318 - bandleknives.com bodenbelagsentfernung removingfloorcovering. bandle messer- und...

20

Upload: vodan

Post on 18-Sep-2018

246 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

318Viertelmondmesser Standard mit schwarzemHandgriff – die Klinge ist im Handgriff fest vernietet

Quarter Moon Knife standard with black handle –riveted blade handle

318/AGleiches Viertelmondmesser wie Artikel Nr. 318,jedoch mit leicht flexibler (biegsamer) Klinge

Same Quarter Moon Knife as article no. 318,but with slightly flexible blade

318/FViertelmondmesser Deluxe mit feinstpolierter, leicht flexibler Klinge,1A Meisterqualität – die Klinge ist im Handgriff fest vernietet

Quarter Moon Knife Deluxe with black handle, finest polished andslightly flexible blade, best master quality – riveted blade handle

2

Abstoßen des SchweißdrahtesTrimming of Welding Rod

Durch unseren speziellen "BA-Diamantschliff" verfügen alle BANDLE-Viertelmond-messer über eine Klinge mit haarscharfer Schneide – ideal zum schnellen undplanebenen Abstoßen des Schweißdrahtes.All BANDLE-Quarter Moon Knives are supplied with razor keen edges thanks toour special "BA-Diamond Cut”. Perfect for a rapid and highly precise trimmingof the weld-rod.

einseitig geschliffenone-side sharpened

319Viertelmondmesser abgewinkelt mit schwarzem Handgriff,einseitig scharf geschliffen (unten flach) – die Klinge ist im Handgrifffest vernietet, für das 2. Abstoßen des Schweißdrahtes

Angled Quarter Moon Knife with black handle, one side sharpened(flat bottom) – riveted blade handle, for the secondtrimming of welding rod

318/BViertelmondmesser mit hellemHandgriff – die Klinge ist imHandgriff fest vernietet

Quarter Moon Knife with brightwooden handle – riveted bladehandle 3

318/DViertelmondmesser mit schwarzem Handgriff, einseitig scharf geschliffen(unten flach) – die Klinge ist im Handgriff fest vernietet, für das 1. Abstoßendes Schweißdrahtes mit aufgestecktem Schweißnahtschlitten Nr. 313

Quarter Moon Knife with black handle, one side sharpened (flat bottom) –riveted blade handle, for the first trimming of welding rod with attachedweld seam slide no. 313

Abstoßen des SchweißdrahtesTrimming of Welding Rod

Durch unseren speziellen "BA-Diamantschliff" verfügen alle BANDLE-Viertelmond-messer über eine Klinge mit haarscharfer Schneide – ideal zum schnellen undplanebenen Abstoßen des Schweißdrahtes.All BANDLE-Quarter Moon Knives are supplied with razor keen edges thanks toour special "BA-Diamond Cut”. Perfect for a rapid and highly precise trimmingof the weld-rod.

unten flachflat bottom

320Viertelmondmesser aufgebogen mit schwarzemHandgriff – die Klinge ist im Handgriff fest vernietet

Curved Quarter Moon Knife with black handle –riveted blade handle

319/BViertelmondmesser abgewinkelt mit hellem Handgriff, einseitig scharf geschliffen (unten flach) –die Klinge ist im Handgriff fest vernietet, für das 2. Abstoßen des Schweißdrahtes

Angled Quarter Moon Knife with bright wooden handle, one side sharpened (flat bottom) –riveted blade handle, for the second trimming of welding rod

4

Abstoßen des SchweißdrahtesTrimming of Welding Rod

Durch unseren speziellen "BA-Diamantschliff" verfügen alle BANDLE-Viertelmond-messer über eine Klinge mit haarscharfer Schneide – ideal zum schnellen undplanebenen Abstoßen des Schweißdrahtes.All BANDLE-Quarter Moon Knives are supplied with razor keen edges thanks toour special "BA-Diamond Cut”. Perfect for a rapid and highly precise trimmingof the weld-rod.

5

318/SViertelmondmesser mit schwarzem Handgriff,Profi-Qualität, jedoch ohne Diamantschliff –die Klinge ist im Handgriff fest vernietet

Quarter Moon Knife with black handle, professionalquality but without Diamond Cut – riveted blade handle

313SchweißnahtschlittenD.B.G.M.

Weld Seam Slide/Trimming GuideD.B.G.M. (German Petty Patent)

318/XSicherheitstasche für Viertelmondmesseraus Leder

Leather Safety Pouch for Quarter Moon Knives

Abstoßen des SchweißdrahtesTrimming of Welding Rod

318/XSSicherheitstasche für Viertelmondmesser aus Lederzum Befestigen am Gürtel – auch mit Druckknopf lieferbar

Safety Leather Pouch for Quarter Moon Knives to fastenon the belt – also available with press button

6

Abstoßen des SchweißdrahtesTrimming of Welding Rod

322Abziehstein ideal für Viertelmondmesser

Sharpening Stone ideal for Quarter Moon Knives

315Abstoßmesser für Belag angeschweißte Sockelleiste,komplett auswechselbar – D.B.G.M.

