3 slot 3 fiche technique vfd-cp2000 1 a 2 vfd 007 cp 43 b
TRANSCRIPT
Fiche Technique VFD-CP2000
DELTA ELECTRONICS, INC. 1 of 21 Delta reserves the right to make
ALL RIGHTS RESERVED changes without prior notice
Datasheet VFD-CP2000 Version7-mars2015_Fr
DĂ©nomination
VFD 007 CP 43
A B C S
-XY
Y=0: UL open 1: NEMA1
X=0: IP00 2: IP20
Numéro de version: A=Montage mural B=Fort Courant nominal C=Armoire S=Taille D0
Tension dâentrĂ©e
23=230VAC 3 43=400VAC 4E=400VAC avec Filtre
VFD-CP2000 Power
007=0.75kW 022=2.2kW 185=18.5kW 370=37kW etc.
Delta Variable Frequency Drive
Cartes Option
1
2
3
4 Slot 1Slot 2
Slot 3
Slot 1: Cartes de Communication CMC-MOD01 Modbus TCP/IP CMC-PD01 Profibus CMC-DN01 DeviceNet EMC-COP01 CANopen CMC-EIP01 Ethernet IP
Slot 2: Réservé Slot 3: Carte E/S & Relais
EMC-D42A 4MI, 2MO EMC-R6AA 6 Relays (NO) EMC-D611A 6MI, 2MO
4: RJ45 (femelle) pour clavier digital KPC-DC01 Standard LCD KPC-CE01 Option LED
3
2 1
4
Fiche Technique VFD-CP2000
DELTA ELECTRONICS, INC. 2 of 21 Delta reserves the right to make
ALL RIGHTS RESERVED changes without prior notice
400V 0.75 ~ 7.5kW avec filtre CEM intégré Type VFD-21 007CP4EA 015CP4EB 022CP4EB 037CP4EB 040CP4EA 055CP4EB 075CP4EB
Puissance nominale kW 0.75 1.5 2.2 3.7 4.0 5.5 7.5
Courant de Sortie Nominal (ND/LD) A RMS 2.8/3 3/4.2 4/5.5 6/8.5 9/10.5 10.5/13 12/18
Surcharge (ND/LD) % 120% 60s;160% 3s / 120% 60s
Puissance de Sortie Nominale (ND/LD) kVA 2.3/2.4 2.4/2.9 3.2/4 4.8/6 7.2/8.4 8.4/9.6 10/11.2
Courant dâentrĂ©e nominal (ND/LD) A RMS 3.5/4.3 4.3/5.4 5.9/7.4 8.7/11 14/16 15.5/18 17/20
Fusibles secteurs (Pour UL: Bussmann) JJS-10 JJS-15 JJS-20 JJS-30 JJS-40
Disjoncteur A 5 10 15 20 30 40
Dimensions HxWxD mm 250x130x170
Taille * A1
Poids kg 2.6 0.3
Section des cĂąbles dâentrĂ©e mm 2x 28 1x 34
Section des cĂąbles de commande mm 2x 22.2
Section des cĂąbles moteurs mm2 2.1~8.4 3.3~8.4 5.3~8.4
Refroidissement Convection Ventilateur
Refroidissement (DĂ©bit dâair) m3/hr sans objet 24 17
Fréquence de découpage kHz 2~15
Filtre RFI-CEM Intégré
Self de Bus DC Option **
Connecteurs de Bus DC Oui
Module Freinage Intégré
Résistance de Freinage recommandée Ω/W 750/80 360/200 250/300 150/400 75/1000
Résistance minimale de freinage Ω 190 126.7 108.6 84.4 54.3 ND= Normal Duty : Surcouple de 160%, LD = Light Duty : Surcouple limité à 120% - recommandé pour pompes et ventilateurs centrifuges
400V 11 ~ 18.5kW avec filtre CEM intégré Type VFD-21 110CP4EB 150CP4EB 185CP4EB
Puissance nominale kW 11 15 18.5
Courant de Sortie Nominal (ND/LD) A RMS 18/24 24/32 32/38
Surcharge (ND/LD) % 120% 60s;160% 3s / 120% 60s
Puissance de Sortie Nominale (ND/LD) kVA 14/18 19/24 25/29
Courant dâentrĂ©e nominal (ND/LD) A RMS 20/25 26/33 35/39
Fusibles secteurs (Pour UL: Bussmann) JJS-50 JJS-60 JJS-75
Disjoncteur A 50 60 75
Dimensions HxWxD mm 320x190x190
Taille * B
Poids kg 5.4 1
Section des cĂąbles dâentrĂ©e mm 1x 34
2x 43.8
Section des cĂąbles de commande mm 3x 22.2
Section des cĂąbles moteurs mm2 8.4~21.2 13.3~21.2
Refroidissement Ventilateur
Refroidissement (DĂ©bit dâair) m3/hr 92 136 124
Fréquence de découpage kHz 2~15
Filtre RFI-CEM Intégré
Self de Bus DC Option **
Connecteurs de Bus DC Oui
Module Freinage Intégré
Résistance de Freinage recommandée /W 75/1000 43/1500 32/2000
Résistance minimale de freinage 47.5 42.2 26.2 ND= Normal Duty : Surcouple de 160%, LD = Light Duty : Surcouple limité à 120% - recommandé pour pompes et ventilateurs centrifuges
* Voir les dimensions sur les pages10~13.
