29,6 millones de vuelos

Download 29,6 millones de vuelos

Post on 03-Jan-2017

214 views

Category:

Documents

0 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

  • Exclusin de Responsabilidad: Tngase en cuenta que las fotografas utilizadas en esta publicacin se incluyen exclusivamente a efectos ilustrativos. Los modelos mostrados en estas fotografas tienen como funcin ilustrar la idea de personas reales comunes de diferentes culturas y regiones. Los autores no pretenden que se considere que las opiniones en esta publicacin, o asociadas a las fotografas, sea la opinin de los propios modelos.

    ndice de Contenidos

    IATATony TylerDirector General y CEOAsociacin de Transporte Areo InternacionalMemoria Anual 201369 Junta AnualCiudad del Cabo, junio de 2013

    Nota: Salvo que se especifique lo contrario, todas las cifras en dlares ($) se refieren a dlares USA ($USA).

    Afiliacin a la IATA .............................................................................2

    Junta Directiva ...................................................................................4

    Mensaje del Director General ........................................................6

    Situacin del sector .........................................................................8 Artculo: El valor de la conectividad

    Seguridad ........................................................................................14Artculo: Implementacin de una IOSA Mejorada

    Proteccin .......................................................................................20 Artculo: Necesidad de un enfoque basado en riesgos

    Polticas regulatorias y tributacin .............................................24 Artculo: Armonizacin de los requisitos sobre derechos de los pasajeros

    Infraestructuras ...............................................................................30 Artculo: Impulso a la implementacin del Espacio Areo Europeo nico

    Medioambiente ...............................................................................34 Artculo: Logro del objetivo de crecimiento neutro de carbono

    Transporte de Mercancas ...........................................................38 Artculo: Hoja de ruta del transporte electrnico de mercancas

    Experiencia de los pasajeros .......................................................42 Artculo: Qu supone la NDC para los pasajeros

    Sistemas de liquidacin del sector ............................................48

    Soluciones de la aviacin ............................................................52 Artculo: Inteligencia empresarial mejorada a travs de DDS

  • Soy propietario de una compaa en Fiji. La gente viene de todo el mundo a ver nuestras bellas islas. Nos hemos especializado en ecoturismo. Nuestros guas hablan, al menos, tres idiomas y tenemos una formacin especial sobre nuestra naturaleza local.

    El turismo areo supone el 25% del PIB de Fiji y la aviacin da apoyo a 66.000 puestos de trabajo en las islas. A nivel global, la aviacin emplea directamente a 8,36 millones de personas.

    Fuente: ATAG Beneficios de la Aviacin Ms All de las Fronteras.

  • Air NamibiaAir New ZealandAir NiuginiAir NostrumAir One Air PacificAir SeychellesAir TahitiAir Tahiti NuiAir TransatAir VanuatuAirBridgeCargo AirlinesAircalinAirlinkAlaska AirlinesAlitaliaAll Nippon AirwaysAlMasria Universal AirlinesALSAmerican AirlinesArik AirArkia Israeli Airlines ArmaviaAsiana AirlinesAtlas AirAtlasjet AirlinesAustralAustrianAVIANCAAzerbaijan AirlinesB&H AirlinesBangkok Air

    ABSA Cargo AirlineAdria AirwaysAegean AirlinesAer LingusAero RepblicaAeroflotAerolineas ArgentinasAeromexicoAerosvit AirlinesAfriqiyah AirwaysAigle AzurAir AlgrieAir ArabiaAir AstanaAir AustralAir BalticAir BerlinAir BotswanaAir CanadaAir ChinaAir CorsicaAir EuropaAir FranceAir IndiaAir KoryoAir MacauAir MadagascarAir MalawiAir Malta Air MauritiusAir Moldova

    BelaviaBelarusian AirlinesBelle AirBimanBinter CanariasBlue PanoramaBlue1bmi RegionalBritish AirwaysBrussels AirlinesBulgaria airC.A.L. Cargo AirlinesCargojet Airways Cargolux Caribbean AirlinesCarpatairCathay PacificChina AirlinesChina Cargo Airlines China EasternChina Southern AirlinesCityJetComairCondorCondor BerlinCopa AirlinesCorsairCroatia AirlinesCubanaCyprus AirwaysCzech AirlinesDelta Air LinesDHL AirDHL International E.C.DonaviaDragonairEgyptairEL AL

    EmiratesEstonian AirEthiopian AirlinesEtihad AirwaysEuroatlantic AirwaysEuropean Air TransportEurowingsEVA AirFederal ExpressFinnairflybeFreebird AirlinesGarudaGeorgian AirwaysGulf AirHahn AirHainan AirlinesHawaiian AirlinesHong Kong AirlinesHong Kong Express Airways IberiaIcelandairInselAirInterairInterSkyIran AirIran Aseman AirlinesIsrair AirlinesJapan AirlinesJat AirwaysJazeera Airways Jet AirwaysJet Lite JetBlueJordan AviationJSC NordaviaRA

    /...

