31. genç günler broşürü

32

Upload: vodiep

Post on 24-Jan-2017

247 views

Category:

Documents


3 download

TRANSCRIPT

Page 1: 31. Genç Günler Broşürü
Page 2: 31. Genç Günler Broşürü

101 yaşında olmasına rağmen hala genç, dinamik ve çağdaş konumunu sürdüren, Darülbedayi’yi sahiplenip geleceğe güvenle bakan bir kurum olarak, “31. Genç Günler’i” kutlamanın onurunu yaşıyoruz.

Gençliği ve deneyimi harmanlayarak bugünlere gelen Şehir Tiyatroları, son dönemin ödül rekorunu kırarak sevgili seyircisiyle daha çok buluşmaya hazırlanıyor. Kendi genç kuşak seyirci ve oyuncusunu yetiştirmek amacıyla düzenlenen “31. Genç Günler” ülkemize hayırlı olsun...

“SANAT” hayatımızın olmazsa olmazıdır.

Erhan YAZICIOĞLU

Genel Sanat Yönetmeni

Page 3: 31. Genç Günler Broşürü

31. Genç Günler Açılış Konseri

Harbiye Muhsin Ertuğrul Sahnesi9 Mayıs 17.00

TİYATRO ŞARKILARI VE DÜNYA MÜZİKALLERİNDEN SEÇMELERPiyano: Hakan ELBİRSolist: Bensu ORHUNÖZ

Page 4: 31. Genç Günler Broşürü

1. Konservatuvarlar BuluşmasıMacbeth (Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi Devlet Konservatuvarı)

9 Mayıs 19.00

Harbiye Muhsin Ertuğrul Sahnesi

Süresi: 2 saat 30 dk.Yazan: William SHAKESPEAREÇeviren: Sabahattin EYÜBOĞLUYöneten: Özgür YALIMIşık Tasarım: Kemal YİĞİTCANDekor: Şirin Dağtekin YENENKostüm: Refika TARCANKostüm Asistanı: Deniz BİLGİLİOyuncular: Ayhan AKTAŞ, Rutkay AYIKÖZ, İbrahim ARICI, Uğur Arda BAŞKAN, Tuğra Can BIÇAK, Zehran BİLGİN, Ece ÇEŞMİOĞLU, Akant ÇETİN, Cihan DURMAZ, Ozan ERDÖNMEZ, Mert FENERCİ, Yiğithan Eser GENÇ, Yağmur GURUR, Nimet GÜRBÜZ, Akant Çetin HABERCİ, Arda KAPTANLAR, Anıl Tunç KARAERSAL, Veli KILIÇ, Yağız Can KONYALI, Dilhan Naz ÖZGÜLÜŞ, Meriç RAKALAR, Mekin SEZER, Bucan Ekin ŞIMŞEK, Yunus Emre TERZİOĞLU, Ömer Faruk USTAOĞLU, Doğaç YILDIZ, Tanıl YÖNTEM, Serkan Batuhan YÜZGÜLEÇ

Oyun Hakkında:Macbeth başarılı ve sevilen bir askerdir. 3 Cadının onun için öngördüğü kehanetler gerçekleşmeye başladığında her şey değişir. İhanet, iktidar hırsı ve insana dair bütün zayıflıklar Macbeth'in sonunu getirecektir.

2

Page 5: 31. Genç Günler Broşürü

3

Tutulma* (Genç Tiyatro)9 Mayıs 19.00

10 Mayıs 15.00-19.00

11 Mayıs 15.00-19.00

Üsküdar Musahipzade Celal Sahnesi ( -2 )

Süresi: 50 dk.Yazan: Melek ATAYöneten: Işıl Z. TANGÖRSüpervizör: Semah TUĞSELDramaturg: Gökhan AKTEMURIşık Tasarımı: Mahmut ÖZDEMİRDekor Tasarımı: Cihan AŞARKostüm Tasarımı: Onur UĞURLUEfekt Tasarımı: Erhan AŞARFilm: Aycan ARIK, Nur KARAALPOyuncular: Çağlar POLAT, Derya YILDIRIM, Hakan GÜNER, Volkan ÖZTÜRK, Semah TUĞSEL

Oyun Hakkında:Bir kadın, üç cinayet:Çocukluğu  ağabeyi; genç kızlığı  akrabası;  kadınlığı  kocası tarafındankurban edilen bir hayat.

* Oyun mekanlarında seyirci sayısı kısıtlı olduğu için gişeden rezervasyonyaptırmanızı rica ederiz.

