2nd sunday of advent - wpumc.comwpumc.com/wp/wp-content/uploads/bulletin2017-12-10.pdf · 2nd...
TRANSCRIPT
2nd Sunday of Advent
December 10, 2017 10 de diciembre 2017
Iglesia Metodista Unida
White Plains
United Methodist Church
www.wpumc.com (919) 467-9394
[email protected] Si alguien necesita un consejo o oración, al final del servicio una persona de Stephen Minister estará
disponible en la esquina izquierda de adelante de este lugar.
Prayer Concerns
Anna Avery, Anjalie Bhattacharyya, Carol Boykin, Maria del Carmen Burgos, Joyce “Boo Boo” Byrd, Roy Carawan, Glenda Darrell, Jack Farmer, Rob Frohlking, Tempie Furr, Carol Garland, Dylan Harrell, Eleanor Hennis, Hortencia Herlinda, Bob Hinshaw, Polly Hinshaw, Becky Humphrey, Fred Jetter, Pat Johnson, Phyllis Lang, Beth Laverty, Jim Laverty, Joe Long, Lucy Lowry, Ernie Miller, Jane Miller, Jim Morgan, Gary Parker, Joe Perkins, Lorraine Perkinson, Amy Pethick, Don Remley, Ginny Sapp, Harlyn Van Sloten, Tracey Walden, Eloise Walker, Kent Whitfield, Elaine Zisek, and those serving in the Armed Forces
Segundo Domingo de Adviento
Culto Unido de Alabanza y Adoración, 11:00 am
*Raised to Life—Coro de Niños y Niñas
*Do You Hear What I Hear?
*Silent Night—Noche de Paz
Predica:
Lectura: Lucas 2:1-7
*The First Noel
*Encender la 2da Vela de Adviento—“Paz”
Diezmos y Ofrendas
*Christ the King
*O Come, O Come Emmanuel
*Joseph, Who Understood
*Angels We Heard on High
*Mensaje Final—Pastor Ray Warren
*Feliz Navidad
Anuncios:
*Último Ensayo para el Coro de la Posada, hoy, a las 4:30pm en el
Santuario.
*La Posada, jueves 14 de diciembre a las 5:30pm en el CLC.
*Culto Unido “La Verdadera Paz,” 24 de diciembre a las 11:00am en
el CLC.
Domingo 31 de diciembre no tendremos servicio en español.
Día de Reyes—Domingo de Epifanía, 7 de enero de 2018 a las
11:00am en el Santuario.
Clases para Parejas, del 28 de enero al 25 de marzo a las 4:30pm. En
el Salón C111-113. Tenemos cuidado de niños y niñas.
This morning the combined choirs of Genesis UMC and White Plains UMC, under the consummate baton of Joseph M. Martin, present “Tapestry of Light; A Celtic Christmas Celebration”, by Joseph M. Martin. We are thrilled to have Joseph and Sue Martin with us this Sunday. Mr. Martin is our masterful musical maestro. Sue is our superb soprano soloist. We are excited to welcome Marla Ham and the Genesis UMC Chancel Choir this morning, as they join us in leading worship. Instrumentalists: Andrea Blanchfield—harp, Mac Pannill—flute, Ri-Shea Schlitter—violin 1, Randolyn Emerson—violin 2, Elisa Longoria—viola, Cheryl Schlitter—cello, Josh Hartmann and Sofia Mariano—double bass, Noa Weinreb—oboe, Robert Hundley—clarinet 1, Jerry Sawyer—clarinet 2, Rachel Burris—horn in F, Tom Bowen—tenor saxophone, Jason Houston—trumpet 1, Carey Foreman—trumpet 2, Chris Potocky—trombone 1, Matt Minick—trombone 2, Josh Gibbs—percussion 1, Bruce Smith—percussion 2, Robert Baldwin—piano We also would like to thank our narrators for this morning, Graham and Tina Wilson. Joseph and Sue Martin and the instrumentalists were made possible by a grant from paGe, our fine arts endowment. For more information on how you can contribute to the endowment to help support future fine arts programs, see John Brettschneider or Braxton Matthews.
Traditional Worship, 8:30am
Welcome and Announcements Prelude Angels from the Realms of Glory Robert Hobby
Tapestry of Light A Celtic Christmas Celebration
Joseph M. Martin
*Choral Call To Worship Carols of Hope and Light Lighting of the Advent Candle—Barbara Parker, Erica and Tom Cecich
Last Sunday we lit the candle of Hope, remembering the hope which comes in Christ. Today we light the second candle of Advent, the candle of Peace. God has a peace-filled dream for the world and invites us to dream as well—to dream of a peaceful world where people come together, where war is a memory, and where we eat at one table. Wherever there is distrust between people, in families or in our own hearts, God is present and leading us to imagine new ways of living in peace. Today we remember the Christ who brings peace beyond all understanding.
