CM YK+

C MYK+

CMYK+

CMYK+

a '6jn

klAns] zg k|f= ln=

d+unaf®, !& c;f® @)&! | Tuesday, 1 July 2014 | k[i7M ̂ | d"NoM $ ¿k} ofFjif{ @ c+s @%! www.butwaltoday.com.np

?b|xl® s'“j®a'6jn !^ c;f® .

;j} sf nflu lzIff eGg] d"n gf®fsf ;fy ;®sf®n] 3® 3®df k'u] ® ljBfnodf ljBfyL{ Nofpg] cleofg jif] {gL rnfpFb} cfPklg a'6jnsf] Ps ;fd'bflos ljBfnon] egf{ glnFbf Ps aflnsf k9\gjf6 jl~rt ePsL 5g\ . ljBfno Joj: yfkg ;ldltsf cWoIf ® k"j{ ;b: osf] ljjfbsf] sf®0f ;®sf®L ljBfnonfO{ lghL h: t} u®L tL aflnsfnfO{ cWoogaf6 alGrt ul®Psf] xf] .

g] kfnL sf+u|] ;sf : yfgLo g] tf ;d] t ®x] sf k"j{ ;b: o lrqjxfb'® jdf{ ® cWoIf s2®jxfb'® ®fodfemLsf] cfGtl®s snxdf tL aflnsfnfO{

ljBfno egf{ ;d] t glnPsf] a'lemPsf] 5 . a'6jn –!# l: yt gljg cf} Bf] lus sb®axfb'® l®tf pRr dfljsf ljBfno Joj: yfkg ;ldltsf cWoIf ®fodfemL ® k"j{ ;b: o jdf{sf] h'ufsf] n8fO{n] j'6jn !# b] jLgu®sL ;fljqL 608g ® z+s® 608gsL 5f] ®L ;[i6L 608g ljBfnodf egf{ x'g gkfPsL x'g .

jdf{nfO{ ;b: o kbaf6 x6fPsf] lyof] eg] cWoIfsf] ®fodfemLsf] kbfjwL ;lsPsf] % dlxgf k'uL ;s] sf] 5 . ®fodfemLnfO{ x6fpg adf{ nfu] sfn] pgLx¿sf] ;DjGw ljlu|Psf] >f] tsf] egfO{ 5 . pgLx¿sf] n8fO{df ;[i6L r] k'jfdf k®] sf x'g . ;[i6L 608g d'6'sf] la®fdL l5g\ . Go" xf] ®fO{hg

: s'ndf sIff ^ df cWoog®t ®x] sf] cj: yfdf d'6'sf] lj®fdLsf] pgn] ljrdf g} k9fO 5f8\g' k®of] . @ k6s ;Dd d'6'sf] ck®] zg u®] sL pgn] cWoogdf ?rL b] vfPkl5 cleefjsn] glhssf] ;®sf®L : s'ndf egf{ ug{ eg] ® sb®axfb'® l®tf pRr dfljsf ljBfno k'u] sf lyP .

ljBfnosf] lzIffsf] u'0f: t®;+u hf] 8] ® ;[i6LnfO{ ljBfnon] egf{ ug{ gdfg] sf] ;fljqL 608gn] jtfO{g . ‘k|c ;®n] OG6\fG; lbg' k5{, sdhf] ® ljBfyLnfO{ egf{ lng ;Sb} gf} eGg'eof] . ’ pgn] elgg–‘df3 dlxgfb] lv g} d} n] 5f] ®LnfO{ egf{ ug{ k|of; u®] sL x'F t® ljBfnon] egf{ lng dfg] g . ’

-afFsL k[i7 @ df_

b®aGbL cg'¿k k|x®L 5} gg\ ¿kGb] xLdf

;ndfg vfge} ®xjf, !^ c;f® .

¿kGb] xL lhNnfsf ljleGg hgkbsf k|x®L o'lg6x¿df b®aGbL cg';f®sf] k|x®L g®x] sf] kfOPsf] 5 . ®fHon] g} k|x®L sd{rf®Lsf] Joj: yf gu®] sf] sf®0f lhNnfsf k|x®L o'lg6x¿df b®aGbL cg';f®sf] k|x®L sd{rf®L g®x] sf] ¿kGb] xL k|x®Ln] hgfPsf] 5 .

¿kGb] xL lhNnfdf s'n &^ j6f k|x®L o'lg6x¿sf] ®x] sf 5g\ h;dWo] !* j6f : yfoL k|x®L kf] i6 ® %* j6f c: yfO{ kf] i6x¿df ! xhf® ! ;o k|x®L sd{rf®L sfo{®t ®x] sf] lhNnf k|x®L sfof{no ¿kGb] xLn] hgfPsf] 5 .

l;df ;'®Iffsf] lhDd] jf®L gkfPsf] hgkb k|x®Ln] l;dfaf6 x'g] rf] ®L k} 7f®L t: s®L ®f] SgnfO{ gfsf l: yt k|x®L o'lg6df vl6Psf] $–% hgf dfq k|x®L sd{rf®Lx¿n] t: s®L ®f] Sg ;kmn ®x] sf] ¿kGb] xL lhNnfsf k|x®L gfoa pk®LIfs Pj+ k|jQmf lbks Gof} kfg] atfpF5g\ . pgL eG5g\–‘o'lg6df b®aGbL cg';f® k|x®L sd{rf®L g®x] klg sd{rf®Lsf] sfdk|lt OR5f ® cfkm\gf] zlQmn] gful®s ;'®Iffdf nfluk®] sf 5g\ . a'6jn 6'8] ;Fu s'®fsfgLdf pgn] yk] ¿kGb] xLdf k"0f{ ¿kdf ck®fw lgd'{n kfg{sf nflu lhNnfsf] hg;+Vof cg';f® k|To] s k|x®L o'lg6df sl®a ## hgf k|x®L sd{rf®L cfjZotf ®x] sf] 5 .

®fHon] g} k|x®L sd{rf®Lsf] Joj: yf gu®] sf] ;dodf ¿kGb] xLaf;Ln] lhNnf ljleGg : yfgdf rf} sL : yfkgfsf nflu dfu u®] klg ®fHon] dfu j] jf: tf ubf{ ¿kGb] xL k|x®L clxn] lrlGtt ®x] sf] a'lemPsf] 5 . ;w} j k|x®Ln] kfblz{tf sfo{ u®] g nufotsf cf®f] k nufpg] ¿kGb] xLaf;L nflu g} lbg ®ft ;'®Iffdf vl6g] ¿kGb] xLsf hgkb k|x®L s'g ® s: tf] cj: yfdf sfo{ ul®®x] sf] eGg] ¿kGb] xLjf;Ln] a'em\g g;s] sf] e} ®xjfsf ca'n vfg atfpF5g\ . k|x®L o'lg6df b®aGbL cg';f®sf] sd{rf®L gx'Fbf s] xL sl7gfO{x¿ ®x] sf] k|x®L o'lg6sf OGrfh{x¿ atfpF5g\ . pgLx¿ sfof{nodf

kof{Kt sd{rf®L ® ;fwg >f] t geO lbFbf cfkm\gf] If] qdf ljleGg : yfgdf Ps} k6s 36gf 36\bf ;a} : yfgdf Ps} k6s k|x®Ln] gk'Ug ;s] sf] n] k|x®L ;dodf gk'u] sf] eGb} cf®f] k ;d] t nfUg] u®] sf] u'gf;f] kf] V5g\ . otf, lhNnfsf k|x®L o'lg6x¿df b®aGbL cg';f®sf] k|x®L sd{rf®L g®x] klg cyf{t o'lg6df k|x®L ;+Vof Go"g ®x] klg g] kfn k|x®Lsf hgkb sd{rf®Ln] cfkm\gf] cfF6 ® ljZjf;n] hgtfsf] hgwgsf] ;'®Iffdf nflu®x] sf] ¿kGb] xLsf k|x®L k|d'v k|x®L pk®LIfs ljqmd l;+x yfkf atfpF5g\ . pgL eG5g\– cGt®f{li6«o dfkb08 cg';f® ljZjsf]

k|To] s d'n'sdf Ps k|x®L sd{rf®Ln] To; d'n'ssf] @ ;o $) hgf gful®ssf] ;'®Iffdf ug{'kg] { k|fjwfg 5, t® ¿kGb] xL lhNnfdf sfo{®t ! xhf® ! ;o hgkb k|x®L sd{rf®L dWo] Ps k|x®L sd{rf®Ln] lhNnfsf] sl®a !) nfv hg;+Vof cg';f® sl®a ! xhf® gful®ssf] hgwgsf] ;'®Iff ug{' kl®®x] sf] 5 . a'6jn 6'8] ;uFsf] s'®fsfgLdf pgn] yk] k|x®L o'lg6df b®aGbL cg';f®sf] k|x®L sd{rf®L g®x] klg g] kfn k|x®L -hgkb_ sf] Ps hgf dfq k|x®L sd{rf®L cfkm\gf] cfF6 ® ljZjf;n] cfkm\gf] If] q x] g{;Sg] x} l;ot ®fV5 .

¿kGb] xL lhNnfdf sfo{®t ! xhf® ! ;o hgkb k|x®L

sd{rf®L dWo] Ps k|x®L sd{rf®Ln] lhNnfsf] sl®a !) nfv hg;+Vof cg';f® sl®a

! xhf® gful®ssf] hg wgsf] ;'®Iff ug{' kl®®x] sf] ¿kGb] xL

lhNnfsf k|x®L k|d'v k|x®L pk®LIfs ljqmd l;+x yfkf

atfpF5g\ .

;®sf®L ljBfnodf lghL h: t} gLltcbfntsf] cfb] z ® lzIff sfof{nosf] lgb] {zg ;d] t cj1f

– k[i7 @ df

gfkL ® dfnkf] tdf 3';sf] laulauL

Ps xhf® gful®s a®fj® Ps k|x®L

CMYK+

CMYK+

@ !& c;f® @)&! d+unaf®, 1 July 2014 Tuesday ;dfrf®

;®sf®L==glhssf] ;®sf®L ljBfnon]

egf{ gu®] kl5 pgL lhNnf lzIff sfof{no ¿kGb] xLsf] 9f] sf 9S9sfpg k'u] sL lyO{g . lhNnf lzIff sfof{non] ;[i6L 608gnfO{ egf{ ug{ ljBfnonfO{ kq sf6\of] .

lhlzsfsf] kqsf] hjfkm k7fpb} ljBfnon] egf{ ug{ g;lsg] jtfPkl5 pgsf cleefjs lhNnf k|zf;g sfof{nodf lgj] bg lbPsf lyP . k|zf;gnfO{ u'xfbf{ ;d] t ;[i6LnfO{ egf{ ug{ g;s] kl5 k'g®fj] bg cbfnt a'6jn k'u] sf] pgn] atfO{g . ‘sdhf] ® ljBfyL{ lsg k9\g gkfpg] eg] ® hjfkm vf] Hg cbfnt ;Dd k'u] . ’ ;f] djf® pgn]

;+rf®sdL{x¿;Fu elgg\–‘d} n] 5f] ®L egf{ ug{ ;lsg . ’ pgsf cg';f® cbfntn] ljBfnonfO{ ‘;[i6L 608gnfO{ ljBfnodf egf{ ug{ u®fpg] ;DjGwdf cfjZos k|lqmof cufl8 a9fpg’ cfb] z lbPsf] 5 . k'g®fj] bg cbfntn] ljBfnosf] gfddf o: tf] cfb] z c;f® % ut] hf®L u®] sf] xf] . cfb] z kq cfP nuQ} ljBfnon] lgj] bg ®2 ul® kfp eg] ® cbfntdf lgj] bg k] z u®] sf] 5 .

cbfntn] egf{ k|s[of cl3 j9fpg cfb] z u®] klg egf{ ug{ cfgfsfgL u®] sf] pgsf l5d] sL nf] s®fh kf] v®] nn] atfP . pgn] eg] –d} n] k|cnfO{ e] ] 6] ® egf{ ug{ cg'®f] w u®] pxfn] dfyLsf] cfb] z eGb} egf{ lng' ePg . ’ >f] tsf

cg';f® ;[i6Lsf cleefjs lrqjxfb'® jdf{;+u glhs 5g . To;} n] ljBfno Joj: yfkg ;ldtLsf cWoIf sb®axfb'® ®fodfemL egf{ lng rfx] sf 5} gg . lo b'j} sf+u|] ;sf : yfgLo g] tf x'g\ . sb®jxfb'® ®fodfemL cj} w cWoIf eGb} lrqjxfb'® jdf{sf] 6f] nL cWoIf kbaf6 x6fpg] cleofgdf nfu] sf] a'lemPsf] 5 . ljBfyL{nfO{ xltof® agfP® ljBfnodf ®fhlgtLs ubf{ lzIffsf] u'0f: t®df sld cfpg ;Sg] cleefjsx¿ atfp5g . ptf ljBfnosf k|frfo{ k|] daxfb'® j: g] tn] ‘OG6\fG; ’ lng] ljBfnosf] lgod ePsfn] OG6\fG; ljgf egf{ ug{ g;sLg] atfP . ‘of] ljBfnon] agfPsf] lgod xf] o;nfO{ ldr] ®

d s;®L egf{ u? < pgn] a'6jn 6'8] ;+u eg] –‘ OG6\fG; km] n ePsf ^–& ;o ljBfyL{ 5g plgx¿nfO{ s] hjfkm lbg] < ’ . ljBfnon] ;®sf®L lgltnfO{ cj1f u®L OG6fG; jf cGo s'g} kfjwfg t] : of{P® ljBfyL{nfO{ k9\g jf6 jl~rt ug'{n] eg] ;®sf®L cleofgnfO{ wHhL p8fpg] u®] sf] 5 . lghL ljBfno ;d] t ;®sf®sf] lglt cg'¿k rNg'kg] { ePklg ;fd'bflos ljBfnon] ljleGg lglt cfkm} jgfpg] ® cfkm" cg's'n ljBfno rnfpg vf] Hg] sfd k9] sf] b] lvG5 . o; ljifodf j'em\bf vf] Hbf ljBfno Joj: yfkg ;ldtLsf cWoIf s2®axfb'® ®fodfemLn] a'6jn 6'8] sf] kmf] g p7fPgg . k6s k6s kmf] g ubf{ pgn] kmf] g sf6] .

d'2fsf] lsgf®f gnfUbf sf7 s'lxg] cj: yfdf

a'6jn 6'8] ;+jfbbftfgjnk®f;L,!^ c;f® .

ut @)^& r} q # ut] dfs® $ sf sGx} of yf? ;d] t cj} w sf7 Nofpbf ks|fp k®] . ag sfof{non] pgLx¿;Fu a®fdb u®] sf] # ;o &@ So'lkm6 sf7 ;lxt d'b\bf lhNnf cbfntdf bfo® u¥of] . cbfntdf a'emfOPsf] lt a®fdb sf7 clxn] klg p: t} cj: yfdf x'bf s'lxb} 5 . ptf @)^* c;f® !& ut] sfjf;f] tL % sf a;Gt k'®L ! ;o !^ So'lkm6 sf7 ;lxt ks|fp k®] . cbfntdf d'b\bf bfo® eof] . pgaf6 a®fdbL ptm sf7 klg s'lxg] u®] sf] lhNnf ag sfof{non] hgfPsf] 5 .

a®fdb x'g] o: tf sf7 d'2f k|s[ofdf k®] ® s'lxFbf ®fh: j 3f6f Psf lt® 5 . cfsf] { lt® pkef] tmfn] sf7 gkfpbf rf] ®L t: s®L ul® n'lsl5lk ljs|L x'g] sf7 vl®b ug{ afWo 5g\ . cbfntdf s®f] 8 d"Nosf] sf7 s'lxb} 5 . cbfnt ® ag sfof{no ljr ;dGjo gx'Fbf ahf® d'No cg';f® 9fO{ s®f] 8 d'Nosf] sf7 s'lxg] cj: yfdf ®x] sf] 5 . lhNnf ag sfof{nosf] tYof+s cg';f® cbfnt ® ag sfof{nodf d'2f rNb} cfPsf s'n ^ xhf® ( ;o *% bzdnj &** lkm6 sf7 ylGsPsf] 5 . otf cfk'lt{ ;ldltdf sf7 gxF'bf pkef] tmf sf7 gkfP® rf] ®L t: sf®Lsf] sf7df e® kg{ k®] sf] 5 .

