(320) 252-1000 - hmn-uploads.s3.amazonaws.com · welcome to aÑejos appetizers chipotle dip cheese...

8
(320) 252-1000 1733 Pine Cone Rd South Sartell, MN 56377

Upload: lethuan

Post on 21-Nov-2018

219 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

(320) 252-10001733 Pine Cone Rd South

Sartell, MN 56377

MEXICAN BEERDos XX LagerDos XX Dark

TecateCarta Blanca

Megra ModeloNegra Modelo Dark

CoronaCorona Lite

BohemiaPacifico

Michelada

WINEGlass, Half Liter, Liter

DOMESTIC BEERMiller Lite

BudBud LiteMichelob

Michelob LiteO’Douls

In the Country of Mexico the use of the word AÑEJO is most often associated with the quality of tequila, meaning “aged, or brought to perfection.” We have named our Restaurant AÑEJOS to reflect, not only, on the fine taste of our margaritas, but also to reflect on the experience our staff brings to the preparation and presentation of your dining experience. The AÑEJOS staff has over 70 years of combined experience in preparing and serving fine Mexican cuisine.

ALL tequila is distilled from the blue agave plant grown on the blue volcanic soils in the highlands near the City of Tequila in the State of Jalisco, Mexico; no where else. Tequila was first bottled in the 16th century when King Carlos IV of Spain gave the first license to distill and bottle tequila to the Cuervo family.

There are five categories of tequila:

Blanco Not Aged (Silver)Joven Blanco colored with caramel (Gold)Reposado Aged a minimum of 2 months in oak barrels (Aged)Añejo Aged a minimum of 1 year in oak barrels (Extra Aged)Extra Añejo Aged a minimum of 3 years in oak barrels (Ultra Aged)

With aging the harshness of the alcohol in tequila mellows. The tequila is then enhanced taking on the flavors and aromas of the oaken barrels. There also is a Mixto tequila made with 51% agave sugars and 49% other sugars.

MARGARITAS

Unlike most all restaurants, the AÑEJOS margaritas are made from a secret family recipe featuring freshly squeezed lime and orange juices. No concentrates are used. Our house margaritas are prepared with a nice reposado tequila enhanced with the flavor of a mixture of liqueurs.

At AÑEJOS we offer our patrons the rare opportunity to enjoy a margarita mixed with a quality, Añejo, or Extra Añejo tequilas including 250 anniversario Jose Cuervo Limited Edition* Please ask your wait person for prices for each. If there is a tequila you prefer that is not on our list, please tell your wait person and we will add that tequila to our inventory.

*This 250 anniversario Jose Cuervo Limited Edition, extra añejo tequila sells at a list price of $2,250 per bottle. There were only 2 bottles of this very fine tequila made available for sale in the State of Minnesota.

AÑEJOS?AÑEJOS?

HOUSE MARGARITAS

Raspberry • Peach • MangoSangria • Strawberry • Piña Colada

Small $5.99 Medium $9.99

Chablis • Sangria • White Zinfandel Chardonnay Rose • Burgundy • Merlot

Moscato • Cabernet • Sauvignon

TEQUILASPatron • Don Julio • El Tesoro 1800 • Hornitos • Centenario

Herradora • Cazadores • El Jimador Tres Generaciones • Espolon

WELCOME TO AÑEJOSWELCOME TO AÑEJOSAPPETIZERS

CHIPOTLE DIPCheese dip with chipotle peppers - $3.99 - $6.99

CAMARONES FUNDIDOSGrilled jumbo shrimp chopped with onions & covered with

melted Mexican cheese - $8.99

QUESO FRIESGolden french fries topped with bacon and smoothered with

cheese dip. Served with ranch dressing and sour cream$7.99

QUESO FUNDIDOMelted cheese casserole with Mexican chorizo sausage $7.99

GUACAMOLE DIPSmall - $3.75 Large - $6.49

CHEESE DIPSmall - $3.99 Large - $6.49

BEAN DIP - $4.99

QUESADILLA SAMPLERThree different flavors; chicken, beef, and cheese. Served

with guacamole, sour cream, and pico de gallo - $9.99

ENSALADASTACO SALAD

Flour tortilla bowl filled with beef or chicken, cheese, beans, lettuce, tomato & sour cream - $7.99