Page 6: 31. Genç Günler Broşürü

4

1. Konservatuvarlar Buluşması

Müfettiş (Yeditepe Üniversitesi)

10 Mayıs 19.00

Harbiye Muhsin Ertuğrul Sahnesi

Süresi: 2 saatYazan: Nikolav V. GOGOLÇeviren: Koray KARASULU, M. Cevdet ANDAY, Erol GÜNEY, Nihal Yalaza TALUYYöneten: A. Bülent ACAROyuncular: Dilara AKAN, Uğur ALTUN, Yiğitcan BAHÇECİ, Tolga BAYRAKLI, Miran BULUT, N. Yavuz ÇALIŞIR, Türkü Deyiş ÇINAR, Yavuz FIRILDAK, Bersu GÖKSEL, Furkan ÖNCÜ, Bella SARANGA, Mehmet SOLMAZ, Seren ŞİRİNCE, Alican TURAN Dekor-Kostüm Tasarımı: Meltem YILDIRIM Işık Tasarımı: Utku ARSLANOyun Hakkında: Gogol, oyunun başında "aynada kendini çirkin görüyorsan, suçu aynaya bulma" der. Yozlaşma ve rüşvet, 19. yüzyılda olduğu gibi bugün de sık karşılaştığımız bir sosyal olgu. Bu oyunu şimdi ve zamansızlık, burası ve hiçbir yer arasında oynuyoruz. Hiçbir değerin yaşama şansı bulamadığı grotesk bir dünya açılıyor gözlerimizin önünde. Bir atasözünün söylediği gibi "gülüyoruz ağlanacak halimize.

Page 7: 31. Genç Günler Broşürü

5

Edi ile Adi (Genç Tiyatro)10 Mayıs 19.00

11 Mayıs 15.00-19.00

Kadıköy Haldun Taner Sahnesi

Süresi: 1 saatYazan: Jelena KOHOUTÇeviren: Hale KUNTAYYöneten: Musa ARSLANALİDramaturg: Hande ÖRENDekor: Nurdan ALİYAZICIOĞLUKostüm: Nurdan ALİYAZICIOĞLUIşık: Osman AKTANEfekt: Hanefi TOPRAKTEPEYönetmen Yardımcısı: Abdullah TOPAL Oyuncular: Direnç DEDEOĞLU, Özgür DERELİ, Fatma İNAN, Alp Tuğhan TAŞ

Oyun Hakkında: Adi varyetelerde köpeği ile gösteriler yapmış karısı ve köpeği kendisini terkedince hayata tekrar başlama kararı almıştır. Kendine yeni bir köpek edinmiş ve onunla bir nevi hayata tutunmaya çalışmaktadır. Yalnızlığın tüm zorluklarını evde köpeği ile paylaşarak geçirmektedir. Köpeği Edi’nin beklenmedik davranışları sonucu ilginç ve garip olaylar yaşar.

Page 8: 31. Genç Günler Broşürü

6

Kül (Genç Tiyatro)11 Mayıs 19.00

12 Mayıs 15.00-19.00

Üsküdar Kerem Yılmazer Sahnesi

Süresi: 1 saatYazan ve Yöneten: Çetin DEMİRDramaturg: Hatice YURTDURUDekor: Yeşim TÜRKGELDİKostüm: Yeşim TÜRKGELDİMüzik: KolektifIşık: Zafer ÇITAKEfekt: Serkan YAVŞAN, Caner ÖZDEMİR Hareket Düzeni: Zeynep ÖZYAĞCILARYönetmen Yardımcısı: Ceysu AYGENOyuncular: Ertan KILIÇ, Eylül SOĞUKÇAY

Oyun Hakkında:Sahnede bir bank vardır.Kadın gelir, banka oturur. Çevresine bakınır.Erkek gelir, etrafına bakınır. Cebinden sigarasını çıkarır.ERKEK: Affedersiniz, ateşiniz var mı?KADIN: Evet, bir dakika...

Page 9: 31. Genç Günler Broşürü

7

Yolculuk* (Genç Tiyatro)11 Mayıs 18.00

12 Mayıs 15.00-19.00

13 Mayıs 15.00-19.00

Üsküdar Musahipzade Celal Sahnesi

Süresi: 40 dk.Yazan ve Yöneten: Cem BAZADramaturg: Sündüz HAŞARKoreografi: Selim Can YALÇINDekor: Taciser SEVİNÇKostüm: Almila ALTUNSOYIşık: Osman AKTANEfekt: Serkan YAVŞAN, Caner ÖZDEMİROyuncular: Damla CANGÜL, Ada Alize ERTEM, Tanju GİRİŞKEN, Nurdan KALINAĞA

Oyun Hakkında:Gerçek, uzaktan okunabilen bir yazıdır. 8000 km uzaktan evine bakarak kendini gören bir insanın gerçek hikâyesi YOLCULUK: Kültürlerin, dillerin, yabancılıkların içinde, ayrımcılık nedeniyle uzağa düşmüş ruhuna kavuşan bir yolcunun...

* Oyun mekanlarında seyirci sayısı kısıtlı olduğu için gişeden rezervasyonyaptırmanızı rica ederiz.

