46 ÅLAND 1984–2017

2012

2911. Passagerarfärjor/Matkustaja- lauttoja/Passenger ferries/ Passagierfähren: s/s Birger Jarl2. 0,55 €3. 1.2.20124. Håkan Sjöström5. 200 0006. The Lowe Martin Group

2921. Passagerarfärjor/Matkustaja- lauttoja/Passenger ferries/ Passagierfähren: m/s Sally Albatross2. Lokalpost3. 1.2.20124. Håkan Sjöström5. 200 0006. The Lowe Martin Group

2931. Norden – Livet på havet (miniatyrark) Pohjola – Elämää merellä (pienoisarkki) Nordic – Life at sea (miniature sheet) Norden – Das Leben auf dem Meer (Block)2. Världen3. 21.3.20124. Juha Pykäläinen5. 100 0006. Cartor Security Printing

2941. Titanic 100 år Titanic 100 vuotta Titanic 100 years Titanic 100 Jahre2. 1,80 €3. 16.4.20124. Okänd konstnär/ Cecilia Mattsson5. 180 0006. Joh. Enschedé

2951. Mannen vid ratten Mannen vid ratten-monumentti The man at the wheel Der Mann am Steuer2. 3,00 €3. 26.4.20124. Robert Jansson/Lars Sjööblom5. 180 0006. Posten Sverige

296 1. Europa, Visit Åland2. Europa3. 9.5.20124. Jacob Saurén5. 180 0006. Joh. Enschedé

2971. Mina frimärken, Mitt Åland (miniark) Minun postimerkkini, Minun Ahvenanmaani (miniarkki) My stamps, My Åland (minisheet) Meine Briefmarken, Mein Åland (Minibogen)2. 8 x Inrikes3. 4.6.20124. Caroline af Ugglas5. 70 0006. Joh. Enschedé

47ÅLAND 1984–2017

2981. Mosaiktrollslända Kirjoukonkorento Southern Hawker Mosaikjungfer2. Lokalpost3. 4.6.20124. Torbjörn Östman5. 180 0006. Cartor Security Printing

2991. Ängstrollslända Verikorento Ruddy Darter Heidelibelle2. Europa3. 4.6.20124. Torbjörn Östman5. 180 0006. Cartor Security Printing

3001. Arkitektonisk nostalgi (häfte) Rakennustaiteellista nostalgiaa (vihko) Architectural nostalgia (booklet) Architektoniche Nostalgie (Heftchen)2. 9 x Världen3. 23.8.20124. Folke Wickström5. 95 0006. Österreichische Staatsdruckerei

3011. Bussar, Volvo L224 Linja-autoja, Volvo L224 Buses, Volvo L224 Busse, Volvo L2242. Inrikes3. 19.9.20124. Alexander Lindén 5. 180 000 6. Southern Colour Print

3021. Bussar, Ford TT Linja-autoja, Ford TT Buses, Ford TT Busse, Ford TT2. Europa3. 19.9.20124. Alexander Lindén5. 180 0006. Southern Colour Print

3031. Rosa bandet Roosa nauha Pink Ribbon Die Rosa Schleife2. 1,00 + 0,20 €3. 1.10.20124. Carina Sommarström5. 180 0006. Joh. Enschedé

3041. Julen 2012 Joulu 2012 Christmas 2012 Weihnachten 20122. Julpost3. 9.10.20124. Minna L. Immonen5. 350 0006. Cartor Security Printing

Arkitektonisk nostalgi Arkitektonisk nostalgi

posten.ax

ÅLAND

Arkitektonisk nostalgiArkitektonisk nostalgi

post

en.a

x

ÅLAND

48 ÅLAND 1984–2017

2013

305 1. Ålands Konstmuseum 50 år Ahvenanmaan Taidemuseo 50 v. Åland Art Museum 50 years 50 Jahre Åland Kunstmuseum2. Världen3. 15.1.20134. Guy Frisk5. 180 0006. Joh. Enschedé

3061. Passagerarfärjor/Matkustaja- lauttoja/Passenger ferries/ Passagierfähren: s/s Ålandsfärjan 2. Lokalpost3. 19.2.20134. Håkan Sjöström5. 200 0006. Cartor Security Printing

3071. Lommar & doppingar, WWF-häfte Kuikkia & uikkuja, WWF-vihko Loons & grebes, booklet (WWF) Seetauchen & Lappentaucher, WWF-Heftchen2. 8 x Europa3. 5.4.20134. Bo Lundwall5. 101 0006. Posten Sverige