;®sf®L ®fh: j cg';f® Ps xhf® k|lt So'lkm6sf b®n] p7\5 . lt sf7 ®fh: j dfq p7fP® cfk"lt{ ;ldlt dfkm{t pkef] tmfnfO{ ljt®0f u®] em08} ;Q®L nfv ®fh: j ;+sng x'G5 . ahf® d"No k|lt So'lkm6 9fO{ xhf® b] vL $ xhf®;Dd ®x] sf] 5 . ;f] d'No cg';f® lnnfd u®] 9fO{ s®f] 8 eGbf al9 d"No cfpg ;S5 . pkef] tmfn] sf7 kfP® 3® lgdf{0fdf pkef] u ug{ ;S5g\ . t® lo b'O{ sfof{nosf] ;dGjo gx'Fbf s®f] 8 d"Nosf] sf7 s'lxFb} 5 .

d'2f k|s[ofsf] sf7 s'lxg] cj: yfdf ®x] sf]

: jLsf® ub{} tL sf7 lnnfd ljs|L ljt®0f ug{sf nflu cbfntsf] cfb] z rlxg] xF'bf ljt®0f ug{ g;lsPsf] lhNnf ag sfof{non] hgfPsf] 5 . cbfntn] cfb] z lbP lnnfd jf cfk"lt{ dfkm{t ljt®0f ug{ ;lsg] lhNnf ag clws[t -l8Pkmcf] _ wg~ho kf} 8] nn] atfP . cbfntn] cfb] z lbP tTsfn} lnnfd k|s[ofdf n} hfg ;S5f} , l8Pkmcf] kf} 8] nn] eg] , lnnfd ug{ g;s] cfk"lt{ ;ldlt dfkm{t cfd pkef] tmfnfO{ ®fh: j lt®fP® ljt®0f ug{ ;lsG5 . t® cfb] z rflxof] . d'2f k|s[ofsf] axfgf ub{} ag sfof{non] cfkm} n] d'2f rnfpFb} cfPsf $ ;o &@ bzdnj $^* So'lkm6 sf7sf] ;d] t laqmL ljt®0f ug{ ;s] sf] 5} g\ .

otf lhNnf cbfntn] ag sfof{non] To: tf sf7 lnnfd ug{sf nflu dfu g} gu®] sf] x'Fbf s'lxg] cj: yfdf ®x] sf] hgfPsf] 5 . ;DalGwt lgsfon] dfu u®] To;df cbfntn] ;xh ¿kdf lnnfd ug{ lbO{g] >] it] bf® s[i0f k|;fb g] kfnn] atfP . pgn] sf7 dfq} geO{ 6\\ofS6®, 6«nL, df] 6®;fO{ns nufotsf ;jf®L ;fwg ;d] t lnnfd ug{sf nflu cfb] z lbg ;Sg] hgfP . ;DalGwt lgsfon] rf;f] lnP® dfu ug{ k¥of] , pgn] eg] , d'n'sL P] gsf] b08f ;hfo bkmf #$ cg';f® cbfntn] cfkm} lo lgsfo;Fu ;dGjo ul® tL dfna: t'sf] lnnfd ul® gubL ¿kdf ®fv] ® d'2f rnfpg] k|fjwfg 5 .

s] xL lhNnfdf o: tf] cEof; eP klg o; cbfntdf cEof;df g®x] sf] g] kfnn] hgfP . ;f] bkmfdf ;8Luln hfg] a: t' ® lhG;L sfg'g adf] lhd lnnfd ul® gub hDdf ug'{ Aoj: yf 5 . k"0f{ sf] 6sf] a} 7s a;] ® cfpFbf] cfly{s aif{ b] vL ;f] k|s[of z'? ul®g] >] it] bf® g] kfnn] bfaL u®] . o: tf] ;8] ® g: 6 x'g] a: t'sf] y'g5] s s} a] nf lnnfd ug{] cfb] z lbO{g] ul® tof®L ug{ ;lsG5, pgn] yk] , o;n] b'a} kIfnfO{ kmfO{bf k'¥ofpF5 .

u'NdLdf cleo'Qm ;fj{hlgsu'NdL !^ c;f® -a'6';_–

lhNnf k|x®L sfof{no u'NdLn] xltof® ;lxt kqmfp k®] sf ltg hgfnfO{ ;f] daf® ;fj{hlgs u®] sf] 5 .

zlgjf® ljxfg k|x®L lg®LIfs lgzfGt >Ljf: tasf] g] t[Tjdf vl6Psf] k|x®L 6f] nLn] uf] Ko ;'rgfsf] cfwf®df x: tLrf} ® ! h's] kfgLsf d] xGb| lh;L ædw'ÆnfO{ kqmfp u®L ;fj{hlgs u®] sf] xf] . lh;Ln] lji0'f ;'gf®sf] 3®df n'sfP® ®fv] sf] #@ PdPdsf] k] : tf] n !@ ®fp08 uf] nL ;lxt km] nf k®] sf] xf] .

cg';Gwfgsf qmddf d] xGb|sf ;fyLx¿ ®d] z ;'gf® ® lji0'f ;'gf® klg kqmfp k®] sf 5g\ . bf] xnL uflj; jf8{ g+ % jf6 k|x®Ln] cleo'Qm lh;LnfO{ kqmfp u®] sf] >Ljf: tan] atfP . pgLx¿nfO{ xftxltof® tyf v®vhgf P] g cg';f® d'2f rnfO{g]

lgldQm k|x®L k|d'v ®fh] Gb| >] i7n] atfP . ;fy} k|x®Ln] cGo 36gfdf ;+nUg @ hgfnfO{ ;d] t ;fj{hlgs u®] sf] 5 . w'sf] {6a: t' # lgjf;L o'j®fh g] kfnL ® x: tLrf} ® lgjf;L l8n axfb'® s'Fj®nfO{ kqmfp u®L ;fj{hlgs u®] sf] xf] .

w'sf] {6a: t' & lgjf;L od axfb'® ;'gf®n] ;f] xL uflj; jf8{ g+ @ a: g] ;'ldqf g] kfnLnfO{ clwof kfNg lbPsf] ufO{ jf6f] df afw] ® ®fv] sf] ;dodf g] kfnLn] rf] ®L cfkm\gf] uf] 7df sf6L®x] sf] cj: yfdf k|x®Ln] kqmfp u®] sf] xf] . o: t} a} b] lzs ®f] huf®Lsf] lznlznfdf ef®tdf uP® 3® kms] {sf a8fufpF & lgjf;L h+u axfb'® ljssf] ;fydf ®x] sf] gub\ ®sd n'6] ® efUb} u®] sf l8n axfb'® s'Fj®nfO{ k|x®Ln] kqmfp u®L ;fj{hlgs u®] sf] xf] . clwo'Qmsf] ;fyjf6 Ps nfv ¿kofF k|x®Ln] a®fdb\ u®] sf] 5 .

kfgL dfUb} hnfk0f{ slknj: t', !^ c;f/

-a'6';_– slknj: t'sf] k|flrg tfd|] Zj®gfy dxfb] a dlGb®df ;f] daf® kfgL dfUb} xhf®f} >4fn'n] hnfk0f{ u®] sf 5g . k|ofKt aiff{ gx'bfF ®f] kfO{ ug{ l9nfO{ x'g] eP kl5 lrlGtt ag] sf pgLx¿n] kfgL dfUb} dxfb] asf] dlGb®df hnfk0f{ u®] sf x'g . aiff{ gx'bfF lrlGtt ag] sf ls;fgn] ;dod} aiff{ xf] ; eGgsf nflu k"hf cfhf ug{ yfn] sf 5g . pgLx¿n] ;b®d'sfd tf} lnxjfaf6 sl®a % lsnf] ld6®sf] b'®Ldf ®x] sf] k|flrg eflu®yL -af0fu+uf_ gbLaf6 hn NofO{ lzjfnodf r9fPsf x'g . aiff{sf b] jtf O{Gb|nfO{ l®emfP® kfgL kfg{sf nfuL b] jfbLb] a dxfb] anfO{ hnfk0f{ ul®Psf] >4fn'x¿n] atfP . ;f] daf®sf

lbg # xhf® al9 >4fn'x¿n] tfd|] Zj®gfy dxfb] a dlGb®df hnfk0f{ u®] sf] dlGb® Joj: yfkg ;ldtLsf cWoIf ®fh] z 1jfnLn] hfgsf®L lbP . pgn] >4fn'sf] le8 Joj: yfkgsf nfuL k|x®L ® : jo+;] jsx¿ vl6Psf] hgfP .

o;} ul® ;dod} aiff{ xf] ; eGgsf nfuL lhNnfsf laleGg : yfgdf ®x] sf ;dodfO{sf dlGb®df ;d] t >4fn'x¿n] hnfk0f{ ub} { cfPsf 5g . k|ofKt aiff{ gx'bfF l;rfO{ cefas} sf®0f o; aif{ # k|ltzt dfq} ®f] kfO{ x'g ;s] sf] ® !) k|ltzt Aof8df lap 5g{ afsL ®x] sf] lhNnf s[ifL sfof{non] hgfPsf] 5 . ut aif{ ;f] cawLdf #) k|ltzt al9 ®f] kfO{ ;lsPsf] sfof{non] hgfPsf] 5 .

l6«k®sf] 7Ss®af6 3®leq ;'t] sf bDklQsf] d[To'

uh'®L, !^ c;f® -a'6';_– k[YjL nf] sdfu{cGtu{t gf} la;] gfu9'·f ;8sv08sf] lkkndf] 8df 6LKk®sf] 7Ss®af6 3®leq ;'lt®x] sf b'O{ hgfsf] d[To' ePsf] 5 .

;f]daf/ ®flt yfgsf] 6af6 gf} la;] tkm{ lx“8] sf] af @ v #((@ gDa®sf] l6«k/ csf] { Ps uf8LnfO{ cf] e®6] s ug{ nfUbf 3®leq k;] ® lkkndf] 8 lgjf;L &) jÈL{o an®fd af] xf] ®f ® d} of“ af] x®fsf] 36gf: ynd} d[To' ePsf] xf] .

d[ts an®fd ® d} of“ Z®Ldfg\ >LdtL x'g\ . b'j} hgfsf] zj 6fpsf] lslrPsf] cj: yfdf laxfg dfq} lgsflnPsf] lyof] . k|x®Lsf cg';f®

tLJ® ultdf cfPsf] l6«k® uf8LnfO{ cf] e®6] s ug{ nfUbf clgoGlqt eO{ ;8s 5] pdf ®x] sf] 3®df hf] ltg uPsf] lyof] . l6«k® rfnsnfO{ k|x®Ln] lgoGq0fdf lnPsf] 5 . afn'jf ® 9'+uf lu§L 9'jfgLsf nflu b} lgs #)) sf] xf®fxf®Ldf 6l«k® wflbª ® sf7df8f} +aLr cf] xf] ®bf] xf] ® ug] { u5{g\ . ®fltsf] ;dodf ;fdfg af] s] ® u'8\g] l6«k®x¿ tLa| ultdf xf“Sg] ® cGo ;jf®LnfO{ hyfefjL pl5Gg] qmddf k6sk6s b'3{6gf x'“b} cfPsf] 5 . ;f]daf/ ®flt af] xf] ®fsf] 3®leq} l5®] sf] l6«k/n] klg csf{] ;jf®LnfO{ pl5Gg] qmddf clgolGqt ePsf] k|ToÔbzL{sf] egfO 5 .

Pdfn] dxflwj] zg tof®L clGtd r®0fdf

sf7df8f} +, !^ c;f® -a'6';_– g] skf Pdfn] sf] cfufdL laxLaf®b] lv ®fhwfgLdf ;'? x'g] ( cf} + dxflwj] zgsf] tof®L cGltd r®0f k'u] sf] 5 . ;f] daf® kf6L{ d'Vofnodf cfof] lht kqsf® ;Dd] ndf dxflwj] zg d'n Joj: yfkg ;ldltsf ;+of] hs O{Zj® kf] v®] nn] o: tf] hfgsf®L lbPsf x'g\ .

kf] v®] nsf cg';f® ljwfg k|sfzg, k|ltlglw 5gf] 6, vfgf tyf j: g] Joj: yf nufotsf sfd ;DkGg ePsf 5g\ . pgsf cg';f® @ xhf® @ ;o !$ k|ltlglwx¿ 5gf] 6 eO;s] sf 5g\ . d] rL – !!(, sf] zL – !$*, ;u®dfyf– **, hgsk'® – *(, gf®fo0fL – !$!, afudtL– !#@, pkTosf–!)*, u08sL– !@&, n'DlagL– !*(, wf} nflu®L – $*, ®fKtL– &$, e] ®L– !@), s0ff{nL– %#, ;] tL– !)#, dxfsfnL– ^!, s] Gb|Lo sfof{no ® ljefu– @#, ef®t k|jf;– #$, hg;+u7g– @)@, ;Dks{ ljz] È– #$, c~rn ;dGjo sld6L– !&, k|jf; -ef®tafx] s_– @$ hgf k|ltlglw 5gf] 6 ePsf 5g\ . o: t} dgf] lgt– % k|ltztn] !!!

u®L s'n hDdf @ xhf® # ;o @% hgf k|ltlglw 5gf] 6 ePsf] kf] v®] nn] hfgsf®L lbP .

pgn] dxflwj] zgsf] Joj: yfksLo sfd lg®Gt® cufl8 al9®x] sf] pNn] v ub} { vfB pk;ldlt, cfjf; pk;ldlt, cltly ;Tsf® pk;ldlt, ;'®Ôf tyf : joD;] js Joj: yfkg ;ldlt, dxflwj] zg : yn Joj: yfkg pk;ldlt, k|rf® pk;ldlt, sfof{nonufot pk;ldltx?n] cfkm\gf sfdx¿nfO{ tLj|tfsf ;fy cufl8 a9fO®x] sf] hfgsf®L lbP .

o: t} efskf -dfS;{jfbL_, efskf, efskf -dfn] lnj®] zg_, km®jf8{ Ans, ®l;og sDo'lgi6 kf6L{, l®ef] No';g®L sDo'lgi6 kf6L{ ckm a+unfb] z, sDo'lgi6 kf6L{ ckm >Ln+sf, lkk'N; kf6L{ ckm sDaf] l8ofaf6 cltly cfpg] hgfOPsf] 5 . g] kfnsf ®fhgLlts kf6L{x?dWo] ;+ljwfg;efdf k|ltlglwTj ug] { ;a} kf6L{ tyf g] skf–dfcf] jfbLnfO{ cfdGq0f ul®Psf] pgn] hfgsf®L lbP .

hxfh r®f;“u 7f] lSsof] sf7df8f} +, !^ c;f® -a'6';_–

rLgaf6 NofPsf] gof“ hxfh PdP ^) lj®f6gu® ljdfg: yndf r®f;“u 7f] slsPsf] 5 . g] kfn jfo';] jf lgudsf k|jQmf ;®f] h s;h'n] gof“ hxfhdf r®f 7f] lSsPsf] k'li6 ub} { hxfhsf] Pp6f k+vf Ôltu|: t ePsf] atfP .

hxfh p8\gg;Sg] ePkl5 ToxL+ u|fpG8] 8 ul®Psf] 5.lj®f6gu® ljdfg: yndf cjt®0fsf] qmddf r®f;“u 7f] lSsPsf] xf] . rLgaf6 ;dfg NofPkl5 dfq} hxfh p8\g] k|jStf s;h'n] atfP . pgn] eg] , ‘Ps xKtf;Dd hxfh p8\g;Sb} g .’

gfkL ® dfnkf] tdf 3';sf] laulauL… k} ;f lbP l56f] sfd, glbP 306f} lj>fdÚ

e} ®xjf, !^ c;f® -a'6';_– lhNnf gfkL sfof{no ® dfnkf] t sfof{no ¿kGb] xLdf ljgf ®sd -3';_ s'g} sfo{ gx'g] u®] sf] e} ®xjfdf cfof] lht Ps sfo{qmddf ;xefuLx¿n] atfPsf 5g\ . dfnkf] t ® gfkL sfof{nodf 3'; lbP t'?Gt sfd x'g] ® glbP 306f} F lj>fd ug{'kg] { sfo{qmdsf ;xefuLx¿n] cf®f] k nufP . o: t} gu®kflnsf ljleGg : yfgdf gofF gfkL ug] { qmddf cldgLx¿n] Jokfs ¿kdf 3'; lng] u®] sf] ;®f] sf®jfnfx¿n] cf®f] k nufPsf 5g\ .

kf®bzL{ g] kfn l;4fy{gu® ® gul®s ;r] tgf d~r ¿kGb] xLsf] cfof] hgdf ul®Psf] ;fj{hlgs ;'gjfO{ qmfo{qmd ;xefuLx¿n] ;f] cf®f] k nufPsf x'g\ .

k'®fgf] nfnk'hf{df xfn;fljs u®L gofF nfnk'hf{ lng] qmddf hUuf gfkhfFr ubf{ ;fljs hUufeGbf s] xL a9L b] lvP hUu d"Nof+sgsf] cfwf®df 3'; dfUg] u®] sf] ;j{;fw®0fn] bfjL u®] .

pQm cfof] lht sfo{qmddf ;xefuLx¿n] dfnfkf] t klg 3'; lagf sfo{ x'g] u®] sf] cf®f] k nufP . dfnfkf] t sfof{nodf ;Dk'0f{ sfuhkqx¿ l7s x'bfF x'b} klg cgfjZos b'Mv lbg] u®] sf] u'gf;f] kf] v] . ;xefuLx¿n] ;®sf®n] sd{rf®Lx¿nfO{ tna lbPklg hgtfsf] v'g r': g] sfo{ dfq u®] sf] cf®f] k

nufpFb} sfo{nodf ®x] sf] j8f kq cg';f® sfo{ ug{ ;DaGwLt sfo{nosf k|d'vx¿nfO{

;'emfj lbPsf lyP . pQm ;fj{hlgs ;'gjfO{ sfo{qmddf ;®sf®L sd{rf®Ln] 3'; vfg] xf] eg] s';L{df s's'® nu] ® ®fv] klg x'g] Ps ;xefuLn] cf®f] k nufP . To: t} ljB't k|flws®0fn] klg l5gl5g lah'nL sf6\bf cfkm'nfO{ cfly{s gf] S;fgL ePsf] atfpFb} ljB'tsf] dgf] dfgLdf 5fglag ug{ Ps ;xefuLn] cu|x u®] .

