1n° 178 I mai 2015N°178 Mai 2015 • Armentières - Comines

2 n° 178 I mai 2015

Chaque annonceur est responsable de sa publicité, textes et photos.Toute reproduction est strictement interdite, même partielle sauf accord écrit de l’éditeur sous peine de poursuites judiciaires. Ne pas jeter sur la voie publique.

est une édition de TANGHE PRINTINGEditeur responsable

Carine TangheBoulevard Industriel 20, B-7780 Cominestél. 00 32 56 560 773 fax 00 32 56 55 88 21 - www.tangheprinting.com

Service commercial Carine Tanghe - carine@tanghe.beRédaction Claudie Tanghe, Carine TangheLayout & PAO Ingrid VandemeulebrouckeImpression Tanghe Printing sa, B-7780 CominesTirage Mensuel gratuit, 33.000 exemplairesDistribution Toutes boîtes dans la région de Comines (F), ArmentièresProchain numéro 8-9-10 juin 2015

NIEPPE

STEENWERK

ERQUINGHEM

SAILLYFLEURBAIX

LA CHAPELLE

ARMENTIÈRES

COMINES (F)

HOUPLINES

FRELINGHIEN QUESNOY

DEULEMONT

309, route Nationale - La Chapelle d’Armentièreslachapelloise@orange.fr • OUVERT NON STOP

Ouvert le lundi, fermé le mardi

19€

du 23 au 30 mai 2015

Shampoing+Brushing

LA CHAPELLOISE

03 20 07 07 02Vente de sacs, foulards, bijoux

Bonne Fête Maman !

C O I F F U R E M I X T E

O S E Z L A D I F F É R E N C E

Extensions à chaud, lissage brésilien ou japonais (devis sur place)

Rue d’Armentières 229 - 7783 LE BIZET (Belgique) 00 32 56 58 71 71

LE BIZET (B) 00 32 56 58 71 71COMINES (B) 00 32 56 55 72 50

2 ADRESSES UV :

BonneFête

Maman

3n° 178 I mai 2015

BijouxSwarovskiThomas SaboCoeur de LionClozeauGuy LarocheGarelKenzoElsa LeeIza B Bijoux de Baptême & CommunionGrand choix d’Alliances

MontresMichel HerbelinSeiko Kenneth ColeIce WatchFestinaLotusDieselOpexArmani

4 n° 178 I mai 2015

A25 sortie n°9 - NIEPPE

03 20 30 03 70Z.A. des Conquérents - Rond Point de l’ingénieur Bertin

59130 LAMBERSART - 03 20 10 02 0211h45/14h15 (Samedi & Dimanche 14h30) • 19h/21h45 (Vendredi et Samedi 22h30)

2 RESTAURANTS

à votre service

Réglements acceptés :

POUR VOTRE SANTÉ, MANGEZ AU MOINS CINQ FRUITS ET LÉGUMES PAR JOUR - WWW.MANGERBOUGER.FR

*dans le cadre d’un repas pour 2

personnes d’un montant minimum

de 35€ (hors promotion) dans les

restaurants de Nieppe et Lambersart.

Offres non cumulables entre elles ni

avec d’autres offres en cours.

5€de réduction*

Valable jusqu’au 30/06/15

5€de réduction*

Valable jusqu’au 31/05/15

*dans le cadre d’un repas pour 2

personnes d’un montant minimum

de 35€ (hors promotion) dans les

restaurants de Nieppe et Lambersart.

Offres non cumulables entre elles ni

avec d’autres offres en cours.

5€de réduction*

Valable jusqu’au 30/06/15

*dans le cadre d’un repas pour 2

personnes d’un montant minimum

de 35€ (hors promotion) dans les

restaurants de Nieppe et Lambersart.

Offres non cumulables entre elles ni

avec d’autres offres en cours.

5n° 178 I mai 2015

13 rue des Résistants. 59280 Armentières • 03 20 77 35 67Horaires : Mardi, jeudi, samedi 10h-18h Mercredi, Vendredi 10h-12h /14h-18h30 • Avec et sans Rendez-vous

www.auchapeaujaune.com

268, ch. de Douai • 7500 TOURNAI - Tél : 00 32 69 76 90 45Horaires : Mardi, jeudi, samedi 10h-18h Mercredi, Vendredi 10h-12h /14h-18h30 • Avec et sans Rendez-vous

■ Service de qualité depuis plus de 50 ans par des professionnelles■ Spécialiste grandes tailles et sur mesure■ Création personnalisée■ Réalisation de votre bouquet et décoration de voiture■ Costumes de mariés■ Enfants d’honneurs■ Location d’Aubes fille et garçon

2 ADRESSESpour vous servir

JuponOFFERTRETOUCHES GRATUITES

à l’achat d’une robe de mariée(hors soldes)

Cheques-cadeaux‘

6 n° 178 I mai 2015

Pour 4 personnes :

• 1 boite de fromage frais partagée en 4 portions.

Version courgette :• 1 courgette• 1 branche de basilic frais.Version concombre :

• 1 concombre• 1 branche de menthe fraîche.Version carotte :• 3 carottes• 1 branche de coriandre

fraîche.Version céleri branche :• 2 branches de céleri• ½ botte de ciboulette.

Pour 4 personnes :• 150g de petits champignons de Paris • 150g de chou chinois • 1 petit oignon • 250g de riz cru • 1 cuillère à café de gingembre fraichement râpé

• 150g de pousses de soja • 200g de pois gourmand • 3 cuillères à soupe d’huile d’olive • 2 gousses d’ail • 10cl de sauce soja • Sel, poivre du moulin

• Canapés de courgettes : laver la courgette, la tailler en rondelles. Ciseler les feuilles de basilic et les mélanger à une portion de fromage frais. Tartiner les rondelles de courgette de cette préparation.• Canapés de concombre : procéder de même que pour la courgette en remplaçant simplement le basilic par de la menthe fraîche.• Canapés de carottes : peler les carottes et les tailler en rondelle légèrement de biais (pour augmenter la surface à tartiner). Mélanger le fromage frais à la coriandre ciselée et tartiner les rondelles de carottes de ce mélange.• Canapés de céleri-branche : ôter la partie feuillue de la branche de céleri (la conserver pour parfumer une soupe ou autre plat cuisiné). Laver puis couper les branches en tronçons. Garnir la petite cavité de chaque tronçon d’un mélange de fromage frais et de ciboulette ciselée

- Lavez le chou chinois et coupez-le en lanières - Epluchez l’oignon et coupez-le en petits dés - Lavez les pois gourmands - Nettoyez les champignons de Paris et émincez-les - Plongez les pousses de soja dans de l’eau chaude puis égouttez-les - Faites cuire le riz selon les instructions indiqués sur l’emballage puis égouttez-le - Faites chauffer de l’huile dans un wok ou une grande poêle - Ajoutez l’oignon, le gingembre et l’ail écrasé - Ajoutez les pois gourmands - Faites revenir 2 minutes en remuant de temps en temps - Ajoutez les champignons au wok et laissez cuire encore 2 minutes - Ajoutez les pousses de soja et le chou chinois puis faites frire 3 minutes supplémentaires en remuant de temps en temps - Ajoutez la sauce soja - Salez, poivrez et servez avec le riz

7n° 178 I mai 2015

DirectementduPRODUCTEUR

Les Serres de Timborne vous accueillent dans les serres avec ses fleurs de saison.