3081. Mina frimärken, Ålandsost (miniark) Minun postimerkkini, Ahvenan- maan juusto (miniarkki) My stamp, Åland cheese (mini-sheet) Meine Briefmarken, Åland-Käse (Minibogen)2. 8 x Världen3. 6.5.20134. Kjell Söderlund5. 60 0006. Joh. Enschedé

3091. Europa – Postfordon Europa – Postiautoja Europa – Postal vehicles Europa – Postfahrzeuge2. Europa3. 6.5.20134. Kjell Söderlund5. 170 0006. Joh. Enschedé

3101. Vit näckros Lumme White water lily Die Weiße Seerose2. Inrikes3. 4.6.20134. Tiina Tahvanainen5. 170 0006. Cartor Security Printing

3111. Gul näckros Ulpukka Yellow water lily Die Gelbe Seerose2. 2,50 €3. 4.6.20134. Tiina Tahvanainen5. 170 0006. Cartor Security Printing

Åland VÄRLDEN

KJELL SÖDERLUND 2013KJELL SÖDERLUND 2013

49ÅLAND 1984–2017

3121. Musikevenemang/Musiikkifesti- vaalit/Music festivals/Musikfesti- vals: Island in the Sun 2. Världen3. 12.7.20134. Daniel Eriksson5. 170 0006. Joh. Enschedé

3131. Musikevenemang/Musiikkifesti- vaalit/Music festivals/Musikfesti- vals: Rockoff2. Lokalpost3. 12.7.20134. Daniel Eriksson5. 170 0006. Joh. Enschedé

3141. Passagerarfärjor/Matkustaja- lauttoja/Passenger ferries/ Passagierfähren: m/s Princess Anastasia (samutgivn. med Ryssland, yhteisjulk. Venäjän kanssa, joint issue with Russia, Gem.ausgabe mit Russland)2. 2,00 €3. 5.8.20134. Håkan Sjöström5. 200 0006. Cartor Security Printing

3151. Sepac – Påfågelöga Sepac – NeitoperhonenSepac–Peacockbutterfly Sepac – Tagpfauenauge2. Världen3. 20.8.20134. Amanda Chanfreau 5. 170 000 6. Joh. Enschedé

3161. Blå bandet Sininen nauha Blue Ribbon Die blaue Schleife2. 1,00 € + 0,20 €3. 2.9.20134. Håkan Sandberg5. 170 0006. Joh. Enschedé

3171. Julen 2013 – Jesu födelse (miniark, samutgivn. med Vatikanen) Joulu 2013 – Jeesuksen syntymä (miniarkki, yhteisjulk. Vatikaanin kanssa) Christmas 2013 – Nativity (mini-sheet, joint issue with Vatican) Weihnachten 2013 – Geburt Christi (Minibogen, Gem. ausgabe mit Vatikan)2. 8 x 0,65 €3. 8.11.20134. Pinturiccio5. 70 0006. Joh. Enschedé

3181. Julen 2013 – De tre vise- männens vördnadsbetygelse (samutgivn. med Vatikanen) Joulu 2013 – Itämaan tietäjien kunnianosoitus (yhteisjulk. Vatikaanin kanssa) Christmas 2013 – Epiphany (joint issue with Vatican) Weihnachten 2013 – Epiphanias (Gem. ausgabe mit Vatikan)2. Julpost3. 8.11.20134. Pinturiccio5. 200 0006. Joh. Enschedé

Åland JulpostPINTURICCHIO / C.M. 2013

Åland JulpostPINTURICCHIO / C.M. 2013

50 ÅLAND 1984–2017

2014

319 1. Teaterföreningen i Mariehamn 100 år Maarianhaminan teatteriyhdistys 100 vuotta Mariehamn Theatre Society 100 years 100 J. Theaterverein Mariehamn2. 1,50 €3. 7.2.20144. Jonas Wilén5. 150 0006. Cartor Security Printing

3201. Passagerarfärjor/Matkustajalaut- toja/Passenger ferries/Passagier- fähren: m/s Birka Princess2. Inrikes3. 7.2.20144. Håkan Sjöström5. 170 0006. Joh. Enschedé

3211. Passagerarfärjor/Matkustajalaut- toja/Passenger ferries/Passagier- fähren: m/s Viking Grace2. Europa3. 7.2.20144. Håkan Sjöström5. 170 0006. Joh. Enschedé

3221. Norden – Skeppen på havet (miniatyrark) Pohjola – Aluksia merellä (pienoisarkki) Nordic – Ships at Sea (miniature sheet) Norden – Schiffe auf dem Meer (Block)

