmys[ pfyznbq. erf;bnt dfi yjvth ntktajyf lkz njuj> xnj,s vs vjukbcdzpfnmcz c dfvb d ckexft rfrb[-kb,j djghjcjd.

    • Pf ljgjkybntkmyjq byajhvfwbtq cktletn j,hfnbnmcz d irjke> d rjnjhjqexbncz dfi ht,tyjr bkb d Families in Schools gj ntk. 1-866-747-2275 bkb djnltk Beyond The Bell ghb J,(tlbytyyjv irjkmyjv jrheut gj ntk. 213-241-7900.

  • Cjlth;fybt

  • 54

    lf

    lf

    lf

    lf lf

    lf lf

    lf lf

    lf

    lf

    lf

    lf

    lf lf

    lf

    lf

    lf

    lf

    lf

    lf

    lf

    lf

    lf lf

    lf

    lf

    lf

    lf

    lf

    lf

    lf

    lf

    lf

    lf

    lf

    lf

    lf

    lf

    lflf lflflj

    lj

    lj

    bkb

    lj

    bkbbkb

    ljlj

    lflf

    lflf lflf

    lflf lflf

    lflf lflf

    lflf lf

    lf lf

    lf

    lflf lflf

    lflf lf

    lflf lf

    lflf lf

    lf

    lflf lflf

    lflf lflf

    lflf lflf

    lflf lflf

    lflf lflf

    lf

    lf lf

    lf lf

    lf lf

    lf

    lf lf

    lf lf

    lf lf

    lf

    lf

    lf lf

    lf lf

    lf

    lf lf

    lf lfytn

    ytn ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn ytn

    ytn ytn

    ytn ytn

    ytnytn ytn

    ytn

    ytn ytn ytn

    ytn ytn ytn ytn

    Oq

    ytn ytn ytn

    ytn ytn ytn

    ytn ytn

    ytn ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn ytjuhf-ybxtyyj

    ytjuhf-ybxtyyj

    ytjuhf-ybxtyyj

    ytjuhf-ybxtyyj

    ytjuhf-ybxtyyj

    ytjuhf-ybxtyyj

    ytjuhf-ybxtyyj

    ytjuhf-ybxtyyj

    ytjuhf-ybxtyyj

    ytn

    ytnytn

    ytn

    *

    Jhufybpfwbz> ghtlkfuf/ofzljgjkybntkmyst ext,ystghjuhfvvs

    rkfc

    c

    gjl

    jrhe

    u

    j,o

    ttrj

    kbxtc

    ndj

    xfc

    jdd

    ujl

    xnt

    ybt

    vfn

    tvfn

    brf

    ext,

    fyf

    ljv

    e#d

    ,b,k

    bjn

    trt

    dex

    t,yjv

    wty

    nht

    ext,

    fd

    ht;

    bvt

    jykfq

    y

    ght

    ljc

    nfdk

    ztnc

    zrj

    vgm/

    nth#

    Bynt

    hytn

    bylbdb

    lef

    kmy

    st

    pfyzn

    bz

    yt,

    jkmi

    bt

    uheg

    gs

    cjjn

    yji

    tybt

    irj

    kmy

    brj

    db

    exbnt

    ktq

    ce,,

    jnf

    gjc

    kt

    irj

    ks>

    gyl-g

    ny

    djcr

    htct

    ybt

    eckjd

    bz

    lkz

    bydf

    kbljd

    ght

    ljc

    nfdk

    ztnc

    znh

    fycg

    jhn

    vfr

    cbvfk

    myjt

    rjkbxtc

    ndj

    exty

    brj

    d

    dct ,tpbcrk/-xtybz

    dct ,tpbcrk/-xtybz

    dct ,tpbcrk/-xtybz

    dct ,tpbcrk/-xtybz

    dct ,tpbcrk/-xtybz

    dct ,tpbcrk/-xtybz

    dct ,tpbcrk/-xtybz

    dct ,tpbcrk/-xtybz

    dct ,tpbcrk/-xtybz

    d ht;bvtjykfqy

    ghjljk;tybt cgbcrf jhufybpfwbq

    *gjpdjybnt> xnj,s enjxybnm ult yf[jlbncz wtynh.

  • 6 7

    Carney Educational Services1 (888) 511-7737 K-12 30 1:1

    Century/LIFT(310) 642-2067 1-7 4, 7 30 200

    Club Z! In-Home Tutoring Services(310) 414-0415; 1 (866) 94CLUBZ; K-12 251 (866) 942-5829

    Community College Foundation, e(213) 427-6910 x 207 K-12 35 1:1

    Crescendo Educational Services 3, 4, 5,(323) 291-2577; (323) 945-3906 K-12 6, 7, 8 25 500

    Da Vinci Learning Center 3, 4, 5,1 (800) 377-0218 3-12 6, 7, 8 30

    Daekyo America, Inc.(213) 487-0909 K-8 30

    Dream Builders(323) 294-0968 K-12 24 1:1 750

    Educate Online1 (800) 417-3125 3-12 22

    Educators Plus(323) 291-0298 English or Spanish K-8 30 2,000

    Foundation for Second Chances(310) 383-0785 K-12 21 500

    Genesis 8 Learning Center1 (888) 946-7478; 1 (866) 946-7478 K-12 5, 6, 7, 8 28 1,000

    Good News Hope and Help, Inc.(951) 683-2916 2-12 7, 8 32 5:1

    History Makers International(818) 769-2730 K-12 1, 2 30 5:1 300

    Huntington Learning Center(818) 716-0050; (818) 907-5555 K-12 1, 2 36 1,000

    lf lf lf lf lf lf

    lf

    lf

    lf lf lf

    lf lf lf lf

    lf lf

    lf lf

    lf lf

    lf lf

    lf

    lf

    lflf

    lf lf lflf

    lf lf lflf

    lf lf lflf

    lf lf

    lf

    lf

    lflf

    lf

    lf

    lf

    lf

    lf lf

    lf

    lf

    lf

    lf

    lf

    lf

    lf

    lf

    lf

    lflf

    lf

    lf

    lf

    lf

    lf

    lf

    lf

    lf

    lf

    lf

    lf

    lf

    lf

    lf

    lf

    lf

    lf lflf

    lf

    lf

    lf

    lf

    lf

    lf

    lf

    lf

    lf

    lf

    lflflf

    lflflf

    lf

    lf

    lf

    lf

    lf

    lf

    lf

    lf

    lf

    lf

    lf

    lf

    lflf

    lf

    lf

    lf

    lflf

    lflf

    lflf

    lflf

    lf

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytnytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn ytn

    ytn

    lf

    ytn

    ytn ytn ytn ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    lj

    lj

    lj

    lj

    bkb

    bkb

    bkb

    bkb

    bkbbkb

    *

    Jhufybpfwbz> ghtlkfuf/ofzljgjkybntkmyst ext,ystghjuhfvvs

    rkfc

    c

    gjl

    jrhe

    u

    j,o

    ttrj

    kbxtc

    ndj

    xfc

    jdd

    ujl

    xnt

    ybt

    vfn

    tvfn

    brf

    ext,

    fyf

    ljv

    e#d

    ,b,k

    bjn

    trt

    dex

    t,yjv

    wty

    nht

    ext,

    fd

    ht;

    bvt

    jykfq

    y

    ght

    ljc

    nfdk

    ztnc

    zrj

    vgm/

    nth#

    Bynt

    hytn

    bylbdb

    lef

    kmy

    st

    pfyzn

    bz

    yt,

    jkmi

    bt

    uheg

    gs

    cjjn

    yji

    tybt

    irj

    kmy

    brj

    db

    exbnt

    ktq

    ce,,

    jnf

    gjc

    kt

    irj

    ks>

    gyl-g

    ny

    djcr

    htct

    ybt

    eckjd

    bz

    lkz

    bydf

    kbljd

    ght

    ljc

    nfdk

    ztnc

    znh

    fycg

    jhn

    vfr

    cbvfk

    myjt

    rjkbxtc

    ndj

    exty

    brj

    d

    ytjuhf-ybxtyyj

    ytjuhf-ybxtyyj

    ytjuhf-ybxtyyj

    ytjuhf-ybxtyyj

    ytjuhf-ybxtyyj

    ytjuhf-ybxtyyj

    ytjuhf-ybxtyyj

    dct ,tpbcrk/-xtybz

    dct ,tpbcrk/-xtybz

    dct ,tpbcrk/-xtybz

    dct ,tpbcrk/-xtybz

    dct ,tpbcrk/-xtybz

    dct ,tpbcrk/-xtybz

    dct ,tpbcrk/-xtybz

    dct ,tpbcrk/-xtybz

    ghjljk;tybt cgbcrf jhufybpfwbqghjljk;tybt cgbcrf jhufybpfwbq

    *gjpdjybnt> xnj,s enjxybnm ult yf[jlbncz wtynh.

    d ht;bvtjykfqy

    gyl-xnd

    gyl-xnd

  • lf lf

    lf

    lf

    lf

    lf

    lf

    lf

    lf

    lf

    lf

    lf lf

    lf

    lflf

    lf

    lflf

    lf

    lflf lf

    lflf lf

    lflf lf

    lflf lf

    lf lf

    lflf lf

    lflf

    lflf

    lflf

    lf

    lf

    lf

    lf

    lf

    lf

    lf

    lf

    lf

    lf

    lflf

    lf

    lf

    lf lf lf lf lf

    lf lf lf lf

    lf lf lf lf

    lf lf lf

    lf lf lf

    lf

    lf lf lf lf

    lf lf lf lf

    lf lf lf lf

    lf lf lf lf

    lf lf lf lf

    lf lf lf lf

    lf lf lf lf lf

    lf lf lf

    lf lf lf lf

    lf

    lf

    lf

    lf

    lf

    lf

    lf

    lf

    lf

    lf

    lf

    lf

    lflf

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytnytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytnytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn

    ytn lj

    lj

    lj

    lj

    bkb

    bkb

    bkb

    bkb

    bkb

    bkb

    bkb

    *

    Jhufybpfwbz> ghtlkfuf/ofzljgjkybntkmyst ext,ystghjuhfvvs

    rkfc

    c

    gjl

    jrhe

    u

    j,o

    ttrj

    kbxtc

    ndj

    xfc

    jdd

    ujl

    xnt

    ybt

    vfn

    tvfn

    brf

    ext,

    fyf

    ljv

    e#d

    ,b,k

    bjn

    trt

    dex

    t,yjv

    wty

    nht

    ext,

    fd

    ht;

    bvt

    jykfq

    y

    ght

    ljc

    nfdk

    ztnc

    zrj

    vgm/

    nth#

    Bynt

    hytn

    bylbdb

    lef

    kmy

    st

    pfyzn

    bz

    yt,

    jkmi

    bt

    uheg

    gs

    cjjn

    yji

    tybt

    irj

    kmy

    brj

    db

    exbnt

    ktq

    ce,,

    jnf

    gjc

    kt

    irj

    ks>

    gyl-g

    ny

    djcr

    htct

    ybt

    eckjd

    bz

    lkz

    bydf

    kbljd

    ght

    ljc

    nfdk

    ztnc

    znh

    fycg

    jhn

    vfr

    cbvfk

    myjt

    rjkbxtc

    ndj

    exty

    brj

    d

    ghjljk;tybt cgbcrf jhufybpfwbqghjljk;tybt cgbcrf jhufybpfwbq

    *gjpdjybnt> xnj,s enjxybnm ult yf[jlbncz wtynh.