** Connecteurs pour Bus DC externe.
Fiche Technique VFD-CP2000
DELTA ELECTRONICS, INC. 3 of 21 Delta reserves the right to make
ALL RIGHTS RESERVED changes without prior notice
400V 22 ~ 37kW avec filtre CEM intégré Type VFD-21 220CP4EA 300CP4EB 370CP4EB
Puissance nominale kW 22 30 37
Courant de Sortie Nominal (ND/LD) A RMS 38/45 45/60 60/73
Surcharge (ND/LD) % 120% 60s;160% 3s / 120% 60s
Puissance de Sortie Nominale (ND/LD) kVA 30/36 36/45 48/57
Courant dâentrĂ©e nominal (ND/LD) A RMS 40/47 47/58 63/76
Fusibles secteurs (Pour UL: Bussmann) JJS-100 JJS-125 JJS-150
Disjoncteur A 100 125 150
Dimensions HxWxD mm 400x250x210
Taille * C
Poids kg 9.8 1.5
Section des cĂąbles dâentrĂ©e mm 1x 34 2x 50
Section des cĂąbles de commande mm 4x 22.2
Section des cĂąbles moteurs mm2 21.2~53.5 26.7~53.5 33.6~53.5
Refroidissement Ventilateur
Refroidissement (DĂ©bit dâair) m3/hr 204 250
Fréquence de découpage kHz 2~10
Filtre RFI-CEM Intégré
Self de Bus DC Option **
Connecteurs de Bus DC Oui
Module Freinage Intégré
Résistance de Freinage recommandée /W 32/2000 26/3000 16/4000
Résistance minimale de freinage 23 14.1 ND= Normal Duty : Surcouple de 160%, LD = Light Duty : Surcouple limité à 120% - recommandé pour pompes et ventilateurs centrifuges
400V 45 ~ 90kW Avec conduit box
Type VFD-21 450CP43A 450CP43S
550CP43A 550CP43S
750CP43B 900CP43A
Puissance nominale kW 45 55 75 90
Courant de Sortie Nominal (ND/LD) A RMS 73/91 91/110 110/150 150/180
Surcharge (ND/LD) % 120% 60s;160% 3s / 120% 60s
Puissance de Sortie Nominale (ND/LD) kVA 58/73 73/88 88/115 120/143
Courant dâentrĂ©e nominal (ND/LD) A RMS 74/91 101/110 114/144 157/180
Fusibles secteurs (Pour UL: Bussmann) JJS-175 JJS-250 JJS-300
Disjoncteur A 175 250 300
Dimensions HxWxD mm A: 688.3x330x275
S: 688.3x330x275 n.a.
Taille * D2
Poids kg 40
Section des cĂąbles dâentrĂ©e mm 2x 76.2 2x 34
Section des cĂąbles de commande mm 2x 22
Section of power cables, stranded (avec ring) mm2 53.5~107 67.4~107 85~107 107
Refroidissement Ventilateur
Refroidissement (DĂ©bit dâair) m3/hr 355 367
Fréquence de découpage kHz 2~10 2~9
Filtre RFI-CEM No
Self de Bus DC Intégré
Connecteurs de Bus DC Oui
Module Freinage External option
Résistance de Freinage recommandée *** /W 15/4800 13/6000 10.2/8000 7.5/9600
Résistance minimale de freinage *** 12.7 9.5 6.3 ND= Normal Duty : Surcouple de 160%, LD = Light Duty : Surcouple limité à 120% - recommandé pour pompes et ventilateurs centrifuges
* Voir les dimensions sur les pages10~13.
