29 dec 18 – 3 jan 201929 dec 18 – 3 jan 2019 บ นตรงลงม ตสยาม...

11
29 Dec 18 – 3 Jan 2019 บินตรงลงม ัตสึยาม่าโดย NEW GEN AIRLINES ม ัตส ยาม่า ฮิโรช ม่า โอคายามา คากาว่า ท่องเที่ยวไม่เหมือนใคร เส นทางใหม่แกะกล่อง พิพิธภ ัณฑ์ผ้าขนหนูอิมาบาริ ปราสาทอิมาบาริ ศาลเจ้าโคซานจิ สวนสันติภาพฮิโรชิม่า ศาลเจ้าอิตสึคุชิมะ หมู่บ้านคุราชิกิ สวนโคราคุเอน ภูเขาวะซุซัง สวนริสึรินโคเอน ปราสาม ัตสึยาม่า โดโงะออนเซน FREE WIFI ON BUS

Upload: others

Post on 28-Jan-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 29 Dec 18 – 3 Jan 201929 Dec 18 – 3 Jan 2019 บ นตรงลงม ตสยาม าโดย NEW GEN AIRLINES ม ตสยาม า ฮ โรช ม า โอคายามา

29 Dec 18 – 3 Jan 2019

บนตรงลงมตสยามาโดย NEW GEN AIRLINES มตสยามา ฮโรชมา โอคายามา คากาวา

ทองเทยวไมเหมอนใคร เสนทางใหมแกะกลอง

พพธภณฑผาขนหนอมาบาร ปราสาทอมาบาร ศาลเจาโคซานจ สวนสนตภาพฮโรชมา ศาลเจาอตสคชมะ หมบานคราชก สวนโคราคเอน

ภเขาวะซซง สวนรสรนโคเอน ปราสามตสยามา โดโงะออนเซน FREE WIFI ON BUS

Page 2: 29 Dec 18 – 3 Jan 201929 Dec 18 – 3 Jan 2019 บ นตรงลงม ตสยาม าโดย NEW GEN AIRLINES ม ตสยาม า ฮ โรช ม า โอคายามา

อตราคาบรการ

** ปล. ไมมราคาเดก เนองจากเปนราคาพเศษ // **เดก อายไมถง 2 ป (Infant) ราคา 15,000.-**

รายการทวร วนแรก กรงเทพฯ สนามบนดอนเมอง 21.00 น. พรอมกนท สนามบนดอนเมอง ผโดยสารขาออก ช น 3 เคานเตอรสายการบน NEW GEN

AIRLINES เจาหนาทของบรษทฯ คอยใหการตอนรบ และอานวยความสะดวกในการเชคอน 23.45 น. ออกเดนทางสสนามบนมตสยามา ประเทศญป น โดยสายการบนไทย เทยวบนท

สายการบนนวเจน แอรเวยส โดยเครองบนทใชจะเปนเครองโบอ ง B737-800 ทน งช นประหยดจานวน 189 ทน ง มบรการอาหารและนาดมบนเครอง

วนทสอง มตสยามา – พพธภณฑผาขนหนอมาบาร – ปราสาทอมะบะร – วนโคซานจ –

สวนหนออน (-/L/D) 00.45 น. เหรฟาส เมองมตสยามา ประเทศญป น โดยเทยวบนท E3 07.55 น. เดนทางถง สนามบนมตสยามา ประเทศญป น นาทานผานขนตอนการตรวจคนเขาเมองและ

ศลกากร เรยบรอยแลว (เวลาทญ ป น เรวกวาเมองไทย 2 ช วโมง ) กรณาปรบนาฬกาของทานเพอความสะดวกในการนดหมายเวลา) ***สาคญมาก!! ประเทศญป นไมอนญาตใหนาอาหารสด จาพวก เนอสตว พช ผก ผลไม เขาประเทศ หากฝาฝนมโทษปรบและจบ

09.00 น. นาทานเดนทางสพพธภณฑผาขนหนอมาบาร (Imabari Towel Museum) อมาบาร ถอ

เปนยหอผาขนหนทตดอนดบ 1 ของญป นเลยทเดยว เปนทนยมในคณภาพความเนยบและความนม ซงผาขนหนยหอดงนมตนกาเนดทเมองอมาบาร ในจงหวดเอฮเมะ ทนจดแสดงการผลตและ

ศลปะผาขนหนโดยศลปนทมช อเสยงหลากหลาย แถมแฟนๆ มมน ไมควรพลาดนทรรศการถาวร Moomin no Sekai e ซงจดแสดงงานศลปะเกยวกบมมนไวมากมาย นารกสดๆ! หากใครมโอกาส

มาเทยวทรปแถบชโคค กสามารถแวะมาซอผาขนหนคณภาพดจากทนตดไมตดมอกลบบานกนได

จากนนนาทานเทยวชมปราสาทอมาบะร (Imabari Castle) เปนปราสาทแหงหนงทตงอยรมทะเล และโดดเดนดวยคณลกษณะทเปนเอกลกษณ เชน หอปราสาท 5 ตอน 6 ชน และค