    dct ,tpbcrk/-xtybz

    dct ,tpbcrk/-xtybz

    dct ,tpbcrk/-xtybz

    dct ,tpbcrk/-xtybz

    dct ,tpbcrk/-xtybz

    dct ,tpbcrk/-xtybz

    dct ,tpbcrk/-xtybz

    dct ,tpbcrk/-xtybz

    dct ,tpbcrk/-xtybz

    dct ,tpbcrk/-xtybz

    ytjuhf-ybxtyyj

    ytjuhf-ybxtyyj

    ytjuhf-ybxtyyj

    ytjuhf-ybxtyyj

    ytjuhfy-bxtyyj

    ytjuhf-ybxtyyj

    ytjuhf-ybxtyyj

    d ht;bvtjykfqy

  • 10

    A+ Educational Centers ...........................R/M

    AAA Academics........................................R/M

    ABC Learn, Inc. ........................................R/M

    ABC Phonetic Reading School .....................R

    Academic Advantage, The .......................R/M

    ACE Tutoring ...........................................R/M

    Alternatives Unlimited .............................R/M

    Apple Learning Company........................R/M

    Arithmetic Solutions, LLC...........................M

    Basic Educational Services Team.............R/M

    Carney Educational Services ...................R/M

    Club Z! In-Home Tutoring Services .......R/M

    Community College Foundation, The....R/M

    Crescendo Educational Services..............R/M

    Daekyo America, Inc................................R/M

    Dream Builders ........................................R/M

    Educators Plus..........................................R/M

    Foundation for Second Chances .............R/M

    Genesis 8 Learning Center .......................R/M

    Mathnasium: the MATH

    Learning Center ...........................................M

    Professional Tutors of America, Inc. .......R/M

    Say YES! To Life........................................R/M

    Students Support Services (S3) ...............R/M

    Total Education Solutions .......................R/M

    Tree of Knowledge Educational

    Services .....................................................R/M

    UROK Learning Institute .............................R

    VETO........................................................R/M

    WE CAN Foundation ..............................R/M

    Youth Policy Institute (YPI) ....................R/M

    A+ Educational Centers ...........................R/M

    ABC Learn, Inc. ........................................R/M

    Academic Tutoring Services .........................R

    Acelerado Academics, LLC ......................R/M

    African American Unity Center ..............R/M

    Alternatives Unlimited .............................R/M

    Applied Scholastics ..................................R/M

    Century/LIFT ...........................................R/M

    Crescendo Educational Services..............R/M

    Da Vinci Learning Center ........................R/M

    Daekyo America, Inc................................R/M

    Dream Builders ........................................R/M

    Educators Plus..........................................R/M

    Foundation for Second Chances .............R/M

    Genesis 8 Learning Center .......................R/M

    Good News Hope and Help, Inc..............R/M

    History Makers International..................R/M

    Huntington Learning Center ...................R/M

    John Corcoran Foundation ..........................R

    Mathnasium: the MATH

    Learning Center ...........................................M

    Positive Visions.........................................R/M

    Project IMPACT Inc.................................R/M

    Say YES! To Life........................................R/M

    UROK Learning Institute .............................R

    VETO........................................................R/M

    WE CAN Foundation ..............................R/M

    Whole Systems Learning..........................R/M

    Youth Policy Institute (YPI) ....................R/M

    Brainfuse Online Instruction ..................R/M

    Online; 1:1

    Educate Online.........................................R/M

    Online; 3:1; Computer/internet provided

    John Corcoran Foundation ..........................R

    Online; 1:1

    Dbl htgtnbnjhcndf

    yf ljve#d vtcnyjq ,b,kbjntrt

    R = xntybt; M = vfntvfnbrf

    ext,f d ht;bvt jykfqy

    gjpdjybnt> xnj,s enjxybnm ultyf[jlbncz wtynh

  • Cgbcjr jhufybpfwbq gj rkfccfvCgbcjr jhufybpfwbq gj rkfccfv

    ltncrbq cflltncrbq cfl rkfcc 1rkfcc 1

  • cgbcjr jhufybpfwbq gj rkfccfv> ghjljk;tybt

    rkfcc 2rkfcc 2 rkfcc 3rkfcc 3

  • rkfccs 4 b 5rkfccs 4 b 5 rkfccs 6 b 7rkfccs 6 b 7

  • cgbcjr jhufybpfwbq gj rkfccfv> ghjljk;tybt

    rkfcc 8rkfcc 8 rkfccs 9rkfccs 9> 1010> 1111> b 12 b 12

  • Cgbcjr irjk cjukfcyj gjljrheufv

    GJLJRHEU 1 GJLJRHEU 4

    GJLJRHEU 3

    GJLJRHEU 2 GJLJRHEU 5

  • Cgbcjr irjk cjukfcyj gjljrheufv> ghjljk;tybt

    GJLJRHEU 7

    GJLJRHEU 6

    GJLJRHEU 8

  • Ghtlvtns% xntybt> vfntvfnbrfrkfccs% R-12j,ott rjkbxtcndj xfcjd% 20& gjytltkmybr-gznybwf> ce,,jnf> djcrhtctymtcjjnyjitybt irjkmybrjd#exbntktq% 1%1 bkb 5%1Vtcnj pfyznbq gj ghjuhfvvfv%Vj;yj exbncz yf ljve> bkb d vtcnyjq ,b,kbjntrt. Gj;fkeqcnf> gjpdjybnt lkznjuj> xnj,s enjxybnm ult yf[jlzncz yfib wtynhsGjljrheub% dct ,tp bcrk/xtybzDtleobq ghjuhfvvs% Jennifer ValdmanNtktajy% 1 !800@ 700-2758& !310@ 457-7657Jgsn hf,jns jhufybpfwbb d lfyyjq jnhfckb% ext,f 7 lytq d ytltk/> yf ljve> ,tcgkfnyj.Gjrfpfntkb ltqcndtyyjcnb ghjuhfvv% Ekexitybt ecgtdftvjcnb gjvfntvfnbrt> xntyb/> zpsre> CAHSEE> SAT.Rdfkbabrfwbb ghtgjlfdfntkmcrjuj cjcnfdf% E dct[ ghtgjlfdfntktq tcnmextyfz cntgtym b cgtwbfkbpfwbz gj ghjuhfvvt cgtw. j,hfpjdfybz !504> ghjuhfvvfIEP@> ESL !fyukbqcrbq rfr dnjhjq zp.@ , hf,jnf c jlfhtyysvb ltnmvbEckjdbz lkz extybrjd-bydfkbljd% lfNhfycgjhn% ytn

    A+ EDUCATIONAL CENTERSGhtlvtns% xntybt> vfntvfnbrfj,ofz ghjuhfvvf lkz jncnf/ob[% lfrkfccs% R-12j,ott rjkbxtcndj xfcjd% 20& gjytltkmybr-gznybwf> ce,,jnf>djcrhtctybtcjjnyjitybt irjkmybrjd#exbntktq% 1%1 bkb 6%1Vtcnj pfyznbq gj ghjuhfvvfv%Vj;yj exbncz yf ljve> bkb d vtcnyjq ,b,kbjntrt. Gj;fkeqcnf>gjpdjybnt lkz njuj> xnj,s enjxybnm ult yf[jlzncz yfib wtynhsGjljrheub% 1> 2> 4> 5> 6Dtleobq ghjuhfvvs% Michelle, MarciaNtktajy% !818@ 256-0044 1 !877@ 22TUTOR& 1 !877@ 228-8867Jgsn hf,jns jhufybpfwbb d lfyyjq jnhfckb% jcdfbdf/obvb fyu. zp. ELL> ESL!fyukbqcrbq rfr dnjhjq zp.@ IEP, gjvjom dctv irjkmybrfv R-12 rkfccGjrfpfntkb ltqcndtyyjcnb ghjuhfvv% Ekexitybt jnvtnjr>irjkmybrb ,jktt edthtys d ct,t> e yb[ pfvtnyj ;tkfybt exbnczRdfkbabrfwbb ghtgjlfdfntkmcrjuj cjcnfdf% lbgkjvbhjdfyystgtlfujub> exbntkz c dscibv j,hfpjdfybtvEckjdbz lkz extybrjd-bydfkbljd% lfNhfycgjhn% ytn

    ABC LEARN, INC.Ghtlvtns% xntybt> vfntvfnbrfj,ofz ghjuhfvvf lkz jncnf/ob[% lfrkfccs% R-12j,ott rjkbxtcndj xfcjd% 33& gjytltkmybr-gznybwf> ce,,jnf>djcrhtctybtcjjnyjitybt irjkmybrjd#exbntktq% 1%1Vtcnj pfyznbq gj ghjuhfvvfv%Vj;yj exbncz yf ljve> bkb d vtcnyjq ,b,kbjntrt.Gjljrheub% dct ,tp bcrk/xtybzDtleobq ghjuhfvvs% Michael BrokimNtktajy% 1 !866@ 788-8677 !,tcgkfnysq pdjyjr@Jgsn hf,jns jhufybpfwbb d lfyyjq jnhfckb% 9 ktn ecgtiyjqhf,jns c ltnmvb> gjdsitybt ecgtdftvjcnb b hfpdbnbt edthtyyjcnb dct,t.Gjrfpfntkb ltqcndtyyjcnb ghjuhfvv% D ,jktt 90fi e irjkmybrjdgjdscbkfcm ecgtdftvjcnm Rdfkbabrfwbb ghtgjlfdfntkmcrjuj cjcnfdf%lbgkjvbhjdfyyst gtlfujub> exbntkz c dscibv j,hfpjdfybtv>ldezpsxysq gthcjyfk.Eckjdbz lkz extybrjd-bydfkbljd% lfNhfycgjhn% ytn