** Connecteurs pour Bus DC externe.
Fiche Technique VFD-CP2000
DELTA ELECTRONICS, INC. 4 of 21 Delta reserves the right to make
ALL RIGHTS RESERVED changes without prior notice
400V 110 ~ 185kW avec conduit box Type VFD-21 1100CP43A 1320CP43B 1600CP43A 1850CP43B
Puissance nominale kW 110 132 160 185
Courant de Sortie Nominal (ND/LD) A RMS 180/220 220/260 260/310 310/370
Surcharge (ND/LD) % 120% 60s;160% 3s / 120% 60s
Puissance de Sortie Nominale (ND/LD) kVA 143/175 175/196 207/247 247/343
Courant dâentrĂ©e nominal (ND/LD) A RMS 167/220 207/246 240/310 300/343
Fusibles secteurs (Pour UL: Bussmann) JJS-400 JJS-500 JJS-600
Disjoncteur A 400 500 600
Dimensions HxWxD mm 715.8x370x300 940x420x300
Taille * E2 F2
Poids kg 66 88
Section des cĂąbles dâentrĂ©e mm 2x 92 4x 34
2x 92 4x 35
Section des cĂąbles de commande mm 2x 22 2x 22
Section des cĂąbles moteurs (Multibrins & cosses)
mm2 67.4~107 (2x) 107 (2x)
Ventilateur
Refroidissement (DĂ©bit dâair) m3/hr 561 503 571 681
Fréquence de découpage (ND/LD) kHz 2~9
Filtre RFI-CEM No
Self de Bus DC Intégré
Connecteurs de Bus DC Oui
Module Freinage External option
Résistance de Freinage recommandée *** /W 6.5/12000 6/12000 4/18000
Résistance minimale de freinage *** 6.3 6 4 ND= Normal Duty : Surcouple de 160%, LD = Light Duty : Surcouple limité à 120% - recommandé pour pompes et ventilateurs centrifuges
* Voir les dimensions sur les pages10~13.
*** Avec module frein externe.
400V 220 ~ 280kW avec conduit box / 315 ~ 400kW armoire Type VFD-21 2200CP43A 2800CP43A 3150CP43C 3550CP43C 4000CP43C
Puissance nominale kW 220 280 315 355 400
Courant de Sortie Nominal (ND/LD) A RMS 370/460 460/530 550/616 616/683 683/770
Surcharge (ND/LD) % 120% 60s;160% 3s / 120% 60s
Puissance de Sortie Nominale (ND/LD) kVA 295/367 367/422 438/491 491/544 544/613
Courant dâentrĂ©e nominal (ND/LD) A RMS 380/460 400/530 494/616 555/683 625/770
Fusibles secteurs (Pour UL: Bussmann) JJS-800 KTU-1000 KTU-1200 KTU-1350 KTU-1500
Disjoncteur A 800 1000 1200 1350 1500
Dimensions HxWxD mm 1240.2x500x397 1745x700x404
Taille * G2 H3
Poids kg 138 263
Section des cĂąbles dâentrĂ©e mm 2x 34
3x 117.5 2x 34
4x 117.5
Section des cĂąbles de commande mm 2x 22 4x 22
Section des cùbles moteurs Entrée mm
2
67.4~152 (4x) 85~152 (4x) 107~152 (4x) 127~152 (4x) 152 (4x)
(Multibrins & cosses) Sortie 203~253 (2x) 253 (2x)
Refroidissement Ventilateur
Refroidissement (DĂ©bit dâair) m3/hr 771 1307
Fréquence de découpage (ND/LD) kHz 2~9
Filtre RFI-CEM No
Self de Bus DC Intégré
Connecteurs de Bus DC Oui
Module Freinage External option
Résistance de Freinage recommandée*** Ω/W 3.4/21000 3/24000 2/36000 1.7/42000
Résistance minimale de freinage *** Ω 3.4 3 2 1.7 ND= Normal Duty : Surcouple de 160%, LD = Light Duty : Surcouple limité à 120% - recommandé pour pompes et ventilateurs centrifuges
* Voir les dimensions sur les pages10~13.