Page 10: 31. Genç Günler Broşürü

8

1. Konservatuvarlar Buluşması

360 (Mimar Sinan Üniversitesi Devlet Konsevatuvar ı) 12 Mayıs 19.00

Kadıköy Haldun Taner Sahnesi

Süresi: 1 saat 30 dk.Tasarlayan ve Yöneten: Yiğit SERTDEMİRDekor ve Kostüm: Deniz BİLGİLİOyuncular: Ayhan AKTAŞ, Serkan Rutkay AYIKÖZ, Zehra BİLGİN, Ece ÇEŞMİOĞLUOzan ERDÖNMEZ, Yağmur GURUR, Nimet GÜRBÜZ, Anıl Tunç KARAERSAL, Arda KAPTANLAR, Yağız Can KONYALI, Dilhan Naz ÖZGÜLÜŞ, Yunus Emre TERZİOĞLUÖmer Faruk USTAOĞLU, Doğaç YILDIZ, Tanıl YÖNTEM

Page 11: 31. Genç Günler Broşürü

9

Kenardakiler / À La Périphérie(Konuk Topluluk - Fransa)

13 Mayıs 19.00

14 Mayıs 19.00

Harbiye Muhsin Ertuğrul Sahnesi

Süresi: 1 saat 30 dk.Yazan: Sedef ECERYöneten: Thomas BELLORINIIşık Tasarımı : Jean Bellorini assisté de Victor ArancioMüzik: Zsuzsanna Varkonyi, Céline Ottria, Thomas BelloriniÇevre Tasarımı: Thomas Bellorini et Victor ArancioKostüm: Jean-Philippe ThomannYönetmen asistanı: Mathilde CazeneuveIşık: Victor ArancioSes: Nicolas RoyTürkiye turnesi yönetici yapımcısı: Ekim ÖztürkOyuncular: Sedef ECER, Anahita GOHARI, Lou de LAÂGE, Adrien NOBLET, Christian PASCALE, Céline OTTRIA, Zsuzsanna VÀRKONYI

Oyun Hakkında:Sedef Ecer’in İstanbul ve Paris’in tehlikeli ve yoksul banliyölerinden esinlenip, kıyıdaki semtler ve “merkez-çevre” ilişkisi gibi konular hakkında sosyologlarla görüşüp araştırmalar yaparak iki yılda yazdığı oyun, Roman havalarından Anadolu türkülerine, Fransız şansonlarından Macar geleneksel şarkılarına uzanan müzikleriyle hem en uç çağdaş tiyatro biçimlerini hem de “Yeşilçam melodramı” formatlarını kullanıyor.

Page 12: 31. Genç Günler Broşürü

10

Harut ile Marut (Genç Tiyatro)14 Mayıs 19.00

15 Mayıs 15.00-19.00

Üsküdar Kerem Yılmazer Sahnesi

Süresi: 35 dk.Yazan ve Yöneten: Emre Çağrı AKBABADekor: Murat GÖKDENKostüm: Hacer DURANKoreografi: Dicle DOĞAN Işık: Osman AKTANEfekt: Serkan YAVŞAN, Caner ÖZDEMİRMüzik: Okan ÇALIŞKANDövüş Eğitmeni: Ahmet AYHANOyuncular: Emre Çağrı AKBABA, Ceysu AYGEN, Emre NARCI

Oyun Hakkında:Harut ile Marut aralarında sohbet eden iki melekti. Sohbetlerinde "İnsanlar yerine biz duygu sahibi olsaydık sürekli ibadet ederdik" diyorlardı. Allah onlara "Size şehvet duygusunu verseydim siz insanlardan daha çok günah işlerdiniz" demiş. Melekler kendilerine güveniyorlarmış. Allah onlara şehvet duygusu verip dünyaya indirmiş. Harut ile Marut bir kadın görmüşler. Kadın Harut ile Marut'a bir şartla onlarla birlikte olacağını söylemiş. Ya kocasını öldürecek, ya puta tapacak ya da şarap içeceklerdi. Şarap içmeyi tercih ettiler.

Page 13: 31. Genç Günler Broşürü

11

Umutlu Bitecek (Genç Tiyatro)14 Mayıs 19.00

15 Mayıs 15.00-19.00

Üsküdar Kerem Yılmazer Sahnesi

Süresi: 25 dk.Yazan ve Yöneten: Ceren Emre ÖZKARA, Özge MİDİLLİTasarım: Ceren Emre ÖZKARA,Koreografi: Özge MİDİLLİMüzik: Hakkı Alp DİKİLİOĞLUIşık: Murat SELÇUKEfekt: Kadir ARLIOyuncular: Tuğrul ARSEVER, Özge MİDİLLİ

Oyun Hakkında:Ya aşkın gücüyle saydamlaşıp ve hallerini terk edip, yine mutlu olurlarsa?

Page 14: 31. Genç Günler Broşürü

12

Bir’den Bir’e (Genç Tiyatro)14 Mayıs 19.00

15 Mayıs 15.00-19.00

Üsküdar Kerem Yılmazer Sahnesi

Süresi: 10 dk.Yazan ve Yöneten: Memet Sefa ÖZTÜRK, Özge MİDİLLİMetin: Memet Sefa ÖZTÜRKTasarım: Memet Sefa ÖZTÜRKKoreografi: Memet Sefa ÖZTÜRK, Özge MİDİLLİIşık: Murat SELÇUKEfekt: Kadir ARLIOyuncular: Özge MİDİLLİ, Memet Sefa ÖZTÜRK

Oyun Hakkında:…Ay’ın dünyamıza olan aşkı koca bir örnekti sanki… Biz birlikte o Aşk‘a dansediyoruz…