    THE ACADEMIC ADVANTAGE

    Ghtlvtns% xntybt> vfntvfnbrfj,ofz ghjuhfvvf lkz jncnf/ob[% lfrkfccs% R-12j,ott rjkbxtcndj xfcjd% 30& gjytltkmybr-gznybwf> ce,,jnf>djcrhtctybtcjjnyjitybt irjkmybrjd#exbntktq% 1%1Vtcnj pfyznbq gj ghjuhfvvfv%Vj;yj exbncz yf ljve> bkb d vtcnyjq ,b,kbjntrt.Gjljrheub% dct ,tp bcrk/xtybzDtleobq ghjuhfvvs% Kathy J. LawrenceNtktajy% !310@ 734-6013Jgsn hf,jns jhufybpfwbb d lfyyjq jnhfckb% yfxbyfz c 2000u.pfyznbz c jncnf/obvb irjkmybrfvb gj xntyb/ b vfntvfnbrtGjrfpfntkb ltqcndtyyjcnb ghjuhfvv% D ,jktt 99fi e irjkmybrjdgjdscbkfcm ecgtdftvjcnm Rdfkbabrfwbb ghtgjlfdfntkmcrjuj cjcnfdf%lbgkjvbhjdfyyst gtlfujub> exbntkz c dscibv j,hfpjdfybtv>ldezpsxysq gthcjyfk.Eckjdbz lkz extybrjd-bydfkbljd% lfNhfycgjhn% ytn

    AAA ACADEMICSGhtlvtns% xntybtrkfccs% R-8j,ott rjkbxtcndj xfcjd% 22& gjytltkmybr-gznybwf> ce,,jnf>djcrhtctybtcjjnyjitybt irjkmybrjd#exbntktq% 1%1 bkb 4%1Vtcnj pfyznbq gj ghjuhfvvfv%Vj;yj exbncz yf ljve> bkb d vtcnyjq ,b,kbjntrtGjljrheub% dct ,tp bcrk/xtybzDtleobq ghjuhfvvs% John Cahal, Tricia GaffneyNtktajy% 1 !800@ 538-7323Jgsn hf,jns jhufybpfwbb d lfyyjq jnhfckb% 23 ujlf jgsnf hf,jnsc ltnmvb R-8 b ELL.Gjrfpfntkb ltqcndtyyjcnb ghjuhfvv% Ekexitybt jnvtnjr yf 1 lj 2,fkkjdRdfkbabrfwbb ghtgjlfdfntkmcrjuj cjcnfdf% lbgkjvbhjdfyystgtlfujub> exbntkz c dscibv j,hfpjdfybtv bkb cneltyns-exbntkzEckjdbz lkz extybrjd-bydfkbljd% lfNhfycgjhn% ytn

    ABC PHONETIC READING SCHOOLGhtlvtns% xntybtj,ofz ghjuhfvvf lkz jncnf/ob[% lfrkfccs% R-5j,ott rjkbxtcndj xfcjd% 35& gjytltkmybr-gznybwfcjjnyjitybt irjkmybrjd#exbntktq% 6%1Vtcnj pfyznbq gj ghjuhfvvfv%Ext,yst wtynhs. Gj;fkeqcnf> gjpdjybnt lkz njuj> xnj,s enjxybnm ultyf[jlzncz yfib wtynhsGjljrheub% 1> 2Dtleobq ghjuhfvvs% Lorena Morales, Jamie MataNtktajy% !818@ 491-3447> 1 !800@ 940-0388Jgsn hf,jns jhufybpfwbb d lfyyjq jnhfckb% ,jktt 2000 exfob[czgjikb ljgjkybvntkmye/ ext,ye/ ghjuhfvveGjrfpfntkb ltqcndtyyjcnb ghjuhfvv% e irjkmybrjd pfvtnyjekexitybt ecgtdftvjcnb gj xntyb/Rdfkbabrfwbb ghtgjlfdfntkmcrjuj cjcnfdf% jgsnyst gtlfujub>gjkexbdibt lbgkjv infnf> gjvjoybrb exbntktqEckjdbz lkz extybrjd-bydfkbljd% lfNhfycgjhn% ytn

    ACADEMIC TUTORING SERVICES

    17

  • Ghtlvtns% xntybt> vfntvfnbrfrkfccs% R-12j,ott rjkbxtcndj xfcjd% 32& gjytltkmybr-gznybwf> ce,,jnf>djcrhtctybtcjjnyjitybt irjkmybrjd#exbntktq% 1%1 bkb 2%1 bkb 3%1Vtcnj pfyznbq gj ghjuhfvvfv%Vj;yj exbncz yf ljve> bkb d vtcnyjq ,b,kbjntrt.Gjljrheub% dct ,tp bcrk/xtybzDtleobq ghjuhfvvs% Jeff Wang,Alfredo GodinezNtktajy% 1 !800@ 688-1103Jgsn hf,jns jhufybpfwbb d lfyyjq jnhfckb% 10 ktn ecgtiyjqhf,jns c jncnf/obvb extybrfvb& 7 lytq d ytltk/Gjrfpfntkb ltqcndtyyjcnb ghjuhfvv% Ekexitybt jnvtnjr yf jlby,fkk gj xntyb/ b vfntvfnbrt.Rdfkbabrfwbb ghtgjlfdfntkmcrjuj cjcnfdf% gtlfujub> gjkexbdibtlbgkjv infnf> exbntkz c dscibv j,hfpjdfybtv> ldezpsxysqgthcjyfkEckjdbz lkz extybrjd-bydfkbljd% lfNhfycgjhn% ytn

    ACE TUTORINGGhtlvtns% xntybt> vfntvfnbrfrkfccs% R-12j,ott rjkbxtcndj xfcjd% 30& gjytltkmybr-gznybwf> ce,,jnfcjjnyjitybt irjkmybrjd#exbntktq% 1%1 lj 4%1Gjljrheub% 3> 6> 7> 8Vtcnj pfyznbq gj ghjuhfvvfv% 944 West 53rd Street, Los Angeles, CA90037Dtleobq ghjuhfvvs% Laurie DickeyNtktajy (323) 789-7300Jgsn hf,jns jhufybpfwbb d lfyyjq jnhfckb%Vs> yfxbyfz c 1983u. ecgtiyj ghjdjlbv ljgjkybntkmystext,yst ghjuhfvvs lkz jncnf/ob[Gjrfpfntkb ltqcndtyyjcnb ghjuhfvv%Ekexitybt htpekmnfnjd ntcnjd gj frfltvbxtcrbv ghtlvtnfv dchtlytv yf 50fi-200fi.Rdfkbabrfwbb ghtgjlfdfntkmcrjuj cjcnfdf%Lbgkjvbhjdfyyst gtlfujub> exbntkz gjkexbdibt dscittj,hfpjdfybt> ghjatccbjyfkmyst ghtgjlfdfntkbEckjdbz lkz extybrjd-bydfkbljd% lfNhfycgjhn% ytn

    AFRICAN AMERICAN UNITY CENTERghtlvtns% xntybt> vfntvfnbrfrkfccs% R-12j,ott rjkbxtcndj xfcjd% 33& gjytltkmybr-gznybwf> ce,,jnf> djcrhtctymtcjjnyjitybt irjkmybrjd#exbntktq% 1%1Vtcnj pfyznbq gj ghjuhfvvfv%Vj;yj exbncz yf ljve> bkb d vtcnyjq ,b,kbjntrt.Gjljrheub% dct ,tp bcrk/xtybzDtleobq ghjuhfvvs% Isabel Guzman, Maria LeeNtktajy% !949@ 466-8009> !949@ 422-3120Jgsn hf,jns jhufybpfwbb d lfyyjq jnhfckb% gj ghjuhfvvt cgtw. j,hfpjdfybz !504>ghjuhfvvf IEP@> ESL !fyukbqcrbq rfr dnjhjq zp.@> irjkmybrb> jcdfbdf/obt fyu. zp.ELLGjrfpfntkb ltqcndtyyjcnb ghjuhfvv% D ,jktt 90fi e irjkmybrjd gjdscbkfcmecgtdftvjcnm yf 1-2 ,fkkjd gj fyu. zp. b hfpdbnb/ htxb b gj vfntvfnbrtRdfkbabrfwbb ghtgjlfdfntkmcrjuj cjcnfdf% lbgkjvbhjdfyyst gtlfujub>exbntkz c dscibv j,hfpjdfybtv> ldezpsxysq gthcjyfk> jgsn hf,jns cextybrfvb d ghjuhfvvt cgtw. j,hfpjdfybz.Eckjdbz lkz extybrjd-bydfkbljd% lfNhfycgjhn% ytn

    APPLE LEARNING COMPANY

    ghtlvtns% xntybt> vfntvfnbrfrkfccs% 6-12j,ott rjkbxtcndj xfcjd% 30& gjytltkmybr-gznybwf> ce,,jnf> djcrhtctymtcjjnyjitybt irjkmybrjd#exbntktq% 3%1Vtcnj pfyznbq gj ghjuhfvvfv%Pfyznbz ghjdjlzncz d yfib[ wtynhf[. Gj;fkeqcnf> gjpdjybnt lkz njuj> xnj,senjxybnm ult yf[jlzncz wtynhsGjljrheub% 5> 6Dtleobq ghjuhfvvs% Michael MartinezNtktajy% 1 !562@ 597-3115Jgsn hf,jns jhufybpfwbb d lfyyjq jnhfckb% ekexitybt ecgthdftvjcnb gj fyuk. zp. b hfpdbnb/ htxb bvfntvfnbrtGjrfpfntkb ltqcndtyyjcnb ghjuhfvv% Ekexitybt jnvtnjr yf 1-5 ,fkkjd gjxntyb/Rdfkbabrfwbb ghtgjlfdfntkmcrjuj cjcnfdf% exbntkz c dscibvj,hfpjdfybtv> ,jkmibycndj exbntktq gjkexbkb lbgkjv gtlfujuf>ldezpsxysq gthcjyfkEckjdbz lkz extybrjd-bydfkbljd% lfNhfycgjhn% ytn