2. 3,00 €3. 17.3.20144. Juha Pykäläinen5. 90 0006. Cartor Security Printing

3231. Nolltolerans Nollatoleranssi Zero tolerance Nulltoleranz2. 1,10 € + 0,20 €3. 11.4.20144. Joakim Saul5. 150 0006. Southern Colour Print

3241. Europa – Musikinstrument Europa – Musiikki-instrumentteja Europa – Music instruments Europa – Musikinstrumente2. Europa3. 8.5.20144. Kjell Söderlund5. 150 0006. LM Group

3251. Sepac – Nässelklocka Sepac – VarsankelloSepac–Nettle-leavedBellflower Sepac – Nesselblättrige Glockenblume2. Europa3. 8.5.20144. Andy Horner5. 150 0006. LM Group

3261. Styrkelyft Voimanosto Powerlifting Kraftdreikampf2. Lokalpost3. 31.5.20144. Daniel Eriksson5. 150 0006. Cartor Security Printing

NORDEN VID HAVET - SKEPPEN PÅ HAVETNORDEN VID HAVET - SKEPPEN PÅ HAVET

JUHA PYKÄLÄINENUTGIVNINGSDAG: 17.3.2014NR: 322-2014

ÅLAND3,00 €

51ÅLAND 1984–2017

3271. Mina frimärken – Sommar (miniark) Minun postimerkkini – Kesä (miniarkki) My stamp – Summer (mini-sheet) Meine Briefmarken – Sommer (Minibogen)2. 8 x Europa3. 31.5.20144. Ammi Krogius5. 50 0006. LM Group

3281. Mitt Åland – Robert Helenius Minun Ahvenanmaani – Robert Helenius My Åland – Robert Helenius Mein Åland – Robert Helenius2. 2,30 €3. 9.6.20144. Daniel Eriksson5. 150 0006. Cartor Security Printing

3291. Åländsk musikguldålder (häfte) Ahvenanmaalaisen musiikin kulta-aika (vihko) Golden Age of Åland music (booklet) Goldene Jahre der åländische Musik (Heftchen)2. 9 x Lokalpost3. 25.8.20144. Cecilia Mattsson5. 90 0006. PostNord

3301. Julen 2014 Joulu 2014 Christmas 2014 Weihnachten 20142. Julpost3. 9.10.20144. Emelie Hage5. 300 0006. Southern Colour Print

3311. Ålandsfår (miniatyrark) Ahvenanmaanlampaita (pienoisarkki) Åland sheep (miniature sheet) Das Åland-Schaf (Block)2. 4 x 0,80 €3. 5.11.20144. Hao Ou, Liu Bo, Yang Zhiying, Liu Minghui5. 100 0006. Postage Stamp Printing Bureau of China Post Group

52 ÅLAND 1984–2017

2015

3321. Segelfartyg/Purjealkuksia/ Sailing ships/Segelschiffe: Leo 2. Världen3. 2.2.20154. Allan Palmer5. 140 0006. Cartor Security Printing

3331. Segelfartyg/Purjealkuksia/ Sailing ships/Segelschiffe: Lemland2. 0,85 €3. 2.2.20154. Allan Palmer5. 170 0006. Cartor Security Printing

3341. Stor blåklocka Kurjenkello Peach-leavedbellflower PfirsichblättrigeGlockenblume2. 0,85 €3. 10.4.20154. Andy Horner5. 140 0006. Cartor Security Printing

3351. Sepac – Midvinterblot Sepac – Keskitalven yö Sepac – Blót Sepac – ”Midvinterblot”2. 3,00 €3. 10.4.20154. Carl Larsson5. 140 0006. Cartor Security Printing

3361. Travsport Raviurheilu Harness racing Trabrennsport2. Lokalsport3. 1.5.20154. Staffan Nylander5. 140 0006. Österreichische Staatsdruckerei

3371. Europa – Leksaker från förr Europa – Entisajan leikkikaluja Europa – Old toys Europa – Historische Spielzeuge2. Europa3. 8.5.20154. Kjell Söderlund5. 140 0006. Southern Colour Print

3381. Mina frimärken–Mitt Åland, Tarja Halonen (miniark) Minun postimerkkini–Minun Ahvenanmaani, Tarja Halonen (miniarkki) My stamp–My Åland, Tarja Halonen (minisheet) Meine Briefmarken–Mein Åland, Tarja Halonen (Minibogen)2. 8 x Europa3. 8.5.20154. Cecilia Mattsson5. 60 0006. LM Group