FAJITA TACO SALADTaco salad filled with grilled chicken or steak, cheese, beans,

lettuce, bell peppers, onions & sour cream - $9.99

FAJITA SALADGrilled chicken over a bed of crisp lettuce with tomatoes,

onions, bell peppers & cheese - $9.99

AÑEJOS SALADFour jumbo grilled shrimp, chicken & mushrooms over a bed

of crisp lettuce with tomatoes, cheese & pico de gallo - $10.99

MIXED FAJITA TACO SALADTaco salad with both grilled chicken & steak fajita meat with lettuce, bell peppers, onions, cheese & sour cream - $10.99

QUESADILLA RANCHERAOne quesadilla filled with beans, cheese, onions & choice of

grilled chicken or steak served with crema salad - $9.99

QUESADILLA DEL MARTwo stacked tortillas filled with shrimp, crab and scallops, onions,

bell peppers, tomatoes, cilantro, and melted cheese - $10.99

QUESADILLA RELLENAChoice of two shredded beef or chicken quesadillas served

with choice of rice or beans & crema salad - $9.99

NACHOSFAJITAS NACHOS

Grilled steak or chicken sutèed with onions, tomato, green bell peppers - $9.99

MIXED FAJITAS NACHOSGrilled steak & chicken cooked with onions, tomato, green

bell peppers - $10.99

SHRIMP NACHOSGrilled shrimp sutèed with onions, tomato, green bell peppers

$11.99

NACHOS SUPREMEBeef or chicken topped with lettuce, tomato, sour cream &

cheese - $8.99

BEANS - $5.99

BEEF - $6.99

CHICKEN - $6.99

BEEF & BEANS - $7.99

BEEF & CHICKEN - $8.49

CHICKEN & BEANS - $7.99

QUESADILLA DE CHORIZOTwo folded tortillas filled with chorizo (Mexican sausage),

onions, bell peppers, tomatoes and melted cheese. Served with lettuce, tomato, guacamole and sour cream - $9.99

CHICKEN SPINACH QUESADILLA (2)Two quesadillas filled with grilled chicken & spinach, served with

rice & crema salad - $10.99

MUSHROOM QUESADILLA (2)Two quesadilla served with mushrooms, onions, green pepper,

tomato & cheese served with crema salad - $9.99

SOUPCALDO DE POLLO

Made with chunks of chicken, rice, tomatoes, onions, cilantro

and avocado - $6.49

TORTILLA SOUPFreshly made soup with chicken,

pico de gallo and tortilla strips - $6.49

BLACK BEAN SOUPSoup made fresh with black

beans pico de gallo and avo-cado - $6.49

QUESADILLAS

AÑEJOS LUNCH MENUAÑEJOS LUNCH MENU

LUNCH SPECIALSServed from 11am to 3pm ~ Most combos are made with beef.

LC ~ 11Speedy Gonzalez - Taco & enchilada with choice of rice or beans

$6.99

LUNCH ENTRÉESServed from 11am to 3pm

BURRITO AÑEJO

Lunch-sized burrito stuffed with grilled chicken, Mexican chorizo sausage, rice & beans inside, then topped with pico

de gallo & cheese dip - $8.25

HUEVOS RANCHEROSTwo eggs covered with ranchero-style sause, served with rice,

beans & tres tortillas - $7.25

DOS TAQUITOS (FLAUTAS)One beef & one chicken fried taquito served with crema

salad & rice - $7.25

BURRITO FAJITA (1)One burito filled with grilled chicken or steak & sautéed onions topped with nacho cheese, guacamole salad &

