27e - université laval ja… · 2011 programme vendredi 3 juin 2011 7 h 45 salle hydro-québec...
TRANSCRIPT
![Page 1: 27e - Université Laval JA… · 2011 Programme Vendredi 3 juin 2011 7 h 45 Salle Hydro-Québec Pavillon Desjardins, Université Laval Québec (Québec) 27e Nouveautés en glaucome](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022060500/5f1a8e498fb12808273590bd/html5/thumbnails/1.jpg)
Journée annuelle de la recherche en ophtalmologie
2011
ProgrammeVendredi 3 juin 2011 7 h 45Salle Hydro-QuébecPavillon Desjardins, Université LavalQuébec (Québec)
27e
Nouveautés en glaucome à Québec.Où sommes-nous? Trabectome, SLT, suture transconjonctivale.Où pourrions-nous aller?
Dre Béatrice Des MarchaisCentre universitaire d’ophtalmologie, Hôpital du St-Sacrement, Centre hospitalier affilié universitaire de Québec (CHA); Département d’ophtalmologie, Faculté de médecine, Université Laval.
![Page 2: 27e - Université Laval JA… · 2011 Programme Vendredi 3 juin 2011 7 h 45 Salle Hydro-Québec Pavillon Desjardins, Université Laval Québec (Québec) 27e Nouveautés en glaucome](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022060500/5f1a8e498fb12808273590bd/html5/thumbnails/2.jpg)
2011Vingt septième
![Page 3: 27e - Université Laval JA… · 2011 Programme Vendredi 3 juin 2011 7 h 45 Salle Hydro-Québec Pavillon Desjardins, Université Laval Québec (Québec) 27e Nouveautés en glaucome](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022060500/5f1a8e498fb12808273590bd/html5/thumbnails/3.jpg)
2Programme de la 27e journée annuelle de la recherche en opthalmologie 2011
![Page 4: 27e - Université Laval JA… · 2011 Programme Vendredi 3 juin 2011 7 h 45 Salle Hydro-Québec Pavillon Desjardins, Université Laval Québec (Québec) 27e Nouveautés en glaucome](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022060500/5f1a8e498fb12808273590bd/html5/thumbnails/4.jpg)
3Programme de la 27e journée annuelle de la recherche en opthalmologie 2011
Au terme de cette journée de la recherche, les participants :
!""#$%&'("")$')*+*,*)-)".",/"%$01$%01$"$'")/'(-2"%$01$%01$"+*&3-4*0/,$2"0,*'*56$2" " -7*4-3*&,&8*56$"$("3/*'(*$'4%&'("6'"*'(-%9("7&6%",/"%$01$%01$:!""#$%&'(";/3*,*/%*)-)"/<$0",/"3-(1&4&,&8*$"4$",/"%$01$%01$:!" =&6%%&'("4-<$,&77$%"4$)"1/+*,$(-)"4$"0&336'*0/(*&'")0*$'(*;*56$2"$'" " 7/%(*0*7/'("/6>"-01/'8$)")0*$'(*;*56$):!""#$%&'("$'"3$)6%$"4$";/<&%*)$%",/"0&336'*0/(*&'"$'(%$",/"%$01$%01$"0,*'*56$" " $(";&'4/3$'(/,$:!""=&6%%&'(";/*%$"6'$"/'/,?)$"0%*(*56$"4@6'$"76+,*0/(*&'")0*$'(*;*56$"$'"%$,/(*&'" " /<$0",/"<*)*&':!"A&''/B(%&'(",$)"4&''-$)"%-0$'($)"4$",/"%$01$%01$";&'4/3$'(/,$"$("0,*'*56$" " 7%&46*($"4/')",$6%"$'<*%&''$3$'(")6%",/";&'0(*&'"%-(*'*$''$2",/"CDEF2",$" " 8,/60&3$"$(",/"8-'-(*56$:!""=&6%%&'("*4$'(*;*$%",$)"($01'&,&8*$)"'&6<$,,$)"$(",$)"%-0$'()"4-<$,&77$3$'()" " 4/')",$)"3-(1&4$)"4*/8'&)(*56$)"$("01*%6%8*0/,$)2"$("$'"*'($%7%-($%",$)" " %-)6,(/()2",$)"/</'(/8$)2",$)"*'0&'<-'*$'():!" A&''/B(%&'(",$)"%-)6,(/()"4$)"%-0$'()"(%/</6>"4$"%$01$%01$"0,*'*56$"$(" " ;&'4/3$'(/,$")6%",$)"3/,/4*$)"4$",/"0&%'-$2",$"8,/60&3$2",/"'$6%&7/(1*$" " 0&37%$))*<$2",$"(%/*($3$'("4$",/"CEDF2",$"3-,/'&3$"&06,/*%$"G")&'" " (%/*($3$'("$(")&'"*'<$)(*8/(*&'2",$)"%-0$'()"4-<$,&77$3$'()"4$",/"01*%6%8*$" " 4$",/"0/(/%/0($2",@$;;$("4$)"HIJI")6%",$)"0$,,6,$)"&06,/*%$)2"$(",$)"6<-*($):!""F6%&'(",@&00/)*&'"4$"4*)06($%"$("4$"3$)6%$%",@*37/0("56$"7&6%%&'("/<&*%" " )6%",$6%"7%/(*56$"0$)"%-0$'()"4-<$,&77$3$'()"4/')",$"4&3/*'$"4$)" " 0&''/*))/'0$)I
A$(($"/0(*<*(-"$)("7/%%/*'-$"7/%",@F))&0*/(*&'"4$)"3-4$0*')"&71(/,3&,&8*)($)"46"K6-+$0I"
Objectifs de la journée de la recherche
![Page 5: 27e - Université Laval JA… · 2011 Programme Vendredi 3 juin 2011 7 h 45 Salle Hydro-Québec Pavillon Desjardins, Université Laval Québec (Québec) 27e Nouveautés en glaucome](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022060500/5f1a8e498fb12808273590bd/html5/thumbnails/5.jpg)
4Programme de la 27e journée annuelle de la recherche en opthalmologie 2011
7 h 45 Inscription, Café, Jus, Viennoiseries
8 h 10 Mot de bienvenue des Drs Béatrice Des Marchais, Nathalie Labrecque et Christian Salesse ainsi que du Dr Michel J. Tremblay, vice-doyen à la recherche et aux études supérieures, Faculté de médecine, Université Laval. " F371*(1-L(%$"M?4%&NK6-+$0
!"##$%&'#($"&)$*+,"
Modératrice " =/(%*0*/NF''"E/681%$/2"DC
8 h 20 Implication des médecins ophtalmologistes dans la recherche : le modèle français est-il intéressant? " O%-4$%*0"D&6%*/6>
8 h 45 -%./010$#%&'2"'34"5*(0($)6'2,'70&$8$9,.08'")'2,' ' :";0($9,.08'20&#'3"')10$)"."&)'2"'30'<=>?'"@#,20)$;"' selon une conduite thérapeutique individualisée. " A,/64*'$"P$,,$%*<$2"P$'&B("A*'5ND/%)2"Q*,,$)"E/,&'4$2"D/%*&" " D/,$';/'(2"R%*0"S&6%<*,,$2"T<&'"S/%4*;2"D/%0$,,$"Q*/))&'"$(" " D/%0"M-+$%(I"
9 h 00 Décompression latérale et médiane pour la neuropathie optique compressive dans l’orbitopathie dysthyroïdienne. " A/(1$%*'$"P/%*,2"T<&''$"D&,8/("$("C$'*)"=&6,*&(I
9 h 15 La suppression de l’expression du gène de la sous-unité !5 est intimement reliée aux propriétés tumorigènes de lignées cellulaires du mélanome uvéal. " D/%U&%*$"P$%8$%&'2"#&,/'8$"E/'4%$<*,,$2"O%/'V&*)"J*8'$/6,(2"" "" #($$<$"E$0,$%02"D/'&'"Q/64%$/6,(2"D&1*+"D&%0&)2"O%-4-%*0 " D&6%*/6>2"A1%*)(*/'"#/,$))$"$("#?,</*'""Q6-%*'I
9 h 30 Trabéculectomie et fermeture conjonctivale au limbe : résultats à long terme de la technique de Peng Khaw. Étude descriptive rétrospective. " =*$%%$"E$7/8$NE-(&6%'$/6"$("P-/(%*0$"C$)"D/%01/*)I
Horaire
![Page 6: 27e - Université Laval JA… · 2011 Programme Vendredi 3 juin 2011 7 h 45 Salle Hydro-Québec Pavillon Desjardins, Université Laval Québec (Québec) 27e Nouveautés en glaucome](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022060500/5f1a8e498fb12808273590bd/html5/thumbnails/6.jpg)
5Programme de la 27e journée annuelle de la recherche en opthalmologie 2011
9 h 45 Fréquence d’apparition de la délétion commune de l’ADN mitochondrial dans les yeux humains. " #-+/)(*$'"Q$'4%&'"$("=/(%*0W"XI"Y&01$(($I
10 h 00 Mosaïcisme pigmentaire cutané et d’autres tissus : présentation oculaire atypique avec pressions intra-oculaires élevées. " Z/%&,*'/"A13*$,$[)W/2"=/(%*0W"M/3$,"$("C/'*$,,$"D/%0&6>I"
10 h 15 A0,#"B(056'")'#60&("'2405*(C"#
" \I""]>7%$))*&'2"76%*;*0/(*&'"$(",*/*)&'"3$3+%/'/*%$"4$)"%-(*'&,)" " " 4-1?4%&8-'/)$)"^"$("\\I""" " R,&4*$"P&*))$,*$%2"D/%*$NE&6"F64$(2"D/%*&"D-(1&(2"E*'$"A/'(*'"""" " $("A1%*)(*/'"#/,$))$I"
" _I""Y-86,/(*&'"4$",@/0(*<*(-"46"7%&3&($6%"46"8`'$"a!b"4$",@*'(-8%*'$" " a" !5 "\"7/%",$"0&,,/8`'$"4/')",$)"0$,,6,$)"-7*(1-,*/,$)"4$",/"0&%'-$I""" " X$''*;$%"E/W$2"#($$<$"E$0,$%02"=/(%*0W"A/%%*$%2"E60*$"Q$%3/*'2" " " A1%*)(*/'"#/,$))$"$("#?,</*'"Q6-%*'I"
" cI"d'($%/0(*&'"3$3+%/'/*%$"4@6'$"'$6%&7%&(-*'$")$')*+,$"/6"0/,N " " 0*63"efA#g2",/"%$0&<$%*'$"G"R(64$"7/%")7$0(%&)0&7*$"4$"%-)&N " " '/'0$"3/8'-(*56$"'60,-/*%$"eYDfg"$("*';%/%&68$"eOSNdYgI" " Q$'$<*`<$"J/,&*)N=/*,,/%42"=1*,*77$"A/,<$h2"A1%*)(*/'"#/,$))$2" " " D*01`,$"F68$%I
10 h 35 Intérêt de la thermothérapie transpupillaire (TTT) isolée dans le traitement des naevi choroïdiens suspects." #-+/)(*$'"S6%0&(($2"C/'"P$%8$%&'2"F,/*'"Y&6))$/6"$(" " O%-4-%*0"D&6%*/6>I
10 h 50 Analyse des dommages induits par les rayons UVB à l’ADN des cellules du segment antérieur de l’œil. " X6)(*'"D/,,$("$("=/(%*0W"XI"Y&01$(($I
11 h 05 >"'D"%.$&EF'"#)B$3'0,)0&)'"5*(0("'+,"'3"':%)%@E'/%,1' le traitement du blépharospasme essentiel bénin? " X6,*$'"#//4"$("F,/*'"Q&6%4$/6I
Horaire
![Page 7: 27e - Université Laval JA… · 2011 Programme Vendredi 3 juin 2011 7 h 45 Salle Hydro-Québec Pavillon Desjardins, Université Laval Québec (Québec) 27e Nouveautés en glaucome](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022060500/5f1a8e498fb12808273590bd/html5/thumbnails/7.jpg)
6Programme de la 27e journée annuelle de la recherche en opthalmologie 2011
11 h 20 Conférence de la Fondation des maladies de l’oeil : Nouveautés en glaucome à Québec. Où sommes-nous? Trabectome, SLT, suture transconjonctivale. Où pourrions- nous aller? " P-/(%*0$"C$)"D/%01/*)2"DC" A$'(%$"6'*<$%)*(/*%$"4@&71(/,3&,&8*$2"Mi7*(/,"46"#(N#/0%$3$'(2" " A$'(%$"1&)7*(/,*$%"/;;*,*-"6'*<$%)*(/*%$"4$"K6-+$0"eAMFg:"C-7/%($N " 3$'("4@&71(/,3&,&8*$2"O/06,(-"4$"3-4$0*'$2"H'*<$%)*(-"E/</,I
12 h 20 Dîner " #/,,$"j"E$"A$%0,$"k2"le"-(/8$2"=/<*,,&'"C$)U/%4*')" #-/'0$"4@/;;*01$)
!"##$%&'#($"&)$*+,"
13 h 35 Cornée, version Toronto Western Hospital " D/%*$"]<$"E-8/%-
13 h 50 -01)%G10/C$"'2"#'GH&"#'.%2$*(0)",1#'2"'30'#6;61$)6'2,' glaucome à angle ouvert. " =/)0/,"P$,,$/62"#(-71/'$"C6+&*)2"Z/%*'$"E$+$,2"Y&)$"F%)$'$/6,(2"" " X$/'NE&6*)"F'0(*,2"R%*0"#1*'W2"Q*,,$)"Ai($2"D/%0$,"F3?&(2"Y-)$/6" " Q,/60&3$"K6-+$0"$("J*'0$'("Y/?3&'4I"
14 h 05 762,()$%&'2"'30'+,0&)$)6'2"'(%1)$(%#)61%I2"')%/$+,"'&6("#B saire dans le traitement de l’uvéite antérieure aiguë par ' 3402J%&()$%&'24,&'0&)$B$&K0..0)%$1"'&%&'#)61%I2$"&')%/$+,"L''" J/,-%*$"Q%&'4*'"$("=*$%%$"C686/?I"
14 h 20 Faut-il continuer à demander un bilan hépatique pour détecter les métastases hépatiques dans le mélanome de la choroïde ? " O%-4-%*0"D&6%*/6>2"A/%&,*'$"C&%*&2"C/'""P$%8$%&'2"D/%(1$" " D$%0*$%"$("F,/*'"Y&6))$/6I"
Horaire
![Page 8: 27e - Université Laval JA… · 2011 Programme Vendredi 3 juin 2011 7 h 45 Salle Hydro-Québec Pavillon Desjardins, Université Laval Québec (Québec) 27e Nouveautés en glaucome](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022060500/5f1a8e498fb12808273590bd/html5/thumbnails/8.jpg)
7Programme de la 27e journée annuelle de la recherche en opthalmologie 2011
Horaire
14 h 35 M./0()'2"'2$5561"&)#')N/"#'2"')10$)"."&)'0&)$B$&K0..0)%$1" post-trabéculoplastie au laser sélectif sur la tension ' $&)10%(,30$1"'(C"9'3"#'/0)$"&)#'0))"$&)#'2"'G30,(%."' primaire à angle ouvert. " d)/+$,,$"F60&*'2"#&71*$"A1/37/8'$2"m,*<*$%"E/)'*$%2"X$/'NE&6*)" " F'0(*,2"F''*$"Q&?$(($2"A/%&,*'$"E/U&*$2"D/%*$NX&)-$"O%$4$(($"$(" " P-/(%*0$"C$)"D/%01/*)I"
14 h 50 O@$#)"B)B$3',&"'P'-03($,.'.N1$#)%N3'#Q$)(C'R'(C"9'30'S-?ABTU''" =1*,*77$"A/,<$h"$("A1%*)(*/'"#/,$))$I"
15 h 05 M&5%1.0)$%&#'7O-7VWO=OXW'Y'A1%J")#'2"'1"(C"1(C"'"&'(%,1#L'
15 h 10 A0,#"B(056'")'#60&("'2405*(C"#
15 h 30 Un Fellowship en pathologie oculaire : Son rôle dans l’activité de routine et dans la recherche. " D&1*+"D&%0&)"
15 h 45 Les facteurs de risque d’une fuite de bleb après une trabéculectomie : une étude descriptive rétrospective de type cas-témoins. " Z/%&,*'/"A13*$,$[)W/"$("P-/(%*0$"C$)"D/%01/*)I"
16 h 00 L’utilisation de lentilles intraoculaires (LIO) pliables suturées à la sclère en cas d’absence de support capsulaire et ' 9%&,30$1"'026+,0)Z'/C0#"'[L''" D/>*3$"E/%&01$2"D/%*$"]<$"E-8/%-"$("Y$'-"C*'1I"
16 h 15 Fin des présentations et délibération du jury
19 h 00 -%(\)0$3'")'!%,/"1']'7"#)0,10&)'?A!?7?'" n\2"Y6$"4@F6($6*,2"K6-+$0"eK6-+$0g"Q\Y"lAc" Y$3*)$"4$)"7%*>"4@$>0$,,$'0$"4$)"7%-)$'(/(*&')"$("/6(%$)"7%*>" " 4$";*'"4@/''-$"7$'4/'(",/")&*%-$I
![Page 9: 27e - Université Laval JA… · 2011 Programme Vendredi 3 juin 2011 7 h 45 Salle Hydro-Québec Pavillon Desjardins, Université Laval Québec (Québec) 27e Nouveautés en glaucome](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022060500/5f1a8e498fb12808273590bd/html5/thumbnails/9.jpg)
8Programme de la 27e journée annuelle de la recherche en opthalmologie 2011
Christian Salesse, PhD" " C*%$0($6%"4$",/"%$01$%01$" " " " =%-)*4$'("4$",/"U&6%'-$"/''6$,,$"4$" " " " " ,/"%$01$%01$"$'"&71(/,3&,&8*$ AC$3$//"'-03;"9F'=!(" " R(64*/'("/6"4&0(&%/( ^..0&,"33"'-C03$5%,@F'7_" Y-)*4$'($"$'"&71(/,3&,&8*$" Béatrice Des Marchais, MD" C*%$0(%*0$"/4U&*'($".",/"%$01$%01$"0,*'*56$" " " " A1$%01$6%$"0,*'*0*$''$"/))&0*-$ =01("33"'S$0##%&F':!(" " A&&%4&''/(%*0$"4$",/"%$01$%01$"0,*'*56$ Patricia-Ann Laughrea, MD" =%&;$))$6%$"/8%-8-$"" " " " C*%$0(%*0$"4$",/"+/'56$"4@?$6> ?30$&'7%,##"0,F'=<" " =%&;$))$6%"-3-%*($" " " " A1$%01$6%"0,*'*0*$'"/))&0*-
Comité organisateur
![Page 10: 27e - Université Laval JA… · 2011 Programme Vendredi 3 juin 2011 7 h 45 Salle Hydro-Québec Pavillon Desjardins, Université Laval Québec (Québec) 27e Nouveautés en glaucome](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022060500/5f1a8e498fb12808273590bd/html5/thumbnails/10.jpg)
9Programme de la 27e journée annuelle de la recherche en opthalmologie 2011
1986 Dr'7%8"1)'AL'=,1/CN"" " P/,(*3&%$