Page 15: 31. Genç Günler Broşürü

13

1. Konservatuvarlar Buluşması

Beyaz (Haliç Üniversitesi Konservatuvarı Tiyatro Bölümü)

15 Mayıs 19.00

Kadıköy Haldun Taner Sahnesi

Süresi: 1 saatYazan: Emmanuelle MARIEÇeviren: Zeynep UTKUYöneten: Yelda ÖNER, Özlem MAHMUTOĞLUDekor ve Işık Tasarımı: Fatih KARAKUŞ, Selçuk KURTULUŞOyuncular: Özlem MAHMUTOĞLU, Yelda ÖNER

Oyun Hakkında: İki kız kardeş annelerinin evinde, uzun bir zamandan sonra yeniden buluşurlar. Anneleri yandaki odada son anlarını yaşarken, onlar mutfaktadırlar. Büyük bir titizlikle birtakım işlerle uğraşırlar: Sebzeleri soymak, güzel bir yemek hazırlamak... Ama aslında sadece konuşmaya, ailece yaşadıkları anılara açlık duyuyorlardır. İki kız kardeş konuştukça derindeki yaralarının, gerçeklerin, uzun zaman önce öldürülmüş mutluluklarının su yüzüne çıkmasına izin verirler. Acıdan, sessiz dinginliğe doğru bir yolculuk başlar... Ertelenmiş duygular, konuşmalar yavaş yavaş aralarındaki sarsılmış bağı yeniden birbirine bağlar.

Page 16: 31. Genç Günler Broşürü

14

1. Konservatuvarlar Buluşması

Özgürlüğün Bedeli (Uludağ Üniversitesi Güzel Sanatlar Fakültesi Sahne Sanatları Bölümü)

15 Mayıs 19.00

Harbiye Muhsin Ertuğrul Sahnesi

Süresi: 2 saatYazan: Emmanuel ROBLESÇeviren: Kaya ÖZTAŞYöneten: Prof. Dr. Nurhan TEKEREKDekor ve Işık Tasarımı: Fırat ÜSTE, Erencan ATMACA, Furkan Yazıcı, Kerem KITAY Kostüm: Hakan Yasin KİREZ, Gizem KARASU, Merve ODUKIşık ve Efekt: Hakan Yasin Kirez, Özgür Özyılmaz, Aziz ER, Halil SARIBAŞYön Yrd: Özgür ÖZYILMAZ, Gizem KARASUReji Asistanları: Merve ODUK, Aziz ER, Halil SARIBAŞDramaturgi ve Araştırma: Merve ODUK, Halil SARIBAŞ, Aziz ErSahne Amirleri: Kerem KİTAY, Özge SUMRUKostüm: Hakan Yasin KİREZ, Gizem KARASU, Merve ODUKIşık ve Efekt: Hakan Yasin KİREZ, Özgür ÖZYILMAZ, Aziz ER, Halil SARIBAŞDekor: Fırat ÜSTE, Erencan ATMACA, Furkan YAZICI, Kerem KITAYOyuncular: Erencan ATMACA, Mustafa DİNCİR, Nihan IŞIK, Gökberk GÜLTEKİN, Gizem KARASU, Kerem KITAY, Hakan Yasin KİREZ, Merve ODUK, Özge Sumru OĞUZ, Özgür ÖZYILMAZ, Tarık ŞENOCAK, Fırat ÜSTE, Furkan YAZICI

Oyun Hakkında: Venezuela ve diğer Latin Amerika ülkelerinin bağımsızlığı için mücadele eden Simon Bolivar'a yardım eden bir İspanyol subayı Montserrat ile yine bir İspanyol subayı Izguerdo ve diğer subaylar arasında geçen çatışma, Montserrat'nın Bolivar'ın yerini söylemesi karşılığında hayatlarından olan 6 suçsuz insan bağlamında bireysel özgürlükler ve toplumsal özgürlük kavramlarının tartışıldığı bir oyun.

Page 17: 31. Genç Günler Broşürü

15

Paranoya* (Genç Tiyatro)14 Mayıs 18.00

15 Mayıs 14.00-18.00

16 Mayıs 14.00-18.00

Üsküdar Musahipzade Celal Sahnesi

Süresi: 60 dk.Yazan: Özlem SARAÇYöneten: Aytuğ CİVANMüzik: Gökhan TANACIDekor: Ceren HACIMURATOĞLU, Aytuğ CİVANKostüm: Ceren HACIMURATOĞLU, Aytuğ CİVANIşık: Mustafa TÜRKOĞLUEfekt: Can İŞİTMENYönetmen Yardımcısı: Gizem AKKUŞOyuncular: Ceren HACIMURATOĞLU, Okan PATIRER, Tankut YILDIZ

Oyun Hakkında:“Şüphe bulaşıcıdır!”- Herkesin bir evi var, değil mi? Tıpkı bizim evimiz gibi; kırlentli, apartman aralıklarının boyanmasının aidata dahil olmadığı.- İyi ki o gün kıyafetime uygun giyinmişsin sen ve ben iyi ki o gün senin kıyafetine uygun bir elbise seçmişim.

* Oyun mekanlarında seyirci sayısı kısıtlı olduğu için gişeden rezervasyonyaptırmanızı rica ederiz.