นาทะเล และเปนหนงใน "ปราสาทรมทะเลทสาคญ 3 แหงของญป น"และ "100 ปราสาทยอดเยยมของญป น" ปราสาทแหงนไดรบการออกแบบใหใชประโยชนสงสดจากตาแหนงทตง

ของอมะบะร ซ งตงอยตามแนวทะเล ในขณะน ปราสาทแหงนรายลอมไปดวยคนาสามแหง

และสามารถเดนทางมาไดโดยตรงทางเรอทเดนทางมาจากทะเล ทกษะทนาทงของโทโด ทากะโทระ (Todo Takatora) ผออกแบบปราสาทแหงน ปรากฏใหเหนเดนชดทวทงบรเวณ

วนเดนทาง ผใหญ

พกหองละ 2-3 ทาน

เดกอาย 2 -12 ป

พกกบผใหญ 1 ทาน

เดกอาย 2 -12 ป พกกบ 2 ผใหญ

(มเตยงเสรม)

เดกอายตากวา 12 ป

พกกบผใหญ 2 ทาน

(ไมมเตยงเสรม)

พกเดยวจายเพม

30 ธนวาคม 61 – 3 มกราคม 62 45,900.- 45,900.- 45,900.- 42,900.- 15,000.-

Page 3: 29 Dec 18 – 3 Jan 201929 Dec 18 – 3 Jan 2019 บ นตรงลงม ตสยาม าโดย NEW GEN AIRLINES ม ตสยาม า ฮ โรช ม า โอคายามา

เทยง รบประทานอาหารกลางวน ณ ภตตาคาร บาย นาทานเดนทางสวดโคซานจ (Kōsan-ji) สรางขนเพออทศใหมารดาทเสยชวตไปโดยนกธรกจ

ผประสบความสาเรจคนหนง ส งปลกสรางภายในวดจะจาลองแบบมาจากโบราณสถานดง ๆ ใน

ญป น ไมวาจะเปนประต Youmeimon จาก Nikko Toshogu หรอวหารของวด Byoudou-in เกยวโต ดานลางของวดไดมการขดเปนถาทจะมพระพทธรปประดษฐานอยเปนจานวนมากและภาพม

ภาพวาดของนรกตามศาสนาพทธทผนงถาอยตลอดแนว บรเวณเนนเขาดานหลงของวดบนพนท

กวา 5,000 ตารางเมตร ไดถกจดเปนลานแสดงงานประตมากรรมหนออน Miraishin no Oka (The Hill of Hope) ซงหนออนเหลานนาเขามาจากประเทศอตาลทงหมด ออกแบบและ

สรางโดย Kuetani Ittou ซงเปนประตมากรชาวฮโรชมา ตรงเนนดานบนของวดยงมทางเดนทเรยกวาเปนทางเดนสอนาคตทสรางข นมาจากหนออนทสงนาเขาจากประเทศอตาลทงหมด

ไดเวลาพอสมควรนาทานเดนทางสเมองฮโรชมา

พกท โรงแรม Fukuyama New Castle Hotel หรอเทยบเทาระดบเดยวกน

คา รบประทานอาหารคา ณ หองอาหารของโรงแรม วนทสาม สวนสนตภาพฮโรชมา – พพธภณฑฮโรชมา – ศาลเจาอตสคชมะ – โอคายามา

(B/L/D) เชา รบประทานอาหารเชา ณ หองอาหารของโรงแรม

นาทานเดนทางสสวนสนตภาพฮโรชมา (Hiroshima Peace Memorial) หรอทชาวญป นเรยกกนวา Genbaku Dome นนกเปรยบเหมอนเปนอนสรณสถานเพอราลกถงเหตการณแหงความ

สญเสยเมอครงทเกดสงครามโลกครงท 2 มทตงอยใน Hiroshima Peace Memorial Park ซงเปน

สวนแหงความทรงจาทตงอยกลางเมองฮโรชมา ทนเปนศนยรวมสงกอสรางตาง ๆ ทสรางข นเพอราลก ในอดตนน ทนถกสรางข นเพอเปนการกระตนเศรษฐกจทกาลงเตบโตของเมองฮโรชมา

รปแบบการกอสรางถกออกแบบโดยสถาปนกชาว Czech ทชอวา Jan Letzel ซงรปแบบของ

Page 4: 29 Dec 18 – 3 Jan 201929 Dec 18 – 3 Jan 2019 บ นตรงลงม ตสยาม าโดย NEW GEN AIRLINES ม ตสยาม า ฮ โรช ม า โอคายามา

สถาปตยกรรมสไตลยโรปแหงนถอวามความโดดเดนมาก เมอเทยบกบบานเรอนในสมยกอนทสรางดวยไมและมแค 2 ชน ทนถกเปลยนชออยหลายครง และในทสดกมาลงตวทช อ Hiroshima