To: t} sfo{qmddf ;xefuLx¿n] a'6jn a] nlxof ;8sv08 cGtu{tsf] l;4fy{ ®fhdfu{sf] rf} 8fO{ slt ®x] g] yfxf gePsf] sf®0f cfkm"x¿n] ;8s lj: tf®sf nflu

slt hUuf 5f8\g] slt g5f8\g] af®] cglj1 ®x] sf] n] l;4fy{ gu® gu®kflnsf sfo{nonfO{

hfgsf®L u®fOlbg sf nflu cu|x u®] .o: t} sfo{qmddf gu®fklnsf sfo{k|lt

klg ;j{;fw®0fx¿n] u'g;f] kfv] sf lyP . gu®kflnsfn] ;8s, gfnf, kmf] xf] ® nufotsf] Joj: yfkg ug{ g;s] sf] xF'bf cfkm"x¿ df®df k®] sf ;xefuLx¿n] atfP . ;f] sfo{qmddf clVtof® b'¿kof] u cg';Gwfg cfof] usf c~rn k|d'v lg®fhg l3ld®] n] e|i6frf® ;DaGwL c~rn sfof{no a'6jndf s'n ! ;o ! ph'®L k®] sf] atfP . pgn] hgtf;uF k|ToIf k|efj ®fVg] dfnkf] t ® gfkL sfof{nosf] e|i6frf® lj?4 w] ®}

ph'®Lx¿ k®] sf] ® 5fglag ;'® ul®Psf] hgfP . d'n'saf6} e|i6frf® lg{d'n kfg{sf

nflu hgtfn] clVtof®nfO{ ;fylbg' kg] { pgn] cfu|x u®] .

pQm sfo{qmddf kf®bzL{ g] kfn l;4fy{gu®sf cWoIf ;fd] ®fh l;Ub] nsf] cWoIftf, k|d'v lhNnf clwsf®L afns[i0f kGyLsf] k|d'v cltYotfdf, lhNnf dfnkf] t sfof{nosf k|d'v lul®®fh 1jfnL, lhNnf gfkL sfof{nosf k|d'v clgn d®fl;gL, cGtl®s ®fh: j sfof{nosdf k|d'v hgs®fh kf08] , l;4fy{gu® gu®kflnsf k|d'v l6sfbQ ®fO{ nufotsf] pkl: yltdf sfo{qmd ;DkGg ePsf] lyof] .

CMYK+

CMYK+

#!& c;f® @)&! d+unaf®, 1 July 2014 Tuesday b[li6sf] 0f

;DkfbsLoa '6

jn

klAns] zg k|f. ln.

k'®fgf] lgoltsf] lrGtfg] kfnsf] ®fhgLltn] s'g a] nf s'g df] 8 lnG5 To;sf] s'g} lgwf]

5} g . ®fli6«o kl®l: yltsf] j: t'k®s 9+un] laZn] È0f ® d"Nof+sg ug] { ® b] zlxtsf kÔdf lg0f{ofTds sbd rfNg] lxDdt g] tfx¿df b] lvPsf] 5} g . s'g} bnn] To;®L cfkm"nfO{ pEofpg ;ls®x] sf] 5} g . Ôl0fs cfj] udf cfuxhGo wf®0ff k|jfx u®] ® hgdfg;df ed l;h{gf ug] { ® lglxt : jfy{k"lt{sf nflu cfTd;Ddfg ® ®fli6«o : jfy{sf] klg ltnf~hnL lbg] ck;+: s[ltsf] ljsf; x'“b} cfPsfn] g] kfnsf] ®fhgLltn] ;xL af6f] klxNofpg g} ;s] sf] 5} g . b] z clxn] klg gof“ ;+ljwfg lgdf{0fsf] k|ltÔfdf 5 t® b] zsf] ®fhgLlts kl®l: ylt ® g] tfx¿ ® bnsf] ultljlwnfO{ x] bf{ ;+ljwfg;ef–@ klg ;+ljwfg;ef–! s} lgoltsf] af6f] lt® 8f] l®g] cfz+sf al9®x] sf] 5 . @)&! ;fn df3 * ut] leq gof“ ;+ljwfg hf®L ug] { u®L sfo{tflnsf ;fj{hlgs ePs} e®df oyf ;dod} ;+ljwfg aG5 ® hf®L x'G5 eGg] s'g} ljZj;gLo cfwf® 5} g . ;+ljwfg;efnfO{ ;Qf;Lg x'g\ jf ;Qf aflx®sf x'g\ s'g} klg 7"nf bnn] vf;} dxŒj lbPsf 5} gg\ eGg] b[i6fGt t ;+ljwfg;efsf] a} 7sdf x'g] u®] sf] clt Go"g pkl: yltn] g} hgfp“5 . ®fli6«o d'2fx¿df uxg 5nkmn u®] ® cledtsf cfwf®df lgisÈ{ lgsfNg' eGbf c }́ klg lgb] {lzt ¿kdf ;Lldt bnsf ;Lldt g] tfaLr uf] Ko a} 7s u®] ® lgsf; lgsfNg vf] Hg] u} ®nf] stflGqs s;®tsf cfsf+Ôfx¿ a9] sf] b] lvG5 . d'n'snfO{ k'®fg} lgolttkm{ 8f] ®fpg] vf] lhPsf] efg x'g yfn] sf] 5 . of] k6s klg ;+ljwfg aGg] lglZrt 5} g . d'n'ssf] eljio c }́ klg ;lGbUw ®x] sf] ® ljlwsf] zf;gsf] af6f] ;xh} v'Ng g;Sg] cfz+sf oyfjt ®x] sf] l: yltaf] w u®fPsf] 5 . g] kfnsf] ®fhgLltdf ;Gt'ngsf] ;d: of ;w} + hl6n b] lvPsf] 5 . d'n's ® hgtfsf] ;d: ofn] eGbf cfkm\gf] cl: tTj ®Ôfsf] ;d: ofn] g] tfx¿ lg®Gt® u: t x'“b} cfPsf 5g\ . cf–cfkm\gf] bnleq} x} sd hdfpg] k|lt: kwf{df xf] ldPsf g] tfx¿n] cfkm\g} bnleq Joj: yfksLo ;d: of ]́ ln®x] sf 5g\ eg] d'n'snfO{ gof“ Joj: yfkgdf n} hfg;Sg] snf ® Ôdtf pgLx¿n] b] vfpg ;s] s} 5} gg\ . ;doleq} ;+ljwfg aG5 eg] ® hgtfnfO{ eGg klg 5fl8Psf] 5} g, To;sf nflu 9'Ss x'g] u®L sfdsf] yfngL klg e} ®x] sf] 5} g . bnx¿sf aLrdf zf;sLo : j¿k ® ®fHosf] k'gM ;+®rgf af®] sf dte] b k'gM hfu[t x'g yfn] sfn] ;+ljwfg lgdf{0f sfo{n] : jfefljs ult lng;Sg] s'®f ;lGbUw aGb} uPsf] 5 . ;+ljwfg lgdf{0fsf nflu cg's"n ® ljZj;gLo ®fhgLlts jftfj®0f aGg g;s] sf] hf] ;'s} n] klg cg'e"t ul®®x] sf] cj: yf 5 . zf;sLo : j¿kaf®] ;Qf ;f ]́ bf® bnx¿ leq} ;xdtLo wf®0ff ljsl;t 5} g eg] ®fHosf] k'gM ;+®rgf ug] { qmddf ;+3Lo ;+®rgfaf®] p7\g] ljjfbn] ;xdltsf] laGb' klxNofpg Tolt ;xh 5} g . ljutdf h] eof] eof] – ca lgwf{l®t ;dodf g} ;+ljwfg aGg'k5{ eGg] ;bf;ok"0f{ wf®0ff ® cfsf+Ôf cfd g] kfnL hgtfsf] 5 t® E®dsf] v] tL ug] { ® ;w} + 5n5fd dfq} ul®®xg] ®fhgLlts g] tfx¿ eg] c }́ klg cfcfkm\gf] 8Dkm" ahfpgd} cEo: t ® Jo: t 5g\ . ;xdlt ® ;xsfo{sf] s'®f zAbd} ;Lldt 5 . pRr ®fhgLlts ;d´bf®Lsf] ;w} + cefj 5 . o;n] km] l® klg d'n'sdf k'®fgf] lgotL bf] xf] l®g lrGtf eg] j9] sf] 5 .

g] kfnn] xfn;Dd tLgj6f dfq} 6\jfG6L–6\jfG6L cGt®f{li6«o v] n v] n] sf] 5 . cGt®f{li6«o lqms] 6 kl®Èb -cfOl;;L_ n] x®] s b'O{ jÈ{sf] cGt®fndf cfof] hgf ug] { 6\jfG6L–6\jfG6L ljZjsk cGtu{t a+unfb] zdf ePsf] k|ltof] lutfdf 6] : 6 dfGotf k|fKt a+unfb] z, Ps lbj;Lo dfGotf k|fKt ckmuflg: tfg ® xªsª;“u g] kfnn] ;d"x r®0fsf v] n v] n] sf] lyof] . log} tLgj6f v] n dfq x'g\ g] kfnL lqms] 6 l6dn] xfn;Dd v] n] sf cfOl;;Låf®f dfGotfk|fKt g] kfnsf tLg j6f cGt®f{li6«o l6–6\jfG6L v] nx¿ . oBlk oL tLgj6f v] naf6 g] kfnn] 6\jfG6L–6\jfG6L ljZj lqms] 6df bl®nf] pkl: ylt b] vfof] . P;f] l;P6df cfkm"eGbf dflyNnf] jl®otfsf ckmuflg: tfg ® xªsªnfO{ k®flht ug'{sf ;fy} 6] : 6 dfGotfk|fKt a+unfb] z;“u bl®nf] v] n k|bz{g u®] ® v] nf8Ln] g] kfnL lqms] 6sf] eljiosf] ;Defjgfsf] 9f] sf vf] lnlbP . en} csf] { r®0fdf k'Ug ;s] g . oBlk bl®nf] v] n k|bz{gsf sf®0f g] kfnL lqms] 6 ljZje® km} lnof] . cGt®f{li6«o lqms] 6 hutdf g] kfn klg eljiodf ®fd|f] ;Defjgf af] s] sf] ®fi6« xf] eGg] klxrfg lbnfof] . To;} sf] k|df0f xf] , ljZjsf pTs[i6

k"j{ v] nf8Lx¿n] ;fdflhs ;~hfndfkm{t g] kfnL lqms] 6 v] nf8Lx¿sf] k|z+;f u®] . TolQdfq xf] Og, cfOl;;Ln] xfn} g] kfnnfO{ cGt®f{li6«o 6\jfG6L–6\jfG6L lqms] 6sf] dfGotf lbPsf] 5 . of] ;fdfGo pknlAw xf] Og . o;sf] dxŒj a'´] ® ToxLcg';f® efjL of] hgf to u®L cufl8 a9\g] xf] eg] ljZj lqms] 6df g] kfnsf] pkl: ylt c´ bl®nf] ePsf] x] g{ w] ®} jÈ{ s'g'{kg] { 5} g .

ljZjskdf g] kfnL v] nf8Lsf] k|bz{gaf6 pT;fxL g] kfnLx¿ cfOl;;Lsf] of] kl5Nnf] lg0f{oaf6 c´ pT;fxL ePsf 5g\ . g] kfnn] ljZj lqms] 6sf … afbzfxÚ sf] ¿kdf kl®lrt ci6«] lnof, ef®t, OªuNof08nufot 6] : 6 dfGotf ®fi6«x¿;“u v] n] ® pgLx¿nfO{ k®flht u®] sf] sNkgf ug{ yfln;s] sf 5g\ . ha v] nf8Lsf] pTs[i6 k|bz{gn] s'g} pknlAw xft k5{ ta c´ 7"nf pknlAw cfTd;ft u®] sf] sNkgf ug'{ kSs} klg : jefljs xf] . To;nfO{ ;fsf® kfg{ v] nf8Lsf] d] x] gt ® nugzLntfsf ;fy;fy} ®fHosf] nufgL ® ®fd|f] jftfj®0fsf] lgdf{0f klg plQs} cfjZos k5{ . oBlk y'k|} cefj ® si6sf afah'b v] nf8Lsf] d] x] gt, k|lzÔssf] tbf?stfsf sf®0f k|fKt pknlAwnfO{ ;+: yfut u®L cl3 a9\g ;lsPg eg] To;n] k|fKt v';LnfO{ Ôl0fsdfq t'NofOlbG5 . g] kfnL lqms] 6 v] nf8L, v] nk|] dL ® cfd;j{;fwf®0fx¿ clxn] l7s oxL cfz+sfdf 5g\ .

ha g] kfnL lqms] 6n] pknlAwx¿ cfTd;fy ub} {

uof] , ta oL pknlAwnfO{ ;+: yfut ug] { k|lqmofdf tuf®f] b] vf k®] sf 5g\ . pknlAwx¿;“u;“u} g] kfn lqms] 6 ;+3 -Sofg_ df ljjfb rls{of] . g] kfnL lk|ldo® lnu lqms] 6 cfof] hgf ug] {af®] ljjfb c´} 6'+luPsf] 5} g . o;n] ubf{ Ps lbj;Lo lk|ldo® lnu x'g ;ls®x] sf] 5} g . oxL aLrdf Sofgsf kbflwsf®Lx¿n] e|i6frf® u®] sf] cf®f] k nfUof] . clVtof® b'¿kof] u cg';Gwfg cfof] un] 5fglag yfn] sf] 5 . To;} u®L SofgnfO{ g} k'gu{7g ug] { ls lqms] 6 af] 8{ u7g ug] { eGg] af®] clglZrttf sfod} 5 . oL ;a} 36gf x] g] { xf] eg] st} ;DalGwt lgsfo uDeL® gePsf] xf] ls eGg] k|Zg v8f ePsf] 5 . g] kfnL lqms] 6 ;~rfngsf] lhDd] jf®L kfPsf JolQmx¿n] lqms] 6sf] ljsf;df eGbf cfkm\g} : jfy{l;4 ug{dfq Wofg lbPsf x'g\ ls eGg] cfz+sf plAhPsf 5g\ .

csf] {tkm{ g] kfnL lqms] 6nfO{ kl5Nnf] 7"nf pknlAwx¿sf] xsbf® agfpg lgs} dxŒjk"0f{ of] ubfg u®] sf k|lzÔs k'j'b' bf;fgfos] sf] Dofb gyKg'n] klg ;DalGwt lgsfo lqms] 6sf] ljsf;k|lt ;Dj] bgzLn gePsf] b] lvG5 . klxn] Ps jÈ{ ;D´f} tf yKg] cfZjf;g lbP® tLg dlxgf dfq s®f® cjlw yKg' ckdfghgs Jojxf® xf] . olb pgsf] ;D´f} tf gyKg' g} lyof] eg] klxn] g} ToxL cg';f®sf] s'®f ug'{kYof] { . ;Lldt ;|f] t ® kfl®>ldsdf g] kfnnfO{ olt 7"nf pknlAw lbnfp“bf klg

pgnfO{ ckdfghgs ¿kdf ;D´f} tf gjLs®0f gug] {x¿nfO{ s;®L g] kfnL lqms] 6 ljsf;sf lx: ;] bf® dfGg] < k|fKt pknlAwx¿sf] d'Vo h; v] nf8Lx¿n] klg k|lzÔs k'j'b'nfO{ g} lb“b} cfPsf 5g\ . ®, pgnfO{ k'g kmsf{pg dfu;d] t ul®®x] sf 5g\, o;nfO{ gh®cGbfh ug'{ g] kfnL lqms] 6sf] lxt grfxg' xf] . kmut k} ;fsf] axfgf agfP® lqms] 6nfO{ k5fl8 ws] Ng] rfnafhL xf] .

;lsGYof] eg] ca g] kfnL lqms] 6nfO{ ljZj;fd' c´ hah{: t ¿kdf pEofpg k'j'b'eGbf pTs[i6 k|lzÔssf] vf] hL ul®g'kYof] { . To;tkm{ t ´g Wofg} lbOPsf] 5} g . k'j'b'nfO{ g} k} ;f lbg g;Sg] ePsfn] ;D´f} tf gjLs®0f gu®] sf] axfgfjfhL ug] {x¿n] pgLeGbf pTs[i6 k|lzÔssf nflu c´ a9L kfl®>lds ® ;] jf;'ljwf pknlAw u®fpnfg\ eg] ® cfz ug'{ klg a] sf® x'g] 5 .

Ps lbj;Lo dfGotf k|fKt ug] { 9f] sf tyf ljZjsk 5gf} 6sf] af6f] sf] ¿kdf ®x] sf] cfOl;;L lnu l8lehg–# glhs} cfO;Sof] . g] kfnn] ca To;sf] tof®L ug'{kg] { 5 . t®, g] kfnL lqms] 6 clxn] k|d'v k|lzÔsljxLg 5 . of] eGbf 7"nf] la8Dagf v] nf8Lx¿sf nflu c¿ s] x'g ;S5 < ca tTsfn k|lzÔssf] 6'+uf] nufpg ;DalGwt lgsfosf] Wofg hfg h?®L 5 . To;} n] ls k'j'b' bf;fgfos] nfO{ g} k'gM af] nfpg'k5{ xf] Og eg] pgsf] ljsNkdf pgLeGbf pTs[i6 k|lzÔssf] Joj: yf ug'{kg] {5 .

®fhgLltn] d'n's ;kfg'{ kg] { xf] . t® la8Dagf g] kfndf h'g h'g Ô] qdf ®fhgLlt xfjL x'G5 Toxf“ ;lk|g xf] Og, lau|g] dfq x'“b} cfPsf] 5 . ®fhgLltssf] unt k|of] un] y'k|} Ô] qdf a] kmfObf k'¥ofO®x] sf] 5 . g] kfnL lqms] 6nfO{ klg ®fhgLltn] g5'g] s'®} ePg . v] ns'b Ô] qnfO{ ®fhgLlt ug] { k|of] uzfnfsf] ¿kdf x] g] { b[il6sf] 0fdf km] ®abn gNofP;Dd ® ;s] ;Dd ®fhgLltaf6 6f9f ®fVg ;lsof] eg] dfq o;n] bL3{sfnLg km8\sf] dfg] { 5 .