*** Avec module frein externe.
Fiche Technique VFD-CP2000
DELTA ELECTRONICS, INC. 5 of 21 Delta reserves the right to make
ALL RIGHTS RESERVED changes without prior notice
400V 0.75 ~ 7.5kW sans filtre RFI/CEM Type VFD-21 007CP43A 015CP43B 022CP43B 037CP43B 040CP43A 055CP43B 075CP43B
Puissance nominale kW 0.75 1.5 2.2 3.7 4.0 5.5 7.5
Courant de Sortie Nominal (ND/LD) A RMS 2.8/3 3/4.2 4/5.5 6/8.5 9/10.5 10.5/13 12/18
Surcharge (ND/LD) % 120% 60s;160% 3s / 120% 60s
Puissance de Sortie Nominale (ND/LD) kVA 2.3/2.4 2.4/2.9 3.2/4 4.8/6 7.2/8.4 8.4/9.6 10/11.2
Courant dâentrĂ©e nominal (ND/LD) A RMS 3.5/4.3 4.3/5.4 5.9/7.4 8.7/11 14/16 15.5/18 17/20
Fusibles secteurs (Pour UL: Bussmann) JJS-10 JJS-15 JJS-20 JJS-30 JJS-40
Disjoncteur A 5 10 15 20 30 40
Dimensions HxWxD mm 250x130x170
Taille * A1
Poids kg 2.6 0.3
Section des cĂąbles dâentrĂ©e mm 2x 28 1x 34
Section des cĂąbles de commande mm 2x 22.2
Section des cĂąbles moteurs mm2 2.1~8.4 3.3~8.4 5.3~8.4
Refroidissement Convection Ventilateur
Refroidissement (DĂ©bit dâair) m3/hr sans objet 24 17
Fréquence de découpage kHz 2~15
Filtre RFI-CEM No
Self de Bus DC Option **
Connecteurs de Bus DC Oui
Module Freinage Intégré
Résistance de Freinage recommandée Ω/W 750/80 360/200 250/300 150/400 75/1000
Résistance minimale de freinage Ω 190 126.7 108.6 84.4 54.3
400V 11 ~ 18.5kW sans filtre RFI/CEM Type VFD-21 110CP43B 150CP43B 185CP43B
Puissance nominale kW 11 15 18.5
Courant de Sortie Nominal (ND/LD) A RMS 18/24 24/32 32/38
Surcharge (ND/LD) % 120% 60s;160% 3s / 120% 60s
Puissance de Sortie Nominale (ND/LD) kVA 14/18 19/24 25/29
Courant dâentrĂ©e nominal (ND/LD) A RMS 20/25 26/33 35/39
Fusibles secteurs (Pour UL: Bussmann) JJS-50 JJS-60 JJS-75
Disjoncteur A 50 60 75
Dimensions HxWxD mm 320x190x190
Taille * B
Poids kg 5.4 1
Section des cĂąbles dâentrĂ©e mm 1x 34
2x 43.8
Section des cĂąbles de commande mm 3x 22.2
Section des cĂąbles moteurs mm2 8.4~21.2 13.3~21.2
Refroidissement Ventilateur
Refroidissement (DĂ©bit dâair) m3/hr 92 136 124
Fréquence de découpage kHz 2~15
Filtre RFI-CEM No
Self de Bus DC Option **
Connecteurs de Bus DC Oui
Module Freinage Intégré
Résistance de Freinage recommandée /W 75/1000 43/1500 32/2000
Résistance minimale de freinage 47.5 42.2 26.2 ND= Normal Duty : Surcouple de 160%, LD = Light Duty : Surcouple limité à 120% - recommandé pour pompes et ventilateurs centrifuges
* Voir les dimensions sur les pages10~13.
** Connecteurs pour Bus DC externe.
Fiche Technique VFD-CP2000
DELTA ELECTRONICS, INC. 6 of 21 Delta reserves the right to make
ALL RIGHTS RESERVED changes without prior notice
400V 22 ~ 37kW sans filtre RFI/CEM Type VFD-21 220CP4EA 300CP4EB 370CP4EB
Puissance nominale kW 22 30 37
Courant de Sortie Nominal (ND/LD) A RMS 38/45 45/60 60/73
Surcharge (ND/LD) % 120% 60s;160% 3s / 120% 60s
Puissance de Sortie Nominale (ND/LD) kVA 30/36 36/45 48/57
Courant dâentrĂ©e nominal (ND/LD) A RMS 40/47 47/58 63/76
Fusibles secteurs (Pour UL: Bussmann) JJS-100 JJS-125 JJS-150
Disjoncteur A 100 125 150
Dimensions HxWxD mm 400x250x210
Taille * C
Poids kg 9.8 1.5
Section des cĂąbles dâentrĂ©e mm 1x 34 2x 50
Section des cĂąbles de commande mm 4x 22.2
Section des cĂąbles moteurs mm2 21.2~53.5 26.7~53.5 33.6~53.5
Refroidissement Ventilateur
Refroidissement (DĂ©bit dâair) m3/hr 204 250
Fréquence de découpage kHz 2~10
Filtre RFI-CEM No
Self de Bus DC Option **
Connecteurs de Bus DC Oui
Module Freinage Intégré
Résistance de Freinage recommandée /W 32/2000 26/3000 16/4000
Résistance minimale de freinage 23 14.1 ND= Normal Duty : Surcouple de 160%, LD = Light Duty : Surcouple limité à 120% - recommandé pour pompes et ventilateurs centrifuges
400V 45 ~ 75kW sans boitier de connexion Type VFD-00 450CP43A 550CP43A 750CP43B 900CP43A
Puissance nominale kW 45 55 75 90
Courant de Sortie Nominal (ND/LD) A RMS 73/91 91/110 110/150 150/180