3391. Julius Sundblom 150 år Julius Sundblom 150 vuotta Julius Sundblom 150 years 150 Jahre Julius Sundblom 2. Världen3. 22.6.20154. Juha Pykäläinen5. 140 0006. Cartor Security Printing

53ÅLAND 1984–2017

3401. Åländska jakthundar (häfte) Ahvenanmaalaisia metsästys- koiria (vihko) Åland hunting dogs (booklet) Åländische Jagdhunde (Heftchen)2. 9 x Inrikes3. 3.9.20154. Bo Lundwall5. 85 0006. Postnord

3411. Folkdräktssmycke från Åland (samutgivn. med Schweiz) Kansallispukukoru Ahvenanma- alta (yhteisjulk. Sveitsin kanssa) Åland folk dress brooch (joint issue with Switzerland) Ålands Volkstrachtenschmuck (Gem.ausgabe mit der Schweiz)2. Europa3. 3.9.20154. Cecilia Mattsson5. 180 0006. Cartor Security Printing

3421. Folkdräktsbrosch från Bern (samutgivn. med Schweiz) Kansallispukukoru Bernistä (yhteisjulk. Sveitsin kanssa) Bernese folk dress brooches (joint issue with Switzerland) Berner Volkstrachtenschmuck (Gem.ausgabe mit der Schweiz)2. 2,00 €3. 3.9.20154. Cecilia Mattsson5. 180 0006. Cartor Security Printing

3431. Julen 2015 Joulu 2015 Christmas 2015 Weihnachten 20152. Julpost3. 9.10.20154. Fideli Sundqvist5. 300 0006. Cartor Security Printing

3441. Julen 2015 Joulu 2015 Christmas 2015 Weihnachten 20152. Europa3. 9.10.20154. Fideli Sundqvist5. 140 0006. Cartor Security Printing

3451. Ålands sjöräddningssällskap 50 år Ahvenanmaan meripelastusseura 50 vuotta Åland Sea Rescue Society 50 vuotta 50 Jahre Seerettungsgesellschaft Ålands2. Lokalpost3. 30.10.20154. Jonas Wilén5. 140 0006. Cartor Security Printing

54 ÅLAND 1984–2017

2016

3461. Segelfartyg/Purjealuksia/Sailing ships/Segelschiffe: Altai2. 0,10 €3. 2.2.20164. Allan Palmer5. 140 0006. Cartor Security Printing

3471. Segelfartyg/Purjealuksia/Sailing ships/Segelschiffe: Pehr Brahe2. 10,00€3. 2.2.20164. Allan Palmer5. 170 0006. Cartor Security Printing

3481. Norden – Nordisk matkultur Pohjola – Pohjoismainen ruoka- kultuuri Nordic – Nordic cuisine Norden – Nordische Küche2. Världen3. 18.3.20164. Staffan Sundström5. 140 0006. Cartor Security Printing

3491. Häxprocesserna på Åland 350 år Noitavainot Ahvenanmaalla 350 vuotta Witch-hunt in Åland 350 years 350 Jahre Hexenprozesse auf Åland2. Europa3. 8.4.20164. Juha Pykäläinen5. 140 0006. Cartor Security Printing

3501. Medicinalväxter (häfte) Lääkekasveja (vihko) Medicinal plants (booklet)Heilpflanzen(Heftchen)2. 9 x Inrikes3. 9.5.20164. Jonas Wilén5. 70 0006. Österreichische Staatsdruckerei

3511. Europa – Think Green 2. Europa3. 9.5.20164. Doxia Sergidou5. 140 0006. Cartor Security Printing

3521. Europa – Tänk grönt Europa – Tänk grönt, Ahvenanmaa Europa – Think Green/2 Europa – Denk Grün2. Europa3. 9.5.20164. Carl-Johan Listerby5. 140 0006. Cartor Security Printing

3531. Lilla Åland – Stolen Lilla Åland – Tuoli Lilla Åland – Chair Lilla Åland – Stuhl2. 2,50 €3. 27.5.20164. Carl Malmsten / Cecilia Mattsson5. 140 0006. Bpost

55ÅLAND 1984–2017

3541. Mitt Åland, Björn Ulvaeus Minun Ahvenanmaani, Björn Ulvaeus My Åland, Björn Ulvaeus Mein Åland, Björn Ulvaeus 2. Världen3. 8.7.20164. Björn Ulvaeus/Kjell Söderlund5. 140 0006. Bpost

3551. Sepac – Årstider Sepac – Vuodenaikoja Sepac – Seasons Sepac – Jahreszeiten2. Inrikes3. 12.8.20164. Annika Zetterqvist5. 140 0006. Bpost