SofgnfO{ g} k'gu{7g u®] ® xf] ;\ jf lqms] 6 af] 8{ u7g u®] ® xf] ;\, hlt;Sof] l56f] To;sf] Joj: yfkg ug'{kg] { cfjZostf 5 . t® o;f] ubf{ Tof] lgsfonfO{ ®fhgLlteGbf 6f9f ®fVg} k5{ . sdhf] ® 3®] n' ;+®rgf, ef} lts k"jf{wf®sf] sdLnufotsf cefj t 5“b} 5 To;nfO{ bL3{sfnLg of] hgf agfP® nfUg'kg] { 5 tyflk xfn;Dd k|fKt pknlAwnfO{ ;+: yfut ug{ ® lgs6 eljiodf g} cfpg] cj;®x¿nfO{ ;xL ;b'kof] u ug] {tkm{ eg] ;dod} Wofg lbg h?®L 5 . ca g] kfnn] 6] : 6 dfGotf k|fKt ®fi6«x¿;“u klg l6–6\jfG6L k|ltof] lutf v] Ng kfpg] 5 . Totftkm{ Wofg lbg'kg] { ;do xf] of] . pTs[i6 l6d;“u v] Ng] cj;® kfP eg] xfd|f v] nf8Lsf] Ôdtf ltvfl®G5 . TolQ dfq xf] Og, ef] ln 6] : 6 ®fi6«sf pRr: t®Lo lnudf cj;® ;d] t kfpg] ;Defjgf x'G5 . o: tf cj;® xfd|f v] nf8Lx¿n] kfP eg] To;n] ;du| g] kfnL lqms] 6nfO{ g} 6] jf k'Ug] 5 .

g] kfnL lqms] 6sf] casf] af6f]

tkfO{+sf] cfh

dfcf] jfbLn] hgljb|f] xsf] yfngL u®] sf] cj: yfkl5 g] kfndf y'k|} o: tf u} ®;®sf®L ;+: yfx¿ lelqP h;n] g] kfnsf] åGå Aoj: yfkgdf lgs} w] ®} ;lqmotf b] vfP . x'gt To;cl3 ® zflGtsfnkl5 klg pgLx¿sf] pkl: yltdf sdL lyPg ® 5} g . g] kfnLx¿nfO{ u} ®;®sf®L ;+: yfsf] ;+u7g agfpg nufpg] ® ;f] ;+u7gdfkm{t ljb] zL rnv] n ug] { sfd lgs} eof] . o: tf ;+u7g vf] Ngsf] nflu oxfFsf ;+e|fGt kl®jf®sf ;b: ox¿ klg ;lqmo ®x] . lsgeg] pgLx¿sf] vNtLdf df] 6f] ®sd kg] {dfq x} g, ljb] z e|d0fdf hfg] ca;® klg kof{Kt ldNg] uYof] { . s] xL ®fhg} lts kf6L{nfO{ clxn] klg u} ®;®sf®L kf6L{ eGg] ul®G5 . o;®L g] kfndf u} ®;®sf®L ;+: yfn] ks8 hdfPsf] 5 . ;a} ;+: yfx¿nfO{ t eGg gldNnf, t®, clwsf+z ;+: yfsf xtf{stf{n] u} ®;®sf®L ;+: yf ;~rfng u®] ® dfnfdfn klg ePsf lyP, 5g\ . sltkon] åGå Ao: yfkgdf pRr e"ldsf klg v] n] sf] kfOof] . t®, w] ®} h;f] ;+: yf åGå Aoj: yfkg jf cGo sfo{x¿ ug] { gfddf zx®df a;] ® 8n® emfg] { v] ndfq v] n] . dnfO{ cg'ej 5 Pp6f cfO;Lcf®;L eGg] ;+: yfn] g] kfnsf] åGå Ao: yfkgdf lgs} pRr e"ldsf v] n] sf] lyof] .

d lx®fztaf6 lgl: sPkl5 cfO;Lcf®;L ;+: yfaf6 Pshgf dlxnf k|ltlglw cfPsL lyOg\ dnfO{ e] 6\g . dnfO{ e} ®xjfsf] lhNnf k|x®L sfof{noaf6 tf®] vdf d'Qm ul®Psf] lyof] . tf®] v klg s: tf] < ;ftfsf] b'O{ lbg e} ®xjf k|x®L sfof{nodf tf®] v lng hfg' kg] { . Tolta] nf d} n] ToxfFsf] P;kLnfO{ e] 6] ® eg] sf] lyPF– dnfO{ lsg l®xf ug'{k¥of] xKtfsf] b'O{ lbg oxfF tf®] v lng cfpg] zt{df < a? lx®f;t jf h] n hxfF ®fVg' 5 ToxfF ®fvL®xg';\ . d} n] olt eg] kl5 pgn] a'6jndf a: g] ePsf] n] Onfsf k|x®L sfof{nodf tf®] v lng'xf] nf eg] ® eg] . d o: t} vfn] tf®] vsf] rSs®df lyPF . Onfsf k|x®L sfof{noeGbf ^ lsnf] ld6®sf] b'®Ldf ®x] sf] 3®af6 dnfO{ ;ftfsf] b'O{ lbg tf®] v lng clgjfo{ hfg'kYof] { . cem Tolta] nf w] ®} h;f] g] kfn aGbsf sfo{qmdx¿ ®flvPsf] x'GYof] . To: tf] a] nfdf klg tf®] v lngsf] nflu k} bn hfg' kg] { cj: yf em] ln®x] sf] lyPF . log} tfsf sfofs} ®gn] xf] ;fob To;sf] sfo{qmd ahfpg] ®] l8of] x¿nfO{ åGådf k®] sf dflg;x¿sf] l®kf] 6{ tof® kf®] ® k7fpg eg] sf] ®x] 5 . a'6jn PkmPdn] Tof] sfo{qmd ahfpg] uYof] { . a'6jn PkmPdsf] kfnf] cfPsf] ®x] 5 . ;f] PkmPdsf : 6] zg Dofg] h® dfwa g] kfnn] dnfO{ ®] l8of] sf] sfof{nodf af] nfP . d sflnsfgu®sf] : 6'l8of] df k'u] F ® cGt®jftf{ lbPF .

Tof] cGt®jftf{ k|;f®0fx'Fbf cfO;Lcf®;Lsf k|ltlglwn] ;'g] 5g\ ® tL dlxnf dnfO{ e] 6\g cfOg\ . pgn] d;Fu åGå ;DaGwL cj: yfx¿sf af®] df w] ®} s'®f ;f] lwg\ . 8fo®Ldf l6lkg\ . d} n] ltgnfO{ ®fdgu® Aof®] sdf em08} #) hgf dfcf] jfbL sfo{stf{ y'lgPsf] s'®f atfOlbPF . To;df d] ®f] 5f] ®L klg y'lgPsL 5 eg] ® eg] F . d] ®f] egfOnfO{ pgn] s: tf] ;fdu|L agfOg\ Tof] t yfxf ePg, t®, s] xL dlxgfkl5 pgLx¿sf] l6d ®fdgu® Aof®] sdf k'u] 5 ® dfcf] jfbL aGbLx¿nfO{ e] 6] 5 . pgLx¿nfO{ kl®rokq klg lbP5 . oBlk Tof] s'®f dnfO{ kl5dfq yfxf eof] .

Aof®] ssf O~rfh{ ®x] sf e6\6 y®sf d] h®;Fu km"naf®Lsf] Pp6f sfo{qmddf e] 6 ePsf] lyof] . vfgf vfg] qmddf d} n] pgnfO{ 5f] ®L ;'gufef kf] v®] nsf] ljifodf ;f] w] F . pgn] z'?df t 5} g eg] ® 6f®] sf lyP . t®, kl5 cfkm\gf] Aof®] sdf 5 eGg] s'®f l: jsf®] . d slxn] slta] nf e] 6\g cfpmF eg] ® ;do dfUbf pgn] ;do t lbP t®, Tof] ;dodf pgL pknAw gx'Fbf dnfO{ lgs} rf] 6L Aof®] s wfpg' k¥of] . Ps ;ftfsf] k|of;kl5 pgL t e] 6 eP t®, 5f] ®LnfO{ e] 6\g lbPgg\ . Dof8dnfO{ e] 6\g k7fpg'xf] nf eg] ® kfq 5gf} 6 u®] . d} n] lbPsf] ;fdfg eg] k'®fOlbP5g\ . e] 6\gsf] nflu af® 5'6\6fOPsf] ®x] 5 .

tf] lsPsf] af®df d} n] >LdtLnfO{ e] 6\g k7fpFy] F . e] 6 ug{ lbg yfn] . Tolta] nf tL #) hgf aGbLnfO{ d} n] s] xL g s] xL vfg] a: t'x¿ agfP® k7fOlbFbf d®f] emG8} Ps nfv ¿k} ofF vr{ ePsf] lyof] . Tolta] nf sf8] sf] C0fsf] Aofh clxn] ;Dd klg ltl®®x] sf] 5' . cGo aGbLx¿sf cfkmGtnfO{ ToxfF cfkm\gf dflg; y'lgPsf] s'®f ;fob lgs} kl5dfq yfxf ePsf] x'g'k5{ . d} n] hfGg] u®] ® sf] xL cfkmGt s'g} aGbLnfO{ e] 6\g cfPgg\ . aGbLdWo] sf] xL h'Dnfsf lyP, sf] xL slkna: t'sf lyP . sf] xL bf+usf lyP . kQf nfuf] ;\ klg s;®L <

cfO;Lcf®;Ln] kl®rokq lbPsf] s'®f yfxf ePkl5 d} n] Tof] kl®rokq h;®L x'G5 k7fOlbg' eg] ® 5f] ®LnfO{ >LdtL;Fu va® k7fPF . Tof] kl®rokq lgs} ;fjwfgLsf ;fy aflx® cfof] . Tolta] nf kf] v®fsf] e®v®} ;] gfdf egf{ ePsf] Pshgf o'jf ®x] 5 . p;df dfcf] jfbL aGbLx¿nfO{ oftgf lbPsf] glhsaf6 b] v] kl5 dfcf] jfbLk|lt Psvfnsf] ;xfg'e"lt knfPsf] ®x] 5 . cfGtl®s sfdsf] l;nl;nfdf pm aGbLu[xleq uPsf] a] nfdf d] ®f] 5f] ®L ;'gufefn] p;nfO{ aflx® uPsf] ;dodf of] kl®rokq d] ®f] afafnfO{ k'®fOlbg' eg] ® cg'go ljgo ul®5g\ . p;n] x'G5 eg] ® d] ®f] gfd 7] ufgf lnP® aflx® cfPsf] a] nfdf d] ®f] 3®df cfof] . lgs} v';L nfUof] . Tolta] nf af®Ldf ds} kfs] sf] cj: yf lyof] . ds} kf] n] ® d] ®f] >LdtLn] vfg lbOg\ . lgs} v';L eof] . p;n] ds} vfFb} ubf{ aGbLx¿nfO{ ;Sbf] ;xof] u u5'{ eg] ® xfdLnfO{ cfZj: t klg kf¥of] . p;} dfkm{t d} n] s] xL cfjZosLo a: t'x¿ leq k7fOlbPF . ;f] kl®rokq t'?Gt kmf] 6f] skL u®] F ® p;} sf] xftaf6 lkmtf{ k7fOlbPF . lsgeg] s;®L aflx® uof] kl®rokq eg] ® vf] hL eof] eg] Tof] aGbLx¿sf] nflu vt®f x'g ;SYof] .

To;kl5 d} n] sfg'g Aoj;foLx¿;Fu k®fdz{ lnPF . cfO;Lcf®;Lsf] ;Dks{ kmf] g lyof] , pgLx¿;Fu klg k®fdz{ lnPF . d klg k'ln;sf] clwgdf tf®] v v] kL®x] sf] cj: yf lyof] . xKtfsf] b'O{rf] 6L ToxfF wfpg' g} kYof] { . Hofg k~r8 eO;s] sf] lyof] . ;+s6sfn hf®L lyof] . h] klg x'g ;SYof] Tolta] nf . >LdtLnfO{ lga] bs agfP® aGbL l®xf ul®kfpmF eGg] cfzosf] l®6 lga] bg k'g®fj] bg cbfntdf lbOof] . sfg'g Joj;foLsf] e"ldsf ljgf] b uf} tdn] v] lnlbPsf lyP lgMz'Ns . cbfntn] cfkm\gf] sf®afxL cufl8 a9fof] . Aof®] snfO{ aGbL;lxt tLg lbgleq xflh® x'g] cGtl®d cfb] z lbof] . t®, crDd s] eof] eg] aGbL NofP® cbfntdf Aof®] s cfpF5xf] nf jf s: tf] Aoaxf® u5{ eg] ® ;f] Flr®x] sf] cj: yfdf p;n] t ;a} dfcf] jfbL aGbLx¿nfO{ cfZro{hgs 9+uaf6 l®xf u®] 5 . ha ls ;a} sf] xsdf l®6 lgj] bg g} k®] sf] lyPg . l®xf ePkl5 bLkgu®df cfP® cfkmGtsf] 3®af6 5f] ®Ln] lng cfpg';\ afaf eg] ® kmf] g ul®g\ . s'®f ubf{ Psl5g\ t kTof®} nfu] g . t®, ;a} l®xf ePsf] , c¿ ;fyLx¿ 3®lt® nfu] sf] s'®f 5f] ®Ln] atfPkl5 kTofpg} k¥of] . d} n] df] 6®;fOlsn ePsf Pshgf l5d] sLnfO{ kmf] g gDa®;lxt lng k7fPF . cfwf 306fkl5 pgLx¿ cfOk'u] . jf: tjdf Tof] ;a} sfd Tolx cfO;Lcf®;Lsf] kl®rokqn] ;Dkfbg u®] sf] lyof] . x'g t Tolta] nf a'6jndf s} of} + bh{g u} ®;®sf®L ;+: yfx¿ ;NanfO®x] sf] cj: yf lyof] . t®, ;a} 8n® krfpg] sfddfdfq nfu] sf lyP . cfkm"n] lrg] sf ;fyLefOx¿ klg u} ®;®sf®L ;+: yfsf xtf{stf{ lyP . t®, pgLx¿n] To; ljifodf s'g} e"ldsf v] n] gg\ . oxfF;Dd ls dnfO{ lu®km\tf® u®] sf] a] nfdf klg s;} n] e"ldsf v] n] sf lyPgg\ . t®, cfO;Lcf®;Ln] lgs} 7"nf] e"ldsf v] n] sf] lyof] tL dfcf] jfbL aGbLx¿nfO{ l®xf ug{sf] nflu . åGåsf] a] nfdf åGåsf] klxrfg ug{ ;a} u} ®;®sf®L ;+: yfx¿n] ;s] sf] eP ® ;f] xL cg';f®sf] e"ldsf v] n] sf] eP ;fob åGå Aoj: yfkg ug{ ;xh x'GYof] ls <

lbuf] zflGtsf nflu ld/]:6 cleofg

åGå Joj: yfkgdf PghLcf] sf] e"ldsf

ljgf] b zfxL

p;n] x'G5 eg] ® d] ®f] gfd 7] ufgf lnP®

aflx® cfPsf] a] nfdf d] ®f] 3®df cfof] . lgs} v';L nfUof] . Tolta] nf

af®Ldf ds} kfs] sf] cj: yf lyof] . ds} kf] n] ® d] ®f] >LdtLn] vfg lbOg\ . lgs}

v';L eof] . p;n] ds} vfFb} ubf{ aGbLx¿nfO{

;Sbf] ;xof] u u5'{ eg] ® xfdLnfO{ cfZj: t klg kf¥of] . p;} dfkm{t d} n] s] xL cfjZosLo

a: t'x¿ leq k7fOlbPF . ;f] kl®rokq t'?Gt

kmf] 6f] skL u®] F ® p;} sf] xftaf6 lkmtf{ k7fOlbPF . lsgeg] s;®L aflx® uof] kl®rokq eg] ® vf] hL eof] eg] Tof]

aGbLx¿sf] nflu vt®f x'g ;SYof] .

j;Gt kf] v®] n

d] ifM cfly{s nfe, Jofkf® Joj;fodf ;kmntf, : jf: Yo ;d: of b] vf kg{;Sg] .

wg'M af} l4s j[l4, sfo{x¿df ;kmntf, 3®fo;L jftfj®0fdf wldnf] kg, ;fyLefO{fa6 ;xof] u .

j[ifM cfly{s j[l4, s[lif If] qaf6 nfe, ;fdflhs sfo{df k|z+;f, c¿n] u®] sf] sfdaf6 bf] È ldNg] .

sGofM bfDkTo hLjgdf v6k6, k|ltkmn kfpg ;+3È{ ug'{kg] {, kfl®jfl®s hLjg ;fdfGo ® ;Gtf] Èk|b ®xg] 5 .

l;+xM k|fljlws ;kmntf k|fKt, ;~rf® Ô] qsf] sf®f] af®af6 nfe, ofqfsf] of] u .

ds®M 5f] ®f5f] ®Laf6 ;Gtf] È, Joj;flos Ô] qdf nfe, pkxf® k|fKt, cfDbfgLdf j[l4, hLjg;fyLaf6 ;xof] u .

ldy'gM ;do ®fd|f] 5, lbg dgf] ®~hgdf laTg] , ´G´6af6 d'Ï, z'e ;dfrf® ;'Gg] ;+s] t, cWoogdf ?lr .

t'nfM ljlzi6 JolQmaf6 ;Ddfg, sfdaf6 k|z+;f k|fKt, Jofkf® tyf Joj;foaf6 kmfObf .

s'DeM kfl®jfl®s ;d: of, z®L®df cfn: o ® ysfgsf] cg'ej, rf] 6k6s nfUg ;Sg] , : jf: Yodf u8a8L .

ss{6M dgdf v6kl6, cfkmGt;Fu e] 63f6, cWoog cWofkgdf ?lr, dgf] ®~hgdf ;do ljTg] .

j[lZrsM k|] ddf ;kmntf, ;fyLefO{sf] ;xof] u ® ;Nnfxn] dxTjk"0f{ sfo{ ;DkGg x'g] , z'e ;+s] t ldNg] .

dLgM v®fa ;do, nfdf] b"®Lsf] ofqf xfgLsf®s, z®L®df kL8f, w] ®} pdË gNofpg' g} a] ; .