Avec le soleil les fraises et les bons

légumes de printemps sont de retour.

Animations, confections de jardinières et présentation

d’objets de déco.

390 Chemin de Timborne - 59560 Comines

Boulevard de Lille - 59560 CominesVenez nombreux les cueillir et les déguster !

• Epilation • Ongles • Soins visage • U.V.• Soins corps • Epilation définitive • Amincissant

Du mardi au jeudi : 9h - 12h et 14h - 19h • Vendredi : 9h - 19h non stop • Samedi : 9h - 17h non stop • Fermé le lundi www.beauty-anais.fr

8 n° 178 I mai 2015

6, Rue des Déportés • 59280 Armentières (près de la place Chanzy) •v 00 333 20 37 46 39

Carte de fidélité • Retrouvez nos nouveautés sur Delatête Aux PiedsHORAIRES : Du mardi au vendredi 10h30 - 14h / 15h - 18h30 • Samedi 10h30 - 18h30 OUVERT LE MIDI !

du 18 au 30 maisur l’article le moins cher

OFFRE PROMOTIONNELLE !

9n° 178 I mai 2015

* Offre valable du 19 mai au 23 juin 2015, dans les magasins participants, pour l’achat d’une paire de lunettes comprenant une monture optique adulte et 2 verres correcteurs traités au minimum avec les options du pack Essentiel, bénéficiez d’une remise pour l’achat simultané d’une seconde paire de lu-nettes de même correction ou d’une solaire adulte. Voir conditions en magasin. Ces dispositifs médicaux sont des produits de santé réglementés qui portent, au titre de cette réglementation, le marquage CE. Demandez conseil à votre opticien. Mai 2015.

1 MOnturE de marque

aChEtéE

1 MOnturE de marqueau ChOix*

55, rue de DunkerqueARMENTIERESTél : 03 20 57 98 04 RC

S Ve

rsail

les 49

2 787

957

1=1_185X130_ARMENTIERES.indd 1 05/05/2015 15:23

lylysac/maroquinerie

SequoïaSequoïa

Christian Lacroix

Lancaster

Lancaster

Patrick Blanc

Chantal Thomass

10 n° 178 I mai 2015

✂

Vierge24/08 au 23/09

Sagittaire23/11 au 21/12

Lion24/07 au 23/08

Taureau21/04 au 21/05

Scorpion24/10 au 22/11

Poissons20/02 au 20/03

Balance24/09 au 23/10

Gémeaux22/05 au 21/06

Capricorne22/12 au 20/01

Cancer22/06 au 23/07

Bélier21/03 au 20/04

Verseau21/01 au 19/02

Vierge24/08 au 23/09

Sagittaire23/11 au 21/12

Lion24/07 au 23/08

Taureau21/04 au 21/05

Scorpion24/10 au 22/11

Poissons20/02 au 20/03

Balance24/09 au 23/10

Gémeaux22/05 au 21/06

Capricorne22/12 au 20/01

Cancer22/06 au 23/07

Bélier21/03 au 20/04

Verseau21/01 au 19/02

horoscopeExclusivité: vos prévisions Astro - Taro - numérologiques pour le mois de Mai 2015

Par Madame Mary

Etablies avec laclairvoyance que vous

connaissez, par MARY MARCO, Voyante,

Écrivain, Présidente de l’A.P.E.L. et Astrologue

I.N.S.P.A.Comme nous

pensons que le Destin n’est pas immuable, mais

que nous avons tous notre libre-arbitre, voici les Clés

de votre Avenir.

Travail - FinanceDeux planètes puissantes, Mercure et Uranus, protègent votre secteur professionnel. Vous faites preuve d’originalité et d’enthousiasme. Vous avez un projet qui paraît, à priori, assez audacieux. Vous pouvez le réaliser à condition d’éviter la pré-cipitation. Le domaine financier est globalement favorable. Par contre, la « crainte » du lendemain vous pousse à « serrer la ceinture ». Sans faire d’excès, profitez un peu de la vie.Amour - FamilleLes sentiments conjugaux sont sincères. Faites un effort pour les exprimer. Evitez les conflits aussi inutiles et désagréables qu’injustifiés. Béliers solitaires : Vénus réserve une surprise aussi agréable que sensuelle… notre Conseil : ne laissez pas passer cette opportunité !SantéPluton vous pousse aux excès gastronomiques, tentez de ré-sister. Risque de petit(s) accident(s) domestique(s) ou autres… prudence !

Travail - FinanceL’absence de planète puissante, dans votre secteur profes-sionnel, engendre un certain ralentissement de votre activité. Profitez-en pour « souffler » un peu. L’arrivée de la planète Mer-cure, vers le 19 mai, remet la « machine en route ». Cette même planète protège votre secteur financier. Cela vous permet de régler certaines factures arriérées et de faire des dépenses qui font plaisir.Amour - FamilleLa présence de Vénus, planète de l’Amour, favorise générale-ment l’entente conjugale. Profitez-en pour programmer des loisirs en commun.Parent : risque de problème d’éducation avec un enfant rebelle. Restez « ouvert(e) » et disponible, mais en maintenant votre autorité parentale. Lion solitaire : rassurez-vous, Vénus ne vous oublie pas !SantéEntourez-vous de personnes qui vous font rire… à commencer par vous !

Travail - FinancePériode favorable pour les professions commerciales, artis-tiques, sociales, médicales et paramédicales et les divers secteurs en rapport avec l’étranger. Uranus engendre, pour certains(es) un sentiment de stagnation et leur donne envie « d’aller plus vite ». Freinez votre impulsivité : montez une marche à la fois. Vous bénéficiez encore de l’appui de Jupiter. Mais, par contre, Pluton apporte des dépenses, assez coûteuses, de der-nière minute. Prévoyez une réserve.Amour - FamilleMercure, planète de l’Intelligence, favorise le dialogue au sein des couples. Pour la majorité, cela renforce une agréable com-plicité. Petit conflit avec un membre de la famille. Célibataire : pour sortir de votre solitude, il est nécessaire d’élargir vos relations.SantéEvitez de longues périodes devant l’écran de votre ordinateur. La vue est très précieuse !

Travail - FinanceCertains (nes) devront faire un choix professionnel. Soit vous optez pour la stabilité, soit vous choisissez un changement complet. Avant de prendre toute décision, prenez compte de l’équilibre familial. Pour les autres, mettez vos compétences en valeur. Financièrement, la planète Saturne vous impose quelques restrictions ; principalement au niveau des loisirs. Il faudra, probablement, reporter certains projets. Rassu-rez-vous : cette période est passagère.Amour - FamilleLa planète Mars provoque des discussions conjugales parfois mémorables. En fait, chacun des partenaires doit faire un effort de conciliation. D’autant plus que les sentiments sont authen-tiques. Vie sociale active. Nombreux (ses) Taureaux solitaires vont connaître une belle histoire d’amour… faites votre possible pour qu’elle soit durable.SantéBonne vitalité, pour la majorité des Taureaux, parfois conta-gieuse… mais respectez vos limites.

