3 d i c 2010 - minfin.gob.gt · que de conformidad con la constitución política de la república,...
TRANSCRIPT
PRF-SIDBiCIA UE LA REPUBLie"Secreuría Ge.aezal
Ketilad de Deercto6 y AougL«<be
Fecha trigreso: 1 3 I z010übru2z.:._1201141r.i.a.
MINISTERIO DE VINP)NZ("s)S PC3LICnE
GLIATMALA.
ACUERDO GUBERNATIVO NUMERO 35 5 " ld
Guatemala, 1 3 D I C 2010
EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA,
CONSIDERANDO:
Que de conformidad con la Constitución Política de la República, el fin supremo del Estado es larealización del bien común; para lo cual su régimen económico se funda en principios de justicia socialy faculta al Presidente de la República para administrar la hacienda pública con arreglo a la ley, asícomo coordinar en Consejo de Ministros las políticas, planes y programas de Gobierno;
CONSIDERANDO:
Que el Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal dosmil diez no fue aprobado, y en aplicación de normas constitucionales rige el Decreto Número 72-2008del Congreso de la República, Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el EjercicioFiscal dos mil nueve, mismo que puede ser modificado o ajustado por el Congreso de la República,atribuciones que le confiere la literal b) del Artículo171 de la Constitución Política de la República deGuatemala;
CONSIDERANDO:
Que el Organismo Legislativo, mediante el Artículo 1 del Decreto Número 19-2010, "Aprueba ladisminución del Presupuesto de Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2009, el cual rige para elEjercicio Fiscal 2010, en la cantidad de DOS MIL QUINIENTOS MILLONES DE QUETZALES(Q.2,500,000,000.00), para tal efecto, se faculta al Organismo Ejecutivo para que mediante AcuerdoGubernativo disminuya los presupuestos de egresos a aquellos Ministerios e instituciones, cuyaejecución presupuestaria no alcance los niveles programados en cada uno de los cuatrimestrescorrespondientes al presente ejercicio fiscal, así como aquellas asignaciones no ejecutables y que estánvigentes en los presupuestos de las instituciones, derivadas de la no aprobación del Presupuesto Generalde Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2010; asimismo, el referido AcuerdoGubernativo deberá contener la distribución en detalle de los recursos y la sustitución de las fuentes definanciamiento que corresponda";
Direcdón Técnic3—del P_^g^`unstG
‘(\rb/#
,ihrmst.
lf
Hoja No. 2 del Acuerdo Gubernativo de Distribución Analítica Parciala la Disminución del Presupuesto de Egresos de Inversión del Estadovira el Ejercicio Fiscal 2009, el cual rige para el Ejercicio Fiscal 2010,arrobada por el Decreto Número 19-2010 del Congreso de laRepública de Guatemala.
MINISTERIO DE FINANZAS PLBLICASGUATEMALA. C.
POR TANTO;
En ejercicio de las funciones que le confiere la Constitución Política de la República de Guatemala, enlos Artículos 182, 183, literales e), m) y q) y 195; y conforme lo que establece el Decreto Número19-2010, Artículo 1, del Congreso de la República de Guatemala;
EN CONSEJO DE MINISTROS,
ACUERDA:
Artículo 1. Aprobar la disminución efectuada al Presupuesto General de Ingresos del Estado para elEjercicio Fiscal 2009, el cual rige para el Ejercicio Fiscal 2010, aprobada por el Congreso de laRepública de Guatemala, mediante el artículo 1 del Decreto Número 19-2010, en el monto parcial deUN MIL CUARENTA Y CINCO MILLONES OCHOCIENTOS DOCE MIL NOVECIENTOSDOCE QUETZALES CON NOVENTA Y NUEVE CENTAVOS (Q.1,045,812,912.99), de lamanera siguiente:
DISTRIBUCION ANALITICA DE LA DISMINUCION ALPRESUPUESTO GENERAL DE INGRESOS PARA EL EJERCICIO FISCAL 2009, EL CUAL
RIGE PARA EL EJERCICIO FISCAL 2010(En Quetzales)
CODIGO DESCRIPCION MONTO
INGRESOS TOTALES: 1,045,812,912.99
10 INGRESOS TRIBUTARIOS 1,015.112,912.99
1 Impuestos Directos 1,015.112,912.99
10 Impuesto sobre la renta 1,015,112,912.9911 De empresas 1,015,112,912.99
25 ENDEUDAMIENTO PUBLICO EXTERNO 30,700,000.00
4 Obtención de Préstamos Externos a Largo Plazo 30,700,000.0020 De organismos e instituciones regionales e internacionales 30,700,000.00
ResumenINGRESOS CORRIENTES 1,015,112,912.99FUENTES FINANCIERAS 30,700,000.00
Total: 1,045,812,912.99
Artículo 2. Aprobar la distribución analítica de la disminución al Presupuesto de Egresos de Inversióntetar: del Estado para el Ejercicio Fiscal 2009, el cual rige para el Ejercicio Fiscal 2010, aprobada por ele
()Wygreso de la República de Guatemala, mediante el artículo 1 del Decreto Número 19-2010, en el
Dtrección Técnicadelel uesto
47( ‘‘(/'
Hoja No. 3 del Acuerdo Gubemativo de Distribución Analitica Parciala la Disminución del Presupuesto de Egresos de Inversión del Estado,rara el Ejercicio Fiscal 2009, el cual rige para el Ejercicio Fisc412,(11Q,.¡•robada por el Decreto Número 19-2010 del C9,,,gt;014110República de Guatemala. /,-‘1*
MINISTERIO DE UINnNZAS PUBLIMEGUATEMALA, C.