Prefectural Industrial Promotion Hall โดยถกใชเปนพนทในการประชาสมพนธอตสาหกรรมของเมองฮโรชมา จนเมอเขาสสงคราม ทนถกเปลยนเปนศนยบญชาการการรบ และทายทสดกถก

ทาลายโดยระเบดปรมาณเมอวนท 6 สงหาคม ป 1945 โดมแหงนถกสงครามอนโหดรายทาลาย

จนเสยอยางหนก เหลอไวเพยงตวอาคารสวนหนงและโครงเหลกของยอดหลงคาโดมไวใหดตางหนาเทานน และเมอเขาสชวงการบรณะเมองนนกเคยมการวางแผนจะรอซากปรกหกพงแหงน

ออกไป แตกมชาวเมองบางสวนทเหนตางและอยากเกบโดมแหงนไว จนกระทงป 1966 มขอสรปทชดเจนวาจะอนรกษโดมแหงนไว และเปลยนชอใหมเปน “Atomicbomb Dome” (A-bomb

Dome) ปจจบนทนไดรบการขนทะเบยนเปนมรดกโลกจาก UNESCO เมอป 1996 เปนทเรยบรอย

เพอเปนอนสรณเตอนใจถงความนาสะพรงกลวของระเบดปรมาณ และถอเปนสญลกษณแหงสนตภาพของโลกอกดวย นาทานเขาเยยมชมพพธภณฑ Hiroshima Peace Memorial

Museum โดยตวอาคารจะเปนอาคารสง 3 ชน และชนใตดนอก 1 ชน ภายในจะมการจดแสดงภาพความสญเสย ความเจบปวด ความทกขทรมาน และขาวของเครองใชทหลงเหลอใหไดชมกน

เทยง รบประทานอาหารกลางวน ณ ภตตาคาร

บาย นาทานเทยวชมศาลเจาอตสคชมะ (Itsukushima Shrine) มทาเลทตงอยบนเกาะมยาจมา (Miyajima) ตามตานานกลาวไววาศาลเจาแหงนกอสรางข นเมอชวงศตวรรษท 16 เพอเปนทสถต

ของธดาแหงเทพพายและทองทะเลทง 3 องค และเทพแหงดวงอาทตยอามาเทราสอกดวย ความโดดเดนของศาลเจาแหงนอยทประตโทรอสแดงทตงตระหงานอยกลางทองทะเล มโครงสรางการ

ออกแบบทแขงแรงแบบไรตะปตอก มพนทบางสวนทยนออกไปในทะเล ทาใหทนถกกลาวขานวา

เปนศาลเจาลอยนาเมอถงชวงเวลาทนาทะเลหนนสง และหากลองเรอมาใกลบรเวณศาลเจาแลวจะสามารถมองเหนเสมอนวาศาลเจาและประตโทรอสแดงนนกาลงลองลอยอยบนผนนาจรง ๆ และ

ในชวงเวลาทนาลดตาลง นกทองเทยวจะสามารถเดนเขาไปชมความมหศจรรรยอนสวยงามนได อยางใกลชดทบรเวณฐานของประตโทรอ และดวยความสวยงามเชนนเองทาใหทนไดรบการจด

ทะเบยนเปนมรดกโลกทางดานวฒนธรรมจากองคการ UNESCO เมอป ค.ศ. 1996 และเปนหนงในสถานททองเทยวยอดนยมประจาเมองฮโรชมาสาหรบนกทองเทยวจากทวโลกความสวยงาม

ของศาลเจาววทะเลนยงไดรบการกลาวขานวาเปน 1 ใน 3 ทวทศนทงดงามทสดในญป นอกดวย

ทาใหทนสามารถดงดดนกทองเทยวใหมาเยอนเกาะมยาจมาอยางลนหลาม โดยเฉพาะในชวงฤดรอนทถอเปนชวงแหงการจดดอกไมไฟดวยแลว

ไดเวลาพอสมควรนาทานเดนทางสเมองโอคายามา

Page 5: 29 Dec 18 – 3 Jan 201929 Dec 18 – 3 Jan 2019 บ นตรงลงม ตสยาม าโดย NEW GEN AIRLINES ม ตสยาม า ฮ โรช ม า โอคายามา

พกท โรงแรม Fukuyama New Castle Hotel หรอเทยบเทาระดบเดยวกน

คา รบประทานอาหารคา ณ หองอาหารของโรงแรม วนทส โอคายามา – คราชก – สวนโคราคเอน – ภเขาวะซซง – คากาวะ (B/L/D) เชา รบประทานอาหารเชา ณ หองอาหารของโรงแรม

นาทานเดนทางสเมองคราชก (Kurashiki) เมองโรแมนตกอบอวลไปดวยกลนอายศลปะท

นกทองเทยวชาวไทยยงไมคอยรจก จดเดนคอลกษณะสถาปตยกรรมบานเรอนทยงคงลกษณะ

แบบเดมตงแตสมย Edo เมอราว 350 ปทแลว ทนเคยอยใตการปกครองของโชกนจงเปนศนยกลางของการคา ในเมองมคลอง ตกเปนรานคาและโกดง นกทองเทยวสามารถนงเรอชม 2

