3/2-way direct acting solenoid valve a. u. k. müller ... · cv-value see page 3 p-operating coil...

8
A. u. K. Müller 1 ǻS EDU 4 OPLQ ǻS SVL 4 JSP Typ DN 18.002 1,2 18.003 1,5 18.005 2,5 DN 2,5 DN 1,5 DN 1,2 Solenoid valves Control valves Special valves and systems A.u.K. Müller GmbH & Co. KG Dresdener Str. 162 D-40595 Düsseldorf/Germany Tel.: +49(0)211-7391-0 Fax: +49(0)211-7391-281 e-mail: [email protected] Internet: www.akmueller.de E1117 © copyright A.u.K. Müller, subject to changes without prior notice Product Information 3/2-way direct acting solenoid valve Description Characteristics Applications 3/2-way solenoid valve of several nominal diameters for use with neutral gases and liquids. Valves of this design are single chamber straight through valves, with threaded tube clamp or push-fit connections at outlet and inlet. The valve body is made of PPSU, which is suitable for hot water applications. This valve is designed for continuous operation (duty cycle 100%). Electrical operating safety is achieved by using high quality materials of insulation class F. Saturated steam applications up to 143 °C (3 bar) Steam cleaners and ironing machines Hot / cold drink dispensers (espresso makers) Medical equipment Industrial applications Series 18.00x.032 typical performance curve (P - A) Direct acting Compact design Long term performance capability Suitable for food and hot water appliances Works from zero pressure Easy to assemble and service Coil change without opening of medium circuit, coil can be mounted 4 x 90° High operating safety through the use of high quality and 100% final testing of the products Possible approvals Approved versions available on request: Regulation (EC) No. 1935/2004 NSF 169 Others on request

Upload: others

Post on 10-Jul-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 3/2-way direct acting solenoid valve A. u. K. Müller ... · Cv-value See page 3 p-Operating Coil type MS.037 Nominal voltage 24 V DC Other voltages on request Voltage tolerance +10%

A. u. K. Müller

1

Typ DN18.002 1,218.003 1,518.005 2,5

DN 2,5

DN 1,5

DN 1,2

Solenoid valvesControl valvesSpecial valves and systems

A. u.K. Müller GmbH & Co. KGDresdener Str. 162D-40595 Düsseldorf/Germany

Tel.: +49(0)211-7391-0Fax: +49(0)211-7391-281

e-mail: [email protected]: www.akmueller.de

E1117© copyright A.u.K. Müller, subject to changes without prior notice

P r o d u c tI n f o r m a t i o n

3/2-way direct acting solenoid valve

Series 18.00x.032

Description

Characteristics

Applications

3/2-way solenoid valve of several nominal diameters for use with neutral gases and liquids.

Valves of this design are single chamber straight through valves, with threaded tube clamp or push-fit connections at outlet and inlet.

The valve body is made of PPSU, which is suitable for hot water applications.

This valve is designed for continuous operation (duty cycle 100%).

Electrical operating safety is achieved by using high quality materials of insulation class F.

Saturated steam applications up to 143 °C (3 bar)

Steam cleaners and ironing machines Hot / cold drink dispensers

(espresso makers) Medical equipment Industrial applications

Series 18.00x.032

typical performance curve (P - A)

Direct acting Compact design Long term performance capability Suitable for food and hot water appliances Works from zero pressure Easy to assemble and service Coil change without opening of medium

circuit, coil can be mounted 4 x 90° High operating safety through the use of high

quality and 100% final testing of the products

Possible approvals

Approved versions available on request:Regulation (EC) No. 1935/2004NSF 169Others on request

Page 2: 3/2-way direct acting solenoid valve A. u. K. Müller ... · Cv-value See page 3 p-Operating Coil type MS.037 Nominal voltage 24 V DC Other voltages on request Voltage tolerance +10%

A. u. K. Müller

2

1)

PA

A

RP

E1117 © copyright A.u.K. Müller, technical changes reserved

P r o d u c tI n f o r m a t i o n3/2-way direct acting solenoid valve

Series 18.00x.032

Materials

Technical Data

Options

Valve body PPSU

Plunger guide Stainless steel

Plunger Stainless steel

Seal EPDMFKM on request

Coil coating PA, EP or PPS

Tube material Dimensionouter Ø x wall thickness

Flexible plastic tubes 6 x 1

Metal tubes 6 x 1 to be equipped with special cut-in by user

Other orifice sizes (DN) are in preparation

Type Solenoid valve

Construction 3/2-way single chamber valve, direct acting

Function NC (normaly closed)

Fitting position Any

Media Neutral gases, cold and heated potable water and physically and chemically similar media

T-MediumSaturated steam

98143 (3 bar)

°C max.°C max.

T-Ambient 60 °C max.

DNSee page 3Cv-value

p-OperatingCoil type MS.037

Nominal voltage 24 V DC

Other voltages on request

Voltage tolerance +10% -15%

Duty cycleSaturated steam

100 %50 % (ON: 0,5 min OFF: 0,5 min)

Nominal power 8,3 W

Protection Type IP 65

Coil connections P lug socket flat tap 6,3 x 0,8 mm model B-industry form

Insulation class F according to EN 60730

Protection class I according to EN 60730(for incorporation in class I)

1) Fixing possibility for self tapping screw Ø 3,8 x 9

Flow according to printed flow arrow on the valve body.

PPSU valve bodies may not come in contact with:acetone, ethers, ketones, aromatic hydrocarbons, chlorinated hydrocarbons, acids and oxidizing anaerobic adhesives.

