3.1 uuafienqufi - กระทรวงแรงงาน

23
nn3 a 11 I nquq[as?rrororfllflrfls?no{' 3.1 uuafienqufi ur{{r1 (Labour) ?rrlrsdr m;ns1n:lqudiil#oqjlunseu?un1rflAo d.ru:s{ruii'ldi naufdrulndrurdllndrnilrc6sn'jr urlqrul$lfio (unskilled tauour) lduriu:{'trufil#rird'tnru lunrrna'er r.asr[5{l]udfin?rrldlurqlnilrv6un'jr u:ltruflfio (skilled labour) rdu rhlruofin eirrl noorouuvruro,er[:{{lutsodlugrJArdrlnior^r'urdou ( urrl'rl Tsr'ald, zs+e ) erarnur{{ru rfluund.rdriol#ln'nqrJawiunvqrJnruto.qut{,{'lu lnofinalnnrlirrrutor flamurrrqr dlrinornqrJc,rriuauqilflluto{r.:.r{ludT lfiurirnundn:rri'rdrcuav:cdiln1:fi.r{1u d.rastb{rfi nqaoRTrl fi araus.r{'ru 3,1.1 qrjfr{dco{fft{{1 ( Itcmrnd of Labour ) qilardtour:lsru 6o ililrortour:ro'rufi {,auuduuru{rufi 6ou1ufi {dornr: nv dr.t lur{{1u ru :sn'urirdr.:eir.r "l fru lud'l't:cocrlallnr?dlfi d{ nqufi qrJc.rdlotur{{1u lnudqilnrimld'ir qilerr{toturwrurfl uqrJarddurdor (Derived Denund) rirriuflufisyrvrr.rfiuriruderrrrirfir.r drdn:rrirdr'rrfirLqrdu'irurunr:flr.r' oraoar qrJcrriruuuruo',uorduuqif,iqrla'rritorfiudrua;linuiiurtmuriuqnldlu rlAonr: ildnfiur{ruavl?n r: 6 rrfl udorl{urttruuroduqrJaw{toru:t.nufi tcfi !rndunrr loo e A t e i - - - & ' ? {Hdnrv'irffraurruurfiondnfrudrlnufir{hfl!rurn'orirrirl:qlqn d.rriu qrJasrito{ui{{rruae narnu:rltu6qfi nmrfilr{uf,rirgr nrnfi urhuacilinr:uavn nrnfl t f,uRr:en^ndu .t lnsrorrrvfi udr rJrvrnn4u uuooloriu qil<rsr{tour:wru&rfluqrJard:'tr (Joint Dernand) dsrfluqrJawiiiduogji'r narudolnrlrrwrudurnililo{snr:ndn 1v1u d6uuruulu uu"firJ:rnornrr; odtdu lunr:ara'n,irrfludo'rldfloor,fiarolotirrd.rqrJc.rriu:qlrudrrtr:oo nqufinr:n6n (Production rteory) dlttcnlnmudlr{ud:sv'jrsrc6'ilflail6nflrriturJtsnout nr:ldurwruuasfloffunr:ndno{ur lnurfr}Jur'sflrfrsnr:fl6nodrrduhinjdsuuilaqnr r.ranfinrolfiudrnio:L?nrrrfinloru^o r.to,rnmudornr:u:.rqrufiosnr'ldudao luvrrsn:rtiu{r! A - ^ e c v ! v al e' e floaatcn!fianaon?1!no{R1 tt'r.rrluRrcana{ n{u n?llJ910{R'ltlt:{l{'lun{l,uogfllltsolJtloflntl " , -a i" - ttay 00t,0udl YtdlnoJ

Upload: others

Post on 02-Nov-2021

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

I

n n 3

a 1 1 Inquq[as?rrororfllflrfls?no{'

3.1 uuafienqufi

ur{{r1 (Labour) ?rrlrsdr m;ns1n:lqudiil#oqjlunseu?un1rflAo d.ru:s{ruii'ldi

naufdrulndrurdllndrnilrc6sn'jr urlqrul$lfio (unskilled tauour) lduriu:{'trufil#rird'tnru

lunrrna'er r.asr[5{l]udfin?rrldlurqlnilrv6un'jr u:ltruflfio (skilled labour) rdu rhlruofin

eirrl noorouuvruro,er[:{{lutsodlugrJArdrlnior^r'urdou ( urrl'rl Tsr'ald, zs+e )

erarnur{{ru rfluund.rdriol#ln'nqrJawiunvqrJnruto.qut{,{'lu lnofinalnnrlirrrutor

flamurrrqr dlrinornqrJc,rriuauqilflluto{r.:.r{ludT lfiurirnundn:rri'rdrcuav:cdiln1:fi.r{1u

d.rastb{rfi nqaoRTrl fi araus.r{'ru

3,1.1 qrjfr{dco{fft{{1 ( Itcmrnd of Labour )

qilardtour:lsru 6o ililrortour:ro'rufi {,auuduuru{rufi 6ou1ufi {dornr: nv dr.t

lur{{1u ru :sn'urirdr.:eir.r "l fru lud'l't:cocrlallnr?dlfi d{

nqufi qrJc.rdlotur{{1u lnudqilnrimld'ir qilerr{toturwrurfl uqrJarddurdor

(Derived Denund) rirriuflufisyrvrr.rfiuriruderrrrirfir.r drdn:rrirdr'rrfirLqrdu'irurunr:flr.r'rru

oraoar qrJcrriruuuruo',uorduuqif,iqrla'rritorfiudrua;linuiiurtmuriuqnldlunrrnra^n

rlAonr: ildnfiur{ruavl?n r: 6 rrfl udorl{urttruurodu qrJaw{toru:t.nufi tcfi !rndunrr looe A t e i - - - & ' ?

{Hdnrv'irffraurruurfiondnfrudrlnufir{hfl!rurn'orirrirl:qlqn d.rriu qrJasrito{ui{{rruae

narnu:rltu6qfi nmrfilr{uf,rirgr nrnfi urhuacilinr:uavn nrnfl t f,uRr:en^ndu .t lnsrorrrvfi udr

rJrvrnn4u uuooloriu qil<rsr{tour:wru&rfluqrJard:'tr (Joint Dernand) dsrfluqrJawiiiduogji'r

narudolnrlrrwrudurnililo{snr:ndn 1v1u d6u uruulu uu"firJ:rnornrr; odtdu

lunr:ara'n,irrfludo'rldfloor,fiarolotirrd.rqrJc.rriu:qlrudrrtr:oot'lnu'ldorn

nqufinr:n6n (Production rteory) dlttcnlnmudlr{ud:sv'jrsrc6'ilflail6nflrriturJtsnoutol

nr:ldurwruuasfloffunr:ndno{ur lnurfr}Jur'sflrfrsnr:fl6nodrrduhinjdsuuilaqnr:tfin

r.ranfinrolfiudrnio:L?nrrrfinloru^o r.to,rnmudornr:u:.rqrufiosnr'ldudao luvrrsn:rtiu{r!A - ^ e c v ! v a l e ' e

floaatcn!fianaon?1!no{R1 tt'r.rrluRrcana{ n{u n?llJ910{R'ltlt:{l{'lun{l,uogfllltsolJtloflntl" , - a i " -

ttay 00t,0udl YtdlnoJ

I

3 - ' � )

qilalrirurlruto{na1n (Market Demand of Labour) r4 rudl 6rururrs{{.tugl.ll,

frnueuinr{'rnrolunarnu:wrudo{n'lr ru dgr:rrirdr.rlndn:rrirdrlfiutrrosflirfitino:.lrro.rqilaldur.r'rruto{urufirwlmlnlunarerr:il,r'lrJ uuno',tnddofior''!firlr{uf,lurfi{ndilriu:vfi.jrs6rueunr:{x':rutiudn:rrirdrr riu6o frrnirdrlrdlqrdu,irurunr:drs{ruocanaq

t ) dron:rrirdr.rrnlqrduovr{rb?eiu4unr:n6errolnrjruq:fi uf;1q.rdudroo,eisflal#rrnrfiurfirn'rqlduuavo"risflan:ciluriolilf,.rqrJa,rddrrfifiurirdrriunri.luqrfirriu

lunern

z) lu nr: na^ofi udr nilruq:n'o ocldu:{sruilioun'ilfl rf,snr:fl a'n6u1 uiurndolffn: d.rerlr:0l#yrouyrufiutdluurscrutfirinrirdr.rrn^ruqrdulutorrdflti'ootu

trinj6su$ila{octdilofloduyrnunu dlrfunrrrdo.rnr:u:rrrudrfi uu.ift?uana.l

rduqtJawito.rerarnu:{lru uanll#rfiud{iruauu:{lruii'ldf,unr:dr.r ar derrrrirfirs< i - | eeixl du lunrfifidn:rrirffr.rqndinunlnunr:eis:ooriolouaorriu rduqrJa.rr{u:wrurvuenl6.t

nr:firrmulusrarsriul 6.rrirh?'rfionr:drrrrudrn'irfinr:oyrfluuaydrRllrr[r{rr1ud'ullrodruun

rir{r'r}?g.rn'ir:vdludrdulusraro 6nri.r:caiilrirflr{ogdun'ildrurogdo:ouroinvn{rruarlr;loul

lu:;ulrnrugfio ueitirder:rrirflr.rqndrnuolnsenrrcnr:sfnr:rlriqdu rduqrJcrrfu:,xruwidauf t 6 t 2 t 4 r A , - - t t

nlfiunon:'tft10'l,t tunamt[:{{1u 61na1ou5{t{'lul1luna1n$rlfl.iltudnrm'161{tcgnfi'tfiuff or 10fi

qrlawfrnwruto'rnolau:{,nrJuasorlflrutg,rnarnu:wruslofiu o',:dnarourwruocdrooIo{{ruddul#lnardrlrlunarou:wruuodu'irrfluoydo.rnr-rdn:rrirdrl#ardurn'olr?u:.r.rruIundrulrornurdl6uniofiurrgrlnlrnnofinvl#u:r.rrua,r4uf,nsrflnou:un'ordr{erarnu:l'truorfit tfu

. r v 4 < luoogn flanoq d.rnu:it{lu

oinnr:dnu16o.rqilarrfu:s{rurvr{udr iltflsiirflud'?rirmuoqrJa.rr{url.rrulrjlddu

o{tildrrnrirdr'rrfi 0{ori1{r60? ft fl ilduo{u 1rfl ueYrdrnun6ndra 6'{if

r; qrJawilufiurir qrla.rriu:'rmuoyiidnuorcrfluqrJarridlrfior .ur'onrudornrr

fi udlfildu rirft?{nando.rn6erfi udrrfi uduuaydornrrdrqn:srurfi ldu

2) dn:rrir{rr rirdr.rrfluduquii*rrirgd*nuiwrolfirJ:vflounrr drfionr:1{u:l.rrulrn rvfrduqud.rr6nornnirdrqlufinrirufiriou{r,rq,r usidrrfrufionr:ilrvrnvrld4uriorodorfin:fincirurolnr:lfir:wruHrvdr d.rriu nrlrJduuurJnnrotrsdrrirfitoyfiflan:symciodu4uu:,rnu