Travail - FinanceL’Astre Solaire et Jupiter protègent votre secteur profession-nel. Cela permet de mettre en valeur vos compétences et vos efforts. Ce qui permet une réussite méritée. De plus, vous bé-néficiez d’appuis solides et sérieux. Jupiter, le banquier astral, influence positivement votre secteur financier. Si vous avez un projet d’investissement immobilier, profitez des taux d’intérêt qui sont actuellement réellement très avantageux.Amour - FamillePour la majorité, la vie conjugale est harmonieuse. Cependant, évitez de « jouer » au dominateur (trice). Parent : intéres-sez-vous aux projets d’orientation professionnels de vos en-fants (surtout les ados : période décisive). Cœur solitaire : vous papillonnez mais sans réellement vouloir vous fixer… pour le moment.SantéCertes nous sommes au printemps, méfiez-vous toutefois des changements de température.

Travail - FinanceSoutenu(e) par Mars et Jupiter, vous êtes très motivé(e). Cela vous permet de profiter des multiples opportunités qui se pré-sentent. Toutefois, méfiez-vous des propositions très, trop allé-chantes ; vous risqueriez d’être fort déçu(e). Certains (es) envi-sagent un changement professionnel. La période n’y est pas du tout favorable. Ceux (celles) qui ont fait des efforts budgétaires commencent à en récolter les fruits. Continuez dans cette voie.Amour - FamilleLes couples ne parlent pas toujours « le même langage ». Mon-trez-vous plus ouvert(e) et soyez à l’écoute des opinions et des souhaits de votre partenaire. Il (elle) appréciera. Vous faites des projets en commun. Célibataire : quelqu’un vous apprécie en secret… ouvrez les yeux !SantéTroubles digestifs possibles. Vérifiez la date de péremption des aliments et inspectez l’aspect des produits « dits » frais.

Travail - FinanceLes planètes Vénus et Mercure favorisent votre activité pro-fessionnelle. Cela vous impose un surcroît de travail que vous assumerez grâce à votre endurance. Période favorable aux professions libérales, artistiques et sociale. Attention, ne vous laissez pas déstabiliser par une personne de votre entourage. Le secteur financier reste ou redevient stable. Toutefois, mé-fiez-vous de la perfide Lune Noire qui pousse aux dépenses excessives. Période favorable aux investissements immobiliers.Amour - FamilleAprès un début de mois assez agité, pour certains couples, le climat conjugal redevient agréable. Vous faites des projets d’amélioration de votre habitat et/ou de vacances. Parent : la communication avec un enfant est parfois difficile. Célibataire : vous hésitez entre deux prétendants (tes).SantéEvitez les mouvements brusques (risque d’entorse, de foulure, tendinite,…).

Travail - FinanceComme le mois précédent, Uranus est la planète qui domine votre secteur professionnel. L’activité reste donc assez in-tense. Heureusement, Mercure, planète de l’Intelligence, vous aide à organiser votre travail de manière à ne pas être débor-dé(e) et de gérer efficacement l’ensemble de vos responsabi-lités. Neptune, s’éloignant progressivement de votre secteur financier, permet un meilleur équilibre budgétaire. Gain au jeu de hasard pour les plus chanceux (euses).Amour - FamilleCertains mots dépassent votre pensée ou celle de votre par-tenaire. Evitez donc tout excès d’impulsivité et d’agressivité.Heureusement, Vénus, favorise les câlins sur l’oreiller. Cœur solitaire : profitez des « beaux jours » pour changer votre look et vous mettre en valeur.SantéLa Balance aime la « bonne table » (A raison !). Privilégiez la qualité à la quantité.

Travail - FinanceLa bienveillante Vénus amplifie votre rayonnement social. Cela vous apporte certaines possibilités de réussite professionnelle. Par contre, la planète Uranus provoque quelques modifications auxquelles il va falloir vous adapter assez rapidement. Financiè-rement, ne perdez pas votre habituelle prudence avant toute décision budgétaire importante. Demandez conseil à un(e) spécialiste. Mercure, planète de l’intelligence, vous permet de résoudre un problème administratif.Amour - FamilleLes quelques couples déjà fragilisés doivent être prudents. Ne laissez pas les tensions s’aggraver dangereusement. Pour tous les autres, cela « sent » déjà les vacances. Vous décidez ensemble des derniers détails. Quelques-uns choisissent les travaux d’intérieur. Célibataire : sans restez isolé(e), multipliez les contacts, mais évitez la précipitation.SantéDoté(e) d’une forte énergie, vous avez tendance à dépasser vos limites. Commencez par ménager votre dos.

Travail - FinanceL’arrivée de la planète Pluton annonce un début de mois as-treignant en multipliant les petits obstacles et complications. Rien de très grave ; mais c’est assez fatigant. Restez calme et maintenez de bons contacts avec votre entourage profes-sionnel. Financièrement, Saturne annonce une certaine stabilité des rentrées d’argent. Par contre, la planète Uranus provoque des dépenses tout à fait imprévues. Gain au jeu de hasard pour certains (nes).Amour - FamilleQuoique préoccupé(e) par les tracas professionnels, ne négligez pas votre partenaire. Au contraire, demandez-lui son opinion et tenez compte de ses préoccupations personnelles.Célibataire : les Astres vous demandent encore un peu de pa-tience.SantéUranus provoque des inflammations (problèmes buccodentaires et autres). Dans ce cas, prenez rendez-vous rapidement avec votre spécialiste… sinon cela s’aggrave.

Travail - FinanceL’arrivée de la planète Mars dans votre secteur profession-nel engendre de multiples tensions. Les conflits personnels prennent des dimensions exagérées. Cela se ressent surtout dans les petites entreprises. Quel que soit votre poste, es-sayez de rester neutre… Votre humour naturel et votre tact permettent de détendre l’atmosphère. Les rentrées d’argent ne sont pas toujours suffisantes pour compenser les sorties. Utilisez vos capacités de bon(ne) gestionnaire.Amour - FamilleLes couples retrouvent l’ardeur des « premiers jours ». Cela engendre un climat familial globalement agréable. Pour préserver cette harmonie, évitez de vous laisser envahir par de « supposés(es) amis(es). Sélectionnez votre entourage. Céliba-taire : les Astres vous laissent utiliser votre libre arbitre…Faites le bon choix !SantéRisque de stress, nervosité, insomnie due principalement au climat professionnel. Restez « zen » !

Travail - FinanceAprès une période un peu difficile pour certains (nes), Jupiter vous permet de réorganiser et même d’améliorer vos méthodes de travail. Si cela est fait consciencieusement, vous en tirerez des satisfactions appréciables. Evitez les conflits avec votre hiérarchie. Mercure, planète de l’intelligence, domine favorable-ment votre secteur financier. Si vous avez l’intention d’acheter une maison ou un appartement, profitez de la conjoncture im-mobilière très abordable.Amour - FamilleLe départ de Pluton permet de retrouver une certaine harmonie conjugale. Mais, la planète Mars provoque des discussions « épi-cées » dans les relations familiales (parents, beaux-parents, enfants…). Gardez une prudente neutralité. Le Poisson solitaire doit faire preuve d’initiatives et d’originalité.SantéUranus pousse certains Poissons à pratiquer l’automédication. Attention cela peut, parfois, engendrer des complications. « A chacun son métier ! »

11n° 178 I mai 2015

ChèquesCadeaux

Fête des MèresOffre

Soin visage flash

+ massage du dos

48€ 39€

Rue de la Chapelle Rompue, 59 La clef d’Hollande7783 Le Bizet (Belgique) 0032 56 48 71 91www.sensationsdailleurs.com

CoffretsCadeaux

Site InternetVente de chèques cadeaux en ligne

Madame MARYMadame MARYVOYANTE RENOMMÉE INTERNATIONALE

Elue ”Cristal d’Or Européen de la Voyance” (2004-2005)AMOUR - ARGENT - SANTE - FAMILLE - AFFAIRES

tous vos problèmes - compétence - expérience - résultats

Consultations privées surrendez-vous àWarneton - Comines (B)00 32 56 55 93 4410€ de réductionsur présentation de cette annonce.Moyen detransportpossible.