    ACELERADO ACADEMICS, LLC.Ghtlvtns% xntybt> vfntvfnbrfrkfccs% R-12j,ott rjkbxtcndj xfcjd% 30& gjytltkmybr-gznybwf> ce,,jnf>djcrhtctybtcjjnyjitybt irjkmybrjd#exbntktq% 1%1> 5%1Vtcnj pfyznbq gj ghjuhfvvfv%Vj;yj exbncz yf ljve> bkb d vtcnyjq ,b,kbjntrt. Gj;fkeqcnf>gjpdjybnt lkz njuj> xnj,s enjxybnm ult yf[jlzncz yfib wtynhsGjljrheub% dct ,tp bcrk/xtybzDtleobq ghjuhfvvs% Gentry BradleyNtktajy% !310@ 474-3635Jgsn hf,jns jhufybpfwbb d lfyyjq jnhfckb% ,jktt 10 ktn jgsnfhf,jns c extybrfvb> rjnjhsv ytj,[jlbvj gjdscbnm ecgtdftvjcnmGjrfpfntkb ltqcndtyyjcnb ghjuhfvv% ekexitybt ecgtdftvjcnb bhtpekmnfnjd ntcnjdRdfkbabrfwbb ghtgjlfdfntkmcrjuj cjcnfdf%dscjrjrdfkbabwbhjdfyyst exbntkz c dscibv j,hfpjdfybtv>gjkexbdibt lbgkjv gtlfujuf d infnt RfkbajhybzEckjdbz lkz extybrjd-bydfkbljd% ytnNhfycgjhn% ytn

    ALTERNATIVES UNLIMITEDghtlvtns% xntybt> vfntvfnbrfrkfccs% 3-8j,ott rjkbxtcndj xfcjd% 29& gjytltkmybr-gznybwf> ce,,jnf> djcrhtctymtcjjnyjitybt irjkmybrjd#exbntktq% 1%1 lj 5%1Vtcnj pfyznbq gj ghjuhfvvfv%Pfyznbz ghjdjlzncz d yfib[ wtynhf[. Gj;fkeqcnf> gjpdjybnt lkz njuj> xnj,senjxybnm ult yf[jlzncz wtynhsGjljrheub% 4Dtleobq ghjuhfvvs% Cathy Vitney, Amanda CollinsNtktajy% 1 !877@ 755-3276; (323) 463-2100Jgsn hf,jns jhufybpfwbb d lfyyjq jnhfckb% ytj,[jlbvs[ d ext,tGjrfpfntkb ltqcndtyyjcnb ghjuhfvv% Ekexitybt jnvtnjr yf 1-2 ,fkkjd gjxntyb/Rdfkbabrfwbb ghtgjlfdfntkmcrjuj cjcnfdf% exbntkz ghjikb gjlujnjdrelkz hf,jns c gjuhfvvjq frrhtlbnjhjdfyyjq infnjv RfkbajhybzEckjdbz lkz extybrjd-bydfkbljd% lfNhfycgjhn% ytn

    APPLIED SCHOLASTICS

    18

  • Ghtlvtns% vfntvfnbrfrkfccs% 4-12j,ott rjkbxtcndj xfcjd% 25& gjytltkmybr-gznybwf> ce,,jnf>djcrhtctybtcjjnyjitybt irjkmybrjd#exbntktq% 1%1Vtcnj pfyznbq gj ghjuhfvvfv%Vj;yj exbncz yf ljve> bkb d vtcnyjq ,b,kbjntrt.Gjljrheub% 1> 3> 4> 5> 6> 7> 8Dtleobq ghjuhfvvs% Derrick R. LouisNtktajy% !323@ 541-2273Jgsn hf,jns jhufybpfwbb d lfyyjq jnhfckb% 6 ujlf ktn j,otujjgsnf hf,jns. 2 ujlf pfyznbq c jncnf/obvb extybrfvbGjrfpfntkb ltqcndtyyjcnb ghjuhfvv% Ekexitybt pyfybq gjvfntvfnbrt yf 1.8 ujlfRdfkbabrfwbb ghtgjlfdfntkmcrjuj cjcnfdf% exbntkz pfrjyxbkb ytvtytt 2 bkb ,jktt ktn pfyznbq d deptEckjdbz lkz extybrjd-bydfkbljd% ytnNhfycgjhn% ytn

    ARITHMETIC SOLUTIONS, LLC.Ghtlvtns% xntybt> vfntvfnbrfrkfccs% 3-12j,ott rjkbxtcndj xfcjd% 33& gjytltkmybr-gznybwf> ce,,jnf>djcrhtctybtcjjnyjitybt irjkmybrjd#exbntktq% 1%1 d ht;bvt jykfqyVtcnj pfyznbq gj ghjuhfvvfv%ext,f yf ljve c gjvjom/ rjvgm/nthf b BynthytnfGjljrheub% dct ,tp bcrk/xtybzDtleobq ghjuhfvvs% Francisco RoaNtktajy% 1 !866@ BRAINFUSE; 1 !866@ 272-4638Jgsn hf,jns jhufybpfwbb d lfyyjq jnhfckb% 8 ktn ecgtiyjqhf,jns c nsczxfvb irjkmybrjdGjrfpfntkb ltqcndtyyjcnb ghjuhfvv% pfvtnyjt gjdsitybt ehjdyzpyfybq gj vfntvfnbrt b xntyb/Rdfkbabrfwbb ghtgjlfdfntkmcrjuj cjcnfdf% jgsnyst exbntkz>j,kflf/n lbgkjvjv> lf/obv ghfdj ghtgjlfdfnm> ghjikbcgtwbfkmye/ gjlujnjdre b ghjdthre ,bjuhfabxtcrb[ lfyys[>Eckjdbz lkz extybrjd-bydfkbljd% lfNhfycgjhn% ytn

    BRAINFUSE ONLINE INSTRUCTIONGhtlvtns% xntybt> vfntvfnbrfrkfccs% 1-7j,ott rjkbxtcndj xfcjd% 30& gjytltkmybr-gznybwfcjjnyjitybt irjkmybrjd#exbntktq% 5%1 bkb 10%1Vtcnj pfyznbq gj ghjuhfvvfv%Ext,yst wtynhs. Gj;fkeqcnf> gjpdjybnt lkz njuj> xnj,s enjxybnm ultyf[jlzncz yfib wtynhsGjljrheub% 4> 7Dtleobq ghjuhfvvs% Shu Farmer, Maria MejaNtktajy% !310@ 642-2067Jgsn hf,jns jhufybpfwbb d lfyyjq jnhfckb% Pfyznbz cjncnf/obvb extybrfvb c 1996u.Gjrfpfntkb ltqcndtyyjcnb ghjuhfvv% ekexitybt pyfybq gjhfpdbnb/ htxb b vfntvfnbrt yf 10-15fiRdfkbabrfwbb ghtgjlfdfntkmcrjuj cjcnfdf% lbgkjvbhjdfyystexbntkz F.F. b D.F. !cntgtym ,frfkfdhf@ ,jktt 3 ktn jgsnf hf,jnsc exfobvbczEckjdbz lkz extybrjd-bydfkbljd% ytnNhfycgjhn% ytn

    CENTURY/LIFT

    Ghtlvtns% xntybt> vfntvfnbrfrkfccs% R-12j,ott rjkbxtcndj xfcjd% 23& gjytltkmybr-gznybwf> ce,,jnf>djcrhtctymtcjjnyjitybt irjkmybrjd#exbntktq% 1%1Vtcnj pfyznbq gj ghjuhfvvfv%Pfyznbz ghjdjlzncz d yfib[ wtynhf[. Gj;fkeqcnf> gjpdjybnt lkz njuj>xnj,s enjxybnm ult yf[jlzncz wtynhsGjljrheub% dct ,tp bcrk/xtybzDtleobq ghjuhfvvs% Carl BensonNtktajy% 1 !866@ 804-2378; (951) 246-2055Jgsn hf,jns jhufybpfwbb d lfyyjq jnhfckb% vs hf,jnftv c ltnmvb>rjnjhsv ytj,[jlbvf gjvjom d ext,t> yfxbyfz c 1999u.Gjrfpfntkb ltqcndtyyjcnb ghjuhfvv% j,ott kexitybtecgtdftvjcnb yf 78fiRdfkbabrfwbb ghtgjlfdfntkmcrjuj cjcnfdf% exbntkz c lbgkjvjv jdscitv j,hfpjdfybb bkb cthnbabrfnjv ghtgjlfdfntkzEckjdbz lkz extybrjd-bydfkbljd% lfNhfycgjhn% ytn

    BASIC EDUCATIONAL SERVICES TEAMGhtlvtns% xntybt> vfntvfnbrfrkfccs% R-12j,ott rjkbxtcndj xfcjd% 30& gjytltkmybr-gznybwf> ce,,jnf>djcrhtctybtcjjnyjitybt irjkmybrjd#exbntktq% 1%1Vtcnj pfyznbq gj ghjuhfvvfv%Vj;yj exbncz yf ljve> bkb d vtcnyjq ,b,kbjntrtGjljrheub% dct ,tp bcrk/xtybzDtleobq ghjuhfvvs% Tanya Moran, Araceli NavarroNtktajy% 1 !888@ 511-7737Jgsn hf,jns jhufybpfwbb d lfyyjq jnhfckb% vyjuj ktn ecgtiyjqhf,jns c nsczxfvb irjkmybrjdGjrfpfntkb ltqcndtyyjcnb ghjuhfvv% D ,jktt 97fi e irjkmybrjdekexibkbcm htpekmnfns ntcnjdRdfkbabrfwbb ghtgjlfdfntkmcrjuj cjcnfdf%dscjrjrdfkbabwbhjdfyysq gthcjyfk> ldezpsxyst exbntkz> dctghjikb ghtldfhbntkmye/ gjlujnjdreEckjdbz lkz extybrjd-bydfkbljd% lfNhfycgjhn% ytn