10{14lJtsfl0lJfl15

3) na'nnrur:qqru na'nnrnu:wrurfluihf,uiidrri'rglunrrdofiuhro.rurudr{'jrlc

dr{u:lsrunfo'hi drnrnu:{crurfiuu:t.rrufi'ldiunr:f,norrrlunr: rirr ruotirlsioruioluavfi n6nnrrrlunr:rhqrudrsfi rh?eile.rriro.:u:,:lrurfi ldu

4) nnriorilofiudufi ris'rdorduuxlru d.rdoqfl ufl oo-ofi ldrl:snolnioyrau uri'uld niv rndoqf,nr nrnlnrtoq,nduqfrnriuurllrdrar niori'n:rrirdtfiuur}?rrfirq.rdu

{rj:vnolnrrovriu}Jldrndolfinlryru,,ro,'rrour',odu drl#qrJe,rrito,rur,:,i1uona{

5) {rurufrtJwnounrr tirluqrfi rfi 6rueuf,il:vnolnr:rfi rriudorrirnalr?fr orrr

dscnr:ldurllrurrndu rfi r1#r6nnrrdrs{rufi'ndu

6) rmnlula6 nr:rirrvrnlulaEfi riuarftiurl#lunrsmunr:ninostiqnanrs tlfnusr:reionrrfrrcrru ororfluruarirh?nu'rrufihiarrrrnrixrui'lrdrrnnluln€firiuariudownrru

ruaolmndolu :snsrnrraoililrornrrdrlu:{qu1#1fio

i " rfi9rlrnllr?r 3.1 R?TJfl0{R1fltt{{1U

{flanHan6runlllas!tn]t

[1u,11J ( Aflnnt )

otrudomrtu:.ntuanar

3.1.2 q0jnil$t{{'r (Supply of Labour )

q:Jmruu:wru rlrudr druruu:rrrufiil:sawiuasnlorfi osrelrorrul#udurudrcor rc6'udn:rrirdNeiN"t lurvavnorlnnarrdq ororiilrflufrlus iu flio,iruruqrufild6rueufr'lutfinucru$einsnuilnrourdoyfirlruornanaq'ld drrirdrcur{{Trq{lln 1 d.rdruru

I h r r I e t l v v j - , - ?

EUfl1J10,iU5{{1Ue vfl rnjr trj lflU9rr{n onrlnln'N o?0rl.r4flan{u ( 51f rJ 1n?,if, , 2546 uat

nxlrrno{nl:tt:t{'tlJt1tljl

c , i ^ , ,n?'trno{fl'l5rffod n1

ltac!:nltnnd{

q - dtl antJo{lt'llJ0n00

fi nnunutiuld niu rndar{n:

qlrd flertnuur{, zsrll

r. dorirdrtqrdu nu{rudrnufi rrruoqjr6uovnil*rIrulnr:r4lnurornul#grdu

z. nulrudrnuriinuo{luordrnnruir 1 rdor#udrrir$r.rluorf;ndugsdurrnn'irdnuldiil ocmflulundro'hhir'rruluor*nfi irir{ra.rn'iruyru

:. rlnn afi hiro ur4 rliuo qirau oro gn#n glb?rr?rr rluoarnurwrurdorirfrr g.rdu!1R dl

rYqusrornara?n rds'iru:r.rruovfi rnn^n::rlunr:oofiulo16ondnei'ruro{nar

firqru dsoyfirb?ldfil:rd'lduacnarlunr:r{ndoutudouarsfinurorldilo::nrJ:clulrfq.rqnI ' o(Maximize utiliry) Insrfio'irlu:vuvduwhifinr:$J?iuurnJarilrcdrurilnluladnrrna'nuavrqn^nr:r

lunr:trruotruurtrru r.rio6nriar.ruar:ariarlunr:r?Inn rirdrluavnarrindouos'hinJ6ouurja.r

lu:vusdu ( n'rLafi nd inuna, uurnrrirnl'lsr{nornu:rrruturhcril g'[ms )

v t l i & , r ' ,fl gxo{ln g lto'l'llttll{t'lu0sgtocllJ t0Yt1't]ul|'lnflu?t50uoun{ tno 0'15fllnlfl

I y i d ' q a A - i r a , c , q a J " J d q , e qn101.l1lrult0t?$l|J fla]?no tt1009t5'lfr't0'1.1 tlttljllJ n?[.tud{t tJ0ylll{l] ulnt lrasNoo9rtln101{t tu

gilcY'lr.t^uaoalorfir{rudsoor u5.r{lr.l0srduorrruurlsruloufilrrsnorndnrrrirdr.rfiufrni{fi

ntnnt:011{ (Expected Real wage) 'hjldn^trrontrndnrrrirdr.rfirfluoir (n"toul Real wage)(filafir,rd fnunay rduqr.lflruur{r,i1rJ fior:anrrnnracnrlilduuuila{r,ol:vdudo:rrirdNfi

d'nuilvlduiluoutflu Positive .tope ulo6'nrrrirdrrgrdunu'trutvrcuotluut{'r'r'lu111n*rIl.rdu

rfiomrnnufifirroldeilrashirfiu.riloriunr:ldrirudrdo{nr:sn:sdr rfl:glilflrn:o{fiillr{q{du

0erd or,rdu:.{.r'turn"rdu rlrrirnufirourir.rruogjudlravnufiiulhfl!r0roc:ru'ld4rffrv

tduo{rourcrturfirduniufi'u lun:diirduqrJvnurflu Nagative slope udnrl#rfiu'irrdo6'nn

rirdrsgldu nu'rru0vr6tuol,'luurl{ruries*rluqaq ffioltroldilnmlnolqlunr:finr,iouurnn'irrQu

rruldnriruna-r r iiosldirrfirdu

dtrilyrqn'nr:lluRrldr-lorlulrr,l{ru1flo?Ya1ilrsilr'ir dr:ro'ld.uoroulrurfirudu

til:rv:raldornnr.rdu (Non Labo,r income) rn*lduocfirl#nu{'rlJtrfrJotlut[t{{tiurioun'irnrdfi

drrmrirdrrqsdu drrirfrrquJ6suuilallu:rurdu rutod'r,nrirdrq'rdu nunuoyqrulonrdrjr{'l

lrndu uddrdn:rrirfrrqn*ldurflu:cser?a'ru'r uayfiuurftlrLfiovrn"rduduu 1 nayrr,rdru:ruld(Income effect) ocii6ilt�tatrnndtiloylrrtdtuilnllytu (Substitution effect) qrJnrun:lrruosrflu

Negative slope nU.!]U0y!flUO1rg[[:{{rUdO0#rIUlAq

J - f

iloftrfifinraeioqrhl r{r{l

ornnr:finsrocrfiuld'ir qrJnruu:ccrurs!rn#ourfisr1o1il1d'duoqjfii6'n:rrirflir

lt-tollltltllt u.tou'l{[nu? g{lju n noouyltuun ?fi 1runo Ytlulrt{{luon o{uv , Y A , o Y a d , . i

l) onrlflln1{ olnli}r{ n10 !fio1(Uy{oul auuu a'r ovai.rflan:vmleioQilnruro.:

ur{rr1u r ao{01flrflunrqg.r1o1#nu{1ua1ooRn1rio1dilra'!1ilfi1{1uo1fivr1rriddrr:rrirfrrq.rdu

2) cicdnrlrac:rulA'dudllt*;rt'r nurv16onr.l:cnoirolfiflfifi nm!riuo{uasa C I erlc?GrflRrrnR?lorry ou [$u no{frrrirordn:rgRr:rrnn'irnrrfirqrul RlnroRsrJ

3) nr:16on:sx'irlnrrrLnotrlunr:rirqrufirnrrfindou drmrnnulrueiolnt:

frndoulrnn'iror:rir{ru rol'ironndrdrmcc{dunu{ruoroos'hidrcrurn^ldufi1d'

4) dn:rnr:rfilro{ilrvi1nr dlda:1nrrfiuro{ilrvuln:rfildu osfirl#fiurrmue , d d r " i r o s t e

tlllffgrd'lottt{{'tu[?{lJflu osd{flanon]5[ auuu d{tuofi']fl]n1{

5) rnnlulnt nr:rirrvrn IuIa?driuar7urrirld}Jlun:sutuor:nt:fl 6n ncri{Ha

n:v tllouer:rgionr:drwruorrrfluEral#u:.r.rrudl#ll'odhiarrlr:ofirrrungolfiirnntula6fiI I I | - q Y . i

?rudlltj gto{grfl {1u u1u01{ / fcu:snoiln1:oefi !l tslnr0{nnsullultt{.1'11-l

o) fl rl'tro'ut rsiu nrlfi unrfi orntfi ;ouluuluto,:igrralunr:eisrcirunrra.r4u

I U9tU

rulunrnfl l.z ih r'ofi rfl ucir d rfi un orJ ettiuavorl ruu: il.rl lu

cilrd:64:v

- qud{fi luSlnl dunl

- 0nt1fi1n1!