ฝากฝงไดคะ โดยเรอจะลองชาๆ คลายกบนงเรอกอนโดลาในเวนซ จากนนยงเดนชมเมองรวมทงแวะพพธภณฑศลปะ The Ohara Museum of Art ซงเปนพพธภณฑแหงแรกของญป นทจด

แสดงผลงานทางศลปะของศลปนชาวตะวนตกดวย

นาทานเทยวชมสวนโคราคเอน(Korakuen) นบวาเปนแลนดมารกสาคญของจงหวดโอคายามาเลยเชยวนะคะ เรยกไดวาถามายงเมองนแลวไมยลโฉมสวนนละกถอวาพลาดมากๆเลยละคะ นนก

เพราะสวนโคราคเอนนนเปนสวยทไดรบการยกยองวางดงามตดอนดบ 1 ใน 3ของญป นเลยทเดยว โดยสวนแหงนจะพนทกวางมากๆและยงถกตกแตงแบบสไตลญป นดงเดมแท ๆ ทภายในสวน

องคประกอบความเปนญป นแนนมากไมวาจะเปน สระนาขนาดใหญ, ธารนาไหล, ทางเดนและเนน

เขาสาหรบเปนจดชมสวน แตกยงมหลายสวนทพเศษกวาทอนๆอยางพนทสนามหญากวางๆ ตนซากระ ตนเมเปล ตนชา นาขาว รวมไปถงสนามยงธน แนนอนวาชวงฤดใบไมผลกบใบไมแดงตอง

สวยตะลงและคนแนนมากเชนกน สวนโคราคเอนนนถกสรางโดยคาสงของโชกนเมอปค.ศ. 1687

Page 6: 29 Dec 18 – 3 Jan 201929 Dec 18 – 3 Jan 2019 บ นตรงลงม ตสยาม าโดย NEW GEN AIRLINES ม ตสยาม า ฮ โรช ม า โอคายามา

เพอเปนสถานทพกผอนหยอนใจประจาตระกลและเพอเปนทรบรองแขกคนสาคญ แตเร มเปดให นกทองเทยวเขาชมไดในป 1884 หลงจากสนสดยคศกดนา และดวยความททาเลทตงอยขางๆกบ

ปราสาทโอคายามา กเลยทาใหมาหนงไดถงสองเพราะสามารถมองเหนตวปราสาทจากภายในสวนได

เทยง รบประทานอาหารกลางวน ณ ภตตาคาร บาย นาทานเดนทางสภเขาวะชซง (Mt. Washuzan) จากภเขาวะชซง จะมองเหนทศนยภาพอน

งดงามของอทยานแหงชาต Setonaikai National Park และววแบบพาโนรามาของสะพานเซะโตะโอฮะช (Seto Ohashi Bridge) โดยเฉพาะชวงเวลายามเยนเมอพระอาทตยใกลลบขอบฟา เราจะ

ไดชมความงดงามของววทไดรบการพดถงวาเปนหนงในรอยของววทสวยทสดในประเทศญป น

ไดเวลาพอสมควรนาทานเดนทางสจงหวดคากาวะ (Kagawa) ไดรบขนานนามวา เมองแหงอ

ดงและเปนเมองทมอดงอรอยทสดในญป น ทนจงมตวการตนมาสคอตนารกชอเจา “อดงโน” ทม

หนาตาเฉยเมยแตแฝงไปดวยความตลก ทหวของอดงโน มสมองทเปนอดงและมทอปปงเปลยนไปหลายรปแบบ แสดงใหเหนถงสวรรคแหงผช นชอบอดงอยางแทจรง

เยน รบประทานอาหารคา ณ ภตตาคาร พกท โรงแรม Rihga Hotel Zest Takamatsu หรอเทยบเทาระดบเดยวกน วนทหา คากาวะ – สวนรสรนโคเอน – ปราสาทมตสยามา – โดโงะออนเซน (B/L/D) เชา รบประทานอาหารเชา ณ หองอาหารของโรงแรม

Page 7: 29 Dec 18 – 3 Jan 201929 Dec 18 – 3 Jan 2019 บ นตรงลงม ตสยาม าโดย NEW GEN AIRLINES ม ตสยาม า ฮ โรช ม า โอคายามา

นาทานเดนทางสสวนรสรนโคเอน(Ritsurin Koen) เปนสวนทมภมทศนสวยงามทสรางข นโดยขนนางศกดนาทองถนในตนสมยเอโดะ ถอเปน 1 ใน 4 สวนทดทสดของประเทศญป น ภายในสวน

ประกอบดวยสระนา เนนเขา ตนไมทมอายยาวนาน และศาลาสวยงามทแบงสวนออกเปน 2 ฝง คอ สวนสไตลญป นทางทศใต และสวนสไตลตะวนตกทางทศเหนอ สวนทตงอยดานหนาของปาภเขา

