27-3-2011 surat city

CMYK

CMYK

* * * ** *

rð.Mkt.2067, Vkøký ðË 9⏐⏐hrððkh 27 {k[o, 2011⏐⏐MktðÄof íktºke: Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷⏐⏐íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷⏐⏐ytð]Â¥t: Mkwhík⏐⏐RREEGG NNOO.. SSRRTT-115544⏐⏐RRNNII RREEGG NNOO.. 4488448844//8899⏐⏐ YYeeaarr::2222⏐⏐VVooll::220022⏐⏐ ` 3-00⏐⏐…t™tk: 20+8Website:www.sandesh.com

{nkËuð LkuxðfoLkk ykuÃkhuxh ÃkhðhkAk{kt ¼hçkÃkkuhu VkÞ®høk

yksLkk ytf MkkÚku 12 òu¾{e hkufkýkuLkk MktË¼o{kt

¼khík rðï{kt 16{k MÚkkLku 17 ðkÞçkúLx hkufkýfkhkuLku ykRxe LkkurxMkðzk«ÄkLk Mk{ûk {kuËeLke hsqykík 18 Mkr[Lk s Lknª fkuELku MkËe Lknª

fhðk ËEyu : ykr£Ëe2y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

MktMfkh

rzMkku÷{uLx, RrLxrøkúxeyLku xu÷uLx yu MkV¤íkkLkk{tºkku : Mkwhík BÞwrLkrMkÃk÷fr{þLkh yuMk. yÃkýkorðãkÚkeoykuLkk MkðkOøkerðfkMk Úkfe s ËuþLkkurðfkMk þõÞ: VkÕøkwLk¼kE

Mkwhík, íkk. 26yrøkú{ ËirLkf ‘MktËuþ’ îkhk rðãkÚkeoyku

{kxu ykÞkursík Lkku÷us ykEfkuLk 2010MÃkÄkoLkku RLkk{ rðíkhý Mk{khkun yksuþrLkðkhu økktÄeM{]rík ¼ðLk{kt rðãkÚkeoykuLkeMkkÚku ðk÷eyku Lku rþûkýøkýLke {kuxe MktÏÞk{ktWÃkÂMÚkrík ðå[u ÞkuòÞku níkku. þnuhLkk

©uceykuLke nksheyu yk Mk{khkunLku ËeÃkkÔÞkuníkku. WÃkÂMÚkík {nkLkw¼kðkuyu yk MÃkÄkoLkuMktËuþu rLk¼kðu÷wt Mkk{krsf W¥khËkrÞíð íkhefu÷u¾kðe níke. íku{ýu ÃkkuíkkLkk rðãkÚkeofk¤LkkyLkw¼ðkuLku ðkøkku¤íkkt ykðe MÃkÄkoykuçkk¤fLkk [krhºÞ yLku fkhrfËeo ½zíkh{ktfux÷e {ËËYÃk ÚkkÞ Au yuLke «uhýkËkÞe ðkíkkuÃký fhe níke.

yksu ÞkuòÞu÷k Mk{khkun{kt fw÷ 21÷k¾Úke ðÄwLkkt 1,111 ELkk{ku yuLkkÞíkfhkÞkt níkkt. ÷k¾kuLkkt ELkk{ MkkÚkuLke ËrûkýøkwshkíkLke yk Mkki «Úk{ MÃkÄkoLkkt ELkk{rðíkhý «Mktøku {wtçkE ÂMÚkík òýeíkk ÷u¾fr{rnh ¼qíkk íkÚkk Mkwhík {nkLkøkhÃkkr÷fkLkkfr{þLkh fw. yuMk. yÃkýkoyu rðãkÚkeoyku™urðþu»k {køkoËþoLk ykÃÞtw níkwt. yk MÃkÄkoLkk«uhf MktËuþLkk íktºke VkÕøkwLk¼kRyu íku{Lkk

þw¼uåAk MktËuþ{kt sýkÔÞwt níkwt fu yk MÃkÄkoÃkkA¤Lkku nuíkw Mk{krsf r{þLkLkku Au.rðãkÚkeoyku ykÃkýk ËuþLkwt ¼rð»Þ Au, òu¼rð»Þ Wäð¤ çkLkkððwt nkuÞ íku

rðãkÚkeoykuLku fu¤ððk Ãkzu. íku{Lkk MkðkOøkerðfkMk Úkfe s Mk{ks yLku ËuþLkku rðfkMkþõÞ Au. Lkku÷us ykÞfkuLk MÃkÄko Úkfe ykrËþk{kt Ãkøk÷wt ¼hðkLkwt çkezwt MktËuþu ÍzÃÞwt Au.MktËuþLke yk Ãknu÷{kt MkkÚk ykÃkLkkh MkkiLkku

yk¼kh Ãký VkÕøkwLk¼kRyu íku{Lkk MktËuþ{ktÔÞõík fÞkuo níkku.

{nkLkøkhÃkkr÷fkLkk fr{þLkh yÃkýkoyuMktËuþLke MÃkÄko{kt ¼køk ÷uLkkhkt Mkki çkk¤fkuLkuÃknu÷kt Mk÷k{ fhe ÃkAe MkV¤íkkLkk {tºkrþ¾ÔÞk níkk. íku{ýu fÌkwt níkwt fu SðLk{ktMkkiÚke Mkkhku fk¤ rðãkÚkeofk¤ Au. íku{ýu fÌkwtníkwt fu SðLkLkku yk yuf yuðku Ãkzkð AußÞktÚke ykÃkýu su rËþk{kt yLku su økríkyuykøk¤ ðÄðk {ktøkeyu yu heíku ðÄe þfeyuAeyu. ¾qçk òýeíke ÃktÂõík zw Rx Lkkð Lke su{s íku{ýu zeykRxe YÃku MkV¤íkkLkku Lkðku {tºkrðãkÚkeoykuLku ykÃÞku níkku. rz yux÷urzMkku÷{uLx (Ãkkh¾ðkLke þÂõík), R yux÷uRrLxrøkúxe («{krýfíkk) íkÚkk xe yux÷uxu÷uLx (ûk{íkk). yk ºký Ãkrhçk¤kuLkku

ËuþLkku rð[kh fhu yuðwt rþûký ykÃkku

‘MktËuþ’yu Mkk{krsfsðkçkËkhe Mðefkhe yuyk ÷kufrþûkf íkhefu

òýeíkk ûkuºk {kxu«uhýkËkÞe : r{rnh ¼qíkk

Mkwhík{kt ‘MktËuþ’ ykÞkursík Lkku÷us ykEfkuLk MÃkÄko{kt 21 ÷k¾Lkk RLkk{kuLke Vk¤ðýe

ykRykRyu{-yuLkk 452økúußÞwyuxTMkLku rzÃ÷ku{k yuLkkÞík46{k ÃkËðeËkLk Mk{kht¼{kt ykRykRyu{-

yuLkk Vu÷ku «kuøkúk{ RLk {uLkus{uLx(yuVÃkeyu{)Lkk13 økúußÞwyuxTMkLku Vu÷ku, ÃkkuMx økúußÞwyux «kuøkúk{RLk {uLkus{uLx(ÃkeSÃke)Lkk 316 økúußÞwyuxTMkLkurzÃ÷ku{k, ÃkeSÃke-yuøkúe rçkÍLkuMk {uLkus{uLxLkk 37økúußÞwyuxTMkLku ÃkeS rzÃ÷ku{k yLku ÃkeSÃke VkuhyuÂõÍõÞwrxÔMkLkk 86 rðãkÚkeoykuLku ÃkeSÃkeyuõMkMkŠxrVfux yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk«Mktøku ÃkeSÃkeLkk ºký rðãkÚkeoyku sÞËeÃk þtfhsøkÒkkÚkLk, {Þtf fwfhuò, {kurník økøko yLkuÃkeSÃkeyuõMkLkk hknw÷Lkuu ©uc þiûkrýf Ëu¾kðçkË÷ ðzk«ÄkLk zkp. ®MknLkk nMíku økkuÕz {uz÷ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.

¼khíkeÞ {uLkusMko rðï{kt ©uc: {Lk{kunLkykEykEyu{Lkk ÃkËðeËkLk{kt ðzk«ÄkLkLkwt Ëeûkktík «ð[Lk‘økheçke, ¼q¾{hku-hkuøk[k¤kuyLku ¼úük[kh - rðfkMkMkk{uLkk {kuxk Ãkzfkh’

y{ËkðkË, íkk. 26‘{Lku ÃkqAðk{kt ykðu fu ¼khíkeÞ {uLkus{uLx

rþûkýLke MkkiÚke {kuxe íkkfkík þwt Au íkku nwt fneþ fuíku ‘fuLk zw’Lkku swMMkku yLku øk{u íku ÂMÚkrík{kt fk{fhðkLke ûk{íkk Au. ¼khíkeÞ {uLkusMko {kxu ¼khíks MkkiÚke ©uc «Þkuøkþk¤k yLku ½zíkh¼qr{ Au.ík{u ¼khík{kt MkV¤ ÚkÞk íkku rðï{kt øk{u íÞktMkV¤íkkÃkqðof fk{ fhe þfþku.’ yu{ ¼khíkLkkðzk«ÄkLk zkp. {Lk{kunLk ®Mknu sýkÔÞwt níkwt.

yksu RÂLzÞLk RÂLMxxâwx ykuV {uLkus{uLx-y{ËkðkË ¾kíku 46{k ÃkËðeËkLk Mk{kht¼{kt{wÏÞ yríkrÚk íkhefu WÃkÂMÚkík hnu÷k ðzk«ÄkLkyLku òýeíkk yÚkoþk†e zkp. {Lk{kunLk ®Mknu 452økúußÞwyuxTMkLku Ëeûkktík «ð[Lk ykÃke ykðLkkhkMk{ÞLkk ÃkzfkhkuLkku Mkk{Lkku fhðk íkiÞkh hnuðksýkÔÞwt níkwt. zkp. ®Mknu sýkÔÞwt fu ‘¼khíkeÞ{uLkusMko rðï{kt ©uc yLku Mke.R.yku. fkuRLkkÚke

IIMLkk ÃkËðeËkLkLkuíkiºkuÞe WÃkrLk»kË fk¤MkkÚku Mkh¾kÔÞku

y{ËkðkË, íkk. 26ykEykEyu{-y{ËkðkË{ktÚke

MkV¤Ãkýu MLkkíkf ÚkLkkhk ík{k{rðãkÚkeoykuLku 'MknLkki Þþ:` fneík{k{ rhrØ, rMkrØ yLku «rMkrØLkeþw¼fk{Lkkyku ykÃkíkkt Ãkqðuo {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËeyu yuðe Ãký nkf÷ fheníke fu, òu 21{e MkËeLku yurþÞkLkeMkËe{ktÚke ¼khíkLke MkËe çkLkkððkLkwtMð¡ Mkkfkh fhðwt nþu íkku ÞwðkLkkuyuLkerík ½zíkh{kt Ãký ÞkuøkËkLk ykÃkðwt

Ãkzþu.ykEykEyu{-yuLkk 46{k

Ëeûkktík Mk{khkunLku íkiºkuÞe WÃkrLk»kË{ktðýoðu÷k Ér»kfk¤Lkk ÃkËðeËkLkLkeÃkhtÃkhk MkkÚku Mkh¾kðíkkt {wÏÞ{tºkeyufÌkwt níkwt fu, ykÃkýku Ëuþ MkkiÚke ðÄw¼køÞþk¤e Ëuþ Au fkhý fu rðïLkkMk{]Ø Ëuþku yksu ßÞkhu ÃkkuíkkLkeðMkíke{kt ð]ØkuLke ðÄíke síke MktÏÞkÚke®[ríkík Au íÞkhu ¼khík yuðk sqs ËuþÃkifeLkku Au suLke ÃkkMku rðÃkw÷ «{ký{ktÞwðk ÄLkMktÃkËk Ãkzu÷e Au. yk s ÞwðkLkkuhk»xÙLkk ½zíkh{kt rLkýoÞkf ¼qr{fk¼sððkLkk Au. yk{ Aíkkt yLÞ

21{e MkËe{kt ÞwðkykurLkýkoÞf çkLkþu : {kuËe

MktËuþ Lkku÷us ykEfkuLk MÃkÄko{kt Äkuhý 1 Úke 4Lke fuxuøkhe{kt «Úk{ ykðu÷k ðíMk÷ Ãkxu÷Lku 50,000Lkku [uf ÃkeÃkÕMk çkUfLkk [uh{uLk LkhuLÿ¼kE økktÄeLkk nMíku yÃkkÞku níkku. Äkuhý 5Úke8Lke fuxuøkhe{kt «Úk{ ykðu÷e LkeÄe ðkrzÞkLku 75,000Lkku [uf ÄkhkMkÇÞ rfþkuh¼kE ðktfkðk÷kLkk nMíku íkku Äúwðe fkÃkrzÞkLku fr{þLkh yÃkýkoLkk nMíku RLkk{ yÃkkÞwt níkwt. 9Úke 12Lkefuxuøkhe{kt «Úk{ ykðu÷e fkøk÷ ¼økíkLku 1,00,000 YrÃkÞkLkwt RLkk{ ðknLk ÔÞðnkh {tºke hýSík¼kE røk÷exðk÷kLkk nMíku ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku MkktMkË Mkeykh Ãkkxe÷,«rðý LkkÞf, zu.{u. AkÞkçkuLk ¼wðk, íkÚkk fkUøkúuMk yøkúýe fËeh ÃkehÍkËk, rçkÃkeLk¼kE Ãkxu÷, MktËuþLkk yufÍe. yuzexh {Lkkus økktÄe WÃkÂMÚkík hÌkkt níkkt.