- asn'lfilt:{{'lu- - . i i c y- : lf lr ltnrflouYt tallattvtutt:{{ lu

- n']u1uft :rf laltn1:

- mnllla6

6eu :nrn

9t'l(tu: ofl:v

ofl5.1n10.1.:

r e/ddldont:[ ta::1f l lool l

a : r un'w o 1o lu nr : din r.iou

o'n :r nr :rfi rr o srl :s rnn :

rrolula€

1l00uou dl

3 - 6

3.13 rikdfiilfl rrfl 6n (P"odu"tioo Function)

ft d#uor: nin 6o nrrrLf,rur{u#vr1{rilnu'nren'i1{Audriin6n'ldqrqof,inr:1#

ilrfrunr:ndnlu:vdrleir.n riu d{fi}rarurfin ucilunr:finsrog{disnrilrd{fl{dfun1:flAnrrlu

Cobb - Douglas ( Cobb - Douglas Production Function )

flrridunr:ninuuu cobb - Douelas fi!roft flcri{ufi souhinliilnuiluiltiunr:o o J u y

flantfratu t9

A - t -ffnrRlllll 33 T{{ln,UuflltflAnll 1] Cobb - Douglas

ninddurlu (r)

rdluao.rnogra'nrrirfiu

r[:{{1u (L)

r f i l f iuzry i rdrddra+u ruano'srosrfi rdulrnndrfl ofi unr:na^"iinrtrduuasdru*brfi!f,u2rvirdrgdra+b !1nR'i1 t ruano'srosrfirdu!1nndrflnfiufl15na^oiirfirdu uastiru+orloun'ir t nanfieroun'rudufioon'irflrfrunr:nd'niirfirdulnoiilu4nn:ddnciruro.ryrilrtifiu4ueioflnflfinf,snffi{fi rtacdr u+ b= 1 ud'l flafla'nrfi&r,oqrciasihfrrrnr*ra'rrocana{rdoldilrr'u

o1nuflilnlild :.: b?unuei,rrflumintifiu4u uasunuuourfl usl{tu [d ucrn{r.ran6srrdrriu uanl'irr1n1 louurdud.rnriiroyb?:sduruananfiryirtiunaoorilrduusifloi'unindfiuquuavui.{{nu0vdlJlsoyrnunutiuldidot?ldHana'nturcffr6r, rdu iiqo .c, wfifinriru:vn'itvrilrdfiu4usiou:'ntupirfii ro I ro rr{fiqn s d{frnaita'nlu:s6'lrdarnu ucidoriau:yu.itniyrdfiuqueiou:sruldnJdouurJalrflu zo / 20 rlacdrrrorfiuufl.rrifulugildrrnrrduetr{uu!nonr?n'utdi'qd

I n Q = " 1 o * * O t o "

inoi4 q dunanfiorionuu r 6onindfiu4u rfionrwru a rnr b rflun?rldnnqlueioilanfinilsqfl onunr:na'n r.rioiooacni:rildduuilosrosnaflfingiolouasnlruJ60urrila{xo{flnn'$

nr:n6srdrrirfiusft{firirn.rd dr a+u= r nr:rfirduts.rilrf,onrrHfin rflu z ryir osfirtdflaflfiql3 J

' l - 1

n15flAn6{n6ir1ril'ldu uasdr u unv t nqfi rcfrlt?n?1ls'ofiduilnumunir#t t nlruo'l'irgouag

fl1rril6uuurJa{xo,rfisriruvrinriduTu - ur{l{r'lu niriiuiouavnrrril6ouurJa.rtocdociau rirdrc -

dn:rnonrfio rir a uas t fifiodndrurol:raldnoilttyruiltfiovrind?uquniotro'ldlugrJrol

nonlfisr.aerluldnouunufloo'ou:wrunio:ra'ldtuqrJtorrirdrrrio:ru'ldrJ:mtr6 t#upn^o u J

luiluq , 2546 )

3.1.4 Rmril{rrrto{tnamutwlt{

nomut{t'lu 6o nr:fi qrlewiut{{rrufluErJnlurnlmurhl#rfi nnr:drltrulnoqrJcsri

lmvq mrulr5{{ludtrfiurirmuo:sdunrrdrwru rirdr{uacnnlnnrlir{ru$osnnrnurcqruncriludr

rirrunqaonntlunamr[5{r{111 narnl[rllruosfinrlrJiisurlilownsnnartdo{n10lnn1ttiltiuutrila{

lurnnlulat rctiurulunrruilnn nrtril?iuurrilolrtrltn:ulfitttavqnrll Rttlr dcfifl#iii$rlfi

u:$ruuarrirnnd{{lu'iNfin'rludonndocnu loonrt:ru:alrlorJalfiu?dilnalnlrt{{1u 1#d1?611:

namus{rq'lrJ finsrllurlfilorrudoqnrrfrNsru rfiot{lunrrarlnnuunc{flurdrd{nuldfir1arntt; - E e o i tfr 6iu asnndord'rmufr ov6o.nJfrrio'

oalonamutr{ru

nalRnalnu:{{1u riln?rfi luor:rirnunlnrsairqrir{rllulsililrg:uxfi tnruld

{odrfindrunr:urisdu ilrsnoudru

t) qilardlol0alqtrt{{'lu

2) qilnrutolnaln[[t{{1u

3) qaunrlluoalattsqt'l

qdcrr{tolerarntrs,Q{1u rt1s04{ 'flruruttrwrudrilrunfinrilrlnluna'lnllt't'l1u

doqnr:fiw+N or dct:rrir{rclndrrmrirfirqnu4.r 0sudo{n?Trf,tr#ilf,1uriqnftr6'ulosdsrrrrir{rc

drdn:rririlrufi uq.rdu{ru?uu:ttrutcasa,r

qilnrurorerarnur.nru nrrudr 6ruruur'rmudrJrvd{r{0sf 1,r1uuavil$o!docreuo

lruurssruh?uriurodrq or drrrrrirdrreir.rl fiulu:vurnarlotrorud.r tcrtensnrr!fr!fiudluilrl

n:riiu{rrtYlo'srnnirdrr rlnnuov16onriroriniitinan0!ttmuq{tqo

qa0n'l?fi ,o{narn|tt{ {'ru

RolRRrl4rqrutosnamu:lltuilttdudrruoqounrnlunarott:$ru lnofi qrJawirrnv

qrJvrruirrLfiurirrun:cd nr:fiNlru d.r6'n:rrirdrcevrndonarnl#mqatiuldluoarouuuurildu

nalRflttrh{'nrflolnarntttllruoci'rltiudruunqaonrtlunarntt:wruttasnalntolnamtlt{{'llJ

fiovrirurhfitunr:6muoIn:ra#rsrirdrllu:vililrn:ugfio n:;trtlnioflna::u:wru'[dnrlor*n

e4rs 1

3 - 8

o r - . i r E g l ouoffifrfrotfitnnqasnl tunoremt{{lu

t) drd'rurqmu

D drrnnrldr - oonrr'nJ

3) dsr:rrirfrrr

t) drfl.rfirsllu nr:nl6auurjaryrr.rrj:srn:iiruarirl#Inr.tairrro.!il:svrnruJ6uulil

u:rsru d'rdunr:drsiu6{fi.irurirulunrrudhflq?r'rn'lrrmunaurn,!{rullayafin?1rtunncirs

rvrir.rduiilur:'o.rlocrilr:q

2) f,elrlorl{rooo.rru rfiodrvfinr'nrnlunrrliur:muqnnaroldorurhynolRr:

InoEtrndrueunrlrir - oofl,i1uro{orr{'luluaorurJ:vnounrlil€silriioildu6ruaunuqru

frinuoluaorurliuRouR'rt

3) dsrnrirfrr{ firlrod-l

eirflacionrrnrsorueY'rtorilrsilnr nr:diu6ursrflucirdltt#udo'l'Wour{rrudiioriua"or'rrudoror:

ltu"uurrnuduruuruld:-r-r1u:ci,sraaruua'rrcunnsirrfi u. r I I A t y 4 s , t . i . o g . i o o ytutlnnsylowl ylflufittnt1nli1{Qaunll! (Equilibrium wage) fio 6nt1n1il{rioglutsfiljlil4llrl

rJilrolqrJc.rrinirrilrJ?rrnrqrJnrurorurrir{'ru 6o rlilrour:.rlrud,arouu or :rnrriuflirlirror

tu:llrufiurufitrcuodoyrodtrifirj?lrorriaurfiulusrarn dsrrrrirdr.rrJiusYrduarnr!srarnro{orJaqr{I a o C ^ v 9

|tarqu luat{ tun?1lJr u nt{lt5{{l1une!f]0lR1flrlnRnl{Ru n?ltJno.{R'lt[[r{{lurlnnstuuottacd | | t 4 a u A

[[nnv 'sm flllnfln]{nu on:1n]n1{n{! aldts9|ljllltotflgtl{Ru

rlf off lfi inrasionurirnuoil'srrrrirdr.l

(t ) n?r!dMrnfi rcdrurirdrrllo.rirnr:fi fr n'lrrdlr{uf,tir:rnrrolnarslu:suu

rr:ugfiouuuraiu'urudorurjsniurasud{durYilfir}tarirl:6rfinrrfisrsr!drllruludflr'ri4ei'rnioa t i . - z l . i . r1ndlfi u.rriuluq: n o6ufi fi rurnuaso{1u qn arrn : :ru160':n'u

(2) flaNanxo{Qnfrr.r qndxovdorfirnuodNfiil:vfrvrinrn}ildnandnfiq.rqn

n flrqfr nr:: eleTriYur{r,fl uennrlru:llru rdoslolnr: fi drudurlu

nr:drfiundflrrrirflr.l

(4) d'nsilsxo,r'rru riufi do{fi nr:rinnaufnlttdlrJlto fialrfufiotoluavd i I u t v qun?1lJr6lu{q{uo! totuo9lrlfiln l{q.t

- - 9 A , , A s , 4(5) frfll.llJ1t 5g11'DJ1rflU?1 0{t1{0flt1{n?lril utrtlJ5sfi2'l{lu1u01'1ttaeen01.{

(o) rirnro.rfin rirn:orflnfiflacionmurfluo{rorgndr.rwdociliurirdr{lftfiursa!

rirrirn:o'rdflfinJdsuldrirdNii..fioirorohifinr:rJf:LcYrrfiodudrflrnnr:rJiurirdr.rfiflnn:sfrl#