Surcharge (ND/LD) % 120% 60s;160% 3s / 120% 60s
Puissance de Sortie Nominale (ND/LD) kVA 58/73 73/88 88/115 120/143
Courant dâentrĂ©e nominal (ND/LD) A RMS 74/91 101/110 114/144 157/180
Fusibles secteurs (Pour UL: Bussmann) JJS-175 JJS-250 JJS-300
Disjoncteur A 175 250 300
Dimensions HxWxD mm 550x330x275
Taille * D1
Poids kg 37.6
Section des cĂąbles dâentrĂ©e mm open
Section des cĂąbles de commande mm open
Section des cĂąbles moteurs (Multibrins & cosses)
mm2 53.5~107 67.4~107 85~107 107
Refroidissement Ventilateur
Refroidissement (DĂ©bit dâair) m3/hr 355 367
Fréquence de découpage kHz 2~10 2~9
Filtre RFI-CEM Non
Self de Bus DC Intégré
Connecteurs de Bus DC Oui
Module Freinage Option externe
Résistance de Freinage recommandée *** /W 15/4800 13/6000 10.2/8000 7.5/9600
Résistance minimale de freinage *** 12.7 9.5 6.3 ND= Normal Duty : Surcouple de 160%, LD = Light Duty : Surcouple limité à 120% - recommandé pour pompes et ventilateurs centrifuges
* Voir les dimensions sur les pages10~13.
** Connecteurs pour Bus DC externe.
Fiche Technique VFD-CP2000
DELTA ELECTRONICS, INC. 7 of 21 Delta reserves the right to make
ALL RIGHTS RESERVED changes without prior notice
400V 110 ~ 185kW sans boitier de connexion Type VFD-00 1100CP43A 1320CP43A 1600CP43A 1850CP43A
Puissance nominale kW 110 132 160 185
Courant de Sortie Nominal (ND/LD) A RMS 180/220 220/246 260/310 310/343
Surcharge (ND/LD) % 120% 60s;160% 3s / 120% 60s
Puissance de Sortie Nominale (ND/LD) kVA 143/175 175/196 207/247 247/343
Courant dâentrĂ©e nominal (ND/LD) A RMS 167/220 207/246 240/310 300/343
Fusibles secteurs (Pour UL: Bussmann) JJS-400 JJS-500 JJS-600
Disjoncteur A 400 500 600
Dimensions HxWxD mm 589x370x300 800x420x300
Taille * E1 F1
Poids kg 63.6 85
Section des cĂąbles dâentrĂ©e mm open
Section des cĂąbles de commande mm open
Section des cĂąbles moteurs (Multibrins & cosses)
mm2 67.4~107 (2x) 107~152 (2x) 152 (2x)
Ventilateur
Refroidissement (DĂ©bit dâair) m3/hr 561 503 571 681
Fréquence de découpage (ND/LD) kHz 2~9
Filtre RFI-CEM Non
Self de Bus DC Intégré
Connecteurs de Bus DC Oui
Module Freinage Option externe
Résistance de Freinage recommandée *** /W 6.5/12000 6/12000 4/18000
Résistance minimale de freinage *** 6.3 6 4 ND= Normal Duty : Surcouple de 160%, LD = Light Duty : Surcouple limité à 120% - recommandé pour pompes et ventilateurs centrifuges
* Voir les dimensions sur les pages10~13.
*** Avec module frein externe.
400V 220 ~ 400kW sans boitier de connexion Type VFD-00 2200CP43A 2800CP43A 3150CP43A 3550CP43A 4000CP43A
Puissance nominale kW 220 280 315 355 400
Courant de Sortie Nominal (ND/LD) A RMS 370/460 460/530 550/616 616/683 683/770
Surcharge (ND/LD) % 120% 60s;160% 3s / 120% 60s
Puissance de Sortie Nominale (ND/LD) kVA 295/367 367/422 438/491 491/544 544/613
Courant dâentrĂ©e nominal (ND/LD) A RMS 380/460 400/530 494/616 555/683 625/770
Fusibles secteurs (Pour UL: Bussmann) JJS-800 KTU-1000 KTU-1200 KTU-1350 KTU-1500
Disjoncteur A 800 1000 1200 1350 1500
Dimensions HxWxD mm 1000x500x397 1435x700x398
Taille * G1 H1
Poids kg 130 235
Section des cĂąbles dâentrĂ©e mm open
Section des cĂąbles de commande mm open
Section des cùbles moteurs Entrée mm
2
67.4~152 (4x) 85~152 (4x) 107~152 (4x) 127~152 (4x) 152 (4x)
(Multibrins & cosses) Sortie 203~253 (2x) 253 (2x)
Refroidissement Ventilateur
Refroidissement (DĂ©bit dâair) m3/hr 771 1307
Fréquence de découpage (ND/LD) kHz 2~9
Filtre RFI-CEM Non
Self de Bus DC Intégré
Connecteurs de Bus DC Oui
Module Freinage Option externe
Résistance de Freinage recommandée ***
Ω/W 3.4/21000 3/24000 2/36000 1.7/42000
Résistance minimale de freinage *** Ω 3.4 3 2 1.7 ND= Normal Duty : Surcouple de 160%, LD = Light Duty : Surcouple limité à 120% - recommandé pour pompes et ventilateurs centrifuges
* Voir les dimensions sur les pages10~13.