*Hymn of Praise O Come, All Ye Faithful UMH #234 Service of Holy Baptism
Evan James Lloyd, son of Sarah and Mack Lloyd, grandson of Anne and Steve Lloyd and Linda and Mac Pannill, nephew of Catherine and Glen Garner and Drew Lloyd
The Light of Preparation Longing for the Light
The Light of Anticipation
An Advent Garden
The Light of Anunciation The Holy Child of Mary
The Light of Incarnation
O Wondrous Night
The Light of Declaration A Celtic Noel
The Light of Revelation
Carols of the Quest
The Light of Proclamation A Celtic Gloria!
The Light of Consecration
The Offertory Bethlehem Light
Please sign the attendance book in your row, so we might have an
accurate record of your presence in worship.
The Light of Celebration Carols of Celebration
*Closing Hymn Joy to the World UMH #246 *Dismissal with Blessing Postlude Hark! the Herald Angles Sing David Cherwien
*Congregation standing
Children ages 5 and under are welcome in the children’s wing for nursery care at any time during the 8:30 service.
Devices are available near the entrance of the Sanctuary for those needing assistance with hearing the service.
Please silence your cell phone before the service of worship begins.
Welcome...We’re Glad You’re Here!
Raised to Life—Children’s Choir
Do You Hear What I Hear?
Silent Night
Scripture reading and Prayer Paul and Debbie Lewis
And Now a Special Message From Larry and George
The First Noel
Lighting of the Advent Candle—Peace
Wes, Nancy, James, Trent, and Nathan Avett,
Marvin and Dianne Welton and Jim and Paulette Avett
Offertory Prayer
Dr. Lee Heathcoat
Offering Christ the King Russ Secrest
A Christmas Reading Tony Valmassoi
O Come, O Come, Emmanuel
Joseph, Who Understood
Angels We Have Heard on High
Response/Final Remarks—Rev. Ray Warren Feliz Navidad
We’d love to get to know you, and we’d like for you to get to know us! Feel free to sign the pew pad when it is passed your way ,
if you’d like to share your contact info with us. Thanks!
CCLI#967142
Join Our Church Family!
Interested in membership? Email:
11:00am
White Plains UMC
White Plains UMC is a disciple-making congregation on mission for Christ. We are honored by your presence in worship this morning. Please join us for coffee any Sunday during the 9:45 hour in the back of the Christian Life Cen-ter, C200.
Church Office If you have a need or question, please call the church office, 919-467-9394, or email [email protected]. Office hours are from 8am to 5pm Monday-Thursday, and 8am to 3pm on Friday.
Available for Children Nursery Care by our Nursery Team during all worship services and the 9:45 Sunday school hour. Sunday School for children ages 3 years - 5th grade from 9:45 to 10:45am. Children’s Worship during the 11am worship services. The children (ages 3 years—2nd grade) are escorted by our staff from the worship service when announced and are brought back to their parents at the end of the service.
Sunday Schedule 8:30am Traditional worship service, Sanctuary 9:45am Sunday school for all ages 11:00am Embrace, contemporary worship in the Christian Life Center 11:00am Spanish language worship service, Sanctuary
Our greeters and ushers are available to answer questions.
Visit wpumc.com for more information.
White Plains UMC
White Plains UMC is a disciple-making congregation on mission for Christ. We are honored by your presence in worship this morning. Please join us for coffee any Sunday during the 9:45 hour in the back of the Christian Life Center, C200.
Church Office If you have a need or question, please call the church office, 919-467-9394, or email [email protected]. Office hours are from 8am to 5pm Monday-Thursday, and 8am to 3pm on Friday.
Available for Children Nursery Care by our Nursery Team during all worship services and the 9:45 Sunday school hour. Sunday School for children ages 3 years - 5th grade from 9:45 to 10:45am. Children’s Worship during the 11am worship services. The children (ages 3 years—2nd grade) are escorted by our staff from the worship service when announced and are brought back to their parents at the end of the service.
Sunday Schedule 8:30am Traditional worship service, Sanctuary 9:45am Sunday school for all ages 11:00am Embrace, contemporary worship in the Christian Life Center 11:00am Spanish language worship service, Sanctuary
Our greeters and ushers are available to answer questions.