{wtçkR Ãkku÷eMku MkxkurzÞk-çkwfe ÷kuçkeÃkh MkÃkkxku çkku÷kððkLkwt þY fÞwO

(«ríkrLkrÄ/yusLMkeÍ) {wtçkR, íkk.26

¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u Mkk{kLÞ r¢fux {u[ nkuÞ íkku ÃkýíkuLkku hku{kt[ çkÒku Ëuþku{kt yLkuhku nkuÞ Au yLku òu yu ðÕzo fÃkLkeMkur{VkRLk÷{kt xfhkððkLke ðkík nkuÞ íkku íkuLkku hku{kt[ yLkuWíMkknLkku ytËks ÷økkððku ½ýku {w~fu÷ Au. ykLku hkufzu fhe ÷uðk{kxu çkwfeyku yLku ÃkLxhku {uËkLku QíkÞko Au, yíÞkh MkwÄeËuþ¼h{kt ykþhu Y. 5,000 fhkuzLkku Mkèku ÷køÞkLkwt {LkkÞ Au.

yuf íkhV fhkuzkuLke f{kýe fhe ÷uðk çkwfe yLku MkxkurzÞkykuòíkskíkLkk ËkðÃku[ ys{kðe hÌkk Au íkku çkeS íkhV Ãkku÷eMk yLkuykRçkeyu Ãký {u[ Ãkh Mkèku ÷uíkkt yLku h{kzíkk çkwfe-MkxkurzÞkykuLku ÍÃkx{kt ÷uðk fkÞoðkne íkus fhðkLkwt þY fÞwO Au.¼khík{kt s Lkrn Ãký íkuLkk ÃkhtÃkhkøkík nheV ÃkkrfMíkkLk{kt Ãký

{kuxkÃkkÞu Mkèku ÷køke økÞku Au. çkÒku xe{ku fkøk¤ Ãkh Mkh¾eÂMÚkrík{kt nkuðkÚke Mkèkçkòh{kt íku{Lkk ¼kð nk÷{kt Mkh¾k yux÷ufu Y. yuf YrÃkÞu Lkuðwt ÃkiMkk çkku÷kR hÌkku Au. òufu íku{kt Vhf ÚkðkLkeþõÞíkk Ãký ÃkqhuÃkqhe Au.

{wfuþ ytçkkýe 5kt[ fhkuz¾[eo ðÕzo fÃk VkRLk÷ òuþu

ºký yuhfrLzþLz fkuÃkkuohux çkkuõMk çkwf fhkÔÞk(«ríkrLkrÄ) {wtçkR, íkk.26

rðïLkwt MkkiÚke {kU½wt yLku yk÷eþkLkrLkðkMkMÚkkLk íkiÞkh fhe rðï{kt Lkk{Lkk{u¤ðLkkh rh÷kÞLMk RLzMxÙeLkk [uh{uLk {wfuþytçkkýe ðÄw yuf ð¾ík ÷k¾ku ÷kufkuLku R»ÞkoWÃkòðu íku nËu ÃkkuíkkLkku r¢¢ux «u{ ònuh fÞkuoAu. {wtçkRLkk ðkLku¾uzu MxurzÞ{{kt ÞkuòLkkherðï r¢¢ux ðÕzo fÃkLke VkRLk÷ {u[Lku ÃkkuíkkLkkÃkrhðkh yLku ytøkík r{ºkku MkkÚku {¤e ÷wíVWXkðe þfu íku {kxu {wfuþ ytçkkýeyu Ãkkt[ fhkuzYrÃkÞk sux÷e {kíkçkh hf{ ¾[eo Au. {wfuþytçkkýeyu ðkLk¾uzu MxurzÞ{Lkk Ãkuður÷ÞLk{ktÃkkt[ fhkuz YrÃkÞk{kt ºký yuhfrLzþLz fkuÃkkuohux çkkuõMk çkwf fhkðe ÷eÄk Au. ËhufçkkuõMk{kt 15Úke 16 Mkex Au íku òuíkkt yuf MkexLke ®f{ík ËMk ÷k¾ YrÃkÞkLku yktçke òÞAu yLku òu yk {u[ Ãkqhe 100 ykuðh h{kÞ íkku {wfuþLku yuf Ëzku ykþhu Y. 1650{ktÃkzu íku{ Au. {wfuþ ytçkkýeyu ¾heËu÷k fkuÃkkuohux çkkuõMk çkÄe ykÄwrLkf MkwrðÄkykuÚkeMkßs Au. íku{kt ¾kýe-ÃkeýeÚke ÷R yu÷Mkeze xeðe,rðrzÞku {urxÙõMk Mfkuh fkzo, ÃkMkoLk÷yuxuLzLxTMk ÷uLz÷kRLk xur÷VkuLk suðe Mkøkðzku WÃk÷çÄ Au. yk çkkuõMkLke MkkiÚke{n¥ðLke çkkçkík yu Au fu MxurzÞ{{kt õÞktÞÚke Ãký yk çkkuõMk s økúkWLz {kxuLkku çkuMxÔÞq Au. yk çkkuõMkLke ykswçkksw ykðu÷k çkeò ðeykRÃkeykuLkkt çkkuõMk{ktÚke {u[òuðkLkku ÔÞq fkuÃkkuohux çkkuõMk sux÷ku MkwrðÄk çkkçkíku Mknus Qýku Qíkhu íku{ Au. ðkLk¾uzuMxurzÞ{Lkwt LkðeLkefhý ÚkÞk çkkË íku{kt 57 fkuÃkkuohux çkkuõMkLkku Mk{kðuþ ÚkÞku Au yLku yuÃkifeLkk {wÏÞ ºký çkkuõMk {wfuþ ytçkkýeLku Ãkkt[ fhkuz YrÃkÞk{kt Vk¤ðkÞk nkuðkLkeðkíkLku yu{MkeyuLkk Mku¢uxhe ÷k÷[tË hksÃkqíku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt Au.

yyuuff rrxxrrffxxLLkkee ®®ff{{ííkk 1100÷÷kk¾¾LLkkuu yykkttççkkee òòÞÞ AAuu

¼khík-Ãkkf. {u[ Ãkh5,000 fhkuzLkku Mkèku

rnLËw hk»xÙðkË ¼ksÃk {kxu íkfðkËe {wÆkurðrf÷eõMku Äzkfku fhe Vhe¼ksÃkLkk [nuhkLkku LkfkçkWíkkÞkuo

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.26Ëuþ-rðËuþLkk Lkuíkkyku yLku

hksîkheykuLkk [nuhk ÃkhLkku Lkfkçk WíkkheLku

MkLkMkLkkxe {[kððk {kxu òýeíke çkLku÷eðuçkMkkEx rðrf÷eõMku Vhe yufðkh ÄzkfkufheLku ¼ksÃkLkk [nuhk ÃkhLkku {w¾ðxku WíkkÞkuoAu yLku ¼ksÃkLku Mktfx{kt {qõÞwt Au. yk ð¾íkurðrf÷eõMku ¼ksÃkLkk rMkrLkÞh Lkuíkk yhwýsux÷eLke y{urhfkLkk hksîkhe MkkÚku ÚkÞu÷e

{U õÞkhuÞ yðMkhðkËeþçË «Þkuøk fÞkuo sLkÚke, yk yk¾e ðkíkWÃkòðe fkZðk{kt

ykðe Au

çk÷ðkyu fkUøkúuMke LkuíkkLkkÃkwºkLku [kh fhkuz ykÃÞk(yusLMkeÍ) {wtçkR, íkk.26

xq-S MÃkuõxÙ{ fki¼ktzLkkMktË¼o{kt íkuLkk «{kuxh þkrnËçk÷ðkLke ÄhÃkfz çkkË nðuíkuLke xur÷fku{ yLku rhy÷yuMxux ftÃkLke zeçke rhyÕxeðÄw yuf fki¼ktz{kt MkÃkzkR Au.íkuýu {wtçkR rhykusLk÷ fkUøkúuMkfr{xeLkk ðzk f]Ãkkþtfh rMktnLkkÃkwºk LkhuLÿ {kunLk ®MknLku Y.4fhkuz [qfÔÞk nkuðkLkwt «fkþ{ktykÔÞwt Au. òu fu yk LkkýktrçkÍLkuMk ze÷ {kxu {éÞktnkuðkLkwt LkhuLÿ {kunLku fçkqÕÞwtníkwt. fkuxuo yk {k{÷u íkÃkkMkfheLku yuf {rnLkkLke ytËhrhÃkkuxo ykÃkðkLke Rze, ykRxeyLku yuMkeçkeLku Mkq[Lkk ykÃke

Au. yuf ykhxeykR fkÞofhMktsÞ ríkðkhe ÃkkMku WÃk÷çÄËMíkkðuòu {wsçk fkuR rçkÍLkuMkze÷ {kxu ftÃkLkeyu 2009{ktºký nókyku{kt hf{Lke[wfðýe fhe níke. 18 {k[uoçkkuBçku nkR fkuxo{kt MktsÞríkðkhe îkhk VkR÷ fhðk{ktykðu÷e ònuh rníkLke yhSÃkAe yk rðøkíkku æÞkLk{ktykðe níke. nðu fkuxuoyuLVkuMko{uLx rzhuõxkuhux,RLf{ xuõMk rzÃkkxo{uLx yLkuyuÂLx fhÃþLk çÞqhkuLkuf]Ãkkþtfh rMktn Mkk{u íkÃkkMkfhðkLke Mkq[Lkk ykÃke Au yLkuíkuLkku rhÃkkuxo yk {rnLkkLkk ytíkMkwÄe{kt MkwÃkhík fhðkLkwt fÌkwt Au.

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh



rMkxeSUNDAY, 27 MARCH 2011

CMYK

CMYK

lu.yu.ftu.f.

;t.27/3/2011

Rkztltu sÚ:tck" CtJ

mwh; Ítul Yt.220/-

SANDESH : SURAT22

{wtçkE Mfq÷ ykuV rçkÍLkuMk{kt rðËuþ Mxze xqhLkk {wÆu çkçkk÷ Úkíkk Mkt[k÷frðsÞ ÃkrhnkhLku Ãkku÷eMk MxuþLk ÷E sðkÞk níkk. (r[LLkw ÃkeXðk)

Ë. økw. rnLËe¼k»keMk{ksLkku hrððkhu nku÷e

MLkunr{÷Lk WíMkðMkwhík íkk. 26

Mk{Mík Ërûký økwshkík rnLËe¼k»ke Mk{ksîkhk hrððkhu Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞu nLkw{kLk {trËhLkSf, økkuzkËhk Lknuh [kh hMíkk ÃkkMku nku÷eMLkunr{÷Lk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtAu. fkÞo¢{Lkk ykÞkusf {Lkkus þwõ÷kyu sýkÔÞwtníkwt fu ËuþLkk ½ýk rðMíkkhLkk rnLËe¼k»ke ÷kufkuøkwshkík{kt f{o¼qr{ çkLkkðe Ãkrhðkh MkkÚku ynªðMÞk Au. íkuyku yuf{t[ Ãkh ykðeLku WíMkð {Lkkðuíku WÆu~Þ MkkÚku yk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt Au. su{kt ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ WÃkkæÞûk íkÚkkMkktMkË f÷hks r{© íkÚkk økwshkík «Ëuþ¼ksÃkLkk {nk{tºke ¼hík®Mkn Ãkh{kh rðþu»k{nu{kLk íkhefu nksh hnuþu. MÚkkrLkf ¼ksÃkLkkrðrðÄ yøkúýeyku WÃkÂMÚkík hnuþu.

rðËuþ økÞu÷k ¼kELkeÃkeX ÃkkA¤ ¾u÷Ãkkzâku níkku

Mkwhík, íkk.26

Mkwhík rsÕ÷kLkk íkhMkkze{kt ykðu÷kMktÞwõík {kr÷feLkk ºký Ã÷kux çku¼kEykuyu yuf ¼kELku ytÄkhk{kt hk¾eíkuLke ¾kuxe Mkne fhe ðu[e LkktÏÞk níkk.AuíkhÃkªze fhLkkh çktLku ¼kEykuuLku fkuxuoºký rËðMkLkk rh{kLz {tswh fÞko níkk.

fkuMktçkk Ãkku÷eMkLkk ze.yu[.ðk½u÷kyu {krníke ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwtfu Mkwhík yXðk÷ELMk hkuz WÃkh ykðu÷kyku÷Ãkkze {nkuÕ÷k{kt hnuíkkt ft[Lk¼kE{økLk¼kE Ãkxu÷u íku{Lkk ðfe÷ySík¼kE Ãkxu÷ {khVík VrhÞkËykÃke níke. yk VrhÞkË íku{Lkk Mkøkk

¼kEyku Aeíkw¼kE {økLk¼kE Ãkxu÷y™u {nuþ¼kE {økLk¼kE Ãkxu÷ Mkk{uníke. VrhÞkË{kt sýkðkÞwt níkwt fuft[Lk¼kEyu íku{Lkk ¼kEyku MkkÚku{¤eLku 1984{kt íkhMkkzeLkkt Mkðuo Lktçkh347 ÃkifeLke s{eLk WÃkhLkk 160 Úke163 MkwÄeLkk ºký Ã÷kux ¾heËÞk níkkt.yk ºkýuÞ Ã÷kux MktÞwõík {kr÷feLkk níkk.1988{kt Exk÷e økÞk çkkË nk÷{ktÃkhík Vhíkk íku{Lku Ã÷kux ðu[e LkktÏÞknkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. Ã÷kuxLkkðu[ký fhkh{kt ft[Lk¼kELke ºký MknenkuÞ íkuyku [kUfe Wzâk níkk.su fuMk{ktfkuMktçkk Ãkku÷eMku ykhkuÃke ÄeY¼kE yLku{nuþ¼kE™e ÄhÃkfz fhe økwLkku LkkUÄerh{kLz {kxu fkuxo{kt hsq fhíkk fkuxuo çktLkuykhkuÃkeykuLkk ºký rËðMkLkk rh{kLz{tswh fÞko níkk.