ชอน(Mount Shiun) มฉากหลงทสวยงามของภเขาเพมเขามาทาใหมทศนยภาพทสวยงามยงข น

นอกจากสวนรอบๆแลว ยงมอาคารอนๆ ไดแก พพธภณฑพนบาน รานคา ศาลาพกรอนสาหรบนงชมวว และโรงนาชาคคเกสเต(Kikugetsu-tei teahouse) ทตงอยทางดานทศตะวนตกเฉยงใตของ

สวน นกทองเทยวสามารถเขาไปนงจบนาชาบรเวณระเบยงพรอมชมววเหนอสระนาได นาทานเดนทางสเมองมตสยามา(Matsuyama) เปนเมองทใหญทสดในภมภาคชโกก และเปน

เมองหลกของจงหวดเอฮเมะ

เทยง รบประทานอาหารกลางวน ณ ภตตาคาร บาย นาทานเดนทางสปราสาทมตสยามา(Matsuyama Castle) เปน 1 ใน 12 ปราสาทหลงเดม

ของญป นทยงหลงเหลออยตงแตปค.ศ. 1868 และยงเปนหนงในปราสาททมความซบซอน

นาสนใจแหงหนง ตงอยบนภเขาคาสยามา(Mount Katsuyama) เนนเขาสงชนใจกลางเมองทสามารถมองเหนววทวทศนอนกวางไกลของเมองมตสยามาคกบทะเล Seto Inland Sea พนท

รอบๆปลกตนซากระกวา 200 ตน ซงเหมาะแกการชมดอกซากระในฤดใบไมผลปลายเดอนมนาคม-ตนเดอนเมษายนเปนประจาทกป

ปราสาทสรางขนในชวงปค.ศ. 1602-1628 เดมมอยทงหมด 5 ชน แตถกฟาผาจงทาการบรณะใหมในป 1820 สรางเปน 3 ชนทเหนอยในปจจบนน ซ งเปนตวอยางโครงสรางปราสาททดแหง

หนง โดยหองโถงหลกตงอยดานบนสดเพอใหไดรบการปองกนทปลอดภย สามารถเขาถงไดจาก

ประตหลายทาง ภายในชนแบงออกเปนหลายปก รวมถงปอมปราการทคอยดแลปราสาท ปจจบนใชจดแสดงนทรรศการขอมลเกยวกบประวตความเปนมาของเมองมตสยามาและชวงสมยศกดนา

นาทานเดนทางสโดโงะออนเซน(Dogo Onsen) เปนหนงในนาพรอนทมชอเสยงและเกาแกทสดแหงหนงของญป น ตงอยทางทศตะวนออกของใจกลางเมองมตสยามา ในอดตโดโงะออน

เซนยงเปนจดหมายปลายทางของครอบครวจกรพรรดทเดนทางมาบอยทสด สถานททมช อเสยงสาหรบนกทองเทยวคอหองอาบนาทสวยงาม และทพกเรยวกงตางๆ โดยเฉพาะหองอาบนาโดโงะ

ออนเซนฮอนคง(Dogo Onsen Honkan)

Page 8: 29 Dec 18 – 3 Jan 201929 Dec 18 – 3 Jan 2019 บ นตรงลงม ตสยาม าโดย NEW GEN AIRLINES ม ตสยาม า ฮ โรช ม า โอคายามา

คา รบประทานอาหารคา ณ ภตตาคาร พกท โรงแรม ANA Hotel Matsuyama หรอเทยบเทาระดบเดยวกน

วนทหก สนามบนมตสยามา– สนามบนดอนเมอง (B/-/-)

เชา บรการอาหารเชา ณ หองอาหารโรงแรม เมอไดเวลาอนสมควรแลวนาทกทานเดนทางสสนามบนมตสยามา 10.00 น. ออกเดนทางจากสนามบนมตสยามา โดยสายการบน NEW GEN AIRLINES เทยวบน E3

15.30 น. เดนทางถงสนามบนสวรรณภมโดยสวสดภาพ

+++*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+++

* ทานใดมไฟลทบนภายในประเทศตอ โปรดแจงใหบรษทฯทราบในวนจองทวร * ** ท งนเพอประโยชนของตวทานเอง **

มหวหนาทวรบรการจากเมองไทย เมอมผรวมเดนทางต งแต 35 ทานขนไป กรณผเดนทางนอยกวา 35 ทาน มไกดใหบรการทานเดยว เดนทางพรอมทานจากเมองไทย