CMYK+

CMYK+

$ !& c;f® @)&! d+unaf®, 1 July 2014 Tuesday

;flxTosf® Gof} kfg] nfO{ ;Ddfga'6jn, !^ c;f® -a'6';_–

g] kfnL ;flxTosf] ljsf;df pNn] vgLo of] ubfg u®] sf] eGb} 5GbjfbL ;dfh g] kfnn] jl®i7 ;flxTosf® 8f= 3gZofd Gof} kfg] kl®>dLnfO{ ;Ddfg u®] sf] 5 . Gof} kfg] sf] %& cf} + hGdf] T;jsf cj;®df e} ®xjfdf cfof] lht Ps sfo{qmddf Gof} kfg] nfO{ tfd|kq k|bfg u®L ;Ddfg u®] sf] xf] . ;f] cj;®df Gof} kfg] sf] gofF ;flxlTos s[lt sljtf sfgg\ - sf] if sfJo _ sf] ljdf] rg ;d] t ul®Psf] lyof] . pQm sfo{qmddf ;flxTosf®x¿ ®fdrGb| e§®fO{,lbn ;fxgL,afns[i0f e§®fO{,df] bgfy zf: qL,8f= lzj kf} 8] n,8f=bfdf] b® 9sfn, Clif cfhfb, gf®fo0f 1jfnL, ljho ;fu®, 5lj 1jfnL, zlz kGyL

nufotn] dGtJo ®fv] sf lyP . s[ltdfly 8f= lx®0o 1jfnL,lqe'jg a®O{ ® Clif cfhfbn] l6Kk0fL u®] sf lyP . 5GbjfbL ;dfh g] kfnsf cWoIf Clifs] zj ef®åfhsf] cWoIftf ® dxf;lrj slj®fh kf} 8] nsf] ;~rfngdf sfo{qmd ;DkGg ePsf] lyof] .

lg0f{o g+ !#@% ® !*@) ;DaGwL 5nkmna'6jn !% h] 7,>[hglzn ;dfh g] kfn, ¿kGb] xLsf]

cfof] hgf tyf a'6jn gu®kflnsfsf] ;xof] udf … ;+o"Qm ®fi6«;+3sf] ;'®Iff kl®ifb\sf] lg0f{o g+ !#@% ® !*@) ;DaGwLÚ Ps–Ps lbg] cled'vLs®0f tflnd ;DkGg ePsf] 5 . tflnddf a'6jn gu®kflnsfsf jf8{ g+ !,@ ® # 6f] n ljsf; ;ldtLsf hDdf *& hgf kbflwsf®Lx¿sf] ;xeflutf ®x] sf] lyof] .

dlxnf ® aflnsfsf] clwsf® ® ;'®Iff ;DaGwdf n} lËs r] tgf a9fpb} , åGå ;dfwfg Joj: yfkg ® zflGt k|s[ofsf] lg0ff{os tyf gLlt lgdf{0f txdf dlxnfsf] ;xeflutf a9fpgsf nflu kxn ug{] ® ®fHosf x®] s : yfgLo tyf ®fli6«o lgsfox¿df dlxnfsf] cy{k"0f{ ;xeflutfsf] nflu kxn ug{] , 4G4sf] a] nf kLl8t x'g k'u] sf kl®jf®n] ®fHo kIfaf6 kfpg] ®fxt Ifltk"lt{ ® kl®k'®0fsf nflu kxn tyf k} ®jL ug{] pb] Zosf ;fy ;+rfng ul®Psf] pQm tflnddf ;+o"Qm ®fi6« ;+l3o ;'®Iff kl®ifb k|: tfjsf] cjwf®0ff, k|: tfjgf g+= !#@%

® !*@) sf] kl®ro ® dxTj,;+o"Qm ®fi6« ;'®Iff kl®ifb k|: tfj !#@% ® !*@) sf d'Vo k|ltj4tfx¿, k|: tfj g+= !#@% ® !*@) g] kfnsf nflu lsg dxTjk"0f{ dflgPsf] 5, 4G4, lx+;f ® zflGtsf] cjwf®0ff ® zflGt k|s[ofdf dlxnfsf] ;xeflutf lsg dxTjk"0f{ ®x] sf] 5 . ;f] ljifodf ;xhLs®0f ul®Psf] lyof] , tflnddf clwjQmf bLkf ;'gf® ® ®Ldf la=;L=n] tflndsf] ;xhLs®0f ug{'ePsf] lyof] .

tflnddf a'6jn gu®kflnsfsf ;fem] bf®L zfvfsf 8f] n®fh kf} 8] nn] cg'udg ub{] o: tf] vfnsf] tflndn] ;xeflux¿nfO{ zflGt lgdf{0f k|s[of ;a} r®0fdf dlxnf ;xeflutf ckl®xfo{ ®x] sf] atfpg'eof] . tflnddf ;xefuLx¿sf] tkm{af6 nIdL >] i7, ;df >] i7 ® ljBfb] jL >] i7n] !#@% ® !*@) ;DaGwL tflnd dlxnf ® aflnsfsf] kIfdf kfl®t ePsf] sfg"gL b: tfj] hnfO{ j8fsf] sfo{of] hgfdf kfg{sf] nflu kxn ug{] k|ltj4tf hgfpg'eof] .

lakb\ Joj: yfkgfsf nflu k"j{ tof®Lk®f;L, !^ c;f® -a'6';_–

lakb\ Aoj: yfkgfsf nflu gjnk®f;L lhNnfdf lhNnf b} aLk|sf] k p4f® ;ldltn] lhNnf lakb\ k'a{ tof®L tyf k|ltsfo{ of] hgf tof® u®] sf] 5 .

lakbsf] pRr hf] lvddf ®x] sf] lhNnf dWo] gjnk®f;Lklg Ps xf] . lakb\ k®] df To;sf] Aoj: yfkgsf nfuL ;f] of] hgf tof® ul®Psf] lhNnf lasf; ;ldtLsf kmf] sn k;{g k': s® sfkm\n] hfgsf®L lbP . lakb\ ePdf To;af6 cfktdf k®] sf ;d'bfonfO{ ®fxt ® p4f®

ug] { lgsfosf] ;a} e"ldsf ;dfa] z ;f] of] hgfdf pNn] v 5 . of] hgf cGtu{t lakb\df k®] sf nfO{ vfB ;fdfu|L Aoj: Yffkgsf] lhDd] af®L kfPsf] 5 g] kfn ®] 8s|; ;f] ;fO{6L gjnk®f;L zfvfsf dGqL zzLw® s08] nn] hfgsf®L lbP .

gjnk®f;Ldf lakb\sf 36gfx¿ dWo] ;a} eGbf a9L af9L ® klx®f] sf 36gf kb{5g\ . To;af6 la: yflkt ;d'bfosf] plrt af;: yfgsf] Joj: yfkg ug{ cfjZos ®x] sf] u} ® ;+®sf®L ;+: yf dxf;+3sf cWoIf ab|L g] kfnn] eg] .

;Defljt lakb\ Aoj: yfkg tyf lakb\ k"a{tof®Lsf ultlalwnfO{ of] hgfa4 9+u cl3 a9fpg] p2] Zon] of] hgf tof® ul®Psf] xf] . o;sf] k|efasf®L sfof{Gjogsf nflu ;a} sf] dxŒjk"0f{ e'ldsf x'g] ;ldtLsf cWoIf Pj+ k|d'v lhNnf clwsf®L xl® k|;fb d} gfnLsf] egfO{ 5 . lhNnf b} aLk|sf] k p4f® ;ldtL gjnk®f;Ln] tof® u®] sf] of] hgf cfkm} df Pp6f ;sf®fTds sfo{ xf] . o;sf] k|efasf®L sfof{Gjogsf nflu xfdL ;a} sf] bfoLTj cfjZos 5 .

cled'vLs®0f tflnd ;DkGg a'6jn !^ c;f® -a'6';_– u} ®;®sf®L ;+: yf

dxf;+3 ¿kGb] xLsf] cfof] hgf tyf lhNnf lasf; ;ldlt ¿kGb] xLsf] ;xof] udf u} ®;®sf®L ;+: yf ;"rgf tyf ;dGjo Joj: yfkg ;DaGwL Ps lbg] cled'vLs®0f tflnd a'6jndf ;DkGg ePsf] 5 . cled'vLs®0f tflnddf u} ®;®sf®L ;+: yf dxf;+3df cfj4 ePsf ¿kGb] xLsf ljleGg If] qdf sfd ug{] s®La #$ a6f u} ®;®sf®L ;+: yfx¿sf] ;xeflutf ®x] sf] lyof] .

u} ®;®sf®L ;+: yf ;dGjo s] Gb|sf] cfjZostf ® dxTjsf, u} ;;sf] cj: yf, pknlAw, r'gf} tL, ;+hfnnfO{ s;®L alnof] agfpg ;lsG5, ;fy} lgb{] lzsfdf ePsf k|fjwfgsf af®] df hfgsf®L u®fpg] p2] Zon] sfo{s|dsf] cfof] hgf ul®Psf] lyof] . sfo{s|d u} ;; dxf;+3sf cWoIf ;'ldqf zdf{ ® pkfWoIf uf] ljGb®fh ®] UdLn] ;xhLs®0f u®] sf

lyP . tflnddf u} ®;®sf®L ;+: yf ;"rgf tyf ;dGjo s] Gb| s] xf] <, o;sf] cf} lrTo xfnsf] cj: yf, pknlAw ® r'gf} tLsf af®] df ;xhLs®0f ul®Psf] lyof] . sfo{s|ddf u} ;;sf ljleGg !# j6f ljefux¿sf af®] df hfgsf®L u®fOPsf] lyof] .

sfo{s|ddf bLuf] ;fd'bflos ljsf;sf lglDQ Pstfsf sfo{sf®L lgb{] zs a'l4®fd kGyLn] xfdL u} ®;®sf®L ;+: yfn] u®] sf] sfdsf] d"Nof+sg x'g g;s] sf] eGb} c¿sf sfdsf nflu dl®d] 6g] PghLcf] sdL{x¿ : jo+ PghLcf] sf] sfo{s|ddf pkl: yt x'g g;Sg' b'vb kIf ePsf] df b'Mv JoQm u®] kGyLn] u} ;;nfO{ alnof] ® cg'zfl;t agfpgsf nflu ;a} n] Wofg lbg'kg{] atfP . sfo{s|ddf g] kfn clegfz cgfyfnosf Joj: yfks s[i0f 1jfnL nufont af] n] sf lyP . sfo{s|dsf] ;+rfng sf] ifWoIf nIdL yfkfn] u®] sL lyOg\ .

k|of] uzfnfx¿ cg'udg ul®g] a'6jn, !^ c;f® -a'6';_–

k|of] uzfnfx¿sf] u'0f: t®Lotf, ;] jf k|jfxsf] ;DjGwdf ;f] daf® a'6jndf j[xt 5nkmn sfo{qmd ;DkGg ePsf] ePsf] 5 .

d] l8sn Nofj|f] 6®L Pzf] l;og ckm g] kfn -d] nfg_ ¿kGb] xLsf] cfof] hgfdf ePsf] ;f] cGtlqm{ofdf af] Ng] jQmfx¿n] lhNnfdf ®x] sf s] xL k|of] uzfnfx¿sf] sdhf] ®Lsf sf®0f lhNnfsf ;a} k|of] uzfnfx¿ jbgfd x'g] l: ytL cfPsfn] k|of] uzfnfx¿sf] lgoldt cg'udgsf] vfFrf] ®x] sf] cf} +NofPsf lyP .

¿kGb] xL lhNnfsf ^) eGbf al9 k|of] uzfnfsdL{ tyf c: ktfnsf k|zf;sx¿sf] ;xeflutf ®x] sf] ;f] sfo{qmdaf6 k|of] uzfnf cg'udgsf] nflu Ps ;ldlt ;d] t u7g ul®Psf] 5 .

al®i7 d] l8sn Nofj 6] Sgf] nf] lhi6 ljgf] b 1jfnLsf] ;+of] hsTjdf u7g ul®Psf] ;f] ;ldltdf dgf] h sfkm\n] , dlgif >] i7, gf®fo0f kf} 8] n, k|] d zdf{, afns[i0f kf} 8] n, d'lQm kf} 8] n, gf®fo0f e08f®L, z+s® kf08] ® k|sfz Gof} kfg] ®x] sf 5g\ eg] Pshgf kl5 lgo'Qm ul®g] atfOPsf] 5 .

To: t} ;f] xL sfo{qmddf s] Gb|Lo ;b: o ®d] z kf08] sf] ;+of] hsTjdf ;ft ;b: oLo ;Nnfxsf® ;ldlt

klg u7g ul®Psf] 5 . h;sf] ;b: ox¿df d] nfg cWoIf u'0fgLwL vgfn, ljho cfrfo{, lktfDj® zdf{, bfdf] b® 1jfnL, ch'{g cfrfo{ dfg axfb'® >] i7 ®x] sf 5g\ . sfo{qmddf lagf] b 1jfnL, dgf] h sfkm\n] , d'lQm kf} 8] n , ljho cfrfo{ nufotn] af] n] sf lyP .

sfo{qmd d] nfg ¿kGb] xLsf cWoIf u'0fgLwL vgfnsf] cWoIftf ® ;lrj gf®fo0f kf} 8] nsf] ;+rfngdf ;DkGg ePsf] lyof] .

;++qmldt afnaflnsfnfO{ ;xof] uslknj: t', !^ c;f® -a'6';_– slknj: t' lhNnfdf PrcfO{eLsf]

;+qmd0fdf k®] sf jfnjflnsfnfO{ dfl;s ! xhf® ®sd k|bfg ug{ yflnPsf] 5 . pgLx¿sf] lzIff lbIff ® vfgkfgsf nflu ;xof] u k'¥ofpg ®sd lbg yflnPsf] xf] . ®sd cefadf pgLx¿sf] cj: yf bolgo ® : jf: Yo l: ylt lau|b} uPsf sf®0f yf] ®} eP klg hLjgofkgdf ;'wf® Nofpg ut dlxgfaf6 ;xof] u lbg yflnPsf] cf: yf ;d"xsf sfo{qmd clkm;® k|sfz l3ld®] n] atfP .

pgn] yk !$ ;+qmldt afnaflnsfnfO{ of] dlxgfaf6 ®sd k|bfg ug{ nfluPsf] hgfP . afnaflnsf PrcfO{eL ;+qmldt ePsf] k|df0f ;lxt cfa] bg ug] { ;a} nfO{ ®sd k|bfg ul®g] atfO{Psf] 5 . jfnjflnsf ;fdflhs ;+®If0f cg'bfg sfo{qmd cGtu{t pQm ®sd k|bfg ul®Psf] xf] . ®sd ;+qmldts} xftdf k'uf] ; eg] ® ;a} #! hgfsf] gfddf a} +s vftf vf] n] ® To;} df hDdf ug] { ul®Psf] l3ld®] n] hfgsf®L lbP .

6\ofS6® Joj;foL lgoGq0fdf;} gfd} gf !^ c;f®-a'6';_– g] kfn 6\ofS6® dxf;+3n] ;®sf® ;“u

!) a'4] dfu ®fvL laleGg r®0fsf] cfGbf] ng ul®®x] sf] 5 . cfGbf] ngcGt{ut ;f] daf® @ 306f oftfoft aGb ug{} qmddf

;} gfd} gf– & a'4gu® af6 n'lDagL 6\ofS6® Aoa;foL ;+3sf cWoIf pbo u'?ª, dxf;lra 3gZofd rfln;] ® ;fnem08L ahf®af6 ;+3sf pkfWoIf v] d uf} td, sf] iffWoIf lvn axfb'® uf} td, ;lrj g] q k|;fb l3ld®] nufot !@ hgf ® ! 6\ofS6®nfO{ k|x®Ln] w®ks6 ul® lgoGq0fdf lnPsf] lyof] .

t® Aoj;foLsf] cfGbf] ngsf] ;do @ 306f lalt;s] kl5 klg ckm\gf ;flyx¿ ® 6\ofS6®nfO{ k|zfzgn] lgoGq0f d'Qm gu®] kl5 6\ofS6® Aoa;foLx¿n] O{nfsf k|x®L sfof{no ;fnem08L cufl8 cfkm\gf ;flyx¿ ® 6\ofS6®sf] l®xfO{sf] dfu ub} { k'j{ klZrd ®fhdfu{ ca®f] w u®] sf lyP . zfGtLk'0f{ cfGbf] ng ubf{ k|zf;gn] xfdLnfO{ w®ks6 ul® lgoGq0f Joj;foLdfly cGofo u®] sf] eGb} cem z;St cfGbf] ng ug] { afWo agfPsf] n'lDagL 6\ofS6® Joj;foL ;+3sf cWoIf pbo u'?ªn] atfPsf 5g\ .