Mkwhík, íkk. 26

fk{husLkk yçkúk{k økk{LkeÃkrhýeíkkLke ½h{ktÚke s ¼uËe Mktòuøkku{kt÷kþ {¤e ykðe níke. rÃkÞrhÞkykuyuníÞkLkku ykûkuÃk fhíkk yLku Ãkku÷eMkLkuþtfk síkk rMkrð÷{kt ÷kþLkwt ÃkkuMx{kuxoT{fhkÞwt níktw. VkuhuÂLMkf Ãke.yu{.{ktMkkMkrhÞktykuLkku ¼ktzku Vqxe økÞku níkku.ËnusLkk {wÆu MkkMkrhÞktyku îkhk yÃkkíkkºkkMkÚke ftxk¤eÃ k r h ý e í k k y uykÃk½kík fhe ÷eÄkuníkku.

Lkðe rMkrð÷nkurMÃkx÷ íkÚkkfk{hus Ãkku÷eMk Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íkerðøkíkku «{kýu fk{husLkk yçkúk{køkk{u MkkRËþoLk MkkuMkkÞxe{kt hnuíkkfwtsLkçkuLk rð{÷¼kR MkkuLkkðeÞk(25)Lke økík Mkktsu ½h{ktÚke ¼uËe heíku÷kþ {¤e ykðe níke. çkLkkð ytøkuòý Úkíkkt s fk{hus Ãkku÷eMku MÚk¤ ÃkhÄMke sR íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.ÃkrhýeíkkLkk rÃkÞrhÞkyu níÞkLkkuykûkuÃk fÞkuo níkku yLku Ãkku÷eMkLku Ãký

{k{÷ku þtfkMÃkË ÷køkíkk fk{husÃkku÷eMk fwtsLkçkuLkLkk {kuíkLkwt Mkk[wt fkhýòýðk ÷kþLku VkuhuÂLMkf ÃkkuMx{kuxoT{yÚkuo Lkðe rMkrð÷ ÷R ykðe níke.ßÞkt Ãke.yu{.fhLkkhk zkuõxhkuyuÃkrhýeíkkLkwt {kuík øk¤u VktMkku ¾kíkk ÚkÞwtnkuðkLkku yr¼«kÞ ykÃÞku níkku.zkuõxhkuLkk yr¼«kÞLku Ãkøk÷u Ãkku÷eMkufhu÷e íkÃkkMk{kt MkkMkrhÞktykuLkku ¼ktzku

Vqxe økÞku níkku.Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk

sýkÔÞk «{kýufwtsLkçkuLkLkk ÷øLkLkð {kMk yøkkWÚkÞk níkk. Ãkrík

Mkwhík{kt {kuçkkR÷Lke ËwfkLk{kt fk{ fhuAu. Ãkrík MkrníkLkk MkkMkrhÞktyku íkuýe™uËnusLkk {wÆu {kLkrMkf-þkherhf ºkkMkykÃkíkk níkk. hkusçkhkusLkkMkkMkrhÞktykuLkk ºkkMkÚke fwtsLkçkuLkftxk¤e økÞkt níkkt, suÚke íkuýeyuykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku. fk{husÃkku÷eMku MkkMkrhÞkt rðÁØ ËnusLkeËw»«uhýkLkku økwLkku LkkuÄe íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

MkkMkrhÞktLkk ºkkMkÚke fk{husLkeÃkrhýeíkkyu ykÃk½kík fÞkuo

Ënkýw su÷ íkkuze ¼køku÷k 6 Ãkife yuf çkË{kþ ÍzÃkkÞku

Ãkku÷eMk yLku ÄkzÃkkzw ðå[u VkÞ®høkçkeòu ykhkuÃke Úkkýuyu÷MkeçkeLku ÚkkÃk ykÃkeVhkh, çktLku Mkhkuý ¾kíkuLkeðkze{kt {sqhe fhíkk níkk

ð÷Mkkz, íkk. 26

ík÷kMkhe{kt xÙf ÷qtxðkLkk økwLkk{kt ÍzÃkkÞu÷kík÷kMkhe íkk÷wfkLkk Ãkkt[ ykhkuÃkeyku (1) W{uÞøkw÷kçk çkkuçkk (2) ~Þk{w rð»ýw ËwMkhzk (3)ySík Mkku{w ¼kðh (4) økýuþ hk{Mkw XkfhuyLku (5) MktËeÃk Äkf÷ Mkkíkðe. WÃkhktík ËnkýwLkSfLkk fkMkk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt LkkUÄkÞu÷eníÞk fuMkLkku yuf ykhkuÃke {¤e fw÷ 6 heZkøkwLkuøkkhkuLku ík÷kMkhe su÷{kt hk¾ðk {kxu ÃkqhíkesøÞk Lk nkuR, íkuykuLku Ënkýw økk{{kt ËrhÞkrfLkkhu ykðu÷e su÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkkt.økík íkk.15-3-11 Lkk hkus hkºku 8-45 f÷kfu÷½wþtfkLkwt çknkLkwt çkíkkðe çkkÚkY{{kt ½qMÞk çkkËík{k{ 6 ykhkuÃkeykuyu çkkÚkY{Lke çkkheLkkMkr¤Þk ðktfk ðk¤e, su÷{ktÚke ¼køke Aqxâkníkkt.

ËhrBkÞkLk økík íkk.25-3-11 Lkk hkus{nkhk»xÙLkk Úkkýk rsÕ÷kLke yu÷MkeçkeÃkku÷eMkLku çku ykhkuÃkeyku ySík ¼ktðh yLkuMkk{w Ëw÷MkzkLkwt {kuçkkR÷ ÷kufuþLk ð÷MkkzíkhVLkwt {¤íkkt, 4 MkÇÞkuLke yu÷MkeçkeLke xe{uøkíkhkus nkRðuLke nkux÷ku{kt ykhkuÃkeykuLkkVkuxk çkíkkðe ÃkqAÃkhA nkÚk Ähe níke, íkuËhrBkÞkLk ð÷Mkkz íkk÷wfkLkk Mkhkuý nkRðuLkSfLke yuf nkux÷{kt fk{ fhíkkt ð]Øu ¼køkeAwxu÷k çk tLk u ykhkuÃkeykuLk u Mkhkuý ÂMÚkík

hksw¼kR ËuMkkR Lkk{Lkk ÔÞÂõíkLke ðkze{kt{sqhefk{ fhíkkt òuÞkt nkuðkLkw t sýkðíkkt,Úkkýk yu÷Mkeçke Ãkku÷eMk økíkhkus çkÃkkuhu 3-00 ðkøÞkLkk Mk w{khu hksw¼kR ËuMkkELkeðkze{kt ÃknkU[e økR níke. íku Mk{Þu íÞktsuMkeçkeÚke f[hku MkkV fhðkLkwt fk{ [k÷w nkuR,hksw¼kR Ãký íÞkt nksh níkkt. Ãkku÷eMku íku{LkuçktLku ¼køkuzw ykhkuÃkeykuLkku Vkuxku çkíkkðe,ÃkqAÃkhA fhíkkt, ík u{ýu çktLk u ykhkuÃkeykuðkzeLkk ÃkkA¤Lkk ¼køk{kt ÷kfzkt fkÃkðkLkwt

fk{ fhe hÌkkt nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt, suÚkeÃkku÷eMku çktLku ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke ÃkkzðkLkeÞkusLkkLkk ¼køkYÃk u ðkze{kt çk tÄ Ãkzu÷eÃkuÃkhr{÷{kt ÃkkRÃk {qfe ËeÄku níkku yLku ytËhMktíkkR økÞkt níkkt. íku Mk{Þu ðkze{kt fk{ fhíkktyLÞ ÔÞÂõíkykuyu çktLku ¼køkuzw ykhkuÃkeykuLkuçkq{ {khe, r{÷{kt {wfu÷k ÃkkRÃk ÷R ykððksýkðíkkt, çktLku ykhkuÃkeyku r{÷Lke ytËh½qMÞkt níkkt íku ËhrBkÞkLk ðkzeLkk yLÞ {sqhuþxh çktÄ fhe ËeÄwt níkwt, suLku Ãkøk÷u çktLkuÃkifeLkk Mkk{w Ëw÷Mkzk Lkk{Lkk ykhkuÃkeLku øktÄsíkkt íku þxh çktÄ ÚkkÞ íku Ãknu÷kt s Lke[uÚkeçknkh Lkef¤e ðkzeLkk ÃkkA¤Lkk ¼køku ykðu÷eLknuh {køku o ¼køke Aqxâku níkk u. Ãkk u÷eMkuykhkuÃkeLku Ãkfzðk ºkýÚke [kh hkWLz VkÞrhtøkÃký fÞwO nkuðkLkwt fnuðkÞ Au. çkeòu ¾qt¾khykhkuÃke ySík ¼ktðhLku Úkkýk yu÷MkeçkeÃkku÷eMku ykçkkË ÍzÃke Ãkkzâku níkku.¼køkeAqxu÷k ykhkuÃke Mkk{w Ëw÷MkzkLku Ãkfzðk Úkkýkyu÷MkeçkeLke xe{ økRfk÷Úke yk¾ku rðMíkkh¾qtËe ðéÞkt nkuðk Aíkkt Ãkku÷eMkLku nkÚk ÷køÞkuLk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

Mkwhík, íkk. 26

ÃkktzuMkhk rðMíkkh{kt yuf{rnLkk{kt r[fwLkøkwrLkÞkLkk 250ÚkeðÄw fuMk LkkUÄkÞk nkuðkLkku ynuðk÷MktËuþ{kt «rMkØ Úkíkkt s fkuÃkkuohuþLkLkwtykhkuøÞ¾kíkwt Ëkuzíktw ÚkR økÞwt níktw.MkðkhÚke ykhkuøÞ¾kíkkLke xe{uÃkktzuMkhk{kt Äk{k LkktÏÞk níkk yLkurðrðÄ rðMíkkhku{kt Vhe Vku®økøk,Mkðuo fk{økehe fhðk WÃkhktíkÃkkýeLkkt MkuBÃk÷ku ÷eÄkt níkkt. 25-30 sýkLke xe{ yk¾ku rËðMkËkuzíke hne níke.