1987 Professeur Henry Hamard"" =/%*)2"O%/'0$
1988 Dre':1"&20'>L'S033$""" " H'*<$%)*(-"4$"S&%&'(&
1989 Dr John Marshall " " H'*<$%)*(-"4$"E&'4%$)
1990 Dr Alan Cruess"" " " H'*<$%)*(-"4$"Z*'8)(&'
1991 Dr'?30$&'7%,##"0,"" " H'*<$%)*(-"E/</,
1992 Dr'S10C0.'W1%/"" " H'*<$%)*(-"4$"S&%&'(&
1993 Dre Hélène Boisjoly"" " H'*<$%)*(-"E/</,
1994 Dr'`302$.$1'a%,9%,#"\"" " H'*<$%)*(-"C/,1&6)*$
1995 Dr Christian Salesse"" " H'*<$%)*(-"E/</,
1996 Dr Jean Deschênes"" " H'*<$%)*(-"D0Q*,,
1997 Dr'!N3;0$&'S,61$&""" " H'*<$%)*(-"E/</,
1998 Dr Ian McDonald " " H'*<$%)*(-"4@F,+$%(/
1999 Dr Pierre Turcotte"" " H'*<$%)*(-"E/</,
2000 Dr Christian Hamel"" " df#]YD2"O%/'0$
2001 Dr'`$&("&)'70N.%&2"" " H'*<$%)*(-"E/</,
2002 Dre'>,($"'S"1.0$&"" " H'*<$%)*(-"E/</,
2003 Dr Yves Pouliquen"" " =/%*)2"O%/'0$
2004 Dr Marc Hébert"" " " H'*<$%)*(-"E/</,
2005 Dre'b%C0&&"'7%8$)0$33""" " H'*<$%)*(-"C/,1&6)*$
2006 Dr'7$(C012':09$&"" " H'*<$%)*(-"E/</,
2007 Dr William Harbour"" " H'*<$%)*(-"4$"o/)1*'8(&'"""" " " " " " D*))&6%*
2008 Dre Marie-Josée Fredette"" H'*<$%)*(-"E/</,
2009 Dr Yves Fradet"" " " H'*<$%)*(-"E/</, Dr Yvon Cormier"" " H'*<$%)*(-"E/</,
2010 Dre Yvonne Buys " " H'*<$%)*(-"4$"S&%&'(&
2011 Dre Béatrice Des Marchais " H'*<$%)*(-"E/</,
Conférenciers invités de la journée de la recherche
![Page 11: 27e - Université Laval JA… · 2011 Programme Vendredi 3 juin 2011 7 h 45 Salle Hydro-Québec Pavillon Desjardins, Université Laval Québec (Québec) 27e Nouveautés en glaucome](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022060500/5f1a8e498fb12808273590bd/html5/thumbnails/11.jpg)
10Programme de la 27e journée annuelle de la recherche en opthalmologie 2011
?&&6"'' ' ' 76#$2"&)#c"#d
\p^b" " " N\p^q" " " =*$%%$"S6%0&(($\p^n" " " A,/64$"D-'/%4\p^^" " " f/(1/,*$"E/+%$056$\p^p" " " E60"J/*,,/'0&6%(\ppr" " " C/'"P$%8$%&'\pp\" " " Y&8$%"D&%*))$(($\pp_" " " X&1/''$"Y&+*(/*,,$\ppc" " " P-/(%*0$"C$)"D/%01/*)\ppl" " " C/'*$,"P,/0W\ppb" " " Y$'-"C*'1\ppq" " " ]68`'$"M,/4W?\ppn" " " A1/'(/,"C$,&%3$\pp^" " " E60*$"Z1&6%*\ppp" " " E60*$"Z1&6%*2"F,/*'"Q%-8&*%$2"F''*$"Q&?$(($_rrr" " " D/%*$NX&)-$"O%$4$(($_rr\" " " S1/&"f86?$'_rr_" " " D/%*$NX&)-$"O%$4$(($_rrc" " " R%*0"S&6%<*,,$_rrl" " " T/''*W"P&6(*'_rrb" " " D-,*))/"E&6*)_rrq" " " F,/*'"E/7,/'($12"C/<*4"A1$<%$(($2
Problématique Étude de cas Projet terminé
_rrn" A/(1$%*'$"F01*3" Z/(1$%*'$"P?%')"" J*%8*'*$"E$+,/'03 " " =*$%%$"S%&((*$%"
_rr^" J/,-%*$"Q%&'4*'" D/(1*$6"A/*))*$" E/6%$'0$"E$(/%(%$3
" " " D/%*$"]<$"E-8/%-3
_rrp" R33/'6$,,$"A1/,*;&6>" E/6%$'0$"E$(/%(%$" A/(1$%*'$"D/%56*)3
_r\r" f/4*/"E*1*34*" #$%8$"P&6%8/6,(" #$%8$"P&6%8/6,(3
76($/$"&20$1"#'2"#'/1$@'24"@("33"&("
1 1er"7%*>2 2e"7%*>3"=%*>"46"Y-)$/6"4$",/"%$01$%01$"$'")/'(-"4$",/"<*)*&'
![Page 12: 27e - Université Laval JA… · 2011 Programme Vendredi 3 juin 2011 7 h 45 Salle Hydro-Québec Pavillon Desjardins, Université Laval Québec (Québec) 27e Nouveautés en glaucome](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022060500/5f1a8e498fb12808273590bd/html5/thumbnails/12.jpg)
11Programme de la 27e journée annuelle de la recherche en opthalmologie 2011
Année Étudiants(es) aux cycles supérieurs
\p^b" " " N\p^q" " " N\p^n" " " N\p^^" " " #(-71/'*$"P$%'/(01$h\p^p" " " #(-71/'*$"P$%'/(01$h\ppr" " " C$'*)"#&6,*`%$)\pp\" " " R%*0"o/8'$%\pp_" " " D/'&'"S/%4*;\ppc" " " D*01`,$"X/0&+\ppl" " " A1/'(/,"C$,&%3$" " " D*01`,$"X/0&+\ppb" " " Z/(1?"E/%&601$\ppq" " " f*0&,/)"E/%&601$\ppn" " " F,/*'"P-,*<$/6\pp^" " " #(-71/'*$"=%&6,>\ppp" " " Z/(1?"E/%&601$_rrr" " " =/(%*0W"A/%%*$%_rr\" " " F,$>/'4%$"C$)01/3+$/6,(_rr_" " " #(-71/'*$"=%&6,>_rrc" " " D-,/'*$"P-%6+-_rrl" " " #(-71/'*$"Q&+$*,_rrb" " " F''$"Y6;*/'8$_rrq" " " D/%*$Ns<$"Q*'8%/)1
" " " D/%0NF'4-"E/6%*'_2c" " " F''$ND/%*$"Q/8'-_2c
1er cycle 2e cycle 3e cycle
_rrn" N" " " Z/%*'$"E$+$," " #&,/'8$"E/'4%$<*,,$3
" " " " " D/%*&"D-(1&(3" " " " " D/'&'"Q/64%/6,(3
_rr^" A,/64*'$"P$,,$%*<$"" D/%?)$"E$))/%4" " F''$ND/%*$"Q/8'-3
_rrp" N" " " E?4*/"S&6h$,NC$)019'$)" " A-,*'$"C6</,3
_r\r" N" " " D/%U&%*$"P$%8$%&'" " #?,</*'"P6))*`%$)3
76($/$"&20$1"#'2"#'/1$@'24"@("33"&("
1 1er"7%*>2 2e"7%*>3"=%*>"46"Y-)$/6"4$",/"%$01$%01$"$'")/'(-"4$",/"<*)*&'
![Page 13: 27e - Université Laval JA… · 2011 Programme Vendredi 3 juin 2011 7 h 45 Salle Hydro-Québec Pavillon Desjardins, Université Laval Québec (Québec) 27e Nouveautés en glaucome](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022060500/5f1a8e498fb12808273590bd/html5/thumbnails/13.jpg)
12Programme de la 27e journée annuelle de la recherche en opthalmologie 2011
A1%*)(*/'"#/,$))$2"=1C" " =%-)*4$'(" " " " Em]t"u"AHm"v"%$01$%01$" " " " A$'(%$"4$"%$01$%01$"46"AMF" " " " " Mi7*(/,"46"#(N#/0%$3$'("eAMFg" " " " O/06,(-"4$"3-4$0*'$" " " " H'*<$%)*(-"E/</,
P-/(%*0$"C$)"D/%01/*)2"DC" A$'(%$"6'*<$%)*(/*%$"4@&71(/,3&,&8*$" " " " Mi7*(/,"46"#(N#/0%$3$'("eAMFg" " " " C-7/%($3$'("4@&71(/,3&,&8*$"" " " " O/06,(-"4$"3-4$0*'$" " " " H'*<$%)*(-"E/</,
T<&''$"D&,8/(2"DC" " A$'(%$"6'*<$%)*(/*%$"4@&71(/,3&,&8*$" " " " Mi7*(/,"46"#(N#/0%$3$'("eAMFg"" " " " C-7/%($3$'("4@&71(/,3&,&8*$"" " " " O/06,(-"4$"3-4$0*'$" " " " H'*<$%)*(-"E/</,
O%-4-%*0"D&6%*/6>2"DC2"=1C" Em]t"u"%$01$%01$"" " " " A$'(%$"4$"%$01$%01$"46"AMF" " " " Mi7*(/,"46"#(N#/0%$3$'("eAMFg" " " " C-7/%($3$'("4@&71(/,3&,&8*$"" " " " O/06,(-"4$"3-4$0*'$" " " " H'*<$%)*(-"E/</,"$( " " " " C-7/%($3$'("4@&71(/,3&,&8*$" " " " A$'(%$"1&)7*(/,*$%"6'*<$%)*(/*%$"4$"A/$' France
Membres du jury
![Page 14: 27e - Université Laval JA… · 2011 Programme Vendredi 3 juin 2011 7 h 45 Salle Hydro-Québec Pavillon Desjardins, Université Laval Québec (Québec) 27e Nouveautés en glaucome](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022060500/5f1a8e498fb12808273590bd/html5/thumbnails/14.jpg)
13Programme de la 27e journée annuelle de la recherche en opthalmologie 2011
J*'0$'("Y/?3&'42"DC2"=1C" E/+&%/(&*%$"4$"8-'-(*56$"3&,-06,/*%$" " " " " 4$)")?)(`3$)")$')&%*$,)" " " " A$'(%$"4$"%$01$%01$"46"AMHK" " " " A$'(%$"1&)7*(/,*$%"4$",@H'*<$%)*(-"E/</,"""""""" "" " " " eAMHEg"$("AY]DmQM""" " " " C-7/%($3$'("4@&71(/,3&,&8*$" " " " O/06,(-"4$"3-4$0*'$" " " " H'*<$%)*(-"E/</,
R%*0"S&6%<*,,$2"DC"" " A$'(%$"6'*<$%)*(/*%$"4@&71(/,3&,&8*$" " " " " Mi7*(/,"46"#(N#/0%$3$'("eAMFg" " " " C-7/%($3$'("4@&71(/,3&,&8*$"" " " " O/06,(-"4$"3-4$0*'$" " " " H'*<$%)*(-"E/</,
Modératrice :
=/(%*0*/NF''"E/681%$/2"DC" A$'(%$"6'*<$%)*(/*%$"4@&71(/,3&,&8*$" " " " " Mi7*(/,"46"#(N#/0%$3$'("eAMFg"" " " " C-7/%($3$'("4@&71(/,3&,&8*$"" " " " O/06,(-"4$"3-4$0*'$" " " " H'*<$%)*(-"E/</,
Membres du jury
![Page 15: 27e - Université Laval JA… · 2011 Programme Vendredi 3 juin 2011 7 h 45 Salle Hydro-Québec Pavillon Desjardins, Université Laval Québec (Québec) 27e Nouveautés en glaucome](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022060500/5f1a8e498fb12808273590bd/html5/thumbnails/15.jpg)
14Programme de la 27e journée annuelle de la recherche en opthalmologie 2011
![Page 16: 27e - Université Laval JA… · 2011 Programme Vendredi 3 juin 2011 7 h 45 Salle Hydro-Québec Pavillon Desjardins, Université Laval Québec (Québec) 27e Nouveautés en glaucome](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022060500/5f1a8e498fb12808273590bd/html5/thumbnails/16.jpg)
15Programme de la 27e journée annuelle de la recherche en opthalmologie 2011
76#,.6#des 0&
336'*0/(*&')
![Page 17: 27e - Université Laval JA… · 2011 Programme Vendredi 3 juin 2011 7 h 45 Salle Hydro-Québec Pavillon Desjardins, Université Laval Québec (Québec) 27e Nouveautés en glaucome](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022060500/5f1a8e498fb12808273590bd/html5/thumbnails/17.jpg)
16Programme de la 27e journée annuelle de la recherche en opthalmologie 2011
8 h 20
Implication des médecins ophtalmologistes dans la recherche : le modèle français est-il intéressant?
Frédéric Mouriaux
Em]t"u"AHmv%$01$%01$2"A$'(%$"4$"%$01$%01$"46"AMF2"Mi7*(/,"46"#(N#/0%$3$'(2"AMFI"C-7/%($3$'("4@&71(/,3&,&8*$2"O/06,(-"4$"3-4$0*'$2"H'*<$%)*(-"E/</,I
C-7/%($3$'("4@&71(/,3&,&8*$2"A$'(%$"1&)7*(/,*$%"6'*<$%)*(/*%$"4$"A/$'2"O%/'0$I
]'"(/'("56$"01$%01$6%"0,*'*0*$'"$'"/''-$")/++/(*56$"/6"AMF"/6"K6-+$0"4-(/01-"4$"3&'"7&)($"/6"AMH"4$"A/$'"$'"O%/'0$2"U@/*"<&6,6"."(%/<$%)"0$("$>7&)-"7%-N)$'($%",/"4?'/3*56$"46")?)(`3$"4$"8$)(*&'"4$",/"%$01$%01$"$;;$0(6-$"$'"O%/'0$"7/%" ,$)"3-4$0*')")-'*&%)"ej7/(%&')kg"/*')*"56$"7/%" ,$)"3-4$0*')"$'";&%3/(*&'"ej%-)*4$'()kgI"X@$>7&)$%/*"4&'0"G
" !" E$"06%)6)"'-0$))/*%$"7&6%"9(%$"3-4$0*'"1&)7*(/,*$%"6'*<$%)*(/*%$"$("'&'" " " 6'*<$%)*(/*%$"$'"O%/'0$"$(",@-</,6/(*&'"4$",/"7%&460(*&'")0*$'(*;*56$"4$)" " " 6'*<$%)*(/*%$):
" !" E$)"3&?$')";*'/'0*$%)"4-<&,6)"/6>"3-4$0*')")-'*&%)"$("/6>"3-4$0*')" " " $'";&%3/(*&'"7&6%";/*%$"4$",/"%$01$%01$:
" !" E@-</,6/(*&'" 4$)" 3-4$0*')" $'" ;&%3/(*&'" 4/')" ,/" </,*4/(*&'" 4$" ,$6%" " " 4*7,i3$"4$")7-0*/,*)($:
" !" E$)"3&4$)"4$";*'/'0$3$'()"</%*/+,$)"4$)"1i7*(/6>"e#dQF=#"$("#dQY]Ag" " " $(",$6%)"*37,*0/(*&')"$'"($%3$"4$"%$01$%01$I
S&6)"0$)"-,-3$'()"0&'0&6%$'("."6'$"4?'/3*56$"7&)*(*<$"4$"%$01$%01$I"d,"7&6%%/*("9(%$"*'(-%$))/'("4@-</,6$%")*"0$"3&4`,$"7&6%%/*("9(%$"/77,*0/+,$"/6"K6-+$0"4/')",@&+U$0(*;"4$")(*36,$%",/"%$01$%01$"0,*'*56$"01$h",$)"3-4$0*')I
![Page 18: 27e - Université Laval JA… · 2011 Programme Vendredi 3 juin 2011 7 h 45 Salle Hydro-Québec Pavillon Desjardins, Université Laval Québec (Québec) 27e Nouveautés en glaucome](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022060500/5f1a8e498fb12808273590bd/html5/thumbnails/18.jpg)
17Programme de la 27e journée annuelle de la recherche en opthalmologie 2011
e'C'_f
-%./010$#%&'2"' 34"5*(0($)6'2,'70&$8$9,.08'")'2,':";0($9,.08'20&#' 3"'traitement de la DMLA exsudative selon une conduite thérapeutique indi-vidualisée
Claudine Bellerive12"P$'&B("A*'5ND/%)\2_2c2"Q*,,$)"E/,&'4$\2_2c2"D/%*&"D/,$';/'(32"R%*0"S&6%<*,,$\2_2c2"T<&'"S/%4*;\2_2c2"D/%0$,,$"Q*/))&'\2_"$("D/%0"M-+$%(\2_2l 1 A$'(%$"6'*<$%)*(/*%$"4@&71(/,3&,&8*$2"Mi7*(/,"46"#(N#/0%$3$'(2"AMFI2 C-7/%($3$'("4@&71(/,3&,&8*$2"O/06,(-"4$"3-4$0*'$2"H'*<$%)*(-"E/</,I3 A$'(%$"&06,/*%$"4$"K6-+$02"K6-+$0I"4 A$'(%$"4$"%$01$%01$"H'*<$%)*(-"E/</,"Y&+$%(NQ*;;/%42"d')(*(6("6'*<$%)*(/*%$"$'")/'(-"3$'(/,$"4$"" """K6-+$02"A$'(%$"1&)7*(/,*$%"/;;*,*-".",@H'*<$%)*(-"E/</,I
Contexte et objectifs :"=,6)*$6%)"-(64$)"0,*'*56$)"36,(*0$'(%*56$)"&'("4-3&'N(%-"56$",@/43*'*)(%/(*&'"3$')6$,,$"4@*'U$0(*&')"*'(%/<*(%-$''$)"4$"Y/'*+*h63/+")6%"6'$"7-%*&4$"4@6'"/'"$)("6'" (%/*($3$'("$;;*0/0$"7&6%" ,/"'-&</)06,/%*)/(*&'"%$(%&6<-$"4/')",/"CDEFI"S&6($;&*)2",/";%-56$'0$"4@*'U$0(*&')"7&6%",@&+($'(*&'"4$"%-)6,(/()"<*)6$,)"&7(*3/6>"'@$)("7/)"/0(6$,,$3$'("-(/+,*$I"H'$"($'4/'0$"&+)$%N<-$"/67%`)"4$)"&71(/,3&,&8*)($)"/;*'"4$"%-46*%$",$"'&3+%$"4@*'U$0(*&')"%$56*)$)"0&')*)($"$'"6'"%-8*3$"4$"(%/*($3$'("*'4*<*46/,*)-I"A1/56$"7/(*$'("%$V&*("*'*(*/N,$3$'("c"*'U$0(*&')"3$')6$,,$)"4$"Y/'*+*h63/+"&6"4$"P$</0*h63/+")6*<*"4@6'$")-56$'0$"</%*/+,$"4@*'U$0(*&')"4-($%3*'-$"7/%",$)"%-)6,(/()"&+($'6)".",@mAS"$(".",@/'8*&8%/71*$"/*')*"56$"7/%",@-<&,6(*&'"0,*'*56$I"E@&+U$0(*;"4$"0$(($"-(64$"$)("4@-</,6$%",@$;;*0/0*(-"46"Y/'*+*h63/+"$("46"P$</0*h63/+")$,&'"6'"7,/'"4$"(%/*N($3$'("/4/7(-"."01/56$"7/(*$'(I"
Matériel et méthodes :"d,")@/8*("4@6'$"-(64$"%-(%&)7$0(*<$:"qbl"4&))*$%)"4$"7/N(*$'()"/?/'("%$V6"4$)"*'U$0(*&')"4$"Y/'*+*h63/+"&6"4$"P$</0*h63/+"$'(%$"U6*'"_rrq"$("4-0$3+%$"_rrp"&'("-(-" %-<*)-)"/6"A$'(%$"m06,/*%$"4$"K6-+$0I"#$6,)",$)"7/(*$'()"/<$0"6'"4*/8'&)(*0"4$"CDEF"$>)64/(*<$"e7%-4&3*'/'0$"0,/))*56$2"3*'*3/,$3$'("0,/))*56$"$("&006,($g"&'("-(-"*'0,6)"4/')",@-(64$I"E$"01/'8$3$'("&6",@/44*(*&'"4@6'"(%/*($3$'("$'"0&6%)"4$")6*<*"/*')*"56$",/"7%-)$'0$"4$"(%/*($N3$'()"7%-0-4/'("0$,6*"-(64*-"0&37($'("7/%3*" ,$)"7%*'0*7/6>"0%*(`%$)"4@$>0,6N)*&'I"E$)"4&''-$)"0,*'*56$)"%-0&,(-$)"0&')*)($'("$'",@FJ"7%-"$("7&)("*'U$0(*&')"/6"0&6%)"4@6'")6*<*"4@6'$"46%-$"4$"\"/'"/*')*"56$",$"'&3+%$"4@*'U$0(*&')"%$V6$)"7/%"7/(*$'(I"E@FJ"/"-(-"3$)6%-$".",@/*4$"4$",/"01/%($"#'$,,$'"$(",$)"4&''-$)"&'("-(-"7/%",/")6*($"0&'<$%(*$)"$'"6'*(-)",&8D/%"."4$)";*')"4@/'/,?)$I"
![Page 19: 27e - Université Laval JA… · 2011 Programme Vendredi 3 juin 2011 7 h 45 Salle Hydro-Québec Pavillon Desjardins, Université Laval Québec (Québec) 27e Nouveautés en glaucome](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022060500/5f1a8e498fb12808273590bd/html5/thumbnails/19.jpg)
18Programme de la 27e journée annuelle de la recherche en opthalmologie 2011