• Etudesastrologiques• Cartes Tarot

• Boule deCristal

• Voyance pureet sur photo

✂ ✂✂

✂✂

✂✂

8 rue de la Victoire 59560 CominesTél. 03 20 39 49 39 03 20 39 06 34 Fax 03 20 39 91 16www.soels.fr

DEVIS GRATUIT

Toute une équipe à votre service !

Étude - Installation - Maintenance - Dépannage

Par Madame Mary

VISA • BANCONTACT

Un cadeau OFFERT à l’achat d’un ensembleOLSEN - ZERRES - BETTY BARCLAY -

BEAUMONT - KSTN NTS - PAUSE CAFE

-10% sur les vestes et parka Collections

Pause-café

du 18 au 30 mai

Carrelages & Faïences

HEURES D’OUVERTURES: Dépot matériaux: du lundi au vendredi de 7h à 12h & de 13h à 19h. Le samedi de 8h à 12h.Show-room: du lundi au vendredi de 8h30 à 12h & de 13h à 19h. Le samedi de 8h30 à 12h & de 14h à 17h45.

rue de Ten Brielen 17a - B-7780 Comines - tél. 00 32 56 55 51 13

www.josephdujardin.be

12 n° 178 I mai 2015

CUISINES MODERNERUSTIQUE

CONTEMPORAINE

Rue du Textile 5 (Zone 1) - 7780 Comines (B) - tél. 00 32 56 55 43 18Ouvert tous les jours de 14h à 19h. Ouvert le dimanche de 14h à 19h. Fermé le mardi.

www.menina.be info@menina.be

> à domicile 00 32 56 55 43 18

> ou en notre magasin avec vos mesures

DEVIS GRATUIT

PRÉSENTATION DES NOUVEAUX

MODÈLES

13n° 178 I mai 2015

AL-YHomme

SPECIAL GRANDES TAILLES

CHOIX - PRIXQUALITÉ

11 rue d’Hurlupin - Comines FTél : 03 20 39 11 85

FemmePrêt-à-porter

SPÉCIALFÊTE DES

MÈRES

REMISE DE 10% sur tous les articles pour maman...

du 19 au 31 mai s.p.r.l. PITELJONroute de Ploegsteert 3 • 7784 Warneton-Btél. 00 32 56 58 98 14 • sprl.piteljon@skynet.be

Pour tous vos travaux ou devis :

Sanitaire • plomberie • chauffage • maçonnerie • toitures • gros œuvres •

ramonage

Création de jardins (Pelouse synthétique

ou semée ou au rouleau)Clôtures en bois et grillages • Abris de jardin • Carports •

Terrasses en bois • Etangs • Piscines

Terrassement • Pose de pavages (entrées de garage, terrasses, trottoirs...)

Chemin de l’Hirondelle, 25 • Bas-Warneton00 32 495 23 02 12 • www.tuinenmalesys.be

• escaliers• charpente• portes et châssis BOIS, PVC & ALU• verrières et vérandas• toute menuiserie intérieure ou extérieure• volets roulants

rue Romaine 19 -7780 COMINES (B) tél. 00 32 56 55 54 19

M E N U I S E R I E

Ateliers Jean DUJARDIN & Fils

ATELIER 121un espace de vente et de conseils

121 rue d’Hurlupin - Comines Tél. 03.20.42.93.04 ou 09.64.42.51.71 - www.atelier121.eu

• Chauffage• Sanitaire• Climatisation• Electricité• Biomasse• Domotique

Eco - Responsable

Ouvert: lundi, mardi, mercredi, vendredi, samedi: 9h-12h / 14h30-18h30 - Jeudi: sur rendez-vous. Ponctuellement ouvert le dimanche (sur rendez-vous)

14 n° 178 I mai 2015

AU

TOON THE ROADPrise en mains

Berline de catégorie moyenne réputée pour son confort, la Citroën C4

se propose dans une deuxième fournée depuis 2010. Une troisième mise

à niveau lui permet de mieux voir et d’être vue. La C4 se modernise.

Une nouvelle voiture? Que nenni! Mais bien un travail esthétique plutôt

réussi. Sur la face avant et arrière. Car c’est sur les optiques antérieures

et postérieures qu’a porté le travail des stylistes. Sa nouvelle signature

lumineuse s’en remet aux LED autour du capot et à des blocs - avec feux

de recul maintenant sous les feux stop - à effet 3D sur la malle arrière.

On y ajoute des jantes alu 17 pouces, deux nouvelles teintes de caisse,

l’aide au démarrage en côte, le démarrage mains libres, le contrôle de

traction, le détecteur de franchissement de ligne et d’angle mort. La

planche de bord, sans plastics durs, est renouvelée avec une tablette tac-

tile de 7 pouces, le garnissage des sièges est revalorisé et deux moteurs

innovants viennent enrichir la palette: un trois cylindres essence Pure

Tech de 1199 cc développant 130 ch avec boîte auto à 6 rapports, plus un

1560 cc diesel de 115 ch BVM6.

A l’épreuve de la route, la motorisation eurosuper la plus puissante se

révèle d’un remarquable confort acoustique. Privilégiant la conduite

posée, cette C4 maîtrise plutôt bien son roulis, profite d’une suspension

moelleuse et d’une direction précise. Amateurs de conduite sportive à

la pseudo Sébastien Loeb, passez donc votre chemin: la C4 ne doit pas

être chahutée de virage en virage. Parce qu’elle se veut posée, favori-

sant le bien-être à bord en additionnant des technologies destinées à

faciliter son utilisation et la réduction de ses coûts. Un point, c’est tout.

Lorsqu’elle se dote d’un toit panoramique de 1,3 m2, elle devient encore

plus plaisante. Son coffre de 408 à 1180 litres, sa banquette asymétrique-

ment fractionnable, son siège conducteur chauffant et massant… autant

de subtilités du double chevron. Facile à vivre, sereine et polyvalente, la

C4 est habilement nantie pour sa dernière ligne droite.

Par Bob Monard

Citroën C4

PUPILLES DILATÉES

Une nouvelle signature lumineuse pour gommer les stigmates de l’âge.

Bien loin l’époque des optiques arrière verticales de la première C4!