{¤íke rðøkíkku «{kýu ÃkktzuMkhkrðMíkkh{kt LkkøkMkuLkLkøkh,[efwðkze, ykrð¼koð MkkuMkkÞxe,MktËeÃkLkøkh, ykfkh hkunkWMk,¼hðkzLke [k÷, nkWrMktøk çkkuzoðøkuhu suðk rðMíkkhkuLkk ÷kufku AuÕ÷kyuf {rnLkkÚke íkkð-nkÚkÃkøkLkkMkktÄkLkku Ëw:¾kðku ðøkuhu suðeMk{MÞkÚke MÚkkrLkf rðMíkkhLkkËðk¾kLkk-nkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh÷R hÌkk Au. yk ytøku ÃkktzuMkhk{kt

hk{S {trËh ÃkkMku Âõ÷rLkf[÷kðíkk zku. rsíkuþ [kuMkr÷ÞkyusýkÔÞwt fu, WÃkhkuõík rðMíkkhku{kt{åAhsLÞ hkuøk r[fwLkøkwrLkÞk VkxeLkeféÞku Au. ËËeoykuLkk ç÷zMkrníkLkkt MkuBÃk÷ ÷R ÷uçkkuhuxhe{kt[fkMkýe yÚkuo {kuf÷ðk{kt ykÔÞktníkkt. ßÞkt íkuykuLkku

r[fwLkøkwrLkÞkLkku rhÃkkuxo ÃkkurÍrxðykÔÞku níkku. AuÕ÷k yuf {rnLkkÚkeyk rðMíkkhku{ktÚke r[fwLkøkwrLkÞkLkkËËeoyku LkkUÄkR hÌkk Au. hkurstËk 5-7 ËËeoyku r[fwLkøkwrLkÞkLkeMkkhðkhkÚkuo ykðe hÌkk Au. yíÞkhMkwÄe{kt 250Úke ðÄw ËËeoykur[fwLkøkwrLkÞkLke Mkkhðkh {kxuykÔÞk nkuðkLkwt Ãký zku.[kuMkr÷Þkyu W{uÞwO níkwt.

su ytøkuLkku ynuðk÷ MktËuþ{kt

«rMkØ Úkíkk s fkuÃkku ohuþLkLkkykhkuøÞ¾kíkkLkk nkuþfkuþ QzeøkÞk níkk. þrLkðkhu Mkðkhu 9ðkøÞkÚke ykhkuøÞ¾kíkkLke 25-30 sýkLke xe{ ÃkktzuMkhk{kt ËkuzeøkR níke.

yk ytøku fkuÃkku ohuþLkLkkykrMkMxLx stíkwLkkþf yrÄfkhezku. fkirþf ËuMkkRyu sýkÔÞwt fu,ÃkktzuMkhk{kt ykrð¼koð MkkuMkkÞxe,¼hðkzLke [k÷, MkeíkkLkøkh,LkkøkMkuLkLkøkh, f]»ýkLkøkh,MktËeÃkLkøkh ðøkuhu suðk rðMíkkhku{kt[u®føk fhkÞwt níktw. yk rðMíkkhku{ktVku®økøk fhðk WÃkhktík Mkðu oLkefk{økehe Ãký fhkR níke. ½hu-½husR Ãkkýe ytøku íkfuËkhe hk¾ðkMkq[Lkk Ãký yÃkkR níke. ÃkkýeLkktMkuBÃk÷ ÷R [fkMkýe yÚkuo {kuf÷eyÃkkÞkt Au. ík{k{ rðMíkkhku{ktMkVkR Íwtçkuþ Ãký nkÚk ÄhkRníke. Mkðkhu 9Úke Mkktsu 4 ðkøÞkMkwÄe fk{økehe [k÷e nkuðkLkwt Ãkýzku. ËuMkkRyu W{uÞwO níktw.

hkuøk[k¤kLku Ãkøk÷u ÃkktzuMkhk{ktykhkuøÞ¾kíkkLke xe{Lkk Äk{k

7800 YrÃkÞkLkk 68÷kuøkku fçksu fhkÞk

Mkwhík, íkk. 26

ðhkAk Ãkku÷eMk{ÚkfLke nË{kt rðrðÄMÚk¤kuyu Ãkkfo fe{íke yLku ÷õÍwrhÞMkfkhLkk ÷kuøkku [kuhe fhíke rðãkÚkeoykuLkexku¤feLke ykshkus ðhkAk Ãkku÷eMkuÄhÃkfz fhe níke. íku{Lke ÃkkMkuÚke Ãkku÷eMku78 nòh YrÃkÞkLke rft{íkLkk 68 ÷kuøkkufçksu fÞko níkk. [kh rðãkÚkeoyku Ãkifeyuf Äkuhý 12{kt yÇÞkMk fhu Au yLkuºký Äkuhý ËMk{kt yÇÞkMk fhu Au.

ykshkus ðhkAk Ãkku÷eMku þtfkLkkykÄkhu [kh rðãkÚkeoykuLku ðhkAk {uRLkhkuz ÃkkuÆkh ykfuoz ÃkkMkuÚke ÍzÃke Ãkkzâkníkk. íku{Lkk ÃkkMkuÚke {¤e ykðu÷Úku÷k{ktÚke Ãkku÷eMkuLku rðrðÄ fkhLkk ÷kuøkku{¤e ykðíkk Ãkku÷eMk [kutfe økE níke.íku{Lke ÃkkMkuÚke rðrðÄ ftÃkLkeLke fkhLkk68 ÷kuøkku {¤e ykÔÞk níkk. suLkerft{ík 78 nòh YrÃkÞk ÚkkÞ Au.ÍzÃkkÞu÷k rðãkÚkeoykuLkwwt Lkk{ Mkkøkh

Ãkxu÷ (W.ð.17, hnu. fkhøke÷ [kufÃkkMku, fkÃkkuÿk), Äð÷ MkkðríkÞk(W.ð.16, hnu. Ãkwýk økk{), rníkuþMkkuhrXÞk (W.ð.15, hnu. fkhøke÷[kuf ÃkkMku, fkÃkkuÿk) yLku {ku÷ef XwB{h(W.ð. 15, hnu. fkÃkkuÿk) Au. MkkøkhÄkuhý 12Lkku rðãkÚkeo Au ßÞkhu yLÞºký Äkuhý ËMkLkk rðãkÚkeo Au. ykík{k{ híLkf÷kfkhkuLkk ÃkrhðkhÚke ykðuAu. íkuyku yk ÷kuøkku [kuheLku fkuE ÃkýsYrhÞkík{tËLku nòhÚke ËkuZ nòh

YrÃkÞk{kt ðu[e ËuðkLke rVhkf{kt níkk íkuÃknu÷kt s ÍzÃkkE økÞk níkk.

yk çkk¤fkuLku fkuE økuh{køkuo ËkuheLkuíku{Lke ÃkkMku yk fk{ fhkðíkwt nkuÞ yuðwtðhkAk rðMíkkh{kt [[koE hÌkwt Au.rðãkÚkeoykuLku økuh{køkuo ËkuhLkkhkykurðãkÚkeoykuLku yuf ÷kuøkkuLkk 1500YrÃkÞk [qfðíkk nkuðkLke {krníke {¤eAu. Ãkku÷eMk rðãkÚkeoykuLku økuh{køkuoËkuhLkkhk ík¥ðkuLku ÍzÃku yu sYhe nkuðkLkwtÃký yk rðMíkkh{kt [[koE hÌkwt Au.

{wtçkE Mfq÷ ykuV rçkÍLkuMk{ktrðËuþ Mxze xqh Lknª Úkíkkt çkçkk÷

Mkwhík, íkk. 26

þnuh{kt fuçk÷ fLkuõþLk nzÃk fhðkLke nkuz õÞkhu÷kurnÞk¤ çkLkþu yuðe Ënuþík yksu Mkk[e Ãkze níke.{nkËuð zuLk LkuxðfoLkk ykuÃkhuxh hk{ËkMk ÷~fhe hMíkk{kt÷tçku nLkw{kLk hkuz Ãkh su.çke. Mkfo÷ ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkk níkkíÞkhu yuf çkkRf Ãkh ykðu÷k çku yòÛÞkyku Ãkife ÃkkA¤çkuXu÷k RMk{u rVÕ{e Zçku [k÷íke fkh Ãkh VkÞ®høk fheLkuLkkMke økÞk níkk.

{q¤ ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk ðÕ÷¼eÃkwh íkk÷wfkLkk {k÷Ãkhkøkk{Lkk ðíkLke hk{ËkMk Ë÷Ãkíkhk{ ÷~fhe (W.ð.44)Mkwhík{kt ð»kkuoÚke Ãkrhðkh MkkÚku hnu Au. íkuyku 15 ð»koÚke{nkËuð zuLk Lkuxðfo MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Au. AuÕ÷k fux÷kfMk{ÞÚke íku{Lke «ríkMÃkÄeoyku MkkÚku fuçk÷ fLkuõþLk nzÃkfhðk çkkçkíku yËkðík [k÷u Au. yk {wÆu Mkk{Mkk{e VrhÞkËkuÃký ÚkE Au. yks hkus hk{ËkMk ÷~fhe íku{Lke Lkðe Lk¬kuhfkh{kt ½huÚke hktËuh íkhV sðk LkeféÞk níkk. íkuyku ÷tçkunLkw{kLk Ãkku÷eMk [kufe ÃkkMku su.çke. Mkfo÷ ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkkníkk íÞkhu ÃkkA¤Úke yuf çkkRf Ãkh çku yòÛÞkyku ykÔÞkníkk. fkhLkk zÙkE®ðøk MkkEzu ykðeLku çkkRf Ãkh Mkðkh çkuÃkife ÃkkA¤ çkuXu÷k RMk{u fkhLkk Ëhðkò Ãkh çku hkWLzVkÞ®høk fheLku LkkMke økÞk níkk. hk{ËkMk ÷~fheLku zkçkk

nkÚku Rò ÚkE níke. Ãkku÷eMk hk{ËkMk ÷~fheLku ÷ELkuM{e{uh nkuÂMÃkx÷{kt økE níke. íÞktÚke íku{Lku røkheþ økúqÃknkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. íkuykuyu VrhÞkË{kt çkuyòÛÞkyku WÃkhktík þf{tË ¼kMfh Ë¥kkhk{ rþtËu, ¼kðuþøkkuhrMkÞk, ¼kðuþ [kuðrzÞk, hrð ðkhzu yLku Äehs{kMk{eÞkLkwt Lkk{ ykÃku÷wt Au. òufu VrhÞkË{kt fkhýsýkððk{kt ykÔÞwt LkÚke. hk{ËkMk ÷~fhe fuçk÷Lkk ÔÞðMkkÞMkkÚku Mktf¤kÞu÷ku Au. Mkk{u su{Lkk Ãkh þtfk ËþkoðkE Au, íkuyku«ríkMÃkÄeo [uLk÷Lkk ykuÃkhuxhku Au yLku AuÕ÷k fux÷kf{rnLkkykuÚke fuçk÷ fLkuõþLk nzÃk fhðk Í½zkyku [kÕÞkfhu Au, íkuLkk fkhý s fËk[ VkÞ®høk fhðk{kt ykÔÞwt nkuÞ.

Ä{fe {éÞkLkk Mkkík rËðMk{kt VkÞ®høk!ðhkAkLkk nehkçkkøk rðMíkkh{kt

hnuíkk hk{ËkMk Ë÷Ãkíkhk{ ÷~fhe{nkËuð zuLk LkuxðfoLkk fíkkoníkko Au.íku{Lku AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke RLkLkuxðfoLkk Mkt[k÷fku MkkÚku fuçk÷fLkuõþLk çkkçkíku {kÚkkfqx [k÷u Au. ykrððkË{kt çktLku Ãkûkku íkhVÚke WÃkhk-AkÃkhe VrhÞkËku LkkUÄkððk{kt ykðeníke. yk rððkË{kt 19{e íkkhe¾u ðÄwyuf «fhý òuzkÞwt níkwt. 19{e íkkhe¾uhk{ËkMk ÷~fheyu VrhÞkË ykÃke níkefu 76983 15572 Lktçkh WÃkhÚke íku{LkuVkuLk ykÔÞku níkku. VkuLk fhLkkhu Ãkkuíku{wtçkRLkku ¼kR çkku÷u Au yu{ fne íku

¼kMfh ®þËu yLku Äehs {kMkeÞk Mkk{uhktËuh yLku ¾xkuËhk Ãkku÷eMk{Úkf{kt sufuMkfçkkzk ÚkÞk Au íku{kt íkkhku {kuxku nkÚkAu. yk ÷kufkuLkk hMíkk{ktÚke nxe ò.íkuyku fuçk÷ fkÃkeLku RLk fuçk÷ òuzu fuçkeò yurhÞk{kt ½qMký¾kuhe fhu íkku Ãkýíkkhu Ãkku÷eMk VrhÞkË fhðkLke LkÚke, òuVrhÞkË fheþ íkku økku¤e {khe WzkðeËRþwt yuðe Ä{fe ykÃke níke. ÷~fheLke yk VrhÞkË Mkk{u 20{eíkkhe¾u ¼kMfh ®þËu yLku Äehs{kMkeÞkyu Ãký Ãkku÷eMk fr{þLkh{ktyhS fhe níke. íkuykuyu yhS{ktsýkÔÞwt níkwt fu ÷~fheLku Ä{fe

ykÃÞkLke su ðkík Au íku{kt íkuykuLku ftR÷uðkËuðk LkÚke. y{khk ÄtÄk{kt LkwfMkkLkfhðkLkk çkËRhkËu yk VrhÞkËkuWÃkòðe fkZðk{kt ykðe Au. ÷~fheLkeVrhÞkËLke LÞkrÞf íkÃkkMk fhðkLke{køkýe Ãký íku{ýu Mkk{uÚke fhe níke. yk «fhýLkk Mkkík s rËðMk{kt÷~fheLku Ä{fe {¤e níke yu «{kýuøkku¤e {khðk{kt ykðe. ÷~fheLku suMÚk¤u yLku Mktòuøkku{kt økku¤e {hkR,íkÚkk íkuLku þhehu ßÞkt økku¤e ðkøke yuòuRLku ¾wË Ãkku÷eMk Ãký [¬h{kt ÃkzeAu. nðu Ãkku÷eMk yk ½xLkk ÃkkA¤LkwtMkíÞ þkuÄðk fk{u ÷køke Au.

zkçkk nkÚkLku[eheLku økku¤eLkef¤e økE,çkkEf Ãkhykðu÷k çkuþÏMkkuLkwt çku

hkWLz VkÞ®høk

VkÞ®høk s{ýe çkkswÚke, Eò zkçkk nkÚku![k÷íke fkh Ãkh VkÞ®høk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. fkh [÷kðíkk hk{ËkMk÷~fheLku zkçkk nkÚku Rò ÚkE níke. íÞkh çkkË íku òíku s RòøkúMíknkuðk Aíkkt Ãknu÷k ¼kELku yLku MktçktÄeLku VkuLk fÞko çkkË òíku s fkhzÙkEð fheLku ðhkAk Ãkku÷eMk {Úkfu ÃknkU[e økÞku níkku. fkh Ãký Ãkku÷eMk{Úkfu ykðe síkk Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt Ze÷e ÚkE økE níke. MkqºkkuLkksýkÔÞk yLkwMkkh hk{ËkMk økkze [÷kðíkk níkk íÞkhu s{ýe MkkEzÚkeíku{Lkk Ãkh VkÞ®høk fhkÞwt níkwt. ykðk Mk{Þu íku{Lkk s{ýk nkÚk Ãkhfu þhehLke s{ýe MkkEzu Rò ÚkE þfu íku{ Au Ãkhtíkw yk fuMk{kt Ròzkçkk nkÚku ÚkE níke.

