(Mkt.LÞw.Mk.) ÄtÄwfk íkk.28 Äku÷uhk Ãkku÷eMk {ÚkfLke nË{kt ykðíkktÄtÄwfk íkk÷wfkLkkt VuËhk økk{ufkÂLík¼kE ðþhk{¼kE økkurn÷Lkkt½h{kt øktSÃk¥kkLkku nkhSíkLkkuswøkkh h{kíkku nkuðkLke {¤u÷e Ãkqðoçkkík{eLkkt ykÄkhu zeyuMkÃkeMktrËÃk®MknLke Mkq[Lkk yLku{køkoËþoLk nuX¤ ÄtÄwfk MkeÃkeykEÃke.fu. hkýk íkÚkk nu.fku. Mkwhw¼k,Ãkku.fku. «rËÃk®Mkn, MkwhuLÿ®Mkn y™u

rðLkku˼kE îkhk íkk.28Lke ðnu÷e ÃkhkuXu4 f÷kfu VuËhk økk{u ºkkxfe çkkí{eðk¤k½hu Ëhkuzku Ãkkzíkkt 18 swøkkheyku ÍzÃkkEøkÞkt níkkt. ynª, øktSÃk¥kkLkku nkhSíkLkku{kuxku swøkkh [k÷íkku níkku. íÞkhu y[kLkfÃkku÷eMk ykðe síkkt swøkkheyku LkkMk¼køk{kxu òðk {khíkk Lkshu Ãkzâkt níkkt.

Ãkhtíkw Ãkku÷eMku 18 swøkkheykuLku ½xLkkMÚk¤uÚke s ÄhËçkku[e ÷eÄkt níkkt. ykËhkuzk{kt Ãkku÷eMku fw÷ Y>. 80,675Lkku

{wÆk{k÷ yLku hkufz só fÞkOníkkt. su{kt 74,675 hkufzkíkÚkk 6 {kuçkkE÷®f.Y>.6,000 sÃík ÷eÄktníkkt.

{ktz÷, íkk.28{ktz÷Lkk [çkqíkhk [kufLke MkhËkh

fkuxLk Mku÷ SLk MkwÄe sðkLkk hMíkk Ãkhykðu÷e MkhËkh Ãkxu÷ fkuxLk Mkuu÷Lke 80Vqx sux÷e Ëeðk÷ ÄhkþkÞe ÚkE nkuðkLkkMk{k[khku «kó ÚkÞk Au. Ëeðk÷ Ãkze

sðkLkwt {wÏÞ fkhýynªLkk MÚkkrLkfhnuðkMkeyku îkhkhMíkkyku Ãkhçkuhkufxkuf ÃkkýeZku¤ðkLkwt økýðk{ktykðe hÌkwt Au. ynªMkíkík ÃkkýeLkku {khkuhnuðkÚke Ëeðk÷{kt¼us Qíkhe ykðíkkyk ½xLkk MkòoE Au.

{ktz÷Lkk MkhËkhfkuxLk Mku÷ SLk{ktsðkLkk yk hMíkuÚkeLkef¤eyu yux÷u Lkkfuzq[ku {khðku Ãkzuyux÷ku fkËð-fe[zyLku øktËfe Au. ykhMíkk WÃkh hnuíkkhneþku Mkíkík ynªÃkkýe Zku¤ðkLkku {khku[÷kðu Au. 360rËðMk ynª fkuELkeÃký ®[íkk hkÏÞk