Visit wpumc.com for more information.
White Plains UMC
White Plains UMC is a disciple-making congregation on mission for Christ. We are honored by your presence in worship this morning. Please join us for coffee any Sunday during the 9:45 hour in the back of the Christian Life Cen-ter, C200.
Church Office If you have a need or question, please call the church office, 919-467-9394, or email [email protected]. Office hours are from 8am to 5pm Monday-Thursday, and 8am to 3pm on Friday.
Available for Children Nursery Care by our Nursery Team during all worship services and the 9:45 Sunday school hour. Sunday School for children ages 3 years - 5th grade from 9:45 to 10:45am. Children’s Worship during the 11am worship services. The children (ages 3 years—2nd grade) are escorted by our staff from the worship service when announced and are brought back to their parents at the end of the service.
Sunday Schedule 8:30am Traditional worship service, Sanctuary 9:45am Sunday school for all ages 11:00am Embrace, contemporary worship in the Christian Life Center 11:00am Spanish language worship service, Sanctuary
Our greeters and ushers are available to answer questions.
Visit wpumc.com for more information.
Upcoming Events Upcoming Events Upcoming Events
Christmas food distribution Dec. 11 (3-6pm)
La Posada Dec. 14 (5:30pm)
Christmas Eve Morning Services 8:30am, 11:00am
Christmas Eve Services 5, 7, 9, 11pm
New Year’s Eve Service Dec. 31 (10:30am)
Laity Sunday January 7, 2018
Christmas food distribution Dec. 11 (3-6pm)
La Posada Dec. 14 (5:30pm)
Christmas Eve Morning Services 8:30am, 11:00am
Christmas Eve Services 5, 7, 9, 11pm
New Year’s Eve Service Dec. 31 (10:30am)
Laity Sunday January 7, 2018
Christmas food distribution Dec. 11 (3-6pm)
La Posada Dec. 14 (5:30pm)
Christmas Eve Morning Services 8:30am, 11:00am
Christmas Eve Services 5, 7, 9, 11pm
New Year’s Eve Service Dec. 31 (10:30am)
Laity Sunday January 7, 2018
Ministry in Action - Announcements La Posada, Thursday, December 14, a celebration of Mary and Joseph's search for a place to stay for the birth of baby Jesus. The last Posada song rehearsal for children of ALL ages will be on Sunday, December 10, at 4:30 in the choir room. —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————-
Would you like to be part of Seeds of Love Ministry this spring 2018 semester? We are always in need of volunteers; knowledge of Spanish is not required. If you would like to be part of this awesome program, contact Carolyn Booker, Connie Orander and Dick Orander at [email protected] for more information. Spring semester begins Tuesday, January 16, 2018. Ask about our new middle school tutoring program, also beginning in January. —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————-
Please join us for services on December 24 in the morning at 8:30 and 11:00 with harpist Anita Burroughs-Price. Evening services will be at
5:00pm (contemporary Embrace service), 7:00pm traditional, 9:00pm
contemplative, and 11:00pm traditional. Info: wpumc.com/christmaseve —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————-
Family movie time! The Star is a PG animated film about a donkey, a
sheep, and a dove following the star at the first Christmas. Join the
White Plains family for a movie on Saturday, December 16 in the early
afternoon. Place and time will be announced as soon as the movie
theaters receive their show times. —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————-
Opportunity to serve - The Funeral Ministry Team is looking for
assistance setting up tables and chairs in the Christian Life Center for
funeral receptions. The job usually takes no more than 30 minutes and
would be a tremendous help to our team and the families that this
ministry serves. By joining this setup team you would not be
committing to every funeral, only when it fits your schedule. Please
contact the [email protected] if you can serve. —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————-
Read scripture aloud for Epiphany! Let's bathe the Sanctuary with
God's Word on Friday, January 5 and Saturday, January 6, 2018 from
8:00am to 6:00pm. Sign up for 15-minute increments and read the Bible
aloud in the Sanctuary beginning with the Gospel of Matthew. Any
version of the Bible is fine, and any language is fine. If you need more
information contact [email protected]. —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————-
Trim Your Taxes! Thanks to everyone for their response to our 2017
Stewardship campaign. You can always give and make pledges online or
contact the church office with questions. We've had many requests for
copies of the taxable giving information that was in the stewardship
letter. You can download that here. Thanks again for all you do to
support the work of God through White Plains.