บรษทขอสงวนสทธ : รายการทวรสามารถเปลยนแปลงไดตามความเหมาะสม เนองจากสภาวะอากาศ, การเมอง, สายการบน เปนตน โดยมตองแจงใหทราบลวงหนา การบรการของรถบสนาเทยวญป น ตามกฎหมายของประเทศญป น สามารถใหบรการวนละ 10 ช วโมง มอาจเพมเวลาได โดยมคคเทศกและคนขบจะเปนผบรหารเวลาตามความเหมาะสม ท งนข นอยกบสภาพการจราจรในวนเดนทางน นๆ เปนหลก จงขอสงวนสทธในการปรบเปลยนเวลาทองเทยวตามสถานทในโปรแกรมการเดนทาง

(ออกทวรชอกลาง)

Page 9: 29 Dec 18 – 3 Jan 201929 Dec 18 – 3 Jan 2019 บ นตรงลงม ตสยาม าโดย NEW GEN AIRLINES ม ตสยาม า ฮ โรช ม า โอคายามา

อตราคาบรการรวม คาตวเครองบนไป-กลบตามรายการทระบ รวมถงคาภาษสนามบน และคาภาษนามน คารถโคชปรบอากาศ โรงแรมทพกตามทระบ หรอเทยบเทา (พก 2-3 ทาน/หอง) คาธรรมเนยมเขาชมสถานทตางๆ ตามรายการทระบ คาอาหาร ตามรายการทระบ คาเบยประกนอบตเหตในการเดนทางทองเทยว วงประกนทานละ 1,000,000 บาท (เงอนไขตามกรรมธรรม) มคคเทศกทองถน และหวหนาทวรอานวยความสะดวก ตลอดการเดนทาง (มหวหนาทวรเมอมผรวมทาง 30ทาน)

อตราคาบรการนไมรวม × คาใชจายสวนตวของผเดนทาง อาท คาทาหนงสอเดนทาง คาโทรศพท คาอาหาร เครองดม คาซกรด คามน

บารในหองและคาพาหนะตางๆ ทมไดระบในรายการ × คาธรรมเนยมวซาเขาประเทศญป น กรณประกาศใหกลบมายนรองขอวซาอกครง (เนองจากทางญป นไดประกาศ

ยกเวนการยนวซาเขาประเทศญป นใหกบคนไทยสาหรบผทประสงคพานกระยะสนในประเทศญป นไมเกน 15 วน) × หากในภายหลงทางรฐบาลญป นประกาศใหยนวซาตามเดม ผเดนทางจะตองจายเพม 2,000 บาท สาหรบการยน

รองขอวซา หรอมากกวา 2,000 บาท ตามทสถานทตกาหนด และมคาบรการวซาตางหาก × คาธรรมเนยมในกรณทกระเปาสมภาระทมนาหนกเกนกวาทสายการบนนนๆกาหนดหรอสมภาระใหญเกนขนาด

มาตรฐาน × คาภาษนามน ทสายการบนเรยกเกบเพม ภายหลงจากทางบรษทฯไดออกตวเครองบนไปแลว × คาทปมคคเทศก, คนขบรถ, 1,500 บาท/ทาน/ทรป, คาทปหวหนาทวรแลวแตความพงพอใจของทาน × ภาษมลคาเพม 7 % และภาษหก ณ ทจาย 3 %

เดนทางขนตา 35 ทาน หากตากวากาหนด กรปจะไมสามารถเดนทางได หากผเดนทางทกทานยนดทจะชาระคาบรการเพมเพอใหคณะเดนทางได ทางเรายนดทจะประสานงานในการเดนทางตามประสงคใหทานตอไป ทางบรษทขอสงวนสทธในการงดออกเดนทางและเลอนการเดนทางไปในวนอนตอไป โดยทางบรษทฯจะแจงใหทานทราบลวงหนา เง อนไขการจอง และ การชาระเงน : มดจาทานละ 20,000 บาท ภายใน 3 วนหลงจากทาการจอง กรณลกคาทาการจองกอนวนเดนทางภายใน

20 วน ทางบรษทขอสงวนสทธในการเกบคาทวรเตมจานวน สวนทเหลอ ชาระกอนวนเดนทางอยางนอย 35 วน

• หากไมชาระมดจาตามทกาหนด ขออนญาตตดทนงใหลกคาทานอนทรออย • หากชาระไมครบตามจานวน บรษทฯถอวาทานยกเลกการเดนทางโดยอตโนมตโดยไมมเงอนไข • เมอทานชาระเงนไมวาจะทงหมดหรอบางสวน ทางบรษทฯถอวาทานไดยอมรบเงอนไขและขอตกลงตางๆท

ไดระบไวทงหมดนแลว • หากช าร ะเงนในแตละสวนแลว โปรดสงสาเนาการโอนเงน พร อมร ะบช อพนกงานขายมาทาง

แฟกซ • สงรายช อสารองท น ง ผ เดนทางตองสงสาเนาหนงสอเดนทาง (Passport) โดยเซนตช อพร อม

ยนยนวาตองการเดนทางทองเท ยวทรปใด, วนท ใด, ไปกบใครบาง, เบอร โทร / / [หากไมส งสาเนาหนงสอเดนทาง (Passport) มาให ทางบรษทฯขอสงวนสทธ ไม ร บผ ดชอบคาเสยหายอนเกดจากความผดพลาดจากการสะกดช อ-นามสกล และอ นๆ เพ อใช ในการจองต วเคร องบนท �งส �น