    CARNEY EDUCATIONAL SERVICESGhtlvtns% xntybt> vfntvfnbrfrkfccs% R-12j,ott rjkbxtcndj xfcjd% 23& gjytltkmybr-gznybwf> ce,,jnf>djcrhtctybtcjjnyjitybt irjkmybrjd#exbntktq% 1%1 bkb 5%1Vtcnj pfyznbq gj ghjuhfvvfv%Vj;yj exbncz yf ljve> bkb d vtcnyjq ,b,kbjntrtGjljrheub% dct ,tp bcrk/xtybzDtleobq ghjuhfvvs% Vanessa Romano, AlmaNtktajy% !310@ 414-0415& 1 !888@ 94CLUBZ& 1 !888@ 672 -5829Jgsn hf,jns jhufybpfwbb d lfyyjq jnhfckb% vs jnyjcbvcz rcfvsv rhegysv ext,ysv pfdtltybzv> rjnjhst c 1995u.ghtlkfuf/n bylbdblefkmyst ext,yst ghjuhfvvs yf ljveGjrfpfntkb ltqcndtyyjcnb ghjuhfvv% ghbcjtlbybntcm r Club Z b edfc gjdscbnmcz ecgtdftvjcnm yf 25fiRdfkbabrfwbb ghtgjlfdfntkmcrjuj cjcnfdf% lbgkjvbhjdfyystcgtwbfkbcns b exbntkz c lbgkjvjv> lf/obv ghfdj ghtgjlfdfnmEckjdbz lkz extybrjd-bydfkbljd% lfNhfycgjhn% ytn

    CLUB Z! IN-HOME TUTORING SERVICES

    19

  • Ghtlvtns% xntybt> vfntvfnbrfrkfccs% R-12j,ott rjkbxtcndj xfcjd% 35& gjytltkmybr-gznybwf> ce,,jnf> djcrhtctybtcjjnyjitybt irjkmybrjd#exbntktq% 1%1Vtcnj pfyznbq gj ghjuhfvvfv%Vj;yj exbncz yf ljve> bkb d vtcnyjq ,b,kbjntrtGjljrheub% dct ,tp bcrk/xtybzDtleobq ghjuhfvvs% Royce PorterNtktajy% !213@ 427-6910 lj,. 212Jgsn hf,jns jhufybpfwbb d lfyyjq jnhfckb% Pfyznbz c jncnf/obvbextybrfvb c 2004u.hf,jnf c extybrfvb ghjuhfvvs cgtw. j,hfpjdfybz b irjkmybrfvb>jcdfbdf/obvb fyu. zp. ELLGjrfpfntkb ltqcndtyyjcnb ghjuhfvv% gjdsitybt jnvtnjr yf 1-2 ,fkkjd>ekexitybt htpekmnfnjd ntcnjdRdfkbabrfwbb ghtgjlfdfntkmcrjuj cjcnfdf% lbgkjvbhjdfyystghtgjlfdfntkb> exbntkz ghjikb ghtldfhbntkmye/ gjlujnjdre>ldezpsxysq gthcjyfkEckjdbz lkz extybrjd-bydfkbljd% lfNhfycgjhn% ytn

    THE COMMUNITY COLLEGE FOUNDATIONGhtlvtns% xntybt> vfntvfnbrfrkfccs% 3-12j,ott rjkbxtcndj xfcjd% 30& gjytltkmybr-gznybwf> ce,,jnfcjjnyjitybt irjkmybrjd#exbntktq% 1%1 bkb 5%1Vtcnj pfyznbq gj ghjuhfvvfv%Ext,yst wtynhs. Gj;fkeqcnf> gjpdjybnt lkz njuj> xnj,s enjxybnm ultyf[jlzncz yfib wtynhsGjljrheub% 3> 4> 5> 6> 7> 8Dtleobq ghjuhfvvs% John WallmanNtktajy% 1 !800@ 377-0218Jgsn hf,jns jhufybpfwbb d lfyyjq jnhfckb% ,jktt 15 ktn hf,jnscj irjkfvb c ghjuhfvvjq Title IGjrfpfntkb ltqcndtyyjcnb ghjuhfvv% jnvtnrb yfib[ extybrjdgjdsif/ncz d chtlytv yf 26fi d ntxtybt 1 ctvtcnhfRdfkbabrfwbb ghtgjlfdfntkmcrjuj cjcnfdf% lbgkjvbhjdfyystexbntkz> gjkexbdibt ghfdj ghtgjlfdfnm> dsgecrybrb depjd c,jktt 1 ujlf cnf;f hf,jnsEckjdbz lkz extybrjd-bydfkbljd% lfNhfycgjhn% ytn

    DA VINCI LEARNING CENTERGhtlvtns% xntybt> vfntvfnbrfrkfccs% R-12j,ott rjkbxtcndj xfcjd% 24& gjytltkmybr-gznybwf> ce,,jnf> djcrhtctybtcjjnyjitybt irjkmybrjd#exbntktq% 1%1Vtcnj pfyznbq gj ghjuhfvvfv%Vj;yj exbncz yf ljve> bkb d vtcnyjq ,b,kbjntrt. Gj;fkeqcnf> gjpdjybnt lkznjuj> xnj,s enjxybnm ult yf[jlzncz yfib wtynhsGjljrheub% dct ,tp bcrk/xtybzDtleobq ghjuhfvvs% Dr. Howard Holt, Ms. Estella SerranoNtktajy% !323@ 294-0968Jgsn hf,jns jhufybpfwbb d lfyyjq jnhfckb% ,jktt 10 ktn jgsnf hf,jns cjncnf/obvb extybrfvb> ghjuhfvvs> bylbdblefkmyst ,tcgkfnystpfyznbzGjrfpfntkb ltqcndtyyjcnb ghjuhfvv% gjdsitybt ecgtdftvjcnb yf 1.5 ujlfgj vfntvfnbrt b xntyb/Ghtgjlfdfntkmcrbq cjcnfd% dscjrjrdfkbabwbhjdfyyst exbntkz> jybgjkexbkb cthnbabrfn j cgtwbfkbpfwbb gj ghtlvtne> rjnjhst jybghtgjlf/nEckjdbz lkz extybrjd-bydfkbljd% lfNhfycgjhn% ytn

    DREAM BUILDERS

    Ghtlvtns% xntybt> vfntvfnbrfrkfccs% R-12j,ott rjkbxtcndj xfcjd% 25& gjytltkmybr-gznybwf> ce,,jnf>djcrhtctybtcjjnyjitybt irjkmybrjd#exbntktq% 1%1 bkb 5%1Vtcnj pfyznbq gj ghjuhfvvfv%Vj;yj exbncz yf ljve> bkb d vtcnyjq ,b,kbjntrt. Gj;fkeqcnf>gjpdjybnt lkz njuj> xnj,s enjxybnm ult yf[jlzncz yfib wtynhsGjljrheub% 3> 4> 5> 6> 7> 8Dtleobq ghjuhfvvs% Francisco Contreras, John AllenNtktajy% !323@ 291-2577& !323@ 945-3906Jgsn hf,jns jhufybpfwbb d lfyyjq jnhfckb% ,jktt 20 ktn cnf;fhf,jns d j,kfcnb ghjuhfvv gjdsitybz ecgtdftvjcnbGjrfpfntkb ltqcndtyyjcnb ghjuhfvv% ekexitybt ehjdyz xntybz b,jktt dscjrbt htpekmnfns ntcnjd gj vfntvfnbrtRdfkbabrfwbb ghtgjlfdfntkmcrjuj cjcnfdf% lbgkjvbhjdfyystcgtwbfkbcns b exbntkz c lbgkjvjv> lf/obv ghfdj ghtgjlfdfnm>nfr;t gjvjobybrb ghtgjlfdfntkzEckjdbz lkz extybrjd-bydfkbljd% lfNhfycgjhn% ytn

    CRESCENDO EDUCATIONAL SERVICESGhtlvtns% xntybt> vfntvfnbrfrkfccs% R-8j,ott rjkbxtcndj xfcjd% 30& gjytltkmybr-gznybwf> ce,,jnfcjjnyjitybt irjkmybrjd#exbntktq% 1%1 bkb 3%1Vtcnj pfyznbq gj ghjuhfvvfv%Vj;yj exbncz yf ljve> bkb d vtcnyjq ,b,kbjntrt Gj;fkeqcnf> gjpdjybntlkz njuj> xnj,s enjxybnm ult yf[jlzncz yfib wtynhsGjljrheub% dct ,tp bcrk/xtybzDtleobq ghjuhfvvs% Marcelo ParkNtktajy% !213@ 487-0909Jgsn hf,jns jhufybpfwbb d lfyyjq jnhfckb% 2>5 vbkkbjyfirjkmybrjd ghjikb yfib ghjuhfvvs> jhufybpfwbz ceotcndetn,jktt 32 ktnGjrfpfntkb ltqcndtyyjcnb ghjuhfvv% gjdsitybt ecgtdftvjcnb gjvfntvfnbrt b xntyb/ cjukfcyj nht,jdfybv ext,ys[ cnfylfhnjd>,jktt dscjrbt htpekmnfns ntcnjdRdfkbabrfwbb ghtgjlfdfntkmcrjuj cjcnfdf% exbntkz ghjikbgjlujnjdre E. nopiEckjdbz lkz extybrjd-bydfkbljd% ytnNhfycgjhn% ytn

    DAEKYO AMERICA, INC.Ghtlvtns% xntybt> vfntvfnbrfrkfccs% 3-12j,ott rjkbxtcndj xfcjd% 27& gjytltkmybr-gznybwf> ce,,jnf>djcrhtctybtcjjnyjitybt irjkmybrjd#exbntktq% 3%1 d ht;bvt jykfqyVtcnj pfyznbq gj ghjuhfvvfv%ext,f yf ljve> ghtljcnfdkztncz rjvgm/nth b BynthytnGjljrheub% dct ,tp bcrk/xtybzDtleobq ghjuhfvvs% Parent Helpline !ntktajyyfz kbybz gjvjobhjlbntkzv@Ntktajy% 1 !800@ 417-3125Jgsn hf,jns jhufybpfwbb d lfyyjq jnhfckb% vs ghtlkfuftvghjuhfvve ljgjkybntkmys[ pfyznbq> yfxbyfz c 2004u.Gjrfpfntkb ltqcndtyyjcnb ghjuhfvv% d chtlytv gjdsitybttecgtdftvjcnb yf jlby 'nfg j,extybz d ujlRdfkbabrfwbb ghtgjlfdfntkmcrjuj cjcnfdf% lbgkjvbhjdfyystexbntkz c lbgkjvjv> lf/obv ghfdj ghtgjlfdfnm> ,jktt 2 ktncnf;f hf,jnsEckjdbz lkz extybrjd-bydfkbljd% lfNhfycgjhn% ytn