Page 18: 31. Genç Günler Broşürü

16

Kayık / Yaşam* (Genç Tiyatro)15 Mayıs 19.00

16 Mayıs 15.00-19.00

17 Mayıs 15.00- 19.00

Üsküdar Musahipzade Celal Sahnesi (Sahne Altı)

Süresi: 1 saatYazan: Ahmet ÖZTURANYöneten: Aslı Akın NARCIDramaturg: Hatice YURTDURUDekor: Sırrı TOPRAKTEPEKostüm: Sırrı TOPRAKTEPEMüzik: Alp Tuğhan TAŞIşık: Zabit EROLYönetmen Yardımcısı: Fatma İNANOyuncular: Özgür ATKIN

Oyun Hakkında:"Ben güç gerektiren şeyleri yapamam. Mesela hızlı koşamam. Sevdiklerimin ardından da... Ama çok iyi dururum. Hayata karşı bir duruşum vardır."

* Oyun mekanlarında seyirci sayısı kısıtlı olduğu için gişeden rezervasyonyaptırmanızı rica ederiz.

Page 19: 31. Genç Günler Broşürü

17

Dönemeç (Genç Tiyatro)16 Mayıs 19.00

17 Mayıs 15.00-19.00

Üsküdar Kerem Yılmazer Sahnesi

Süresi: 1 saat 20 dk.Yazan: Tankred DORSTYöneten: Doğan ALTINELÇeviren: Behçet NECATİGİLDramaturg: Özge ÖKTENDekor: Cihan AŞARKostüm: Onur UĞURLUIşık: Murat SELÇUKEfekt: Eda ERMüzik: Murat BAVLİHareket Düzeni: İlyas ODMANYönetmen Yardımcıları: Hüseyin KEFELİ, Deniz YAZICI, Çağla BOZKIROyuncular: Murat BAVLİ, Seza GÜNEŞ, İbrahim CAN Oyun Hakkında:Birbirine zıt, aynı zamanda da benzer karakterde iki kardeşin, bir bürokratla farklı bir zaman-mekan algısında hesaplaşması. İnandıklarımız ve inandırıldıklarımıza dair..

Page 20: 31. Genç Günler Broşürü

18

1. Konservatuvarlar Buluşması

Ölüm ve Kız (İstanbul Devlet Konservatuvarı Tiyatro Bölümü) 16 Mayıs 19.00

Kadıköy Haldun Taner Sahnesi

Süresi: 1 saat 30 dk.Yazan: Ariel DORFMANYöneten: Tufan KARABULUTReji Asistanı: Fulden SÖĞÜTIşık Realizatörü: Mustafa SEVİMEfekt Realizatörü: Selin VARDARLIAksesuar Sorumlusu: Nihan KIRMANOĞLUOyuncular: Serhan ALBEN, İlay ERKÖK, Alper SAYLIK

Oyun Hakkında: Ariel Dorfman, bu oyununda, uzun bir diktatörlük döneminden sonra demokratik bir yönetime kavuşmuş bir ülkede, eski dönemde politik görüşleri nedeniyle işkenceye ve tecavüze uğramış bir kadının, yeni dönemde, kendisine işkence yapanla karşılaştığında ondan öç alıp almama kararıyla yaşadığı ikilemi, gerilimli bir atmosferde sahneye taşıyor. Ölüm ve Kız, insanlık suçu işleyen işkencecilerin, öç alma duygusu ile ölümle cezalandırılmasının, toplumsal yaşamın dengesinin ve huzurunun bozulmasına yol açıp açmayacağını tartışan politik bir oyun.

İSTANBUL ÜNİVERSİTESİ DEVLET KONSERVATUVARISAHNE SANATLARI BÖLÜMÜ TİYATRO ANASANAT DALI

Page 21: 31. Genç Günler Broşürü

19

1. Konservatuvarlar Buluşması

Sığıntılar (Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Tiyatro Bölümü) 19 Mayıs 19.00

Kadıköy Haldun Taner Sahnesi

Süresi: 1 saat 20 dk.Yazan: Slawomir MROZEKÇeviren: Zihni KÜÇÜMENYöneten: Oğul AŞKINOyuncular: Alper BEKER, Hakan SİVLİM, Doğukan ULUDAĞ, Ayşe Elif YALÇINKAYA

Oyun Hakkında: Sığıntılar 1974’te yazılmıştır. Oyun kişilerinden AA, süper aydın bir kişidir. Diğer oyun kişisi xxv ise kaba saba bir işçi. Polonya’dan Almanya’ya kaçan iki mülteci aynı bodrum katında yaşamaktadır. Oyun iki mültecinin diyalogundan ibarettir. Karakter değişiminin ve sınıf intiharı kavramlarının işlendiği metin, absürd gerçekçi bir anlayışla kurgulanmıştır. Seyirciyi kapsayan bir anlatım seyircinin varlığını oyunun merkezine katar. Üst kattan gelen sesler efekt ile değil iki yardımcı oyuncu (sahnede hiç gözükmeyen) sayesinde canlandırılır. Alt-üst kavramlarının irdelendiği metinde final “başkaları cehennemdir” algısına hizmet eder.