monto parcial de UN MIL CUARENTA Y CINCO MILLONES OCHOCIENTOS DOCE MILNOVECIENTOS DOCE QUETZALES CON NOVENTA Y NUEVE CENTAVOS(Q.1,045,812,912.99), contenida en los comprobantes clase de modificación DIS, a través de los cualesse disminuye el presupuesto de las instituciones y fuentes de financiamiento que a continuación seindican:
DISTRIBUCION ANALITICA DE LA DISMINUCION ALPRESUPUESTO DE EGRESOS DE INVERSION DEL ESTADO PARA EL EJERCICIO
FISCAL 2009, EL CUAL RIGE PARA EL EJERCICIO FISCAL 2010(En Quetzales)
COMPROBANTE
NUMERO INSTITUCIONFUENTE DE
FINANCIAMIENTOMONTO Q.
DISMINUCION TOTAL
Total: 1,045,811,912.99
33 Presidencia de la República 11 3,000,000.00 4.500.000.0034 Presidencia de la República 11 1,500,000.0050 Ministerio de Relaciones Exteriores 11 200,000.00 4,320,000.00
52 3.565,000.0061 555,000.00
216 Ministerio de Gobernación 11 15,149,353.00 114,691,516.002 1 40,903,328.00
31 3,569,770.00
32 55,069,065.0052 Ministerio de Finanzas Pública 52 11,005,000.00 19,942,960.00
61 8,937,960.00826 Ministerio de Educación 52 80,000,000.00 155,000,000.00828 Ministerio de Educación 52 680,000.00829 Ministerio de Educación I I 74,320,000.00207 Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social 17 30,000,000.00 120,365,432.00289 Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social 52 66,855,829.00290 Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social 12 4,000,000.00291 Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social 52 19,509,603.00266 Ministerio de Trabajo y Previsión Social 52 14,190,983.00 14,380,983.00267 Ministerio de Trabajo y Previsión Social 61 190,000.00133 Ministerio de Economía 11 1,384,161.00 5.060,844.00
61 2,072,683.00135 Ministerio de Economía 52 604,000.00
61 1,000,000.00438 Ministerio de Agricultura, Ganadería y
Alimentación 21 5,965,253.00 61,333,964.0052 22,702,174.0061 32,666,537.00
268 Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y
Vivienda 29 8,425,844.00 321,638,069.00
i 31 26,874,156.00_. .
, fia3r,z4,
R.)R) D i r ección Tecnicatlei Presupuesto
cla
RPIrsJ Irección Técnicaiel Presupuesto
•'
D11
.<z4LQ
I
Hoja No. 4 del Acuerdo Gubernativo de Distribución Analítica Parciala la Disminución del Presupuesto de Egresos de Inversión del Estadopara el Ejercicio Fiscal 2009, el cual rige para el Ejercicio Fiscal 2010,yrobada por el Decreto Número 19-2010 del Congreso de laRepública de Guatemala.
MINISTERIO FINnNZASGCJATEMALA, C.
COMPROBANTEINSTITUCIONNUMERO
FUENTE DE
FINANCIAMIENTOMONTO Q.