    EDUCATE ONLINE

    20

  • Ghtlvtns% xntybt> vfntvfnbrfrkfccs% R-8j,ott rjkbxtcndj xfcjd% 30& gjytltkmybr-gznybwf> ce,,jnf> djcrhtctybtcjjnyjitybt irjkmybrjd#exbntktq% 1%1 bkb 3%1Vtcnj pfyznbq gj ghjuhfvvfv%Vj;yj exbncz yf ljve> bkb d vtcnyjq ,b,kbjntrt. Gj;fkeqcnf> gjpdjybnt lkznjuj> xnj,s enjxybnm ult yf[jlzncz yfib wtynhsGjljrheub% dct ,tp bcrk/xtybzDtleobq ghjuhfvvs% Sarah Pickert, Gizelle RamirezNtktajy% !323@ 291-0298 fyukbqcrbq bkb bcgfycrbqJgsn hf,jns jhufybpfwbb d lfyyjq jnhfckb%,jktt 11 ktn hf,jns cextybrfvb gj ghjuhfvvt ljgjkybntkmys[ pfyznbqGjrfpfntkb ltqcndtyyjcnb ghjuhfvv% htrjvtylfwbb hjlbntktq bexbntktqGhtgjlfdfntkmcrbq cjcnfd% exbntkz> gjvjoybrb exbntktq> e ytrjnjhs[ytpfrjyxtyyjt chtlytt j,hfpjdfybt> dct ghjikb ghtldfhbntkmye/gjlujnjdreEckjdbz lkz extybrjd-bydfkbljd% lfNhfycgjhn% ytn

    EDUCATORS PLUSGhtlvtns% xntybt> vfntvfnbrfrkfccs% R-12j,ott rjkbxtcndj xfcjd% 30& gjytltkmybr-gznybwf> ce,,jnf> djcrhtctybtcjjnyjitybt irjkmybrjd#exbntktq% 1%1 bkb 3%1 bkb 5%1Vtcnj pfyznbq gj ghjuhfvvfv%Pfyznbz ghjdjlzncz d ext,ys[ wtynhf[. Gj;fkeqcnf> gjpdjybnt lkz njuj> xnj,senjxybnm ult yf[jlzncz yfib wtynhsGjljrheub% dct ,tp bcrk/xtybzDtleobq ghjuhfvvs% frfltvbxtcrbq rjycekmnfynNtktajy% 1 !866@ 946-7478Jgsn hf,jns jhufybpfwbb d lfyyjq jnhfckb% ,jktt 22 ktn hf,jns cextybrfvb gj ghjuhfvvt ljgjkybntkmys[ pfyznbqGjrfpfntkb ltqcndtyyjcnb ghjuhfvv% e 89fi irjkmybrjd ehjdtym pyfybqgjdscbkcz d chtlytv yf 1 lj 2 rkfccjd.Rdfkbabrfwbb ghtgjlfdfntkmcrjuj cjcnfdf% nhtybhjdfyyst>rdfkbabwbhjdfyyst exbntkz> gjkexbdibt cthnbabrfn infnf>ldezpsxysq gthcjyfk> ghtgjlfdfntkb cj chtlybv cgtwbfkmysvj,hfpjdfybtvEckjdbz lkz extybrjd-bydfkbljd% lfNhfycgjhn% lf

    GENESIS 8 LEARNING CENTERGhtlvtns% xntybt> vfntvfnbrfrkfccs% R-12j,ott rjkbxtcndj xfcjd% 30& gjytltkmybr-xtndthu> ce,,jnfcjjnyjitybt irjkmybrjd#exbntktq% 5%1Vtcnj pfyznbq gj ghjuhfvvfv%Pfyznbz ghjdjlzncz d ext,ys[ wtynhf[. Gj;fkeqcnf> gjpdjybnt lkz njuj>xnj,s enjxybnm ult yf[jlzncz yfib wtynhsGjljrheub% 1> 2Dtleobq ghjuhfvvs% Brenda AriasNtktajy% !818@ 769-2730Jgsn hf,jns jhufybpfwbb d lfyyjq jnhfckb% Yfif jhufybpfwbzceotcndetn c 2005u.> d 2006u. vs yfxfkb hf,jnfnm c LAUSDGjrfpfntkb ltqcndtyyjcnb ghjuhfvv% e yfib[ extybrjdgjdscbkbcm jnvtnrb gj xntyb/ yf 37fi> jnvtnrb gj vfntvfnbrt yf21fiGhtgjlfdfntkmcrbq cjcnfd% exbntkz c lbgkjvjv j, jrjyxfybbdepf> dct gjkexbkb lbgkjv> lf/obq ghfdj ghtgjlfdfnm b ghjikbghjatccbjyfkmye/ gjlujnjdreEckjdbz lkz extybrjd-bydfkbljd% lfNhfycgjhn% ytn

    HISTORY MAKERS INTERNATIONAL

    Ghtlvtns% xntybt> vfntvfnbrfrkfccs% R-12j,ott rjkbxtcndj xfcjd% 21& gjytltkmybr-gznybwf> ce,,jnf> djcrhtctybtcjjnyjitybt irjkmybrjd#exbntktq% 1%1 bkb 5%1Vtcnj pfyznbq gj ghjuhfvvfv%Vj;yj exbncz yf ljve> bkb d vtcnyjq ,b,kbjntrt. Gj;fkeqcnf> gjpdjybnt lkznjuj> xnj,s enjxybnm ult yf[jlzncz yfib wtynhsGjljrheub% dct ,tp bcrk/xtybzDtleobq ghjuhfvvs% Melissa WyattNtktajy% !310@ 383-2730Jgsn hf,jns jhufybpfwbb d lfyyjq jnhfckb% Yfif jhufybpfwbzceotcndetn c 2004u.> vs hf,jnftv c ltnmvb cj jcj,svb ye;lfvb bghtlkfuftv ghjuhfvve ESL !fyukbqcrbq rfr dnjhjq [email protected] ltqcndtyyjcnb ghjuhfvv% e yfib[ extybrjd gjdscbkfcmecgtdftvjcnm gj xntyb/ yf 1.5 'nfgf j,extybz> f jnvtnrb gj vfntvfnbrtyf 2 'nfgf j,extybz.Ghtgjlfdfntkmcrbq cjcnfd% exbntkz c lbgkjvjv j, jrjyxfybb depf>gjkexbkb cthnbabrfn> lf/obq ghfdj ghtgjlfdfnm> dsgecrybrbrjkktl;tq> dsgecrybrb chtlytq irjksEckjdbz lkz extybrjd-bydfkbljd% lfNhfycgjhn% ytn

    FOUNDATION FOR SECOND CHANCESGhtlvtns% xntybt> vfntvfnbrfrkfccs% 2-12j,ott rjkbxtcndj xfcjd% 32& gjytltkmybr-xtndthu> ce,,jnfcjjnyjitybt irjkmybrjd#exbntktq% 5%1Vtcnj pfyznbq gj ghjuhfvvfv%Pfyznbz ghjdjlzncz d yfib[ wtynhf[. Gj;fkeqcnf> gjpdjybnt lkz njuj>xnj,s enjxybnm ult yf[jlzncz yfib wtynhsGjljrheub% 7> 8Dtleobq ghjuhfvvs% Levonzo GreyNtktajy% !951@ 683-2916Jgsn hf,jns jhufybpfwbb d lfyyjq jnhfckb% 3 ujlf hf,jns cextybrfvb gj ghjuhfvvt ljgjkybntkmys[ pfyznbqGjrfpfntkb ltqcndtyyjcnb ghjuhfvv% ekexitybt ecgtdftvjcnb gjxntyb/ b vfntvfnbrt yf jlby 'nfg j,extybz.Ghtgjlfdfntkmcrbq cjcnfd% exbntkz> gjkexbkb cthnbabrfn infnf>lf/obq ghfdj ghtgjlfdfnm> gtlfujub ghjikb gjlujnjdre GNHHEckjdbz lkz extybrjd-bydfkbljd% ytnNhfycgjhn% ytn

    GOOD NEWS HOPE AND HELP, INC.Ghtlvtns% xntybt> vfntvfnbrfrkfccs% R-12j,ott rjkbxtcndj xfcjd% 36& gjytltkmybr- gznybwf> ce,,jnfcjjnyjitybt irjkmybrjd#exbntktq% 1%1 bkb 6%1Vtcnj pfyznbq gj ghjuhfvvfv%Pfyznbz ghjdjlzncz d ext,ys[ wtynhf[. Gj;fkeqcnf> gjpdjybnt> xnj,senjxybnm ult yf[jlzncz yfib wtynhsGjljrheub% 1> 2Dtleobq ghjuhfvvs% Mike Kent, Norbert WeinbergNtktajy% !818@ 716-0050> !818@ 907-5555Jgsn hf,jns jhufybpfwbb d lfyyjq jnhfckb% 30 ktn cnf;f hf,jnsc extybrfvb gj frrhtlbnbhjdfyyjq ghjuhfvvt pfyznbqWASC/CITAGjrfpfntkb ltqcndtyyjcnb ghjuhfvv% e irjkmybrjd gjdsiftnczecgtdftvjcnm d chtlytv yf 2.1 rkfccfGhtgjlfdfntkmcrbq cjcnfd% exbntkz c lbgkjvjv j, jrjyxfybbdepf> dct gjkexbkb lbgkjv> lf/obq ghfdj ghtgjlfdfnmEckjdbz lkz extybrjd-bydfkbljd% lfNhfycgjhn% ytn

    HUNTINGTON LEARNING CENTER

    21

  • Ghtlvtns% xntybt> vfntvfnbrfrkfccs% 1-12j,ott rjkbxtcndj xfcjd% 32> gjytltkmybr-gznybwf> ce,,jnf> djcrhtctybtcjjnyjitybt irjkmybrjd#exbntktq% 1%1 d ht;bvt jykfqyVtcnj pfyznbq gj ghjuhfvvfv%D k/,jv elj,yjv lkz dfc geyrnt c gjvjom/ rjvgm/nthf b Bynthytnf.Gj;fkeqcnf> gjpdjybnt lkz njuj> xnj,s enjxybnm ult yf[jlzncz yfib wtynhsGjljrheub% dct ,tp bcrk/xtybzDtleobq ghjuhfvvs% Marianne ArlingNtktajy% 1 !877@ 545-5757Jgsn hf,jns jhufybpfwbb d lfyyjq jnhfckb% pfyznbz c jncnf/obvbextybrfvb gj xntyb/ yf dct[ ehjdyz[Gjrfpfntkb ltqcndtyyjcnb ghjuhfvv% e irjkmybrjd gjdsiftnczecgtdftvjcnm gj xntyb/ yf1-3 ktn rkfccfGhtgjlfdfntkmcrbq cjcnfd% exbntkz c lbgkjvjv j, jrjyxfybb depf> dctgjkexbkb lbgkjv> lf/obq ghfdj ghtgjlfdfnm> gjhikb ghtldfhbntkmye/gjlujnjdreEckjdbz lkz extybrjd-bydfkbljd% ytnNhfycgjhn% ytn