ðøkh ÷kufku øktËk Ãkkýe Zku¤u Au. suLkkfkhýu yk Ãkkýe MkhËkh fkuxLk Mku÷LkeËeðk÷u yufXwt ÚkkÞ Au. íkuLkk fkhýuynª Ãkw»f¤ øktËfe yLku økkhk-fe[zÚkðkLkk fkhýu yLku Mkíkík hnuíkk¼usLkk fkhýu yk MkhËkh fkuxLkMku÷Lke 80 Vqx sux÷e Ëeðk÷ ÄMkeÃkze økE Au. yk hMíkk WÃkh hnuíkkÃkrhðkhku {kÚkk¼khu nkuðkÚke íku{LkufkuE fne þfíkwt LkÚke yLku MÚkkrLkfÃkt[kÞík íktºk Ãký fþwt fhe þfíkkLkÚke. ¾hu¾h yk çkkçkík ®[íkkLkkrð»kÞ Mk{e çkLke Au. fkuxLk Mku÷LkeËeðk÷ íkku ÄMke Ãkze, Ãký yk hMíkuhnuíkk ÃkrhðkhkuLkwt ykhkuøÞ Ãkýòu¾{kÞ íkux÷e ÂMÚkrík ðýMke økE Au.

hkýÃkwh: hkýÃkwhLke Mxux çkUf ykìVRÂLzÞk þk¾k{kt çkUf WÃkhLkwt Äkçkwt ÷efusnkuE íku{ktÚke Ãkkýe Ãkze þkuxo MkŠfx ÚkíkktYrÃkÞk økýðkLkwt {þeLk ykþhu Y.50000Lkwt çk¤eLku ¾k¾ ÚkE økÞwt níkwt.ßÞkhu fkuBÃÞwxh íkÚkk ¾whþeyku Ãký çk¤eøkÞkLkwt òýðk {¤u Au.

yk çkLkkð çkUf çktÄ ÚkÞk ÃkAe hkºkuçkLÞku nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au. çkLku÷

çkLkkðLku ÷ELku çkUfLkwt fkÞo çku rËðMk çktÄhnuþu íkuðwt çkUfLkk çkúkt[ {uLkush ½Lk~Þk{çke. Ãktzâkyu sýkðu÷ Au. ðÄw{ktsýkðu÷ Au fu hk»xÙeÞf]ík çkUfLku ÷kÞf yk{fkLk s LkÚke. yk¾e çkUf{kt ðhMkkËLkwtÄkçkwt [qyu Au yLku Ãkkýe Ãkzu Au. ¾hu¾hfux÷wt LkwfMkkLk ÚkÞwt íku òýðk yu[. yuLk.{fðkýk yurhÞk {uLkush y{ËkðkËÚkeykðe ÃknkUåÞk Au.

CMYK

CMYK

hrððkh, íkk. 29-8-2010 yb’tJt’ - ’M¢tuE - mtKk’ - "tu¤ft - ctJ¤t - rJhbdtb - btkzj - "k"qft - htKvwh - chJt¤t - ’uºttus

Happy Birthday{unw÷ÃkÃÃkk: þktrík¼kE{B{e: rð{÷çkuLksL{ íkk.30-8-04{w. çkkkuuxkË

ðLkhks®MknÃkÃÃkk: øksuLÿ®Mkn{B{e: hu¾kçkksL{ íkk.30-8-05{w. fkuX

x[wfze ò X ¾

rðrðľuzqík ¼kEyku {kxu hªøkýk íkÚkk {[eoLkk ½h(hkuÃk) íkiÞkh {u¤ððk {kxu MktÃkfo- ð]tËkðLkLkMkohe, hksfkux nkEðu. {ku.9898721211, 99981 55650.

ÄtÄkËkhe ACM Pvt. Ltd. ftÃkLkeLku ¾k÷e

s{eLk WÃkh Aík ÷es MkkÚku òuEyu.fkuÕzMxkuhus, çku[h nkWMk, ðfoþkuÃk,nkuzeOøk, ø÷kuMkkELk xkðh {kxu ¼kzwt5000Úke 1.50 ÷k¾ MkwÄe yuzðkLMk +òuçk 0120-4266451Úke 58. web-site : www.addwingpltd.com

VuËhk{kt Ãk¥kk xet[íkkt 18 þfwrLk ÍzÃkkÞk

Äku¤fk Lkøkh íkÚkk íkk÷wfkLkk ðxk{ýçkkuY ðkhýk,yhýus,fkuX,MkrníkyíkheÞk¤ økk{zkyku{kt økík çkÃkkuh çkkËðkíkkoðhý{kt yufkyuf Ãk÷xku ykÔÞkuníkku.