;+o'Qm kbx: tfGt®0fa'6jn, !^ c;f® -a'6';_– a'6jn nfoG;, nfog] z ®

lnof] Snjsf] ;+o'Qm kbx: tfGt®0f sfo{qmd ;DkGg ePsf] 5 .a'6jndf cfof] lht Ps sfo{qmdsf aLr nfoG;sf

gjlgjf{lrt cWoIf rGb|dfg >] i7nfO{ lgjt{dfg cWoIf dx] zdfg l;+x, nfog] zsf cWoIf OlGb®f e08f®LnfO{ lgjt{dfg cwoIf od'gf >] i7 ® lnof] cWoIf laho a0f{afnnfO{ ;ld®®Tg ah|frfo{n] kb x: tfGt®0f u®] sf x'g\ . l8li6«s ue{g® dx] Gb| gf®fo0f >] i7sf] cfltYodf ePsf] sfo{qmddf k"j{ ue{g® c¿0f k|tfk ®f0ff, a'6jn pBf] u afl0fHo ;+3sf cWoIf ;'®] Gb| k|;fb >] i7, Snjsf k"j{ cWoIf ch{'gdfg ;} h', ;lrj ;'lgn s;h' nufotn] af] n] sf lyP . sfo{qmddf # a6} cWoIfx¿n] cfkmgf] sfo{sfndf ;xof] u ug] {x¿nfO{ dfof lrgf] k|bfg u®] sf lyP . o: t} l;4afaf nfoG; Snjsf] 5} 7f} kbx: tfGt®0f sfo{qmd klg ;DkGg ePsf] 5 . Snjsf gj lgjf{lrt cWoIf nf] s®fh kf] v|] n ;lxtsf kbflwsf®Lx¿nfO{ lgj{tdfg cWoIf of] u] z l3ld®] ;lxtn] kbx: tfGt®0f u®] sf lyP . kbx: tfGt®0f sfo{qmddf Snjsf ;: yfks cWoIf ®fdk|;fb a~hf8] , l®hg lro® k;{g tyf k"j{ cWoIf 6+s u} ®] , s[i0f e';fn uf] s0f{ kf08] nufotn] af] n] sf lyP .

hg;+Vof ;DaGwL cled'vLs®0f

kfNkf, !^ c;f®-a'6';_– lhNnf : jf: Yo sfof{no kfNkfsf] cfof] hgfdf kqsf®sf nflu hg;+Vof ;DaGwL cled'vLs®0f uf] i7L ;DkGg ePsf] 5 .

sfo{qmddf hg: jf: Yo jl®i7 k|zf;s emns zdf{ kf} 8] nn] hg;+Vof lgoGq0f, ;®;kmfO ® ®f] u lgoGq0fsf nflu sfo{fnon] hg: t®df g} uP® sfo{ ul®®x] sf] ® ljutsf] t'ngdf : jf: Yo ;"rs ®fd|f] x'Fb} uPsf] atfP .

cfjlws of] hgf th'{df uf] i7LkfNkf, !^ c;f®-a'6';_– lhNnf ljsf; ;ldlt kfNkfn]

cfjlws of] hgf th{df uf] i7L ;f] djf® tfg;] gdf ;DkGg ePsf] 5 . lhNNffn] to u®] sf] lzIff,: jf: Yo,s[lif ® ®f] huf® ko{6g ko{6g ;lxtsf] k"jf{wf® gf®fnfO{ ;fsf® kfg{ cfufdL lbgdf lhNNffdf ul®g] sfo{qmd ® of] hgfsf] ;Gb{edf 5nkmn ug{ uf] i7L cfof] hgf ul®Psf] xf] .

sfo{qmddf ;+3Lo dfdnf tyf : yfgLo ljsf; dGqfnosf pk;lrj ®d] z clwsf®Ln] of] hgf to ubf{ lhNnfsf] cfjZostf ® k|fyldstfnfO{ Wofg lbb} ug'{kg{] ® o;n] u|fdL0f If] q;Dd kx'Fr ®fVg'kg{] jtfP .

uf] i7Ldf lhlj;sf k"j{ ;efklt emk] Gb| hL;L, k|] dgfy Jf: ofn, : yfgLo ljsf; clwsf®L bL3{jxfb'® kf] v®] n,k"j{ ;fF;b ofbj ®fodfemL, kf6L{sf k|d'v tyf k|ltlglwn] of] sfo{qmdnfO{ k|efjsf®L jgfpg ;j} hgtfn] ljsf;sf] cg'e"lt kfpg'kg{] ljrf® JoQm u®] .

s®] G6 nfu] ® d[To'kfNkf, !^ c;f® -a'6';_– kfNkf dbgkf] v®f bds8f &

sL Ps a[4fsf] ;f] djf® lbp;f] s®] G6 nfu] ® d[To' ePsf] 5 . rfkfsndf kfgL gcfPkl5 df] 6® rnfpg uPsL ^% alif{of a[4f dlxnf hd'gf kf08] sf] s®] G6 nfu] sf] xf] . s®] G6 nfu] k5L pkrf®sf] nfuL n'lDjgL d] l8sn sn] h NofpFb} ubf{ af6} df d[To' ePsf] lhNnf k|x®L sfof{no kfNkfn] hgfPsf] 5 . d[tssf] zj kf] i6df6{d kl5 cfkmGtnfO{ a'emfOPsf] 5 .

kf®fe] 6g®Lsf] cfGbf] ng hf®La'6jn, !^ c;f®-a'6';_– g] kfn kf®f e] 6] g®L P08

nfO{ei6s Pzf] l;o;g s] Gb|Lo ;+3if{ ;ldltsf] c;f® # ut] b] lv @) ut] ;Dd hf®L ;+3if{sf] sfo{qmd hf®L ®x] sf] hgfPsf] 5 . ;f] xL sfo{qmd cGt{ut lhNnf kz' ;] jf sof{nodf wgf{ sfo{qmd hf®L ®x] sf] lhNnf sfo{;ldlt ¿kGb] xLsf cWoIf u0f] z k|;fb vgfn4f®f hf®L la1lKtdf hgfOPsf] 5 .

Pzf] l;oP;gn] kz' lrlsT;f kl®ifb P] g @)%% sf] kl®dflh{t Plss[t d: of} bf @)&) tTsfn kfl®t ul® nfu' ug'{kg{} , % k|ltzt Aofhb®df s[lif{ C0fsf] Joj: yf ug'{kg{] , nufotsf % j'b] dfu ®fVb} ;+3if{df plqPsf] 5 .

Ps lbj;Lo uf] i7L ;DkGge} ®xjf, !^ c;f®-a'6';_– jfl0fHo sfof{no e} ®xjfsf]

cfof] hgf pkef] Qmf xslxt ;+®If0f ;DaGwL k|d'v lhNnf clwsf®L afns[i0f kGyLsf] k|d'v cfltYotf ® l;4fy{gu® pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf lji0'f k|;fb zdf{sf] cWoIftfdf Ps lbj;Lo ;r] tgf cGtlqm{of uf] i7L e} ®xjfdf ;DkGg ePsf] 5 .

pQm uf] i7Ldf k|lhc kGyLn] pkef] Qmf lxt ;+®If0fdf pkef] Qmf klg ;r] t x'g'kg] { ® ;a} kIfn] hf] 8 lbg' kg] { atfP .

pQm sfo{qmddf pkef] Qmf lxt ;+®If0f d+r g] kfn ¿kGb] xL zfvf cWoIf gj{' nfdfn] pkef] Qmfsf] lxt ;+®If0fdf jt{dfg l: ytsf] af®] df k|yd sfo{kq k|: t't u®] sf lyP . To: t} jfl0fHo sfof{nosf lgldTt k|d'v lji0f' k|;fb 1jfnLn] pef] Qmfsf] lxt ;+®If0fdf lgtLut Joj: yf ® sfof{Gjogsf] cj: yfdfsf] af®] df bf] ;|f] sfo{kq k|: t't u®] sf lyP . b'j} sfo{kq dfly pkl: yt pkef] Qmfsf] lxt ;+®If0f Pj+d clwsf®x¿sf] ;'®Iffsf] ljifodf p7] sf k|Zgx¿sf] ;DaGwLt ;®sf®L lgsfosf sfof{no k|d'v ® k|ltlgwLx¿n] hjfkm lbPsf lyP . sfo{qmdf lhNnf k|x®L sfof{nosf k|x®L gfoa pk®LIfs lbks Gof} kfg] , u} ® ;®sf®L

;+: yfsf k|ltlgwL, pBf] uL, Joj;foL nufotsf] pkl: yt ®x] sf] lyof] .

j8f ;ldlt u7gc;f®, !^ a'6jn -a'6';_– ¿kGb] xLsf] ltnf] Qdf

gu®kflnsf j8f g+= !@ df g] kfnL sf+u|] ;sf] j8f ;ldlt u7g ul®Psf] 5 . ;fljs s®lxof ufla; j8f g+= !, @ ® ( sf] ;+o'Qm e] nfn] u0f] z zdf{sf] ;efkltTjdf gofF sfo{ ;ldlt u7g ul®Psf] g] kfn ljBfyL{ ;+3 ®fdd0fL SofDk;sf ;efklt lr®l~hjL a: ofnn] hfgsf®L lbP .

@& ;b: oLo ;ldltsf] pk;efkltdf ®3'gfy kf08] , ld: ;' zfxL, ;lrjdf w|'j Gof} kfg] , ;x;lrjdf gf®fo0f kf} 8] n ® sf] iffWoIfdf rGb|axfb'® yfkfnfO{ rog ul®Psf] 5 . To: t} ;Nnfxsf®x¿df ®] ZdL®fh sf] O{®fnf, g] qaxfb'® ®fgf, u'0fv® cof{n, lzjsnf cof{n, s[i0f ;'j] bL ® nIdLk|;fb 5GTofnnfO{ rog ul®Psf] 5 .

®3'gfy kf08] sf] ;efkltTjdf ePsf] e] nfdf sf+u|] ;sf s] Gb|Lo ;b: o afa'®fd ®fgf, sf+u|] ; ¿kGb] xLsf lhNnfsf sfo{;ldtL ;b: o k|sfzrGb| 9sfn, dlxnf ;+3sL u+uf zfxL nufotn] z'esfdgf JoQm u®] sf lyP .

j8f gDa® !) df k+u] gL o: t} a'6jn gu®kflnsf j8f gDj® !) 6f] n ;dGjo

;ldltsf] ;f] daf® ;DkGg e] nfn] ;+of] hsdf o1k|;fb k+u] gLnfO{ r'g] sf] 5 .

;ldltsf] ;x ;+of] hsdf b] jL yfkf, ;lrjdf nId0f u} ®] lgjf{lrt x'g' ePsf] 5 . sfo{qmddf a'6jn gu®kflnsfsf ;fdflhs clws[t 8f] nk|;fb kf} 8] n, emljGb| yfkf, j8f ;lrj gf®fo0fk|;fb 1jfnL nufotn] lgjf{lrt 6f] n ;ldltsf kbflwsf®L tyf ;b: ox¿nfO{ awfO{ tyf z'esfdgf lbPsf lyP .

!! gDa®df clwsf®L o: t} a'6jn gu®kflnsf a8f gDj® !! l: yt 6f] n

lasf; ;+: yf ;dGjo ;ldltsf] ;+of] hsdf lzj axfb'® clwsf®L lgjf{lrt ePsf 5g\ . a8fdf ®x] sf !* a6f 6f] n lasf; ;: yfsf kbflwsf®Lx¿ dWo] af6 ePsf] clwa] zgaf6 clwsf®L cWoIfdf lgjf{lrt ePsf x'g\ .

;dGjo ;ldltsf] ;x ;+of] hsdf b'uf{ k|;fb kf} 8] n ® ;lrjdf pdf 1jfnL lgjf{lrt ePsf x'g\ . ;ldltsf] ;b: odf !* a6} ;ldltsf cWoIf ®xg] k|fawfg ®x] sf] 5 . o;cl3 clwa] zg pb\3f6g sfo{qmddf a'6jn gu®kflnsfsf zfvf clws[t 8f] n®fh kf} 8] n, gu® ;dGjo ;ldltsf ;+of] hs dx] Gb| s'df® ®fhe08f®L, a8f ;lrj pld{nf >] i7, sfu|] ; k|bLk >] i7, Pdfn] k|ltlglw lai0f' yfkf ® Pdfcf] jfbL k|ltlglw lx®f s] ;L nufotn] af] ] n] sf lyP .

efg'eQmsf] låzt jflif{sL dgfOof] e} ®xjf, !^

c;f®-a'6';_ – g] kfnL sfAo ;flxTosf cflbslj efg'eQm cfrfo{sf] låzt jflif{sLsf] cj;®df e} ®xjfdf v'Nnf sljtf k|ltof] lutf, efg'eQm k|ltef ;Ddfg ;dk0f{ ;lxt efg'sf] of] ubfgaf®] k|jrg sfo{qmd ;DkGg ul®of] .

låzt jflif{sL ;df®f] x ;ldlt ¿kGb] xLsf] cfof] hgfdf ePsf] sfo{qmddf jQmfx¿n] pgsf] ;flxlTos of] ubfgsf] rrf{ ub} { efg'n] : jb] z ® ljb] zdf ;d] t efiff ;flxTosf] dfWodaf6 ;D: t g] kfnLnfO{ Pstf;"qdf afFw] sf] cfof] hs ;ldltsf cWoIf 8f= lx®0onfn 1jfnLsf] ;efkltTj, jl®i7 ;flxTosf® h+uaxfb'® zfxfsf] k|d'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf ;ldltsf pkfWoIf l8NnL®fh e§®fO{, k|fWofks 8f= afa'®fd 1jfnL, e} ®xjf SofDk;sf SofDk; k|d'v 8f= 3gZofd Gof} kfg] , ;x k|fWofks 8f= bfdf] b® 9sfn, al®i7 slj ®fdrGb| e§®fO{, al®i7 syfsf® agdfnL

lg®fsf®, n'lDagL jfª\do k|lti7fg g] kfn ¿kGb] xLsf cWoIf Clif cfhfb, kz'kltdl0f lqkf7L, ®fh] Gb|s'df® cfrfo{, elQm®fd kGyL, l;4fy{ ;flxTo kl®ifb\ ¿kGb] xLsf cWoIf ljho ;fu®, ;lxb l: d[lt k': tsfnosf cWoIf 3gZofd uf} td, 5GbjfbL ;dfh g] kfnsf k"j{ cWoIf slj®fh kf} 8] n nufotn] af] Nb} efg's} o'u, ;+: s[lt,

kl®j] z ® ®fhgLlts r] tgfnfO{ Wofglbg'kg] {df hf] 8 lbP .

;f] cj;®df efg'ltd|f] ;Demgfdf gfds sljtf s[lt k|sfzg u®] sL u+uf lnunnfO{ efg'eQm k} ltdf ;Ddfg ul®Psf] lyof] . ;g\ !($( df kfNkfdf hlGdPsL lnunsf P] gf, ;vL ljof] u, ddtfsf] vfi6f] , kq dGh';f, nfnL u'®fF;, ;fu® kf®L, u+ufsf uhn, u+ufsf t®+u, ;+uLtsf] cfef;, ljxfgL, o'u Hof] lt h: tf s[lt k|sfzgdf cfO;s] sf 5g\ .

;f] xL cj;®df ;DkGg sljtf k|ltof] lutfdf k|yd, låtLo ® t[tLo : yfg xfl;n ug] { qmdzM ch'{g z®, ldng axfb'® ®fgf ® k'?iff] Qd kf08] nfO{

k'®: sf® ® k|df0fkq k|bfg ul®Psf] lyof] .cfof] hs ;+: yfsf ;lrj

5lj 1jfnLsf] ;~rfngdf ;DkGg sfo{qmddf pkfWoIf gf®fo0f 1jfnL, u+uf lnun, l8lj k'g, u+uf clenfifL, k|ltef kGyL, ldgaxfb'® ®fgf, dfwj k|;fb kGyL nufotn] cf–cfkm\gf n] v tyf ®rgf afrg u®] sf lyP .

af] nad sfa® hnofqfsf] k|rf® k|;f® ul®g] slknj: t', !^ cfiff9 – o; aif{sf] >fj0f

dlxgfdf x'g] af] nad sfj® hnofqfsf] Jofks k|rf® ug] { lg0f{o ul®Psf] 5 .

tf} n] Zj®gfy dxfb] a dlGb? Joj: yfkg ;ldtLsf] tf} lnxjfdf ;DkGg a} 7sn] ;f] lg0f{o u®] sf] xf] . a} 7sn] kl5Nnf] kfFr aif{ otf Jofks ¿kdf ul®b} cfPsf] af] nad sfj® hnofqfsf] k|rf® k|;f® tyf Joj: yfkg ug] { lg0f{o u®] sf] ;ldtLsf ;lrj agf®;L adf{n] hfgsf®L lbP .

o;} ul® xfnsf nfuL dlGb® Joj: yfkg ;ldtLsf nfuL lat®0f ub} { cfO{Psf] ;fwf®0f ;b: otf aGb ug] { ® cflhjg ;b: otf lat®0f oyfjt ®fVg] lg0f{o ;d] t u®] sf] 5 .

af] nad sfj® hnofqfnfO{ Jojl: yt ug{ ;ldtLn] ;ft ;bl: oo ;lrjfno ;ldtL ;d] t u7g u®] sf] 5 . ;ldtLdf ®fh] z 1jfnL, agf®;L adf{, ®fwf g] kfn, ;'®] Gb| nD;fn, b] aL k|;fb adf{, ®fh] Gb| adf{ ® sf] dn b'a] ®x] sf] hgfO{Psf] 5 .