Page 3: 3/2-way direct acting solenoid valve A. u. K. Müller ... · Cv-value See page 3 p-Operating Coil type MS.037 Nominal voltage 24 V DC Other voltages on request Voltage tolerance +10%

A. u. K. Müller

3E1117© copyright A.u.K. Müller, subject to changes without prior notice

P r o d u c tI n f o r m a t i o n

3/2-way direct acting solenoid valve

Series 18.00x.032 Alternative Connections

Each in- and outlet can be configured

Type

Inlet Outlet

G Push-Fit connection Ø 4 mm

F Push-Fit connection Ø 6 mm

E Clamp connectionØ 6 mm

Connections can be combined arbitrarily

Please refer to our Fitsys 18 datasheet for additional valve connection options.

ID DN Cv-value Inlet Outlet Connector p-Operating P-A

T- Medium

mm l/min Ø mm Ø mm R bar °C

87711 1,2 0,6 G G Nozzle for hose connection 0 - 16,0 98, 143 (3 bar)

87718 G G Female thread M5

87725 G G Plug-in connector, type C

87710 F F Nozzle for hose connection**

87709 1,5 1 G G Female thread M5** 0 - 12,0 98, 143 (3 bar)*

* E E *

* E G *

* F G *

87708 F F Female thread M5**

87721 F F Plug-in connector, type C**

* 2,5 2,2 F G * 0 - 5,5 98, 143 (3 bar)

* F F *

* G G *

* E E *

* F F *

* E E *

* on request, ** other connector types on request

Page 4: 3/2-way direct acting solenoid valve A. u. K. Müller ... · Cv-value See page 3 p-Operating Coil type MS.037 Nominal voltage 24 V DC Other voltages on request Voltage tolerance +10%

A. u. K. Müller

4 E1117 © copyright A.u.K. Müller, technical changes reserved

P r o d u c tI n f o r m a t i o n3/2-way direct acting solenoid valve

Series 18.00x.032

Beside the female thread M5 for port "R", a connection to the FitSys 18 system and for a hose nozzle are available.

R: Female thread M5.

R: Complies with connection type C for direct connection to the plug-in cartridge type F of the FitSys 18 system.

R: Nozzle for hose connection.

Page 5: 3/2-way direct acting solenoid valve A. u. K. Müller ... · Cv-value See page 3 p-Operating Coil type MS.037 Nominal voltage 24 V DC Other voltages on request Voltage tolerance +10%

A. u. K. Müller

5E1117© copyright A.u.K. Müller, subject to changes without prior notice

P r o d u c tI n f o r m a t i o n

3/2-way direct acting solenoid valve

Series 18.00x.032

Manifold system for Push-fit connection Ø6 mmOnly four manifold versions using push-fit connection 6 mm Ø of the valve allow to configure any combination of bank valve.No tools are necessary.

Configuration examples

Page 6: 3/2-way direct acting solenoid valve A. u. K. Müller ... · Cv-value See page 3 p-Operating Coil type MS.037 Nominal voltage 24 V DC Other voltages on request Voltage tolerance +10%

A. u. K. Müller

6 E1117 © copyright A.u.K. Müller, technical changes reserved

P r o d u c tI n f o r m a t i o n3/2-way direct acting solenoid valve

Series 18.00x.032

* Area of o-ring seal

Flow direction ( ) also reversed possible.

Manifold components for Push-fit connection 6 mm Ø

TypeFigures

ID* Area of o-ring seal Flow direction ( )

can also be reversed.

MC-F.C.C

F(6)

20

28

443

15

10

C( 6) C( 6)

17

16 23

4,3

008948

MC-F.C.C.C

F(6)

20

28 23

673

4,3

15

C( 6) C( 6) C( 6)

10

16 23 23

17

008949

MO-F.C.C.C

28

58

16 23

C(

6)

C( 6) C( 6)

15

17

15F(

6)

4,3

10

10

20

3

008946

MO-F.C.C.C.C

28 23 15

C(

6)

10813

F(6)

1520

10

C( 6) C( 6) C( 6)16 23 23

174,3

008947

Page 7: 3/2-way direct acting solenoid valve A. u. K. Müller ... · Cv-value See page 3 p-Operating Coil type MS.037 Nominal voltage 24 V DC Other voltages on request Voltage tolerance +10%

A. u. K. Müller

7E1117© copyright A.u.K. Müller, subject to changes without prior notice

P r o d u c tI n f o r m a t i o n

3/2-way direct acting solenoid valve

Series 18.00x.032 Example of mounting for valves and manifold components on a mounting plate.

Drilling pattern

Valve mounting withself-cutting screw.

Self-Cutting screw

Mounting of manifold component with M4 screw.

M4 screw

M4 nut and washer

For valve mounting withself-cutting screw.

For mounting the manifold component with M4 screw.

M4 nut and washer

Page 8: 3/2-way direct acting solenoid valve A. u. K. Müller ... · Cv-value See page 3 p-Operating Coil type MS.037 Nominal voltage 24 V DC Other voltages on request Voltage tolerance +10%

A. u. K. Müller

8

Solenoid valvesControl valvesSpecial valves and systems

A. u.K. Müller GmbH & Co. KGDresdener Str. 162D-40595 Düsseldorf/Germany

Tel.: +49(0)211-7391-0Fax: +49(0)211-7391-281

e-mail: [email protected]: www.akmueller.de

E1117 © copyright A.u.K. Müller, technical changes reserved