    JOHN CORCORAN FOUNDATIONGhtlvtns% xntybt> vfntvfnbrfrkfccs% R-12j,ott rjkbxtcndj xfcjd% 30& gjytltkmybr-gznybwf> ce,,jnfcjjnyjitybt irjkmybrjd#exbntktq% 1%1& 5%1Vtcnj pfyznbq gj ghjuhfvvfv%Pfyznbz ghjdjlzncz d ext,ys[ wtynhf[. Gj;fkeqcnf> gjpdjybnt> xnj,senjxybnm ult yf[jlzncz yfib wtynhsGjljrheub% 6> 7> 8Dtleobq ghjuhfvvs% Lisa L. MorrisNtktajy% !562@ 637-3160Jgsn hf,jns jhufybpfwbb d lfyyjq jnhfckb% vs j,tcgtxbdftvghjuhfvvs ljgjkybntkmys[ pfyznbq> yfxbyfz c 1999u.> pfyznbz cjirjkmybrfvb> jcdfbdf/obvb fyukbqcrbq zp. ELLGjrfpfntkb ltqcndtyyjcnb ghjuhfvv% ekexitybt ecgtdftvjcnb dchtlytv yf 1.5 ujlf gj xntyb/ b vfntvfnbrtGhtgjlfdfntkmcrbq cjcnfd% jgsn hf,jns c ldezpsxysvbextybrfvb> exbntkz> rjnjhst gjkexbkb lbgkjv> lf/obq ghfdjghtgjlfdfnm> frrhtlbnbhjdfyyst gtlfujubEckjdbz lkz extybrjd-bydfkbljd% lfNhfycgjhn% ytn

    POSITIVE VISIONSGhtlvtns% xntybt> vfntvfnbrfj,ott rjkbxtcndj xfcjd% 30& gjytltkmybr-gznybwf> ce,,jnfcjjnyjitybt irjkmybrjd#exbntktq% 1%1 bkb 5%1Vtcnj pfyznbq gj ghjuhfvvfv%Pfyznbz ghjdjlzncz d ext,ys[ wtynhf[. Gj;fkeqcnf> gjpdjybnt> xnj,senjxybnm ult yf[jlzncz yfib wtynhsGjljrheub% dct ,tp bcrk/xtybzDtleobq ghjuhfvvs% Willie A. CartwrightNtktajy% !310@ 631-9763Jgsn hf,jns jhufybpfwbb d lfyyjq jnhfckb% vs ghtlkfuftvghjuhfvvs ljgjkybntkmys[ pfyznbq d ntxtybt 22 ktnGjrfpfntkb ltqcndtyyjcnb ghjuhfvv% e irjkmybrjd gjdscbkfcmecgtdftvjcnm d chtlytv yf 1 lj 2 rkfccjdGhtgjlfdfntkmcrbq cjcnfd% ldezpsxyst exbntkz dct jrjyxbkb depsb gjkexbkb lbgkjv> lf/obq ghfdj ghtgjlfdfnmEckjdbz lkz extybrjd-bydfkbljd% lfNhfycgjhn% lf

    PROJECT IMPACT INC.

    Ghtlvtns% vfntvfnbrfrkfccs% R-12j,ott rjkbxtcndj xfcjd% 20& gjytltkmybr-gznybwf> ce,,jnf> djcrhtctybtcjjnyjitybt irjkmybrjd#exbntktq% 1%1 bkb 3%1Vtcnj pfyznbq gj ghjuhfvvfv%Pfyznbz ghjdjlzncz d ext,ys[ wtynhf[. Gj;fkeqcnf> gjpdjybnt lkz njuj> xnj,senjxybnm ult yf[jlzncz yfib wtynhsGjljrheub% dct ,tp bcrk/xtybzDtleobq ghjuhfvvs% Kira KrupovlyanskayaNtktajy% 1 !818@ 719-8646& !213@ 388-8168Jgsn hf,jns jhufybpfwbb d lfyyjq jnhfckb% 30 ktn ghtgjlfdfntkmcrjqhf,jns> pfyznbz gj vfntvfnbrt cj irjkmybrfvb b exbntkzvbGjrfpfntkb ltqcndtyyjcnb ghjuhfvv% gjckt 20 ehjrjd irjkmybr vj;tngthtqnb yf cktle/obq 'nfg j,extybzGhtgjlfdfntkmcrbq cjcnfd% exbntkz c extyjq cntgtym/> rjnjhst ghjikbgjlujnjdre b gjkexbkb lbgkjv> lf/obq ghfdj ghtgjlfdfnmEckjdbz lkz extybrjd-bydfkbljd% lfNhfycgjhn% ytn

    MATHNASIUM: THE MATH LEARNING CENTERGhtlvtns% xntybt> vfntvfnbrfrkfccs% R-12j,ott rjkbxtcndj xfcjd% 22& gjytltkmybr-gznybwf> ce,,jnf> djcrhtctybtcjjnyjitybt irjkmybrjd#exbntktq% 1%1Vtcnj pfyznbq gj ghjuhfvvfv%Vj;yj exbncz yf ljve bkb d vtcnyjq ,b,kbjntrtGjljrheub% dct ,tp bcrk/xtybzDtleobq ghjuhfvvs% Lilly RamosNtktajy% 1 !800@ 832-2487Jgsn hf,jns jhufybpfwbb d lfyyjq jnhfckb% vs ecgtiyj ghtlkfuftvbylbdblefkmye/ ghjuhfvve 25 ktn b 7 ktn hf,jnftv c LAUSDGjrfpfntkb ltqcndtyyjcnb ghjuhfvv% ekexitybt ecgtdftvjcnb d chtlytvyf 1 lj 3 rkfccjd gj xntyb/ b vfntvfnbrtGhtgjlfdfntkmcrbq cjcnfd% jgsn hf,jns c ldezpsxysvb extybrfvb>exbntkz> rjnjhst gjkexbkb lbgkjv> lf/obq ghfdj ghtgjlfdfnm> dctjrjyxbkb depsEckjdbz lkz extybrjd-bydfkbljd% lfNhfycgjhn% ytn

    PROFESSIONAL TUTORS OF AMERICA, INC.Ghtlvtns% xntybt> vfntvfnbrfrkfccs% R-12j,ott rjkbxtcndj xfcjd% 30& gjytltkmybr-gznybwf> ce,,jnf> djcrhtctybtcjjnyjitybt irjkmybrjd#exbntktq% 1%1 bkb 5%1Vtcnj pfyznbq gj ghjuhfvvfv%Vj;yj exbncz yf ljve> bkb d vtcnyjq ,b,kbjntrt. Gj;fkeqcnf> gjpdjybnt lkznjuj> xnj,s enjxybnm ult yf[jlzncz yfib wtynhsGjljrheub% dct ,tp bcrk/xtybzDtleobq ghjuhfvvs% Mr. Guiterrez, Ms. HusbandsNtktajy% !323@ 759-7567Jgsn hf,jns jhufybpfwbb d lfyyjq jnhfckb% 16 ktn cnf;f hf,jns bp yb[5 ktn d LAUSD> vs gjvjukb nsczxfv jncnf/ob[ extybrjdGjrfpfntkb ltqcndtyyjcnb ghjuhfvv% e yfib[ extybrjd gjdscbkfcmecgtdftvjcnm d chtlytv yf 1 lj 2 rkfccjd gj xntyb/ b vfntvfnbrtGhtgjlfdfntkmcrbq cjcnfd% ldezpsxyst exbntkz dct jrjyxbkb deps bgjkexbkb lbgkjv> lf/obq ghfdj ghtgjlfdfnm> jyb pf,jnkbdj jnyjczncz rexfobvczEckjdbz lkz extybrjd-bydfkbljd% lfNhfycgjhn% ytn

    SAY YES! TO LIFE

    22

  • 23

    Ghtlvtns% xntybt> vfntvfnbrfrkfccs% R-8j,ott rjkbxtcndj xfcjd% 23& gjytltkmybr-gznybwf> ce,,jnf>djcrhtctybtcjjnyjitybt irjkmybrjd#exbntktq% 1%1 bkb 3%1Vtcnj pfyznbq gj ghjuhfvvfv%Vj;yj exbncz yf ljve> bkb d vtcnyjq ,b,kbjntrtGjljrheub% 5> 6> 7> 8Dtleobq ghjuhfvvs% Charles UfomaduNtktajy% 1 !800@ 961-8362& !714@ 220-1362Jgsn hf,jns jhufybpfwbb d lfyyjq jnhfckb% rf;lsqghtgjlfdfntkm j,kflftn yt vtytt ltdznbktnybv jgsnjv hf,jnsGjrfpfntkb ltqcndtyyjcnb ghjuhfvv% htrjvtylfntkmyst gbcmvf>gjcnegbdibt jn exfob[cz b hjlbntktqGhtgjlfdfntkmcrbq cjcnfd% dct exbntkz pfrjyxbkb deps bgjkexbkb lbgkjv> lf/obq ghfdj ghtgjlfdfnm> ,jktt 9 ktn cnf;fhf,jnsEckjdbz lkz extybrjd-bydfkbljd% ytnNhfycgjhn% ytn

    STUDENTS SUPPORT SERVICES (S3)Ghtlvtns% xntybt> vfntvfnbrfrkfccs% R-12j,ott rjkbxtcndj xfcjd% 27& gjytltkmybr-gznybwf> ce,,jnf>djcrhtctybtcjjnyjitybt irjkmybrjd#exbntktq% 1%1 bkb 5%1Vtcnj pfyznbq gj ghjuhfvvfv%Vj;yj exbncz yf ljve> bkb d vtcnyjq ,b,kbjntrt.Gjljrheub% dct ,tp bcrk/xtybzDtleobq ghjuhfvvs% Brandon EdwardsNtktajy% (818) 252-4722; MY-TOKES 1 (866) 698-6537Jgsn hf,jns jhufybpfwbb d lfyyjq jnhfckb%dscjrjrdfkbabwbhjdfyyst exbntkz gj xntyb/> vfntvfnbrt bhfpdbnb/ htxbGjrfpfntkb ltqcndtyyjcnb ghjuhfvv% gjdsitybt ecgtdftvjcnb bgjkj;bntkmyst bpvtytybz dGhtgjlfdfntkmcrbq cjcnfd% exbntkz> rjnjhst gjkexbkb lbgkjv>lf/obq ghfdj ghtgjlfdfnm bkb dsgecrybrb depjd b rjkktl;tq>bvt/n cthnbabrfn infnfEckjdbz lkz extybrjd-bydfkbljd% lfNhfycgjhn% ytn