;dfrf® ;+If] k

dfgj a] rljvg lj?4 ;8s gf6srGb|f} 6f, !^ c;f®-a'6';_–

slknj: t'sf] Oldlnof ahf®df ;f] daf® dfgj a] rljvg lj?4 ;8s gf6s k|bz{g ul®Psf] 5 .

s] =cfO{=g] kfn s[i0fgu®sf] cfof] hgfdf r] nL ;d"x l6Ss®åf®f d~rg ul®Psf] æbf] ifL sf] <Æ gfds ;8s gf6s k|bz{g ul®Psf] xf] . ufpF3®sf ;f] emf;femf r] nLx¿ u®LaL ® clzIffsf sf®0f bnfnsf] k|nf] egdf k®L a] lrg'k®] sf] syfj: t'df cfwfl®t gf6sdf r] nL ;d"xsf cWoIf dLgf rf} w®Lsf] g] t[Tjdf !@ hgfsf] 6f] nLn] gf6s d~rg u®L k|bz{g ul®Psf] s] cfO{ g] kfn s[i0fgu®sf ;+of] hs ljgf] bs'df® vftLn] atfP .

gf6ssf] dfWodaf6 dfgj a] rljvg, r] nLa] 6L cf] ;f®k;f®sf 36gfdf sdL Nofpg ;8s gf6snfO{ cleofgsf] ¿kdf cufl8 a9fOPsf] ;+of] hs vftLsf] egfO{ 5 . sfo{qmddf s] cfO{ g] kfnsf s] lGb|o pkfWoIf l;Gw' 9sfn, s] Gb|Lo sfo{qmd lgb] {zs a'l4s'df® >] i7, If] qLo sfo{qmd ;+of] hs o'j®fh lj=s=, Onfsf k|x®L sfof{no uf] ?l;+u] sf ;xfos k|x®L lg®LIfs ljZj

;'j] bL, s] cfO{ g] kfnsf s[i0fgu® ;+of] hs ljgf] b vftL nufotsf] pkl: ylt ®x] sf] lyof] .

gf6s cjnf] sgkl5 bz{sx¿n] ;8s gf6s xfd|} ufpF;dfhdf 36\g] 36gfdf cfwfl®t ePsfn] cleofgnfO{

;kmn agfpg hgr] tgf km} nfpg] k|ltj4tf hfx] ® u®] sf lyP . o: t} cfof] hs kIfn] gf6s k|ToIf 36gfdf cfwfl®t ePsfn] gf6skZrft ufpF;dfhdf x'g] u®] sf dfgj a] rljvgsf 36gfdf sdL Nofpg yk

;xof] u ug] { ljZjf; ®x] sf] hgfPsf] 5 . dx] Gb|sf] 6–%, l6Ss®sf r] nL

;d"xsf lszf] ® lszf] ®Lx¿ ufpF;d'bfodf x'g] dfgj a] rljvgsf 36gf lbgfg'lbg a9\b} hfg yfn] kl5 ;8s gf6s dfkm{t hgr] tgf hufpg cleofgdf h'6] sf x'g\ .

CMYK+

CMYK+

%!& c;f® @)&! d+unaf®, 1 July 2014 Tuesday

pBf] u ;+3sf] e|d0f 6f] nL lkmtf{a'6jn !^ c;f/ -a''6';_–

¿kGb] xL pBf] u ;+3n] cfk\\mgf] jflif{s sfo{tflnsfdf ®x] sf] ;+3 ;+: yf cjnf] sg e|d0f ;DkGg u®L a'6jn lkmtf{ ePsf] 5 .

;+3sf cWoIf jf] lgg lkofsf] g] t[Tjdf uPsf] @$ ;b: oLo e|d0f 6f] nL lrtjg pBf] u ;+3 ® pBf] u jfl0fHo ;+3 wflbËsf] cjnf] sg u®L zlgaf® a'6jn kms] {sf] xf] .

z'qmaf® wflbË a] ;L k'u] sf] e|d0f 6f] nLn] wflbË ahf® tyf cf;kf;sf wfld{s, ko{6sLo Pj+ s[lif Joj;fosf] cjnf] sg u®] sf] lyof] eg] zlgaf® b'a} ;+: yfaLr e] 63f6 Pj+ cGtlqm{of sfo{qmd

;DkGg ePsf] lyof] . sfo{qmddf ¿kGb] xL pBf] u ;+3sf dxf;lrj lai0f' s'df® >] i7n] e|d0fsf] p2] Zoaf®] k|i6 kf®] sf lyP . ;+3sf cWoIf af] lgg lkofn] ¿kGb] xL pBf] u ;+3sf] Oltxf;, jt{dfg cj: yfsf lqmofsnfk, bL3{sfnLg Pj+ cNksfnLg of] hgfsf af®] df hfgsf®L u®fPSf lyP . cWoIf lkofn] ;+3;+: yfaLr x'g] e] 63f6 ® cg'ej ;f6f;f6n] ;+: yfut ljsf; ® Joj;flos pGgtLdf 6] jf k'Ug] x'Fbf ;+3n] x®] s aif{ gofF gofF : yfg ® ;+: yf;Fu ;DaGw lj: tf® ub} { cfPsf] atfP . pBf] u jfl0fHo ;+3 wflbËsf cWoIf sNkgf clwsf®Ln] ¿kGb] xL

pBf] u ;+3;Fu ;DaGw lj: tf® ug{ kfpg' cfk\mgf nflu ;f} efUo ePsf] atfpFb} pBf] u afl0fHo ;+3 wflbËsf] : yfkgfsf] p2] Zo ® ultjlwx¿ ;DaGwdf hfgsf®L u®fPsL lyO{g .

sfo{qmddf ¿kGb] xL pBf] u ;+3sf dxf;lrj lai0f' s'df® >] i7, sfo{;ldlt ;b: o rGb|sfGt vgfn tyf blw®fd Gof} kfg] n] ®fVg' ePsf] lh1f;f pk® cWoIf sNkgf clwsf®Ln] k|i6 kf®] sL lyO{g . pBf] u jfl0fHo ;+3 wflbËsf pkfWoIf uf] s'n ®] UdLsf] : jfut Pj+ k|d'v sfo{sf®L clws[t zflns®fd bjf8Lsf] ;+rfngdf sfo{qmd ;DkGg ePsf] lyof] .

k'gM ljBfno egf{ ePsfnfO{ 8«] ; ® z} lIfs ;fdu|L

rGb|f} 6f -slknj: t'_, !^ c;f®-a'6';_– g] kfn ®fli6«o blnt ;dfh sNof0f ;+3n] ljBfno 5f] 8L k'gM egf{ ePsf lszf] ® lszf] ®LnfO{ k|f] T;flxt ug{ ljBfno kf] ;fs ® z} lIfs ;fdu|L ljt®0f u®] sf] 5 .

: 6«f] d kmfp08] ;g g] kfnsf] ;xof] udf slknj: t'sf] tf} lnxjfdf Ps sfo{qmdsf aLr ;+3n] Ps ;o hgf lszf] ® lszf] ®LnfO{ ljBfno 8«] ;, sfkL, snd ® Jofu ljt®0f u®] sf] xf] . sfo{qmddf g] kfn kqsf® dxf;+3sf ;lrj s[i0f 9sfnn] ljBfno 5f8] sfnfO{ ljt®0f ul®Psf] z} lIfs ;fdu|Ln] pgLx¿nfO{ yk clek|] l®t ug{] ljZjf; JoQm u®] . sfo{qmdsf k|d'v cltly ®x] sf 9sfnn] lzIff g} Hof] lt ePsf] n] z} lIfs ;fdu|L lnP® lszf] ®lszf] ®Ln] d] xgtsf ;fy cWoogzLn ®xg ;d] t cfu|x u®] .

sfo{qmddf ;+rfl®sf ;d"xsf cWoIf Pj+ sfo{qmdsf ljlzi6 cltly kfj{tL kf08] n] ;+: yfn] v] n] sf]

e"ldsf ;sf®fTds ®x] sf] cf} NofpFb} ljt®0f ul®Psf] z} lIfs ;fdu|L ljkGg, blnt ;d'bfosf ljBfno 5f] 8] sf lszf] ®lszf] ®Lsf nflu ljBfno;Dd kx'Fr j[l4df yk k|f] T;fxg ldNg] ljZjf; JoQm ul®g\ . ;dfhsf cWoIf kmfu'k|;fb wf] jLn] dxf®fhu~h, dfgk'®, y'lGxof, sh®xjf, wgsf} nL ® slknj: t' gu®kflnsfsf lszf] ® lszf] ®Lx¿nfO{ ;+jfb sfo{qmddf k9g'k5{ eGg] efjgfsf] ljsf; u®fO{ Ps ;o lszf] ® lszf] ®LnfO{ ljBfno egf{ u®fO{ ljBfno 8] «; ;lxt z} lIfs ;fdu|L ljt®0f ul®Psf] atfP .

;+jfb sfo{qmd dfkm{t clek|] l®t ul® !# b] lv !( jif{ ;Ddsf lszf] ® lszf] ®LnfO{ k|flj, lgdflj df k'gM egf{ u®fO{ k9\g] jftfj®0f ;[hgf u®] sf] ;+: yfsf sfo{qmd ;+of] hs ;+ho kf;Ln] hfgsf®L lbP . sfo{qmddf Ps hgf ckfË lszf] ®LnfO{ ;fOsn ;d] t ljt®0f ul®Psf] h'g' ;'gf®n] atfOg\ . ;+afb sfo{qmddf ®Lgf ljsn] ;xhLs®0f u®] sL lyOg\ .

: yfgLosf] k|of;df lah'nLk®f;L !^ c;f® -a'6';_–

lhNnfsf] ;a} eGbf las6 sf] 6y® ufpF lasf; ;ldltsf] j8f g+ * sfkmn8f8fFdf : yfgLo ufpFn] sf] Kf|of;df n3' hnljB't lgdf{0f ;DkGg eP kl5 ufpF lemlnldln ePsf] 5 . las6tfsf] lx;fan] ;a} eGbf las6 ufpF sfkmn8f8fFsf #$ 3® kl®af®n] rfk®fa n3' hnlaB't cfof] hgf dfkm{t cf7 lsnf] jf6sf] Ifdtfsf] n3' hnlaB't lgdf{0f ul®

lah'nL afn] sf : yfgLo pkef] Qmf ;ldltsf cWoIf sd{l;+x ;f? du®n] atfP . : yfgLo ufpFnn] gf} nfv ;+sng u®] sf ® afFsL cGo ;xof] u ul® ? @^ nfvdf ;DkGg ;f] n3' hnlaB't cfof] hgf : yfgLo nfbL vf] nfsf] kfgL af6 lah'nL lgsflnPsf] cWoIf ;f? du®n] hfgsf®L lbg'eof] . ;f] cfof] hgfaf6 ufpFdf g} ldn ;d] t ;+rfng x'g] ® @$ ;} 306f lah'nL afNg ;lsg] hgfO{Psf] 5 .

gjnk®f;Ldf @) k|ltzt dfq ®f] kfOFk®f;L, !^ c;f® -a'6';_–

gjnk®f;Ldf clxn] ;Dd @) k|ltzt dfq} ®f] kfOF ePsf] 5 . ljutsf jif{x¿df em08} cfwf ®f] kfO{ e} ;s] sf] ePklg clxn] ;doodf kfgL gkbf{ ®f] kfO{df l9nfO{ ePsf] 5 . lhNnf s[lif lasf; sfof{nosf k|d'v 8f= ®laGb|gfy rf} a] n] o; jif{ ®f] kfO{ l9nf] x'g] b] lvPsf] atfP .

gjnk®f;Ldf s'n $^ xhf® 5 ;o x] S6® If] qkmndf wfg v] tL nufO{g] u®] sf] ® lhNnfdf Ps nfv &@ xhf® d] l6s 6g wfg pTkfbg x'b} F cfPsf] eP klg s'n cf7 xhf® x] S6® If] qkmndf dfq wfg ®f] kfFO{ ePsf] ® Tof] of] ;do ;Dd wfg ®f] kfO{ ;Gtf] ifhgs gePsfn] pTkfbgdf ;d] t c;® kg{ ;Sg] k|d'v

8f= rf} a] n] atfpg'eof] .laz] if ul® kxf8L If] qdf d'n

gkm'6g',t®fO{ If] qdf kfgL ;+ro ug{ g;Sbf wfg ®f] kfFO{ ck] lIft ¿kdf cl3 a9g\ g;s] sf] eP klg leqL dw] zdf eg] wfg ®f] kfO{ z'? e} ;s] sf] ® ;Gtf] ifhgs ¿kdf e} ®x] sf] lhNnf s[lif lasf; sfof{non] hgfPsf] 5 .

qm;® pBf] u : yfkgfsf] lj®f] w

… unt lzIff gLltsf sf®0f ljBfyL{x¿ c;kmnÚ a'6jn,!^ c;f® -a'6';_– cg] ®f: jljo'sf s] Gb|Lo

cWoIf lszf] ® ljqmd dNnn] d'n'ssf] unt lzIff gLltsf sf®0f ljBfyL{x¿ k/LIffdf c;kmn x'g] u®] sf] atfPsf 5g\ .

cg] ®f: jljo' ¿kGb] xL lhNnf sld6Ln] cfof] hgf u®] sf] k|j] lzsf kl®Iffdf ljlzi6 >] 0fLdf pQL0f{ ljBfyL{x¿ tyf ;t k|ltzt plQ0f{ u®fpg ;kmn ljBfnox¿nfO{ ;Ddfg sfo{qmddf af] Nb} k|d'v cltly dNnn] P;=Pn=;L= kl®Iffdf $# k|ltzt ljBfyL{ ;kmn ® %& k|ltzt ljBfyL{ c;kmn x'g' eg] sf] lzIff gLlt unt ® ®fHo c;kmn ePsf] atfPsf x'g . cWoIf dNnn] cjsf] lzIff g] kfnsf] k|fs[lts ;|f] t ® ;fwg ;lxtsf] g] kfnsf] df6f] ;'xfpbf] ljZj ahf®df ljSg ;Sg] Aofj;foLs lzIff x'g'kg{] atfP .

pgn] ;®sf®n] ljBfyL{x¿nfO{ ;l6{lkms] 6sf] cfwf®df : gftsf] Q® kf; u®] sf] nfO{ !) nfv, : gfts tx kf; u®] sf] nfO{ & nfv ® k|df0fkqtx kf;

u®] sf] nfO{ % nfv ljgf Aofh C0f pknAw u®fpg'kg{] atfP . sfo{qmddf ¿kGb] xL lhNnfaf6 @)&) ;fnsf] k|j] lzsf kl®Iffdf ljlzi6 >] 0fLdf plQ{0f * ;o %$ hgf ljBfyL{x¿ ® ztk|ltzt ljBfyL{ plQ{0f u®fpg ;kmn #% j6f ljBfnox¿nfO{ ;Ddfg ul®Psf] lyof] .

sfo{qmddf cg] ®f: jljo'sf s] Gb|Lo ;lrjfno ;b: o a;Gt 9sfn, g] skf Pdfn] lhNnf sld6L cWoIf ef] hk|;fb >] i7, AofA;gsf s] Gb|Lo ;b: o lai0f' kGyL, lhNnf lzIff clwsf®L 6] saxfb'® yfkf, AofA;gsf lhNnf cWoIf ;'lbk s] =;L= cg] ®f: jljo'sf k"j{ g] tf afa'®fd kGyL nufotn] ljlzli6 >] 0fLdf plQ{0f ljBfyL{x¿nfO{ awfO{ tyf ;'esfdgf lbg'ePsf] lyof] . ;Ddfg sfo{qmd lhNnf ;+of] hs ;lGbk s'df® la=ssf] cWoIftf, ;x;+of] hs s[i0f vgfnsf] : jfut ® ;lrj k|sfz s+8] nsf] ;~rfngdf ;DkGg ePsf] lyof] .

dfkb08 ljk®Ltsf] k] 6«f] n kDkdf lznaGbLe} ®xjf, !^ c;f® -a'6';_–

lhNnf ahf® cg'udg ;ldlt ¿kGb] xLn] clxn] ahf® cg'udg qmd tLj| kf®] sf] 5 . ;ldltn] ;f] daf® e} ®xjf tyf cf;kf; If] qsf rf® j6f k] 6«f] n kDkx¿df ul®Psf] cg'udgdf Pp6f k] 6«f] n kDk dfkb08 ljk®Lt ®x] sf] kfOPkl5 l;naGbL ul®Psf] lhNnf ahf® cg'udg ;ldltn] hgfPsf] 5 .

g] kfn u'0f: t® tyf gfktf} n ljefusf lg®LIfs k|] d®fh snf} gLsf] g] t[Tjdf uPsf] 6f] nLn] lhNnfsf] k"jL{ If] q l: yt ho dxfb'uf{ cfon : 6f] ®df lznaGbL u®] sf] xf] . pQm k] 6«f] nkDkn] dfkb08 ljk®Lt k|Tos % ln6® @ ;o PdPn a9L k] 6«f] lnod kbfy{ lbg] u®] sf] km] nf k®] sf] 5 eg] ;f] xL k] 6«f] nkDkaf6 gf} yfg n'hlan ;d] t a®fdb ePsf] a®fdb ePsf]

g] kfn u'0f: t® tyf gfktf} n ljefusf lg®LIfs snf} gL atfP .

;f] k] 6«f] nDk dfkb08 ljk®Lt ;+rfngdf ®x] sf] kfOPkl5 g] kfn u'0f: t® tyf gfktf} n P] g cGt{ut sfo{jfxL x'g] lg®LIfs snf} gL hfgsf®L lbP . o: t} ;f] xL If] qsf] ¿k] z cfon : 6f] ®, n'lDagL nf] 6; cfon ;Knfo;{ k|f=ln ® l;4fy{gu® gu®kflnsf l: yt b'uf{ cfon ;Knfo;{df cg'udg ul®Psf] lyof] . oL k] 6«f] nkDkx¿ dfkb08 leq ®x] ® ;+rfngdf ®x] sf jfl0fHo sfof{nosf zfvf clws[t 5lj ls®0f kf} 8] n atfP . cg'udgdf g] kfn u'0f: t® tyf gfktf} n ljefusf s] ldi6 ®fd;'Gb® zfx, lhNnf k|z;fg sfof{nosf 3gZofd a: ofn, pkef] Qmf d+r g] kfn zfvf ¿kGb] xLsf pkfWoIf dfwj ®fh ®] UdL nufotsf] pkl: yt ®x] sf] lyof] .

a'6jn 6'8] ;+jfbfbtfgjnk®f;L,!^ c;f® .