e'C'_f
76#,3)0)#'Y']'"($'/'("0&37($"4$)";/0($6%)"4@$>0,6)*&'2"\p_"?$6>"&'("-(-"*'0,6)"4/')",@-(64$:"br"&'("-(-"(%/*(-)"/<$0",$"Y/'*+*h63/+"$("\l_"&'("-(-"(%/*(-)"/<$0",$"P$</0*h63/+I"E/"3&?$''$"4@L8$"-(/*("%$)7$0(*<$3$'("4$"nqIp"w"^"$("nqIl"w"^"/')"4/')",$)"8%&67$)"Y/'*+*h63/+"$("P$</0*h63/+I"E@FJ"$'",&8D/%"3&?$''$")@$)("/3-,*&%-$"4/')",$)"4$6>"8%&67$)"."\_"3&*)2"7/))/'("4$"rIqp"."rIbb"e7"x"rIrrqg"4/')",$"8%&67$"Y/'*+*h63/+"$("4$"rInr"."rIqn",&8D/%"e7"y"rIrbg"4/')",$" 8%&67$"P$</0*h63/+I" z" 6'" /'2" p_{"4$)" ?$6>" (%/*(-)" /<$0" ,$"Y/'*+*h63/+"&'("7$%46"3&*')"4$"rIc",&8D/%"4@FJ2"$'"0&37/%/*)&'"/<$0"^c{"4/')",$"8%&67$"P$</0*h63/+I" A$)" %-)6,(/()" )&'(" )*3*,/*%$)" ." 0$6>" &+)$%<$)" 4/')" ,$)" -(64$)" )6*</'($)G" DFYdfF" eplIq{g2" FfAMmY" epqIl{g" $(" =d]Y" eprI_{gI" E$" 8%&67$" Y/'*+*h63/+"/"%$V6"$'"3&?$''$"lIp_" *'U$0(*&')")6%"6'$"7-%*&4$"4$"\_"3&*)2"0&37/%/(*<$3$'(" ." lInb" *'U$0(*&')" 4/')" ,$" 8%&67$"P$</0*h63/+I"F7%`)" ,$)" c"*'U$0(*&')" 3$')6$,,$)" *'*(*/,$)2" _r{" 4$)" 7/(*$'()" 4/')" ,$" 8%&67$" Y/'*+*h6N3/+" $(" _q{" 4/')" ,$" 8%&67$" P$</0*h63/+" '@&'(" 7/)" $6" +$)&*'" 4@*'U$0(*&'" )677,-3$'(/*%$I"
Conclusion :"]'"0&37/%/*)&'"/<$0",$"(%/*($3$'("4$",/"CDEF"$>)64/(*<$"-(64*-"7/%" ,$)"4*<$%)$)"-(64$)"/3-%*0/*'$)2")&*("4$)" *'U$0(*&')" *'(%/<*(%-$''$)"3$'N)6$,,$)"7$'4/'("\_"&6"_l"3&*)2",/"7%-)$'($"-(64$"/"4-3&'(%-"56$"4$)"%-)6,(/()")*3*,/*%$)"$'"($%3$"4@/06*(-"<*)6$,,$"7$6<$'("9(%$"&+($'6)"/<$0"6'"'&3+%$"%-46*("4@*'U$0(*&')2"4*3*'6/'("/*')*",$)"0&|()"$(",$)"%*)56$)"/))&0*-)"/6>"*'U$0(*&')I"E$"Y/'*+*h63/+")$3+,$"(&6($;&*)"7,6)"$;;*0/0$"56$",$"P$</0*h63/+I"
Type de présentation :"R(64*/'($".",/"3/B(%*)$Nom du directeur de la recherche :"Cr"D/%0"M-+$%("
![Page 20: 27e - Université Laval JA… · 2011 Programme Vendredi 3 juin 2011 7 h 45 Salle Hydro-Québec Pavillon Desjardins, Université Laval Québec (Québec) 27e Nouveautés en glaucome](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022060500/5f1a8e498fb12808273590bd/html5/thumbnails/20.jpg)
19Programme de la 27e journée annuelle de la recherche en opthalmologie 2011
9 h 00
Décompression latérale et médiane pour la neuropathie optique compres-sive dans l’orbitopathie dysthyroïdienne
Catherine Baril1,22"T<&''$"D&,8/(\2_2c"$("C$'*)"=&6,*&(c2l
1"C-7/%($3$'("4@&71(/,3&,&8*$2"O/06,(-"4$"3-4$0*'$2"H'*<$%)*(-"E/</,I2"A$'(%$"6'*<$%)*(/*%$"4@&71(/,3&,&8*$2"Mi7*(/,"46"#(N#/0%$3$'(2"AMFI3"Mi7*(/,"4$",@]';/'(NX-)6)2"AMFI4"C-7/%($3$'("4@&(&%1*'&,/%?'8&,&8*$2"O/06,(-"4$"D-4$0*'$2"H'*<$%)*(-"E/</,I
Contexte et objectifs :"E@&%+*(&7/(1*$"4?)(1?%&}4*$''$"$)("6'$"3/,/4*$"*';,/3N3/(&*%$"/6(&*336'$"4&'(",$)"3-0/'*)3$)"71?)*&7/(1&,&8*56$)"*37,*56$'("6'$"/683$'(/(*&'"46"<&,63$"4$)" (*))6)"&%+*(/*%$)I"E$)"0&37,*0/(*&')"&06,/*%$)"4$"0$(($"7/(1&,&8*$"</%*$'("4$")?37(i3$)",-8$%)"U6)56@."4$)"0&'4*(*&')"3$'/V/'(",/"<*)*&'"($,,$",/"'$6%&7/(1*$"&7(*56$"0&37%$))*<$I"P*$'"56$",$)"0&%(*0&)(-%&}4$)"$(",/"%/4*&(1-%/7*$",&0/,$"76*))$'("9(%$"$37,&?-)"7&6%"3/B(%*)$%",/"'$6%&7/(1*$2",/"01*%6%8*$"4$"4-0&37%$))*&'"&%+*(/*%$"4$3$6%$"6'$"/,($%'/(*<$"7&6%"%$)(/6%$%",/"7&)*(*&'"'&%3/,$"46"8,&+$2")&6,/8$%",/"4&6,$6%"$("7$%3$((%$"6'$"3$*,,$6%$"7$%;6N)*&'"46"'$%;"&7(*56$I"A$(($"01*%6%8*$"'@$)("(&6($;&*)"7/)")/')"%*)56$I"E$"+6("4$",/"7%-)$'($"-(64$"$)("4@/'/,?)$%",$)"%-)6,(/()"0,*'*56$)"4$)"4-0&37%$))*&')",/(-N%/,$)"$("3-4*/'$)"7%/(*56-$)"7/%",$"C%"=&6,*&("emYEg"$(",/"C%$"D&,8/("e&71(/,3&N,&8*$g"4$76*)"\ppn"7&6%",/"'$6%&7/(1*$"&7(*56$"0&37%$))*<$"4/')",@&%+*(&7/(1*$"4?)(1?%&}4*$''$I"]'<*%&'"qr"7/(*$'()"&'("-(-"&7-%-)"$(",$)"%-)6,(/()"3-%*($%/*$'("4@9(%$"0&,,*8-)"$("7%-)$'(-)u76+,*-)I""
Méthodes :" E/"06$*,,$(($"4$)"4&''-$)")$" ;$%/" <*/"6'$" %$<6$" %-(%&)7$0(*<$"4$"4&))*$%)"4$)"7/(*$'()"/?/'(")6+*"6'$"01*%6%8*$"4$"4-0&37%$))*&'"&%+*(/*%$"$'"%/*)&'"4@6'$"'$6%&7/(1*$"&7(*56$"0&37%$))*<$"$'(%$",$"\$%"U/'<*$%"\ppn"$(",$"c\"4-0$3+%$"_r\rI
76#,3)0)#' 0))"&2,#' Y' E$)" 01$%01$6%)" $)7`%$'(" &+($'*%" 4$" ,@*';&%3/(*&'" )6%",@/3-,*&%/(*&'"4$" ,@/06*(-"<*)6$,,$"$'"7&)(N&7-%/(&*%$"$("7&))*+,$3$'("4@/6(%$)"7/%/3`(%$)"($,)",$)"/,(-%/(*&')"46"01/37"<*)6$,2",/"<*)*&'"4$)"0&6,$6%)2",$)"/'&N3/,*$)"767*,,/*%$)2"",/"7$%)*)(/'0$"&6",/"%-0*4*<$"4$",/"'$6%&7/(1*$2",$)"3$)6%$)"4$" ,@$>&71(/,3&3-(%*$" $(" 4$" ,/" ($')*&'" *'(%/&06,/*%$" $'" 7&)(N&7-%/(&*%$2" ,/"'-0$))*(-"4@/<&*%" %$0&6%)"."4@/6(%$)"3&4/,*(-)"4$"(%/*($3$'(" e0&%(*0&)(-%&}4$)2"%/4*&(1-%/7*$g2",@*'0*4$'0$"4$")(%/+&%$>*$"0&')-06(*<$".",/"01*%6%8*$"$(u&6",@*'0*N4$'0$"4$"7%&+,`3$)"4$)")*'6)"$'",*$'"/<$0"0$(($"01*%6%8*$I Type de présentation :"Y-)*4$'($"N"=%&+,-3/(*56$"4$"%$01$%01$Nom du directeur de la recherche :"Cre"T<&''$"D&,8/(
![Page 21: 27e - Université Laval JA… · 2011 Programme Vendredi 3 juin 2011 7 h 45 Salle Hydro-Québec Pavillon Desjardins, Université Laval Québec (Québec) 27e Nouveautés en glaucome](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022060500/5f1a8e498fb12808273590bd/html5/thumbnails/21.jpg)
20Programme de la 27e journée annuelle de la recherche en opthalmologie 2011
9 h 15
La suppression de l’expression du gène de la sous-unité !5 est intimement reliée aux propriétés tumorigènes de lignées cellulaires du mélanome uvéal
Marjorie Bergeron1,22"#&,/'8$"E/'4%$<*,,$32"O%/'V&*)"J*8'$/6,(42"#($$<$"E$0,$%0\2_2" D/'&'"Q/64%$/6,(\2_2"D&1*+"D&%0&)52" O%-4-%*0"D&6%*/6>\2_2"A1%*)(*/'"#/,$))$\2_ $("#?,</*'"Q6-%*'\2_ 1"Em]t"u"AHmv%$01$%01$2"A$'(%$"4$"%$01$%01$"46"AMF2"Mi7*(/,"46"#(N#/0%$3$'(2"AMFI2"C-7/%($3$'("4@&71(/,3&,&8*$2"O/06,(-"4$"3-4$0*'$2"H'*<$%)*(-"E/</,I3"o/)1*'8(&'"H'*<$%)*(?"#01&&,"&;"D$4*0*'$2"C$7/%(3$'()"&;"m71(1/,3&,&8?"~"J*)6/," " #0*$'0$)2"H#FI4"M/%</%4"D$4*0/,"#01&&,2"Q$'$(*0)"C$7/%(3$'(2"P&)(&'2"H#FI5"C-7/%($3$'("4$"=/(1&,&8*$2"Mi7*(/,"46"#(N#/0%$3$'(2"AMFI
Introduction :"E$)"7%&7%*-(-)"*'</)*<$)"4$"(&6($"0$,,6,$"0/'0-%$6)$")&'("*'(*3$N3$'("%$,*-$)".")&'"1/+*,*(-".")$"4-7/%(*%"4$")&'"/'0%/8$".",/"3/(%*0$"$>(%/0$,,6,/*%$" eD]AgI"E@*'(-8%*'$"a!ba""\"0&'(%*+6$"."0$"7%&0$))6)"7/%")/",*/*)&'".")&'",*8/'4"4$",/"D]A2" ,/" ;*+%&'$0(*'$I"C/')"0$(($"-(64$2"'&6)"/<&')"0/%/0(-%*)-" ,@$>7%$))*&'"46"8`'$"4$",/")&6)N6'*(-"! ab"4/')"4$)",*8'-$)"0$,,6,/*%$)"46"3-,/'&3$"6<-/,"163/*'"/<$0"4$)"7%&7%*-(-)"(63&%*8`'$)"4*)(*'0($)"$("/<&')"4-($%3*'-"0$%(/*')"4$)"3-0/'*)3$)"56*" 7&6%%/*$'(" $>7,*56$%" ,$)" </%*/'0$)"4/')" ,$6%" /8%$))*<*(-I"DRSMmC]#" G" E@$>7%$))*&'" 4@a!b" /" -(-" -</,6-$" 4/')" ,$)" ,*8'-$)" 0$,,6,/*%$)" 46"3-,/'&3$"6<-/,"7/%"0?(&3-(%*$"4$";,6>I"E$)"7%&7%*-(-)"(63&%*8`'$)"4$)",*8'-$)"4$"3-,/'&3$"6<-/,"&'("-(-"-</,6-$)"7/%" ,$6%" *'U$0(*&'"4/')"4$)")&6%*)"/(1?N3*56$)I"E/",*/*)&'"4$)";/0($6%)"4$"(%/')0%*7(*&'"/6"7%&3&($6%"46"8`'$"a!b"/"-(-"-</,6-$2"*'"<*(%&2"7/%"%$(/%4)")6%"8$,"e]D#Fg"$("*'"<*<&"7/%"*336'&7%-0*7*(/(*&'"4$" ,/"01%&3/(*'$"eA1d=gI"E@$>7%$))*&'"4$)";/0($6%)"4$"(%/')0%*7(*&'"eOS)g"/"-(-"-</,6-$"7/%"+6</%4/8$)"o$)($%'"$(",$6%"*';,6$'0$"%-86,/(%*0$"7/%"(%/');$0(*&'"4$"7,/)3*4$)"%$0&3+*'/'()"7&%(/'("4*;;-%$'()")$83$'()"46"7%&3&($6%"ab";6)*&''-)"/6"8`'$"AFSI"f&6)"/<&')"-8/,$3$'("0%--"6'"</%*/'("4$",/",*8'-$"/8%$))*<$"Spn"e'-8/(*<$"7&6%" a!b" G"SpnNabNg"56*" )6%N$>7%*3$" ,/" )&6)N6'*(-" a!b" eSpnNab�g"$("/<&')"-(64*-")&'"7&($'(*$,"(63&%*8`'$"01$h",$)")&6%*)"/(1?3*56$)I"
76#,3)0)#'Y"H'$";&%($"$>7%$))*&'"4$",/")&6)N6'*(-" a!b"/"-(-"&+)$%<-$"4/')",$)",*8'-$)"4$"3-,/'&3$"6<-/,"'$"7%-)$'(/'("/606'"e&6"6'";/*+,$g"7&($'(*$,"(63&%*N8`'$"eS\r^"$("S\\bg"/,&%)"56$",@$>7%$))*&'"4@a!b"$)("*'4-($0(/+,$"e&6"(%`)";/*+,$g"4/')",$)",*8'-$)"/8%$))*<$)"eSpn"$("Sp^gI"E@$>7%$))*&'"$(",/",*/*)&'".",@FCf"4$)"OS)"#7\2"fOd"$("F=N\"/6"7%&3&($6%"ab"&'("-(-"4-3&'(%-$)"4/')"(&6($)",$)",*8'-$)"4$"3-,/'&3$"6<-/,I"S/'4*)"56$"F=N\"$("#7\"/0(*<$'(",@$>7%$))*&'"46"7%&3&($6%"a!b2"fOd")$3+,$"$>$%0$%"6'"76*))/'("$;;$("%-7%$))$6%")6%",/"(%/')0%*7(*&'"4$"0$"8`'$I"C$"7,6)2",/")6%$>7%$))*&'"4@a!b"4/')",/",*8'-$"Spn"7%&<&56$"6'$"/+&,*(*&'"0&37,`($"4$")&'"7&($'(*$,"(63&%*8`'$"01$h",$)")&6%*)"/(1?3*56$)I
![Page 22: 27e - Université Laval JA… · 2011 Programme Vendredi 3 juin 2011 7 h 45 Salle Hydro-Québec Pavillon Desjardins, Université Laval Québec (Québec) 27e Nouveautés en glaucome](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022060500/5f1a8e498fb12808273590bd/html5/thumbnails/22.jpg)
21Programme de la 27e journée annuelle de la recherche en opthalmologie 2011
9 h 15
Conclusion : f&)"%-)6,(/()")688`%$'("56$" ,@$>7%$))*&'"46"8`'$" ab"$)("4-7$'N4/'($"4@6'";%/8*,$"-56*,*+%$"4/')",$"%/(*&"4$)"OS)"56*"%-7%*3$'("efOdg"&6"/0(*<$'("e#7\"$("F=N\g",/"(%/')0%*7(*&'"4@ab"4/')",$)"0$,,6,$)"46"3-,/'&3$"6<-/,I"C$"7,6)2",@$>7%$))*&'"4$",/")&6)N6'*(-" ab"7&6%%/*("9(%$"%$)7&')/+,$"46"71-'&(?7$"3&*')"/8%$))*;"4$)",*8'-$)"0$,,6,/*%$)"46"3-,/'&3$"6<-/,I"A$)",*8'-$)"0$,,6,/*%$)"7&6%N%/*$'("%$7%-)$'($%"6'"7%-0*$6>"3&4`,$"/;*'"4@-(64*$%",/";&'0(*&'"4$",@*'(-8%*'$"aba\2"$("4$)"OS)"e($,)"56$"#7\2"#7c2"F=N\"$("fOdg"56*"$'"3&46,$'(",@$>7%$))*&'2"4/')",$"7%&0$))6)"4$"(%/');&%3/(*&'"4$)"3-,/'&0?($)"'&'N'-&7,/)*56$)"$'"3-,/'&3$"6<-/,"3-(/)(/(*56$I
Type de présentation :"R(64*/'($".",/"3/B(%*)$Nom du directeur de la recherche :"Cr"#?,</*'"Q6-%*'Nom du codirecteur :"Cr"A1%*)(*/'"#/,$))$"
![Page 23: 27e - Université Laval JA… · 2011 Programme Vendredi 3 juin 2011 7 h 45 Salle Hydro-Québec Pavillon Desjardins, Université Laval Québec (Québec) 27e Nouveautés en glaucome](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022060500/5f1a8e498fb12808273590bd/html5/thumbnails/23.jpg)
22Programme de la 27e journée annuelle de la recherche en opthalmologie 2011
9 h 30
Trabéculectomie et fermeture conjonctivale au limbe : résultats à long terme de la technique de Peng Khaw. Étude descriptive rétrospective. Pierre Lepage-Létourneau"$("P-/(%*0$"C$)"D/%01/*)"A$'(%$"6'*<$%)*(/*%$"4@&71(/,3&,&8*$2"Mi7*(/,"46"#(N#/0%$3$'(2"AMF"$("C-7/%($3$'("4@&71(/,3&N,&8*$2"O/06,(-"4$"3-4$0*'$2"H'*<$%)*(-"E/</,I
Contexte et objectifs : E/"(%/+-06,$0(&3*$"4$3$6%$"$'"_r\\",$"8&,4")(/'4/%4"$'"3/(*`%$"4$"(%/*($3$'("01*%6%8*0/,"4$"7%$3*`%$"*'($'(*&'"46"8,/60&3$I"d,")@/8*("4@6'$"01*%6%8*$";*,(%/'($"<*)/'("."4-(&6%'$%"6'$"7&%(*&'"4$",@163$6%"/56$6)$"4$",/"01/3+%$"/'(-%*$6%$"$("/*')*"4*3*'6$%",/"7%$))*&'"*'(%/&06,/*%$I"E/";$%3$(6%$"-(/'01$"4$",/"0&'U&'0(*<$"$)(";/*($"4$";/V&'"."7%-<$'*%"6'$";6*($"/6"'*<$/6"4$",/"+6,,$"4$";*,(%/(*&'"$("7/%"0&')-56$'(2",@1?7&(&'*$"$(",$)"0&37,*0/(*&')")-%*$6)$)"56*" ,@/00&37/8'$'(I"C%"=$'8"S$$"Z1/["/"4-<$,&77-"6'$"</%*/'($".",/";$%3$N(6%$",*3+*56$"(%/4*(*&''$,,$"$'"7%/(*56/'("4$)"*'0*)*&')",/3$"4*/3/'("4@/'0%/8$"0&%'-$'2" 0$" 56*" $';&6*(" '/(6%$,,$3$'(" ,$)" '�64)" $(" 7&6%%/*(" 7&($'(*$,,$3$'("4*3*'6$%" ,@*'0*4$'0$" 4$" 0&37,*0/(*&')" 7&)(N&7-%/(&*%$)I" A$(($" -(64$" /" 7&6%"+6("4@-</,6$%",$)"%-)6,(/()"4@6'$"'&6<$,,$"($01'*56$"4$";$%3$(6%$"0&'U&'0(*</,$" 7%/(*56-$"7/%"6'$"393$"01*%6%8*$''$2"'&(/33$'("$'" ($%3$)"4$" ;6*($)"7&)(N&7-%/(&*%$)"$("4$"($')*&'"*'(%/N&06,/*%$I"
Matériel et Méthodes :" f&6)" 7%&0-4$%&')" ." 6'$" -(64$" 4$)0%*7(*<$" 4$" (?7$" %-(%&)7$0(*<$" 3&'&0$'(%*56$I" E$)" 7/(*$'()" 7%&<*$'4%&'(" (&6)" 4$" ,/" +/)$" 4$" 4&''-$)"4$)"7/(*$'()"&7-%-)"." ,@1i7*(/,"46"#(N#/0%$3$'(I"E/"7&76,/(*&'"-(6N4*-$")$%/"0&37&)-$"4$"(&6)",$)"7/(*$'()"/?/'("$6"6'$"(%/+-06,$0(&3*$"/6"+,&0" &7-%/(&*%$"7/%",/"01*%6%8*$''$"C%$"P-/(%*0$"C$)"D/%01/*)"$'(%$",$"\er"U6*,,$("_rrp"$(",$"\er"/&|("_r\rI""
76#,3)0)#'0&)$($/6#'Y'f&6)"7%-<&?&')"56$",/"'&6<$,,$"($01'*56$"/6%/"7&6%"$;;$("4$"4*3*'6$%",$"'&3+%$"4$";6*($)"7&)(N&7-%/(&*%$)I Type de présentation :"Y-)*4$'($"N"=%&+,-3/(*56$"4$"%$01$%01$Nom du directeur de la recherche :"Cre"P-/(%*0$"C$)"D/%01/*)
![Page 24: 27e - Université Laval JA… · 2011 Programme Vendredi 3 juin 2011 7 h 45 Salle Hydro-Québec Pavillon Desjardins, Université Laval Québec (Québec) 27e Nouveautés en glaucome](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022060500/5f1a8e498fb12808273590bd/html5/thumbnails/24.jpg)
23Programme de la 27e journée annuelle de la recherche en opthalmologie 2011
g'C'_f
Fréquence d’apparition de la délétion commune de l’ADN mitochondrial dans les yeux humains.!680#)$"&'S"&21%&"$("=/(%*0W"XI"Y&01$(($Em]t"u"AHmv%$01$%01$2"A$'(%$"4$"%$01$%01$"46"AMF2"Mi7*(/,"46"#(N#/0%$3$'(2"AMF"$("C-7/%($N3$'("4@&71(/,3&,&8*$2"O/06,(-"4$"3-4$0*'$2"H'*<$%)*(-"E/</,I
Hypothèse :"A&33$",/"4-,-(*&'"0&336'$"4$",@FCf3("$)("0/(/,?)-$"7/%",$)"HJ2")&'"/77/%*(*&'"4/')",@�*,"163/*'"4$<%/*("0&%%-,$%"/<$0",/"7-'-(%/'0$"4$)"HJI"
