30-10-21010 bharuch

1
(«ríkrLkrÄ îkhk) ¼Y[, íkk.29 ¼Y[ rsÕ÷kLkk ͽrzÞk íkk÷wfkLkk økw÷k Vr¤Þk íkÚkk {kuhý økk{Lke ðå[uÚke ÃkMkkh Úkíke fhsý fuLkk÷{kt AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke yuf yòýe {rn÷kLkku {]íkËun Ãkkýe{kt íkhíkku Ëu¾kíkk økk{ ÷kufkuyu Ãkku÷eMkLku òý fhe níke. Ãkku÷eMku {rn÷kLke ÷kþLkku fçòu {u¤ðe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. {rn÷kyu þheh Ãkh Mkkze íkÚkk fkLk{kt MkkuLkkLke çkwèe Ãknuhu÷e níke. ¼Y[ rsÕ÷kLkk ͽrzÞk íkk÷wfkLkk økw÷k Vr¤Þk íkÚkk {kuhý økk{Lke ðå[uÚke ÃkMkkh Úkíke fhsý fuLkk÷{kt AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke yuf {rn÷kLke yòýe ÷kþ íkhíke Ëu¾kíke níke. yk çkLkkðu økk{ ÷kufku{kt fwíkwn÷ Vu÷kÞw níkw. yk¾hu økúk{sLkku îkhk Ãkku÷eMkLku òý fhkíkk Ãkku÷eMk yksu Mkðkhu ÃkkuíkkLkk fkV÷k MkkÚku ÄxLkk MÚk¤ Ãkh ÃknkU[e níke. {kÚkwt Vkze Lkkt¾u íkuðe íkeðú øktÄÚke ðkíkkðhý{kt yhuhkxe Vu÷kÞ níke. Ãkku÷eMku ¼khu sun{ík çkkË fhsý fuLkk÷Lkk Ãkkýe{kt íkhíke ÷kþ çknkh fkZe níke. Ãkkýe{kt íkhíkk {rn÷kLkk {]íkËun Ãkh Mkkze, [ýeÞku, {rn÷kLkk yktíkh ð†ku, íkÚkk fkLk{kt MkkuLkkLke çkwèe yLku nkÚk{kt çktøkze Ãknuhu÷e níke. yk ÃkhÚke Ãkku÷eMk ytËks ÷økkðe hne Au fu {hLkkh {rn÷k yuf Mkkhk ½hLke ÔÞÂõík nþu. {]íkËun òuíkkt {rn÷k øk¼oðíke nkuðkLkwt Lkshu Ãkzíkw níkwt Ãkhtíkw Ãkeyu{ heÃkkuxo{kt yuf fktR sýkÞ ykÔÞwt LkÚke. Ãkku÷eMku {rn÷kLkku {]íkËun fçsu {u¤ðe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ‚ku™k™k ¼kð yk‚{k™u AŒkt ¾heËe{kt Œzkfku Úkþu («rŒr™rÄ) ¼Y[,Œk.29 rË…kð÷e …ðo …wðuo þr™ðkhu ‚ku™k™e ¾heËe {kxu™k ‚wðýo yð‚h …w»Þ ™ûkºk™k rËð‚u ÷kufku ‚ku™k™e Äw{ ¾heËe fhu Œuðk yutÄký ðŒkoR hnÞký Au.rËð‚¼h™k …w»Þ ™ûkºk™k ‚w¼„ ‚{LðÞu þr™ðkh W…hktŒ hrððkhu …ý y÷tfkhku™e Ëwfk™ku ¾wÕ÷e hnu Œ{ òýðk {éÞw Au. rËðk¤e …ðuo þr™ðkhu ‚t…wýo rËð‚ …w»Þ ™ûkºk™ku ‚{LðÞ ÚkÞku Au.…»Þ ™ûkºk™ku ‚{Þ ‚ku™k- [ktËe™e ¾heËe {kxu ‚wf™ðtŒku yð‚h {k™ðk{kt ykðu Au.yk {nk {wnwŒo{kt ‚ku™k - [ktËe ¾heËðkÚke ÷û{eS™ku ðk‚ ÚkkÞ Au y™u rhræÄ r‚ræÄ «Ëk™ ÚkkÞ Au Œuðe {kLÞŒk Au.