Toe-Trimming Knife with adjustable guidefor welded cove base – D.B.G.M. (German Petty Patent)

315/AHandgriffHandle

315/10ErsatzklingeSpare Blade

7

Abstoßen des SchweißdrahtesTrimming of Welding Rod

330Schmales Abstoßmesserfür Noppenbeläge

Small Trimming Knife for safetyflooring and rubber floors

323Nahtverputzer / Abstoßmesser mit 1 Rundklinge Ø 6 mm zumVerputzen an Innen- und Außenecken

Weld Seam Groover / Trimming Knife with 1 round blade Ø 6 mmfor grooving and trimming weld bead at coving, inside and outside corners

323/BRundklinge Ø 6 mmRound Blade Ø 6 mm

323/CRundklinge Ø 12 mmRound Blade Ø 12 mm

323/DSpitzklingePointed Blade

323/EFlachklingeFlat Blade

800Abstoßmesser mit auswechselbarer Klinge

Trimming Knife with replaceable blade

800/AErsatzklingeSpare Blade

111Fugenzieher komplett auswechselbar mit Klinge,Schlüssel und Führung für Sicherheitsbeläge – D.B.G.M.

Grooving Tool complete with replaceable 4 sided bladeand adjustable guide for safety flooringD.B.G.M. (German Petty Patent)

019Fugenzieher für Gummi, PVC und Linoleum

P-Type Groover for rubber, PVC and linoleum

119Fugenhobel mit Führungsnase,komplett mit 3 Klingen

Grooving Tool with adjustable guide,complete with 3 blades

111/51Ersatzklinge 3,5 mm,mit 4 Schneiden

4 sided Spare Blade3.5 mm

111/BFührungGuide

019/ABügelklinge 3,5 mmnU-Shape Blade 3.5 mm

019/ABügelklinge 3,5 mm, 10 Stück inKunststoffverpackung zum Hängen

U-Shape Blade 3.5 mm, 10 piecein plastic case to hang

119/AErsatzklingeSpare Blade

111/AHandgriffHandle

8

FugenziehenGrooving

9

FugenziehenGrooving

219Fugenhobel mit 5 Klingen, einfache Ausführung

Grooving Tool with 5 blades, standard type

219/AErsatzklingeSpare Blade

710Widia Ersatzklingemit 6 Schneiden

6 sided Carbide Spare Blade

700Dreikantschaber mit auswechselbarer Widia Klinge für Schweißfugen,ideal für Sicherheitsbeläge, mit 6 Schneiden

Triangular Scraper with replaceable carbide blade for welding joints,ideal for safety floorings, with 6 sided blade

10

Andrücken des SchweißdrahtesPressure Rollers for Welding Rod

217/20Andrückrolle für Schweißdraht,20 mm

Pressure Roller for welding rod,20 mm

217/25Andrückrolle für Schweißdraht,25 mm

Pressure Roller for welding rod,25 mm

217/30Andrückrolle für Schweißdraht,30 mm

Pressure Roller for welding rod,30 mm

218Andrückrolle konvex für innere Kanten

Pressure Roller convex for insidecorners

11

EinschneidenCutting

102/ABodenlegermesser feststehend,Kombinationsmesser mit 2 Schneiden(Amerikanische Form)

Floor Laying Knife with fixed blade,Combination Knife with pointed andhook blade (American type)

102Verlegermesser feststehend, Kombi-nationsmesser mit 2 Schneiden

Floor Laying Knife with fixed blade,Combination Knife with pointed andhook blade

102/AKBodenlegermesser feststehend, Kombinations-messer mit 2 Schneiden, Handgriff aus Kirsch-baum (Amerikanische Form)

Floor Laying Knife with fixed blade, CombinationKnife with pointed and hook blade, with cherrywood handle (American type)

101Teppichmesser mit feststehenderKlinge (Amerikanische Form)

Carpet Knife with fixed blade(American type)

103Linoleum- und Universal-messer feststehend

Lino and Universal Knifewith fixed blade

EinschneidenCutting

103/KLinoleum- und Universalmesser feststehend,Handgriff aus Kirschbaum

Lino and Universal Knife with fixed blade,with cherry wood handle

310/A2Bodenlegermesser / Kappmessermit auswechselbarer Klinge Nr. 2

Floor Covering Knife with replaceableblade no. 2

310/AHandgriffHandle

310/2EinschneideklingeIncision Blade

12

EinschneidenCutting

311/A22Spezialverlegemesser mit auswechselbarerKlinge Nr. 22 für Teppich, PVC und Linoleum