Objectifs : E@&+U$0(*;" 8,&+/," 4$" 0$" 7%&U$(" $)(" 4@/'/,?)$%" ,$" %i,$" 4$)" HJ" 4/')" ,@/77/%*(*&'"4$",/"4-,-(*&'"0&336'$"4/')",@FCf3("4$)"0$,,6,$)"&06,/*%$)"$("4$"0&37%$'4%$" ,$)" 0&')-56$'0$)" 4$" ,@/00636,/(*&'" 4$" 0$(($" 4-,-(*&'" )6%" ,@�*," 163/*'I"C/')"0$(($"7/%(*$"4$"7%&U$(2"'&(%$"&+U$0(*;"<*)/*("."56/'(*;*$%",@/77/%*(*&'"4$",/"4-,-(*&'"0&336'$"$("4$",/"0&%%-,$%"/<$0",/"7-'-(%/'0$"4$)"HJ")&,/*%$)I"
Méthodes :"E/";%-56$'0$"4@/77/%*(*&'"4$",/"4-,-(*&'"0&336'$"4$",@FCf3("4/')",$)"4*;;-%$'($)")(%60(6%$)"&06,/*%$)"163/*'$)";6("/'/,?)-$"7/%"6'$"($01'*56$"4$"=AY"56/'(*(/(*;"$'"6(*,*)/'("4@6'$"7/*%$"4@/3&%0$)"0*+,/'("4$"7/%("$("4@/6(%$"4$",/"4-,-(*&'I"H'$"/6(%$"7/*%$"4@/3&%0$)"0*+,/'("6'$"%-8*&'"46"8-'&3$"3*(&01&'4%*/,"&�"/606'$"36(/(*&'"'@/"-(-"%$0$')-$"/")$%<*"4$"0&'(%i,$I"
76#,3)0)#' Y" f&6)" 4-3&'(%&')" 56$" ,/" 4-,-(*&'" 0&336'$" 4$" ,@FCf3(" 0&%%`,$"/<$0",/"7-'-(%/'0$"4$)"HJ"4/')",@�*,"/<$0"6'$"7%-4&3*'/'0$"4/')",/"0&%'-$I" =/%" 0&'(%$2" 0$" '@$)(" 7/)" ,@-7*(1-,*63"0&%'-$'"56*" 0&'(*$'(" ,$" 7,6)" 4$" 4-,-(*&'"0&336'$2"3/*)"+*$'",$")(%&3/"56*"$)("7&)(-%*$6%".",@-7*(1-,*63I"
Conclusion :" E$" ;/*(" 56$" ,/" 4-,-(*&'" 0&336'$" )$" %$(%&6<$" $'" ;&%($" 56/'(*(-"4/')" ,$")(%&3/"7,6(i("56$"4/')" ,@-7*(1-,*63"0&%'-$'")688`%$" ,@$>*)($'0$"4@6'" 3-0/'*)3$"4$"7%&($0(*&'"4$)"0$,,6,$)"4$",@-7*(1-,*63"0&%'-$'"0&'(%$",/"4-,-(*&'"0&336'$"4$",@FCf3(I
Type de présentation :"R(64*/'(".",/"3/B(%*)$Nom du directeur de la recherche :"Cr"=/(%*0W"XI"Y&01$(($
![Page 25: 27e - Université Laval JA… · 2011 Programme Vendredi 3 juin 2011 7 h 45 Salle Hydro-Québec Pavillon Desjardins, Université Laval Québec (Québec) 27e Nouveautés en glaucome](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022060500/5f1a8e498fb12808273590bd/html5/thumbnails/25.jpg)
24Programme de la 27e journée annuelle de la recherche en opthalmologie 2011
10 h 00
Mosaïcisme pigmentaire cutané et d’autres tissus: présentation oculaire atypique avec pressions intra-oculaires élevéesKarolina Chmielewska1,22"=/(%*0W"M/3$,3"$("C/'*$,,$"D/%0&6>4
1"A$'(%$"6'*<$%)*(/*%$"4@&71(/,3&,&8*$2"Mi7*(/,"46"#(N#/0%$3$'(2"AMFI"2"C-7/%($3$'("4@&71(/,3&,&8*$2"O/06,(-"4$"3-4$0*'$2"H'*<$%)*(-"E/</,I"3"#$%<*0$"4@&71(/,3&,&8*$2"C-7/%($3$'("4$"=-4*/(%*$2"AMH"4$"#/*'($NX6)(*'$2"O/06,(-"4$" " 3-4$0*'$2"H'*<$%)*(-"4$"D&'(%-/,I4"#$%<*0$"4$"C$%3/(&,&8*$2"C-7/%($3$'("4$"=-4*/(%*$2"AMH"4$"#/*'($NX6)(*'$2"O/06,(-"4$" " 3-4$0*'$2"H'*<$%)*(-"4$"D&'(%-/,I
Présentation du cas :"H'"+-+-"3/)06,*'"4$"c"3&*)"$("4$3*")@$)("7%-)$'(-".",/"0,*'*56$"4@&71(/,3&,&8*$"46"AMH"#($NX6)(*'$"7&6%"-</,6/(*&'I"z"0$"3&3$'(2"*,"-(/*(" 0&''6"7&6%" 4$" '&3+%$6)$)"3/,;&%3/(*&')" 4&'(" 6'" %$(/%4" )(/(6%&N7&'N4-%/,2" 6'$" 0%/'*&)?'&)(&)$2" 6'$" 1-3*1?7&7,/)*$" 4$" ,@1-3*0&%7)" 8/601$2" 6'$"1?7&(&'*$"/>*/,$"$("6'$"0,*'&4/0(?,*$I"F6"7%$3*$%"$>/3$'"&71(/,3&,&8*56$2",$)"7%$))*&')"*'(%/N&06,/*%$)"e7%*)$)"/6"S&'&7$'�g"-(/*$'("4$"cb"33M8"."4%&*($"$("cn"33M8"."8/601$I"m'"'&(/*("-8/,$3$'("6'$"8%*)/*,,$"0&%'-$''$2"6'$"3*0%&71N(/,3*$"4%&*($2"4$)" ,-)*&')"7L,$)"/6" ;&'4"4@�*,2" 6'$"1?7&7,/)*$"4$)"4$6>"'$%;)"&7(*56$)2"4$)"0/(/%/0($)"+*,/(-%/,$)"$("6'"'?)(/836)I"H'"$>/3$'")&6)"/'$)N(1-)*$"8-'-%/,$"/"7,6)"(/%4"4-3&'(%-"6'$"4?)8-'-)*$"46")$83$'("/'(-%*$6%"$("/"0&';*%3-",/"7%-)$'0$"4@1?7$%(&'*$"&06,/*%$"$("4$"7/7*,,$)"1?7&7,/)*56$)"/6";&'4"4@�*,I"E$)"+*,/')"8-'-(*56$)")$")&'("/<-%-)"'&%3/6>I"z"6'"/'"$("4$3*"4$"<*$2",$"7/(*$'(" /" 0&')6,(-" $'" 4$%3/(&,&8*$" &�" ,$" 4*/8'&)(*0" 0,*'*56$" 4@1?7&3-,/'&)$"4@d(&"/"-(-"7&%(-I"f$6;"3&*)"7,6)"(/%42",@$';/'("/"$6"6'$"7%$3*`%$"0&'<6,)*&'"$(")$")&'(")600-4-$)"4$)"%-0*4*<$)"-7*,$7(*56$)2"6'$"4$)"3/'*;$)(/(*&')"0,/))*56$)"4@1?7&3-,/'&)$"4@d(&I
Discussion :"m'"(%&6<$"7/%;&*)"4$)"3/,;&%3/(*&')")?)(-3*56$)"/))&0*-$)"."4$)"h&'$)" 4@1?7&7*83$'(/(*&'" )6*</'(" ,$)" ,*8'$)" 4$" P,/)01W&" e3&)/}0*)3$" 7*8N3$'(/*%$gI"A$(($"/))&0*/(*&'"$)(")&6<$'("'&33-$"1?7&3-,/'&)$"4@d(&"4/')" ,/",*((-%/(6%$" e0&'(%/*%$3$'(" ." ,/" 4$)0%*7(*&'" 4@d(&" &�" *," '@?" /</*(" 7/)" 4@/))&0*/N(*&'")?)(-3*56$�gI"E/"3/'*;$)(/(*&'"'$6%&,&8*56$",/"7,6)";%-56$'($"$)(",@-7*,$7N)*$2"7%-)$'($"4/')"br"."pr{"4$)"0/)I"E$)"/(($*'($)"36)06,&N)56$,$((*56$)",$)"7,6)" 0&6%/'($)" )&'(" ,@1-3*1?7$%(%&71*$" 46" 0&%7)" $(" ,$)" /'&3/,*$)" 4$)" 4&*8()"0&33$" ,/" 0,*'&4/0(?,*$I" X6)56@." _r{"4$)" 7/(*$'()" /6%&'(" 4$)"3/'*;$)(/(*&')"&71(/,3&,&8*56$)I"E$)"/'&3/,*$)",$)"7,6)")&6<$'("%$'0&'(%-$)"/6"'*<$/6"4$",@�*,")&'(",$)"h&'$)"4@1?7&7*83$'(/(*&'"/6";6'46)2",/"0/(/%/0($2",@1-(-%&01%&3*$"&6",$"4-0&,,$3$'("4$" ,/" %-(*'$I"E@/(%&71*$"&7(*56$2" ,@&7/0*;*0/(*&'"0&%'-$''$"$(" ,/"3*0%&71(/,3*$"($,,$)"56$"'&(-$)"01$h"'&(%$"7/(*$'(")&'("/6))*"4$)"3/'*;$)(/(*&')"4-0%*($)I"E@/'&3/,*$"4@F>$';$,4"e)/')"7%-)$'0$"4$"8,/60&3$g"/"-(-"4-0%*($"01$h"6'")$6,"7/(*$'("4/')",/",*((-%/(6%$I"
![Page 26: 27e - Université Laval JA… · 2011 Programme Vendredi 3 juin 2011 7 h 45 Salle Hydro-Québec Pavillon Desjardins, Université Laval Québec (Québec) 27e Nouveautés en glaucome](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022060500/5f1a8e498fb12808273590bd/html5/thumbnails/26.jpg)
25Programme de la 27e journée annuelle de la recherche en opthalmologie 2011
10 h 00
Conclusion :" E$" 3&)/}0*)3$" 7*83$'(/*%$" 06(/'-" 7$6(" 9(%$" /))&0*-$" ." 4$)"/(($*'($)")?)(-3*56$)"$(")$"3/'*;$)($"7/%;&*)"/6"'*<$/6"&06,/*%$I" d,"7$6("/,&%)"(&601$%"7%/(*56$3$'("(&6($)",$)")(%60(6%$)"4$",@&$*,I"f&(%$"7/(*$'("7%-)$'($"7,6N)*$6%)"4$)"3/'*;$)(/(*&')"0,*'*56$)"(?7*56$)"4$"0$(($"3/,/4*$2"(/'("/6"'*<$/6"4$",@�*,"56$"46")?)(`3$"4$%3/(&,&8*56$2"'$6%&,&8*56$"$("36)06,&N)56$,$((*56$I"z"'&(%$"0&''/*))/'0$2"*,")@/8*("46"7%$3*$%"0/)"&�"*,"?"/"4$"7,6)"7%-)$'0$"4$"8,/6N0&3$"&6"4@1?7$%(&'*$"&06,/*%$"7%*3/*%$"01$h"6'"7/(*$'("/(($*'("4$"3&)/}0*)3$"7*83$'(/*%$"$("4@/6(%$)"(*))6)2"/'0*$''$3$'("/77$,-"1?7&3-,/'&)$"4@d(&I
Type de présentation :"Y-)*4$'($"v"-(64$"4$"0/)Nom du directeur de la recherche :"Cr"=/(%*0W"M/3$,
![Page 27: 27e - Université Laval JA… · 2011 Programme Vendredi 3 juin 2011 7 h 45 Salle Hydro-Québec Pavillon Desjardins, Université Laval Québec (Québec) 27e Nouveautés en glaucome](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022060500/5f1a8e498fb12808273590bd/html5/thumbnails/27.jpg)
26Programme de la 27e journée annuelle de la recherche en opthalmologie 2011
10 h 35
Intérêt de la thermothérapie transpupillaire (TTT) isolée dans le traitement des naevi choroïdiens suspects Sébastien Turcotte1,22"C/'"P$%8$%&'\2_2"F,/*'"Y&6))$/6\2_2c"$("O%-4-%*0" D&6%*/6>\2_2c2l"
1"A$'(%$"6'*<$%)*(/*%$"4@&71(/,3&,&8*$2"Mi7*(/,"46"#(N#/0%$3$'(2"AMFI2"C-7/%($3$'("4@&71(/,3&,&8*$2"O/06,(-"4$"D-4$0*'$2"H'*<$%)*(-"E/</,I3"Em]t"u"AHmv%$01$%01$2"A$'(%$"4$"%$01$%01$"46"AMF2"Mi7*(/,"46"#(N#/0%$3$'(2"AMFI4"C-7/%($3$'("4@&71(/,3&,&8*$2"A$'(%$"1&)7*(/,*$%"6'*<$%)*(/*%$"4$"A/$'2"O%/'0$I
Contexte et objectifs :"F67/%/</'(2",$)"'/$<*"4$"7$(*($"(/*,,$"-(/*$'(")6%<$*,,-)I"d,"?"/"\rN\b"/')"$)("/77/%6$",/"'&(*&'"4$";/0($6%)"4$"%*)56$"/))&0*-)"/6"'/$<6)I"F0(6$,,$3$'("4$)"0,*'*0*$')"7%&7&)$'("4$"(%/*($%",$)"'/$<*"/<$0";/0($6%)"4$"%*)56$"7/%",/"(1$%3&(1-%/7*$"(%/')767*,,/*%$"eSSSgI"E$"+6("$)("4$"j"+%|,$%"k",/"(63$6%"$("/*')*"4$"4-(%6*%$"6'"'/$<6)"7&6</'("-<&,6$%"<$%)"6'"3-,/'&3$I"E$)"0&37,*0/N(*&')"*'0,6$'(",/"7&))*+*,*(-"4$"%-0*4*<$"$(",$"%*)56$"4@/(($*'($"4$",@/06*(-"<*)6$,,$",&%)56$",/"(63$6%"$)(",&0/,*)-$"7%`)"4$",/";&<-/"&6"46"'$%;"&7(*56$I"C$)"-(64$)"&'("4-U."/'/,?)-",@*'(-%9("4$",/"(1$%3&(1-%/7*$"4/')",$"3-,/'&3$I"E$)"(/6>"4$"%-0*4*<$"-(/*$'("4$"^{"."bq{I"E$)"0%*(`%$)"4@*'0,6)*&'"$(",/"46%-$"4$")6*<*"-(/*$'("</%*/+,$)2"$>7,*56/'("0$(($"</%*/+*,*(-"46"(/6>"4$"%-0*4*<$)I"C$"7,6)2"0$)"-(64$)"*'0,6/*$'("4$)"7/(*$'()"/?/'("%$V6"6'"'&3+%$"</%*/+,$"4$"(%/*($3$'()"7/%"SSSI"]';*'2"$,,$)"'@/'/,?)/*$'("7/)",$)")&6)N8%&67$)"4$"7/(*$'()2"'&(/33$'(",$)"7/N(*$'()"/?/'("6'"'/$<6)")6)7$0("'&'"-<&,6(*;I"f&(%$"-(64$"<*)$"."4-0%*%$",$)"%-)6,N(/()"46"(%/*($3$'("7/%"SSS")6%",$)"'/$<*"01&%&}4*$')")6)7$0()"'&'"-<&,6(*;)I"F*')*2",$)"0&37,*0/(*&')2",$"4$<$'*%"<*)6$,2",$)"%-0*4*<$)"$(",@/77/%*(*&'"4$"3-(/)(/)$)")$%&'("-(64*-)I"C/')"6'"4$6>*`3$"($37)2"6'$"-(64$"0&37/%/(*<$")$%/"0&'46*($"$'"/'/,?)/'("/6))*",$)"7/(*$'()"/?/'("6'"'/$<6)")6)7$0("6'*56$3$'(")6%<$*,,-I" Matériel et méthodes :"f&(%$"-(64$"$)("6'$"%-(%&)7$0(*<$I"E$"8%&67$"j"(%/*(-"k"0&37&%($%/"(&6)",$)"7/(*$'()"(%/*(-)"7/%"c")-/'0$)"4$"SSS"4$"3/%)"_rr_".")$7N($3+%$"_r\\"7&6%"6'"'/$<6)")6)7$0(I"E$"8%&67$"j"0&'(%i,$"k"0&37&%($%/"(&6)",$)"7/(*$'()"/(($*'()"4@6'"'/$<6)")6)7$0("4$"U/'<*$%"\ppr"."U6*'"_rr^I"E$)"0&3N7,*0/(*&')2" ,$"4$<$'*%"<*)6$,2" ,$)" %-0*4*<$)"$(" ,@/77/%*(*&'"4$"3-(/)(/)$)")$%&'("-(64*-)I""
76#,3)0)#'0&)$($/6#'Y"f&6)"7%-<&?&')"6'"(/6>"4$"%-0*4*<$"/7%`)"SSS"7,6)";/*+,$"56$"0$6>"%$(%&6<-)"4/')",/",*((-%/(6%$"7&6%",$"(%/*($3$'("4@6'"3-,/'&3$"-<&,6(*;I"f&6)"7%-<&?&')"/6))*"6'" (/6>"4$" %-0*4*<$"/7%`)"SSS"7,6)" ;/*+,$"56$"01$h" ,$)"7/(*$'()"/?/'("+-'-;*0*-)"4@6'$")6%<$*,,/'0$I
Type de présentation :"Y-)*4$'("N"=%&+,-3/(*56$"4$"%$01$%01$Nom du directeur de la recherche :"Cr"O%-4-%*0"D&6%*/6>
![Page 28: 27e - Université Laval JA… · 2011 Programme Vendredi 3 juin 2011 7 h 45 Salle Hydro-Québec Pavillon Desjardins, Université Laval Québec (Québec) 27e Nouveautés en glaucome](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022060500/5f1a8e498fb12808273590bd/html5/thumbnails/28.jpg)
27Programme de la 27e journée annuelle de la recherche en opthalmologie 2011
10 h 50
Analyse des dommages induits par les rayons UVB à l’ADN des cellules du segment antérieur de l’œilJustin D. Mallet $("=/(%*0W"XI"Y&01$(($"Em]t"u"AHmv%$01$%01$2"A$'(%$"4$"%$01$%01$"46"AMF2"Mi7*(/,"46"#(N#/0%$3$'(2"AMF"$("C-7/%($N3$'("4@&71(/,3&,&8*$2"O/06,(-"4$"3-4$0*'$2"H'*<$%)*(-"E/</,I
Contexte et objectifs :" AmfS]tS]" ]S" mPX]ASdO#" G" E$" 0&%7)" 163/*'" $)("0&')(/33$'("$>7&)-"."4*<$%)"/8$'()"8-'&(&>*56$)"$'<*%&''$3$'(/6>"($,)" ,$)"%/?&')"6,(%/<*&,$()"46")&,$*," eHJgI"m'"7$')$")&6<$'(".",/"7$/6"0&33$"7%$3*$%"&%8/'$" /;;$0(-2" 0&')-56$33$'(" ,$)" $;;$()" 4$" %/?&')" HJ" )6%" 0$(" &%8/'$" )&'("3/*'($'/'("+*$'"4&063$'(-)I"P*$'"56$",$)"?$6>")&*$'("-8/,$3$'("4*%$0($3$'("$>7&)-)"/6>" %/?&')"46" )&,$*," $(" 56$"7,6)*$6%)"-<*4$'0$)" )688`%$'("6'$"0&%N%-,/(*&'"$'(%$",@$>7&)*(*&'")&,/*%$"$("7,6)*$6%)"7/(1&,&8*$)"&06,/*%$)"e$I8I"0/(/N%/0($)"0&%(*0/,$)2"0&'U&'0(*<*($)"/0(*'*56$)2"7(?8-%*63g2"7$6"4$"%$01$%01$)"&'("-(-"0&'46*($)"/;*'"4$"0&37%$'4%$",@$;;$("8-'&(&>*56$"4$)"HJ")6%",@�*,I"C/')"6'"&+U$0(*;"8,&+/,"4$"3*$6>"0&37%$'4%$",$)"$;;$()"4$)"HJ")6%",$)"?$6>2"0$"7%&U$("<*)$"."-</,6$%",/"7-'-(%/'0$"4$)"HJ"4/')",@�*,"$("."56/'(*;*$%",$)"4&33/8$)"*'46*()"7/%"0$)"%/?&')"4/')",$)"0$,,6,$)"4$)"4*;;-%$'($)")(%60(6%$)"&06,/*%$)I"
Matériel et méthodes :"E$)"?$6>"4$",/7*')"e/?/'("6'$"7%&7%*-(-"4$"7-'-(%/'0$"0&37/%/+,$"/6>"?$6>"163/*')g"&'("-(-"*%%/4*-)"/6>"%/?&')"HJP"$("4$)"0&67$)"4$)"4*;;-%$'($)")(%60(6%$)"&'("-(-"7%&46*($)I"E$)"4&33/8$)"*'46*()".",@FCf"&'("$')6*($"-(-"/'/,?)-)".",@/*4$"4@6'$"($01'*56$"4@*336'&1*)(&;,6&%$)0$'0$")6%",$)"4*;;-%$'($)"0&67$)"4$"(*))6)I"C$"0$(($";/V&'2"'&6)"/<&')"76"-(/+,*%",/"7-'-(%/'0$"4$)" HJ" $(" ,@-($'46$" 4$)" 4&33/8$)" 56@*,)" 0/6)$'(" /6>" 4*;;-%$'($)" )(%60(6%$)"&06,/*%$)I"
76#,3)0)#' Y"E$)"HJP" *'46*)$'("4$)"'*<$/6>"4-($0(/+,$)"4$"4&33/8$)"4*%$0()"/6")$83$'("/'(-%*$6%"4$",@�*,"e*I$I"0&%'-$2"*%*)"$("0%*)(/,,*'gI"E/"7%$3*`%$"0&601$"(&601-$2",@-7*(1-,*63"0&%'-$'2"$)(",/"7,6)"/;;$0(-$"7/%",@*%%/4*/(*&'I"=/%",/")6*($2",$"(/6>"4$"4&33/8$)"4*3*'6$"8%/46$,,$3$'("4/')",$)"0$,,6,$)"4$",/"0&%'-$"$("4$",@*%*)"U6)56@."4$<$'*%"*'4-($0(/+,$)"4/')",$)"0&601$)"7&)(-%*$6%$)"4$",@*%*)I"E$"0%*)(/,,*'"56/'(".",6*"7%-)$'($"4$)"4&33/8$)"6'*56$3$'("/6"'*<$/6"4$",/"767*,,$"4$",@�*,"e*I$I"'&'"7%&(-8-$"7/%",@*%*)gI"
![Page 29: 27e - Université Laval JA… · 2011 Programme Vendredi 3 juin 2011 7 h 45 Salle Hydro-Québec Pavillon Desjardins, Université Laval Québec (Québec) 27e Nouveautés en glaucome](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022060500/5f1a8e498fb12808273590bd/html5/thumbnails/29.jpg)
28Programme de la 27e journée annuelle de la recherche en opthalmologie 2011
10 h 50
Conclusions :"E$)")(%60(6%$)"&06,/*%$)"/'(-%*$6%$)"U&6$'("$;;*0/0$3$'(",$6%"%i,$"4$"+/%%*`%$"71?)*56$"." ,/"7-'-(%/'0$"4$)"HJP2"7%&(-8$/'("/*')*" ,$)")(%60(6%$)"7&)(-%*$6%$)"4$)"$;;$()"(&>*56$)"4$)"HJI"D/,8%-",@$'4&33/8$3$'("*37&%(/'("4$",@-7*(1-,*63"0&%'-$'2"/606'"0/'0$%"4$"0$(($")(%60(6%$"'@/"-(-"%$,*-".",@$>7&)*(*&'")&,/*%$I