½xLkk MÚk¤uÚke çkw÷uxLkkçku ¾ku¾k {éÞk Ãký..

su.çke. Mkfo÷ ÃkkMkuÚke çkw÷uxLkk çku ¾ku¾k{éÞk níkk. yk çkw÷ux fÞk nrÚkÞkhLkk Auíku çkkçkíku Ãký Ãkku÷eMk íkÃkkMk fhe hne Au.Ãkku÷eMku yuVyuMkyu÷Lke Ãký {ËË ÷eÄeníke. ½xLkk MÚk¤u çkw÷ux {éÞk Au Ãkhtíkwyuðwt fkuE LkÚke {éÞwt fu su{ýu ykðkuçkLkkð çkLkíkk òuÞku nkuÞ fu VkÞ®høkLkkuyðks Mkkt¼éÞku nkuÞ.

LkðMkkhe, íkk.26

W¼hkx ËrhÞkrfLkkhu ykðu÷eykuyu™SMke ÃkkEÃk÷kRLkLkk ðkÕðÃkkMkuÚke 11 siLk ¼økðkLkLkeÃkt[ÄkíkwLke {qŠíkyku íkÚkk yuf íkktçkkLkwtÞtºk ¼hu÷ku fkuÚk¤ku rMkõÞwrhxe økkzoLku{¤e ykðíkkt s÷k÷Ãkkuh Ãkku÷eMkLkkuMktÃkfo fhe {wÆk{÷ MkwÃkhík fhkÞku níkku.yk {qŠíkyku fkuE [kuh {qfe økÞkLkwt nk÷Ãkku÷eMkLkwt yLkw{kLk Au.

{¤u÷e {krníke {wsçk s÷k÷Ãkkuhíkk÷wfkLkk W¼hkx r÷fÍk{ ¾kíku

rfLkkhu ykðu÷e ykuyuLkSMkeLke ÃkkEÃk÷kELkLkk ðkÕð ÃkkMku ykuyuLkSMkeLkkrMkõÞwrxhe økkzoLku yuf ¼økðkLkLkey÷øk y÷øk MkkEÍ{kt 11 sux÷eÃkt[ÄkíkwLke {qŠíkyku íkÚkk yuf yzÄkuÃkkuýku Mfðuh VqxLke íkktçkkLke xÙu ([kuhMkMkkEÍ{kt rMkrØ[¢Lkwt Þtºk) {¤eykðíkkt ykuyuLkSMkeLkk f{o[kheyrÄfkheykuyu s÷k÷Ãkkuh

Ãkku÷eMk{ÚkfLkku MktÃkfo fhe íku fkuÚk¤kuMkwÃkhík fÞkuo níkku.

WÃkhkuõík {qŠík íkÚkk Þtºk {¤eykðíkkt s÷k÷Ãkkuh Ãkku÷eMk{ÚkfLkkÃke.ykE. «ËeÃk Ãkxu÷Lkk {køkoËþoLknuX¤ yu.yuMk.ykE. {Lkkunh®MknhkW÷S íkÚkk Ãkku.fku. LkhuþLkhrMktnyu íkÃkkMk nkÚk Ähe su{ktWÃkhkuõík {¤e ykðu÷e LkeLke-{kuxe

{qŠíkykuLke íkÃkkMk fhkðíkkt yk{qŠíkyku Ãkt[ÄkíkwLke íkÚkk ytËkrsík500 ð»ko Ãkwhkýe nkuðkLkwt íkÚkk ík{k{11 {qŠíkLkwt ðsLk fw÷ 9 rf÷ku. 452økúk{ nkuðkLkwt sýkÞwt níkwt. íku{s ÞtºkíkktçkkLkwt y™u rMkrØ[¢ Þtºk nkuðkLkwt÷¾ký WÃkhÚke siLk Mk{ksLkk yøkúýe{nuLÿ þkn (Ëhçkkh) sýkÔÞwt níkwt.

{¤e ykðu÷e LkkLke-{kuxe {qŠíkyku

Ãkife yuf {qŠík Ãký siLk ¼økðkLkLke snkuðkLkwt {nuLÿ þknu sýkÔÞwt níkwt.{qŠíkyku Ãkife yuf Mkw{íkeLkkÚk¼økðkLk, þktríkLkkÚk ¼økðkLk,©uÞMkLkkÚk ¼økðkLk, ykrËLkkÚk¼økðkLk, Mkwðúík ¼økðkLk,©eðktMkðkï ¼økðkLk, rð{÷LkkÚk¼økðkLk íku{s ÃkkïoLkkÚk ¼økðkLkLke{qŠíkyku Au. ¼økðkLkLke {qŠíkyku íkÚkkíkktçkkLkwt Þtºk [kuhe fhe fkuE [kuh EMk{kufkuE siLk {trËh{ktÚke [kuhe fhe nþuy™u ÃkfzkE sðkLkk zhu {qfe økÞku nþu

íkuðwt nk÷ Ãkqhíkw Ãkku÷eMkLkwt yLkw{kLk Au.W¼hkx ÃkkEÃk÷kELk ÃkuxÙku÷ÃktÃk

{kxu Vhs ¼híkk rMkõÞwrhxe økkzoLkusiLk ¼økðkLkLke {qŠíkyku {¤e ykðeyuLku íku Ãkku÷eMkLku MkwÃkhík fheE{kLkËkhe Ëk¾ðíkk LkðMkkhe siLkMk{ksu rMkõÞwrxhe rð¼køkLkku yk¼khÔÞõík fÞkuo níkku. òufu nðu s÷k÷ÃkkuhÃkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

W¼hkxÚke siLk ¼økðkLkLke 11 «rík{k {¤e

W¼hkxLkk ËrhÞk rfLkkhu rðrðÄ siLk ¼økðkLkLke 11 LkkLke{kuxe Ãkkihkrýf{qŠíkyku {¤e ykðe níke.

íkhMkkze{kt Ã÷kux ðu[e XøkkEfhLkkh çku ¼kEykuLku rh{kLz

ðhkAk{kt ÷õÍwrhÞMk fkhLkk ÷kuøkku[kuhíke rðãkÚkeoykuLke xku¤fe ÍzÃkkE

MkkuMkkÞxeyku{ktVku®økøk, Mkðuo WÃkhktík

ÃkkýeLkkt MkuBÃk÷ku ÷uðkÞkt

rMkrð÷{kt VkuhuÂLMkfÃke.yu{. fhkíkk

MkkMkrhÞktykuLkku ¼ktzkuVqxe økÞku

Ãkt[ÄkíkwLke {qŠíkykuíkÚkk yuf íkktçkkLkwt

rMkÂØ[¢Lkwt Þtºk Ãkku÷eMkLkuMkwÃkhík fhkÞwt

fkuE íkMfh {qŠíkyku¼hu÷e fkuÚk¤e {qfe

økÞk nkuðkLkwt Ãkku÷eMkLkwt«kÚkr{f yLkw{kLk

zwt¼k÷Lke {rn÷k Mkrník[khLke ykí{níÞk

Mkwhík: zwt¼k÷ xuLkk{uLx ¾kíku hnuíkksÞ{tíkeçkuLk Ëk{Ëkuh økkuÃke (46)yuyksu Mkðkhu ½h{kt VktMkku ¾kR ÷eÄkuníkku. çku ð»ko Ãknu÷kt ÃkríkLkwt xÙuLkyfM{kík{kt {kuík ÚkÞk çkkË Ãkwºkyu ÃkýxÙuLk yfM{kík{kt nkÚk økw{kðíkksÞ{tíkeçkuLk LkkMkeÃkkMk ÚkR økÞk níkk.suÚke ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku.

®zzku÷e{kt {nkËuðLkøkh ¾kíku hnuíkk{nuLÿ ¼e{hkð ¼k{hu (35)yu økíkíkk. 20{eyu çkÃkkuhu fkuR yøkBÞfkhýkuMkh ½h{kt yÂøLkMLkkLk fhe ÷uíkktM{e{uh{kt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík ÚkÞwtníktw. ÃkLkkMkøkk{{kt ¾uíkeðkze Vk{onkWMk ÃkkMku hnuíkk Ëtíkkhk{ çkkçkw¼kR{kuhu (52)yu økík íkk. 25{eyu Mkktsu½hLkk hMkkuzk{kt VktMkku ¾kR ÷eÄku níkku.ykÃk½kíkLkwt fkhý òýe þfkÞwt LkÚke.

yLÞ çkLkkð{kt ðhkAk-nehkçkkøk¾kíku rnt{íkLkøkh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkkh{uþ {k÷Ëu [kðzk (26)yu yksuçkÃkkuhu ½h{kt Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkk rMkrð÷¾MkuzkÞk níkk. ßÞkt xqtfe Mkkhðkh çkkËíku{Lkwt {kuík ÚkÞwt níktw. rçk®ÕzøkfLMxÙfþLkLkk ÄtÄk MkkÚku Mktf¤kÞu÷kh{uþ¼kR {q¤ y{hu÷e-÷kXeLkkðíkLke níkk. ykÃk½kík ytøku hnMÞ Au.

çktLku ykhkuÃkeyku çku rËðMk Ãknu÷kt s fk{u ÷køÞk níkkðð÷÷MMkkkkzz:: {¤u÷e {krníke {wsçk, Ënkýw su÷{ktÚke ¼køku÷k çktLku ykhkuÃkeyku økík íkk.24{eLkk hkusMkhkuý{kt ðkze Ähkðíkk hksw¼kR ËuMkkRLku íÞkt {sqhefk{ yÚkuo Lkkufhe Ãkh ÷køÞkt níkkt. yk çktLkuykhkuÃkeyku yuf ð»ko Ãknu÷kt Ãký yºku LkSf{kt ykðu÷ yuf ðkze{kt fk{ fÞwO nkuðkLkwt sýkðíkkt ðkze{kr÷fu íku{Lku fk{ Ãkh hkÏÞkt níkkt. ËhrBkÞkLk {nkhk»xÙLkk ík÷kMkhe Ãkku÷eMk MxuþLkLkk Ãke.ykR.{nksLku 'MktËuþ' MkkÚkuLke ðkík[eík{kt Úkkýk yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku ð÷MkkzLkk Mkhkuý økk{u økíkhkus nkÚkÄhu÷ ykuÃkhuþLkLke nfefík fçkq÷e níke. íku{ýu sýkÔÞwt fu, økík íkk.15{eLkk hkus {kuze hkºku Ënkýwsu÷{ktÚke ¼køke Awxu÷k ík÷kMkhe Ãkku÷eMk MxuþLk{kt LkkUÄkÞu÷k Ãkkt[ heZk ykhkuÃkeyku Ãkife çkuykhkuÃkeyku (1) W{uþ ¼ku¼k yLku (2) økýuþ Xkfhu Lku yLkw¢{u økík íkk.20 yLku 21-3-11 yuík÷kMkhe Ãkku÷eMku ík÷kMkhe rðMíkkh{ktÚke ÍzÃke Ãkkzâkt níkkt. ßÞkhu yLÞ ykhkuÃke MktËeÃk MkkíkðeLkuÚkkýk yu÷Mkeçkeyu ík÷kMkheÚke s ÍzÃke Ãkkzâku níkku.