…w»Þ ™ûkºk™k rËð‚u ÷kufku Äw{ ‚ku™k™e ¾heËe fhu Œuðk yutÄký ðŒkoR hnÞk Au. þr™ðkhu …w»Þ ™ûkºk™ku ‚w¼„ ‚{LðÞ y™u rË…kð÷e™k þw¼ …ðkuo™e þYykŒ …wðuo yk ‚tsku„ ‚òoŒk Ëwfk™Ëkhku{kt ¼khu Wí‚kn skuðk {¤e hnÞku Au.y™u yk rËð‚u ÷kufku ‚ku™k™e ¾heËe fhðk ykðþu Œu™e hkn skuR ƒuXk Au. sku fu nk÷{kt ‚ku™k™k ¼kðku yk‚{k™u Au íÞkhu yk ‚k{u Úkkuzw Œku Úkkuzw …htŒw ÷kufku ‚ku™w ¾heËe fhe ™ðk ð»ko™k ‚wf™ y[wf fhþu Œuðe Ëwfk™Ëkhku{kt ykþk Au. C M Y K C M Y K þrLkðkh, íkk.30 - ykufxkuçkh, h010 ¼Y[ > ytf÷uïh > stçkwMkh > ðkr÷Þk > ͽrzÞk > yk{kuË > Ãkk÷us > ðkøkhk > nktMkkux > hksÃkeÃk¤k > ËurzÞkÃkkzk > Mkkøkçkkhk > rík÷fðkzk ÃkkLk Lkt.12 HAPPY BIRTHDAY suLMke ÃkÃÃkk : rfŠíkfw{kh {B{e : heBÃkw økk{ : ¼Y[ ðk÷eÞk : ðk÷eÞk Ãkku÷eMk MxuþLkLkk Ãke.ykR. yuMk.yuMk. hkXkuzu ykshkus çkkík{eLkk ykÄkhu ðk÷eÞk íkk÷wfkLkk økwtËeyk økk{u huz fhíkk Yk. 25,000Lkku $ø÷eþ ËkY íkÚkk çkwx÷uøkh Mktíkku»k Ãkh¼w ðMkkðkLkk ÍzÃke Ãkkze Ãkku÷eMk fMxze{kt {kuf÷e ykÃku÷ Au. ðk÷eÞk Ãkku÷eMk MxuþLkLkk Ãke.ykR. yuMk.yu{. hkXkuzu ðÄw íkÃkkMk ykËhe Au. r™heûkfku ‚{ûk [qtxkÞu÷k ‚ÇÞkuyu …kuŒk™k W{uËðkhku™e hsqykŒ fhe («rŒr™rÄ îkhk) ytf÷uïh Œk. 29 ytf÷uïh ™„h …kr÷fk™k «{w¾…Ë™ku Œks fku™u …nuhkððku Œu {kxu™e ¼ks…{kt þY ÚkÞu÷e fðkÞŒ™k ¼k„Y…u yksu ¼Y[ Íkzuïh ‚rfox nkW‚ ¾kŒu ykðu÷k r™rhûkfku™e nkshe{kt …kr÷fk™k ðkuzo ðkEÍ ‚ÇÞku …k‚uÚke «{w¾…Ë™k ‚t¼ðeŒ W{uËðkhku™k ™k{ {u¤ððk{kt ykðŒk …u™÷{kt ºký ™k{ku yk…ðk{kt ykÔÞk nkuðk™e {krnŒe {¤e hne Au. yksu ¼Y[ ¾kŒu r™rhûkfku™e xe{ Íkzuïh ‚rfox nkW‚ ¾kŒu ykðe …nkut[e nŒe. ¼ks…™k Äkhk‚ÇÞ ykí{khk{ …h{kh y™u ykýtË™k {kS …kr÷fk …{w¾ ykþkƒnu™ Ë÷k÷ r™rhûkf Œhefu ykðe …nkut[Œk ¼Y[ rsÕ÷k™e ¼Y[, ytf÷uïh y™u stƒw‚h …kr÷fkyku{ktÚke ŒÚkk ¼ks…™k nkÚk ykðu÷e ytf÷uïh, stƒw‚h,ðk„hk y™u yk{kuË Œk÷wfk …t[kÞŒ™k [wqtxkÞu÷k ¼ks…™k ‚ÇÞku™ku fkV÷ku ‚rfox nkW‚ ¾kŒu ykðe …nkutåÞku nŒku. sÞkt r™rhûkfkuyu ðkuzo ðkEÍ y™u ƒuXf ðkEÍ ð™ ƒkÞ ð™ W{uËðkhku™u ƒku÷kðe «{w¾…Ë {kxu™k …u™÷{kt ºký ™k{ku {kt„ðk{kt ykÔÞk nŒk. ytf÷uïh ™„h …kr÷f{kt «{w¾…Ë™e hu‚{kt ºký ™k{ku …u™÷{kt ykÔÞk Au su{kt …kr÷fk™k r‚r™Þ ‚ÇÞ, …ûk™k ™uŒk y™u xkW™ Ã÷k™et„™k [uh{u™ hne [wfu÷k s™f þkn WVuo r…Lxw, ¼ks…™k Þwðk y„úýe ‚tËe… …xu÷ WVuo hkufe ŒÚkk {nuþ …xu÷™k ™k{ku «{w¾…Ë™e hu‚{kt þY ÚkE „Þk Au. ytf÷uïh{kt «{w¾…Ë™e hu‚{kt ºký W{uËðkhku þr™ðkhu …w»Þ ™ûkºk : ‚ku™k™e ¾heËe {kxu ‚wðýo yð‚h ͽrzÞk LkSf fhsý fuLkk÷{ktÚke yòýe {rn÷kLke ÷kþ {¤íkkt [f[kh økwtËeÞk økk{uÚke 23 nòhLkk ËkY MkkÚku çkqx÷uøkh ÍzÃkkÞku