choice of rice or beans - $7.25

QUESADILLA RELLENA (1)One shredded beef or chicken quesadilla served with crema

salad & choice of rice or beans - $6.75

TACO SALADFlour tortilla bowl filled with beef or chicken, cheese, beans,

lettuce, tomato & sour cream - $7.75

LC ~ 1Chile relleno, beef taco, beans & guacamole salad

$7.50

LC ~ 3Enchilada, rice & beans

$6.99

LC ~ 5Burrito, taco & rice

$6.99

LC ~ 7Grilled steak or chicken fajita quesadilla & crema salad with

choice of rice or beans - $7.99

LC ~ 9Beef burrito & beef enchilada with choice of rice or beans

$6.99

LUNCH FAJITASA lunch-sized portion of sizzling fajitas - Grilled steak or chicken with onions, tomato & bell peppers served with crema salad

& beans - $8.50

CHIMICHANGA (1)Choice of beef or chicken stuffed in a tortilla served fried or

soft with crema salad & choice of rice or beans - $7.25

ENCHILADAS POBLANASTwo chicken enciladas covered with mole poblano,

chopped onions & shredded cheese served with guacamole salad & rice - $7.25

BURRITO DELUXE (1)One beef & bean or chicken & bean burrito topped with

crema salad with choice of rice or beans - $6.99

SEAFOOD CHIMICHANGA (1)Shrimp & crab meat in a tortilla with chopped onion, cilantro, fried or soft with crema salad & choice of rice or beans - $7.25

HUEVOS CON CHORIZOTwo scrambled egg mix with chorizo, served with flour tortillas

& choice of rice or beans - $7.99

LC ~ 2One burrito, rice & beans

$6.99

LC ~ 4Chile relleno, taco, rice & beans

$7.50

LC ~ 6Two chicken enchiladas with lettuce, tomatoes, sour cream &

rice - $6.99

LC ~ 8Beef or chicken quesadilla & two beef tacos

$7.50

LC ~ 10Chicken enchilada & chicken burrito topped with lettuce,

sour cream & tomato - $6.99

ASK ABOUT OUR DESSERTSASK ABOUT OUR DESSERTS

A TASTE OF OLD MEXICOA TASTE OF OLD MEXICO

ENCHILADAS

AÑEJOS PLATTERS CHILE VERDE

Beef tips cooked with tomato sauce & green peppers, served with Mexican rice, beans & tortillas - $10.99

CHILAQUILES MEXICANOSCooked chips with sauce, chicken & cheese, served with

crema salad and choice of rice or beans - $8.99

CARNITASDiced pork cooked golden brown, delicately seasoned

with herbs & spices. Served with crema salad, rice, beans & tortillas $11.99

ENCHILADAS MEXICANASThree corn tortillas filled with the choice of your meat topped with green sauce, cheese dip and ranchero sauce. Served

with rice, beans & crema salad - $9.99

ENCHILADAS SUPREMESupreme combo of enchiladas - one chicken, one ground

beef, one cheese & one shredded beef topped with crema salad - $9.99

ENCHILADAS POBLANASThree chicken enchiladas topped with poblano sauce &

chopped grilled onions, served with rice & guacamole salad $9.99

BURRITO DEL MARTwo tortillas filled with shrimp, crab and scallops, onions, bell

peppers and tomatoes, topped with a mixture of two melted cheese served with guacamole salad - $11.99

BURRITO RULETAOne tortilla filled with grilled chicken & onions, topped with

nacho cheese served with rice & pico de gallo - $9.99

SHRIMP TACOS (3)Succulent shrimp cooked with tomatoes, onions, cilantro &

cheese dip served with our rice - $10.99

CALIFORNIA FISH TACOS (3)Three tilapia fillet cuts marinated in our secret marinade, grilled to perfection & served on corn tortillas with crema

salad & rice - $9.99

CHILE COLORADOTender grilled steak marinated in our spicy sauce. Served

with rice, beans and three (3) flour tortillas - $10.99

AÑEJOS DINNEROne taco, one enchilada, one tamale, one chile relleno and one chalupa. Served with lettuce, guacamole, rice & beans