ykfkþ{kt fk¤k zeçkktøk ðkˤkuLkeMkkÚku òuhËkh ðes¤e [{fíkk ðkˤøksoLkkÚke Mk{økú Äku¤fk ÃktÚkf økwS WXâkuníkku.ðes¤e Lkk fzkfk yLku ðkˤLkk

¼zkfk ðå[u ð»kko hkýe Lkku [kuÚkku hkWLzþY ÚkÞku níkku.yufkË f÷kf òuhËkhòÃkxw Ãkzâk çkkË {u½k Äe{e Äkhu ð»Þkoníkk.{kuze hkºku Ãký ðhMkkËLke sh{hò{e níke.

Äku¤fk íkk÷wfkLkk ðkhýk økk{ LkSføkík çkÃkkuhe íkkuVkLke ðhMkkËeðkíkkoðhý{kt ðes¤e Ãkzíkk yuf çkfhkLkwfYý {kuík ÚkÞw níkw.sÞkhu çkfhkLke ykMk

ÃkkMk{kt ðhMkkË{kt LkknðkLke {ò ÷wxehnu÷k çku {kMkw{ çkk¤fku ðes¤eLkesÃkx{kt ykðíkk fwËhíke heíku çk[e økÞkníkk.yøkkW {kuxe çkkuY økk{u ðes¤eÃkzíkk ËwÄýe økkÞLkw {kuík LkeÃksÞwníke.WÃkhkuõík ½xLkkyku ½xâk çkkËÄku÷¤fk íkk÷wfk ¼ksÃk yøkúýe yLkuÄku¤fk íkk÷wfk ¼ksÃk WÃk «{w¾{nkrðh®Mkn {nuLÿ®Mkn ðk½u÷k

(çkkuY)íku{Lke xe{ MkkÚku ykðe Ãknku[eÃkþw Ãkk÷fkuLku MkkíðLkk ykÃkeníke.Äku¤fk LkøkhLkk ¾khkfwðkrðMíkkh{kt ykfkþe ðes¤eyu íkuLkku[{ífkh çkíkkÔÞku níkku.½ýk MÚkkLkef÷kufku Lkk xe.ðe,£es,Lku ¼khu LkwfþkLkÚkÞw nkuðkLkw òýðk {éÞw Au.yk{ykfkþe ðes¤eLkk [{ífkhLke økt¼ehyMkhku òuðk {¤e níke.{u½hkòLkk

¾{iÞk çkkË Vhe çkkV Þwõík ðkíkkoðhýò{e [wõÞw Au.Lkøkh íkÚkk økúkBÞrðMíkkhku{kt fkËð fe[zLkw Mkk{úksÞò{e [wfÞw Au.suhe Sð stíkwyku rðrðÄMkheMk]Ãkku økík hkus ðes¤eLkk òuhËkhfzkfk yLku ðkˤLke fkLk Vkze Lkk¾u íkuðeøksoLkkyku íkÚkk rðrðÄ MÚk¤u ðhMkkËeÃkkýe ¼hkE síkk sÞkt íÞkt Vhíkk LkÍhuÃkzâk níkk.

{u½íkktzð ðkhýk økk{u çkfhk WÃkh ðes¤e Ãkzíkk íkuLkw {kuík: çku ¼w÷fkykuLkku fwËhíke çk[kð

(Mkt.LÞw.Mk.) Äkuf¤k íkk.h8

Äkuf¤k Lkøkh yLku íkk÷wfk {Úkf{kt økík hkus {u½hkòLkku [kuÚkku hkWLz þY ÚkE síkk ÷kufkuyu çkkV suðkðkíkkoðhý yLku Wf¤kx {ktÚke Awxfkhku {u¤ÔÞku níkku.ðes¤eLkk fzkfk yLku ¼zkfk MkkÚku ð»kkohkýeLke Ä{kfu ËkhyuLxÙe ÚkE níke.fÞktf fÞktf ðes¤e ÃkzðkLkk Ãký çkLkkðku çkLÞk níkk.