Citroën DS5 1.6 BlueHDi 120

ENTRÉE DE GAMMEDésormais associé à la boîte mécanique à six rapports, le 1.6 diesel revient

dans sa définition la plus moderne, nommée BlueHDi: puissance et couple en

hausse (+ 5 ch et 30 Nm), catalyseur filtrant 90% des émissions NOx et respect

des normes Euro 6. Avec son réservoir de 60 l, la DS5 BlueHDi 120 parcourt

près de 900 km sans s’arrêter, ce que le conducteur peut accomplir sans souf-

frances: bruits d’air et de roulement parfaitement étouffés, agréable sentiment

de piloter un vaisseau spatial et confort en net progrès grâce aux nouveaux

amortisseurs Sachs et à la monte pneumatique de 17” bien adaptée. Un peu

rugueux lors des parcours urbains, le BlueHDi 120

donne davantage de satisfaction sur route et auto-

route en dépit de ses relances timides. La bonne in-

sonorisation aux allures stabilisées se conjugue avec

les excellents sièges pour raccourcir les longs trajets.

Son tempérament calme et sa belle sobriété invitent

à une conduite apaisée. Au registre des choses qui

fâchent, il faut aussi signaler que cette variante 1.6

BlueHDi n’a pas droit à l’excellent Stop & Start par

alterno-démarreur des anciens diesels “e-HDi” et

du 2.0 BlueHDi. Le moteur se coupe toujours au feu

rouge, mais la fonction est désormais assurée par un

simple démarreur renforcé mais forcément moins

doué. Autant dire qu’on s’attendait à davantage de

raffinement.

BERN

ARD

15n° 178 I mai 2015

CRÉATIVE TECHNOLOGIE

www.citroen.fr

EN JUIN 2015, LA LIGNE DS CÉLÈBRE LES 60 ANS DE LA DS…

LES 13 ET 14 JUIN 2015, RENDEZ-VOUS

AU GARAGE CATTEAU ….

EN MAI…AVEC MICHELIN RELEVEZ

TOUS LES DÉFIS DE LA ROUTE ET RECEVEZ JUSQU’À 120 €UROS

LORS DE VOTRE ENTRETIEN*

*VO

IR C

ON

DITI

ON

AU

GAR

AGE

EN MAI AU GARAGE CATTEAU, CITROËN ARMENTIÈRES,

PRÉVOYEZ VOS VACANCES…

PORTESOUVERTES

CATTEAU SARL 143, RUE DU KEMMEL - 59280 ARMENTIERES 03.20.35.33.53

16 n° 178 I mai 2015

INSTITUT SAINT-HENRI Comines (B)www.saint-henri.be ENSEIGNEMENT PRIVE GRATUIT

Maternel et

Primaire

Internat mixte

(à partir de 6 ans)

Un groupe scolaire :5 Ecoles, 10 implantationsTél. 00 32 56 56 00 62• De 2 ans 1/2 jusqu’à la 6e

• Enseignement de qualité• Classes de découverte (classes de mer, classes vertes, Futuroscope)• Etude dirigée (3x/semaine)• Garderie (dès 7h jusqu’à 18h)• Activités complémentaires (multisports, anglais, néerlandais)• Soutien scolaire• Rigueur et discipline• Pas de classes surpeuplées• Pas de listes de fournitures

Professionnelrue de l’Eglise, 6B - 7783 LE BIZET Tél. 00 32 56 56 00 72SECONDAIRE Professionnel(= BAC PRO)• 5e Remise à niveau• 4e Remise à niveau• 3e & 2e P Vente• 3e & 2e P Services SociauxCEFA(= 2 jours à l’école et 3 en entreprise)1e et Terminale Vendeur/VendeuseBAC PRO GTPE (= Gestionnaire de Très Petites Entreprises)

1e et Terminale Aide-Familial(e) BAC PRO Aide-soignant(e)

rue du Commerce, 21B - 7780 COMINES Tél.00 32 56 56 00 60

GENERAL, TECHNIQUE (= BAC)

ET PROFESSIONNEL (= BAC PRO)

• GENERAL : Latin, Maths, Sciences,Informatique, Langues (Anglais - Néerlandais - Espagnol)• TECHNIQUE DE TRANSITION :Sciences économiques appliquéesSciences sociales et éducatives• TECHNIQUE DE QUALIFICATION : Gestion (3e & 2e) Technicien(ne) de bureau (1e et BAC) • PROFESSIONNEL : Coiffure (3e à BAC PRO) • EN ALTERNANCE : Cefa coiffure (1e à BAC PRO)

rue du Commerce, 21B - 7780 COMINES Tél. 00 32 56 56 00 60Le seul internat francophone de la région• Saint-Henri sport : un complexe sportif de 1700 m2 à la disposition des élèves• Des repas soignés et variés préparés sur place• Des études surveillées 3x/semaine• Des cours de rattrapage gratuits 3x/semaine • Activités diverses le mercredi après-midi et en soirée

NOUVEAU

NOUVEAU

Professionnel

Expo - Info

Inscriptions

PORTES

OUVERTES

les 29 et 30 mai

752014-2015

Inscriptions possibles dans toutes nos implantations dès ce jour jusqu’au 7 juillet et à partir du 18 août, du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h

Ce projet a été financé avec le soutien de l’Union Européenne et du Fonds Social Européen.

Secondaire

17n° 178 I mai 2015

OUVERT LE DIMANCHE- EXCEPTIONNELLEMENT FERMÉ LE DIMANCHE DE LA PENTECÔTE - FERMÉ LE MERCREDI - WWW.DOVY.BE

ALOST | AWANS (LIÈGE) | GRAMMONT | GRIMBERGEN | HASSELT | HERENT | MAASMECHELEN | MALDEGEM | MALINES | OOSTAKKER

ROULERS | RHODE-SAINT-GENÈSE | SCHOTEN | SAINT-NICOLAS | TOURNAI | TURNHOUT | YPRES | WAREGEM | ZUIENKERKE

* Action valable du 14/05/2015 au 25/05/2015. Conditions: voir une de nos salles d’exposition.

MAI MAI MAI MAIMAI MAI MAIMAI MAI MAI MAI

JEUDI VENDREDI SAMEDI SAMEDIDIMANCHE DIMANCHE LUNDILUNDI MARDI JEUDI VENDREDI

14 15 16 2317 24 2518 19 21 22

OUVERT LE LUNDI DE LA PENTECÔTE (25/5)

OuvertFerméOuvert

&

Piet Huysentruyt

AlbertVerdeyen

Peter Van Asbroeck

Nous créons votre cuisine!JOURNÉES

‘CONSEILS DE CUISINE’“CHOISIR SON PLAN DE TRAVAIL CORRECTEMENT”

-10%* SUR LES ARMOIRES

DE CUISINE

-15%* SUR LES

APPAREILS AEG

GAGNEZ* UN VOYAGE CULINAIRE POUR 2

PERSONNES EN TURQUIE AVEC DES CHEFS RENOMMÉS

COMMENT CHOISIR SON PLAN DE TRAVAIL? Le stratifié, le stratifié massif et l’inox sont-ils faciles à entretenir?

Quelles sont les sortes de pierre naturelle?

Résistent-elles aux casseroles chaudes?

Pour des conseils pertinents, venez chez Dovy!