Upload: kunal-pandya

Post on 11-Mar-2016

232 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

■ r™heûkfku ‚{ûk [qtxkÞu÷k ‚ÇÞkuyu …kuŒk™k W{uËðkhku™e hsqykŒ fhe þrLkðkh, íkk.30 - ykufxkuçkh, h010 ¼Y[ > ytf÷uïh > stçkwMkh > ðkr÷Þk > ͽrzÞk > yk{kuË > Ãkk÷us > ðkøkhk > nktMkkux > hksÃkeÃk¤k > ËurzÞkÃkkzk > Mkkøkçkkhk > rík÷fðkzk ÃkkLk Lkt. 12 («rŒr™rÄ) ¼Y[,Œk.29 («rŒr™rÄ îkhk) ytf÷uïh Œk. 29 rË…kð÷e …ðo …wðuo þr™ðkhu ‚ku™k™e ¾heËe {kxu™k ‚wðýo yð‚h

TRANSCRIPT

Page 1: 30-10-21010 Bharuch

(«ríkrLkrÄ îkhk) ¼Y[, íkk.29¼Y[ rsÕ÷kLkk ͽrzÞk íkk÷wfkLkk økw÷k

Vr¤Þk íkÚkk {kuhý økk{Lke ðå[uÚke ÃkMkkh Úkíkefhsý fuLkk÷{kt AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke yufyòýe {rn÷kLkku {]íkËun Ãkkýe{kt íkhíkku Ëu¾kíkk

økk{ ÷kufkuyu Ãkku÷eMkLku òý fhe níke. Ãkku÷eMku{rn÷kLke ÷kþLkku fçòu {u¤ðe ðÄw íkÃkkMk nkÚkÄhe Au. {rn÷kyu þheh Ãkh Mkkze íkÚkk fkLk{ktMkkuLkkLke çkwèe Ãknuhu÷e níke.

¼Y[ rsÕ÷kLkk ͽrzÞk íkk÷wfkLkk økw÷kVr¤Þk íkÚkk {kuhý økk{Lke ðå[uÚke ÃkMkkh Úkíkefhsý fuLkk÷{kt AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke yuf{rn÷kLke yòýe ÷kþ íkhíke Ëu¾kíke níke. ykçkLkkðu økk{ ÷kufku{kt fwíkwn÷ Vu÷kÞw níkw. yk¾huøkúk{sLkku îkhk Ãkku÷eMkLku òý fhkíkk Ãkku÷eMkyksu Mkðkhu ÃkkuíkkLkk fkV÷k MkkÚku ÄxLkk MÚk¤ ÃkhÃknkU[e níke. {kÚkwt Vkze Lkkt¾u íkuðe íkeðú øktÄÚkeðkíkkðhý{kt yhuhkxe Vu÷kÞ níke. Ãkku÷eMku ¼khusun{ík çkkË fhsý fuLkk÷Lkk Ãkkýe{kt íkhíke÷kþ çknkh fkZe níke. Ãkkýe{kt íkhíkk {rn÷kLkk{]íkËun Ãkh Mkkze, [ýeÞku, {rn÷kLkk yktíkhð†ku, íkÚkk fkLk{kt MkkuLkkLke çkwèe yLku nkÚk{ktçktøkze Ãknuhu÷e níke. yk ÃkhÚke Ãkku÷eMk ytËks÷økkðe hne Au fu {hLkkh {rn÷k yuf Mkkhk ½hLkeÔÞÂõík nþu. {]íkËun òuíkkt {rn÷k øk¼oðíkenkuðkLkwt Lkshu Ãkzíkw níkwt Ãkhtíkw Ãkeyu{ heÃkkuxo{ktyuf fktR sýkÞ ykÔÞwt LkÚke. Ãkku÷eMku {rn÷kLkku{]íkËun fçsu {u¤ðe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

■ ‚ku™k™k ¼kðyk‚{k™u AŒkt¾heËe{kt Œzkfku Úkþu

(«rŒr™rÄ) ¼Y[,Œk.29rË…kð÷e …ðo …wðuo þr™ðkhu

‚ku™k™e ¾heËe {kxu™k ‚wðýo yð‚h

…w»Þ ™ûkºk™k rËð‚u ÷kufku ‚ku™k™eÄw{ ¾heËe fhu Œuðk yutÄký ðŒkoRhnÞký Au.rËð‚¼h™k …w»Þ™ûkºk™k ‚w¼„ ‚{LðÞu þr™ðkhW…hktŒ hrððkhu …ý y÷tfkhku™eËwfk™ku ¾wÕ÷e hnu Œ{ òýðk {éÞw Au.

rËðk¤e …ðuo þr™ðkhu ‚t…wýorËð‚ …w»Þ ™ûkºk™ku ‚{LðÞÚkÞku Au.…»Þ ™ûkºk™ku ‚{Þ‚ku™k- [ktËe™e ¾heËe {kxu‚wf™ðtŒku yð‚h {k™ðk{ktykðu Au.yk {nk {wnwŒo{kt‚ku™k - [ktËe ¾heËðkÚke

÷û{eS™ku ðk‚ ÚkkÞ Au y™urhræÄ r‚ræÄ «Ëk™ ÚkkÞ AuŒuðe {kLÞŒk Au.…w»Þ ™ûkºk™krËð‚u ÷kufku Äw{ ‚ku™k™e¾heËe fhu Œuðk yutÄký ðŒkoRhnÞk Au.

þr™ðkhu …w»Þ ™ûkºk™ku‚w¼„ ‚{LðÞ y™urË…kð÷e™k þw¼ …ðkuo™eþYykŒ …wðuo yk ‚tsku„‚òoŒk Ëwfk™Ëkhku{kt ¼khuWí‚kn skuðk {¤e hnÞkuAu.y™u yk rËð‚u ÷kufku‚ku™k™e ¾heËe fhðk ykðþu

Œu™e hkn skuR ƒuXk Au. sku funk÷{kt ‚ku™k™k ¼kðku yk‚{k™uAu íÞkhu yk ‚k{u Úkkuzw Œku Úkkuzw…htŒw ÷kufku ‚ku™w ¾heËe fhe™ðk ð»ko™k ‚wf™ y[wf fhþuŒuðe Ëwfk™Ëkhku{kt ykþk Au.

C M Y K

C M Y K

þrLkðkh, íkk.30 - ykufxkuçkh, h010 ¼Y[ > ytf÷uïh > stçkwMkh > ðkr÷Þk > ͽrzÞk > yk{kuË > Ãkk÷us > ðkøkhk > nktMkkux > hksÃkeÃk¤k > ËurzÞkÃkkzk > Mkkøkçkkhk > rík÷fðkzk ÃkkLk Lkt.12

HAPPY BIRTHDAYsuLMkeÃkÃÃkk : rfŠíkfw{kh{B{e : heBÃkwøkk{ : ¼Y[

ðk÷eÞk : ðk÷eÞk Ãkku÷eMk MxuþLkLkk Ãke.ykR. yuMk.yuMk.hkXkuzu ykshkus çkkík{eLkk ykÄkhu ðk÷eÞk íkk÷wfkLkkøkwtËeyk økk{u huz fhíkk Yk. 25,000Lkku $ø÷eþ ËkY íkÚkk

çkwx÷uøkh Mktíkku»k Ãkh¼w ðMkkðkLkk ÍzÃke Ãkkze Ãkku÷eMkfMxze{kt {kuf÷e ykÃku÷ Au. ðk÷eÞk Ãkku÷eMk MxuþLkLkkÃke.ykR. yuMk.yu{. hkXkuzu ðÄw íkÃkkMk ykËhe Au. ■ r™heûkfku ‚{ûk [qtxkÞu÷k ‚ÇÞkuyu

…kuŒk™k W{uËðkhku™e hsqykŒ fhe(«rŒr™rÄ îkhk) ytf÷uïh Œk. 29

ytf÷uïh ™„h …kr÷fk™k «{w¾…Ë™ku Œks fku™u …nuhkððku Œu{kxu™e ¼ks…{kt þY ÚkÞu÷e fðkÞŒ™k ¼k„Y…u yksu ¼Y[Íkzuïh ‚rfox nkW‚ ¾kŒu ykðu÷k r™rhûkfku™e nkshe{kt…kr÷fk™k ðkuzo ðkEÍ ‚ÇÞku …k‚uÚke «{w¾…Ë™k ‚t¼ðeŒW{uËðkhku™k ™k{ {u¤ððk{kt ykðŒk …u™÷{kt ºký ™k{kuyk…ðk{kt ykÔÞk nkuðk™e {krnŒe {¤e hne Au.

yksu ¼Y[ ¾kŒu r™rhûkfku™e xe{ Íkzuïh ‚rfox nkW‚ ¾kŒuykðe …nkut[e nŒe. ¼ks…™k Äkhk‚ÇÞ ykí{khk{ …h{kh y™u

ykýtË™k {kS …kr÷fk …{w¾ ykþkƒnu™ Ë÷k÷ r™rhûkf Œhefuykðe …nkut[Œk ¼Y[ rsÕ÷k™e ¼Y[, ytf÷uïh y™u stƒw‚h…kr÷fkyku{ktÚke ŒÚkk ¼ks…™k nkÚk ykðu÷e ytf÷uïh,stƒw‚h,ðk„hk y™u yk{kuË Œk÷wfk …t[kÞŒ™k [wqtxkÞu÷k ¼ks…™k‚ÇÞku™ku fkV÷ku ‚rfox nkW‚ ¾kŒu ykðe …nkutåÞku nŒku. sÞktr™rhûkfkuyu ðkuzo ðkEÍ y™u ƒuXf ðkEÍ ð™ ƒkÞ ð™W{uËðkhku™u ƒku÷kðe «{w¾…Ë {kxu™k …u™÷{kt ºký ™k{ku{kt„ðk{kt ykÔÞk nŒk. ytf÷uïh ™„h …kr÷f{kt «{w¾…Ë™ehu‚{kt ºký ™k{ku …u™÷{kt ykÔÞk Au su{kt …kr÷fk™k r‚r™Þ ‚ÇÞ,…ûk™k ™uŒk y™u xkW™ Ã÷k™et„™k [uh{u™ hne [wfu÷k s™f þknWVuo r…Lxw, ¼ks…™k Þwðk y„úýe ‚tËe… …xu÷ WVuo hkufe ŒÚkk {nuþ…xu÷™k ™k{ku «{w¾…Ë™e hu‚{kt þY ÚkE „Þk Au.

ytf÷uïh{kt «{w¾…Ë™e hu‚{kt ºký W{uËðkhku

þr™ðkhu …w»Þ ™ûkºk : ‚ku™k™e¾heËe {kxu ‚wðýo yð‚h

ͽrzÞk LkSf fhsý fuLkk÷{ktÚkeyòýe {rn÷kLke ÷kþ {¤íkkt [f[kh

økwtËeÞk økk{uÚke 23 nòhLkk ËkY MkkÚku çkqx÷uøkh ÍzÃkkÞku