:rnrfiurirqr#u

3 - 9

(7) rJ: yyrn: rfi r du m'orJ: smn : rfi r du rfi rl#q rJ ar riei ofi u drunc u:' n r: m*u dun iluru{r{6rdo{nr:Hdndudrrn"udu r4rl#qrJa.rdur.Nrud.rrfluqrlawidurdou,n"udunrudrs 6i{fla1#rir{r.rrniq.rdu (w) lu:vor#u ruaorornqilnruu:llruororjiucyrhiriudsnrrlldsrnrrro,rurudrq lurgusurtdoqilnruu:l,rrurj:-ld'.11d rirdtlsaoal (w,) nasatsdl{qrufioufildu(n,) lunrodr-rfiu dr:Jrsnn:anal rirt{nrruilnnfiudruaslinr:anac dllrodonrrtdocnrrfiudrluna,sanal coru :vnolnr:eirr1 6do.rannrrndna.rrdolftronndsrfiunmrudslnrrlurrarn r{rlr?urudr{elo{nr:drsu:'!'rruanar rduq:JarriursrurndsudlrjvrNdrs rfinloqnonl,rlnrid En e, diurornrrdrwrurrirf,u or, rirdr.r w,

ff{unrilii 3.1 nr:ilildrtorqilarriu:wru

fl o frsuas!ro:nr:lunr:rirnunrirdrrfi o{raiouuan'n ur.rnqufi r#odrrir{r,rnr:druuolu:vdlnorJrvriqf;il ur.rnqufirdo'irlunr:drnuorirdnn'Dpftduludnu0,vfirflunor11urir{rq u6orirdr{nr:drnunornna'nnrnnr.iruqnrlr0ro.urr.r{'lu uaydn:rrirdrrnr:duoqjflinrrto:orcis:or

nrrfirnuodnlrirflrqlusrarnurirdu 6n:rrirdr.rqaunrnlu:suvdu 6o dsr:rrirflrcfiqrJe.rrirravqiluruttrtlrurrirfru drrf:Llursuvorrgrla.rriuavgrJnrursrflueiarirnundsr:rrirdr.rruavrsdrnr:drwru il qnqa0nlnrdur6urfiu q:fiocrruonJ?iuuuilarflofiununfinldfinr:rfi-ooR0rRqndlfi Rrr!ueiacilrsmnracfi dr'l:6ieur6utvfi qrinlnril rdr{qnamn::rilrrrnrirl- c - q . y - . t . . . ! ' A J - - - t - - - - - q J d : J y v t tvtlt qufl{fi9lout{{lul tJluuasntr il.t.tllJluqndt nt:!riufrocrfrliud?u det:rfiril{qasR'u{

lurc0sduuavrsussrrosoJ60ulilldrdoqrJarriuasgilnruto-ru:wruujduulil d,rri,u drqrJa,rri'ciourqmurfir,dn:rrirdrcfirsrr"r.,du thqrJnrutolu:r{rum"!duluo'nncirufirdrriurirdrrfiocrvir16ru lun:dfiq{c.rrirsrnurfildurfluonrrcirudqrn'irnilfilrorqilmlilurn{1urfiuduu',ln

Wage

w2 Wo wt

n'ireilacrirrlrmudn:rrir{rqfi ovonac

3 - 1 0

l.z arroro:rrrfiriisr,flo.l

01flR.1t5?lJr?ue,ra.rrunrrif,ufirfior{o{dunr: drr.r'}uuasnalorrr,rr{r.rurfolurJr"rrg

uoveir{rhsrmn ei{urifl zs+o - ilopiu nu.ir firruif,sq diduario,rdrusaqilld' d.rif

r.z.r nr#nsrdrrrirunrrdrr.nuuosnarnurl.rru'ludrs rvrns

Stephen Machin uas Ahn lvtuming (2s40) rhnrrfinu16olqrJvrruarlr:aair.rqllarri

ldrfshirflunr:nneolvrqufiqrJacdilofio(r*to. Demand rheory) lnulduuudrasqf,u{odr.riru(a simple matching mooet) airtlnu Brrdett ttoc Motensen (19%) Ailuultolttlufiaotnrrflmoco(seach ModeD mdl&drrunlruirlurnrugfioiinulru 2 rlrvrnyr dsfinmr.,mfiou urifinaumtlulruficitn'uuacfifiurulrn uruflNosdoqairrrufirrlrsaltilnuuu mrndo.rnr:drnucu lnol#{oryoq:Jvrn.no+rrufiinrrfinsrroqilrsryradlnqufl zsz: ornnrrdnurlnsdrfin{ofiqflnrntordolarl.irnrlfildutolilofranruuonnl,dqeiauto.rnusiuiifinrrfinurqln'irnrnri.rrTllrildrirhJcjnr:

anaerorrir{rl

Roberr A. Amano uas Tony S. Wirjanto (2540) 'ldf mrfinurqrJa.rriu:.r,rrufi'hin.rdn{olrimurunrrndndu d.rrflunrtn:aoeoluuufiaolqiletrirnslruro{r Saryent (1978) uav K€nlfli(rg79) nruldatruet^grufia'rtuaunirrudnduhifinrrln.riid.ufluuuil6rao'todrr.iroto,rqr.lalri

ru:r.:rufirfiunr:roRyrl{rflrstf,rderfrf;.rcfinuasnrrrirlr.lartorilrxnrdrunr:rir1#alr;:oid.r:rrr

o'leYrurJrnrriilrurhdtnooqbui'nuorcor d?$rarro.reiruil:ndndu iinr:,itfin:sr.r'itnr:filrurhruavru'lunrrndRdu Hafi:'lr6'uncin')rttea'oril'o,rrrodu4unmilfiilqlquravnr:il:vlrornrr

z riu arrLrroldnilurl6 rao.rfirnfioutm lnul#r7oryanr:fi{rufirtoid:sryrsuor.'"rdiliuqqnraudrda.rlerrrrldfilto{il zsro o'l'ln:ruralil zs:olu;rJumLog r:rrs'ro'l#doryarmr" - aomntfloonn?1 flnfln'lfl

nanrrdnurrw'ilflulrJnruvrqufirolnrlrJ?iouurJa{r,o{ sa(gent u?sntcnrofiftdrlrglqnlnul{florannruocrirdrlfiudo?l lnornlnvodr{o'{or:il:ctrilnr:ronrfluriu.irnrrdrnunqrJad'iinJ?iourtrluunuouroo',urfu rirlsrirulunr:rJilfinrrrudrrTrglrnn'lrrirldriroiihlfiqaunrn4 . i q a i r , i : -dl + tvir 'lunt:druunqilacriu:rrruii'hin.rfr

uonorniif,imrjr siaurl:nrriilrurirl&1arernifitoqdxmarlordrurjrri{d'u iinr:,$rtTnrsx'irlorrfiqruriruasnrslrunrrriadr drurufirfldorosnr:mrrYuovn'nogimrnrirl{rirslunrflJirgl ua;lurhuo.rrdflrfiu n:slrunr: rsu1orn1r 2 liueiu:old'ldtiuuul6roo$i'hin.r d

cilles Saint - Paul (xat) {rui6'sfiflunr:r{oturiinr:irn:rsriulor.rrudrunnlaru.l,i'lud a i a t e i - - tfi6frSnan:vyrleionr:r'r{{ru rirfrluavcic6Rrr frlTinr:fiogl{rl:crfiuflanr:dfiilduilm r r n r r rfiollugilto{u Iaursuacldfl rn'rrtL #rrr{u d:cflx'rlnr:d rru'ulrulolulorroeirrl

fiilriryrurn:sifi{uaedornnre:ug6o Hanufinumrirdrnrriirrurirflfioon'irnr:'irlru uas

drnrrrdornrlr:wru'l#ilfiotifinrrl6nnrju firflutil'fidncinrrcfuequnrnr:rfiortugr.lm,ruluuroeirq d.rorrhuh?:afruqaunrrlunr:'hrrruqrdu

Costas Milas tzsazl ldfinsffiurrYrnr:drrununc :slrflrnr:dr{{rulu:cuydr?rT

aunrrrirdrrlnuldnqufirmugaraofuasflrri#unan6ouarn'ltrffidrfrrgrfiurriudnuarvro'rsrarsu:rmulurhsflrqninfi'jr rirfrrltosnrnqercrun::lnyrflutJlun'eyrrudurdurirdrlunrn:-lrra eanr:fincr flil'irnrtrt'lddnntjutoonr:dr{{ruuacfi'lflr-rrflur{arir0rnnA?r rdi4r{r,rao

a ,:1rtr{{nr:drsrirrarl0fl1rooR01n{ruuacnr:{irurirfirslu6'nrrfiq.r uonornfrnrtrinrqn{1urla&| 3 t A q Y - | I . t e

HA Ss tUlU tn: 01fln'�1: ?1'1't'�llJltfloRSsltltgrofi?lltno{nl5t[t{{'llJtmgnli'l.t

Francis Teal (2543) ldlilnmfinurrdo.rrirdr.rfi urio?.ruavqilerdurr.r',udfi rinorua,\ r A u 6 f a | ? r n t o I a tll[JlJ nus lunmfllrflaflflo{ rcryrflfl]:l]l 11{rl 2534 -2s38 t9l0 tnflr?0{to{ax0{nu{1u luo{nn:

q:fiouav{oqarfrurtiunana^eruavxqrr'n:lLnr:dlfiu'rrutororr{nrq:fi0 lnsl{flqdfu Translog

fianr:dnuril!'!'rrirdr.riiudricdrrirrnu.rrutifirinuvldaoarodr{e{'oruaor nirdrto.rnusrufifi

rf,nscdril"!dudr'lrJ{nr:uvrufinu.rru'hifirTnsyrrgihild'rfirl#iruld'ro,rnultufifirfrnuyrfi!dua I A a -nrru8nr{nrrow:lqrufifirTns*mchifirflnss nrorhclrorfi +.q+ lms -o.52 grrrLiirn'l

Pravin Krislna, Devashish Mta llne Sajiid Chnoy (ZSl+) ldrirnr:finurtdol nr:rflnrai

flrcRr:druacnatudnn{urorqrJarr{u:rsru : flanlrdnurdo{aro'inrnnr:ninornrJ:vrrarl:fi

lnuldtrlt!6rao{ Monopolistic competition model tCon:rtaoilaato{nr:tilduuurJarulolromr.t

nrrdrfifrsionrluhduuarnr:dnn{usolonrofiudrlurir.rfifinr:rJq^grlvrrrnrrrTrluilrvrnRqr6flonr:fiosr nu'ir nrrriloreimrrnrrrtriun'lrrudnn{utorqrJc'rdurwru'h.ifinerl

fr!r{udf,uluyrr{vrqufiua;tuqrrarrntrlciruluqj nrlilnnrrdrraiuavnrudnu{uro.rqrJe.rdu:smuh.ifinludrjriu#d'uuac'hh{ilorudrr{udfifnrru:crr iNd'ruillndriiorhrfiriuditi'01

Pal Bergshom MaE Dahlberg tlnv Eva Mork (2547) ldfingrovrr'r,rato.rrirdrlrrayj i d , I r 6ficarouuilufifier'oqrJerriu:lrrulurrnrnslrorol tyrylf,dirau tuorrn:roesuflrf,af;rreto.r

qrJc*{u:rvurvrir,rfl zs:t - zsrs d{ffuriadfElraannrfiua;iinr:nJ6uuuilarln:lciril:vmn:

lnofinunrjrcrara"{q'rorprndu riluriNfirn:unfiotol rcrflscirnuwurwrun;inrrndounf;q

fiuilo;urvrrrnrrr.r'u 1fl u1r,

nnnr:finurnu'ir drurl:rirdrr filnoruvruuonrufioornrirfiruav:rfl'ld ln:{cfi.r

rJ:vcrnrfifiafier'rrtiueiovu^ntornr:iirrur4rrounRrrafieir.rrTu naudnilduxo.rfirrfirrurirlu

nrnrneuiatudr.rriounr:rJqgrJfirlrn0?'rilfi{n15il6'grJ fi.rnoluvruiiigrral#finarloseionr:

fi.rrurir nr:rfirdu tx to'rdsfii1uol# rirtJqiorlnArldutosRr:firrurirrfiu{ o.tx lu:cucurrI o r r d r d r n r h e r ; o ' - - a ;or{[rdn{ lHrl.tu?1n?l I u lu ta :gljlaflal{oyrJoytDlt6t0toflltnadu l0 [to'1fl1ttJ{'lu1t11o{ttulay . l a r I tvto{olt1'fioutu1{llou