    TREE OF KNOWLEDGE EDUCATIONAL SERVICESGhtlvtns% xntybt> vfntvfnbrfrkfccs% R-12j,ott rjkbxtcndj xfcjd% 30& gjytltkmybr-gznybwf> ce,,jnf> djcrhtctybtcjjnyjitybt irjkmybrjd#exbntktq% 1%1 b 5%1Vtcnj pfyznbq gj ghjuhfvvfv%Ext,yst wtynhs. Gj;fkeqcnf> gjpdjybnt lkz njuj> xnj,s enjxybnm ult yf[jlznczyfib wtynhsGjljrheub% dct ,tp bcrk/xtybzDtleobq ghjuhfvvs% Alicia C. KelleyNtktajy% !916@ 921-8386Jgsn hf,jns jhufybpfwbb d lfyyjq jnhfckb% ltcznbktnybq cnf; hf,jns cexfobvbcz gj vfntvfnbrt b fyukbqcrjve zp.Gjrfpfntkb ltqcndtyyjcnb ghjuhfvv% e irjkmybrjd gjdsiftnczecgtdftvjcnm yf jlby lj lde[ 'nfgjd j,extybz gj vfntvfnbrt bfyukbqcrjve zp.Rdfkbabrfwbb ghtgjlfdfntkmcrjuj cjcnfdf% exbntkz gjkexbkb lbgkjvinfnf> lf/obq ghfdj ghtgjlfdfnm> nfr;t gjvjoybrb exbntkzEckjdbz lkz extybrjd-bydfkbljd% lfNhfycgjhn% ytn

    VETO

    Ghtlvtns% xntybt> vfntvfnbrfrkfccs% R-12j,ott rjkbxtcndj xfcjd% 27& gjytltkmybr-gznybwf> ce,,jnf>djcrhtctybtcjjnyjitybt irjkmybrjd#exbntktq% 1%1 bkb 2%1Vtcnj pfyznbq gj ghjuhfvvfv%Vj;yj exbncz yf ljve> bkb d vtcnyjq ,b,kbjntrt.Gjljrheub% dct ,tp bcrk/xtybzDtleobq ghjuhfvvs% Alex RomeroNtktajy% !323@ 341-5580Jgsn hf,jns jhufybpfwbb d lfyyjq jnhfckb% ,jktt 30 ktn cnf;fhf,jns gj ghjuhfvvt ljgjkybntkmys[ pfyznbq b htgtnbnjhcndj.Gjrfpfntkb ltqcndtyyjcnb ghjuhfvv% e yfib[ extybrjdekexibkfcm ecgtdftvjcnm ghbvthyj yf 20fi lj 30fiGhtgjlfdfntkmcrbq cjcnfd% exbntkz> rjnjhst gjkexbkb lbgkjv>lf/obq ghfdj ghtgjlfdfnm bkb j,kflf/n cntgtym/ ,frfkfdhfdepjd bkb pfrjyxbkb rjkktl; b gjkexbkb cthnbabrfnEckjdbz lkz extybrjd-bydfkbljd% lfNhfycgjhn% ytn

    TOTAL EDUCATION SOLUTIONSGhtlvtns% xntybtrkfccs% R-12j,ott rjkbxtcndj xfcjd% 30& gjytltkmybr-gznybwf> ce,,jnf> djcrhtctybtcjjnyjitybt irjkmybrjd#exbntktq% 1%1 bkb 3%1Vtcnj pfyznbq gj ghjuhfvvfv%Vj;yj exbncz yf ljve> bkb d vtcnyjq ,b,kbjntrt. Gj;fkeqcnf> gjpdjybnt lkznjuj> xnj,s enjxybnm ult yf[jlzncz yfib wtynhsGjljrheub% dct ,tp bcrk/xtybzDtleobq ghjuhfvvs% Adam ValdovinosNtktajy% 1 !877@ 358-9999Jgsn hf,jns jhufybpfwbb d lfyyjq jnhfckb% vtnjl jcyjdfy yf yfexys[bccktljdfybz[b gjlndth;lty gjkextyysvb htpekmnfnfvbGjrfpfntkb ltqcndtyyjcnb ghjuhfvv% gjdsitybt ecgtdftvjcnb gj xntyb/yf 1 lj 2 rkfccjdGhtgjlfdfntkmcrbq cjcnfd% exbntkz> rjnjhst pfrjyxbkb deps bgjkexbkblbgkjv> lf/obq ghfdj ghtgjlfdfnmEckjdbz lkz extybrjd-bydfkbljd% lfNhfycgjhn% ytn

    UROK LEARNING INSTITUTEGhtlvtns% xntybt> vfntvfnbrfrkfccs% R-12j,ott rjkbxtcndj xfcjd% 30& gjytltkmybr-gznybwf> ce,,jnf>djcrhtctybtcjjnyjitybt irjkmybrjd#exbntktq% 1%1 b 5%1Vj;yj exbncz yf ljve> bkb d vtcnyjq ,b,kbjntrt. Gj;fkeqcnf>gjpdjybnt lkz njuj> xnj,s enjxybnm ult yf[jlzncz yfib wtynhsGjljrheub% dct ,tp bcrk/xtybzDtleobq ghjuhfvvs% Mr. Washington, Mr. GutierezzNtktajy% !323@ 293-2840& !323@ 823-9783Jgsn hf,jns jhufybpfwbb d lfyyjq jnhfckb% pfyznbz gjvfntvfnbrt b fyukbqcrjve zp.> byntycbdyfz gjlujnjdrf rdsgecrysv 'rpfvtyfv>Gjrfpfntkb ltqcndtyyjcnb ghjuhfvv% e irjkmybrjd gjdsiftnczecgtdftvjcnm yf 1 lj 2 'nfgjd j,extybz gj vfntvfnbrt bfyukbqcrjve zp.Rdfkbabrfwbb ghtgjlfdfntkmcrjuj cjcnfdf% exbntkz gjkexbkblbgkjv infnf> lf/obq ghfdj ghtgjlfdfnm> ldezpsxysq gthcjyfkEckjdbz lkz extybrjd-bydfkbljd% lfNhfycgjhn% ytn

    WE CAN FOUNDATION

  • Ghtlvtns% xntybt> vfntvfnbrfrkfccs% R-12j,ott rjkbxtcndj xfcjd% 36& gjytltkmybr-gznybwf> ce,,jnf> djcrhtctybtcjjnyjitybt irjkmybrjd#exbntktq% 1%1 bkb 6%1Vtcnj pfyznbq gj ghjuhfvvfv%Vj;yj exbncz yf ljve> bkb d vtcnyjq ,b,kbjntrt. Gj;fkeqcnf> gjpdjybnt lkznjuj> xnj,s enjxybnm ult yf[jlzncz yfib wtynhsGjljrheub% 3> 4> 5> 7> 8Dtleobq ghjuhfvvs% Veronica PadillaNtktajy% 1 !888@ 742-6249Jgsn hf,jns jhufybpfwbb d lfyyjq jnhfckb% ,jktt 10 ktn yfifjhufybpfwbz ghtlkfuftn gjvjom exfobvcz d hfvrf[ ghjuhfvvsljgjkybntkmys[ pfyznbqGjrfpfntkb ltqcndtyyjcnb ghjuhfvv% gjdsitybt ecgtdftvjcnb gj xntyb/b gjybvfyb/ ghjxbnfyyjuj yf 4 'nfgf j,extybz b yf 2 'nfgf j,extybzgj vfntvfnbrtRdfkbabrfwbb ghtgjlfdfntkmcrjuj cjcnfdf% lbgkjvbhjdfyyst exbntkz>dsgecrybrb depjd b cneltyns rjkktl;tqEckjdbz lkz extybrjd-bydfkbljd% lfNhfycgjhn% ytn

    WHOLE SYSTEMS LEARNING PFVTNRB

    Ghtlvtns% xntybt> vfntvfnbrfrkfccs% R-12j,ott rjkbxtcndj xfcjd% 30& gjytltkmybr-gznybwf> ce,,jnf> djcrhtctybtcjjnyjitybt irjkmybrjd#exbntktq% 1%1 bkb 5%1Vtcnj pfyznbq gj ghjuhfvvfv%Vj;yj exbncz yf ljve> bkb d vtcnyjq ,b,kbjntrt. Gj;fkeqcnf> gjpdjybnt lkznjuj> xnj,s enjxybnm ult yf[jlzncz yfib wtynhsGjljrheub% dct ,tp bcrk/xtybzDtleobq ghjuhfvvs% Anna Cubas> vs ujdjhbv gj-bcgfycrbNtktajy% 1 !800@ 974-1983& !818@ 899-5550Jgsn hf,jns jhufybpfwbb d lfyyjq jnhfckb% 25 ktn ghtgjlfdfntkmcrjqhf,jns cj irjkmybrfvb gj xntyb/ b vfntvfnbrt b ESLGjrfpfntkb ltqcndtyyjcnb ghjuhfvv% e ,jktt 97fi irjkmybrjdgjdsif/ncz htpekmnfns ntcnjdRdfkbabrfwbb ghtgjlfdfntkmcrjuj cjcnfdf% exbntkz> gjkexbdibtlbgkjv infnf> rjnjhsq lftn ghfdj ghtgjlfdfnm> jgsnyst gtlfujubEckjdbz lkz extybrjd-bydfkbljd% lfNhfycgjhn% lf

    YOUTH POLICY INSTITUTE (YPI)

    24

  • LOS ANGELES UNIFIED SCHOOL DISTRICTBeyond the Bell Branch (213) 241-7900

    Ajhvf lkz exfcnbz d ,tcgkfnyyjq ghjuhfvvtljgjkybntkmys[ pfyznbq30 vfz 2008u.

    Edf;ftvst hjlbntkb b jgtreys

    Lfyyjt gbcmvj bvttn cdjtq pflfxtq 1@ bpdtcnbnm dfc j njv> xnj d cjjndtncndbb catlthfkmysv pfrjyjlfntkmysv frnjv `The No Child Left Behind Act$ dfitve ht,tyre vjuenghtlkj;bnm