*** Avec module frein externe.
Fiche Technique VFD-CP2000
DELTA ELECTRONICS, INC. 8 of 21 Delta reserves the right to make
ALL RIGHTS RESERVED changes without prior notice
Circuit principal Taille A Circuit principal Taille B
Circuit principal Taille C Circuit principal Taille D
Fiche Technique VFD-CP2000
DELTA ELECTRONICS, INC. 9 of 21 Delta reserves the right to make
ALL RIGHTS RESERVED changes without prior notice
Circuit principal Taille E Circuit principal Taille F
Circuit principal Taille G Circuit principal Taille H
Fiche Technique VFD-CP2000
DELTA ELECTRONICS, INC. 10 of 21 Delta reserves the right to make
ALL RIGHTS RESERVED changes without prior notice
Dimensions des différentes tailles en mm [inches]
Taille A Taille B
Taille C
Fiche Technique VFD-CP2000
DELTA ELECTRONICS, INC. 11 of 21 Delta reserves the right to make
ALL RIGHTS RESERVED changes without prior notice
Dimensions des différentes tailles en mm [inches]
Taille D1 Taille D2 Taille D0 see page 14
Taille E1 Taille E2
Fiche Technique VFD-CP2000
DELTA ELECTRONICS, INC. 12 of 21 Delta reserves the right to make
ALL RIGHTS RESERVED changes without prior notice
Taille F1 Taille F2
Taille G1 Taille G2
Fiche Technique VFD-CP2000
DELTA ELECTRONICS, INC. 13 of 21 Delta reserves the right to make
ALL RIGHTS RESERVED changes without prior notice
Taille H1 Taille H3
Fiche Technique VFD-CP2000
DELTA ELECTRONICS, INC. 14 of 21 Delta reserves the right to make
ALL RIGHTS RESERVED changes without prior notice
Taille D0-1 TailleTaille D0-2
DonnĂ©es communes VFD-CP Tension dâentrĂ©e secteur VAC 400VAC: 342 ~ 528
Fréquence secteur Hz 47 ~ 63
FrĂ©quence de sortie moteur Hz 0 ~ 600 (â„90kW: 0 ~ 400)
Tension de sortie moteur V 0 ~ secteur
Opération
Température °C
-10 ~ +40 Type -21 :
(-10 ~ +50 for â€37kW en ND sans le couvercle)
Pression atmosphérique kPa 86 ~ 106
Humidité relative % 90 (sans condensation ni gel)
Installation % IEC60364-1/60664-1:
Pollution degrĂ© 2, en intĂ©rieur uniquement Montage ±10° de lâaxe vertical
Niveau de Pollution IEC721-3-3: 3C2, 3S2
Stockage Température °C -25 ~ +70
Pression atmosphérique kPa 86 ~ 106
Humidité relative % 95 (sans condensation ni gel) Niveau de Pollution IEC721-3-3: 2C2, 2S2
Transport Température °C -25 ~ +70
Pression atmosphérique kPa 70 ~ 106
Humidité relative % 95 (sans condensation ni gel) Niveau de Pollution IEC721-3-3: 1C2, 1S2
Vibrations IEC680068-2-6: 2~13.2Hz 1mm
13.2~55Hz 0.7~1.0G 55-512Hz 1G
Chocs IEC680068-2-27: â€100kg: 15G 11ms >100kg: 10G 11ms
Chute dâemballage IEC680068-2-31 ISTA 1A (suivant Poids)
S1S1
DETAIL A
(MOUNTING HOLE)
DETAIL B
(MOUNTING HOLE)
WW1
H1
H2
SEE DETAIL A
SEE DETAIL B
D
D1
S2
D2
H3
WW1
H
H1
H2
SEE DETAIL A
SEE DETAIL B
D
D1
S2
D2
H3
S1S1
DETAIL A
(MOUNTING HOLE)
DETAIL B
(MOUNTING HOLE)
1
2332
1
Fiche Technique VFD-CP2000
DELTA ELECTRONICS, INC. 15 of 21 Delta reserves the right to make
ALL RIGHTS RESERVED changes without prior notice