Kojiro Sakurai (zs+D 'ldfinsrrdos nrrdrfi aR:cvrucionomu:tttuodrtl:rdon:aoaol

ruan:vvrulro'rRr:rYri4rn*!duoioqilcrriu:smulurcd'ulinureirrllunrnnr:no^oto.rrl:vrunt$rlulu

il zs:: lnulffinlt Input - output analysis

ornnr:f,nsrnl'ir nrqqrdunr:fi {lilrhlunrfl An5'lrufi nalrlrnnr:rir,{rd,ntldu

:cfl'ir{il zsz: o'.riJ zssz firi'tlorraz +.2 ro{:cd nr:irrurirluil zszr dnrrnr:rilduuu arro'rt 9 - i h ' ' q ArirfNrosnu{rufi"[r]o$lunrenr:na^ertilnu'rruluRrnnr:HFn dlrfioqrrornnr:ril6uuuilas:vfl'irrfldtnrhrfifruru looaz 2.c uiorloon'ir aqil1d'irnalro.rnrrdrdnir.,durior,arsu:qlrunrnnr:,.rinro.r

4j{ut filzszl fihirurR nrrdrror :s,nn6r1ud'url:r,v'srird'rr{nrurloonr:rirr{rfiudrornrhrnrnn{lorduu'ldfinr:lur06'rodr{fnrouei.r un\l zszz niurdurrillurJ:cr eoruinr lnugrJullnr:rirrfru}Jnrunqufi Heckscheronlin-samuelson (uos) d.rnr:drqndurn6ouloraantusto'tfle o-uluttgiac

rsrmauru,iraoq Hos 1#n:oilvrqufid.rcln:oirnnc# flan:svrli,olnr:drfifrcionornui{t{t1u

doqonrrirn:rvr{nrnEodrfinriuull dru ueot'iru udraor gos 1d'ld61unr:irn:rvrinr:

r4rqruroqnrnnr:n6n1urJ:vrvrw{irlu nanufinur rvir 6mfinatolnr:drdnildueioflarntn{.t1ui t a u '

fl 15fl dsl5?ufl o.llJ'urnf,qqu! l!!1n

r'ranrrfinsr?o'urosgiNilrvrmsd{n6irr drlr:orirl'r :vqndl{rireorunrroinarou:rqru

rl:srvrfllflu'ld Inorqr',rrvn:dnr:rflnnr:drra:'rolrJ:vrna{irlu dqndrufiiaorunr:oiilonriutor

lvrs fifinr:rflonrrrirrairhrflardilrsrylf, ln0n1rdl{onnawxnr:dr (rre) durirlrdsrjirror

nr:d{oonuacdrrdriirfirdu6rdoqfinr:rfirlrirdcnrrflanlnunr:ldrvrnlula€crTulmi uovrrr{{l'ru

fido'rnu6.ufluu:rrrufifirYnucdrarrLrroldqrlnroiiir{uerlunrtirriu'ld civral#ursrru'ldiu

: ru'ldfiq.rduuarn'lrrdolnr:u:wrufi#nusfirrndu torsfiu:slru'l3finuvrflufidolnr:rlooaluav

qn,,r,ufidauu:.nlufirinssusinrudornr:u:s{rufifl'nsviirn"lduhiltflrfirl#rirfrtqrdunioanor

srrl'l:Jfieu

mrRfi or:orrnrrrudolnr:u:wrutorurudrs rw'ir crtrivr*uiirfi sedororrfl ud

do{Rr:lo.rnarnu:rlruuasurnd ril o frrldorul0uruto.r:-gulrrlrfimrorrfiO.rr4rb{n'syr1{n?lu

dornr:urqlruinlru#nrounrndu'irrinu#fiodrulofiursfrrqdosnr:luournsr firt#ar!r:omiul

I

3 - 1 3

u:$rut#fin'rr!iliou launr:flnoilr!ri'nu"du"l pr'onoleuolsionerldo{nr:rloqurd{rs duoc

ritnah?tfi nnrrrua!qnro{narnur.{rlnrJ

"',t-,.d r.r aqrJnr:f, nurio'uiirfi ordlnrrdrrruuasnarnu:wruluircil:yrfl s

o-toun lon / ?s{1 ilfiiiocr flaRffiflncl

l . Stephen Machin and AIan Manning 2540 nrlfi rdusosfl r f,onrouonnrrLdnriruro.rA a A rou.rrufi fi nr:fi nurqrn'fi nrnri.rfri'lri'ld

drltJ{nnaea'rr owir{r'r

,) Robert A. Amano, Tony S. And

Wirjanto,

25404 < l x rnanrrFinu rr i l u ' l i lerr lyrquf i roonr:

ttl?iuuutlacror sugent il?fflnvnrenirdr'!:

q'rqo lnu14ih frumnr$acrirdr{fi rd!?.r

Gilles Saint-Paul 2541 tfinr: fi rrurl rdo un'i rnryi rrqruuavdr

n r t u elo.r R r : u: q nu 1S,1ru'o kifi n rudnrE{u

fi rfl u tJ !i'ii w fi fl 1r 6rr:1r f, u u yl'l{fl 'rr rloo{j

1u glholulourueirs.t ficocdrubi:ydrl3

qasRT{ tlJR'�rr?1.r{1u4.QXil

4. Costas Milas 2542 , 1 9n?11,un q xo{n1 t t 1 { { ' lu$avn 1o ' t {d i t d

t uflaul01nnafi!'luYrl1rJ{l?s r?rJ {n1:I t : v

0'lufi'lifotsgnlt00R 01n{1uItaufl 1t n1unln'l{i r R / i h t

tuoe|llmq{ fl1: qo{lullarflallrs lufiuyr laI

tun'1fl Rlt?1,{'t1ulJfi nR:&yllJ9toft?'ll,fio{R'ttt 9

u5{l'tuttasnl0l.t

5. Francis Teal 2543 dsr:rn rdr.rfi udo?qdrufuu:.x'ruiiltifi

rTnssdra{odr$iouio{ n r:rfi !duto{rir{r.r

drnfuu:.rsrufi rTnu v hl{nrrumufi u:wru{ r , < - r r r a i J " - ,1l lt|ll nu&ttn [lJ R'l:lltutrtJ llJdnd?utro.:

rurslrufi rTosslurdo.r:rsld

6. Pravin Krishna. Devashish Mitra

and Sailid Cbnoy

25449 a A r

R1tt nl f l ty l l {R1tn' lR n?1!gnf iq xo{l t 1 4 u v 4 v

q d{ntrt't{'lu, tlJljn?ltJdufiuf n

-

3 - 1 4

i , < - - i !nr:rcfi 3.t aerJnr:fiourii'ofirfiuaniunrrflrclruuasnarnu:ssrutueircilrsriln (eio)

s.z.z cruifibfiasnornur'r{ru'luil:srnslns

aosdrn!asrn:rc#masrf lrrivrurdurr:rsrenf (zs:s) f,nsrnmildo{nlln{{r.l

rtagnarr,flgo!lunrrfidrudrruf,inraiglunr:ri'nrurilfiou:lrturoraoruil:snounr:rieilrcrnnr t A . eiiierqrJ:varrirfiodr:ronrrudosRrln{{'luiro{rrrorJilrvnornuririlrerilf, (n.f,. 2539 - 2544)

finsranrnnr:flnou:! lCofiflulrYnuuto'rqndrrlueoru rsnornrrrT?ilrsrmnua;ilrcru'u

n r urlorroleoruilsuRounrsri, rJ:crilglunr:fitiau:'rrrf,srurfln'ou:ssrufiun:s r?{ur{{1

runudidAnrsd{nuuncfl drdrrufi rfi ur{oq

rirfiufi ton /fiu?u{r itfiiinur flaoltflog'l

7. Pal Bergsnom. Mau Dahlberg

and Eva lMark

2547 n?t1 :ntn1{ d{0tolItlt'lu uoflmltot'lnI I l ' 9 s t I

n 1n l{uae'1u ln ln t{ fl:'l '1lJ:s1'lflt Ha

1t91 1{fl 119t 0tual 0{fl 'ltu{'llJyt'11,0{lltfl u10i ,

n1{nufi'l'l!un?{qul|o{n'ltr|'rlumr lurtn

lylfrula tual{rfl ounl:ljalu u'lnft'1lfi a{

n'rrU0I1r

8. Kojiro Sakurai 2547 n rr drror:J r s rvrn$ri uriurJrv rnnd ia'.rrinrurlnsrlilrsni:drrrTrornilrvrnanrjr

d r/r e4 ! ,o'lt$uu tn!R1t1u'lu9r?ou1{Yntnufl {tlgl

il zsz: niurdorrfulurjrsrvraoruSnrrirl#

a n n rr drq c 1u 1 u n rn n rr na^n ru'o r n rR fi n r:

rirrdrrfiuduriarfl zs:: 6i 2533iosae 4.7

rolfl zszl (525,000 nil) dn:rnr:ril6uu

urja.rlurirdrqlunrnnr:ndnuosuonRrn

nr:na'n rulolorRnrlil60ulnJaqilrqnrrft

rir.rfl zszr uas 2533 finr:ulduuurjal

iooas z.l niorloan'ir

I

J - l - )

fionr:finsr nl'jr nr:rl:vlrornrtoartdo{nr:urqliutir :crytfl (1r.fl.2539 - t{.n.2s++) fi,iruru s.zss #ruehrffft dllu'flrurudrfluyrrinnu:rduilq'ri6nr: tvnru 4i8l dtudrurnjl finra'orfluiirttfiti{lrulurvdl6ul luu::nrdrurnirrJrymvroaut riu iirunrjrri.rnr?rlrutravu-nimf;ncrtrrirll finarrlglornr:rrnfiqnuavn'lrrLdornrlrrlrruluil fl.f,.2s3g firrnfiqnrflu,flru'lu t.toa dru{irrrffill

navrnnunencnf qwrarn:ofinrrinur6'r, (zsao) ldrirnr:finurnrudorRrlmqqrurlavtrnttnauurwruiarrirnrrnrrr'nrN'lu flrsyrr?{rlrwru frinqrJrvarrirn'odrllorracil:srJlorR.rt{olani:filrufir nrurn:gruorfirluudnsartrnrrn6nroreoruilrvnornr:lucrrrqnaru-

n::leir1 luihpiu:auftnaudoqomr:rrrurlauf rlrlmunaurn+rru rn'orir'lrJ{nr: rsrrornu:vdllnrrdrwruuasn'rudornr:lunr :ruro{ :rryrq rCofirnr:drmurac rylrornr:r7orya'ilruruurrrrudrrounauuiorfiunlrdornrrluuciassrf;nrordnrurJrvRolnrrrlo rsmyr