RoulersMeensesteenweg 320 h

tél. 051 20 50 15

YpresJaagpad 7 - Noorderring

tél. 057 21 45 00

TournaiChaussée de Renaix 396

tél. 069 21 58 82

rue du Commerce, 21B - 7780 COMINES Tél.00 32 56 56 00 60

GENERAL, TECHNIQUE (= BAC)

ET PROFESSIONNEL (= BAC PRO)

• GENERAL : Latin, Maths, Sciences,Informatique, Langues (Anglais - Néerlandais - Espagnol)• TECHNIQUE DE TRANSITION :Sciences économiques appliquéesSciences sociales et éducatives• TECHNIQUE DE QUALIFICATION : Gestion (3e & 2e) Technicien(ne) de bureau (1e et BAC) • PROFESSIONNEL : Coiffure (3e à BAC PRO) • EN ALTERNANCE : Cefa coiffure (1e à BAC PRO)

rue du Commerce, 21B - 7780 COMINES Tél. 00 32 56 56 00 60Le seul internat francophone de la région• Saint-Henri sport : un complexe sportif de 1700 m2 à la disposition des élèves• Des repas soignés et variés préparés sur place• Des études surveillées 3x/semaine• Des cours de rattrapage gratuits 3x/semaine • Activités diverses le mercredi après-midi et en soirée

18 n° 178 I mai 2015

Plaça de CatalunyaCette place impressionnante constitue le noyau indiscutable de la ville. Elle se trouve à quelques minutes à pied des quartiers de l’Universitat, des Ramblas, du quartier gothique et de l’Eixample. Enfin, la place relie la vieille ville à son extension du 19e siècle, l’Eixample. On peut y prendre à peu près toutes les lignes de métro ou de bus pour se rendre dans tous les coins de la ville plus les bus touristiques hop-on-hop-off. Sa grande fontaine s’illumine le soir.

Ciutat Vella: la vieille villeCiutat Vella signifie en catalan « vieille ville ». Cette partie de la ville est depuis toujours le centre officiel, culturel et touris-tique de la ville. Jusqu’en 1859, la “ciutat vella” était entourée de remparts datant du Moyen-Age et Barcelone était une des villes les plus peuplées d’Europe. La vieille ville comprend trois quartiers principaux qui sont coupés en deux par la Via Laietana et les Ramblas. Le Barri Gòtic est au milieu, El Raval se situe de l’autre côté des Ramblas et les districts de Sant Pere, Santa Cate-rina et La Ribera ou El Born se situent de l’autre côté de la Via Laietana. On peut errer dans la vieille ville pendant des heures pour y découvrir ses recoins secrets. Celui qui aime faire du shopping et flâner dans les petites rues y trouvera sans aucun doute son bonheur.

Barri Gòtic & La Ribera/El BornLe quartier gothique est le centre historique

de la ville dont la cathédrale constitue le principal repère. L’hôtel de ville et les bâtiments du gouvernement catalan se trouvent sur la plaça Sant Jaume, la partie la plus ancienne de la ville. L’Avinguda de la Catedral à côté de la cathédrale est un espace ouvert qui accueille notam-ment des concerts. Le dimanche matin, on y danse la Sardana, la danse nationale catalane. Le quartier La Ribera est égale-ment connu sous le nom d’El Born et était auparavant le centre d’affaires de la riche noblesse. Actuellement, El Born est le quar-tier le plus branché de la ville, accueillant de sympathiques restaurants et des ateliers d’art et design. Un peu plus loin dans la Calle Montada, se trouve DHUB, le Design Hub Barcelona. Pas seulement un musée intéressant mais aussi un laboratoire qui ex-plique et illustre le style design.

Les RamblasLes Ramblas sont l’avenue la plus connue de Barcelone avec leur allée centrale rem-plie de kiosques de fleuristes, d’échoppes de nourriture et animée par des spectacles de rue comme des musiciens, des clowns, des statues vivantes. Un endroit agréable et toujours animé, mais attention aux pick-pockets. À peu près au milieu se trouve la Boqueria, le célèbre marché, véritable explosion d’odeurs, de couleurs et d’acti-vités. Construite en 1840, La Boqueria est un must si l’on aime les spectacles hauts en couleurs. Laissez-vous imprégner par les odeurs qui se dégagent des différents étals.

El RavalLe nom Raval signifie « district hors des murs de la ville » en arabe parce que jadis, le lieune faisait pas partie de la vieille ville, mais n’était constitué que de champs. Dans cet espace ouvert, on a construit à partir du 13e siècle plusieurs cloîtres, hôpitaux et bâ-timents universitaires. À partir du 19e siècle jusqu’aux années 1970, ce fut le « Barrio chino », ou le quartier chaud. Aujourd’hui encore, de nombreuses rues de ce quartier multiculturel sont connues pour la prostitution.

L’Eixample & GraciaBarcelone possède évidemment aussi ses quartiers chics où les Catalans se pressent en masse pour faire leurs achats. Les quar-tiers modernistes de l’Eixample et de Gràcia en sont deux. Le chef-d’oeuvre de Gaudí, la Sagrada Familia, se dresse un peu plus loin. C’est en 1882 que sa construction a commencé, mais la cathédrale n’est pas en-core achevée. Depuis novembre 2010, on peut enfin visiter l’intérieur de la cathédrale, mais il faudra encore attendre une dizaine d’années pour que sa construction soit to-talement achevée.

Port Vell – le vieux port et BarcelonetaPort Vell est dominé par le monument de Christophe Colomb à l’extrémité des Ramblas. Au port, on peut prendre un ba-teau et de là contempler le front de mer. On peut aussi se rendre via la charmante passerelle en bois « Rambla de Mar » dans le complexe commercial Maremagnum,

passer quelques heures à l’Aquarium ou se promener le long des quais en direction des plages de Barceloneta et Sant Sebastià. La Barceloneta est le vieux quartier des pê-cheurs de la ville, situé le long de la plage du même nom, et un des plus anciens et plus authentiques quartiers de la ville.

Le Parc de la CiutadellaEn 1888, la première exposition universelle a eu lieu à Barcelone, une étape impor-tante dans la modernisation de la ville. Pour cette occasion, de nombreux bâtiments imposants ont été créés comme l’Arc de Triomphe, le musée de géologie et le mu-sée zoologique, construit par Domènech i Montaner. Le zoo de Barcelone se trouve ici aussi avec la statue de « la femme au parapluie » – aujourd’hui symbole de la ville. Le Parc de la Ciutadella se situe dans le quartier El Born et a une superficie de 30 hectares. Rendez-vous dans ce parc et sa végétation pour un lazy Sunday afternoon typique, en compagnie de nombreux Bar-celonais. Admirez les fontaines du parc conçues entre autres par Gaudí.