DISMINUCION TOTAL
322 Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y
Vivienda 11 30,000,000.0052 30,000.000.00
416 Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y
Vivienda 37,000,000.00
52 50,000,000.00417 Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y
Vivienda 11 7,700,000.00
418 Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura yVivienda 43 10,789.00
52 2,382,320.0061 89,764.00
420 Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura yVivienda 11 3,714,849.00
422 Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y
Vivienda 21 18,046.985.00
424 Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura yVivienda 61 31,574,800.00
425 Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura yVivienda 52 20,818,562.00
447 Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura yVivienda 43 35,000,000.00
52 20,000,000.0053 Ministerio de Energía y Minas 61 11,988,145.00 28,735,873.0055 Ministerio de Energía y Minas 11 1,587,728.00
61 15,160,000.00159 Ministerio de Cultura y Deportes 11 1,004,058.77 3.833,992.77
29 326,496.0031 1,174,826.0061 1,328,612.00
904 Secretarías y Otras Dependencias del Ejecutivo 52 8,765,326.94 66,178,381.8961 36,714,090.89
905 Secretarías y Otras Dependencias del Ejecutivo 52 12,500,000.00912 Secretarías y Otras Dependencias del Ejecutivo 12 7,012.164.00918 Secretarías y Otras Dependencias del Ejecutivo 21 647,330.06963 Secretarías y Otras Dependencias del Ejecutivo 11 14,400.00
61 25,070.00969 Secretarías y Otras Dependencias del Ejecutivo 11 500,000.00
Hoja No. 5 del Acuerdo Gubernativo de Distribución Analitica Parciala la Disminución del Presupuesto de Egresos de inversión del Estadopara el Ejercicio Fiscal 2009, d cual rige para el Ejercicio Fiscal 2010,aprobada por el Decreto Número 19-2010 del Congreso de laRepública de Guatemala.
MINISTERIO DE FINANZAS PU3LICnE
cciATEN, C.
COMPROBANTE
NUMEROINSTITUCION
FUENTE DE
FINANCIAMIENTO
MONTO Q.
DISMINUCION TOTAL
56 Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales 11 189,478.00 6,000,000.00
31 766,095.00
52 4,939,109.00
61 105,318.00
129 Obligaciones del Estado a Cargo del Tesoro 12 11,146,531.00 119,830,897.3352 100,021.778.00
61 4,246,210.00136 Obligaciones del Estado a Cargo del Tesoro 61 3,754,047.67142 Obligaciones del Estado a Cargo del Tesoro 61 662,330.66
FUENTES DE FINANCIAMIENTO:
11 Ingresos corrientes12 Disminución de caja y bancos de recursos del tesoro21 Ingresos tributarios IVA Paz29 Otros recursos del tesoro con afectación específica31 Ingresos propios32 Disminución de caja y bancos de ingresos propios43 Disminución de caja y bancos de colocaciones internas52 Préstamos externos61 Donaciones externas
RESUMEN DEL MOVIMIENTO PRESUPUESTARIODISMINUCION AL PRESUPUESTO DE EGRESOS DE INVERSION DEL ESTADO
PARA EL EJERCICIO FISCAL 2009,EL CUAL RIGE PARA EL EJERCICIO FISCAL 2010
(En Quetzales)
RESUMEN DISMINUCION
Total: 1,045,812,912.99
oe Feenti,
41_,A
reccIón Tecnicael Presupuesto
41/
—119*
Presidencia de la RepúblicaInversión Física
Ministerio de Relaciones ExterioresInversión Física
4,500,000.004,500,000.00
4,320,000.004,320,000.00
Hoja No. 6 del Acuerdo Gubemativo de Distribución Analítica Parciala la Disminución del Presupuesto de Egresos de Inversión del Estadopara el Ejercicio Fiscal 2009, el cual rige para el Ejercicio Fiscal 2010,aprobada por el Decreto Número 19-2010 del Congreso de laRepública de Guatemala.
MINISTERIO DE FINANZAS P(_
GUATEMALA. C.