$13.99

CHIMICHANGAS DINNERTwo flour tortillas fried or soft, filled with shredded beef or chicken covered with nacho cheese. Served with rice or

beans & crema salad - $10.99

ENCHILADAS RANCHERASTwo cheese enchiladas with shredded pork cooked with

onions & bell peppers, served with guacamole salad & rice $9.99

ENCHILADAS VERDESThree chicken enchiladas topped with tomatillo sauce,

served with rice & crema salad - $9.99

YOLANDASThree chicken enchiladas topped with special sauce &

served with rice & guacamole salad - $9.99

BURRITOS FAJITAS (2)Tortilla filled with choice of grilled steak or chicken, onions,

bell peppers, & tomatos covered with nacho cheese & served with crema salad & choice of rice or beans - $10.99

BURRITO SAN JOSEA huge tortilla stuffed with grilled chicken, Mexican chorizo, rice & beans topped with cheese dip & pico de gallo - $9.99

TACOS DE CARNE ASADA (3)Three folded soft corn tortillas filled with grilled steak, served

with tomatillo sauce, pico de gallo & beans - $9.99

TAQUITOS MEXICANOS (4)Four deep-fried rolled corn tortillas stuffed with two chicken &

two beef, served with crema salad & guacamole - $9.99

BURRITOS

BURRITO DELUXETortillas combined - One chicken & bean burrito paired with one beef & bean burrito, topped with lettuce, tomato & sour

cream - $9.99

TACOS AL CARBONThree folded soft corn tortillas filled with grilled steak served with cheese dip, pico de gallo, tomatillo sause, and side of

beans - $9.99

AUTHENTIC TACOS

ENCHILADAS DEL MARThree tortillas stuffed with shrimp, crab and scallops mixed with onions, bell peppers, tomatoes, topped with red sauce.

Served with lettuce, guacamole salad and a side of rice - $11.99

MINNESOTA’S FAVORITESMINNESOTA’S FAVORITES

CHICKEN

CARNE ASADA STEAK A LA MEXICANA

Grilled steak topped with onions, tomatoes, cilantro, served with rice, beans and tortillas - $12.99

AÑEJOS STEAKT-bone steak with jumbo shrimp, mushrooms, onions, peppers

& tomato, topped with cheese sauce. Served with rice & beans - $16.99

CARNE ASADATender steak served with beans, crema salads & flour tortillas

$12.99

POLLO LOCOGrilled chicken breast topped with a delicious house-made sauce & mushrooms. Served with rice, beans & flour tortillas

$12.99

POLLO ASADO (1)Marinated chicken delicately seasoned & grilled with onions,

served with rice, beans & flour tortillas - $11.99

ARROS CON POLLOGrilled chicken served over a bed of rice & nacho cheese

$9.99

POLLO KARELYGrilled chicken breast covered with chorizo (Mexican

sausage), mushrooms, onions and cheese dip served with lettuce, pico de gallo, guacamole, sour cream, rice, beans

and 3 tortillas - $12.99

V ~ ASpinach burrito, cheese enchilada & bean tostada

$8.99

V ~ CBean burrito, cheese quesadilla & chalupa

$8.99

V ~ EBean burrito, mushroom quesadilla & cheese enchilada

$8.99

STEAK RANCHEROGrilled steak covered with ranchero sauce, served with rice

beans, crema salad & flour tortillas - $11.99

CHORI-STEAKGrilled steak covered with Mexican chorizo sausage &nacho

cheese, served with rice, beans & flour tortillas - $14.99

STEAK A LA TAMPIQUEÑAGrilled steak covered with onions & served with rice, beans,

crema salad & tortillas - $13.99

CHORI-POLLOGrilled chicken breast covered with Mexican chorizo sausage

& nacho cheese, served with rice, beans & flour tortillas $12.99

POLLO MICHOACANOGrilled chicken breast marinated in a special seasoning, grilled with mushroom & onions covered with cheese &

ranchero sauce. Served with rice, beans & tortillas - $12.99

POLLO AÑEJOSGrilled chicken breast, jumbo shrimp, mushrooms, onions, peppers & tomatoes, topped with cheese sauce. Served

with rice & beans - $14.99

CHICKEN POPEYEOne grilled chicken breast in a creamy cheese and spinach

served with lettuce, tomato, guacamole, sour cream and choice of rice or beans - $11.99