Type de présentation :"R(64*/'(".",/"3/B(%*)$Nom du directeur de la recherche :"Cr"=/(%*0W"XI"Y&01$(($
![Page 30: 27e - Université Laval JA… · 2011 Programme Vendredi 3 juin 2011 7 h 45 Salle Hydro-Québec Pavillon Desjardins, Université Laval Québec (Québec) 27e Nouveautés en glaucome](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022060500/5f1a8e498fb12808273590bd/html5/thumbnails/30.jpg)
29Programme de la 27e journée annuelle de la recherche en opthalmologie 2011
11 h 05
D"%.$&EF'"#)B$3'0,)0&)'"5*(0("'+,"'3"':%)%@E'/%,1'3"')10$)"."&)'2,'836-pharospasme essentiel bénin?Julien Saad"$("F,/*'"Q&6%4$/6C-7/%($3$'(" 4@&71(/,3&,&8*$2" Mi7*(/," 4$" ,@]';/'(NX-)6)2" AMF:" A$'(%$" 6'*<$%)*(/*%$" 4@&71(/,N3&,&8*$2"Mi7*(/,"46"#(N#/0%$3$'(2"AMF"$("C-7/%($3$'("4@&71(/,3&,&8*$2"O/06,(-"4$"D-4$0*'$2" H'*<$%)*(-"E/</,I
Contexte et objectifs :"E$"+,-71/%&)7/)3$"$))$'(*$,"+-'*'"eP]Pg"$)("0/%/0(-%*)-"7/%"4$)"0&'(%/0(*&')"*'<&,&'(/*%$)"7%&8%$))*<$)"7-%*&%+*(/*%$)2"7&6</'("3$'$%"."6'$"&00,6)*&'"&06,/*%$"0&37,`($I"E$)"(%/*($3$'()"&'("0&33$"+6("4$"%-46*%$"&6"$)(&37$%",$)"0&'(%/0(*&')"*'<&,&'(/*%$)I""C$"(&6($)",$)"3&4/,*(-)"(1-%/7$6(*56$)"7&6%" ,$"P]P2" ,$)" *'U$0(*&')"4$"'$6%&(&>*'$"+&(6,*56$"4$3$6%$'(" ,/"7,6)"0&3N36'$I""E$"P&(&>�"eJ*)(/+$,�2"&'/+&(6,*'63(&>*'F:"F,,$%8/'"d'0g2",@/8$'(",$"7,6)"6(*,*)-"$'"F3-%*56$"46"f&%4"7&6%"(%/*($%"0$(($"3/,/4*$2"0&'(*$'("4$)"0&37,$>$)"7%&(-*'*56$)"/))&0*-)".",/"'$6%&(&>*'$I""A$)"0&37,$>$)"7%&(-*'*56$)"'@/;;$0($'("7/)",/"4*;;6)*&'"4$",/"'$6%&(&>*'$"$("'@/3-,*&%$'("7/)",/")(/+*,*(-"46"7%&46*("$'")(&0W/8$I""A$7$'4/'(2"56$,56$)"-(64$)"&'("4-3&'(%-",$"4-<$,&77$3$'("4@/'N(*0&%7)" '$6(%/,*)/'(" ,/" '$6%&(&>*'$" /<$0" 0$)" 0&37,$>$)" 7%&(-*'*56$)2" 0/6)/'("6'$"%-)*)(/'0$")$0&'4/*%$"/6"(%/*($3$'("7/%"*'U$0(*&'"46"P&(&>�I""E$"t$&3*'�" eP&0&6(6%$�2" *'0&+&(6,*'63(&>*'F:"D$%h" =1/%3/0$6(*0/,)" Q3+Mg" $)(" ,/" 7%$N3*`%$"7%-7/%/(*&'"4$"'$6%&(&>*'$")/')"0&37,$>$)"7%&(-*'*56$)2"56*"$)(")(/+,$".",/"($37-%/(6%$"/3+*/'($"7&6%"l"/')"$("56*"7&))`4$",$"393$"7%&;*,"4$"4*;;6N)*&'"56$",$)"7%-7/%/(*&')"/<$0",$)"0&37,$>$)"7%&(-*'*56$)I""f&(%$"7%&U$("<*)$"."0&37/%$%",@$;;*0/0*(-"46"t$&3*'�"."0$,,$"46"P&(&>�"4$";/V&'"4*%$0($2"01$h",$)"7/(*$'()")&6;;%/'("46"P]P"+*,/(-%/,"$(")?3-(%*56$I""
Matériel et méthodes :"E@$>7-%*3$'(/(*&'")$"4-%&6,$%/"." ,/"0,*'*56$"4$"'$6N%&N&71(/,3&,&8*$"4$" ,@Mi7*(/," 4$" ,@]';/'(NX-)6)I" " E$)"lb"7/(*$'()" )$%&'("4$)"7/(*$'()")6*<*)"7/%",$"C%I"Q&6%4$/6"7&6%"6'"P]P"+*,/(-%/,"$(")?3-(%*56$I""A1/06'"4$)"7/(*$'()"%$0$<%/"4$)"*'U$0(*&')"4$"P&(&>�"4@6'"0&(-"4$",$6%"<*)/8$"$("4$)"*'U$0(*&')"4$"t$&3*'�"4$",@/6(%$"0i(-"46"<*)/8$I""E$)"7/(*$'()")$%&'("%/'4&3*N)-)"7&6%"56$",/"3&*(*-"%$V&*<$",$"t$&3*'�")6%",$"0i(-"4%&*(2"$(",@/6(%$"3&*(*-")6%",$"0i(-"8/601$I""A$0*")$%/";/*("4$";/V&'"."4&6+,$"*')62"8%L0$".",@/*4$"4@6'"3$3+%$"46"7$%)&''$,"4$"%$01$%01$I""E$)"7/(*$'()")$%&'(")6*<*)"7&6%"56/(%$"(%/*($3$'()"0&')-06(*;)2"$(",$)")?37(i3$)")$%&'("-</,6-)"&+U$0(*<$3$'("7/%"C%I"Q&6%4$/62"/*')*"56$")6+U$0(*<$3$'("7/%",$)"7/(*$'()"."01/56$"<*)*($")$,&'",$"56$)(*&''/*%$")(/'4/%4*)-"4$"X/'W&<*0I
![Page 31: 27e - Université Laval JA… · 2011 Programme Vendredi 3 juin 2011 7 h 45 Salle Hydro-Québec Pavillon Desjardins, Université Laval Québec (Québec) 27e Nouveautés en glaucome](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022060500/5f1a8e498fb12808273590bd/html5/thumbnails/31.jpg)
30Programme de la 27e journée annuelle de la recherche en opthalmologie 2011
11 h 05
76#,3)0)#' 0&)$($/6#' Y" E$" %$0%6($3$'(" 4-+6($%/" $'" -(-" _r\\" $(" ,$)" 4&''-$)")$%&'(" 4*)7&'*+,$"7/%" 4-0$3+%$"_r\_I" "f&(%$"1?7&(1`)$"4$" (%/</*," $)(" 56$" ,$"t$&3*'�"$)("/6(/'("$;;*0/0$"56$",$"P&(&>�"7&6%",$"(%/*($3$'("46"P]PI
Type de présentation :"Y-)*4$'("v"7%&+,-3/(*56$"4$"%$01$%01$Nom du directeur de la recherche :"Cr"F,/*'"Q&6%4$/6
![Page 32: 27e - Université Laval JA… · 2011 Programme Vendredi 3 juin 2011 7 h 45 Salle Hydro-Québec Pavillon Desjardins, Université Laval Québec (Québec) 27e Nouveautés en glaucome](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022060500/5f1a8e498fb12808273590bd/html5/thumbnails/32.jpg)
31Programme de la 27e journée annuelle de la recherche en opthalmologie 2011
13 h 50
-01)%G10/C$"'2"#'GH&"#'.%2$*(0)",1#'2"'30'#6;61$)6'2,'G30,(%."'h'0&G3"'ouvertPascal Belleau12"#(-71/'$"C6+&*)12"Z/%*'$"E$+$,12"Y&)$"F%)$'$/6,(12"X$/'NE&6*)"F'0(*,_2c2"R%*0"#1*'W12"Q*,,$)"Ai($_2c2"D/%0$,"F3?&(42"Y-)$/6"Q,/60&3$"K6-+$0"$("J*'0$'("Y/?3&'4\2_
1 P*&,&8*$"4$)")?)(`3$)")$')&%*$,)2"AY]DmQ2"AYAMHE2"C-7/%($3$'("4@&71(/,3&,&8*$2"O/06,(-"4$"D-4$0*'$2"H'*<$%)*(-"E/</,I3"A$'(%$"6'*<$%)*(/*%$"4@&71(/,3&,&8*$2"Mi7*(/,"46"#(N#/0%$3$'(2"AMFI4"C-7/%($3$'("4@&71(/,3&,&8*$2"H'*<$%)*(-"4$"D&'(%-/,I
Contexte et objectifs : E$"8,/60&3$"7%*3/*%$"."/'8,$"&6<$%(" eQ=Fmg"$)("6'$"3/,/4*$"8-'-(*56$"0&37,$>$"0/6)-$"7/%"4$)"8`'$)"*'($%/8*))/'(")&6<$'("/<$0"4$)" ;/0($6%)" $'<*%&''$3$'(/6>I" ],,$" )$" 0/%/0(-%*)$" 7/%" 6'$" 4-8-'-%$)0$'0$" (?7*56$" 46" '$%;" &7(*56$I" =,6)" 4$" lb" 3*,,*&')" 4$" 7$%)&''$)" $'" )&6;;%$'(I" E/" 3/,/4*$" 7$6(" /6))*" )-8%-86$%" )$,&'" 6'"3&4$" /6(&)&3/," 4&3*'/'(I" =,6)*$6%)"8`'$)"/,(-%$'(",/")-<-%*(-"4$",/"36(/(*&'"7%*3/*%$"0/6)/,$I"A$)"8`'$)2"4*()"8`'$)"3&4*;*0/($6%)2" /00-,`%$'(" &6" %/,$'(*))$'(" ,/" 7%&8%$))*&'" 4$" ,/" 3/,/4*$I" f&6)"/<&')"%/77&%(-"56$",/"36(/(*&'"3?&0*,*'$2"DTmA"Zl_c]2"0/6)/*(",$"Q=Fm"4/')",/";/3*,,$"0/'/4*$''$N;%/'V/*)$"AFI"E$)"7&%($6%)"4$"0$(($"36(/(*&'"4-3&'(%/*$'("6'$"(%`)"8%/'4$"</%*/+*,*(-"4$",@L8$"/6"4*/8'&)(*0"eFFCgI"F7%`)"/<&*%"4-<$,&77-",/"3-(1&4$" 4$" j0,6)($%*'8" k"D]mf2" '&6)" /<&')" &+)$%<-" 56$" 0$(($" </%*/+*,*(-" 7&))-4/*("6'$"0&37&)/'($"8-'-(*56$I"E$"+6("4$"'&(%$"%$01$%01$"$)("4@*4$'(*;*$%",$"e&6",$)g"8`'$"3&4*;*0/($6%"56*"/00-,`%$"&6"%$(/%4$",@/77/%*(*&'"46"Q=FmI"
Matériel et méthodes :"=&6%",&0/,*)$%",$"8`'$"3&4*;*0/($6%2"'&6)"/<&')"%-/,*)-"6'" (&6%"4$"8-'&3$"$'"8-'&(?7/'("lrr"3/%56$6%)"3*0%&)/($,,*($)" %-7/%(*)")6%"(&6(",$"8-'&3$I"E$)"4&))*$%)"&71(/,3&,&8*56$)"4$"7,6)"4$"\nr"3$3+%$)"4$",/";/3*,,$"AF";6%$'(")0%6(-)"\I"/;*'"4$"4-($%3*'$%",$"4*/8'&)(*0"$(",/";*/+*,*(-"4$",@FFC"01$h",$)"3/,/4$)"$("_I"/;*'"4@?")-,$0(*&''$%"\^l"3$3+%$)I"=/%3*",$)\cc"1-(-%&Nh?8&($)"DTmA"Zl_c]")-,$0(*&''-)2"\rn")&6;;%/*$'("4@1?7$%($')*&'"*'(%/&06,/*%$"&6"4$"Q=Fm2"l"-(/*$'("1&3&h?8&($)"36(-)"/)?37(&3/(*56$)"$(" ,$)"ln"/6(%$)"-(/*$'("1&3&h?8&($)")/6</8$)"e*I$I"'$"7&%(/*$'("7/)",/"36(/(*&'gI"=&6%",&0/,*)$%",/"%-8*&'",*-$"."</%*/+*,*(-"4$",@L8$"/6"4*/8'&)(*02"n_"rrr"8-'&(?7$)";6%$'("-(6N4*-)"7/%"6'$"/'/,?)$"4$"(%/*("56/'(*(/(*;"&,*8&8-'*56$"4$",*/*)&'"$("4$")-8%-8/N(*&'"6(*,*)/'(",/"3-(1&4$"4$"D&'($NA/%,&"7/%"01/B'$)"4$"D/%W&<"*37,-3$'(-$"4/')"E&W*"A$(($"3-(1&4$"0/,06,$"6'"j"E")0&%$"k",$56$,"-</,6$",$"%/77&%("$'(%$",/"7%&+/+*,*(-"."7&)(-%*&%*"$(",/"7%&+/+*,*(-"/"7%*&%*"4@&+($'*%"6'$",*/*)&'I"E$")$6*,"4$")*8'*;*0/(*<*(-"01&*)*";6("4$"b{"7&6%"6'"j"E")0&%$"k"4$"nIcI"
![Page 33: 27e - Université Laval JA… · 2011 Programme Vendredi 3 juin 2011 7 h 45 Salle Hydro-Québec Pavillon Desjardins, Université Laval Québec (Québec) 27e Nouveautés en glaucome](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022060500/5f1a8e498fb12808273590bd/html5/thumbnails/33.jpg)
32Programme de la 27e journée annuelle de la recherche en opthalmologie 2011
13 h 50
76#,3)0)#'Y"H'",&06)"4$"\r"0D"/?/'("6'"j"E")0&%$"k")67-%*$6%"."̂ 2"4&'0")*8'*;*0/(*;2" ;6("0/%(&8%/71*-")6%",@6'$"4$)"__"7/*%$)"4@/6(&)&3$)I"E/"</,$6%"46"j"E")0&%$"k ;6("0/,06,-$"."nIl2"393$",&%)56$"'&6)"$>0,6*&')",$)"\\"*'4*<*46)"56*"7%-)$'(/*$'("4-U." 6'$" 4-8-'-%$)0$'0$" &7(*56$" /</'0-$" ,&%)" 46" 7%$3*$%" $>/3$'" &06,/*%$I" E@$37,/0$3$'("46",&06)")$%/"4-<&*,-"56/'4"'&6)"/6%&')"*4$'(*;*-",$"3&4*;*0/N($6%I"f&6)"/<&')"4$"7,6)2",&0/,*)-"c"/6(%$)",&0*"7&($'(*$,)"/?/'("4$)"</,$6%)"4$"j"E")0&%$"k"</%*/'("$'(%$"b"$("n"0$"56*")688`%$"6'$"+&''$"7%&+/+*,*(-"4$",*/*)&'"/<$0",@FFCI"
Conclusion :"f&6)"/<&')"0/%(&8%/71*-"6'$"%-8*&'"01%&3&)&3*56$",*-$"."6'"L8$"/6"4*/8'&)(*0"7,6)"U$6'$"7&6%",$"8,/60&3$I"E$",&06)"DmQ\"e3&4*;*0/($6%"8,/6N0&3$"\g"0&'(*$'("6'"8`'$"3&4*;*0/($6%"7&6%",/"3/,/4*$I"f&6)")&33$)"."0&';*'$%"0$",&06)"$("."0&';*%3$%",$)"c"/6(%$)",&0*I"E/"4-0&6<$%($"4$"8`'$"3&4*;*0/($6%"j"7%&($0($6%"k"7$%3$((%/"4$"4-<$,&77$%"4$"'&6<$,,$)";&%3$)"4$"(%/*($3$'("7&6%",/"0-0*(-I
Type de présentation :"R(64*/'("/6"4&0(&%/(Nom du directeur de la recherche :"Cr"J*'0$'("Y/?3&'4Nom du codirecteur :"Cr"R%*0"#1*'W
![Page 34: 27e - Université Laval JA… · 2011 Programme Vendredi 3 juin 2011 7 h 45 Salle Hydro-Québec Pavillon Desjardins, Université Laval Québec (Québec) 27e Nouveautés en glaucome](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022060500/5f1a8e498fb12808273590bd/html5/thumbnails/34.jpg)
33Programme de la 27e journée annuelle de la recherche en opthalmologie 2011
T_'C'if
762,()$%&' 2"' 30' +,0&)$)6' 2"' (%1)$(%#)61%I2"' )%/$+,"' &6("##0$1"' 20&#' 3"' traitement de l’uvéite antérieure aiguë par l’adjonction d’un anti- $&K0..0)%$1"'&%&'#)61%I2$"&')%/$+,"`0361$"'S1%&2$&1,2 $("=*$%%$"C686/?\2_2c
1"A$'(%$"6'*<$%)*(/*%$"4@&71(/,3&,&8*$2"Mi7*(/,"#(N#/0%$3$'(2"AMFI2"C-7/%($3$'("4@&71(/,3&,&8*$2"O/06,(-"4$"D-4$0*'$2"H'*<$%)*(-"E/</,I3"C-7/%($3$'("4@&71(/,3&,&8*$2"Mi($,NC*$6"4$"E-<*)2"E-<*)I
Contexte et objectifs : E@6<-*($" /'(-%*$6%$" /*86�" $)(" 6'$" 0/6)$" 0&6%/'($" 4$"0&')6,(/(*&'"$'"&71(/,3&,&8*$I"E$" (%/*($3$'("/0(6$,"4$"0$(($"0&'4*(*&'" %$7&)$"3/U&%*(/*%$3$'(" )6%" ,@/77,*0/(*&'" (&7*56$" 4$" 0&%(*0&)(-%&}4$)I" d," )@/8*(" 4@6'" (%/*($3$'("$;;*0/0$2"3/*)"56*"'@$)("7/)"4-'6-"4@$;;$()")$0&'4/*%$)"'&0*;)"7&6%" ,/")/'(-"&06,/*%$I"E$)"0&%(*0&)(-%&}4$)"7$6<$'("7%-0*7*($%"4$)"7%&+,`3$)"($,)"56$",$"8,/60&3$"&6",/"0/(/%/0($I"=/%"/*,,$6%)2",$)"/'(*N*';,/33/(&*%$)"'&'N)(-%&}4*$')" (&7*56$)" )&'(" 0&6%/33$'(" 6(*,*)-)" 4/')" ,$" (%/*($3$'(" 4$" 0$%(/*'$)" /;;$0(*&')"*';,/33/(&*%$)"&06,/*%$)"$(",/"3&%+*4*(-"56*",$6%"$)("/))&0*-$"$)(";/*+,$I"E$"7%&NU$("4$"%$01$%01$"3*)"$'"+%/',$"/"7&6%"&+U$0(*;"4@-</,6$%",@$;;*0/0*(-"4@6'"/'(*N *';,/33/(&*%$"'&'")(-%&}4*$'"7&6%"%-46*%$",$"'&3+%$"(&(/,"4$"8&6(($)"4$"0&%(*N0&)(-%&}4$"'-0$))/*%$"4/')",$"(%/*($3$'("4@6'"-7*)&4$"/*86"4@6<-*($"/'(-%*$6%$I"
Méthode :" E$" %$0%6($3$'("7&6%" ,$" 7%&U$(" 4$" %$01$%01$" )$"4-%&6,$"7%-)$'($N3$'("/6"4-7/%($3$'("4@&71(/,3&,&8*$"46"A$'(%$"6'*<$%)*(/*%$"4$",@�*,2".",@1i7*(/,"#/*'(N#/0%$3$'("/*')*"56@.",@Mi($,NC*$6"4$"E-<*)I"f&)")6U$()"4@-(64$")&'("4$)"7/(*$'()" /46,($)" /?/'(" %$V6" 6'" 4*/8'&)(*0" 4$" 7%$3*$%" -7*)&4$" &6" 4$" %-0*4*<$"4@6<-*($" /'(-%*$6%$" /*86�I" f&6)" '@/<&')" 7&6%" ,$"3&3$'(" %-6))*" 56@." %$0%6($%"6'$"4*h/*'$"4$"7/(*$'()"(&6("/6"7,6)I"C/')",$"0/4%$"4$",@$))/*"0,*'*56$"%/'4&N3*)-"."4&6+,$" *')62" ,$)"7/(*$'()" )&'(" %-7/%(*)"$'"4$6>"8%&67$):" ,@6'" (%/*(-"4$"3/'*`%$"0&'<$'(*&''$,,$"/<$0"6'"0&%(*0&)(-%&}4$"(&7*56$"$("6'"7,/0$+&2"$(",@/6(%$"(%/*(-"/<$0"6'$"0&3+*'/*)&'"4@6'"0&%(*0&)(-%&}4$"$("4@6'"/'(*N*';,/33/(&*%$"'&'" )(-%&}4*$'"(&7*56$I
76#,3)0)#'")'0&03N#"#'Y"E@1?7&(1`)$"56$"'&6)"<&6,&')"0&';*%3$%"$)("56$",@/77,*N0/(*&'"4@6'"/'(*N*';,/33/(&*%$"'&'")(-%&}4*$'"(&7*56$"(%&*)";&*)"7/%"U&6%"4/')",@�*,"/(($*'("4@6<-*($"/'(-%*$6%$"/*86�"7&6%%/*("%-46*%$"4$"_b{",$"'&3+%$"4$"8&6(($)"4$"0&%(*0&)(-%&}4$"6(*,*)-$)"4/')" ,$"(%/*($3$'("4$"0$("-7*)&4$I"=&6%"4-3&'(%$%"0$(($" 1?7&(1`)$2" '&6)" 0&37(&')" /<&*%" %$0&6%)" /6" 0/,06," 4$" ,/" 4*;;-%$'0$" 4$"3&?$''$)"$'(%$",$)"4$6>"8%&67$)I"f&6)"7&6%%&')"-8/,$3$'("/'/,?)$%",@$;;$("4$",@/'(*N*';,/33/(&*%$"'&'N)(-%&}4*$'"$'";&'0(*&'"4$",/")-<-%*(-"4$",@*';,/33/(*&'" *'(%/&06,/*%$"($,,$"56$"4-($%3*'-$".",@$'(%-$"4/')",@-(64$I""""
![Page 35: 27e - Université Laval JA… · 2011 Programme Vendredi 3 juin 2011 7 h 45 Salle Hydro-Québec Pavillon Desjardins, Université Laval Québec (Québec) 27e Nouveautés en glaucome](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022060500/5f1a8e498fb12808273590bd/html5/thumbnails/35.jpg)
34Programme de la 27e journée annuelle de la recherche en opthalmologie 2011
T_'C'if
Discussion :"f&6)"/<&')"-7%&6<-"+$/60&67"4$"4*;;*06,(-)"."%$0%6($%",$"'&3+%$"'-0$))/*%$"4$")6U$()".",@-(64$"$'"($37)"<&6,6I"f&6)"7$')&')"/<&*%"(%&6<-"0$%N(/*'$)"$>7,*0/(*&')"$("7*)($)"4$")&,6(*&'"."0$"7%&+,`3$I"f&6)"4$3$6%&')"0$7$'N4/'("0&'</*'06)"4$",/"7$%(*'$'0$"4$"7&6%)6*<%$"0$"7%&U$("4$"%$01$%01$I".