A ,EerflT,rRrsu rfiorl:gurilnr:uurlrirnrudornrlnqqruluueiavcrrioif;urora0rurJrvRo

nr:qnrlrvmmqoeirnr:rroqil 25 4t - 254s flanrrfinsruil'ir Rrr,t'?!narrdosnlln{r{lunaoo 6ilQsq-zs+s) f iruru s.lo drunu unvmnnurfinnrrvinqer'nr,rrnrugfiofl 2$s - 2s4o $-flfruur1tilnerldo{Rltttt{{luuoflnmrnunrwaodaal rdoriisuriuuualillunllsrJno'loanrrrdo.rnr:unlrulsu:rlluil zs+o nirtir 0.29 dlunu

luiJ zsl t 6ru?un,lcYolnr'r:*rurrirrirL 0.034 dlunu eiolrludr.rrn:ugfi o6,flu6'?d'{.$i fl zsqz $'fl#az"w dornr:u:wrurfirdu uin,iruunn,,,,ldolnrlr:.r.rruii,n"udurflutruor*n nrintruriqd uasilfn{ruiu-drdriu rfluoriiliiflnrrrdornru:qnurn^ldulurir{r.rnr

i r o ,n-lnrirrrurnfi qo ro{al!rldud ilfin{rurrsrolildriru

fyrur nuru^:rfo corriuif,urdonrrr{nrurrlrsrnaln u es4r) ldrirnrrfinurnr:rvrrornr:nr1tJdosn'l:rr:llrulurjrsrnalvru:vn'ir.ril n.g.zsqo - zsso lnsfiinorJrya.rrirfio

irn:rs?inrrudilrf,uf,:sn'ircnmrolo{nrl.rqrru(rasnT lrJtiguuilallnrregrlnr:r.rinlu :srmnusolrisnrrnronrnnartLdornrrurrlru,iruuRnrr:sdlnr:finurluournnnrulsidoauusr^nr:ru6n

rnreir'r1 6o (t) drrn:ug6oiinr:lurud.lrcfuh <zl drrn:un6rfinr:torunrrsn'uilrunot(r) drrsrstfiofinrrrarueYr:v6'rq.ruav (a) drrsrvrfirfinrnurudarvdrrJrunaxn.rl{fiinireilrcilnrrdrqlrulunrnrRuo: Hanr:finurarglddoalln^ rur'rtfinrnnrlnsn:f,qn,rfinrrnjduuuilarnr:Ftfinludnuarcdd:ynf,nu:rqrurfir,rju d{rr;uluo6nnlrdolRr:u:lrruluilrsrvrq'lmatsaoa.rd.r*cifl il.f,.2539 - 2s42 d'ilffianfitrorodr'lulhunarrrioqln?rrldoqnrru:qqrurvanciorfioq}Jouo'1fl zsal drrn:u3n'rrurtrYrdr luqnnrdrurirdnro.irilqrrorrh.rsrutcril^r,duoiir{r,rnlurirr s fl'rnrornrrnrunrxunsnvdsnroqlnaonrirt to fl

3 - 1 6

rro{fllisrflnlr{ ucidrnrnrnufi:cur:oilirnr:ndsrfirJ:ynf,nnrrflrl.rrudrn'irluo6o flrnrRUer:

oveilrroqodurr:.r{rurfirtrJrsilrilflas t.l2 lrdlJfilJ

fiu:-r-rnlrudornrlrrrrru,iruunnrrt:vdunr:fiosr rl'ir nruelornr:u:{srursd

rhvorfiourriorirn'jrosann.: n'lrrueloqnrlr:qrrufianaslu:vdrLrJ:vorfinsrniodrn'lrrvqne e ; d a J l : y i A J

vlottlluft'lun?1!9t0{n1tu5.t{1u?tuflltflfiu'lq{1u tulndl tsftu Yl{un?'lu0t0{n1tt15{{1ullllllJl,u

rusias:sdunr:finurosnJduurula{'lilorreorunr:aicirrr dcrryo'du nrirrn'o drrr:ugfituonnrnrnsnrn:rrl6ilIflr$rduosfinalunr:rn^lorrrdornrltrtrrulut6ouqn:sdunr:frnstrridrrflunr:

ci{rd?!nrrflr{srulunrnnr:rnssrrosfiilarlou!rneion'lrrdornu:vduil?qqroieiuirrnr: ttav

:*dri{qrn'irrl?qqroE

nao{nil qd{nfnrqoriua"nar" (zs+t) ldfrnsrilurmrlnr:r't'oturtirdlnuroliuRr:

r{orurqnarrR::rlu:sovore fiinqrJ:;awidonurn:oinrrrdo{Rrtt[:{{rutrovqrJvrrudrd"tnu

ruavirn:rvr{nllhieruqati:rn'lirqrJarriuavqrJnruthdlnulunroqro'lnorruriolueriau:1!

uaadrtrunnrrlnr{dE1{o1flnrtas:vdunr:dnsr *tuirnrrnrnilrsrnoln?udo{tRllt:llrutcdnur

lu z tnraonfin 6o {rJq'riernudldiryrfin itrnr:uavfirJ6'rin'.rruiiriioadourrurir'r{rJfrrificrulua 4n:cu'lunrfldn fl6fl'l:frn!1 uvjr nrudolnt:u:wrulumrrnrflrJfrrl6.rrufil'f,itrfiu irrnr:

e f a o - ; ; e t A Iuav{rJfrrier.rrufirfro?docrfr!fru louluil zs+q firhsrurar t.ez druou ttaslurrandr.rfiioa d r _ _ _ - A ' "

{rlfl ri-n.rru lun : v u ru n r: nin r v ao arluil zs++ uavn dltfr ln'urfi nrioolufl 2549 loufi n?1tt

dolorlr:wruil:s 1ar 5.90 drunu uacturotorq nruu:wrunvrfirduriourirr#rlurir{rrflu s

lrosl$fu 9 lo0uon:?r toqird,lu:q-rrursfi : sulat 34.25 drunu luil 2544 $av 34.79 dlu9'u

lufl zs+s

d ^ d aguduinr:irrnr:uri'rlmalnrairuxrinurd'u (zs+:) 'ldrirnr:dr:?onludoqRr:u:{sru

il zs+: d'ufiln:lnr: finmrnu n:svrr?{ur{{'lu fiinqrl:vn.rrirudodrrronlrrdolnt:cJor

aoru rvnouRrrlufl zst: :srrtunr:o'lrrdornr:u:wrulorcorurhcnounrrtuil zsn+ uas

il zs+s uayirnnvr{nrrrdornr:u:.rsrulufl zs+: r'l!d{rrurlrllluiJ zsa+ uavfl z5+s nanrrfinur

rru'ir lr.rllzs+: aoruilrsnounrrfinrrrldornrrurwruilrvrror t.oz drunu ludrurufirflunrruslotRrr

01nqnflflR:rrtnr:fla'sr nr:rr06icArsil6n finnrnrruasl:rurruasrinrrprtu 0.66, l.16 tlae

0.07 dlunu firduuu'llhnarrLdornr:u:.r'rrurn"llufl zsq4 uavi| zsqs anarrioudrllrn luriru

rorr;oror:i6rourrwrudornr:{tilnr:finsrrs6'ilft0!f,nsruasflof,udflao:cyrueionarrtdolnr:

ru:rqru$oldorurJrsRouRrrEerdrfin::llurJrsmmlrndqn lduri 6rurucorud:sno!rirrqndrflfltt!

:oral rnoodn:rriri'rcdudr cop nrr:rnril:v{ril larirfiudrrirr{i uavrynrifudrdqoonto,t

I

{ JrJrsryrfl llrrj tn[ rtruo'r'uJcro.rR15u:il'rlrJtoirdorurjrcno nr:oneinn::rovrf;ldunuiirdutor

lJt0t 1'l't9ru

ufi riilurd'urnsn ffi1ani (2sq, r4rnrrdrrronrrsnr:rdr-oonrruuasn':udornrrI 1 4 4 a ? a I I a I

l[5{{1U r?ltflljfltsmt't.tltt.l't't !?flq 5yd{nr ofinumro''lslt8nt 1n15[lJ10on{1uxo{enil{ lultgtats

fl!?nqndr?rfrrrt.l r'urirdnsflcorrrr?rfi rlrurlosdlr qnlrooR rrn{ruto.tQfidl'rlurrriavl a aqnarnr:ruovfiufif,nurTrnrrc?inludolnt:u:slru luuda;qnarrn:rlnudruorfrnfidoqnr:

naonouqorarLrio^ro{u:{{rurlasdn:rrirflrlfiuru{ruauob?ravrirr?oryanmudolnr:ur{{1ulil

rflurnieqduu?1fittnrrynrrdr{rru dRuorcoirudo{orrr:qqruluueiarurrnqnarrnrtuti'ttu

ihlriuuavourner flanlrf,nuflldi luil zsqr finlle1mnrlnl{iu 335,501 nu il 2544 fifl?lil

dornr:u:snu ztz,sg: nuuajiJ zs+s finrudolnriur{{Tr 175J87 "nu lud'lc:vrlvnardlndrr

nmnnr:n6niinrrrtdoqnrru:q{ruludneiruqrqnuacrflun'rr!doqnrru:qqrulu :smnorf;nr , A @ ; i ; i e v d . v l