3561. Julen 2016 Joulu 2016 Christmas 2016 Weihnachten 20162. Julpost3. 10.10.20164. Maja Lindberg5. 300 0006. Cartor Security Printing

3571. Julen 2016 Joulu 2016 Christmas 2016 Weihnachten 20162. Europa3. 10.10.20164. Maja Lindberg5. 140 0006. Cartor Security Printing

3581. Tuppar (miniatyrark) Kukkoja (pienoisarkki) Roosters (miniature sheet) Hähne (Block)2. 2 x 2,00 €3. 11.11.20164. Martin Mörck 5. 85 0006. Cartor Security Printing

56 ÅLAND 1984–2017

2017

3591. Segelfartyg/Purjealuksia/Sailing ships/Segelschiffe: Mariehamn2. Lokalpost 3. 2.2.20174. Allan Palmer5. 140 0006. Cartor Security Printing

3601. Segelfartyg/Purjealuksia/Sailing ships/Segelschiffe: Mermerus2. 0,20 €3. 2.2.20174. Allan Palmer5. 140 0006. Cartor Security Printing

3611. Mina frimärken, Postbil (miniark) Minun postimerkkini, Postiauto (miniarkki) My stamp, Postal lorry (mini- sheet) Meine Briefmarken, Postfahrzeug (Minibogen)2. 8 x Världen3. 14.3.20174. Kjell Söderlund 5. 64 0006. LM Group

3621. Mångkulturella Åland Monikulttuurinen Ahvenanmaa Multicultural Åland Multikulturelles Åland2. Världen3. 14.3.20174. Nayab Ikram5. 130 0006. LM Group

3631. Europa – Slott Europa – Linnoja Europa – Castles Europa – Schlösser2. Europa3. 9.5.20174. Niclas Nordlund5. 130 0006. Cartor Security Printing

3641. Finland 100 år Suomi 100 vuotta Finland 100 years 100 Jahre Finnland2. 5,00 €3. 24.5.20174. Juha Pykäläinen5. 130 0006. Cartor Security Printing

3651. Bastukultur, rökbastu Åland (samutgivn. med Finland) Saunakulttuuri, savusauna Ahvenanmaa (yhteisjulk. Suomen kanssa) Sauna traditions, Åland smoke sauna (joint issue with Finland) Saunakultur, Rauchsauna Åland (Gem.ausgabe mit Finnland) 2. Europa3. 24.5.20174. Joel Ebersson5. 130 0006. Cartor Security Printing

3661. Bastukultur, bastu Finland (sam- utgivn. med Finland) Saunakulttuuri, sauna Manner- Suomi (yhteisjulk Suomen kanssa) Sauna traditions, Finland Sauna (joint issue with Finland) Saunakultur, Sauna Finnland (Gem.ausgabe mit Finnland) 2. Inrikes3. 24.5.20174. Juha Kainulainen5. 130 0006. Cartor Security Printing

57ÅLAND 1984–2017

3671. Bastukultur (miniatyrark) Saunakulttuuri (pienoisarkki) Sauna traditions (miniature sheet) Saunakultur (Block)2. Inrikes & Europa3. 24.5.20174. Malin Klingberg5. 60 0006. Cartor Security Printing

3681. Sepac – Lokalt hantverk Sepac – Paikallinen käsityötaito Sepac – Local crafts Sepac – Lokales Handwerk2. Världen3. 17.8.20174. A. Karlsson / Tiina Tahvanainen5. 130 0006. Cartor Security Printing

3691. Däggdjur i skogen (häfte) Metsän nisäkkäitä (vihko) Forest mammals (booklet) Säugetiere im Wald (Heftchen)2. 9 x Lokalpost3. 15.9.20174. Bo Lundvall5. 50 0006. Cartor Security Printing

3701. Julen 2017 Joulu 2017 Christmas 2017 Weihnachten 20172. Julpost3. 9.10.20174. M. de Haas / Kjell Söderlund5. 200 0006. Cartor Security Printing

3711. Julen 2017 Joulu 2017 Christmas 2017 Weihnachten 20172. Världen3. 9.10.20174. I.Fyrqvist/Kjell Söderlund5. 130 0006. Cartor Security Printing

3721. Porslinshundar (miniatyrark) Posliinikoirat (pienoisarkki) China dogs (miniature sheet) Porzellanhunde (Block)2. 2 x 1,00 €3. 10.11.20174. Martin Mörck 5. 60 0006. Cartor Security Printing