;®sf®n] tof® u®] sf] dfkb08 lakl®t vf] nfdf qm;® : yfkgf x'g yfn] sf] eGb} : yfgLon] ®f] Sg ag sfof{nodf dfu u®] sf 5g\ . b'lDsaf; ^ l: yt ;'Vvf x'nfsL vf] nf ® ljgoL vf] nfsf] bf] efgdf afUn'u+ sflnsf s|;® gfds pBf] u vNg yfn] sf] hgfpb} : yflgo lj®f] wdf pq] sf 5g\ .

lrtjg ®fli6«o lgs'Gh cGt®ut dWojlt{ ;fd'bflos ag glhs : yfkgf x'g yfn] sf] 5 . lt s|;®n] : yflgo ufp a: tLdf c;® kfg] { ePsf] n] ®f] Sg ag sfof{no dfkm{t dfu u®] sf x'g\ . : yflgo bfpGg] b] jL ag pkef] tmf ;ldltn] lhNnf ag sfof{no+;u ;f] s|;® : yfkgfdf ®f] s nufpg dfu u®] sf] lhNnf ag sfof{non] hgfPsf] 5 . ;ldltn] ;f] s|;® dWojlt{ ;fd'bflos ag b] vL @ ;o ld6® glhs ®x] sf] x'bf lgs'Gh leqsf] 9'uf+, lul6\6,afn'jfsf] rf] ®L lgsf;L ug] { b] lvPsf] hgfPsf] 5 . 3®] n'

tyf ;fgf pBf] u,pBf] u ljefusf clws[tsf] ldnf] dtf] df hyfeflj s|;® pBf] u : yfkgf ug] { ® kl5 r'G6] d'G6] nufP® 7] s] bf® ® s|;® Aoj;flon] cj} w ¿kdf vf] nf bf] xg ug] { u®] sf] cf®f] k : yflgosf] 5 .

: yfkgf x'g' k'j{ g} ®f] lsg' kg] { dfu cfPsf] n] ®f] Sgsf nflu 3®] n' tyf ;fgf pBf] u sfof{nodf n] lv k7fPsf] ag sfof{non] hgfPsf] 5 . s|;® pBf] u btf{ ug] { sfo{ pBf] u ljefu ® 3®] n' tyf ;fgf pBf] u ljefusf] ePsf] x'bf

;DalGwt lgsfon] o: df Wofg lbg' kg] { lhNnf ag clws[t wg~ho kf} 8] nn] atfP . pgsf cg';f® ;DalGwt sfof{nodf kq n] v] ® hfgsf®L u®fPsf] 5 . To;af®] lhlj;,k|zf;g,k|x®L,;f] If] qdf ®x] sf] g] kfnL ;] gfsf] gof+e} ®jL bn u'Nd cdn6f®L,lgs'Ghsf] klZrd ;] S6® cdn6f®L,b'lDsaf; uflj; ® c¿0fvf] nf ;] S6® ag sfof{nonfO{ hfgsf®L u®fOPsf] 5 . ;f] s|;® dfkb08 ljkl®t 5, eg] ®f] Sgsf nfu ;a} sfof{non] ;xof] u ug'{ kg] { clws[t kf} 8] nn] hgFP .

ufpFsf] k|;"lt s] Gb|df hgcfsif{0f a9\b} u0f] z vgfn

c3f{vf“rL, !^ c;f® .

ufp“ ufp“df ®x] sf @$ 3G6] k|;"lt ;] G6® s] Gb|df : yfgLo hgtfsf] cfsif{0f a9\g yfn] sf] 5 . lhNnfdf ®x] sf !! s] Gb|df hgrf;f] a9\g yfn] kl5 s] Gb|d} uP® k|;"lt u®fpg] sf] ;+Vof a9] sf] xf] .

: yfgLo hgtfdf r] tgfsf] ljsf; x'g'sf ;fy} lhNnf : jf: Yo sfof{nosf] k|rf®sf sf®0f : yfgLox¿n] ;] jf lng yfn] sf x'g\ . c3f{vf“rLsf ;a} s] Gb|df cfsif{0f a9\bf] 5 . To;df klg lvNhLdf ®x] sf] ;] G6®df eg] ;o k|lt;t g} k|;"lt s] Gb|df aRrf hGdfpg yfn] sf 5g\ .

: yfgLo ®fhlgtLs bn, : jf: YosdL{ tyf : yfgLosf] cu'jfdf klxnf] jif{ 3® 3®df uO{ k|rf® ® ;r] tgf hufPkl5 ufp“n] x¿n] s] Gb|d} cfP® ;] jf lng yfn] sf x'g\ . ljut ltg jif{ b] vL ;~rfngdf ®x] sf] s] Gb|df cfly{s jif{df ! ;o & hgf s] Gb|df k|;"lt ePsf] O{Grfh{ od k|;fb u} ®] n] atfP . ufp“df ®x] sf !* hgf : jod

;] jLsfn] 6f] n 6f] ndf uP® sfpgl;lnË ug] { u®] sf] cgdL z'lznf kf} 8] nn] atfO{g\ . s] Gb|df klxnf] Pg;L ® rf} yf} Pg;L dlxnfn] u®] sf 5g\ sL 5} gg\ eg] ® cg'udg ug] { u®] sf] kf} 8] nn] hfgfsf®L lbO{g\ .

sf] xL olb guPsf] eP t'?Gt} s] Gb|df hfgsf nfuL jftfj®0f tof® ug] { ul®Psf] O{Grfh{ u} ®] n] atfP . ;a} sf] lhDd] jf®L af8LPsfn] sf] xL ;] jf lng af6 jl~rt gePsf] kf} 8] nn] atfO{g\ . ;'? ;'?df sfpgl;lnË ug{ c;lhnf] ePsf] ePklg clxn] ;a} ;r] t eO{;s] sfn] s'g} ;d: of gePsf] : jo;] ljsf lbkf >] i7n] atfO{g\ .

;] G6® ;~rfngsf] nflu ! l; cx] j, @

hgf cgdL, ! hgf kbgfd ® ! hgf sfof{no ;xof] uL ®x] sf] hgfO{Psf] 5 . lhNnfdf sG; !, af] G; @ ;~rfngdf ®x] sf] lhNnf : jf: Yo sfof{nosf k|d'v 8fS6® hugfGy ltjf®Ln] atfP . ;a} s] Gb|df cf}ifwL ® ;] jf lgMz'Ns ®x] sf] k|d'v ltjf®Ln] hfgfsf®L lbP .

;a} s] Gb|x¿sf cfsif{0f a9\b} uPsf] : yfgLox¿sf] egfO{ ®x] sf] 5 .;] G6®x¿df ;] jf k|efjsf®L aGb} uPkl5 csfnd} ;'Ts] ®Lsf] Hofg hfg] ;Defjg lgs} sd xF'b} uPsf] 5 . ;®sf®n] NofPsf] ;] jf k|efjsf®L x'b} hfg'n] : jf: Yo sfof{nosf] hg ljZjf; a9\b} hfg] k|d'v lhNnf clwsf®L 1fg k|;fb 9sfnn] atfP .

jut ltg jif{ b] vL ;~rfngdf ®x] sf] s] Gb|df cfly{s jif{df ! ;o & hgf s] Gb|df k|;'tL ePsf] O{Grfh{ od k|;fb u} ®] n]

atfP . ufp“df ®x] sf !* hgf : jod ;] jLsfn] 6f] n 6f] ndf uP® sfpgl;lnË ug] { u®] sf] cgdL z'lznf kf} 8] nn] atfO{g\ .

UAE df ®f]huf®sf] ;'j0f{ cj;®

k"j{ :jLs[tL ldltM 2071/03/03 rnfgL g+=M ^))$#&$^ kq ;+VofM )&)÷)&! LT 97181

sfdbf®sf] kb

HelpersRiggersSteel ErectorsFabricators (GCC Experienced)Welders (GCC Experienced)

20444

4

800120012001500

1500

20600309003090038625

38625

1234

5

AED

s=lg= cg';f®

s=lg= cg';f®* 306f ^ lbg 5 @ jif{ cG

tjf{tf

{

g]=¿=

dfu ;+Vof

Go"gtdof]Uotf

cf]e®6fO{d;'ljwf

k|ltlbgsfd ug{] 306f

xKtfdfsfd ug{]

lbg

jflif{sljbf

vfgf÷a:g] ;'ljwf

s®f® cjwL

sfdbf/sf] 5gf}6 tl/sf

dfl;s tnal;= g+=

kfof]lgo/ cf]e®l;h k||f= ln=6«flkms rf]s -lkmNd xn hfg] af6f] a'6jn_ kmf]gM

)&!—%$)))&, (*$&)#%#(@, (*!$$*)#%*

cGtjf{tf{ wdfwd eO/x]sf] 5

sDkgLsf] gfdM Blue Moon Contracting LLC, UAE

;DaGlw

t sfdd

f bIf

:jb]zdf ul®g] lk| d]l8sn vr{ s;n] ug{] ® slt nfUg]

sfdbf® cfkm}n]

®f]huf® sDkgLn] d]l8sn vr{ lbg]÷glbg]

lbg]

:jb]zdf ul®g] ladf vr{ s;n] Joxf]g{] ®

slt nfUg]

sfdbf® cfkm}n]

®f]huf®df ladf x'g]÷gx'g] ® s;n] Joxf]g{]

x'g]÷®f]huf®bftf sDkgLn]

xjfO{ l6s6 s;n] lbg] ® slt nfUg]

hfFbf sfdbf®kms{bf sDkgL

leiff z'Ns s;n] lbg] ® slt nfUg]

nfUg]

;]jf z'Ns

klxnf] dlxgfsf] tnjsf] @%Ü k|ltzt nfUg]

Ohfht g+= !*$÷)%&÷%*

5gf}6 eO{ leiff k|fKt eO;s]sf JolQmx?n] pQm /f]huf/df hfg grfx]df o; ;+:yfnfO{ leiff jfkt nfu]sf] z'Ns Ifltk"lt{ lbg'kg]{5 .

CMYK+

CMYK+

^ !& c;f® @)&! d+unaf®, 1 July 2014 Tuesday

a'6jn klAns] zg -k|f=_ ln= åf®f k|sflzt tyf d'lb|t g] kfnL ®fli6«o b} lgs … a'6jn 6'8] Ú sf nflu cWoIf M xl® k|;fb kf} 8] n, k|aGw ;+rfns M gj®fh s'Fj®, k|wfg ;DkfbsM ;"o{ ®fgf, ;DkfbsM ;'®h e08f®L, k|wfg sfof{noM a'6jn–*, ltnf] Qdf ky, ¿kGb] xL, kmf] g g+=M )&!–%%!^$), %%!^$!, ˆofS;M )&!–%%!^$@, e} ®xjf zfvfM )&!–%@&^$), k®f;L zfvfM )&*–%@)#!*, tf} lnxjf zfvfM )&^–%^!)$%, kfNkf zfvfM )&%—%@)^)@, u'NdL zfvfM (*$&!!$^^*, s[i0fgu® zfvfM (*$&)^#^@%, d'lu{of zfvfM (*%&)!!!^&, c3f{vfFrL zfvfM (*$&%*##^$, jb{3f6 zfvfM (*$&%$)#!@,

Od] n -;dfrf®_M newsbutwaltoday@gmail.com, lj1fkgM addbutwaltoday@gmail.com, URL : www.butwaltoday.com.np

?=lh=k|=sf=b=g+=!@$÷)^(÷)&);dfrf®

… g] kfn ef®t ;DaGwn] v'Nnf ;Ldf gf3] sf] 5Ú sf7df8f} +, !^ c;f/ -a'6';_–

ef®tLo k|wfgdGqL g®] Gb| df] bLn] g] kfn ® ef®tjLrsf] ldqtfn] b'O{ b] zsf] v'Nnf ;Ldf;d] t tf] 8] sf] cleJolQm lbPsf 5g\ .

cd] l®sfdf SofG;®sf] pkrf® u®fO®x] sf k|wfgdGqL ;'zLn sf] O®fnfsf] : jf: Yonfesf] sfdgf ub} { kq n] Vg] qmddf ef®tLo k|wfgdGqL df] bLn] g] kfn–ef®tsf] ;DaGw cGof] Gofl>t ®x] sf] atfPsf x'g\ . df] bLn] sf] O®fnfsf] k"0f{ : j: Yonfesf] sfdgf u®] sf 5g\ .

g] kfn ef®t ;DjGwsf] rrf{ ub} { df] bLn] b'O{ b] zsf]

;DaGw lgtfGt km®s, ulx®f] tyf ljljwtfk"0f{ ®x] sf] atfP . … xfdL p: t} kxf8 tyf gbLx¿af6 l;l~rt ePsf 5f} +, df] bLn] kqdf

n] v] sf 5g\– … k|frLg wfld{s Pj+ ;f+: s[lts ;DaGwn] af“lwPsf 5f} + . o: tf] dfgjLo ;DaGw tyf lqmofsnfkn] b'O{ b] zsf] v'nf ;LdfnfO{ l5rf] n] sf] 5 .Ú df] bLn] g] kfnsf] ®fhgLlts kl®jt{g tyf k|hftflGqs k|lqmofdf x®t®xsf] ;xof] u ug{ tof® ®x] sf] atfPsf 5g\ g] kfn cfly{s ljsfz klg ef®tsf] cfwf®e"t rf;f] sf] ¿kdf ®x] sf] eGb} pgn] l:y®, ;Dj[4,

;dfj] zL tyf k|hftflGqs g] kfn lgdf{0fsf nflu g] kfn ® g] kfnLnfO{ ;a} k|sf®sf ;xof] u ub} { k|lta4tf JoQm u®] sf 5g\ .

$ ;o # hgf k|x®L lg®LÔsx¿sf] ;?jf

sf7df8f} +, !^ c;f® -a'6';_– k|x®L k|wfg sfof{non] 7"nf] ;+Vofdf k|x®L lg®LÔsx¿sf] ;?jf u®] sf] 5 . sfof{non] ;f] daf® *$ ;o # hgf k|x®L lg®LÔsx¿sf] Ps} k6s ;?jf u®] sf] xf] .

´08} rf® dlxgf kl5 k|x®L dxflg®LÔs pk] Gb|sfGt cof{nn] $ ;o # hgf k|x®L lg®LÔsx¿sf] ;?jf u®] sf] k|x®L k|jQmf u0f]z s] ;Ln] hfgsf®L lbP . k|x®L lgodfjnL @)&! cg';f® dxflg®LÔs cof{nn] lgodfjnL $* ® $* -!_ df ®x] ® k|x®L lg®LÔsx¿sf] ;?jf u®] sf x'g\ .

afa'sf] xTof ug] { 5f] ®f] h] n rnfg;f] n'v'Da, !^ c;f® -a'6';_–

;f] n'v'Da'sf] a] gL–@ df cfˆg} a'afnfO{ lg3f{t s'6lk6 u®L xTof ug] { Ps o'jsnfO{ k'k{Ôsf nflu sf®fuf® rnfg ul®Psf] 5 .

lhNnf cbfnt ;f] n'v'Da'sf] cfb] zdf ;f]daf/ jÈ{ !* sf uf] ljGb ljsnfO{ sf®fuf® rnfg ul®Psf] xf] . ut h] 7 @% ut] cfOtaf® a] n'sL sl®a (=#) ah] sf] ;dodf uf] ljGbn] bfp®fsf] lrk{6n] d®0ff;Gg x'g] u®L s'6lk6 u®] kl5 a] gL–@ sf wgaxfb'® ljssf] d[To' ePsf]

lyof] . xTofsf cf®f] lkt jÈ{ !* sf uf] ljGbnfO{ ;f] xL lbg lhNnf k|x®L sfof{non] lgoGq0fdf lnPsf] lyof] . h] 7 @^ ut] b] lv tL o'js k|x®Lsf] lx®f;tdf ®x] sf lyP . o;} aLr, xft xltof® vl®b laqmL u®] sf] cf®f] kdf kqmfp k®] sf tLg JolQm klg sf®fuf® rnfg ePsf 5g\ .

lj=;+ @)&) df3 !( ut] ;f“́ ;f] n'v'Da' kmflSbªsf xf] 6n Joj;foL UofNh] g z] kf{sf] xTof ug{ xltof® lbO{ ;xof] u ug] { af®f k;f{} gL–( sf @! jÈL{o cldt rf} w®L

elgg] cjw] z s'df® ofbj, af®f ef] 8fxf–& sf #! jÈL{o ;f] gfnfn ®fd ® ef] 8fxf–@ a: g] @@ jÈL{o ;f] gfnfn lu®LnfO{ k'k{Ôsf nflu lhNnf sf®fuf® ;Nn] ®Ldf ®flvPsf] 5 . pgLx¿nfO{ xftxltof® tyf v®vhgf cGtu{t d'2f rnfOPsf] 5 . tL tLg} hgfnfO{ ut h] 7 @^ ut] ;Nn] ®L NofOPsf] lyof] . pgLx¿dWo] ljz] È k|x®L cg';Gwfg Ao"®f] l;cfOaLn] ofbjnfO{ kyn} ofaf6, lu®LnfO{ lkn'jfaf6 ® ®fdnfO{ h} tfk'®af6 kqmfp u®] sf] lyof] .

O®fsdf ljb|f] xLåf®f O: nfd ®fHo 3f] È0ffaubfb, !^ c;f®– O: nflds : 6] 6 Og

O®fs PG8 cn ;fd -cfO{P;cfO{P;_ ljb|f] xL

;+u7gn] O®fs ® l;l®ofdf cfkm\gf] lgoGq0fdf ®x] sf e"efunfO{ 5'6\6} ®fHo 3f] È0ff u®] sf] 5 .

p ;+u7gn] cfkm\gf g] tf ca' as® cn

aUbfbL pQm gof“ ®fHosf] k|d'v ‘vflnkm’ ® ;du| d': lndx¿sf] zf;s ePsf] 3f] È0ff u®] sf] 5 .