{nkËuð LkuxðfoLkk ykuÃkhuxh ÃkhðhkAk{kt ¼hçkÃkkuhu VkÞ®høk

Mkwhík, íkk. 26

LkkLkÃkwhk ÂMÚkík M{]rØyuÃkkxo{uLx{kt ykðu÷e {wtçkE Mfq÷ykuV rçkÍLkuMk{kt rðãkÚkeoyku ÃkkMkuíkøkze hf{Lke Ve ÷uðkÞk çkkË ÃkýrðËuþ Mxze xqh Lknª ÷E sðkíkk íku{srðrðÄ fkuMkoLkk MkŠxrVfuxku Ãký LknªyÃkkíkk yksu rðãkÚkeoyku rðVÞkoníkk. fku÷us ¾kíku {kuxe MktÏÞk{ktyufXk ÚkÞu÷k ðk÷eyku yLkurðãkÚkeoykuyu Mkt[k÷fku Mk{ûk íkífk¤MkŠxrVfux ykÃkðk yLku Ãkrhýk{ ònuhfhðkLke {køkýe fhe níke.

rðãkÚke oykuLkksýkÔÞk yLkwMkkhfku÷us fuLÿMkt[k÷f rðsÞÃkrhnkh îkhkAuÕ÷k [kh {kMkÚke MkŠxrVfux yLkurðËuþ Mxze xqh íkÚkk Ã÷uMk{uLxLkk Lkk{uøkÕ÷kíkÕ÷k fhkE hÌkk Au íku{srðãkÚkeoykuLkkt Ãkrhýk{ Ãký ònuhfhkíkkt LkÚke. yk {wÆu yuf rðãkÚkeoyusýkÔÞwt níkwt fu, «&™ku ðÄe síkkt 70Ãkife {kuxk ¼køkLkk rðãkÚkeoykuyufku÷us{kt AuÕ÷k Mkur{MxhLke Ve s{kfhkðe Lk níke.

yk {wÆu fku÷us îkhk Ãký Ve¼hðkLku çkË÷u rðãkÚkeoykuLku Ãkheûkk{ktçkuMkðk ËuðkÞk níkk, Ãkhtíkw nðuÃkrhýk{ ònuh fhðk{kt rð÷tçk fhkíkkrðãkÚkeoyku{kt Lkkhksøke ÔÞkÃke sðkÃkk{e níke. yk Lkkhksøke yksuyk¢kuþ{kt Ãkrhý{e níke suLku fkhýurðsÞ Ãkrhnkh MkkÚku ¼khu Wøkú MðYÃku

çkku÷k[k÷e ÚkE níke yux÷wt s LknªrðãkÚkeoykuLke Lkkhksøke [h{Mke{kyuÃknkU[íkkt Ãkku÷eMk MkwØk fku÷us ¾kíkuÄMke ykðe níke. yk {wÆu {kuze MkktsuÃkrhnkh îkhk Ãkkuíku hkSLkk{tw ykÃkeËeÄwt nkuÞ {wtçkE ykurVMk ¾kíku MktÃkfofhðk {kxu sýkðkíkk {k{÷ku ðÄwrçk[fkÞku níkku suLku Ãkøk÷uyXðk÷kELMk Ãkku÷eMku ÃkrhnkhLku {kuzeMkkts MkwÄe Ãkku÷eMk MxuþLk{kt çkuMkkzehkÏÞku níkku. MkkÚku s rðãkÚkeoyku yLkuðk÷eyku MkkÚku Mk{kÄkLk {kxuLkk«ÞkMkku [k÷e hÌkk nkuðkLkw t

r ð ã k Ú k e o y k u y usýkÔÞwt níkwt.

yk ytøku {kuzehkºku rðsÞÃkrhnkhu sýkÔÞwt

níkw t fu, ðkMíkð{kt rðãkÚkeoykuyuLkSðk «kuçk÷u{Lku {kuxw MðYÃk ykÃkeËuðkÞwt níkw Ãkhtíkw [[koLku ytíku ík{k{«&™kuLkku Wfu÷ ykÔÞku Au yLku nðurðãkÚkeoyku™e fkuE VrhÞkË hnuíkeLkÚke. MkkÚku s Mxze xqhLke ðkík{kt ÃkýfkuE Ë{ Lknª nkuðkLkwt íku{ýu W{uÞOwníkwt.

yk çkLkkð çkkË {kuze MkktsuÃkrhnkhLku yXðk÷kELMk Ãkku÷eMkMxuþLk{ktÚke {wõík fhkÞk níkk. ßÞkhunðu yk «&™u rðãkÚkeoykuLku õÞkhuLÞkÞ {¤u Au yLku íku{Lke {kfoþexõÞkhu ykÃkðk{kt ykðu Au yu çkkçkíku{n¥ðLke çkLke hne Au. yksLkkçkLkkð{kt fku÷us ¾kíku ðk÷eyku Ãký{kuxe MktÏÞk{kt Ëkuze ykÔÞk níkk.

LkkLkÃkwhk Mk{]ÂæÄ ¾kíkuLkefku÷us Mkk{u rðãkÚkeo-ðk÷eykuLkku {kuh[ku

nehkWãkuøkfkhkuLkuçkkuxMðkLkk{kt

Ã÷uxVku{o {¤þuMkwhík, íkk. 26

íkksuíkh{kt fuLÿLke xe{ îkhkçkkuxMðkLkk rðrÍx çkkË çkkuxMðkLkk{ktzkÞ{tz RLÂMxxÞqx Q¼w fhðk {kxuLkeøkríkrðrÄ íkus çkLkkððk{kt ykðe Au.su MktË¼o{kt ykRzeykRLkk [uh{uLkykøk{ Mkt½ðeyu sýkÔÞwt níkwt fu, ykMkuLxhÚke ¼khík MkkÚku MÃkÄko ÚkðkLkefkuR þfÞíkk LkÚke. íkuLkkÚke rðÃkrhík¼khíkLkk Wãkuøkfkhku {kxu VõíkçkkuxMðkLkk Lkrn Ãkhtíkw Mk{økú ykr£fLkÞwrLkÞLkLkk Ëuþku MkkÚku ÃkhMÃkhr{ºkíkkLkk MktçktÄku rðfMkþu. suLkkÚke¼khíkLkk WãkuøkfkhkuLku çkkuxMðkLkkMkrníkLkk ykr£fkLkk Ëuþku{ktÚke hV{u¤ððk{kt Mkh¤íkk ÚkR þfðkLkkuykþkðkË Au. ßÞkhu AkþðkhurçkÍLkMkyÚkuo çkkuxMðkLkk síkkWãkuøkfkhku {kxu yk MkuLxh {køkoËþofÃký çkLke hnuþu.

Mkwhík, íkk. 26

W¥krhÞ ÃkðLk MkkÚku þnuhLkkíkkÃk{kLk{kt økh{eLkk «{ký{ktðÄkhku ÚkE hÌkku Au. yksu Mk{økúrËðMk nkux hnuðkLke MkkÚku Mkqfeøkh{ nðkyu Ãký ÷q Vu÷kðíkkþnuhesLkku çkuçkkf¤k çkLke hÌkkníkk.

yksu LkkUÄkÞu÷k íkkÃk{kLk{kt{n¥k{ 37.2 yLku LÞqLkík{21.2 rzøkúe MkuÂÕMkÞMk Ãkkhku hÌkkuníkku. ßÞkhu nðk{kt ¼usLkw t«{ký 21 xfk yLku nðkLkw tËçkký 1008.9 r{r÷çkkhsux÷wt Qt[wt íku{s ÃkðLkW¥khLkku «rík f÷kf ºkýrf÷ku{exhLke ÍzÃkLkkuhÌkku níkku. yk MkkÚku søkE fk÷u hkrºkLkkíkkÃk{kLk{kt Ãký ðÄkhkuÚkÞku níkku. ßÞkhuËhr{ÞkLk nðk{kLkrð¼køkLke ykøkkne{wsçk ykøkk{e 48f÷kf nex ðuðLkeÂMÚkrík{kt nsw ÃkýðÄkhku ÚkðkLkeMkt¼kðLkk Au.

Ëhr{ÞkLk yksuþnuh{kt çkÃkkuhLkk Mk{Þuøkh{eLku fkhýu þnuhLkk{wÏÞ hMíkkyku WÃkhðknLkkuLke yðhsðh{ktÃký ¾kMMkku Vhf ÃkzÞkuníkku. ßÞkhu nðk{kLk

rð¼køkLke yøkkne {wsçk ykøkk{e48 f÷kf Ëhr{ÞkLk Ãkkhku ðÄeLku41 rzøkúe MkwÄe ÃknkU[ðkLkeMkt¼kðLkk Au.

SUNDAY, 27 MARCH 2011

CMYK

CMYK

SANDESH : SURATLÞqÍ 33

þnuh{kt Vhe økh{eLkkuðÄíkku fuh: 37.2 rzøkúe

ykze [kðe(1) çku MktøkeíkfkhkuLke Mktøkík (5)(4) MktçktÄ, ½hðx (4)(7) çkxLk ½k÷ðkLkwt Lkkfwt (2)(8) ðkxfe (3)(9) þkuÄ, økkuík (2)(10) «&™ (3)(13) rðLkkþ (3)(14) ykuh{kÞwt (3)(17) Ëw:¾, Ãkezk (2)(18) Mkðz, MkkuE (4)(19) ÃkkMku (2)(21) þf, Mktðík (2)(22) Ëku÷ík (2)(23) ®Mkn (3)(26) Ãkrík (2)(27) fwçkuhLkku yLkw[h (2)(28) ¾wþk{ík (3)(31) òuøkðkE (4)(32) {u¤kÃk, Mktøk{ (2)(33) ykðhku, swðk¤ (3)(34) MkðkoLkw{íku, Mkt{ík (4)Q¼e [kðe(1) sqøkxwt (3)(2) fwtsh, nkÚke (2)(3) ¼ªík (3)(4) W{uË, ykþk (2)(5) ¼q¾{hkLkwt Mktfx (2)(6) fMíkh,Äq¤ (2)(10) s¤, Ãkkýe, Lkeh (2)(11) fkøk, fkøkzku (3)

(12) fkýwt, rAÿ (2)(13) [k÷, heík (2)(14) ¼÷wt, Mkh¤ (3)(15) MðËuþ (3)(16) {kíkk, sLkLke (3)(17) ÄtÄku, Wãkuøk (4)(19) fB{h, frx (3)(20) rçkÞwt, yûkh (2)(24) Akíke (2)(25) þtfk, ðnu{ (4)(26) [hçke, {uË (2)(28) yuf fXku¤ (2)(29) ytíkhLke W{uË (2)(30) s{ðk çkuXu÷ktLke nkh (3)(31) W{k, Ãkkðoíke, røkhò (2)(32) òuh, swMMkku (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkMkwhík : 6-38 7-26 18-50rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼,4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼,7. hkuøk, 8. Wîuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷,4. hkuøk, 5. fk¤, 6. ÷k¼,

7. Wîuøk, 8. þw¼.

Mkwzkufw 654

32 6

2 7 4 59 5 35 6 3 2

17 3 4

1 94 8 1

Lkð{e ð]rØríkrÚk, þw¢ þíkr¼»kk Lkûkºk{ktrð¢{ Mktðík : 2067, Vkøký ðË Lkku{, hrððkh,íkk. 27-3-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) :5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 6. ÃkkhMke {kMk :ykðkt. hkus : 11-¾kuhþuË. {wÂM÷{ {kMk : hçke

W÷ yk¾h. hkus : 21. ËirLkf ríkrÚk : ðË Lkð{e (ynkuhkºk). [tÿLkûkºk : Ãkqðko»kkZk f. 22-26 MkwÄe ÃkAe W¥khk»kkZk. [tÿ hkrþ : ÄLk f.28-51 MkwÄe (Mkku{ðkhu ÃkhkuZu f. 4-51 MkwÄe) ÃkAe {fh. sL{ Lkk{kûkh: ÄLk (¼.V.Z.Ä.), {fh (¾.s.). fhý : íkirík÷/økh. Þkuøk : Ãkrh½f. 29-36 MkwÄe (Mkku{ðkhu ÃkhkuZu f. 5-36 MkwÄe) ÃkAe rþð. rðþu»k Ãkðo: Lkð{e ð]rØríkrÚk. * þw¢ þíkr¼»kk Lkûkºk{kt «ðuþ f. 26-04(Mkku{ðkhu ðnu÷e Mkðkhu). yLkks, fXku¤, íku÷erçkÞkt{kt fk¤SÃkqðoffk{fks fhðk. * f]r»k ßÞkurík»k : nwíkkMkýe ÃkAeLkk rËðMkku{kt W¥khøkwshkíkLkk rðrðÄ MÚk¤u þwfLk {u¤kyku ÞkuòÞ Au. f]r»kSðLk MkkÚkuMktf¤kÞu÷k yk «Mktøkku{kt ¿kkLk-rð¿kkLkLku Ä{o MkkÚku Mkktf¤e ÷uðk{kt ykÔÞwtnkuÞ Au, Ãkhtíkw Mk{Þ síkkt íku{kt {q¤ ík¥ðku ¼q÷kíkk òÞ yLku yLÞ f{ofktzs¤ðkE hnu íkuðwt çkLku Au. ÞswðuoË{kt RLÿÃkqò-y»kkZe íkw÷k «Þkuøk íkÚkkyk[kÞo ðhkn r{rnhLke çk]ník Mktrníkk{kt yk ytøku rðøkíkðkh þk†kuõíkMk{s òuðk {¤u Au. - hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30 Úke 18-00