Floor Laying Knife with replaceable blade no. 22for carpet, PVC and linoleum

311/AHandgriffHandle

311/22EinschneideklingeIncision Blade

316/ALeichtmetall-HandgriffLight -metal handle 316/D

Super-Haken extra groß 0,65 mmeisgehärtet,10 Stück im Dispenser

Super Hook Blade big, 0.65 mmice-hardened,10 pieces in dispenser

316/BTrapezklinge 0,65 mmeisgehärtet,10 Stück im Dispenser

Straight Blade 0.65 mmice-hardened,10 pieces in dispenser

316/CHakenklinge 0,65 mmeisgehärtet,10 Stück im Dispenser

Hook Blade 0.65 mmice-hardened,10 pieces in dispenser

316Universalmesser für Hobby und Beruf,komplett mit 5 Trapezklingen

Universal Knife for hobby and profession,complete with 5 straight blades

13

EinschneidenCutting

14

020Delphinmesser, Sicherheitsmesser im Kunststoff-Futteral(ohne Klinge)

Dolphin Safety Knife in plastic holster (no blades supplied)

309Abbrechmesser 18 mm aus Kunststoff, mit einerKlingenführung aus Metall, komplett mit 2 Klingen

Snap-off Knife 18 mm, plastic barrel with metal liner,complete with 2 blades

307Cutter 9 mm, Metallkörper mit Schiebmechanikund automatischer Klingenfeststellung

Cutter 9 mm, metal barrel with slide locksmechanism, self-locking

309/AAbbrechklinge 18 mmSnap-off blade 18 mm

307/AAbbrechklinge 9 mmSnap-off blade 9 mm

EinschneidenCutting

15

310/XLederschutzhülle für Bodenleger-und Kappmesser Nr. 310/A2

Leather Safety Pouch for Floor CoveringKnife No. 310/A2

110Messer-Etui aus Lederzum Befestigen am Gürtel

Leather Safety Pouchto fasten on the belt

104Dachpapp- und Linoleummessermit feststehender Klinge

Roofing Felt Knife and Lino Knifewith fixed blade

104/ALinoleummessermit feststehender Klinge

Lino Knife with fixed blade

104/AKLedermesser mit feststehender Klinge,Handgriff aus Kirschbaum

Leather Knife with fixed bladeand cherry wood handle

104/ALedermesser mit feststehender Klinge

Leather Knife with fixed blade

16

Leder- und SattlermesserLeather and Saddler Knives

318/CViertelmondmesser mit schwarzemHandgriff und Innenschliff – die Klingeist im Handgriff fest vernietet

Quarter Moon Knife with black handleand cut inside - riveted blade handle

17

Leder- und SattlermesserLeather and Saddler Knives

400Halbmondmesser 160 mm

Half Moon Knife 160 mm

120Sattlermesser

Saddler Knife

160Ledermesser

Leather Knife

202Teppichschneider “Mittag” für Beläge mit Juterücken,komplett mit 10 Ersatzklingen

Carpet Cutter “Mittag“ for coverings with Jute Backings,complete with 10 Spare Blades

18

TeppichverlegungInstallation of Carpet

203Teppichschneider für Beläge mit Schaumrücken,komplett mit 10 Ersatzklingen, schneidet von unten

Carpet Cutter for coverings with Foam Backings, completewith 10 Spare Blades, cuts from the back of the carpet

215Florschere

Napping Shear

202/AErsatzklinge 0,3 mm, 3-lochSpare Blade 0.3 mm, 3-hole

203/AErsatzklinge, 2-lochSpare Blade, 2-hole

19

SchweißdüsenWelding Nozzles

1000Reißklaue Aluminium zum Entfernenvon verklebten Bodenbelägen

Pulling Claw aluminium for removingfloor coverings

500Schnellschweißdüsefür Wandbeläge

Rapid Welding Nozzlefor wall-coverings

BodenbelagsentfernungRemoving Floor Covering

BandleMesser- und WerkzeugfabrikDr. Karl-Storz-Straße 16D-78532 Tuttlingen/GermanyTel. +49 74 61 / 40 54Fax +49 74 61 / 80 29E-Mail:[email protected]

Von Fachleuten erdacht und entwickelt!

In Tuttlingen, „dem Weltzentrum der Medizintechnik – Stadt der heilenden Messer”, stellen wir seit über 75 Jahren Bodenlegermesser- und Werkzeuge in Spitzen-qualität her, die den Ansprüchen der Fachleute in aller Welt gerecht werden.

BANDLE-Bodenlegermesser werden aus Hochleistungs-stahl gefertigt und erreichen auf Grund besonderer Be- und Verarbeitungsmethoden lange Schnitthaltigkeit und hohe Standzeit.

Made by the expert for the professional touch!

Tuttlingen the “World Centre of Medical Technology – City of Healing Knives” is where Bandle has specialized for more than 75 years in the production of top-quality floor laying knives which meet the most exacting demands and has become the tools-of-trade all over the world.

BANDLE-Floor Covering Knives enjoy the highest reputation worldwide due to their prolonged sharpness and their corresponding durability, thanks to the special processing methods and treatments we employ.