Degré de protection IP20
(Type -00 >37kW IP00 sur lâentrĂ©e sans le boitier de connexion)
Altitude m 1000
DĂ©classement de 2% du courant nominale ou 0.5°C per 100m jusquâĂ 3000m
Clavier DĂ©tachable
Section des cĂąbles de commande mm2 0.13~1.3
Entrées digitales 8x MIx
SINK or SOURCE Plage Temps de scanning Resist .de Pull (interne) Courant (ON)
Via pont 24VDC 0~30s
3k 6.5mA (11VDC switching)
Entrées analogiques Précision Délais
12 bits 0~20s
AVI1 AVI2
Plage Impédance
0~10VDC / 0/4~20mA
20k / 250
1x ACI Plage Impédance
0/4~20mA / 0~10VDC
250 / 20k
Sorties analogiques AFM1 Précision Plage Impédance
10 bits 0~10VDC / 0/4~20mA (switch) 100Ω/100kΩ
AFM2 Précision Plage Impédance
10 bits 0~10VDC / 0/4~20mA (switch)
100/100kΩ
Relais 3x
1x SPDT NO: RA~RC NF: RB~RC 2x SPST NO: RA~RC
RĂ©sistif 5A/250VAC-30VDC Inductif 2A/250VAC-30VDC RĂ©sistif 3A/250VAC-30VDC Inductif 1.2A/250VAC-30VDC RĂ©sistif 5A/250VAC-30VDC Inductif 2A/250VAC-30VDC
Safe stop/ ArrĂȘt de sĂ©curitĂ© S1 EN61800-5-2 STO/SS1
Alimentation des signaux de commande 1x +24VDC/200mA
Alimentation dâun PotentiomĂštre 2x +10VDC/20mA
Mémoire des défauts 6 derniers défauts
Temps dâaccĂ©lĂ©ration et dĂ©cĂ©lĂ©ration s 0.0 ~ 6000
Communication série/Modbus, Bacnet 1x RJ45 SG+/SG-
Modbus RS485 COM1 Vitesse Adresse Mode ASCII Modbus RTU
4800 ~ 115200 1 ~ 254 7,N,1 / 7,N,2 / 7,E,1 / 7,O,1 / 7,E,2 / 7,O,2 / 8,N,1 / 8,N,2 / 8,E,1 / 8,O,1 / 8,E,2 / 8,O,2 8,N,1 / 8,N,2 / 8,E,1 / 8,O,1 / 8,E,2 / 8,O,2
BACnet COM1 Vitesse Adresse
9600 ~ 38400 1 ~ 127
Fiche Technique VFD-CP2000
DELTA ELECTRONICS, INC. 16 of 21 Delta reserves the right to make
ALL RIGHTS RESERVED changes without prior notice
Schéma de cùblage Basic Taille A, B, C
Fiche Technique VFD-CP2000
DELTA ELECTRONICS, INC. 17 of 21 Delta reserves the right to make
ALL RIGHTS RESERVED changes without prior notice
Schéma de cùblage Basic Taille D
Fiche Technique VFD-CP2000
DELTA ELECTRONICS, INC. 18 of 21 Delta reserves the right to make
ALL RIGHTS RESERVED changes without prior notice
Schéma de cùblage Basic Taille D, E, F, G, H
Fiche Technique VFD-CP2000
DELTA ELECTRONICS, INC. 19 of 21 Delta reserves the right to make
ALL RIGHTS RESERVED changes without prior notice
Cùblage des entrées Taille G, H Input power terminals for frame G and H
fuse or NFB(no fuse breaker)L1
L2
L3
R1
S1
T1
L12
L22
L32
R2
S2
T2
Cùblage des entrées Mix NPN/PNP
1 2
DCM
MI1
+24V
MI2
MI8
~
COM
DCM
MI1
+24V
MI2
MI8
~
COM
Sink Mode Source Modewith internal power (+24VDC) with internal power (+24VDC)
internal c ircui t internal c ircui t
3 4
DCM
MI1
+2 4V
MI2
MI8
~
COM
DCM
MI1
+2 4V
MI2
MI8
~
COM
Sink Mode Source Mode
with external power with external power
internal c ircui tinternal c ircui texternal power +24V external power +24V
Connections du secteur (général)
By supplying L1,L2,L3 and L11,L12,L13 from transformer windings that have a 30° phase angle difference, it is possible to reduce the 5
th and 7
th harmonics.