Äku¤fk ÃktÚkf{kt {u½hkòLkku [kuÚkku hkWLz zw{kýk, íkk.28

rðh{økk{ LkSf ykðu÷ ðýeVkxf ÃkkMkuÚke fík÷¾kLku síke xÙf Ssu-12-çke-7326 ÃkkA¤ Lktçkh ÷økkðu÷níkku ßÞkhu ykøk¤Lke Lktçkh Ã÷ux WÃkh7320 ÷økkðe xÙfLke ytËh fík÷fhðkLkk RhkËu ÷E sðkíkk ¼UMk Lktøk 7íkÚkk Ãkkzk Lktøk 8 íku{kt çku {hý Ãkk{u÷nk÷ík{kt {¤e ykÔÞk níkk. fw÷ 17òLkðh Ãkfze Ãkkzu÷ Au.

WÃkhkuõík çkLkkðLke rðøkík yuðe Au

fu, ðÄo{kLk Mkuðk MktMfkh Äk{LkkSðËÞk fkÞofh h½w¼kE ¼hðkz(÷ªçkze)ðk¤kLku Ãkqðo çkkík{e {¤e níkefu, ¼qsÚke yuf xÙfLke ytËh fík÷fhðkLkk RhkËu òLkðhku ¼hu÷e xÙf¼Y[ íkhV sE hne Au. íkuÚke h½w¼kE¼hðkz íkÚkk íku{Lkk MkkÚkeËkhkuyu ÃkeAkufhe ðýe Vkxf ÃkkMku çkkík{eðk¤e xÙfLkuhkufíkk xÙfLke ytËh xqtfk Ëkuhzk ðzu çkk-tÄu÷k 17 yçkku÷ Sðku {¤e ykÔÞkníkk. rðh{økk{ Yh÷ Ãkku÷eMkLku òý

fhíkkt xÙfLkku fçkòu ÷E rðh{økk{¾kuzkZkuh ÃkktshkÃkku¤{kt 15 ¼UMkku{kuf÷e ykÃku÷ Au. ßÞkhu çku {]íknk÷ík{kt níkk. ykhkuÃke 3Lke ÄhÃkfzfhe Au. ËkW˼kE h{òLk¼kE hnu.¼qs, nMkLk hnu{íkwÕ÷k hnu. ¼qs,yfe÷¼kE ¾÷e÷¼kE ¼ws ºkýykhkuÃkeLke ÄhÃkfz fhe Au. Ãkþw ½kík-feÃkýwt Ãkþw Mkthûký {wsçk økwLkku LkkUÄeðÄw íkÃkkMk ÷û{ý¼k Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷[÷kðe hÌkk Au.

hkýÃkwh Mxux çkUf ykìV RÂLzÞk{ktykøk ÷køkíkkt nòhkuLkwt LkwfþkLk

rðh{økk{Lkk ðýe Vkxf LkSf17 yçkku÷ SðkuLku çk[kðkÞk

{ktz÷Lkk MkhËkh Ãkxu÷ fkuxLkSLkLke Ëeðk÷ ÄhkþkÞe ÚkE

y{ËkðkË YxLke çkMkLkufkMkeLÿk{kt hkrºk nkuÕx

ykÃkðkLke {køkýefkMkeLÿk, íkk. 28

y{ËkðkËLke Äku¤fk síke çkMkLkufkMkeLÿk{kt hkºke nkuÕx ykÃkðk {kxu÷kuf{køkýe QXe Au.

yøkkW yuMk.xe Mk¥kkðk¤k îkhkyk Yx Ãkh yuf çkMkLkku hkºke nkuÕxfkMkeLÿk{kt ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku.yk çkMk Mkktsu Mkkík ðkøÞuy{ËkðkËÚke ykðíke níke yLku MkðkhuMkkík ðkøÞu y{ËkðkË sðk {kxuhðkLkk Úkíke níke.

CMYK

CMYK

SUNDAY, 29 AUGUST 2010SANDESH : AHMEDABADII yuzðxkoEÍ{uLx