þçË- MktËuþ 1255

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 653Lkku Wfu÷

1 3 7 9 2 5 4 8 64 9 2 7 6 8 3 5 15 8 6 3 1 4 7 9 28 5 3 1 4 9 6 2 77 2 1 6 5 3 9 4 86 4 9 2 8 7 5 1 33 6 8 5 9 2 1 7 42 7 5 4 3 1 8 6 99 1 4 8 7 6 2 3 5

þçË-MktËuþ : 1254Lkku Wfu÷

yksLkku {rn{k Ä{oûkuºku

ðuÄhþnuh {n¥k{ ÷½wík{y{ËkðkË 39.4 19.2ðzkuËhk 40.4 21.7hksfkux 39.7 20.5Mkwhík 37.2 21.6¼kðLkøkh 38.3 22.3ð÷Mkkz 35.1 18.1

{ëy²¢ ²²¢ {¢Ú²¼ï }¢Ý:Ðí¢‡¢ïç‹Îí²çRU²¢: J²¢ïx¢ïÝ¢Ã²ç|¢™¢çÚ‡²¢ {ëç¼: „¢ Ð¢ƒü

„¢çœ±ÜUè JJ33JJ²²¢ ¼é {}¢üÜU¢}¢¢ƒ¢ü‹{ëy²¢ {¢Ú²¼ïz…éüÝ J

Ðí„XïÝ ÈUH¢ÜU¢Ñìÿ¢è {ëç¼: „¢ Ð¢ƒüÚ¢…„è JJ34JJ

²²¢ S±ŒÝæ |¢²æ à¢¢ïÜUæ ç±¯¢Îæ }¢Î}¢ï± ™ JÝ ç±}¢é@ç¼ Îé}¢ïü{¢ {ëç¼: „¢ Ð¢ƒü

¼¢}¢„è JJ35JJ(nu Ãk]ÚkkÃkwºk! su yÔÞr¼[krhýe

ÄkhýþÂõíkÚke {kLkMk æÞkLkÞkuøk îkhk{Lk, «ký yLku RrLÿÞkuLke r¢ÞkykuLkuÄkhý fhu Au, yu Ä]rík MkkÂ¥ðfe Au.Ãkhtíkw nu Ãk]ÚkkÃkwºk yswoLk! V¤Lke÷k÷Mkk hk¾Lkkh {kýMk su ÄkhýþÂõíkîkhk ½ýe ykMkÂõík-Ãkqðof Ä{o, yÚkoyLku fk{Lku Äkhý fhu Au, yuÄkhýþÂõík hksMke Au. nu Ãk]ÚkkÃkwºk!Ëwü çkwrØLkku {kýMk su ÄkhýþÂõík îkhkrLkÿk, ¼Þ, ®[íkk yLku Ëw:¾Lku íkÚkkWL{¥kÃkýkLku Ãký LkÚke Akuzíkku, ÃkýÃkfze hk¾u Au, yu ÄkhýþÂõík íkk{MkeAu.) ¼økðkLk fnu Au fu suyÔÞr¼[krhýe ÄkhýþÂõíkÚke {kýMkæÞkLkÞkuøk îkhk {Lk, «ký yLkuRÂLÿÞkuLke r¢ÞkykuLku Äkhý fhu Au, íkuÄ]rík MkkÂ¥ðf Au. su {kýMk V¤Lke÷k÷Mkk MkkÚku ykMkÂõíkÃkqðof Ä{o, yÚkoLku fk{Lku Äkhý fhu Au, íku hksMke Ä]ríkøkýkÞ. ÔÞÂõík ßÞkhu Ëwü çkwrØ ÚkferLkÿk, ¼Þ, r[tíkk, Ëw:¾ yLku WL{kËLkuAkuze þfíkku LkÚke Lku Ãkfze hk¾u Au, íkuÄkhýþÂõík íkk{Mke fnuðkÞ.

Ä]ríkLkk ºký «fkh

íkwfeo{kt ykðu÷wt EMíktçkw÷ rðïLkwtyuf{kºk yuðwt þnuh Au su çku ¾tzkuLkeðå[u ykðu÷wt Au.yu{uÍkuLkLkkt ðhMkkËe støk÷ku rðïLkkðeMk xfk ykìÂõMksLkLkwt WíÃkkËLk fhu Au.rðï{kt MkkiÚke ðÄw ík¤kðku fuLkuzk{ktykðu÷kt Au.

CMYK

CMYK

y{urÍtøk VuõxTMkyksLkku SMS

ð]»k¼

«ðkMkLke íkf{¤u.øk]nSðLk{kt{Lk{u¤ hk¾òu.ykŠÚkf «&™n÷ fhe þfþku.

®Mkn

rLkhkþkLkkt ðkË¤rð¾uhkíkktsýkÞ. ykÃkLkkykŠÚkf «&™kuLkkun÷ {¤íkkusýkÞ.

íkw÷k Ä™

Mkk{krsffk{fkòu ÚkkÞ.ykŠÚkf «ð]r¥kLkeíkf {¤u.MðsLkLkkuMknfkh hnu.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

ykðf Mkk{uòðf ðÄu.øk]nSðLk{ktMktðkrËíkk hnu.íkrçkÞíkLkefk¤S ÷uòu.

{u»k

r{÷Lk-{w÷kfkíkLkku«Mktøk. Lkkýk¼ezsýkÞ. Lkkufhe-ÄtÄk{kt ÄkÞkuoMkwÄkhku MkòoÞ.

{LkLke {qtÍðýn¤ðe çkLku.ÞkuøÞ {ËË{¤íke sýkÞ.÷k¼ËkÞefkÞoh[Lkk ÚkkÞ.

ykÃkLkwt ÄkÞwOfhðkLke rsË Lkhk¾ðe. fwËhíkÃkh V¤ AkuzðkÚkeMkkhwt ÚkkÞ.

{n¥ðLkefk{økehe-çkkçkíkytøku «ÞíLkkuV¤ËkÞe çkLku.ykÃkLke ®[íkkn¤ðe çkLku.

÷køkýe Ëw¼kíke÷køku.Mð{kLk¼tøk÷køku. xuLþLk ËqhÚkkÞ. ¾[o hnu.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

«ÞíLkkuLkwt EüV¤rð÷trçkík sýkÞ.MLkune-MðsLkLke{ËË {¤u.øk]nrððkËxk¤òu.

ykÃkLke fkixwtrçkf-Mkk{krsfçkkçkíkLkku Wfu÷ykðu. MktÃkr¥k-ykŠÚkf «&™økqt[ðkÞ.

ykÃkLke Lkkufhe-ÄtÄkytøkuLke çkkçkíkkuytøku MkV¤íkk {kxuøk]nrððkË xk¤òu.«ðkMk{kt rðÎLkykðu.

STAR GOLD13.00 ðkn! ÷kEV nku...16.30 çk{ çk{ çkku÷u21.00 r¢þ

SONY MAX12.00 {wÒkk¼kE MBBS16.00 yku{ þktrík yku{20.00 ¢ktrík

STAR MOVIES12.05 çkuz ftÃkLke14.25 ÔnkEx r[õMk16.45 økkuMx hkEzh21.00 fuMkeLkku hkuÞ÷

FILMY11.30 nMíku nMíku15.00 Äe çkLkeOøk xÙuLk19.00 nMkeLkk {kLk òÞuøke

ZEE CINEMA8.00 íkw ne Ëwøkko, íkw ne fk÷e20.00 {Míke yuõMk«uMk

HBO14.00 nLke16.00 ykuõxkuÃkMk-218.30 yÃk ELk Äe yuh21.00 sLkeo xw Äe MkuLxh...

rMkLkuuu{

k

¼ktøkhku-fuþhksykÞwðuorËÞ yki»kÄ

¼]tøkhks yÚkðk¼ktøkhk{ktÚke çkLkkððk{kt

ykðíkwt íku÷ yu s ‘¼]tøkhks íku÷’ yk¼]tøkhks- ¼ktøkhkLku- ‘fuþhks’ Ãkýfnu Au. fuþhks yux÷u ðk¤Lkku hkò.fiÞËuð rLk½txwLkkfíkkoyu ÷ÏÞwt Au fu,¼ktøkhku MðkË{kt íke¾ku, fzðku, Yûk,W»ý, hMkkÞLk, Ëktík, ðk¤ yLku íð[k{kxu rníkkðn yLku fV, ðkE. ¾ktMke,f]r{, Ë{, fwc, Mkkuò yk{ yLkuÃkktzwhkuøkLkkþf Au. ¼kðr{©u íkuLkuþehþq¤ yLku LkuºkÃkezk{kt rníkkðnfÌkku Au. Sýoßðh, {u÷urhÞk, çkhku¤yLku r÷ðhLkk hkuøkku{kt rníkkðn Au.¼ktøkhkLkku hMk yuf yuf [{[e Mkðkh-Mkkts Ãkeðku. -ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

fBÃÞwxh økwhw

yki»kÄ

{uLkus{uLx økwhw

nuÕÚk Ã÷Mk

ík{u ÷øk¼øk ykurVMk fu ½hLkwtzkuõÞw{uLx fk{ {kE¢kuMkku^x{kt ðzo{kts fhíkkt nkuð Aku. MkkiÚke Mkh¤ ykMkku^xðuh{kt zkuõÞw{uLxLkwt fk{ Mkh¤heíku Ãkkh Ãkze þfu Au.

ðzo{kt fux÷ef ðkh ykÃkýu òu fkuE÷¾ký õÞktfÚke fkuÃke fÞwO nkuÞ yLkuVkuLx òu çkÄk furÃkx÷ yûkh{kt nkuÞ íkkuykÃkýu Change CaseLkk ykuÃþLkîkhk íkuLku M{ku÷ ÷uxMko{kt fLðxo fheËEyu Au. òu fu {kE¢kuMkku^x ðzo{ktyk{ fhðwt yufË{ Mkh¤ Au.

Ãkhtíkw ík{Lku MS Excel{ktõÞkhuÞ yk{ fuMk [uLs fhðkLke sYhÃkze Au? Ãkhtíkw yuõMku÷{kt ¾kt¾k¾ku¤kfhðkÚke Ãký fuMk [uLs fhðkLkwt ykuÃþLkLknª {éÞwt nkuÞ Lku? õÞktÚke {¤u,fkhýfu ðzoLke su{ yuõMku÷{kt [uLsfuMkLkwt ykuÃþLk Au s Lknª.

yVfkuMko, yuõMku÷ ¾kMk yktfzkfeÞ

{krníke {kxu çkLkkÔÞwt nkuðkÚke fËk[rçkÕ÷wfkfk (rçk÷ økuxTMk)Lkk æÞkLk{ktÚkeyk ykuÃþLk {qfðkLkwt hne økÞwt nþu.Ãkhtíkw òu ík{khu yuõMku÷{kt Ãký VkuLxLkk[uLs fuMkLke sYh Ãkzíke nkuÞ íkku íkuþõÞ Au. yk {kxu ík{khu yuõMku÷Lkwtçkúñk† yux÷u fu VkuBÞwo÷kLkku WÃkÞkuøkfhðku Ãkzþu.

> =Upper(textlocation)e.g SANDESH Ëhuf yûkh

furÃkx÷ ÚkE sþu.> =Lower(textlocation)e.g sandesh ÷¾ký M{ku÷

÷uxMko{kt Úkþu.> =Proper(textlocation)e.g Sandesh Ltd þçËLkku

Ëhuf «Úk{ yûkh furÃkx÷ yLku çkeòM{ku÷ fuMk{kt Úkþu.

(textlocation{kt su ÷¾kýfhðkLkwt nkuÞ íkuLku Mku÷ Lktçkh ykðþu.)

MktøkeíkLkk rþûkfu yuf ðkh õ÷kMk{ktrðãkÚkeoykuLku ðkÞkur÷Lk ðøkkzíkk{þøkq÷ òuÞk. íku{Lke yk íkÕ÷eLkíkkòuELku «MkLLkíkk Ãký ÚkE. y[kLkfíku{ýu ðkhVhíke yuf ÃkAe yufrðãkÚkeoLku ÃkkuíkkLkk ¾tz{kt çkku÷kÔÞkyLku fÌkwt fu íkkhu nðu yuf yXðkrzÞkMkwÄe ðkÞkur÷Lk ðøkkzðkLkwt LkÚke Ãký surðãkÚkeoykuLku ðkÞkur÷Lk ðøkkzíkk LkÚkeykðzíkwt íku{Lku þe¾ððkLkwt Au. økwhwyuËhufLku yk ðkík fhe íÞkhu ËhufrðãkÚkeoLkku fkì{Lk «&™ hnuíkku fuøkwhwS, nwt ðkÞkur÷Lk Lknª ðøkkzíkkunkuô íÞkhu {khe MkkÚku yÇÞkMk fhíkkçkeò þwt fhíkk nþu? íkuyku ðkÞkur÷Lkðøkkzþu fu çkeswt ftE fk{ fhþu? økwhwLkuyk «&™ Mkkt¼¤eLku ½ýku ¾uË ÚkÞku.íku{ýu çkÄk rðãkÚkeoykuLku ¼uøkk fÞkoyLku ík{k{ rðãkÚkeo{kt çkeòrðãkÚkeoyku þwt fhþu, yu òýðkLkeÔÞÚko rs¿kkMkk ytøku yVMkkuMk ÔÞõík

fÞkuo. íku{ýu rðãkÚkeoykuLku sýkÔÞwt fuçkeS ÔÞÂõík þwt fhþu fu fhu Au, yuòýðkLkku Ëhuf ÔÞÂõíkLkku Mð¼kð nkuÞ Au.