Type de présentation : Y-)*4$'($"N"=%&U$("($%3*'-Nom du directeur de la recherche :"Cr"=*$%%$"C686/?
![Page 36: 27e - Université Laval JA… · 2011 Programme Vendredi 3 juin 2011 7 h 45 Salle Hydro-Québec Pavillon Desjardins, Université Laval Québec (Québec) 27e Nouveautés en glaucome](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022060500/5f1a8e498fb12808273590bd/html5/thumbnails/36.jpg)
35Programme de la 27e journée annuelle de la recherche en opthalmologie 2011
T_'C'[i
Faut-il continuer à demander un bilan hépatique pour détecter les métas-tases hépatiques dans le mélanome de la choroïde ? Frédéric MouriauxTF[FjF_2"A/%&,*'$"C&%*&52"C/'"P$%8$%&'c2l2"D/%(1$"D$%0*$%32"F,/*'"Y&6))$/6\2c2l 1"Em]t"u"AHmv%$01$%01$2"A$'(%$"4$"%$01$%01$"46"AMF2"Mi7*(/,"46"#(N#/0%$3$'(2"AMFI2"C-7/%($3$'("4@&71(/,3&,&8*$2"A$'(%$"1&)7*(/,*$%"6'*<$%)*(/*%$"4$"A/$'2"O%/'0$I3"A$'(%$"6'*<$%)*(/*%$"4@&71(/,3&,&8*$2"Mi7*(/,"46"#(N#/0%$3$'(2"AMFI4"C-7/%($3$'("4@&71(/,3&,&8*$2"O/06,(-"4$"3-4$0*'$2"H'*<$%)*(-"E/</,I5"HY]=#2"A$'(%$"4$"%$01$%01$"OY#K"46"AMF2"Mi7*(/,"46"#(N#/0%$3$'(2"AMFI
Introduction :"E$)"-(64$)")&'("0&'(%/4*0(&*%$)"$'"0$"56*"0&'0$%'$",@*'(-%9("4$",/"+*&,&8*$"1-7/(*56$"4/')",$"4*/8'&)(*0"7%-0&0$"4$)"3-(/)(/)$)"1-7/(*56$)"4/')",$"3-,/'&3$" 4$" ,/" 01&%&}4$I" E$)" 0$'(%$)" f&%4"F3-%*0/*')" 6(*,*)$'(" ,/" +*&,&N8*$"1-7/(*56$"<&*%$",@-01&8%/71*$"1-7/(*56$"4/')",$")6*<*"4$)"3-,/'&3$)"4$",/"01&%&}4$I"F",@*'<$%)$2"$'"]6%&7$",$")6*<*"7/%"+*&,&8*$"1-7/(*56$"$)("%/%$"$("6'$")6%<$*,,/'0$"-01&8%/71*$"1-7/(*56$" (&6)" ,$)"q"3&*)"$)("7%&7&)-$2"'&(/33$'("$'"O%/'0$I"F6"0$'(%$"&'0&,&8*56$"&71(/,3&,&8*56$"4$",@1i7*(/,"#/*'("#/0%$3$'("4$"K6-+$02",$)"7/(*$'()"+-'-;*0*$'("4@6'$")6%<$*,,/'0$"+*&,&8*56$"1-7/(*56$"(&6)",$)"q"3&*)"$("4/')"0$%(/*')"0/)"4@6'$"-01&8%/71*$"1-7/(*56$"/''6$,,$"4/')",$")6*<*"4@6'"3-,/'&3$"4$",/"01&%&}4$"(%/*(-I"E&%)56$"56@6'$"/'&3/,*$")6%",$"+*,/'"+*&,&8*56$"1-7/(*56$"$)("&+)$%<-$2"6'"+*,/'"4@*3/8$%*$"1-7/(*56$"$)("7%&7&)-"/;*'"4@&+U$0(*<$%"&6"'&'",/"7%-)$'0$"4$"3-(/)(/)$)"1-7/(*56$)I"
Buts de l’étude :"\g"R(64*$%",/"+*&,&8*$"1-7/(*56$"$'"(/'("56$";/0($6%"7%&'&)(*0"4/')",$"4-7*)(/8$"7%-0&0$"4$)"3-(/)(/)$)"1-7/(*56$)I""_g"A%-/(*&'"4@6'"3&4`,$"4$"%-8%$))*&'"4$"A&>"-</,6/'(" ,@*37/0("4$"0$)"3/%56$6%)"1-7/(*56$)"/))&0*-"/6>";/0($6%)"1*)(&N7%&'&)(*56$)"4/')",@/77/%*(*&'"4$)"3-(/)(/)$)"1-7/(*56$)I"cg"R,/+&%$%"6'"3&4`,$"-0&'&3*56$"4$"(?7$"j"*37/0("+648-(/*%$"k"-</,6/'("$'"($%3$";*'/'0*$%",$)"0&|()"4$",@6(*,*)/(*&'"46"+*,/'"1-7/(*56$"4/')",$"4-7*)(/8$"7%-0&0$"4$)"3-(/)(/)$)
Matériels et méthodes : "F"7/%(*%"4$" ,/"+/'56$"4$"3-,/'&3$"4$" ,/"01&%&}4$"'&6)" *4$'(*;*$%&')" ,$)"7/(*$'()"/?/'("4-<$,&77-)"4$)"3-(/)(/)$)")$0&'4/*%$N3$'("$("/?/'("-(-")6*<*)"4$";/V&'"+*/''6$,,$"7/%"6'"+*,/'"+*&,&8*56$"1-7/(*56$"e,/)7/%(/($N/3*'&(%/');$%/)$"eF#Sg2"/,/'*'$N/3*'&(%/');$%/)$"eFESg2"8/33/N86(/3?,N(%/');$%/)$" eaQSg2" ,/0(&4$)1?4%&8/'/)$" eECMg2" 71&)71/(/)$" /,W/,*'$"e=FgI"f&6)"-(64*$%&')" ,/")$')*+*,*(-2" ,/")7-0*;*0*(-2" ,/"</,$6%"7%-4*0(*<$"7&)*(*<$2",/"</,$6%"7%-4*0(*<$"'-8/(*<$"$(",$"%/77&%("4$"<%/*)$3+,/'0$"4$)"0$)"3/%56$6%)"
![Page 37: 27e - Université Laval JA… · 2011 Programme Vendredi 3 juin 2011 7 h 45 Salle Hydro-Québec Pavillon Desjardins, Université Laval Québec (Québec) 27e Nouveautés en glaucome](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022060500/5f1a8e498fb12808273590bd/html5/thumbnails/37.jpg)
36Programme de la 27e journée annuelle de la recherche en opthalmologie 2011
T_'C'[i
1-7/(*56$)I" " A$)" 4*;;-%$'()" 3/%56$6%)" 1-7/(*56$)" )$%&'(" -(64*-)" 4$" ;/V&'"*)&,-)" $(" 4$" ;/V&'" 0&3+*'-)I" E$"3&4`,$" 4$" %-8%$))*&'" ,&8*)(*56$" 7%$'4%/" $'"0&37($",@L8$2",$")$>$2",$"4*/3`(%$"$(",@-7/*))$6%"4$",/"(63$6%2",/"7*83$'(/(*&'2",/" ,&0/,*)/(*&'"$(",$)"4*;;-%$'()"3/%56$6%)"1-7/(*56$)"/'/,?)-)"4$";/V&'"*)&,-$"&6" 0&3+*'-)I" E$" 3&4`,$" -0&'&3*56$" 4@*37/0(" +648-(/*%$" 7%$'4%/" $'" 0&37($",$)";%/*)"4*%$0()"$(",$)";%/*)"*'4*%$0()",*-)"."/6>"$>/3$')"+*&,&8*56$)"e$>/3$')"4@*3/8$%*$2"+*&7)*$2" %-7$%06))*&'")6%" ,$)"$>/3$')"4@*3/8$%*$2"+*&7)*$2" %-7$%N06))*&'")6%",@/0(*<*(-"7%&;$))*&''$,,$g
![Page 38: 27e - Université Laval JA… · 2011 Programme Vendredi 3 juin 2011 7 h 45 Salle Hydro-Québec Pavillon Desjardins, Université Laval Québec (Québec) 27e Nouveautés en glaucome](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022060500/5f1a8e498fb12808273590bd/html5/thumbnails/38.jpg)
37Programme de la 27e journée annuelle de la recherche en opthalmologie 2011
T_'C'jf
M./0()' 2"' 2$5561"&)#' )N/"#' 2"' )10$)"."&)' 0&)$B$&K0..0)%$1"' /%#)B)1086-(,3%/30#)$"'0,'30#"1'#63"()$5'#,1'30')"&#$%&'$&)10%(,30$1"'(C"9'3"#'/0)$"&)#'atteints de glaucome primaire à angle ouvertIsabelle Aucoin1,22"#&71*$"A1/37/8'$\2_2"m,*<*$%"E/)'*$%_2c2"X$/'NE&6*)"F'0(*,\2_2l2" F''*$" Q&?$(($\2_2" A/%&,*'$" E/U&*$\2_2" D/%*$NX&)-$" O%$4$(($\2_2l" $(" P-/(%*0$" C$)"D/%01/*)\2_2l
1"A$'(%$"6'*<$%)*(/*%$"4@&71(/,3&,&8*$2"Mi7*(/,"46"#(N#/0%$3$'(2"AMFI2"C-7/%($3$'("4@&71(/,3&,&8*$2"O/06,(-"4$"3-4$0*'$2"H'*<$%)*(-"E/</,I3"C-7/%($3$'("4@&71(/,3&,&8*$2"O/06,(-"4$"3-4$0*'$2"H'*<$%)*(-"4$"#1$%+%&&W$I4"A$'(%$"4$"%$01$%01$"46"AMF2"Mi7*(/,"46"#(N#/0%$3$'(2"K6-+$0I
Contexte et objectifs : E/"(%/+-06,&7,/)(*$"7/%",/)$%")-,$0(*;"eSE#g"$)("4$<$'6$"6'" (%/*($3$'(" ,/)$%"4$"01&*>"7&6%" ,$" (%/*($3$'("46"8,/60&3$I"C/')" ,/"7-%*&4$"7&)(NSE#2",$"01&*>"4@6'$"3-4*0/(*&'"7,6(i("56@6'$"/6(%$"$)("7%-)$'($3$'(";&'4-")6%" ,$)" &7*'*&')" 4$)" &71(/,3&,&8*)($)" $;;$0(6/'(" ,$" (%/*($3$'(" 7,6(i(" 56$" )6%"4$)"-<*4$'0$)")0*$'(*;*56$)I"A$(($"-(64$"/"7&6%"+6("4$"4-($%3*'$%")@*,"?"/"6'$"4*;;-%$'0$")*8'*;*0/(*<$"$'(%$",@6'"&6",@/6(%$"4$)"(%/*($3$'()";%-56$33$'("6(*,*)-)"$'"7&)(NSE#2")&*(",@/0-(/($"4$"7%$4'*)&'$"\{"e6'"0&%(*0&)(-%&*4$g2",$"4*0,&;-'/0"rI\{"e6'"Fdf#g"&6"6'"7,/0-+&2"/;*'"4@&+($'*%"6'$"3$*,,$6%$"$;;*0/0*(-"4$",/"SE#"."3&?$'"($%3$"eq"3&*)gI"
Matériel et méthodes :"d,")@/8*("4@6'$"-(64$"7%&)7$0(*<$2"%/'4&3*)-$"."4&6+,$"*')62"/<$0"8%&67$"0&'(%i,$I"E/"4&''-$"7%*'0*7/,$"$)(",/"($')*&'"*'(%/&06,/*%$"."q"3&*)"7&)("SE#I"bc"?$6>"&'("7/%(*0*7-".",@-(64$".",@Mi7*(/,"#(N#/0%$3$'("4$"K6-N+$0"$'(%$"3/%)"_rr^"$(";-<%*$%"_rrpI"H'$"7%&0-46%$"&7-%/(&*%$")(/'4/%4"/"-(-"/77,*56-$".",@$')$3+,$"4$)"7/(*$'()"7/%(*0*7/'("."0$(($"-(64$I"E$)"7/(*$'()"&'("-(-"/,-/(&*%$3$'("4*)(%*+6-)"$'"(%&*)"8%&67$)"4*;;-%$'()"G",@/0-(/($"4$"7%$4'*)&'$"\{2",$"4*0,&;-'/0"rI\{"$("6'"7,/0-+&I"E$)"(%&*)"(%/*($3$'()"&'("-(-"/43*'*)(%-)"."%/*)&'"4$"56/(%$"8&6(($)"7/%"U&6%"e3/(*'2"3*4*2")&*%"$("/6"0&601$%g"7$'4/'("0*'5"U&6%)I"E$)"($')*&')"*'(%/&06,/*%$)"&'("-(-"7%*)$)"."7,6)*$6%)"3&3$'()"7%-N4-N;*'*)"/6"0&6%)"4$",/"7-%*&4$"4$")6*<*"4$"q"3&*)I"E$)"$;;$()")$0&'4/*%$)"4$)"(%&*)"3&4/,*(-)"4$"(%/*($3$'("7&)(NSE#"&'("/6))*"-(-"-</,6-)".",@/*4$"4@6'"56$)(*&'N'/*%$"$("4$",@$>/3$'"&06,/*%$I"
76#,3)0)#' Y" F606'$" 4*;;-%$'0$" )(/(*)(*56$3$'(" )*8'*;*0/(*<$" '@/" -(-" &+)$%<-$"$'(%$",/"Sdm"."q"3&*)"7&)("SE#"7&6%",$)"(%&*)"8%&67$)"e8%&67$")(-%&}4$"G"+/*))$"4$"Sdm"_2b"33M8:"8%&67$"Fdf#"G"+/*))$"4$"l2\"33M8:"8%&67$"7,/0$+&"G"+/*))$"4$"\2p"33M8:"7"x"r2qcgI"F606'$"4*;;-%$'0$")*8'*;*0/(*<$"'@/"-(-"&+)$%<-$"$'(%$",@*';,/33/(*&'"4$",/"01/3+%$"/'(-%*$6%$",&%)56$",@&'"0&37/%$",$"8%&67$"7,/0$+&"/6>"8%&67$)")(-%&}4$)"$("Fdf#"46"8%&67$"."\")$3/*'$"e7"x"r2l\g"&6"."\"3&*)"/7%`)"SE#"e7"x"r2c\gI"E$"8%&67$"7,/0$+&"'@/"7/)"4-0,/%-"7,6)"4$"4&6,$6%"56$",$)"8%&67$)")(-%&}4$)"$("Fdf#"e7"x"r2^_gI"
![Page 39: 27e - Université Laval JA… · 2011 Programme Vendredi 3 juin 2011 7 h 45 Salle Hydro-Québec Pavillon Desjardins, Université Laval Québec (Québec) 27e Nouveautés en glaucome](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022060500/5f1a8e498fb12808273590bd/html5/thumbnails/39.jpg)
38Programme de la 27e journée annuelle de la recherche en opthalmologie 2011
T_'C'jf
Conclusion :"f&(%$"-(64$"0&';*%3$"56@*,"?"/"$6"6'$"+/*))$")(/(*)(*56$3$'(")*8'*N;*0/(*<$"4$",/"Sdm"7&)("SE#"4/')",$)"(%&*)"8%&67$)I"E$"01&*>"46"(%/*($3$'("7&)(N&7-%/(&*%$"'@/"7/)"$6"4@$;;$(")*8'*;*0/(*;")6%",$"7&6%0$'(/8$"4$"%-460(*&'"4$"Sdm"4/')",$)"4*;;-%$'()"8%&67$)I"E$)"8&6(($)"/'(*N*';,/33/(&*%$)"e)(-%&}4*$''$)"&6"'&'g")&'(")&6<$'("7%$)0%*($)"$'"7&)(NSE#"4/')",@$)7&*%"4$"%-46*%$",@*';,/33/(*&'"*'(%/&06,/*%$"$("4$")&6,/8$%",$"7/(*$'("4$",@*'0&';&%("7&)(N&7-%/(&*%$I"d,"$)("*'(-N%$))/'("4$"'&($%"56$"'&6)"'@/<&')"4-3&'(%-"/606'$"4*;;-%$'0$")(/(*)(*56$3$'(")*8'*;*0/(*<$"'*")6%",@*';,/33/(*&'"*'(%/&06,/*%$2"'*",$"'*<$/6"4$"4&6,$6%"%$))$'(*"7/%" ,$" 7/(*$'(" 4/')" ,/" 7%$3*`%$" )$3/*'$" 7&)(N&7-%/(&*%$I"S&6($;&*)2" ,/" 7$(*($"(/*,,$"4$",@-01/'(*,,&'"$(",$"3/'56$"4$"76*))/'0$")(/(*)(*56$"7$6("/<&*%",*3*(-",/"7&))*+*,*(-"4$"4-0$,$%"6'$"4*;;-%$'0$"$'(%$",$)"(%/*($3$'()I"E/"%-7,*0/(*&'"4$"0$(($"-(64$"/<$0"6'"-01/'(*,,&'"7,6)"*37&%(/'("$)("*'4*56-$"$("$)("$'"0&6%)I
Type de présentation :"Y-)*4$'($"N"=%&U$("($%3*'-Nom du directeur de la recherche :"Cre"P-/(%*0$"C$)"D/%01/*)Nom du codirecteur :"Cre"D/%*$NX&)-$"O%$4$(($
![Page 40: 27e - Université Laval JA… · 2011 Programme Vendredi 3 juin 2011 7 h 45 Salle Hydro-Québec Pavillon Desjardins, Université Laval Québec (Québec) 27e Nouveautés en glaucome](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022060500/5f1a8e498fb12808273590bd/html5/thumbnails/40.jpg)
39Programme de la 27e journée annuelle de la recherche en opthalmologie 2011
T_'C'fi
O@$#)"B)B$3',&"'P'-03($,.B.N1$#)%N3'#Q$)(C'R'(C"9'30'S-?ABTU'AC$3$//"'-03;"9"$("A1%*)(*/'"#/,$))$Em]t" u" AHmv%$01$%01$2" A$'(%$" 4$" %$01$%01$" 46" AMF2" Mi7*(/," 46" #(N#/0%$3$'(2" AMF" $(" C-7/%($3$'("4@&71(/,3&,&8*$2"O/06,(-"4$"3-4$0*'$2"H'*<$%)*(-"E/</,I
Introduction : E$)"'$6%&7%&(-*'$)")$')*+,$)"/6"0/,0*63"efA#g";&%3$'("6'$";/N3*,,$"4$"\l"7$(*($)"7%&(-*'$)"$>7%*3-$)"4/')",$")?)(`3$"'$%<$6>"0$'(%/,I"],,$)")&'(2"7&6%",/"7,67/%(2"/0?,-$)"/6"'*<$/6"fN($%3*'/,"7/%"6'"8%&67$3$'("3?%*)(&?,"4$"\l"0/%+&'$)I"E$)"fA#"7&))`4$'("-8/,$3$'("l"3&(*;)"]ONM/'4"7$%3$((/'(",/" ,*/*)&'"46" 0/,0*63I" E/" %$0&<$%*'$" /*')*" 56$" ,$)" 7%&(-*'$)" /0(*</(%*0$)" 4$" ,/"86/'?,/($" 0?0,/)$" eQAF=)g" %$7%-)$'($'(" ,$)" )$6,$)" fA#" $>7%*3-$)" /6" '*<$/6"4$)"71&(&%-0$7($6%)I"],,$)"3&46,$'(",/"0&'0$'(%/(*&'"46"QD=0"*'(%/0$,,6,/*%$2",$"7%*'0*7/,"3$))/8$%"4$",/"71&(&(%/')460(*&'I"E@/0(*<*(-"4$",/"%$0&<$%*'$"$)(" ,*-$".",@$>(%6)*&'"4$")&'"8%&67$3$'("3?%*)(&?,I"]'"$;;$(2"$'"/+)$'0$"4$"0/,0*632",/"%$0&<$%*'$"/4&7($"6'$")(%60(6%$"8,&+6,/*%$"4/')",/56$,,$"0$"3?%*)(&?,"$)("$';&6*"4/')",$"0�6%"4$",/"7%&(-*'$"$("3/*'($'6"4/')"6'$"7&01$"1?4%&71&+$I"E/",*/*)&'"46"0/,0*63"7/%",$)"3&(*;)"j"]ONM/'4"k"7$%3$(",/",*+-%/(*&'"4$"0$"8%&67$3$'("3?%*)(&?,I"A$"3-0/'*)3$"$)("/77$,-"0/,0*63"3?%*)(&?,")[*0(1I"d,"7$%3$(".",/"%$N0&<$%*'$"4$",*$%",$)"3$3+%/'$)"4$)"71&(&%-0$7($6%)"$("4$"0&37,$>$%",/"%1&4&7N)*'$"W*'/)$2")&'"$;;$0($6%I"=/%"0&'(%$2",@$>*)($'0$"4@6'$"($,,$"0/,0*63"3?%*)(&?,")[*0(1"7&6%",/"QAF=N\"$)("3&*')"0,/*%$"$(";/*("*0*",@&+U$("4@6'$"/'/,?)$"4-(/*,,-$"4$",@-(/("4$)"0&''/*))/'0$)I"