Page 22: 31. Genç Günler Broşürü

20

1. Konservatuvarlar Buluşması

Oyunun Oyunu (İstanbul Devlet Konservatuvarı Tiyatro Bölümü) 17 Mayıs 19.00

Kadıköy Haldun Taner Sahnesi

Süresi: 1 saat 30 dk.Yazan: Michael FRAYNÇeviren: Lale Eren DALSARYöneten: Yıldıray ŞAHİNLEROyuncular: Pelin ABAY, Ozan CEYLAN, Sinan Cem ÇABUK, Anıl ÇETİNKAYA, Deniz ÇOM, Ayça Zeynep GENÇ, Boran KUZUM, Selen Nur SARIYAR, Elif Su TANYERİ, Kemal UÇAR

Oyun Hakkında: Bir fars oyunudur. Oyunculukları pek de başarılı olmayan bir tiyatro grubunun sahneye konacak oyunlarını prova etmeleri ve iç içe geçmiş kişisel ilişkileri ve oynadıkları karakterler arasında kaybolmalarıdır.

Page 23: 31. Genç Günler Broşürü

21

1. Konservatuvarlar Buluşması

Vişne Bahçesi (İstanbul Aydın Üniversitesi) 16 Mayıs 19.00

Harbiye Muhsin Ertuğrul Sahnesi

Süresi: 2 SaatYazan: Anton ÇEHOVÇeviren: Belgi PAKSOYYöneten: Mehmet BİRKİYE, Burcu SALİHOĞLUDekor Işık Tasarımı: İsmail SAĞIROyuncular: Görkem ACAR, Gökay AKGÖR, Gizem BULUT, Gökçe ÇANKAYA, Mustafa Uhud ÇOBAN, Damla ÇINAR, Ferit ÇELİK, Güner ELMAS, Ozan Devrim İLK, Hamit Erdem KALE, Naim Anıl KORKMAZ, Alican ÖZSOY, Onurcan POLAT, Eda İpek SANCAK, Serra TANKAL, Halit Can ÜNAL, Andreyevna Pınar VARYA, Hasan Hakan YILMAZ

Oyun Hakkında: Oyun, değişen dünya düzeni karşısında, varlık alanlarını korumaya çalışan feodal kökenli aristokrat bir ailenin ve yakın çevresinin dağılma süreci ekseninde, Rusya’nın yüzyıl başındaki değişimini gözler önüne seriyor. Ranevskaya ailesinin elinde kalan son varlık, yazlık olarak kullandıkları çiftlik evinin içinde yer aldığı; Vişne Bahçesi. Oyun eski yaşamı simgeleyen bu mekanda geçiyor ve adını da mekandan alıyor. Ne yazık ki, köleliğin kalktığı, işçi sınıfının yükselişe geçtiği, ticaret sayesinde güçlenen burjuvazinin aristokrasinin yerini aldığı yeni dünya düzeninde, ne aile ne de vişne bahçesi için bir gelecek umudu bulunmakta.

Page 24: 31. Genç Günler Broşürü

22

Delikanlı (Genç Tiyatro) 18 Mayıs 19.00

19 Mayıs 15.00-19.00

Üsküdar Musahipzade Celal Sahnesi

Süresi: 1 saat 30 dk.Yazan: Nurkan ERPULAT, Jens HILLJEYöneten: Muzaffer AKSOYÇeviren: Muzaffer AKSOYDramaturg: Dilek TEKİNTAŞMüzik: Selim Can YALÇINDekor: Mehmet Emin KAPLANKostüm: Yeşim TÜRKGELDİIşık: Murat SELÇUK Efekt: Yunus NALCIHareket Düzeni: Özge MİDİLLİYönetmen Yardımcıları: Cihan KURTARAN, Gülsün ODABAŞ, Canan Kübra BİRİNCİOyuncular: Müge ÇİÇEK, İrem ERKAYA, Buğra Can ILDIRIŞIK, Şirin KILAVUZ, Müslüm KÖSE, Nazif Uğur TAN, Hasip TUZ, Hazal UPRAK

Oyun Hakkında:Birileri bütün bu olanlardan sorumlu!!! Kim? İyilikle halledemediğimiz şeyleri halledebilmemiz için efendi mi olmalıyız?

Page 25: 31. Genç Günler Broşürü

23

Kurban (Genç Tiyatro) 19 Mayıs 19.00

20 Mayıs 15.00-19.00

Üsküdar Kerem Yılmazer Sahnesi

Süresi: 1 saat 40 dk.Yazan: Mario FRATTIYöneten: Selçuk YÜKSELÇeviren: Özcan ÖZERDramaturg: Başak ERZİMüzik: Alp Tuğhan TAŞDekor: Nihal KAPLANGIKostüm: Nihal KAPLANGIIşık: Uğur YILDIZEfekt: Çağrıhan ORDUYönetmen Yardımcıları: Ahhan ŞENER, Irmak ÖrnekOyuncular: Mert AYKUL, Nevzat ÇANKARA, Defne GÜRMEN, Ahhan ŞENER

Oyun Hakkında:Doğru motivasyon ve şartlar oluştuğunda herkesin suç işleme ihtimali var mıdır? Peki en masumumuz bile bu şartlar oluştuğunda suç işleyebilir mi? Kurban olduğumuzu düşündüğümüz anda başkalarını kurban edebilir miyiz? Ya da kimdir asıl kurban?