V ~ BOne chalupa, one cheese enchilada, rice & beans

$8.99

V ~ DCheese bean burrito, spinach quesadilla & cheese enchilada

$8.99

V ~ FTwo chiles rellenos served with rice & beans

$9.99

VEGETARIAN

V ~ GThree vegetarian enchiladas - Cheese, bean & mushroom topped with cheese dip & served with rice

$8.99

THE AÑEJOS EXPERIENCETHE AÑEJOS EXPERIENCE

PARRILLADAS

SIZZLING FAJITASAll Fajitas are grilled with green bell peppers, tomatos & onions, served with

crema salad, flour tortillas & choice of rice or refried beans

FAJITASChoice of fresh tender sliced beef, chicken or mixed

$12.99

FAJITAS VALLARTAChicken, steak, shrimp, tomato onion, bell peppers and

pineapple topped with cheese - $13.99

MOLCAJETETender slices of steak and chicken grilled with mushrooms, squash, Mexican onions marinated in a green sauce and covered with Chihuahua cheese. Served in a traditional molcajete stone (grinding bowl) accompanied with rice

beans, guacamole salad and tortillas - $14.99

PARRILLADA COMBO (Serves up to 5 people) Steak, chicken, marinated pork, shrimp, and chorizo, grilled

onion, green pepper, tomato, green onions, jalapeño peppers, Mexican cheese, served with rice, refried beans, lettuce, guacamole salad, sour cream, pico de gallo, and

tortillas $49.99

SEAFOOD CHIMICHANGASTwo flour tortillas stuffed with shrimp, crab, scallops, onion,

green peppers and tomato. Served with rice or beans - $11.99

CAMARONES A LA DIABLAGrilled shrimp in a red sauce, served with rice & crema salad

and flour tortillas. Choice of mild, medium or hot - $13.99

SHRIMP POPEYEGrilled shrimp in a creamy cheese and spinach sauce.

Served with lettuce, tomato, guacamole, sour cream and choice of rice or beans - $13.99

TEXAS FAJITASFresh tender grilled steak, chicken, & jumbo shrimp seasoned

with Añejos authentic spices - $13.99

FAJITAS DEL MARTilapia fillet, shrimp, crab, scallops, onion, green peppers and tomato, served with lettuce, tomato, sour cream, guacamole

salad, rice, beans and 3 tortillas - $13.99

SEAFOOD MOLCAJETEShrimp, scallops, tilapia grilled with mushrooms, squash,

Mexican onions marinated in a green sauce and covered with Chihuahua cheese. Served in a traditional molcajete

stone grinding bowl accompanied with rice, beans, guacamole salad and tortillas - $19.99

PARRILLADA DEL MAR (Serves up to 5 people)Three tilapia fillets, shrimp, crab, scallops, onion, green

pepper, mushrooms, squash, Mexican cheese served with rice, refried beans, lettuce, guacamole salad, sour cream,

pico de gallo and tortillas - $59.99

CAMARONES AL MOJO DE AJOShrimp sauteed in garlic butter, served with guacamole salad,

rice, beans and three tortillas - $13.99

SHRIMP CHIPOTLEShrimp topped with a mixture of cream sauce, chipotle

peppers and tomato. Served with guacamole salad and rice or beans - $13.99

SHRIMP COCKTELTomato, onions, cilantro, avocado and cucumber - $13.99

SEAFOOD ENTRÉES

AÑEJOS MOLCAJETEPork, steak, chicken, shrimp and chorizo grilled with mushrooms, squash, Mexican onions marinated in a green sauce and covered with Chihuahua cheese. Served in a traditional molcajete stone (grinding bowl) accompanied with rice, beans,

guacamole salad and tortillas - $17.99

MOLCAJETES

OUR FAMOUS SIZZLING FAJITASOUR FAMOUS SIZZLING FAJITAS

AÑEJOS - YOUR WAYAÑEJOS - YOUR WAYCOMBINATIONS

For only $8.99. Most combos are made with beef.