Analyse bibliographique :"R(/'("4&''-",$)"0/%/0(-%*)(*56$)")(%60(6%/,$)"0&3N36'$)"4$)"fA#2" *," /" ,&'8($37)"-(-"7%-)63-"56$" (&6($)"0$)"7%&(-*'$)"0&3N7&%(/*$'("6'$"j"0/,0*63"3?%*)(&?,")[*(01"kI"S&6($;&*)2")/"3*)$"$'"-<*4$'0$")@$)("%-<-,-$"0&37,*56-$I"]'"$;;$(2"7/%3*",$)"'&3+%$6)$)")(%60(6%$)"4$"fA#"0&''6$)"."1/6($"%-)&,6(*&'2")$6,$)",$)")(%60(6%$)"4$",/"QAF=N\"$("4$",/"%$0&<$%*'$"3?%*)N(&?,-$)"&'("-(-"4-($%3*'-$)"$'"7%-)$'0$"4$"0/,0*63I"A$)"4&''-$)"&'("3&'(%-",@$>(%6)*&'"46"3?%*)(&?,"4$",/"%$0&<$%*'$"/,&%)"56$",$"3?%*)(&?,"4$",/"QAF=N\"$)("%$)(-"$';&6*"4/')")/"7&01$"1?4%&71&+$I"A$7$'4/'(2"0$(($")(%60(6%$"4$",/"%$0&N<$%*'$"/"-(-"%-/,*)-$"/<$0"6'"\cN&>&N3?%*)(&?,I"d,"$)("7&))*+,$"56$",/"7%-)$'0$"4$"0$("&>?8`'$"4/')",/"01/B'$"0/%+&'-$"/*(";/<&%*)-",@$>(%6)*&'"4$"0$("/0*4$"8%/)"$'" 4*3*'6/'(" )&'" 1?4%&71&+*0*(-I" C$" 0$" ;/*(2" *," $)(" <%/*)$3+,/+,$3$'(" $%%&'-"4@6(*,*)$%"0$(($")(%60(6%$"7&6%"/;;*%3$%"56$",/"QAF=N\"'$"7&))`4$"7/)"4$"0/,0*63"3?%*)(&?," )[*(01I" =/%" /*,,$6%)2" 0$%(/*'$)" fA#" 7&6%" ,$)56$,,$)" ,@/+)$'0$" 4@6'$"0/,0*63"3?%*)(&?,")[*(01"/</*("-(-"3*)$"$'"-<*4$'0$2")&'("3/*'($'/'("*4$'(*;*-$)"0&33$"7&))-4/'("6'"3-0/'*)3$";&'0(*&''$,I"]'"$;;$(2",@6(*,*)/(*&'"4@/77%&01$)"+*&71?)*56$)" /" %-0$33$'(" 7$%3*)" 4$"3$((%$" $'" -<*4$'0$" 4$" ;/V&'" *'4*%$0($"6'$"0/,0*63"3?%*)(&?,")[*(01"01$h" ,/"QAF=N_2" ,/" ;%-56$'*'$2" ,/"'$6%&0/,0*'$2",@1*77&0/,0*'$"$(",/"JdEd=N\I
![Page 41: 27e - Université Laval JA… · 2011 Programme Vendredi 3 juin 2011 7 h 45 Salle Hydro-Québec Pavillon Desjardins, Université Laval Québec (Québec) 27e Nouveautés en glaucome](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022060500/5f1a8e498fb12808273590bd/html5/thumbnails/41.jpg)
40Programme de la 27e journée annuelle de la recherche en opthalmologie 2011
T_'C'fi
Objectifs :"E@$')$3+,$"4$)"(%/</6>"0&'0$%'/'(",@-(64$"4$"0$"3-0/'*)3$"01$h",$)"fA#" )688`%$" ;&%($3$'(" 56$" ,@$>(%6)*&'" 46"3?%*)(&?," 4-7$'4" 4$" ,/" 7%&>*N3*(-"4$"0$)"7%&(-*'$)"/<$0"4$)"3$3+%/'$)I"S&6($;&*)2" ,$)" (%/</6>" %/77&%(/'(",@*';,6$'0$"46"0/,0*63")6%",/")(%60(6%$"4$",/"QAF=N\"&'("$'"8%/'4$"3/U&%*(-"-(-"%-/,*)-)"$'"3*,*$6"/56$6>I"A$)" (%/</6>"7$%3$(($'(" 4&'0"4$"0&'0,6%$"56@*," $)("'-0$))/*%$"4@-(64*$%" ,/"3&+*,*(-"46"8%&67$3$'("3?%*)(&?,"4$" ,/"QAF=N\"4/')"4$)" <-)*06,$)" ,*7*4*56$)"$'"7%-)$'0$"$(" $'"/+)$'0$"4$"0/,0*63"/;*'"4$" <-%*N;*$%" ,@$>*)($'0$" 4@6'$" 0/,0*63"3?%*)(&?," )[*(01" 7&6%" 0$(($" 7%&(-*'$I" d," ;/64%/*("0&';*%3$%"0$)"4&''-$)"$'"4-($%3*'/'(",/")(%60(6%$"4$",/"QAF=N\"'&'"/0?,-$"$'"7%-)$'0$"$("$'"/+)$'0$"4$"0/,0*63"7/%"0%*)(/,,&8%/71*$I
Type de présentation :"R(64*/'("/6"4&0(&%/(Nom du directeur de la recherche :"Cr"A1%*)(*/'"#/,$))$
![Page 42: 27e - Université Laval JA… · 2011 Programme Vendredi 3 juin 2011 7 h 45 Salle Hydro-Québec Pavillon Desjardins, Université Laval Québec (Québec) 27e Nouveautés en glaucome](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022060500/5f1a8e498fb12808273590bd/html5/thumbnails/42.jpg)
41Programme de la 27e journée annuelle de la recherche en opthalmologie 2011
Tf'C'_f
Les facteurs de risque d’une fuite de bleb après une trabéculectomie : une étude descriptive rétrospective de type cas-témoins.Karolina Chmielewska $("P-/(%*0$"C$)"D/%01/*)A$'(%$"6'*<$%)*(/*%$"4@&71(/,3&,&8*$2"Mi7*(/,"46"#(N#/0%$3$'(2"AMF"$("C-7/%($3$'("4@&71(/,3&N,&8*$2"O/06,(-"4$"3-4$0*'$2"H'*<$%)*(-"E/</,I
Contexte et objectifs : E/" ;6*($"4$"7,/*$")6*($"."6'$" (%/+-06,$0(&3*$"$)("6'$"0&37,*0/(*&'"8%/<$"7&6</'(")6%<$'*%"4/')",$)"U&6%)2",$)"3&*)2"<&*%$",$)"/''-$)")6*</'(" ,@*'($%<$'(*&'I"F<$0" ,@6(*,*)/(*&'" 0&6%/'($" 4$)" /8$'()" /'(*N3-(/+&,*($)"7&6%"/683$'($%",/")6%<*$"4$)"(%/+-06,$0(&3*$)2"&'"'&($"/6))*"6'$"/683$'(/(*&'"4$",/";%/8*,*(-"4$)"(*))6)"$(2"0&')-56$33$'(2"4$)";6*($)I"E$)"&+U$0(*;)"4$",@-(64$"-(/*$'("4$"0&37/%$%",$)"7/(*$'()"/?/'("$6"6'$";6*($")-<`%$"4$",$6%"+,$+"."6'$"7&76,/(*&'"&7-%-$"(-3&*'2"/;*'"4$"3$((%$"$'"-<*4$'0$"0$%(/*')";/0($6%)"4$"%*)56$"4$";6*($I"d,")@/8*("4@6'$"-(64$"%-(%&)7$0(*<$"4$"(?7$"0/)N(-3&*')I"
Matériel et méthodes : f&6)"/<&')"-(64*-"(&6)",$)"7/(*$'()"/?/'("$6"6'$"%-<*N)*&'"01*%6%8*0/,$"/6"+,&0"&7-%/(&*%$"$'(%$" ,$"\$%" U/'<*$%"$(" ,$"cr" U6*'"_rr^" e$("7%-)$'(/'("7/%",$";/*("393$"6'$";6*($")-<`%$gI"A1/56$"0/)"/"-(-"/77/%*-"."(%&*)"(-3&*')"$(",@/77/%*$3$'("/"-(-"7%/(*56-"7&6%",/"4/($"4$"01*%6%8*$"*'*(*/,$"46"0/)"e7,6)"&6"3&*')"_"3&*)gI"f&6)"/<&')"$')6*($"/'/,?)-"4*;;-%$'()";/0($6%)"%$,*-)"/6"7/(*$'(2".",@*'($%<$'(*&'2"&6"$'0&%$"/6")6*<*"$("3/'*76,/(*&')"7&)(N&7-%/(&*%$)I"YR#HESFS#"G"E@L8$"3&*')"/</'0-"$)("6'";/0($6%"4$"%*)56$"4$";6*($")-<`%$")(/(*)N(*56$3$'(")*8'*;*0/(*;"e7xrIrrq\g"4/')"'&(%$"-(64$I"]'";/*(2",$)"8$')"4$"3&*')"4$"bb"/')"&'("6'"%*)56$"+$/60&67"7,6)"8%/'4"56$",$)"7,6)"4$"nb"/')"4$"4-<$,&77$%"6'$";6*($"emYx_\g2"$("0$"%*)56$"4*3*'6$"4$";/V&'",*'-/*%$"$'")6*</'(",@L8$"01$h",$)"bbNnl"/')"e7xrIrr_pgI"E$"8,/60&3$"U6<-'*,$2"56*"/6%/*("76"9(%$"6'";/0($6%"0&';&'4/'(2"'@/683$'($"7/)",$"%*)56$"4$";6*($I"E/"46%-$"4@/77,*0/(*&'"4$"3*(&N3?0*'"A"e,@/8$'("/'(*N3-(/+&,*($"6(*,*)-"4/')"'&(%$"3*,*$6"$'"7$%"&7-%/(&*%$g"'@/"7/)"4-3&'(%-"6'$"/683$'(/(*&'"46"%*)56$I"E$"(?7$"4$"01*%6%8*$2",$"'&3+%$"4$"01*%6%8*$)"/'(-%*$6%$)2",$"'&3+%$"4$"3-4*0/(*&')"(&7*56$)"/'(-%*$6%$)2",/",&0/,*N)/(*&'"4$",/"7,/*$"01*%6%8*0/,$"'@&'("76"4-3&'(%-"4$"4*;;-%$'0$")*8'*;*0/(*<$"$'(%$"'&)"_"8%&67$)"-(64*-)I"
Conclusions :"E@L8$"3&*')"/</'0-",&%)"4@6'$"(%/+-06,$0(&3*$2"7/%(*06,*`%$3$'(",@L8$"*';-%*$6%"."bb"/')2"$)("6'";/0($6%"4$"%*)56$"7&6%",$"4-<$,&77$3$'("4@6'$";6*($")-<`%$"01$h",$)"7/(*$'()")6+*))/'(",@*'($%<$'(*&'I"A$)"7/(*$'()"4$<%/*$'("9(%$")6*<*)"4$"7,6)"7%`)")6*($".",/"01*%6%8*$I"
Type de présentation : Y-)*4$'($"v"7%&U$("($%3*'-Nom du directeur de la recherche :"Cre"P-/(%*0$"C$)"D/%01/*)
![Page 43: 27e - Université Laval JA… · 2011 Programme Vendredi 3 juin 2011 7 h 45 Salle Hydro-Québec Pavillon Desjardins, Université Laval Québec (Québec) 27e Nouveautés en glaucome](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022060500/5f1a8e498fb12808273590bd/html5/thumbnails/43.jpg)
42Programme de la 27e journée annuelle de la recherche en opthalmologie 2011
16 h 00
L’utilisation de lentilles intraoculaires (LIO) pliables suturées à la sclère en (0#'2408#"&("'2"'#,//%1)'(0/#,30$1"'")'9%&,30$1"'026+,0)Z'/C0#"'[Maxime Laroche1,22"D/%*$"]<$"E-8/%-\2_"$("Y$'-"C*'1\2_2c
1"A$'(%$"6'*<$%)*(/*%$"4@&71(/,3&,&8*$2"Mi7*(/,"46"#(N#/0%$3$'(2"AMFI2"C-7/%($3$'("4@&71(/,3&,&8*$2"O/06,(-"4$"D-4$0*'$2"H'*<$%)*(-"E/</,I3"C-7/%($3$'("4@&71(/,3&,&8*$2"AMHE2"A$'(%$"1&)7*(/,*$%"H'*<$%)*(/*%$"4$"K6-+$0"eAMHKgI
Contexte et objectifs : D/,8%-",$";/*("56@*,"?"/*("7,6)*$6%)"/77%&01$)"01*%6%8*0/,$)"7&6%")6(6%$%"6'$",$'(*,,$"*'(%/N&06,/*%$".",/")0,`%$2"*,"'@?"/"7/)"4$"0&')$')6)")6%",/"($01'*56$"&7(*3/,$I"C/')"0$(($"-(64$2"'&6)"-</,6&')",/")-06%*(-"$(",@$;;*0/0*(-"4$)" ,$'(*,,$)"7,*/+,$)";*>-$)"." ,/")0,`%$"6(*,*)/'("6'$"($01'*56$"/+" *'($%'&"/<$0"3*0%&N*'0*)*&')"$'"0&%'-$"0,/*%$"$("4$)")6(6%$)"4$"7&,?7%&7?,`'$"pIr"4&6+,$N3$'("3&'(-$)I"
Matériel et méthodes :" R(64$" %-(%&)7$0(*<$" 4$)" 7/(*$'()" 46"C%"C*'1" 56*" &'(")6+*"6'$"*37,/'(/(*&'"4$",$'(*,,$"*'(%/N&06,/*%$"7,*/+,$";*>-$".",/")0,`%$"4$";/V&'"7%*3/*%$"&6")$0&'4/*%$"7&6%"/71/W*$2")6+,6>/(*&'"46"0%*)(/,,*'2"-01/'8$"4$",$'N(*,,$" &6" /7%`)"6'" (%/63/"&06,/*%$" $'(%$" /<%*," _rrl"$(" U/'<*$%" _rrpI"A$'(" 0*'N56/'($N4$6>"7/(*$'()"&'("-(-"*4$'(*;*-)I"#&*>/'($N4&6h$"7/(*$'()"7&6%"6'"(&(/,"4$")&*>/'($N)$*h$"?$6>"-(/*$'("/43*))*+,$)"7&6%",$)"0%*(`%$)"4@*'0,6)*&'")6*</'()"G"H(*,*)/(*&'"4@6'$",$'(*,,$"7,*/+,$"DFbrPD"/<$0",$)"4$6>"1/7(*56$)")6(6%-$)".",/")0,`%$"/<$0"46"7&,?7%&7?,`'$"pIr"$("6'")6*<*"3*'*363"4$"4$6>"3&*)I"E@/06*(-"<*)6$,,$"0&%%$)7&'4".",/"3$*,,$6%$"/06*(-"<*)6$,,$"0&%%*8-$"ePAJFg"4/')",$"4&))*$%"/<$0",/"'&(/(*&'"4$")'$,,$'I"f&6)"/<&')"6(*,*)-",$"($)("4$")(64$'("7&6%",@/'/,?)$")(/(*)(*56$"$'(%$",@/06*(-"<*)6$,,$"7%-"$("7&)(&7-%/(&*%$I"S&6($)",$)"0&37,*0/(*&')"&'("-(-"%$,$<-$)"/6"0&6%)"4$",/"7-%*&4$"4$")6*<*I"
76#,3)0)#' Y"H'" (&(/,"4$"nq"?$6>"&'("-(-" *4$'(*;*-)"/<$0"6'")6*<*"3&?$'"4$"\b"3&*)" e_" ."b_"3&*)gI" ]'"7&)(&7-%/(&*%$2" ^\Iq"{"4$)"7/(*$'()" &'("3/*'($'6"&6"/3-,*&%-" ,$6%"/06*(-"<*)6$,,$"4$" ;/V&'")(/(*)(*56$3$'(")*8'*;*0/(*<$"7/))/'("4$"rIpb"E&8DFY"equqrg"."rIbc"equ\pgI"C$)"0&37,*0/(*&')")$")&'("7%&46*($)"4/')"cc"?$6>"elcIl"{gI"E/"3/U&%*(-"4@$'(%$"$,,$)"-(/*$'("(%/')*(&*%$)I"F606'$"1-3&%%/N8*$")67%/N01&%&}4*$''$"&6"4@$'4&71(/,3*$"'$")@$)("7%&46*($I" E/"0&37,*0/(*&'",/"7,6)" ;%-56$'($"/"-(-" ,@1?7$%(&'*$"&06,/*%$" (%/')*(&*%$I"S%&*)"?$6>" ec2p"{g"&'("7%-)$'(-"6'$")6(6%$"4$"7%&,`'$"$>7&)-$"."\"3&*)2"p"3&*)"$("cl"3&*)"%$)7$0N(*<$3$'("46%/'(",$")6*<*I"S%&*)"?$6>"ecIp{g"&'("7%-)$'(-"6'"7%&+,`3$"4$",$'(*,,$"*'0,*'-$"&6"4-0$'(%-$I"
![Page 44: 27e - Université Laval JA… · 2011 Programme Vendredi 3 juin 2011 7 h 45 Salle Hydro-Québec Pavillon Desjardins, Université Laval Québec (Québec) 27e Nouveautés en glaucome](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022060500/5f1a8e498fb12808273590bd/html5/thumbnails/44.jpg)
43Programme de la 27e journée annuelle de la recherche en opthalmologie 2011
16 h 00
Conclusion :"E@6(*,*)/(*&'"4$",/"($01'*56$"/+"*'($%'&"/<$0",$'(*,,$"*'(%/N&06,/*%$" 7,*/+,$" )6(6%-$" ." ,/" )0,`%$" 4/')" 0$(($" -(64$" )@$)(" /<-%-$" $;;*0/0$" $'" %$8/%4"4$" ,@/3-,*&%/(*&'" 4$" ,@/06*(-" <*)6$,,$" $(" )-06%*(/*%$" /<$0" %$,/(*<$3$'(" 7$6" 4$" 0&37,*0/(*&')")-%*$6)$)I"E@6(*,*)/(*&'"4$",/",$'(*,,$"7,*/+,$"$)("3&*')"*'</)*<$"$("7$%3$(" 6'$"86-%*)&'" 7,6)" %/7*4$I" E@/77%&01$" /+" *'($%'&" /77&%($" 6'$" )(/+*,*(-"*'(-%$))/'($"46%/'(",/"7%&0-46%$2"0$"56*"7$6("9(%$"6(*,$"4/')"0$%(/*'$)")*(6/(*&')"7/%(*06,*`%$)I
Type de présentation : Y-)*4$'("N"=%&U$("($%3*'-Nom du directeur de la recherche :"Cr"Y$'-"C*'1
![Page 45: 27e - Université Laval JA… · 2011 Programme Vendredi 3 juin 2011 7 h 45 Salle Hydro-Québec Pavillon Desjardins, Université Laval Québec (Québec) 27e Nouveautés en glaucome](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022060500/5f1a8e498fb12808273590bd/html5/thumbnails/45.jpg)
44Programme de la 27e journée annuelle de la recherche en opthalmologie 2011
?5*(C"'T
O@/1"##$%&F'/,1$*(0)$%&'")'3$0$#%&'.".810&0$1"'2"#'16)$&%3#'26#CN21%B génases 8 et 11Élodie Boisselier2"D/%*$NE&6"F64$(2"D/%*&"D-(1&(2"E*'$"A/'(*'"$(" A1%*)(*/'"#/,$))$
Em]t"u"AHmv%$01$%01$2"A$'(%$"4$"%$01$%01$"46"AMF2"Mi7*(/,"46"#(N#/0%$3$'(2"AMF"$(" C-7/%($3$'("4@&71(/,3&,&8*$2"O/06,(-"4$"3-4$0*'$2"H'*<$%)*(-"E/</,I
Contexte et objectifs : E@/+)&%7(*&'"4$",/",63*`%$"7/%",$"7*83$'("<*)6$,2",/"%1&N4&7)*'$2"3`'$".",@*)&3-%*)/(*&'"46"\\N0*)"%-(*'/,"$'"(&6(N(%/')"%-(*'/,"$(".")/"%-460(*&'"$'" (&6(N(%/')" %-(*'&,I"A$"4$%'*$%" 0&37&)-"$)("$')6*($" *)&3-%*)-"$'"\\N0*)"%-(*'&,"76*)"&>?4-"$'"\\N0*)"%-(*'/,"/;*'"4$"%-8-'-%$%",/"%1&4&7)*'$I"E$)"%-(*'&,)"4-)1?4%&8-'/)$)"eYCMg"56*")&'("(%`)"7$6"0/%/0(-%*)-$)"$;;$0(6$'("0$(($"*'($%0&'<$%)*&'"$'(%$" ,$)" ;&%3$)" %-(*'/," $(" %-(*'&,I"m'")/*(" 0$7$'4/'("56$"4$)"36(/(*&')"4$",/"YCMb"$("4$",/"YCM\_")&'("%$)7&')/+,$)"4$"4?)(%&71*$)"4$",/"%-(*'$I"E@&+U$0(*;"4$"0$)"(%/</6>"0&')*)($".")6%$>7%*3$%2"76%*;*$%2"3$)6%$%",@*'($N%/0(*&'"3$3+%/'/*%$"$("."4-($%3*'$%",/")(%60(6%$"4$",/"YCM^"$("4$",/"YCM\\I