4il0tfl.niltirid?flilnrrfl6nua&rjA n{1ufi rn0riio.iriurililalnfl?uq{qn

nao{nrr qd.rnfnrqrri uoun&s (zs+g) lddnurnrrr{otururrfraordldlu:ssru

nr:ii{ru?huavnrirwtu fiinqr.hse{rirnroforurrndo.rfiodrirsdrur0fl?Trdunrfllunltrl:e!101

nr:drdru:qqru nr:filruriruasnr:'jrqrrurflu: rulnrr'.to ,rrriur{*uiIil:unrruoorfilnof {fioil:vnolnrrldulrdraourasnlneu{o1ar1n'o4n'rdurf,iurwru rirduilr-rirao{6rdrurr.tru

nr:fimuriruovRr:dr{mu rnirsonrflu 3 rru{raocdou lduri qrlnruurrrru qrJesr{u:wru

uovnr:rJileiato{rur{.11u nanrrfinurnrrdruqr.lmruurllruvr:L'irdrdnnnrr60ueisrfluhJsrrrs t o !rru'r luu luonn sru]uunr:euniuci:vdurTruuar'lilocanasrcrr itfl 2543 - 2552 ueidtril,firuru

u-n6oulu:sfirfiq'rn'irrfuovfioosrfr-rdu uavqilnuur'r{rilisild1{il 2s43 - zss2 nrn'i1nsrfiu'lud'n:rrjrclrolioua--0:7

daid 01n 32.8 rilil 35.4 d1ilnu

ruanrriinurnrldruqiloldu:wrunudr

t. 6ruru{r:rynrlravqndr.riXitnyfirhifiunrunrruqonrn uarqndruun0lfl ulu'lrl

2. nrrldoror:u:l'ttutoqueiasondlfi flrn uasueiasruro6onr:'ldiil6ilGnarlos9 4qqfilafiNftu n?1 9to{fl1ttlt.t{1lJflo{R'lotflsntfltt1,flll1nfl0'l{ !n?1lJfiufl?u:gl.t?1{qqfl1aq{qn

t. \6J zssz,iruruqn{uronruluenrurJ:anounrrrurnluq!ravnarlu gncrnn::n: J .

lftugtt ivaltut tjtcl|101 8.9 llftun

n. nl!docnrlrrwrulu#nnqncrnn::1fidruruurnn'irqncrun:rudu.l lnu

luil zssz inrrrLdornr: +.s drunu roraun'lduriqndrnnr:urror^rnrrufinrrudoqnrr t.: drunu

Inunrrrldolnr:u:lrrulurioroenannrrr rflunmlsloqnr:r!:l.rrufiinr:finuihicrrin udlu

I

3 - l 8

qnarmn::rrroilr,fl rrrldo{R'lrurr,rrufi fi nr:dnur:vdurJ?tytyrniduhJ rirunludornr:

ru:rlruluqnarunrr uil?nlrluounn tvnt'rlduludonfi rioudtqrniudu

fl anr:f, osrrrsdrunrrrJiun'rtogn'rqrunur'r

t.,iruaufirhvnolnr:ua;fliiruq:fi tdruqnnanronrrtRun: lsfi rrur}lr,n"udu trn

e.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::drunurfu r.s drunurvrjrsil zs+: * zssz duffuqndruonwlucnru :sRounr:

turordn {rieuq:n'ocirurlnnalunrnnt:tnuer:uav{:oqqnrntnurr:osiiuurlfitLanal {ruru

{'ir.Hru ovfi uurlrilru"rdurdnrloolnufi dnri.lutol{'irsrrurioudrrnlfi

2. iruauu: wruluueiaveorunrrdruduo gjftrellcr-grudiurn:un fi o

r. dnriauunvfiurutol{rirrrulunrnv,tnr:ortfildursfi'irlil 2542 - 25s2 7qu

finrirulcm'rtorniouau 33 lflugouav :l ro.rfifinufr thuiruauilrsurat'iroctnttorn to drunu

rflu tr drunu

+. fl rxurnr:r4rnuifi r:cdutudottsrtrarovfr tturftlilaoa't

s. qerrnun:rrfirfluurlri.r4ndlur.r.rrutmojdqnftnqlflunrnor:tnuflt :o.rnr'lrJ fio

finon:rr u?nrlravnroiruR::unrrdrdr ue{dorirutorfrirlrulunrnnr:tnunrotarrnrudrriqa.t

rrngouas ss.z rflu rz.z lulorcfi #ncirutor{rirnulu6n 3 qndlfi nttlovnt-lomrudrriqlrndu

lnufiiooasrosnr:njisurila{1ur;?{ t0 i.l 6o rfilorn n.g .flu 20.6 t'tR 16.s tflil 18.1 uas

01R 16.7 rflu te.: nrlrirduqodl?iflttu

aorriuriafinr{oruiliflr:grcnf (2543) d1i?nn?udslnrrttrtlruuasrllntmautr:{r{1u

rConr:f,nnr:uasrna'oudrsu:s{ruotiruflursuu Inufiinqlhve.reirdo}ifi{opii{nrou16urf,rL

nlrudornuu:{sru uaauurldrnrl6ndr.r finalnrirunrf,onuqnrdn{rl uaciirctLtLnrrrdltl{io

fi fi rJ : c fi il t'n rfi rvn'irr :-g n'r ro n vu

ruanrrdnsrnyir nrrdt.rrulufl 2542 fiiruail 2.933 dlunu dcanalurtrnil zs+t

d:srror o.tsg drunu dquan'r'irrdorynrirnr:nfinl RmEfldlttnisuaoalovfir'rar{rb?nr:drs{ru

anar tuflrco:rfiudrlqarirnr:nfierlumrtqnarnn::lnr*rrdutcfiflat#nrrflr'rsruffi!du

norsd{nrdlrn:rs#nrcn{uacaiefiRrrfrinl tnrilurdarirrfiu'lrqa^iln:stfiurn (zsco)

dr: arnr: drslrurragorr r?ornr: drcltuno{6toruil:vnolnrrqoeltnt:ulu: v t,v 5 fl

(n.e:"2s46-25solfiisrqrjrsawirdodlduonmvnr:drsqrulur;ersflfidruur(n.n.2s40-2545)

uasnrsnrrsfifiuln'ilnrrrdocor:u:{lruriailrctmffiollondl?rfl:t!dlr rsmmua*turnlu s fl

drqnrh (n.n. zs+5 - 2550) drrlirldrJ:slurrilunrrtsflrcrul#{'ir.r.rruua;{rJ:ciiusruii'irlrru

luournn

3 - 1 9

nanrrfinuml'ir coru :vnolRr:iinr:nl6uuurloqnrrdrrsrurroneir{flutjnrrna

ilrvnollrn^oihqriu (yr.s.zs+s) nrrvmugn'rnni{rldndnarsd{lildurirulnqjaarurJieRo flrt1s u: r!iuurldrii6ducorurJ:snorRr: rurnrdniinrruJduuurJactolnr: drslrurrnn.irturnlnqj uasoitfln'lrldoqnrrurr{rurfi!du 'lnoranrvfrdirhvcrnr:ofiJrunar

corurJrcnounr:turnr6R - narlrsiilnulnulffi; rhunuf,frnrrnfiqn riruearurJ:ynounr:ruroluqjovilnulnuii

rhv6uf nelrTfi uovnflrr (zsae) r{rnr:dnutnlrdgl{a'1d;nuaeuu {1do.!

I

fi,ilua''ourlndu

ortrudorRr:u:rlrulunrnqnarnnr:unr:nn'n fiirrqrl:valrilunr:finur rdocfi.r6'adio(Indicators) nrrrtdsrnrlr:llrurol{rJrvnolnr:lunrnqetermR::lntrH6nroqrJrsrnglilu

:T u:rldoqafirsacdoudqorrrlslornrlrrquulurfisil?!rfluosri'rqornrnror{rJ:sRouRlt

qnd'lfinirlRlr na'n uavrinar4urrdlni :rilri{5rn:rv?iuarornroin'lrrds{rfl'l5ur.{{l'lu

lurrrdrvmmqndr?rRrrrl

nanrrfiournu'ir naudornrlrwruluusiasiJfiuurlrilrn^rdu eiqusrTl zs+o uciri.rfieio.rduofiuderrrnr:urrun-ryngf,ruXfirdau drdnnnrrrurod'lnr.rrnruXfilrir n?l!do{fl1t

nrr-,od r.z aqrJcranrr?torfi uafitlnmudornr:ur{.!ruuaenararnrnulurl:srun

ui,i{'lu0udaa{r d.rororfioduldrdo{0rnd{flrruuasaorunrroirrnrri.riuiirliu,fi'rq'rduluflo1fu

1 vlon i flol nffRf,'l d?il

n gd{f}lJd{tn5€

4ul1l?Yt8lat ntt fl1fln:

2539 - orrrdornr:rr:lcrufiril:crilsluil fi.f,. 2s3g - 2s44

fi 6ruiu s.zsg drucirur,rril rirufi rircrufi dolnrrrrn

rfl u r #nr iu : s d'r rJ 6'rffi n i:

narvn:ugcranf4 ^

lma{Rr ! 1?m01os

2540 -nmldornrlr:s.rru tuil il.f,. 2540-2543 fl61il?u

536 drunu rravornnr:rfieRrrvinqnvrruR:u1fi0

il n.s. x:q - zs+o rirl#uur}ilnmuclornr:u:rsru

uoflRrnlflun: rgaogirnreiolrl uX zsn n:vgfio

rdlfi'udrrirt?nrrrrdosnr:u:qlrurffu dur,aror6niifi

nl!docnrlrrrrurrnludalnard.rncirr lduri

nrin nuriEi uavnrin {ru ir.r ri r trrq'u : oq n{n r'lduri

nrinmutrororrrirYru

3 -20

qr:rlfi s,z cqrJnanrr?turfiuerirtn'lr!do{nrrr[r{{ru[[osnamu:.rlrulurJ:vryrg (sio)

1 atonu / aoluu f lRUI alil

rlYlul Ylu'lur1 u 2541 - drnrnnr:rRusr:fi nr:ril6uurrilasnr:il6srludnsilsd

il:cfl fi nu:crruur-rdunrrrldoqnrlrr{srulud:srms

lnuocanar uririrnrnnr:rnun: erlr:oilirnr:nfr nfi

drsrf,nnr:drlrru{rn'irluodsrnrnnr:lfl unrrvflrur:o- ;gnfruu: rnurfilil:vlrorflas l.l2 udunu lueiruroq

nlrelolRr:u:rrru,$ruunerrr:vdrflnsruyir nrrru

do{nt:u:stturvn'ril:vordnurniodrn'iirsona{ nl!

doqnr:u:wrudano{1u:sdrd:yorrfinuriliodrn'ir

ovgnnnunudeoo'rrrdosnr:u:wrufi inrrdourqrdu. - J j y i d Jtu4ndl Isn milunlllJn0tn1:rt: {ltl'luYtlltuluunas