โปรดตรวจสอบ Passport : จะตองมอายคงเหลอ ณ วนเดนทางมากกวา 6 เดอนขนไป และเหลอหนากระดาษอยางตา 2 หนาหากไมมนใจโปรดสอบถาม เง อนไขยกเลกการจอง : เนองจากเปนราคาตวเครองบนโปรโมชน เมอจองทวรชาระเงนคาจองคาทวรแลว ไมสามารถยกเลก เลอน ขอคนเงน ได ทกกรณ และกรณทกองตรวจคนเขาเมองทงกรงเทพฯ และในตางประเทศ ปฏเสธมใหเดนทางออก หรอ เขาประเทศทระบไว ในรายการเดนทาง บรษทฯ ขอสงวนสทธทจะไมคนคาทวรไมวากรณใดๆ ทงสน รวมถง เมอทานออกเดนทางไปกบคณะแลว ถาทานงดการใชบรการรายการใดรายการหนง หรอไมเดนทาง พรอมคณะถอวาทานสละสทธ ไมอาจเรยกรองคาบรการและเงนมดจาคน ไมวากรณใดๆ ทงสน

Page 10: 29 Dec 18 – 3 Jan 201929 Dec 18 – 3 Jan 2019 บ นตรงลงม ตสยาม าโดย NEW GEN AIRLINES ม ตสยาม า ฮ โรช ม า โอคายามา

จากมาตรการยกเวนวซาเขาประเทศญป นใหกบคนไทย ผท ประสงคจะพานกระยะส นในประเทศญป นไมเกน 15 วน ไมวาจะดวยวตถประสงคเพอการทองเทยว เยยมญาต หรอธรกจ จะตองยนเอกสารในข นตอนการตรวจเขาเมอง เพอยนยนการมคณสมบตการเขาประเทศญป น* ดงตอไปน

1. ตวเครองบนขาออกจากประเทศญป น (ทางบรษทฯจดการให) 2. สงทยนยนวาทานสามารถรบผดชอบคาใชจายทอาจเกดขนในระหวางทพานกในประเทศญป นได (เชน เงนสด

บตรเครดต เปนตน) 3. ชอ ทอย และหมายเลขตดตอในระหวางทพานกในประเทศญป น (ทางบรษทจดการให) 4. กาหนดการเดนทางระหวางทพานกในประเทศญป น (ทางบรษทฯ จดการให)

คณสมบตการเขาประเทศญป น (สาหรบกรณการเขาประเทศญป นดวยมาตรการยกเวนวซา) 1. หนงสอเดนทางตองมอายการใชงานเหลออย ไมตากวา 6 เดอน 2. กจกรรมใดๆ ทจะกระทาในประเทศญป นจะตองไมเปนสงทขดตอกฎหมายและเขาขายคณสมบตการพานกระยะ

สน 3. ในขนตอนการขอเขาประเทศ จะตองระบระยะเวลาการพานกไมเกน 15 วน 4. เปนผทไมมประวตการถกสงตวกลบจากประเทศญป น มไดอยในระยะเวลาของการถกปฏเสธไมใหเขาประเทศ

และไมเขาขายคณสมบตทจะถกปฏเสธไมใหเขาประเทศ

หมายเหต : กรณาอานศกษารายละเอยดท งหมดกอนทาการจอง เพอความถกตองและความเขาใจตรงกนระหวางทานลกคาและบรษท 1. บรษทฯ ขอสงวนสทธท จะเลอนการเดนทางหรอปรบราคาคาบรการขนในกรณทมผรวมคณะไมถง 35

ทาน 2. ขอสงวนสทธการเกบคานามนและภาษสนามบนทกแหงเพม หากสายการบนมการปรบขนกอนวนเดนทาง 3. บรษทฯ ขอสงวนสทธในการเปลยนเทยวบน โดยมตองแจงใหทราบลวงหนาอนเนองจากสาเหตตางๆ 4. บรษทฯ จะไมรบผดชอบใดๆ ทงสน หากเกดกรณความลาชาจากสายการบน, การยกเลกบน, การประทวง, การนด

หยดงาน, การกอการจลาจล, ภยธรรมชาต, การนาสงของผดกฎหมาย ซงอยนอกเหนอความรบผดชอบของบรษทฯ

5. บรษทฯ จะไมรบผดชอบใดๆ ทงสน หากเกดสงของสญหาย อนเนองเกดจากความประมาทของทาน, เกดจากการโจรกรรม และ อบตเหตจากความประมาทของนกทองเทยวเอง

6. เมอทานตกลงชาระเงนมดจาหรอคาทวรทงหมดกบทางบรษทฯ แลว ทางบรษทฯ จะถอวาทานไดยอมรบเงอนไขขอตกลงตางๆ ทงหมด