Symboles Terminal
R/L1, S/L2, T/L3 L1,L2,L3/L11,L12,L13
Entrée secteur
U/T1, V/T2, W/T3 Sortie moteur
+1 ~ +2 Connexion self bus CC (option externe)
B1 ~ B2 RĂ©sistance de freinage (option externe)
+/DC+ ~ -/DC- VFDB series Module de freinage (option externe) ou Connexion self bus CC
Ground/ Terre
Fiche Technique VFD-CP2000
DELTA ELECTRONICS, INC. 20 of 21 Delta reserves the right to make
ALL RIGHTS RESERVED changes without prior notice
Options
Filtres RFI/CEM â Selon EN/IEC61800-3 :2004)
IntĂ©grĂ© (version 4E jusquâĂ 37kW):
Option filtre extĂ©rieur (Cf document âDatasheet Filters for C2000 Family Version2 Feb2015â) Pour tous les modĂšles 230V & 400V, Ă la frĂ©quence de dĂ©coupage par dĂ©faut (Pr00.17) :
- Classe C1 : cĂąble jusquâĂ 150m - Classe C2 : cĂąble jusquâĂ 100m
Freinage RĂ©sistance de freinage et module de freinage VFDB.
Claviers & CĂąbles Un cĂąble standard CAT5 (non croisĂ©) peut ĂȘtre utilisĂ© pour connecter le clavier au variateur.
Le clavier standard KPC-DC01 est IP56 lorsquâil est montĂ© sur une surface plane.
Communication Convertisseurs USB-RS485 Delta IFD6500/IFD6530 avec cĂąble
Bus de Terrain CMC-DN01 Devicenet
CMC-PD01 Profibus CMC-COP01 CANopen CMC-MOD01 Modbus TCP/IP CMC-EIP01 Ethernet
Cartes Option EMC-R6AA 6 sorties prog. relais (5A - 250vac sur charge résistive).
EMC-D42A 4 entrées prog. digitales (PNP/NPN), 2 sorties prog. digitales. EMC-D611A 6 entrées prog. digitales 115VAC.
Logiciel Pour lire, sauver, copier, changer les paramÚtres, téléchargez VFDSoft 1.46 ou supérieur
depuis www.deltaww.com[Products] [Industrial Automation] [AC Motor Drive] [Download] [Software].
Fiche Technique VFD-CP2000
DELTA ELECTRONICS, INC. 21 of 21 Delta reserves the right to make
ALL RIGHTS RESERVED changes without prior notice
Programming
Groupe 00-xx ParamĂštres du variateur
ID variateur, Version logicielle, mot de passe, Reset des paramĂštres, Mode de contrĂŽle, SĂ©lection du mode ND/LD, DĂ©finition de lâaffichage personnalisĂ©, FrĂ©quence de dĂ©coupage, Source de commande et de consigne, MĂ©thode dâarrĂȘt, Inhibition de la commande de sens Moteur, etc.
Groupe 01-xx ParamĂštres Basiques
Lois U/f (2), tension et frĂ©quences Max/Min moteur, rampes dâaccĂ©lĂ©ration et de dĂ©cĂ©lĂ©ration, Jogging, bipasses frĂ©quences, etc.
Groupe 02-xx ParamÚtres des Entrées et sorties digitales
Commande par 2 ou 3 fils, Fonctions et réglages des entrées et sorties digitales, et des relais, comptage, réglages du frein, etc.
Groupe 03-xx ParamÚtres des Entrées et Sorties analogiques
Fonctions, Gain, Offset, Filtres des entrées et sorties analogiques.
Groupe 04-xx Multi-Pas de vitesse (ou Position)
15 pas de vitesse (ou de position).
Groupe 05-xx ParamĂštres moteur(s)
RĂ©glages des paramĂštres moteurs (2 moteurs), Auto-tuning, Compensation de glissement,
Surcouple, Y-, Commutation, Compteur horaire de fonctionnement du moteur, etc.
Groupe 06-xx ParamĂštres de Protection
Réglages des Protections, mémoire des défauts, PTC, mode désenfumage (Fire mode), etc.
Groupe 07-xx ParamÚtres Spéciaux
Niveau de freinage, freinage par injection de courant continu, DEB, recherche de vitesse, Auto reset, contrĂŽle du Ventilateur, ArrĂȘt dâurgence, Mode Economie Ă©nergie Automatique, AVR, , Autorestart, etc.
Group 08-xx ParamĂštres du PID
RĂ©glages du PID, Mise en veille, etc.
Group 09-xx ParamĂštres de Communication
protocole Modbus & Adresses, Station BACnet, Vitesse de transmission, Trames, CANopen, Fieldbus, etc.
Group 12-xx ParamĂštres de Pompe: Cascade
RĂ©glages pour cascade de pompes avec rotations.
www.delta.com.tw
www.delta-ia.fr