Page 26: 31. Genç Günler Broşürü

24

1. Konservatuvarlar Buluşması

Üç Kuruşluk Opera (İstanbul Aydın Üniversitesi)

20 Mayıs 19.00

Harbiye Muhsin Ertuğrul Sahnesi

Süresi: 2 saatYazan: Bertolt BRECHTYöneten: Mehmet ERGENÇeviren: Yücel ERTENDekor ve Işık Tasarımı: Mustafa DİNÇOyuncular: Görkem ACAR, Gökay AKGÖR, Gizem BULUT, Gökçe ÇANKAYA, Ferit ÇELİK, Damla ÇINAR, Güner ELMAS, Ozan Devrim İLK, Hamit Erdem KALE, Mustafa KARAOĞLU, Doğukan KAŞOĞLU, Naim Anıl KORKMAZ, Kerime OBENİK, Damla POLAT, Eda İpek SANCAK, Serra TANKAL, Halime UÇAR, Hasan Hakan YILMAZ

Oyun Hakkında: Üç Kuruşluk Opera, Brecht'in 1928'de yazdığı ve ünlenmesinde çok önemli rolü olmuş müzikli epik operasıdır. Üç Kuruşluk Opera, suç işleme çarkında, toplumun bir imgesini yaratmaya çalışarak burjuva kapitalist ilişkilerin bir çözümünü parodili bir metafor içinde anlatır. Kapitalist dünyayı bir "Yeraltı Suç Dünyası" olarak göstermeyi amaçlar. Oyun müziği bir yabancılaştırma etmeni olarak kullanılır. Brecht, bu oyunuyla ilk kez burjuva dramatik tiyatro ve müziğinin karşısına epik tiyatroyu ve epik müziği koymuştur.

Page 27: 31. Genç Günler Broşürü

25

6 Kalas 1 Heves (Genç Tiyatro) 20 Mayıs 19.00

21 Mayıs 15.00-19.00

Üsküdar Musahipzade Celal Sahnesi

Süresi: 1 saatYöneten: Kubilay PENBEKLİOĞLUDramaturg: Özge ÖKTENDekor: Gökhan USANMAZKostüm: Hacer ÖZTÜRKIşık: Cengiz ÖZDEMİREfekt: Ersin AŞAROyuncular: Saki KANATLAR, Mustafa KONYA, Sezer KONYA, Emrah ÖZTÜRK Kubilay PENBEKLİOĞLU, Fikret YAYAN

Oyun Hakkında:Biz siziz, siz bizsiniz. Selam olsun bize sizi, size bizi, bizi birbirimize sevdirenlere…6 Kalas

Page 28: 31. Genç Günler Broşürü

26

ATÖLYELERÜsküdar Kerem Yılmazer Sahnesi

Okan Patırer 11-12-13 Mayıs (Pantomim) Saat: 10.00 12.00

15 Kişiliktir.

Ebru Ahunbay 14-15-16 Mayıs (Beden ve Mekan Keşfi - Hareket Atölyesi)Saat: 11.00 13.00

16 Kişiliktir.

İlyas Odman 18-19-20 Mayıs (Hareket Atölyesi)

Saat: 11.00 13.00

16 Kişiliktir.

Atölye Sorumlusu: Simin KOÇOĞLU

Tel: 0216 492 90 84

SÖYLEŞİ 17 Mayıs Pazar Saat: 18.00

Harbiye Muhsin Ertuğrul Sahnesi

Murathan Mungan ''Zaman Derinliği'' Hafızanın güncellenmesi, şimdinin yaşanması ve gelecek tasavvuru üzerine...

SERGİ 9-21 Mayıs

Harbiye Muhsin Ertuğrul Sahnesi

“Mimar Sinan Üniversitesi Güzel Sanatlar Fakültesi Sahne Dekoruve Kostüm Bölümü Öğrencileri” Genç Tasarımcılar Sergisi

Page 29: 31. Genç Günler Broşürü

İstanbul Büyükşehir Belediyesi Şehir Tiyatrosuve Türk Kadınlar Birligi İstanbul Şubesi’nin

Birlikte Oluşturduğu

21. Bedia MuvahhidÖdül Töreni

Katılımcılar

Gül AKELLİSelma DURAK

Erhan YAZICIOĞLUSevtap ÇAPAN

Eylül SOĞUKÇAY

DinletiSoprano: M. Gül GÖBELEZ

Piyano: Ekrem YANIKKeman: Prof. Dr. Cemalettin GÖBELEZ

Işık Tasarım: Mahmut ÖZDEMİREfekt Uygulama: Metin TAŞKIRANBarkovizyon: Mustafa KÜÇÜCÜK