Mk{Þ çkøkkzíke yk ð]r¥kMð¼kðøkík nkuÞ Au, Aíkkt ÔÞÂõíkyuíkuLkkÚke çk[eLku {kºk ÃkkuíkkLkk rðfkMkÃkh s æÞkLk furLÿík fhðwt òuEyu. çkeòþwt fhu Au íku{kt æÞkLk ykÃÞk rðLkkÃkkuíkkLkk fk{{kt æÞkLk Ãkhkuððwt òuEyu.{uLkus{uLxLkk MktË¼o{kt ðkíkLkku Mkkh yuAu fu fkuÃkkuohux VeÕz{kt yLÞ ftÃkLke þwtfhe hne Au? fuðk «kusuõx ÷kðe hneAu? íkuLkk Ãkh sux÷wt æÞkLk ykÃkðk{ktykðu Au, yux÷wt æÞkLk ÃkkuíkkLkeftÃkLkeLkk ¼krð ykÞkusLk yLku Lkðk«kusuõx Ãkh yÃkkíkwt LkÚke. íkuLku fkhýuftÃkLke yLÞ ftÃkLkeLkk Vku÷kuyh íkhefus hnuíke nkuÞ Au. íkuýu òu £LxhLkhçkLkðwt nkuÞ íkku Ãkkuíku þwt fhðk {køku Au,íkuLkk Ãkh s æÞkLk furLÿík fhðwt òuEyu.

nk÷{kt rnÃkuxkErxMkLke çke{kheyu{kÍk {qfe Au. fux÷ef ðkh fwxuðku fu¾hkçk ykËíkkuLku fkhýu ykÃkýkt {øksyLku ÌËÞLku LkwfMkkLk ÃknkU[íkwt nkuÞ Au.ykÚke yk yðÞðku {kxu ykÃkýu nt{uþktMkòøk hnuíkk nkuEyu Aeyu, Ãkhtíkwþheh{kt yuðkt fux÷ktf ytøkku Au, suLkkíkhV çkuËhfkhe Ëk¾ððk{kt ykðu íkkuíkuLku LkwfMkkLk Úkíkwt nkuÞ Au.

÷ûkýku : Þf]ík yux÷u fu r÷ðhLku÷økíkk hkuøkkuLke ðkík ykðu yux÷u ÃkuxLku÷økíke íkf÷eVku s ÚkkÞ yu sYhe LkÚke.yu rMkðkÞ Ãký yLÞ fux÷ktf ÷ûkýku Ausu r÷ðhLke çke{khe{kt huz rMkøLk÷ykÃkíke nkuÞ Au.

{kÚkk{kt Mkíkík Ëw¾kðku Úkðku.íð[kLku ÷økíkk hkuøkku fu yu÷So yLkuELVuõþLk ÚkkÞ.

Ãkux{kt yMkÌk Ëw¾kðku Úkðku.[qtf ykððe.þheh rV¬wt Ãkze sðwt.ÃkeX{kt Ëw¾kðku Úkðku.Q÷xeyku Úkðe.yþÂõík ykðe sðe. r÷ðhLkkuMktçktÄ Ãkk[Lkr¢Þk MkkÚku nkuE ßÞkhuÃký íku{kt íkf÷eV ÚkkÞ íÞkhu ¾kuhkfxfe LkÚke þfíkku.íkuÚke yþÂõík yLkuÚkkf suðe Mk{MÞkyku WËT¼ðíkenkuÞ Au.fkhýkuðÄw Ãkzíkwt íke¾wt, ík¤u÷wt yLku stfVqz¾kðkLke ykËíkLku fkhýu r÷ðhLkuLkwõMkkLk Úkíkwt nkuÞ Au. ðÄw Ãkzíkktík¤u÷kt ¾kuhkfLku fkhýu íku{kt hnu÷ktrðxkr{Lk yLku Ãkku»kfÿÔÞku Lkkþ

Ãkk{u Au. ßÞkhu ðÄwÃkzíkk r«ÍðuorxðyLku {Mkk÷uËkh ¾kuhkf ÷uðkLkufkhýu r÷ðh Ãkh íkuLke yMkh ÃkzíkenkuÞ Au.Ãkkýe ÞkuøÞ {kºkk{kt Lk Ãkeðk{ktykðu íÞkhu r÷ðhLke fkÞoûk{íkkLkuyMkh ÃknkU[u Au.Mkkhðkh : r÷ðhLku ÷økíke íkf÷eVku

fu çke{khe{kt fk¤S hk¾ðe y™uMkkðÄkLke hk¾ðe ½ýe sYhe Au.SðLkþi÷e{kt çkË÷kð ÷kððku sYheçkLke òÞ Au. íkçkeçkLkku MktÃkfo MkkÄeLkuíkuLkk rLkËkLk îkhk íkçkeçkLke Mk÷knyLkwMkkh Ëðk ÷uðkLke hk¾ku. ¾kMkfheLku WLkk¤k{kt ¾kðk-Ãkeðk{kt ¾qçkíkfuËkhe hk¾ðe òuEyu. ÃkkýeWfk¤eLku Ãkeðwt òuEyu.

çkeòLkwt Akuzku, ík{u þwt fhðk {køkku Aku?

Þf]íkLku ÷økíke çke{kheyku{kt MkkðÄkLk

You Can WinLife By All

MeansIf You Simply

Avoid TwoThings

“Comparing” &“Expectation”

fkxoqoLk

htøk¼qr{ yux÷u ßÞkt yr¼LkÞ fhðk{kt ykðu Au íku ¼qr{. htøk¼qr{ {kºk {LkkuhtsLkLkwt {kæÞ{ LkÚke, htøk¼qr{ íkku«òLkk MktMfkh ½zLkkhk rðãkÃkeX Au. htøk¼qr{ yux÷u MkkrníÞ, Mktøkeík yLku yr¼LkÞLkku Lke[kuz, ÞwLkuMfkuLke RLxLkuþLk÷rÚkÞuxh RÂLMxxâqx MktMÚkkyu E.Mk. 1961{kt htøk¼qr{Lke yktíkhhk»xÙeÞ Ãkrh»kË{kt 27 {k[oLku ‘htøk¼qr{ rËLk’ íkhefuWsððkLkwt Lk¬e fÞwO. su «ËuþLke Lkkxâf¤k ÃkqýoÃkýu Vq÷eVk÷e nkuÞ íkuLke MktMf]rík yLku MktMfkrhíkk yux÷e s ©uc¥k{nkuÞ. økwshkíke htøk¼qr{yu íkuLkk «kht¼Úke yks rËLk MkwÄe yLkuf ÷e÷e Mkqfe òuE Au. Lk]íÞ Lkkrxfkyku yLku ¼ðkE f÷khtøk{t[ ÃkhÚke rðMkhkíke òÞ Au. íÞkhu htøkf{eoyku íku{kt çkË÷kð ÷kðe htøk¼qr{Lku htøkeLk çkLkkðu íkku Þ ½ýwt ½ýwt Au.htøk¼qr{Lke hsuhsÚke ðkfuV nkuÞ yuðk LkkxârLk{koíkkyku yLku Lkðíkh Lkkxfku økwsoh¼qr{Lku ¼ux {¤íkk hnu íkuðe yksLkkrËLku yÃkuûkk. - yu÷.ðe.òuþe

rðïhtøk¼qr{ rËLk

1 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12

13 14 15 16

17 18 19

20 21 22

23 24 25 26

27 28 29 30

31 32

33 34

sw øk ÷ çkt Ëe

òÃkkLk ÃkAe BÞkLk{kh{kt ÄhíkeftÃkuÄúwòÔÞk Au. BÞkLk{khLkk ÚkkE÷uLzLkeMkhnË ÃkkMku ykðu÷k íkk[e÷uf Lkk{LkkxÙu®zøk nçk íkhefu yku¤¾kíkk rðMíkkh{kt6.8Lke íkeðúíkkLkku ¼qftÃk ykÔÞku. yk¼qftÃkLkk fkhýu òLknkrLk íkku ¾kMkLkÚke ÚkE Ãkhtíkw {kuxk «{ký{kt {k÷-r{÷fíkLku LkwfMkkLk ÚkÞwt Au.

BÞkLk{khLku ykÃkýu íkuLkk sqLkk Lkk{çk{koÚke yku¤¾eyu Aeyu. òufu íkuLkwtMk¥kkðkh Lkk{ ÞwrLkÞLk ykìV

BÞkLk{kh Au.4 òLÞwykhe, 1948Lkk hkusrçkúxLk{ktÚke Mðíktºkíkk {u¤ðe níke.íkuLke MkhnËku [eLk, çkktø÷kËuþ,ÚkkE÷uLz yLku ¼khík MkkÚkuòuzkÞu÷e Au.çk{ko 1,930 rf{e rðMíkkh ykðhu Au.ËrûkýÃkqðeoÞ yurþÞk{kt çk{ko¼kiøkkur÷f rðþk¤íkkLke árüyuçkeò ¢{ktfu ykðu Au.

LkkÞrÃkËk íkuLkwt ÃkkxLkøkh Au, ßÞkhuÞktøkkuLk yux÷u fu htøkqLk íkuLkwt MkkiÚke{kuxwt þnuh Au.çk{koLkk Lkkøkrhfku Ãkh çkkiØMktMf]ríkLke AkÃk òuðk {¤u Au.çk{ko{kt çk{eoMke ¼k»kk çkku÷ðk{ktykðu Au.ÚkuELk MkuELk íkuLkk hk»xÙ«{w¾ Au.çk{ko 55,400,000Lke ðMíkeÄhkðu Au.çk{koLkwt [÷ýe Lkkýwt õÞkík Au.

ðkMíkw rxÃMk

ELVku÷kELk

ykMk{kLke htøk s¤ík¥ðLkwt«ríkrLkrÄíð fhu Au. ½hLke W¥khLkeËeðk÷ yk htøkÚke htøkkððe òuEyu.MðkMÚÞ íkÚkk Mk{]rØ MkkÚku òuzkÞu÷efkuE Ãký r¢Þk fhkðíke ð¾íku {w¾W¥kh rËþk{kt hk¾ðwt òuEyu.Qøkíkkt MkqÞoLkkt MkkuLkuhe rfhýkuLkuòuELku Mkw¾Ë SðLkLke fk{Lkk fhðeòuEyu. íkuLkkÚke MðkMÚÞ Mkw¾Lke«krÃík ÚkkÞ Au.ËwwfkLkËkhLku ËwfkLk{kt {Lk Lk ÷køkíkwtnkuÞ íkku ïuík økýÃkríkSLke {qŠíkrðrÄðíkT Ãkqò fheLku {wÏÞ îkhLkeykøk¤ yÚkðk ÃkkA¤Lke çkkswyuMÚkkÃkLkk fhku.

WordLke su{ Excel{kt VkuLxChange Case fuðe heíku fhþku?

fk÷Lkwt çk{ko, yksLkwt BÞkLk{kh

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

1 2 3 4 5 6

7 8 9 10

11 12 13 14

15 16 17 18

19 20 21 22

23 24 25 26 27

28 29 30

31 32 33 34 35

36 37 38

39 40 41

s Þ {t øk ÷ rLk fk Mk

Þ øk ÷ ¾ku z V Lkk

ðk Þ ÷ xku Ãkku øk h ð

hku { økku xku f he zwt

Mk Ë Lk h çk h

fk ík h Ãkk ð zwt øk {

Ãk Mk ò ð x {e h

fq ðku ík x f Lk f ðku

Ãk z íke Äk {ku Mk

fe h þ h Ë Ë ðu

ykÃkýu ¾heËe þfeyu Lk®n... ÃkMktË fhku r«Þu øk{u íku... hkºku nwt ynª ykðeþ

MkkuLkkLkk ¼kð ykMk{kLku ÃknkUåÞk

4 SUNDAY, 27 MARCH 2011SANDESH : SURAT [khufkuh

¾zkÞíkk Ãkrh»kË ©e ¾zkÞíkk Ãkrh»kË rð¼køkeÞ Mkr{rík Ërûký økwshkíkMkwhík îkhk ¾zkÞíkk ðrýf ¿kkríkLkk çkk¤fku {kxu ¾zkÞíkk fu¤ðýe {tz¤,y{ËkðkËLkk MknfkhