3 way ball valve with pneumatic actuator · 2017. 8. 14. · volt pneumatique actuated 3 way...

Valves Online Limited | Unit F3-H2 Yelverton Business Park | Yelverton | UK | PL20 7PE T. +44(0)1822 855600 or +44(0)161 480 5700 | Email: [email protected]

§ 1/4 "- 2" L or T Port Pneumatically actuated ball valve

§ 1/4 " - 2" L- oder T- Anschluss Pneumatisch betätigte Kugelhahn

§ 1/4 " - 2" L o T Puerto accionamiento neumático válvula de bola

§ 1/4 " - 2" L ou T Port à commande pneumatique vanne à boisseau sphérique

Description

The combination of stainless steel 3 way ball valve

and powerful pneumatic actuator ensures reliability

and strength. Namur interfaces allow easy fitting of

pilot solenoids and switches. Supplied in L or T

port pattern and threaded in either BSP or NPT.

Seats reinforced PTFE.

¼”-1" 1000 PSI, 1¼”-2" 800 PSI and up to 180⁰ C

Descripción

La combinación de válvula de manera bola de

acero inoxidable 3 y potente actuador neumático

garantiza la fiabilidad y la fuerza. Interfaces de

Namur permiten una fácil instalación de solenoides

piloto e interruptores. Se suministra en L o patrón

puerto T y roscado en cualquiera BSP o NPT . Los

asientos reforzados PTFE .

¼ "-1" 1000 PSI , 1¼ "-2 " 800 PSI y hasta 180⁰ C

Beschreibung

Die Kombination aus Edelstahl 3-Wege- Kugelhahn

und leistungsstarke pneumatische Antrieb sorgt für

Zuverlässigkeit und Stärke . Namur -Schnittstellen

ermöglichen eine einfache Montage des

Pilotmagnetventile und Schalter . Lieferung in L- oder

T -Anschluss -Muster und entweder in BSP oder NPT

Gewinde . Sitze verstärktem PTFE .

¼ " -1 " 1000 PSI , 1 ¼ "-2" 800 PSI und bis zu 180⁰ C

VOLT Pneumatic Actuated 3 Way Stainless Ball ValveVOLT Pneumatische betätigte 3-Wege Edelstahl KugelhahnVOLT Neumático Accionamiento 3 Way inoxidable Válvula de bolaVOLT Pneumatique Actuated 3 Way inoxydable Ball Valve

SKU: AB4118

Description

A Stainless steel, 3-way reduced bore ball

valve, with L or T port pathway. Threaded in

either BSP or NPT, having Reinforced PTFE

seats. The valve is fitted directly on to its

unique mounting pad with a pneumatic spring

closed/open or double acting pneumatic

actuator. The actuator is manufactured from

aluminium and has a hard anodised finish. All

actuators are designed to the latest ISO/Namur

standards and are ATEX approved.

This unit offers economy with strength and

reliability.

· L or T Port· Screwed BSP or NPT· Reduced Bore· Double Acting· Spring Close or Open

3 Way Ball Valve with

Pneumatic actuator

Descripción

La combinaison de l'acier inoxydable 3 vanne à

boisseau sphérique de façon puissante et actionneur

pneumatique garantit la fiabilité et la force . Namur

interfaces permettent un montage facile des

solénoïdes et interrupteurs pilotes . Livré en L ou un

motif de port T et filetée soit BSP ou NPT . Sièges

PTFE renforcés .

¼ "-1" 1000 PSI , 1 ¼ "-2" 800 PSI et jusqu'à 180⁰ C

3-Way Stainless Steel Ball Valve with Pneumatic Actuator


ValveDouble

ActingA B C D E

1/2" HP50D 72 144 72 137 36

3/4" HP50D 83 144 72 147 41.5

1" HP63D 110 163 85 171 55

11/4" HP66D 125 202 85 186 62.5

11/2" HP66D 125 201 85 202 62.5

2" HP75D 149 210 96 226 74.5

Dimensions

ValveSpring

ReturnA B C D E

1/2" HP50S 72 144 72 137 36

3/4" HP63S 83 163 72 161 41.5

1" HP75S 110 210 96 188 55

11/4" HP88S 125 247 108 215 62.5

11/2" HP88S 125 247 108 231 62.5

2" HP88S 149 247 108 238 74.5

Dimensions

VOLT Pneumatic Actuated 3 Way Stainless Ball ValveVOLT Pneumatische betätigte 3-Wege Edelstahl KugelhahnVOLT Neumático Accionamiento 3 Way inoxidable Válvula de bolaVOLT Pneumatique Actuated 3 Way inoxydable Ball Valve

Valve Actuator

1/2"-1" -1000 PSI HPS/HPD

11/4" - 2" - 800 PSIPilot Pressure

5.5 to 8 Bar

Standard Specification

Pressure

up to 180 ⁰C Temperature 40⁰C


§ 1/4" - 2" L or T Port Electric actuated ball valve

§ 1/4" - 2" L oder T Hafen Elektro betätigten Kugelhahn

§ 1/4" - 2" L o T Puerto eléctrico accionado la válvula de bola

§ 1/4" - 2" L ou T Port électrique actionné vanne à boisseau sphérique

Description

The combination of stainless steel 3 way ball valve

and powerful electric actuator ensures reliability

and strength. Supplied in L or T port pattern and

threaded in either BSP or NPT. Seats reinforced

PTFE.

¼”-1" 1000 PSI, 1¼”-2" 800 PSI and up to 180° C

The actuator has manual override, limit switches

and optical indicator.

Descripción

La combinación de válvula de forma bola de acero

inoxidable 3 y potente actuador eléctrico garantiza

la fiabilidad y la fuerza. Se suministra en L o patrón

puerto T y roscado en cualquiera BSP o NPT . Los

asientos reforzados PTFE .

¼ "-1" 1000 PSI , 1¼ "-2 " 800 PSI y hasta 180° C

El actuador tiene control manual , finales de

carrera y el indicador óptico.

Beschreibung

Die Kombination aus Edelstahl 3-Wege-

Kugelhahn und starke elektrische Antrieb sorgt für

Zuverlässigkeit und Stärke . Lieferung in L- oder T

-Anschluss -Muster und entweder in BSP oder

NPT Gewinde . Sitze verstärktem PTFE .

¼ " -1 " 1000 PSI , 1 ¼ "-2" 800 PSI und bis zu

180° C

Der Antrieb ist mit Handbetätigung , Endschalter

und optische Anzeige .

VOLT - Electric Actuated 3 Way Stainless Ball ValveVOLT - Elektrische betätigte 3-Wege Edelstahl KugelhahnVOLT - Accionamiento eléctrico de 3 vías inoxidable Válvula de bolaVOLT - Actionné électrique 3 Way inoxydable Ball Valve

SKU: AB4118

Description:We offer two styles of electric actuator which are fitted to this 3 way Reduced bore, stainless steel L or T port ball valve. The Valve is screwed BSP with the option of NPT and suitable for Most standard process applications. The HQ-004 & HQ-006 electric actuator is compact and lightweight and is specially designed for quarter turn applications such as small ball, butterfly, plug valves and dampers. Small. The HQ-008 and above is fitted to our larger valves and offers a more robust design, hand wheel override and various control options. Both Models have a wide range of voltages to suit your specific requirements.

· L or T Port· Screwed BSP or NPT· Reduced Bore· Various Voltages

Electric Actuated

3 Way Ball Valve

Descripción

La combinaison de l'acier inoxydable 3 vanne à

boisseau sphérique de façon puissante et

actionneur électrique assure la fiabilité et la force .

Livré en L ou un motif de port T et filetée soit BSP

ou NPT . Sièges PTFE renforcés .

¼ "-1" 1000 PSI , 1 ¼ "-2" 800 PSI et jusqu'à 180 °

C

L'actionneur a commande manuelle , fin de course

et l'indicateur optique.

HQ004 & HQ006 Electric Actuator


HQ004-HQ006 Electric Actuator 1/4” to 11/4"


Valve Actuator A B C Weight Kg

1/4" HQ - 004 72 36 176 3

3/8" HQ - 004 72 36 176 3

1/2" HQ - 004 72 36 176 3

3/4" HQ - 004 83 41.5 186 3

1" HQ - 004 110 55 196 3

11/4" HQ - 006 125 62.5 210 3

Dimensions

Valve Actuator A B C D E F G

11/2" HQ - 008 125 314 100 70 62.5 202 120

2" HQ - 015 149 363 142 87 74.5 265 160

Dimensions

HQ008-HQ015 Electric Actuator 11/2” to 2"

HQ Electric Actuator



Enclosure : Weatherproof IP67

Power Supply : 110/220V 50/60Hz, 24 VAC/VDC

Operating Time 14/12 Seconds

Limit Switches : 4 x SPDT, 250V AC 3A

Space Heater : 2W (110/240V AC)

Manual Override : Hexagon

Conduit Entries : 2 x M20

Ambient Temprerature : -20 ͦ C to + 70 ͦ C

External Coating : Dry Powder, Polyester

Standard Actuator Specification

Operating

Time 50/60Hz

Motor Class E

Frame SizeWeight

90° W F 24V 110V 220V 24VDC Kg

HQ - 004 40NM 14 / 12 Secs 0.3 0.39/0.4 0.19/0.2 0.2 3

HQ - 006 80NM 14 / 12 Secs 0.3 0.39/0.4 0.19/0.2 0.2 3

Rated Current (A)


Type (model)Max Output

Torque

Type (model)

Max Output

Torque

Operating

Time 50/60Hz

Max SQ.

Drive Weight

90° MM 110V 220V Kg

HQ - 008 80 16 / 13 Secs 17 1.1 0.55 17

HQ - 015 150 25 / 21 Secs 19 1.65 0.88 34

HQ - 020 200 25 / 21 Secs 19 1.67 0.89 40


Rated Current (A)

Enclosure : Weatherproof IP67

Power Supply : 110/220V 1PH, 24VAC/24VDC 380/440V AC 3PH

Operating Time see chart

Limit Switches : 4 x SPDT, 250V AC 10A

Space Heater : 10W (110/240V AC)Anti Condensation

Manual Override : Handwheel Declutchable

Duty Cycle (on/offduty) : S4, 70% standard, 100% for Max 30 Mins

Travel Angle 90°

Conduit Entries : 2 x M25 (PG13.5 or 1/2"NPT Option)

Ambient Temprerature : -20 ͦ C to + 70 ͦ C

External Coating : Dry Powder, Polyester

Standard Actuator Specification

3 Way Valve Electric Actuator



Body and stem : CF8M

Ball : 316 St St

Seat : R PTFE

Stem seal : Viton

Pressure Rating : 1/4" - 1" 1000 PSI , 11/4 - 2" "800 PSI

Temp : minus 80f to + 40F , -30° C to 200°C

Ends : Screwed BSP as standard

Standard Valve Specification

Optional Extras

Explosion Proof Enclosure,

ATEX ll 2G Eexd llB T4

Modulating Positioner

Control

Pneumatic Actuator.

TSM Extension (for heat

disipation)

Flow Path

Temperature / Pressure

Chart

AB4118 Pneumatic Actuated 3 Way St St Ball ValveAB4118 Pneumatic Actuated 3 Way St St Ball Valve.vstPage-1Page-2

AB4118 Electric Actuated 3 Way St St Ball ValveAB4118 Electric Actuated 3 Way St St Ball Valve.vstPage-1Page-2Page-3Page-4

3 way ball valve with pneumatic actuator · 2017. 8. 14. · volt pneumatique actuated 3 way...

Documents