3LICAS
RESUMEN DISMINUCION
Ministerio de Gobernación 114,691,516.00Inversión Física 114,691,516.00
Ministerio de Finanzas Públicas 19,942,960.00Inversión Física 19,942,960.00
Ministerio de Educación 155,000,000.00Inversión Física 155,000,000.00
Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social 120,365,432.00Inversión Física 116,365,432.00Transferencias de Capital 4,000,000.00
Ministerio de Trabajo y Previsión Social 14,380,983.00Inversión Física 14,380,983.00
Ministerio de Economía 5.060,844.00Inversión Física 4,456,844.00Inversión Financiera 604,000.00
Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación 61,333,964.00Inversión Física 26,669,517.00Transferencias de Capital 34,664,447.00
Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura yVivienda 321,638.069.00Inversión Física 272,016,284.00Transferencias de Capital 49,621,785.00
Ministerio de Energía y Minas 28,735,873.00Inversión Física 28,735,873.00
Ministerio de Cultura y Deportes 3,833,992.77Inversión Física 3,833,992.77
Secretarías y Otras Dependencias del Ejecutivo 66,178,381.89Inversión Física 66,178,381.89
Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales 6,000,000.00Inversión Física 6,000,000.00
Obligaciones del Estado a Cargo del Tesoro 119,830,897.33Transferencias de Capital 119,830,897.33
.11.'s
DIrecció n T écnicadel Pf EISU U6StO
$-; )01i'
•
Alfr a Deí nii2asMINISTRO DE FINANZAS FUBLICAS
RAFAEL ESPADAVicepresidente de
Hoja No. 7 del Acuerdo Gubernativo de Distribución Analítica Parciala la Disminución del Presupuesto de Egresos de Inversión del Estadopara el Ejercicio Fiscal 2009, el cual rige para el Ejercicio Fiscal 2010,aprobada por el Decreto Número 19-2010 del Congreso de laRepública de Guatemala.
MINISTERIO DE FINnNZ/,=,)E PCGLICnEGUATEMALA, C.
Artículo 3. Las operaciones que se derivan de la presente disminución al presupuesto General deIngresos y Egresos del Ejercicio Fiscal 2009, el cual rige para el Ejercicio Fiscal 2010, por el montoparcial de UN MIL CUARENTA Y CINCO MILLONES OCHOCIENTOS DOCE MILNOVECIENTOS DOCE QUETZALES CON NOVENTA Y NUEVE CENTAVOS(Q.1,045,812,912.99), contenida en este Acuerdo Gubernativo, surten efectos a partir de la fecha de suemisión y deberá ser publicado en el Diario de Centro América; debiendo la Dirección Técnica delPresupuesto, realizar las operaciones correspondientes.
COMUNIQUESE
ALVARO OLOM CABALLEROS
f :11"./;>\\
HAROLDO RODAS MELGARMinistro de Relaciones Exteriores
DENNIS ALONZO JYJAZARIEGOSMinistroEducación
Dirección Tectrea
del Presupuesto
cac *
.n,"*.Pr
ABMinistro de
UELA 1 ZALDefen 1/Naci
EN
MARIO-ROBERT LILLESSAS AGCURREMinistro de,,TrabajbPrevisión%ocial
Z.;
JUAN ALFONSO GAl2CIAMinistro de AgriculturayGanadería y Alimentacíól
— - -ROMEO A e STO - RODRIGUEZ MENENDEZMinistro de Energía y Minas
OE SALUDsr.: I
PABLO ADOLSegundc)itdé iniEncargado del Dspach
LUIS ARMANDO ZURITA TABLADAViceministro de Ambiente yRecursos NaturalesEncargado del Despcaho
nibSubs
de la PresEnca
–áll01OPX
Oa
eutfel-a-RépublIca
Despacho
arna
retarldenclaado
,tr117fiz
)CPr,),/,
Dirección TécnIc4del Pr esu U6Stu
Hoja No. 8 del Acuerdo Gubernativo de Distribución Analitica Parcialla Disminución del Presupuesto de Egresos de Inversión del Estado
ptra el Ejercicio Fiscal 2009, el cual rige para el Ejercicio Fiscal 2010,aprobada por el Decreto Número 19-2010 del Congreso de laRepública de Guatemala.
MINISTERIO DE -1(\)c)(\)ZnE KJ3LICAS
G(__IATEMALA. C.
/
11GUILLERMO ANDRES CASTI 'LO RUIZ
' Ministro de Comunica ones,Infraestructura y Vi ienda
RAUL TREJO ESQUIVELViceministro de Integración yComercio ExteriorMinisterio de EconomíaEncargado del Despacho
HECTOR AEONE4. ESCOBEDO AYALAMinistrdde Cultura y Deportes
)) •
Dr. LudwinlVerner Ova& Cabrera b UA1013".-MINISTRO
Ministeno d4 Salud Púbiica y A. S