KID’S MENU12 years & under only ~ Kids beverage included for only $6.50

K1 - One Taco, Rice & Beans K2 - Enchilada, Rice & Beans K3 - One Burrito & Soft Taco K4 - Cheese Quesadilla & Rice K5 - Cheeseburger & Fries K6 - Chicken Fingers & Fries K7 - Cheese or Pepperoni Pizza & Fries

SIDE ITEMS Sour Cream. . . . . . . . . . . . . . .$1.25 Jalapeños. . . . . . . . . . . . . . . . . . .$1.25 Pico De Gallo. . . . . . . . . . . .$2.25 Shredded Cheese. . . . . .$1.99 Grilled Mushrooms. .$2.50 Lettuce. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$1.25 Tomato. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$1.25 Guacamole Salad. . . . . .$3.99 Crema Salad. . . . . . . . . . . . . .$2.99

BEVERAGESPEPSI PRODUCTS - $1.99 $1.99

PepsiDiet PepsiDr PepperSierra MistMountain DewOrange CrushLemonade

Raspberry Ice TeaIce Tea

MilkChocolate Milk

Orange JuiceCoffee

Hot Tea

11 - Burrito, Taco & Enchilada 12 - Burrito, Chicken Quesadilla & Enchilada 13 - Burrito, Enchilada & Chile Relleno 14 - Burrito, Enchilada & Tamale 15 - Chicken Quesadilla, Beef & Cheese Tostada & Taco 16 - Chicken Chalupa, Chile Relleno & Enchilada 17 - Burrito, Enchilada, Rice & Beans 18 - Burrito, Taco, Rice & Beans 19 - Two Chicken Enchiladas with Lettuce, Tomato, Sour Cream, Rice & Beans 20 - Burrito, Taco & Chile Relleno

$2.50$2.50

(3) $1.25(1) $4.99 (2) $8.99(1) $3.50 (3) $8.25(1) $2.50 (3) $6.50

(1) $2.75 (3) $6.99(1) $3.50 (2) $5.99

(1) $2.50 (3) $6.50(1) $2.99 (3) $7.99

(1) $3.99 (2) $7.50(1) $3.50 (2) $6.99(1) $4.99 (2) $8.25(1) $4.75 (2) $7.99(1) $5.50 (2) $8.99

(1) $2.99 (2) $5.75(1) $3.99 (2) $7.50(1) $3.99 (2) $7.50(1) $3.99 (2) $7.50

A LA CARTEFAVORITES~RICEBEANSCORN OR FLOUR TORTILLASCHIMICHANGA Beef or ChickenCHILES RELLENOSTAMALES

ENCHILADAS~CHEESE, BEEF OR CHICKENSEAFOOD

TACOS~HARD SHELL Beef or ChickenSOFT SHELL Beef or Chicken

BURRITOS~CHICKENBEEF OR BEANSDELUXENACHO CHEESESEAFOOD

QUESADILLAS~CHEESEBEEF & CHEESECHICKEN & CHEESEMUSHROOMS & CHEESE

1 - Taco, Two Enchiladas, Rice or Beans 2 - Fried Chicken Burrito, Fried Chicken Taquito topped with Cheese Sauce, Rice & Beans 3 - Enchilada, Taco, Chile Relleno & Rice 4 - Taco, Beef & Cheese Tostada, Enchilada & Rice 5 - Cheese Enchilada & Beef Enchilada, Rice & Beans 6 - Enchilada, Taco, Rice & Beans 7 - Enchilada, Chile Relleno, Rice & Beans 8 - Enchilada, Tamale, Rice & Beans 9 - Chicken Quesadilla, Arroz & Chalupa 10 - Two Tacos, Rice & Beans