    2

    Afiliacin a la IATA a da 1 de mayo de 2013

  • PALPhilippine AirlinesPegasus AirlinesPGAPortuglia AirlinesPIAPakistan International AirlinesPrecision AirPrivatAirQantasQatar AirwaysRossiya AirlinesRoyal Air MarocRoyal BruneiRoyal JordanianSAASouth African AirwaysSafairSafi AirwaysSASSATA Air AoresSATA InternaionalSaudi Arabian AirlinesShandong Airlines Shanghai AirlinesShenzhen Airlines SIASingapore AirlinesSIA CargoSiberia AirlinesSichuan Airlines SilkairSKY AirlinesSouth African Express AirwaysSriLankan AirlinesSudan AirwaysSunExpress

    Juneyao AirlinesKenya AirwaysKish AirKLMKorean AirKuwait AirwaysLACSALAMLinhas Areas de MoambiqueLAN AirlinesLAN ArgentinaLAN CargoLAN PerLAN EcuadorLibyan AirlinesLOT Polish AirlinesLufthansaLufthansa CargoLufthansa CityLineLuxairMahan AirMalaysia AirlinesMalm AviationMartinair CargoMAS AIRMEAMiddle East AirlinesMeridiana flyMIATMongolian AirlinesMontenegro AirlinesNIKINippon Cargo Airlines NouvelairOlympic AirOman AirOnur Air

    Surinam AirwaysSWISSSyrianairTAAGAngola AirlinesTACATACA PeruTACV Cabo Verde AirlinesTAMTransportes Areos del MercosurTAM Linhas AreasTAMELinea Area del EcuadorTAP PortugalTAROMThai Airways InternationalTHYTurkish AirlinesTianjin AirlinesTNT Airways TransaeroTransAsia AirwaysTUIflyTunis AirUkraine International AirlinesUnited AirlinesUPS AirlinesUS AirwaysUTairVietnam AirlinesVirgin AtlanticVirgin Australia Airlines

    Virgin Australia International AirlinesVladivostok AirVolarisVolga-Dnepr AirlinesVRG Linhas Areas White AirwaysWideroeXiamen AirlinesYemenia

    3

  • Algunas reflexiones del sector de la aviacin sobre un ao de xito y consecucin de logros:

    Durante 2012 se han transpor-tado por aire con seguridad cerca de tres mil millones de personas y 47 millones de toneladas mtricas de carga. La actividad implica alrededor de 57 millones de puestos de trabajo y 2,2 billones de dlares USA de actividad eco-nmica alrededor del 3,5% del PIB global.

    El transporte areo pone en conexin a los negocios con los mercados globales y permi-te acceder en todo el mundo a productos con fecha de ca-ducidad, desde medicinas y productos frescos a ayuda de urgencia.

    Ms de la mitad de los turistas a nivel mundial viajan por aire. Y la aviacin sustenta los mayores acontecimientos emblemticos, como los Juegos Olmpicos.

    Ms difcil de medir, pero igualmente importante, es el papel de la aviacin en reunir a familias y a amigos, en la puesta en contacto de culturas y en la expansin de ideas. La aviacin enriquece la vida de las personas al tiempo que expande prosperidad.

    Debemos sentirnos orgullosos de todos estos logros y debe-ramos promoverlos firmemente.

    Al mismo tiempo, debemos tener muy claros los desafos a los que nos enfrentamos.

    Es esencial que sigamos manteniendo los ms eleva-dos estndares de seguridad, proteccin y sostenibilidad medioambiental, como base de nuestro crecimiento como sector. Los 240 miembros de la IATA, en colaboracin con gobiernos y otros socios, estn trabajando para conseguir una mejora continua a travs de programas especficos en cada rea.

    Tambin debemos seguir trabajando con los gobiernos para asegurar que los ajustes polticos y regulatorios fomen-ten, en lugar de restringir, la contribucin econmica de la aviacin.

    4

    JUNTA DIRECTIVA

    Mensaje del Presidente

    Alan JoycePresidenteJunta de Gobernadores de la IATA20122103

    /...

  • Muchas de las aerolneas han iniciado importantes programas de cambio, reorganizando su negocio, volviendo a contratar empleados y reactivando el servicio de atencin al cliente. Muchas de ellas estn progre-sando con nuevas inversiones y nuevos socios.

    Con todo, los costes de la aviacin siguen siendo eleva-dos y los mrgenes estrechos. Infraestructuras ineficientes o normas mal diseadas aunque bien intencionadas pueden amenazar la sostenibilidad finan-

    ciera del sector, requisito previo para los numerosos beneficios econmicos que genera.

    Una verdadera colaboracin entre el sector y los gobiernos, centrada en la consecucin de objetivos compartidos, a largo plazo, ser fundamental si la aviacin quiere seguir creando puestos de trabajo e impulsan-do la productividad.

    Si miro hacia adelante, soy op-timista sobre la capacidad de la aviacin para lograr su verdade-ro potencial. La aviacin es ms

    segura, ms eficiente y ms avanzada tcnicamente que nunca, y los lderes de nuestro sector con la IATA al frente presentan una apasionante visin del futuro.

    Ha sido un honor ser el Presi-dente de la Junta de Goberna-dores de la IATA el pasado ao. En las pginas de esta memoria encontrarn informacin sobre muchos de los grandes logros de nuestra asociacin y sobre sus aspiraciones para los prximos 12 meses y posteriormente.

    Espero que sirva de inspiracin para mi sucesor y para todos los miembros de la IATA, pues estamos tratando que este ma-ravilloso sector alcance cotas ms elevadas.

    Alan JoycePresidenteJunta de Gobernadores de la IATA20122013

    5

    Akbar Al BakerQATAR AIRWAYS

    Khalid Abdullah AlmolhemSAUDI ARABIAN AIRLINES

    Richard AndersonDELTA AIR LINES

    Taw