:cduqro{nr:f; nurnrnl6uu$ila{'hJsrrlcorunrroisir': q: - d , a efi oulcr-fr un6irrfi odrra:unn-ouonnrnrnucr:rgt!lnFa

duosfi nnlunurfi rtoarrtdornr:u:'rlrulu16or4n:vo'l

nrrfinslrgi6lrrfl unr: dlrcirnr: {rrlrulunrn nr:rnsnr

osfl ruariotrurorionlldornr::ydurJiqqrori croivr- i

nlrlldy:sn q{fl?'rut lsr:e d dqao{Rl,r qd{flra1q0u

uacn s

2s4l - n'lrrudoln r: u:.r.r ru lu nl ro {rJ6^rio'rrufr l#imflvra t , a o a A ; . , ; J * " - ,?a1n15[rns410un{]uYrlflu?l,o': I r.r1ju tau tull 2549

fi rJ:vuror 1.62 drunu uavlufi urqdrfl io{rJ6rin-.rru

lun:slrunr:nfi ntsonaqluil zsca uasnfrilrfi rrdurf, n

r?oslufl zsqs Inufin':udolnr:u:l'rrurj:v ror 5.9

drunl

-turnrorgrJvrruu:lsruosm^ttdurioudN#rlurh{rHuq

8 uasrrflu"i 9 Inu0os:rr|rJoqrirdrrr:slruovfiil:vilral

34.7e drunil luil zsaq

I

3 -21

nrrrod l.z eqrlHanr:?frorfiortYlnerudornrl[r{r{'lrJuaennlou:olruluilrvrilq (eio)

4 vtanu/gollju Nf,RU1 qil

qusrjrRlr'rf tR'Erlfi{

lwm{fltat fl1?Yt0m0

2541 - lriil zs+s fioru rsRsrnrriiorrrdosnr:u:lcru

ilrrror t.oz drunu lu{rurudrflunmrudornrrornqn

drnnrrunrrHa'o nr:lrsriq u rrsiltin finfi rnrlracf rq

lrurarrinrrlrsu drnilrfiunludslnrrurcsruluil

zsl4 mvfl zs+s anacfioudrwrnlurirutosrlareirffi

rorurlmuclornrr{rlnr:dovr:sduriruufi nslrns

fl t f,ofifi non:vnusionrrudsr n rr ur { { lu.us{ oo'ru

il:vnounr:qncr n:: lu :cr nlrnfiqn ld'uri

iruruasrurlrvno nlrqndlflRsru to{n{r,lfio ofirl

riri'rsriueir cop nu:rnr rrirfl ryarir?urYrrirnhuasqarirfi udrriroonrssrl:crfl stufl lnrfi rdun'lrudo'rnrr

ur {{'lu 1 o{rf,olu ranounrrqndrilnrruorrf,ldunril

iirdutosfllfrudr'rdu

ufil?Ytt'tot

tnuntfndnt

2543 - \$ zsqz iinlrudsqnrrmq{ru 335.501 aun zsufr

narudoinr:rr:sr'tu 2tz,sg3 etu uavil zs+s iinlr

dornr:rrrlcru 175.587 n ludx:cucnarg'snrira

ulanorrndnio:r dosRr:rr:r{rutudneiruqrqnqao{nil qd{nfnrrot

1[nunfls

2543 - flnnrrf,nsr rrdruqrJvrruurwru uu'ir tirdnrrnrr6uun'orfl u'l:Jnuuurftirluoder {rururin6uueirrrei:an'nrirern{lilovanal:vu'irlfl 254i - 25s2 usidruil

- i ' )drurufinrEuulu:vdufi qsn'irriurvnr'lfiu uavqrJnru

rrr{rrurcf irlfl zsqa - zssz rcrfiuludnn{rvrrol

isuav.o.tt riotl orn :z.s rfru 35.4 dTJnu nanr:finur

vrtdruqrJarriur{l{'lu rw'ir nrrtldolRrrur q{ru

lurinnqnarrn::rii6ruauunndrqncrr.rnr:rdu1 lou

lull 2552 finxlrldo{Rlr 4.5 drunu rolallrlduri

qnarrnrrrurror'sunrril finrrudornlr 13 drunu

nr:rsii 3.2 eqilnanrrifio6urrirn'ludornr:Irr{{luuosnemu:lcruluilrvrfls (eio)

ornnrrfinsrnarruifruiiidardotnil'ir drdlurcqrufiir'nrnn:vorooqllrtnrntn:ugfio

udnl 'ldrrinrnrnuflrntr!

tl1flEeld1fiRtirl trarflln inlt :vrlllrfitg!60tol'lno6ruornrsu

mrugfiofiuArnrnrnrounrnrl,rflurdn urqirvunr:fintdomottvrunrrdrtdr rtav:suilri1:fiAn

rfiionrrciroon 6'.rrfuludr.t6ilgiutolnr:t{flur:srltn:uxfil nrntRsnrn::!6qrflunrnfifin'lrl

drritgeionr:rollnntrn:u3fi1 doirt{6meuu:'wrun:vlndro{lunTrtRset5nstlq{qn to{a{ 'l

A vtonu / dolul{ iliif,nur qd

aao{Rlr qdlnfnrtgori

rtavnorc (eis)

2543 - fl anr:finurilrqdrunrrrliuci'rtoltt:scrufl u'ir 6ru?u

{rJrvnornrlrav{rirorirurlnnonrnrnusr: osfi uurft?r

rn"rduolo e.: drunurflu 7.5 drunu rsr.r'irqfl zs+g -

zssz ciauflfl ugn{trontutucorud:vnolnrrturntfi n

ftiroq:fi orirorlnnotunronr:tRserr4av{:oqqnrn

rnucr:fiuualdunnn{ dod?ura&druru{firlrulunrn

mrsnrrrc,'iiildu: vui',siJ zs+z-zssz loudnriruovrfi l

orniouas 33 rfluiosac :l tgl{fi.riurirtirudruru

il:vrra'irosrfirurm t0 drunilrflill3 drunu uosnro

nrlnuo:rfl uumri.rqn#uu:.r.rrudbtqifr qn :olasrr

lduri riqoo:nr rinrruavltrsr'tun::rlucidncirutol

{rirrrulu nrn rnu rrmca nor o r niou ae 3s.7 Lilu 32.2

tTo'llJuuBtcvt0tYt0tu^ 4

utfi't:f,1ctgr:

2543 - nr:fitrruluil z 54z ili1u'ru 2.s3.t drunu duooarorn

il zsqt rjrsuror 0.159 d1ilflu

norsd.QntJfl{tflt1c1.lJ q ^

fl1df,:ttavd'tflofl1t

d{n l|fil?mulag

fi?rflu?taa! tctflgt9l

2546 - corurJ:vRsrnrrfi nr:r:Jduuurja': nr: {r{quttnncirq

fiu}Jsrrlnail:snounr:q:6r aoru rsno:lRt:turnt6n

fi nunl6su$il0{to{Rr: drtlrunrRn'irturnlnqjrtavfiv . i J

n'lltJoo{fl 1ttlt{{11ltltu1u

rJ:vo'u{ rarrifitlasn s

2546 - nrrrdsrnr:u:slruluueiavrirrilfi uue}?ilrn"rlr;udruci

il zs+o uci#{iido.rduoqjfildrr:rnrrrarodrnntn:ugfi o

drtrdrdn:rnr:torudrmiua:ugfi rnndrnmrLdsrnl:

In,r{ruteaqa{rravdrrn:ugn^0fr nr:turod"lqrnmn

do'rnr:urwruo;qrdeu

I

3 - 2 3

lduri nrnqerernnr:ruasuinr: 6!oi{ucir$.rufifluln:ugfiouardlorLurilvrsr'arild 3 (il.fl 2515- < t t e - { a ; J- 2519) rilildilrJ1 nlnqndrfln:: uaslSnlsrFt$ m rmrrnr,-qiu,iruruu:r'rrulunmqndruR:nt

^ ; J , , , i[[nv :nr:I uruour.rnol o{ larsfr6ru'lu(l:slrutunlnrnsn:nitrtaaan rrsiodr{'l:6nrlnrn

s 4 ; - l . e t { ltnHn5fl5tlJ0't11111fl'tflyrosrfllIt:'1't'tu tfi1Jtyu10rfl:,ilHtJlll0{n1d{ltt{{-lu fl1nlflufl5nt5lJd]1l1tn

s I o t u 9 r , a 9 9 s s dqnorlut{ttlu40ljn]:flRulq{ lauoo RlnlnHn:n:t!0{n0{!t1j q{flnl tlxnno uaslYlfl tu [40q ^ o e r o ! - | t - q , q 9 s q t , I - 4lunrrr{on [flnru rru ulornt: t'nnur'lr{lcriolnriurl#looltrn:o.rrnsuyrut[t{{1unu!]ntu

d.rrvthdovrflurnio.rg,rlnb?ou{ulurfi eultfrnrrtnurrnrrrr',ndruuvlurdorn-sunn'to.r{r5uufiruRrlRsnrnr:ovfinr:rlqnilsniof,nndnqn:ludnuorvfiflriauoonrLrrl:cnouorSnrirud'a!rn

n'irfitsfi:rtnr:rfiurodrlrdoT uavrrnflonr:dnsrrtl'ir nrudosnr:ttrqqru:cdr rsorf,nur

niodrn'irrvanal dlrfu u:t.rru}.nidocrdrqinnrou:r.rruluournoosfinr:finurq.du,foo1

firnrnnr:ndnuasnrnrinr:d'r'hifinr:rl:-lrJq.rlo:.rcirtnr:dr'r{rul#fi4fir6'rnr:finuri44ldu

r.riocorriunrrfinurrirll frrtrnnmu6ontjulunr:ndnrlnarn:ludnc tdotnuueuo'tcioflnrn

ru:'r.rru1dfiufi ilqrrnrljt.rruro.r{nlor:finurtrquurod, r?rniiliurircrrordulnddncdoq

rfirufinsnrfl1unr:ilnol:r,1o.rri{olrfnrrto'rixuar,uonud'uuuruflfirn3orL6'arrhri r.rruuae

u n : vd'u?l6ou:.r-rrut o.r {fi fi nr:finsr#ourfi ooodovimnrrldornrlt:wruril{tlnr:finur

lurvdusir':"r

drtlfuuuT }hn?rrdo{nrru:wrutvfi lrnnioriooduoqjfiudn: rnr:turosiamrt

rfl:ug6rto':rJ:vr cdrdn:rnrri,orudrnrrtn:u16rql rirt{rJrvcrrufirraldurn nrrldolnr:

dofiudruavuinr:urfirlndu ftiaownanfiuriruavuinr:rfildu tuvrtnfi'ududr6'sr:tnt:turucit

mruR:unfioana.r rvryrtui:ru'ldriou nlrLsiotntdofiudlro"r?nr:tiorrlouatel'lo {Erfiorovr.r6srfiudrriouaorioororqnnr:n6n rhh?nmlslotnr:drru:wru{ouar