EV

AS

ION

Les canaux

Saviez-vous qu’Amsterdam possède plus de canaux que Venise et plus de ponts que Paris ? Le grachtengordel d’Amsterdam, qui comprend de nombreux canaux prestigieux, entoure d’une élégante ceinture la partie sud-ouest du vieux centre historique. Le soir, presque tous les ponts du centre-ville sont éclairés, ce qui donne à celui-ci beaucoup de cachet. Les canaux sont LE symbole d’Amsterdam. Depuis le 1er août 2010, les principaux canaux comme le Singel, le Herengracht, le Keizersgracht et le Prinsengracht figurent sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO. Le Leidsegracht divise le grachtengordel en deux pour former le grachtengordel ouest qui aboutit dans le Brouwersgracht et le grachtengordel sud qui rejoint l’Amstel. La partie ouest est réputée pour ses magasins branchés et ses bars sympas à la mode. De nombreux excursionnistes d’un jour viennent également ici pour visiter les 9-straatjes où les amateurs de shopping peuvent s’en donner à cœur joie. La maison d’Anne Frank située le long du Prinsengracht attire également beaucoup de visiteurs dans le quartier. C’est un des musées les plus impressionnants et les plus populaires de la ville. Le quartier compte également quelques bonnes adresses où sortir le soir. La salle de concert de Melkweg où des noms connus du monde de la musique se produisent encore aujourd’hui est un grand classique depuis 1970. Il y a également un cinéma et un club tous les vendredis et samedis. La partie sud du grachtengordel draine un public plus large. Cette zone est délimitée au sud par le Spiegelkwartier, un quartier relax et

convivial peuplé d’antiquaires et d’artistes, réputé pour ses multiples galeries et magasins d’antiquités et d’œuvres d’art. Non loin de là se trouvent la Rembrandtplein, la Koningsplein et la Leidseplein, hauts lieux de sortie à Amsterdam. En journée, on se rendra sur une terrasse, par exemple sur la Rembrandtplein et le soir, on sortira dans un des nombreux bars ou clubs du quartier. Si l’on souhaite trouver une adresse plus calme pour boire un verre de vin, non loin de la Rembrandtplein, on poussera la porte du Café Schiller. Tous les vins coûtent ici 15 euros la bouteille et les plats servis par la maison sont également plus qu’abordables. Autre incontournable dans les environs de la Leidseplein, De Spuyt, un bistrot sympa, au décor marron, où l’on peut faire son choix entre plusieurs centaines de bières, déguster de délicieux snacks et écouter de la musique dont le volume n’est ni trop haut ni trop bas. Il ne faut pas rater non plus la vue sur l’Amstel qu’offre le côté est de ce quartier. Du quai, on peut notamment profiter d’une superbe vue sur l’Hermitage, un des musées les plus populaires d’Amsterdam. On peut également y voir le Magere Brug. Ce pittoresque pont-levis en bois a été construit aux environs de 1670 sur la rivière Amstel.

Le quartier Jordaan

Véritable quartier populaire au 17e siècle, c’est aujourd’hui un lieu où fourmillent les créateurs et leurs adeptes. Artistes, étudiants et jeunes entrepreneurs se sont installés dans le quartier à l’ouest du Grachtengordel dans les années 1980 et peu à peu, le Jordaan est devenu un quartier peuplé de nombreux intellectuels, de boutiques sympas, de terrasses, de restaurants et surtout de nombreuses et jolies maisons ouvrières restaurées. Son charme réside dans ses venelles où l’on trouve toujours ces petits cafés bruns à l’ambiance nostalgique. Ce quartier populaire a été bien souvent chanté par des artistes locaux et nulle part ailleurs on ne trouve autant de cafés populaires authentiques que dans le Jordaan. Le Café Proust, un bistrot sympa, attire un public amateur d’arts et cosmopolite. Beaucoup de bougies, un superbe lustre, de délicieux cocktails et une belle terrasse sont ses signes distinctifs. Un autre petit café agréable est le Café Tabac, juste derrière la Haarlemmerstraat très fréquentée, où il y a toujours beaucoup d’animation et où de nombreux habitants viennent prendre un verre à l’intérieur ou en terrasse après les heures de bureau. Le bar local, De Twee Zwaantjes, est l’endroit idéal pour débuter la soirée dans une ambiance joviale. Des soirées musicales à thème y sont organisées et une soirée karaoké y a même lieu de temps en temps. Ce quartier compte également quatre marchés sympas, deux le lundi et deux le samedi. Les amateurs de shopping trouveront autour du verdoyant Prinsengracht une foule de magasins, boutiques et galeries. Destination Shop est un petit magasin tout à fait charmant qui offre des marques uniques et des accessoires, bijoux et bibelots que l’on ne trouve nulle part ailleur.

Travel Shop - Voyages LaurenceComines Rue du Faubourg 36 - 00 32 56 55 88 60Le Bizet rue d’Armentières 361 - 00 32 56 55 53 33www.voyageslaurence.be

Lic A5456

A ne pas manquer■ Si vous voulez vous échapper du centre-ville agité, foncez vers les collines de Barcelone. Le Can Martí est un restau-rant aux allures de boîte de métal offrant la plus belle vue sur la ville. On y sert à midi de savoureux morceaux de viande délicieuse-ment grillés sur le BBQ à l’extérieur.

■ Les amateurs de marchés aux puces trouveront leur bonheur au Mercat Del En-cants où ils pourront acheter toutes sortes de chouettes trucs et même des antiquités. Le lundi, mercredi, vendredi et samedi de 7 h à 13 h.

■ S’offrir un moment de relaxation aux thermes de l’Aire de Barcelone dans le quartier El Born. Un espace thermal forte-ment inspirédes bains arabes, installé dans d’anciennes caves à vins.

BarceloneCitytrip

Barcelone fait partie de ces quelques rares villes triplement bénies des dieux. Elle possède à la fois une mer étincelante, un centre-ville exu-bérant et des montagnes à la végétation luxuriante en arrière-plan. Un endroit parfait pour ceux à qui la plage ne suffit pas, mais qui veulent néanmoins aussi pouvoir s’échapper de la ville trépidante. La capitale de la Catalogne est également la destination idéale pour les ama-teurs d’art et d’architecture. Barcelone est en effet la ville de Miró et de Picasso sans oublier Gaudí. Les accros de la mode s’en donneront àcoeur joie dans les innombrables boutiques et ruelles commerçantes qu’abrite le centre-ville. Les épicuriens ne sauront que choisir parmi l’imposant carnet d’adresses gourmandes depuis les bars à tapas bon marché jusqu’aux restaurants haut de gamme, sans parler du nombreincalculable de bars et clubs branchés où ils pourront terminer les chaudes soirées catalanes.

19n° 178 I mai 2015

Lic A5456FABRICANT-INSTALLATEUR

DEPUIS 1961!

Opsomer & Delmotte Avenue de la SIDEHO 4

B-7780 COMINES Tel : 00.32.56.55.57.35

PORTE DE GARAGE : - porte élégante et fiable - isolation et étanchéité - sécurité renforcée - motorisation intelligente

PORTES ET FENETRES EN PVC PORTES D’ENTREE ISOLANTES BAIES VITREES ET VERRIERES

PERGOLAS ET VERANDAS PORTES DE GARAGE VOLETS ROULANTS

STORES SOLAIRES DE TERRASSE STORES SOLAIRES VERANDA

MOTEUR OFFERT A L’ACHAT D’UN STORE DE

TERRASSE BRUSTOR (valeur 320 € HTVA)

POURSUIVRE SES ETUDES A COMINES EN Belgique

Enseignement fondamental dès l’âge de 2 ans ½ jusqu’à 12 ans.

Enseignement secondaire GENERAL, TECHNIQUE et PROFESSIONNEL

Possibilités dès l’âge de 12 ans : - 1er degré différencié (durée 2 à 3 ans) classes de remise à niveau et nombreuses activités techniques. - 1er degré de formation commune (durée 2 à 3 ans)

solide formation de base dans les matières générales et les langues (activités d’éveil aux sciences et à la technologie).