7. รายการนเปนเพยงขอเสนอทตองไดรบการยนยนจากบรษทฯ อกครงหนง หลงจากไดสารองโรงแรมทพกในตางประเทศเรยบรอยแลว โดยโรงแรมจดในระดบใกลเคยงกน ซงอาจจะปรบเปลยนตามทระบในโปรแกรม

8. การจดการเรองหองพก เปนสทธของโรงแรมในการจดหองใหกบกรปทเขาพก โดยมหองพกสาหรบผสบบหร / ปลอดบหรได โดยอาจจะขอเปลยนหองไดตามความประสงคของผทพก ทงนขนอยกบความพรอมใหบรการของโรงแรม และไมสามารถรบประกนได

9. กรณผเดนทางตองการความชวยเหลอเปนพเศษ อาทเชน ใชวลแชร กรณาแจงบรษทฯ อยางนอย 7 วนกอนการเดนทาง มฉะนนบรษทฯไมสามารถจดการไดลวงหนาได

10. มคคเทศก พนกงานและตวแทนของผจด ไมมสทธในการใหคาสญญาใด ๆ ทงสนแทนผจด นอกจากมเอกสารลงนามโดยผมอานาจของผจดกากบเทานน

11. ผจดจะไมรบผดชอบและไมสามารถคนคาใชจายตางๆ ไดเนองจากเปนการเหมาจายกบตวแทนตางๆ ในกรณทผ เดนทางไมผานการพจารณาในการตรวจคนเขาเมอง-ออกเมอง ไมวาจะเปนกองตรวจคนเขาเมองหรอกรมแรงงานของทกประเทศในรายการทองเทยว อนเนองมาจากการกระทาทสอไปในทางผดกฎหมาย การหลบหน เขาออกเมอง เอกสารเดนทางไมถกตอง หรอ การถกปฏเสธในกรณอน ๆ

12. กรณตองการพกแบบ 3 ทาน ตอหองหรอหองแบบ 3 เตยง TRIPLE โรงแรมมหอง Triple ไมเพยงพอ ขอสงวนสทธในการจดหองใหเปนแบบ แยก 2 หอง คอ 1 หองพกค และ 1 หองพกเดยว โดยไมคาใชจายเพม

13. สภาพการจลาจรในชวงวนเดนทางตรงกบวนหยดเทศกาลของญป น หรอ วนเสารอาทตย รถอาจจะตด อาจทาให เวลาในการทองเทยวและ ชอปปงแตละสถานทนอยลง โดยเปนดลยพนจของมคคเทศก และคนขยรถในการบรหารเวลา ซงอาจจะขอความรวมมอจากผเดนทางในบางครงทตองเรงรบ เพอใหไดทองเทยวตามโปรแกรม

14. การบรการของรถบสนาเทยวญป น ตามกฎหมายของประเทศญป น สามารถใหบรการวนละ 10 ชวโมง ในวนนนๆ มอาจเพมเวลาได โดยมคคเทศกและคนขบจะเปนผบรหารเวลาตามความเหมาะสม ทงนข นอยกบสภาพการจราจรในวนเดนทางนนๆเปนหลก จงขอสงวนสทธในการปรบเปลยนเวลาทองเทยวตามสถานทในโปรแกรมการเดนทาง

Page 11: 29 Dec 18 – 3 Jan 201929 Dec 18 – 3 Jan 2019 บ นตรงลงม ตสยาม าโดย NEW GEN AIRLINES ม ตสยาม า ฮ โรช ม า โอคายามา

ใบจองทวร / BOOKING FORM รายการทวร วนเดนทาง........................................

ชอผตดตอ (ผจอง) .................................................................. โทร

......................................................

จานวนผเดนทางทงหมด.................คน (ผใหญ................ทาน / เดกอายตากวา 12 ป..............ทาน)

จานวนหองพกทใชทงหมด.............หอง (TWIN........... /DOUBLE………... / SGL…….…… /

TRIPLE.............)

รายชอผเดนทาง (กรณากรอกชอไทยและองกฤษอยางถกตองตามหนงสอเดนทาง เรยงตามหองพก)

ลาดบ คานาหนา – ชอ (ภาษาองกฤษ)

นามสกล (ภาษาองกฤษ)

วนเกด (ว/ด/ป)

เลขท หนงสอเดนทาง

วนหมดอาย หนงสอเดนทาง

ตวอยาง MISS SUHANSA CHUMPHOLWONGSE 01/01/1988 AA4470524 1/1/2021

1

2

3

4

5

6

7

8

หมายเหต กรณาแจงความประสงคอนตามททานตองการ อาทเชน

อาหาร ไมทานเนอวว ไมทานเนอหม ไมทานสตวปก ทานมงสาวรต

รายละเอยดอนๆ ..............................................................................................................................................

....................................................................................................................................................

ขาพเจารบทราบเงอนไขในรายการทวรเรยบรอยแลว

ลงชอ.............................................................ผจอง

(..............................................................)