Méthodes :"E/"YCM\\"0&'(*$'("6'"7$7(*4$"(%/')3$3+%/'/*%$"$'"fN($%3*'/,I"A$"7$7(*4$"4$"_q"/0*4$)"/3*'-)"/"-(-"&+($'6"0&33$%0*/,$3$'(I"E/"YCM\\"/*')*"56$",/"fN4$,"YCM\\"e6'"4-,-(/'("4$)"_q"7%$3*$%)"/0*4$)"/3*'-)"$'"fN($%3*'/,g"&'("-(-"0,&'-)2")6%$>7%*3-)"01$h"]I0&,*2"76%*;*-)"7/%"01%&3/(&8%/71*$"4@/;;*'*(-2"76*)"0&'0$'(%-)"7/%"6,(%/;*,(%/(*&'I"E@/0(*<*(-"4$",/"fN4$,"YCM\\"/"-(-"3$)6%-$"$'"7%-)$'0$"4$")&'")6+)(%/(2",$"(&6(N(%/')"%-(*'/,:",/"%-/0(*&'";6("*'*(*-$"7/%",@/U&6("4$" )&'"0&;/0($6%2" ,$"fFC=MI" E$)"7%&46*()" 4$" ,/" %-/0(*&'"&'(" -(-" /'/,?)-)"7/%"M=EAI"C$)"3$)6%$)"4$" ,*/*)&'"3$3+%/'/*%$"&'("-(-"$;;$0(6-$)"$'" *'U$0(/'(" ,/"YCM\\2",/"fN4$,"YCM\\"&6",$"7$7(*4$"$'"fN($%3*'/,"4/')",/")&6)N71/)$"4@6'$"3&'&0&601$"4$"71&)71&,*7*4$)".",@*'($%;/0$"/*%N$/6I"E$6%")(%60(6%$")$0&'4/*%$"$(",$6%"&%*$'(/(*&'"&'("-(-"4-($%3*'-$)"7/%")7$0(%&)0&7*$"*';%/%&68$I"E/"YCM^"/"-(-"0,&'-$"4/')"7,6)*$6%)"<$0($6%)"4@$>7%$))*&'"+/0(-%*$')")&*("$'";6)*&'"/<$0",/" 8,6(/(1*&'N#N(%/');-%/)$" eQ#Sg" &6" /<$0" ,/" 7%&(-*'$" 4$" ,*/*)&'" 46"3/,(&)$"eDP=g2")&*(")6%$>7%*3-$"/<$0"6'$"56$6$"7&,?N1*)(*4*'$"e7&,?NM*)g"/;*'"4@*4$'N(*;*$%",$)"0&'4*(*&')"&7(*3/,$)"4$"76%*;*0/(*&'I"C*;;-%$'()"($)()"4$"76%*;*0/(*&'"&'("-(-"$;;$0(6-)"$'"7%-)$'0$"4$"4*<$%)"4-($%8$'()"7&6%"/3-,*&%$%" ,/")&,6+*,*(-"4$" ,/"7%&(-*'$I
![Page 46: 27e - Université Laval JA… · 2011 Programme Vendredi 3 juin 2011 7 h 45 Salle Hydro-Québec Pavillon Desjardins, Université Laval Québec (Québec) 27e Nouveautés en glaucome](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022060500/5f1a8e498fb12808273590bd/html5/thumbnails/46.jpg)
45Programme de la 27e journée annuelle de la recherche en opthalmologie 2011
?5*(C"'T
76#,3)0)#'")'(%&(3,#$%&'Y'E$)"%-)6,(/()"&+($'6)"$'"M=EA"4-3&'(%$'("6'$"/0(*<*(-" (%`)"-,$<-$"4$",/"fN4$,"YCMN\\I"E/"0*'-(*56$"4$",*/*)&'"3$3+%/'/*%$"$'"3&'&N0&601$"</%*$"0&33$")6*(" G"7$7(*4$"$'"fN($%3*'/,"y"YCM\\"y"fN4$,"YCM\\2"0$"56*"$)("0&1-%$'("/<$0",$6%")(%60(6%$I"C$"7,6)2",$)"3$)6%$)"4$")7$0(%&)0&7*$"*';%/%&68$"&'("7$%3*)"4$"0&';*%3$%" ,/")(%60(6%$"$'"1-,*0$"/,71/"46"7$7(*4$"$'"fN($%3*'/,"$("4$"4-($%3*'$%")&'"&%*$'(/(*&'2"/*')*"56$"4$"0&37/%$%",/")(%60(6%$"$(",@&%*$'(/(*&'"4$",/"YCM\\"$("4$",/"fN4$,"YCM\\I"=&6%",/"YCM^2",$)"%-)6,(/()"&+($'6)"/<$0"0$)"3-(1&4$)")$%&'("-8/,$3$'("7%-)$'(-)IS?7$"4$"7%-)$'(/(*&'"G"#(/8*/*%$"7&)(N4&0(&%/,$
Nom du directeur de la recherche : Cr"A1%*)(*/'"#/,$))$
![Page 47: 27e - Université Laval JA… · 2011 Programme Vendredi 3 juin 2011 7 h 45 Salle Hydro-Québec Pavillon Desjardins, Université Laval Québec (Québec) 27e Nouveautés en glaucome](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022060500/5f1a8e498fb12808273590bd/html5/thumbnails/47.jpg)
46Programme de la 27e journée annuelle de la recherche en opthalmologie 2011
?5*(C"'[
76G,30)$%&'2"'340()$;$)6'2,'/1%.%)",1'2,'GH&"'!5 de l’intégrine !5 "1 par le collagène dans les cellules épithéliales de la cornéeJennifer Lake12"#($$<$"E$0,$%012"=/(%*0W"A/%%*$%12"E60*$"Q$%3/*'\2_2c2l2" A1%*)(*/'"#/,$))$\2l"$("#?,</*'"Q6-%*'\2l
1"Em]tuAHm"%$01$%01$2"A$'(%$"4$"%$01$%01$"46"AMF2"Mi7*(/,"46"#(N#/0%$3$'(2"AMFI2"E/+&%/(&*%$"4@&%8/'&8$'`)$"$>7-%*3$'(/,$"eEm]tg2"A$'(%$"4$"%$01$%01$"46"AMFI3"C-7/%($3$'("4$"01*%6%8*$2"O/06,(-"4$"3-4$0*'$2"H'*<$%)*(-"E/</,I4"C-7/%($3$'("4@&71(/,3&,&8*$2"O/06,(-"4$"3-4$0*'$2"H'*<$%)*(-"E/</,I
Contexte et objectifs : E/";*+%&'$0(*'$" eOfg2" ,*8/'4"4$" ,@*'(-8%*'$" a!ba""\2" U&6$ 6'" %i,$"3/U$6%" 4/')" ,/" 0*0/(%*)/(*&'" 0&%'-$''$" $'" ;/<&%*)/'(" ,@/41-)*&'" $(" ,/"3*8%/(*&'"4$)"0$,,6,$)"-7*(1-,*/,$)")6%",/"3/(%*0$"($37&%/*%$"4$"Of"56*"%$0&6<%$",/" ,-)*&'I" f&6)" /<&')" 4-3&'(%-" 56$" ,@/0(*<*(-" 46" 7%&3&($6%" 46" 8`'$" a!b" $)(" /683$'(-$" 7/%" ,/" Of2"3/*)" 4*3*'6-$" 7/%" ,/" ,/3*'*'$" eEDg" 4/')" 4$)" 0$,,6,$)"-7*(1-,*/,$)"4$"0&%'-$"4$",/7*')"eA]AE)gI"=6*)56$",/")-0%-(*&'"46"0&,,/8`'$"$("4$",/"ED"</%*$"4$";/V&'"&77&)-$"."0$,,$"4$",/"Of",&%)"4$",/"0*0/(%*)/(*&'"0&%'-$''$2"'&6)"/<&')"-</,6-"4/')"0$(($"-(64$",$)"*';,6$'0$)"4$)"8$,)"4$"0&,,/8`'$"eAd2"AdJg"&6" 4$" ,/" 0&3+*'/*)&'"4$"7,6)*$6%)" 0&37&)/'($)" 4$" ,/"3/(%*0$" $>(%/0$,,6,/*%$"eD]Ag")6%",@/0(*<*(-"46"7%&3&($6%"a!bI"
DFSRYd]E" ]S" DRSMmC]#G" C$)" 7,/)3*4$)" 7&%(/'(" 4*;;-%$'()" )$83$'()" 46"7%&3&($6%" ! ab" ;6)*&''-)" /6" 8`'$" AFS" &'(" -(-" (%/');$0(-)" 4/')" 4$)" A]AE)" 06,(*<-$)")6%"8$,)"4$"Ad"&6"AdJ2"&6")6%"4$)"3/(%*0$)"0&37,$>$)"eDOANcbUg2"4-<*N(/,*)-$)"$("7%&46*($)"$'"06,(*</'("4$)";*+%&+,/)($)"4$"0&%'-$"$'"7%-)$'0$"4@/0*4$"/)0&%+*56$" 7$'4/'(" cb" U&6%)I" E/" 0&37&)*(*&'" 4$" 0$(($"3/(%*0$" $>(%/0$,,6,/*%$"0&37,$>$"/"-(-"/'/,?)-$"7/%"*336'&;,6&%$)0$'0$"*'4*%$0($"$(")7$0(%&3-(%*$"4$"3/))$I"C$)"/'/,?)$)"$'"+6</%4/8$"o$)($%'"$("4$)"/'/,?)$)"4$"%$(/%4")6%"8$,"e]D#Fg"&'("-(-"%-/,*)-)"7&6%"-</,6$%",@$>7%$))*&'"$(",@/0(*<*(-"4$",*/*)&'"4$)";/0N($6%)"4$"(%/')0%*7(*&')"eOS)g"#7\2"F=N\"$("fOd"56*"7/%(*0*7$'(".",/"(%/')0%*7(*&'"46"8`'$"a!bI"YR#HESFS#G"E/"3/(%*0$"0&37,$>$"$)("0&37&)-$"4$)"0&,,/8`'$)"d2"J2"Jd2"tdd"$("tdJ2"4$"Of2"4$"(-'/)0*'$2"4$"<*3$'(*'$"$("4$"7%&(-&8,?0/')I"E/"(%/');$0(*&'"4$)"7,/)3*4$)" abuAFS"/"7$%3*)"4$"4-3&'(%$%"56$" ,$)"0&,,/8`'$)"$>$%0$'("6'$";&%($"*';,6$'0$"'-8/(*<$")6%",@/0(*<*(-"46"7%&3&($6%"a!bI"E$)"/'/,?)$)"o$)($%'"$("]D#F)"&'("4-3&'(%-"6'$";&%($"%-460(*&'"4$",@$>7%$))*&'"$("4$",@/0(*<*(-"4$",*/*)&'".",@FCf"4$"F=N\"e6'"/0(*</($6%"76*))/'("46"8`'$"a!bg"4/')",$)"A]AE)"06,(*<-$)")6%" 8$,)" Ad" $("DOANcbU2" /,&%)" 56$" 0$)"3/(%*0$)" '@/;;$0($'(" 7/)" e&6" 7$6g" 0$)"7%&7%*-(-)"7&6%"#7\"e;/*+,$"/0(*</($6%g"$("fOd"e76*))/'("%-7%$))$6%"46"8`'$"a!bgI"
![Page 48: 27e - Université Laval JA… · 2011 Programme Vendredi 3 juin 2011 7 h 45 Salle Hydro-Québec Pavillon Desjardins, Université Laval Québec (Québec) 27e Nouveautés en glaucome](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022060500/5f1a8e498fb12808273590bd/html5/thumbnails/48.jpg)
47Programme de la 27e journée annuelle de la recherche en opthalmologie 2011
?5*(C"'[
Conclusion :"A&'(%/*%$3$'(".",/"Of2",$)"0&,,/8`'$)"$>$%0$'("6'$";&%($"*';,6$'0$"'-8/(*<$")6%",@/0(*<*(-"46"7%&3&($6%"! ab"$'"3&4*;*/'(",$"%/(*&"'60,-/*%$"4$)"OS)"F=N\u#7\NfOd"4$"3/'*`%$".";/<&%*)$%",@*';,6$'0$"'-8/(*<$"4$"fOdI"E$)"4*;;-%$'()"-,-3$'()" 4$" ,/"D]A" $>$%0$'(" /*')*" 4$)" /0(*&')" 4*)(*'0($)" )6%" ,@$>7%$))*&'" $(",@/0(*<*(-"46"7%&3&($6%"a!bI
Type de présentation : R(64*/'($"/6"4&0(&%/(Nom du directeur de la recherche : #?,</*'"Q6-%*'Nom du codirecteur :"Cr"A1%*)(*/'"#/,$))$"
![Page 49: 27e - Université Laval JA… · 2011 Programme Vendredi 3 juin 2011 7 h 45 Salle Hydro-Québec Pavillon Desjardins, Université Laval Québec (Québec) 27e Nouveautés en glaucome](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022060500/5f1a8e498fb12808273590bd/html5/thumbnails/49.jpg)
48Programme de la 27e journée annuelle de la recherche en opthalmologie 2011
?5*(C"'j
Interaction membranaire d’une neuroprotéine sensible au calcium (NCS), la recoverine : étude par spectroscopie de résonance magnétique nucléaire c7=Xd'")'$&5101%,G"'ckWBM7dS"&";$H;"'`03%$#BA0$330121,22"=1*,*77$"A/,<$h_2c2"A1%*)(*/'"#/,$))$_2c"$("D*01`,$"F68$%1
1"C-7/%($3$'("4$"01*3*$2"O/06,(-"4$")0*$'0$)"$("4$"8-'*$2"H'*<$%)*(-"E/</,I2"Em]t"u"AHmv%$01$%01$2"A$'(%$"4$"%$01$%01$"46"AMF2"Mi7*(/,"46"#(N#/0%$3$'(2"AMFI3"C-7/%($3$'("4@&71(/,3&,&8*$2"O/06,(-"4$"3-4$0*'$2"H'*<$%)*(-"E/</,I
Contexte et objectifs : E$)"fA#")&'("4$)"7%&(-*'$)"56*"7&))`4$'("l"4&3/*'$)"]ONM/'4"0&37&)-)"4$"_"1-,*0$)" a"%$,*-$)"7/%"6'$"+&60,$"4&'(",/")-56$'0$"$)("(%`)"0&')$%<-$I"E/"7,67/%("4$)"fA#"7&))`4$'("-8/,$3$'("6'$")-56$'0$"fN($%N3*'/,$"%$0&''6$"7/%",/"fND?%*)(&?,"(%/');-%/)$"56*"$)("%$)7&')/+,$"4$",@/0?,/N(*&'"4$"0$)"7%&(-*'$)I"z";/*+,$"0&'0$'(%/(*&'"$'"0/,0*632",$"8%&67$3$'("3?%*)(&?,"$)("$';&6*"." ,@*'(-%*$6%"4@6'$"7&01$"1?4%&71&+$"(/'4*)"56$" ,/" ,*/*)&'"4$"\"."l"*&')"0/,0*63"*'46*("4@*37&%(/'()"01/'8$3$'()"0&';&%3/(*&''$,)"/6")$*'"4$" ,/"7%&(-*'$"$("0&'46*)$'(".",@$>(%6)*&'"4$"0$"8%&67$3$'("e3-0/'*)3$"0&''6")&6)",$"'&3"4$"A/,0*63ND?%*)(&?,"#[*(01gI"A$(($"0/%/0(-%*)(*56$"7$%3$(".",/"7%&(-*'$"4$"7/))$%"4@6'$";&%3$"0?(&)&,*56$"."6'$";&%3$",*-$".",/"3$3+%/'$"56*"U&6$"6'"%i,$" *37&%(/'("4/')" ,/"0/)0/4$"4$"71&(&(%/')460(*&'"4$)"71&(&%-0$7($6%)I"]'"$;;$(2",@/+)&%7(*&'"4@6'"71&(&'"7/%",/"%1&4&7)*'$"$'(%/B'$"6'$"*37&%(/'($"016($"4$",/"0&'0$'(%/(*&'"*'(%/0$,,6,/*%$"$'"0/,0*63"56*"3`'$".",/"4*))&0*)(*&'"3$3N+%/'/*%$"4$",/"%$0&<$%*'$"$(",/",$<-$"4$",@*'1*+*(*&'"4$",/"%1&4&7)*'$"W*'/)$I"H'$"4?);&'0(*&'"4/')",@$>7%$))*&'"4$",/"%$0&<$%*'$"$)("4@/*,,$6%)"0&''6$"7&6%"0/6)$%"6'$";&%3$"4$"%-(*'&7/(1*$"/))&0*-$"/6"0/'0$%I"C@/6(%$"7/%(2"*,"$)("0&''6"56$",/"0&37&)*(*&'"3$3+%/'/*%$"4$)")$83$'()"$>($%'$)"4$)"71&(&%-0$7($6%)"$)("7/%N(*06,*`%$"/<$0"7,6)"4$"qr{"4$"71&)71&,*7*4$)"7&,?*')/(6%-)"e<$%)6)"!\r{"4/')",$)"/6(%$)"3$3+%/'$)"+*&,&8*56$)gI"E/"7%-)$'($"-(64$"<*)$"4&'0"."0&37%$'4%$"0&33$'(",/"7%-)$'0$"4$"0$)",*7*4$)"/;;$0($",/",*/*)&'"%-<$%)*+,$"4$",/"%$0&<$%*'$I"
Matériel et méthodes :"E/"YDf")&,*4$"46"c\="$("46"_M"&'("-(-"%$)7$0(*<$3$'("6(*,*)-$)"7&6%"&+($'*%"4$",@*';&%3/(*&'")6%",/"(9($"7&,/*%$"4$)",*7*4$)"/*')*"56$",$)"01/B'$)"/0?,$)"4$)",*7*4$)"$("4$",/"%$0&<$%*'$I"C$",@*';&%3/(*&'")6%",/"0&';&%3/N(*&'"4$",/"%$0&<$%*'$"$(" ,$)"(%/')*(*&')"4$"71/)$"4$)",*7*4$)"/"-(-"&+($'6$"7/%")7$0(%&)0&7*$"OSNdYI"
![Page 50: 27e - Université Laval JA… · 2011 Programme Vendredi 3 juin 2011 7 h 45 Salle Hydro-Québec Pavillon Desjardins, Université Laval Québec (Québec) 27e Nouveautés en glaucome](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022060500/5f1a8e498fb12808273590bd/html5/thumbnails/50.jpg)
49Programme de la 27e journée annuelle de la recherche en opthalmologie 2011
?5*(C"'j
76#,3)0)#' /163$.$&0$1"#' Y" E/" %$0&<$%*'$" /" -(-" )6%$>7%*3-$" 4/')" ]I0&,*" $(" 76%*;*-$"/<$0"6'"(%`)"1/6("%$'4$3$'(I"E/")7$0(%&)0&7*$"*';%/%&68$")688`%$"56$",/"7%-)$'0$"4$",*7*4$)"*'46*(",@/8%-8/(*&'"4$",/"%$0&<$%*'$")/6;"7&6%",/"%$0&<$%*'$"3?%*)(&?,-$"$'"7%-)$'0$"4$"0/,0*63I"E$)"4&''-$)"$'"YDf"46"c\=")688`%$'("56$",/"%$0&<$%*'$"3?%*)(&?,-$"/"6'"$;;$("7,6)"*37&%(/'("56$",/";&%3$"'&'N3?%*)(&?,-$")6%",$)",*7*4$)"$("56$"0$("$;;$("4-7$'4"46",*7*4$"-(64*-I"
Conclusion :"E/"0&37&)*(*&'"4$",/"3$3+%/'$",*7*4*56$"e'/(6%$"4$)"(9($)"7&,/*%$)2" ,&'86$6%"$("7%-)$'0$"4@*')/(6%/(*&'")6%",$)"01/B'$)"/0?,$)g"*';,6$'0$",/")(%60(6%$"$(",/",*/*)&'"4$",/"%$0&<$%*'$I
Type de présentation :"R(64*/'($".",/"3/B(%*)$Nom du directeur de la recherche :"Cre"D*01`,$"F68$%Nom du codirecteur :"Cr"A1%*)(*/'"#/,$))$
![Page 51: 27e - Université Laval JA… · 2011 Programme Vendredi 3 juin 2011 7 h 45 Salle Hydro-Québec Pavillon Desjardins, Université Laval Québec (Québec) 27e Nouveautés en glaucome](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022060500/5f1a8e498fb12808273590bd/html5/thumbnails/51.jpg)
50Programme de la 27e journée annuelle de la recherche en opthalmologie 2011
Notes
![Page 52: 27e - Université Laval JA… · 2011 Programme Vendredi 3 juin 2011 7 h 45 Salle Hydro-Québec Pavillon Desjardins, Université Laval Québec (Québec) 27e Nouveautés en glaucome](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022060500/5f1a8e498fb12808273590bd/html5/thumbnails/52.jpg)
Cette activité a été rendue possible grâce à une subvention sans restriction à l’éducation médicale continue.
Partenaires :
Pour information :[email protected] 682-7663
Comité organisateur 2011 :Christian Salesse, PhD, PrésidentPhilippe Calvez, MScÉmmanuelle Chalifoux, R4 Béatrice Des Marchais, MD
Marcelle Giasson, BScPatricia-Ann Laughrea, MDAlain Rousseau, MD