Possibilités dès l’âge de 15 ans (BAC, BAC Pro – diplômes reconnus): - 2ème et 3ème degrés GENERAL : formation en vue des études supérieures et

universitaires. options sciences économiques, culture latine (4h en 3ème année), sciences appliquées, éducation physique. - 2ème et 3ème degrés TECHNOLOGIQUE : préparation aux études supérieures

dans les secteurs des techniques de pointe en électromécanique. - 2ème et 3ème degrés TECHNIQUE : formations techniques dans les secteurs de

la RESTAURATION (gastronomique), des TECHNIQUES SOCIALES et d’ANIMATION, de l’INDUSTRIE (électromécanique) et de l’INFORMATIQUE.

- 2ème et 3ème degrés PROFESSIONNEL : formations professionnelles dans les secteurs de la RESTAURATION, de l’INDUSTRIE (mécanique, électricité, soudure), de l’AUTOMOBILE, des métiers du BOIS, de la CONSTRUCTION, de l’HORTICULTURE, des SOINS DE SANTE, des TRAVAUX DE BUREAU.

- Enseignement en ALTERNANCE : 2 jours en école/3 jours en entreprise dans les secteurs de la LOGISTIQUE (Cariste), du SANITAIRE, de la VENTE, de la CONSTRUCTION, de la TOITURE, de la RESTAURATION, de l’AUTOMOBILE et de la BOULANGERIE - PATISSERIE

20 n° 178 I mai 2015

AU

TO

Peugeot 508 SW 2.0 BlueHDi 180

LES ALLEMANDES DANS LE VISEURAvec sa calandre affinée, ses feux virilisés et son bouclier réaménagé, la 508 SW

trouve le caractère qui lui manquait. La nuit tombée, il s’affirme encore: les feux de

jour en boomerang et les quatre carrés de lumière perçants dépeuplent preste-

ment la file de gauche lors des trajets autoroutiers nocturnes. Les autres usagers

imaginent sûrement qu’une allemande veut les doubler. Il faut dire qu’en adop-

tant le 2.0 BlueHDi de 180 ch, la Peugeot 508 SW retrouve enfin des couleurs face

aux voitures d’Angela Merkel. Sans exercer une poussée phénoménale, ce moteur

emmène rapidement l’auto à 120 km/h (et plus) tandis que les relances restent

efficaces même avec famille et bagages. Mais si la 508 vise l’excellence, elle ne

l’atteint pas dans toutes les situations. Légères vibrations moteur à bas régime,

redémarrages un peu heurtés en ville (malgré la pré-

sence d’un système Stop&Start à alterno-démarreur) et

fréquents glissements de la boîte automatique à l’accé-

lération, l’empêchent de réaliser le sans-faute en matière

d’agrément de conduite. Heureusement, le confort est

particulièrement délectable grâce à des bruits d’air et de

roulement correctement contenus, une suspension qui ab-

sorbe bien les irrégularités de la chaussée et un habitacle

qui accueille ses passagers mieux que les allemandes. A

l’arrière, la place aux jambes se montre particulièrement

généreuse tandis que la banquette est bien dessinée et

que le passager central dispose d’une assise confortable,

sans gêne au niveau des pieds. Du très haut niveau! Le

coffre engloutit les bagages sans difficulté (512 l), et ap-

porte son lot d’astuces: plancher bien plat en configuration

break (1.598 l), poignées de rabattage depuis l’entrée du

coffre, et même un hayon motorisé sur la finition haute.

ON THE ROADUne semaine à l'essai

0032 56 29 59 75 Robert Klingstraat 17 - Wervik B

SUPER ACTION du mois de Mai

Pellet Belge100% résineux

1ère palette enlevée 3,60€ / le sac2ème palette enlevée 3,50€ / le sac3ème palette enlevée 3,40€ / le sac4ème palette enlevée 3,35€ / le sac5ème palette enlevée 3,30€ / le sac

Lundi au vendredi 8h-12h et 13h-18h • Samedi 8h-12h

www.cava-chauffer.com

ASSURANCE AUTO

Non PaiementMalus

AlcoolémieNon assuré depuis…

voiturette, scooterL’assureur qui ne

vous laisse pas tomber

PROFIL ASSUR

inscrit à l’orias N° 07 001 075 consultable sur www.orias.fr

53, rue d’Hurlupin - COMINES✆ 03 28 52 41 47 • www.profil-assur.fr

21n° 178 I mai 2015

Duran Comines I Boulevard Industriel 1 I 7780 COMINES I +32 56 55 52 66Duran Peugeot I Dehemlaan 3 I 8900 Ieper I +32 57 20 78 83Duran Peugeot I Reningelstseweg 11 I 8970 Poperinge I +32 57 33 46 43

En permanence plus d’une centaine

de véhicules d’occasions

en stock www.groupeduran.be

Ets

Guy MASQUELIERElagage, abattage dangereux

taille douce & esthétiquesoins de l’arbre

Création, entretien espaces vertsTaille de haies

Pose de clôture, grillage, bois, béton, pvc

Conception Terrasse-béton-boisdallage, pavage, enrobé

Démoussage de toitures

Tél : 03 20 48 99 80 06 28 03 02 63www.guymasquelier.fr483, rue de Bailleul - NIEPPE

DEVIS

GRATUIT(Agréé assurance dommage)

• Agréé Service à la personne• Chèque “Cesu” accepté• Déduction fiscale 50%

Carrelagesintérieur &extérieur

PARQUET Matériaux de construction

Briques de façades tuiles

PROMO• Lots pierre bleue• Lots carrelages intérieur et extérieur• Lots de faïences

Langemarkseweg 2direction Ipres - suivre Boezinge au pont à droite

8904 BOEZINGEtél. 0032 57 42 20 67 www.samyn-bouw.beinfo@samyn-bouw.be

GRAND STOCK !!!

22 n° 178 I mai 2015

LIQUIDATIONDES FINS DE SERIE

R. Klingstraat 27 - 8940 Wervik - tél. 00 32 56 30 06 50. Ouvert: tous les jours ouvrables de 9h à 12h et de 14h à 18h. Le samedi: de 9h à 12h.

PRIX SPÉCIALSELON ÉTIQUETAGE

LM Center Le roi du pneu

1, rue des Marmousets - 7780 Comines - Tél. 00 32 56 333 600 - www.lmcenter.beOuverture du Lundi au Samedi de 8h30 à 12h00 et de 13h30 à 18h30 Sauf samedi après-midi. Sortie autoroute Belge Ice Mountain, 2ième sortie en face du moulin

PROMOAIRCO

Tentez également votre chance pour gagner le road trip de vos rêves !

*Action uniquement valable pour les particuliers. Toutes conditions de l’action sur www.blackchili.be

23n° 178 I mai 2015

le spécialiste durangement sur mesure

Salle d’exposition3, rue de la GareComines - BELGIQUE

Tél. : 0473/97 60 83 (B)Tél. : 06 07 39 26 68 (FR)contact@innovhome.comwww.innovhome.com

Ouvert le samedi de 10h à 18h. En semaine sur Rendez-vous

Devis Gratuit

Vente ou Pose

par nos services

Dressing

Grande largeur

ParquetPromo : 55€/m2 Pose comprise

Pan coupé

Dressing, Façade de séparation,Grande largeur, Bibliothèque,Pan coupé, Sous-pente...

20%de ristourne

sur collection

ameublement

24 n° 178 I mai 2015

JD_FDM_210x297.indd 1 10/04/15 12:11

50 place du Général de Gaulle - Armentières03.20.77.54.83 • jdoarmentieres@yahoo.fr