December 10, 2017 Ministry in Action - Announcements Ministry in Action - Announcements
La Posada, Thursday, December 14, a celebration of Mary and Joseph's search for a place to stay for the birth of baby Jesus. The last Posada song rehearsal for children of ALL ages will be on Sunday, December 10, at 4:30 in the choir room. —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————-
Would you like to be part of Seeds of Love Ministry this spring 2018 semester? We are always in need of volunteers; knowledge of Spanish is not required. If you would like to be part of this awesome program, contact Carolyn Booker, Connie Orander and Dick Orander at [email protected] for more information. Spring semester begins Tuesday, January 16, 2018. Ask about our new middle school tutoring program, also beginning in January. —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————-
Please join us for services on December 24 in the morning at 8:30 and 11:00 with harpist Anita Burroughs-Price. Evening services will be at 5:00pm (contemporary Embrace service), 7:00pm traditional, 9:00pm
contemplative, and 11:00pm traditional. Info: wpumc.com/christmaseve —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————-
Family movie time! The Star is a PG animated film about a donkey, a
sheep, and a dove following the star at the first Christmas. Join the
White Plains family for a movie on Saturday, December 16 in the early
afternoon. Place and time will be announced as soon as the movie thea-
ters receive their show times. —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————-
Opportunity to serve - The Funeral Ministry Team is looking for assis-
tance setting up tables and chairs in the Christian Life Center for funeral
receptions. The job usually takes no more than 30 minutes and would
be a tremendous help to our team and the families that this ministry
serves. By joining this setup team you would not be committing to eve-
ry funeral, only when it fits your schedule. Please contact the funeral-
[email protected] if you can serve. —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————-
Read scripture aloud for Epiphany! Let's bathe the Sanctuary with
God's Word on Friday, January 5 and Saturday, January 6, 2018 from
8:00am to 6:00pm. Sign up for 15-minute increments and read the Bible
aloud in the Sanctuary beginning with the Gospel of Matthew. Any ver-
sion of the Bible is fine, and any language is fine. If you need more in-
formation contact [email protected]. —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————-
Trim Your Taxes! Thanks to everyone for their response to our 2017
Stewardship campaign. You can always give and make pledges online or
contact the church office with questions. We've had many requests for
copies of the taxable giving information that was in the stewardship let-
ter. You can download that here. Thanks again for all you do to support
the work of God through White Plains.
La Posada, Thursday, December 14, a celebration of Mary and Joseph's search for a place to stay for the birth of baby Jesus. The last Posada song rehearsal for children of ALL ages will be on Sunday, December 10, at 4:30 in the choir room. —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————-
Would you like to be part of Seeds of Love Ministry this spring 2018 semester? We are always in need of volunteers; knowledge of Spanish is not required. If you would like to be part of this awesome program, contact Carolyn Booker, Connie Orander and Dick Orander at [email protected] for more information. Spring semester begins Tuesday, January 16, 2018. Ask about our new middle school tutoring program, also beginning in January. —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————-
Please join us for services on December 24 in the morning at 8:30 and 11:00 with harpist Anita Burroughs-Price. Evening services will be at 5:00pm (contemporary Embrace service), 7:00pm traditional, 9:00pm
contemplative, and 11:00pm traditional. Info: wpumc.com/christmaseve —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————-
Family movie time! The Star is a PG animated film about a donkey, a
sheep, and a dove following the star at the first Christmas. Join the
White Plains family for a movie on Saturday, December 16 in the early
afternoon. Place and time will be announced as soon as the movie thea-
ters receive their show times. —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————-
Opportunity to serve - The Funeral Ministry Team is looking for assis-
tance setting up tables and chairs in the Christian Life Center for funeral
receptions. The job usually takes no more than 30 minutes and would
be a tremendous help to our team and the families that this ministry
serves. By joining this setup team you would not be committing to eve-
ry funeral, only when it fits your schedule. Please contact the funeral-
[email protected] if you can serve. —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————-
Read scripture aloud for Epiphany! Let's bathe the Sanctuary with
God's Word on Friday, January 5 and Saturday, January 6, 2018 from
8:00am to 6:00pm. Sign up for 15-minute increments and read the Bible
aloud in the Sanctuary beginning with the Gospel of Matthew. Any ver-
sion of the Bible is fine, and any language is fine. If you need more in-
formation contact [email protected]. —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————-
Trim Your Taxes! Thanks to everyone for their response to our 2017
Stewardship campaign. You can always give and make pledges online or
contact the church office with questions. We've had many requests for
copies of the taxable giving information that was in the stewardship let-
ter. You can download that here. Thanks again for all you do to support
the work of God through White Plains.
December 10, 2017 December 10, 2017