Film Kurgu: Mustafa Emin DUMANIşık Uygulama: Uğur YILDIZ, Mustafa YILMAZ

Kamera: Emre Gökmen TURGAYLIAsistanlar: Melisa DEMİRHAN, Pınar DEMİRAL

Yöneten: Uğurtan ATAKAN

Kadıköy Haldun Taner Sahnesi14 Mayıs Perşembe 2015

Saat:19.00

Page 30: 31. Genç Günler Broşürü

İBB Şehir Tiyatroları Genel Sanat Yönetmeni:Erhan YAZICIOĞLU

31. Genç Günler Sorumlusu:Arif AKKAYA

31. Genç Günler Organizasyon:Berna ADIGÜZEL

Gün KOPERIşıl Z. TANGÖR

Selim Can YALÇIN

Page 31: 31. Genç Günler Broşürü

Konuk Oyun 1. Konservatuvarlar BuluşmasıGenç Tiyatro Atölyeler Sergi SöyleşiKonser

16. “Kenardakiler / À La Périphérie” Harbiye Muhsin Ertuğrul Sahnesi 13-14 Mayıs17. “Macbeth” Harbiye Muhsin Ertuğrul Sahnesi 9 Mayıs18. “Müfettiş” Harbiye Muhsin Ertuğrul Sahnesi 10 Mayıs19. “Beyaz” Kadıköy Haldun Taner Sahnesi 15 Mayıs20. “Özgürlüğün Bedeli” Harbiye Muhsin Ertuğrul Sahnesi 15 Mayıs21. “Ölüm ve Kız” Kadıköy Haldun Taner Sahnesi 16 Mayıs22. “Sığıntılar” Kadıköy Haldun Taner Sahnesi 19 Mayıs23. “Oyunun Oyunu” Kadıköy Haldun Taner Sahnesi 17 Mayıs24. “Vişne Bahçesi” Harbiye Muhsin Ertuğrul Sahnesi 16 Mayıs25. “Üç Kuruşluk Opera” Harbiye Muhsin Ertuğrul Sahnesi 20 Mayıs26. İlyas Odman, Okan Patırer, Ebru Ahunbay Atölyeleri - Üsküdar Kerem Yılmazer Sahnesi (Stüdyo) 11-12-13-14-15-16-18-19-20 Mayıs27. Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi, Güzel Sanatlar FakültesiSahne Dekorları ve Kostümü Bölümü Sergisi - Harbiye Muhsin Ertuğrul (Fuaye) 9-21 Mayıs 28. Murathan Mungan ''Zaman Derinliği'' Harbiye Muhsin Ertuğrul Sahnesi 17 Mayıs

1. “Hakan Elbir, Bensu Orhunöz” Açılış Konseri - Harbiye Muhsin Ertuğrul Sahnesi 9 Mayıs2. “Tutulma” Üsküdar Musahipzade Celâl Sahnesi ( -2 ) 9-10-11 Mayıs3. “Edi ile Adi” Kadıköy Haldun Taner Sahnesi 10-11 Mayıs4. “Kül” Üsküdar Kerem Yılmazer Sahnesi 11-12 Mayıs5. “360” Kadıköy Haldun Taner Sahnesi 12 Mayıs6. “Yolculuk: Nina’dan Rosa’ya Rosa’dan eve” Üsküdar Musahipzade Celâl Sahnesi 11-12-13 Mayıs7. “Harut ile Marut” Üsküdar Kerem Yılmazer Sahnesi 14-15 Mayıs8. “Umutlu Bitecek” Üsküdar Kerem Yılmazer Sahnesi 14-15 Mayıs9. “Bir’den Bir’e” Üsküdar Kerem Yılmazer Sahnesi 14-15 Mayıs10. “Paranoya” Üsküdar Musahipzade Celâl Sahnesi 14-15-16 Mayıs11. “Kayık/Yaşam” Üsküdar Musahipzade Celâl Sahnesi (Sahne Altı) 15-16-17 Mayıs12. “Dönemeç” Üsküdar Kerem Yılmazer Sahnesi 16-17 Mayıs 13. “Delikanlı” Üsküdar Musahipzade Celâl Sahnesi 18-19 Mayıs14. “Kurban” Üsküdar Kerem Yılmazer Sahnesi 19-20 Mayıs15. “6 Kalas 1 Heves” Üsküdar Musahipzade Celâl Sahnesi 20-21 Mayıs

31. Genç Günler Genel Program

Page 32: 31. Genç Günler Broşürü

İSTANBUL BÜYÜKŞEHİR BELEDİYESİŞEHİR TİYATROLARIGenel Sanat Yönetmenliği: 0212 455 39 00Müdürlük: 0212 455 39 00Basın Halkla İlişkiler: 0212 455 39 34 / 455 39 35

/sehrintiyatrosu /sehir_tiyatrosu /sehirtiyatrolari/stgencgunler

Üsküdar Musahipzade Celâl SahnesiTel: 0216 553 03 97

Adres: Halk Cad. Kefçedede Mh. Doğancılar Üsküdar/İstanbul

Üsküdar Kerem Yılmazer SahnesiTel: 0216 492 90 84

Adres: Fahri Atabey Caddesi, Belediye İş Hanı, No: 79 (Kiler Market Karşısı) Üsküdar/İstanbul

Tüm Etkinliklerimiz Ücretsizdir.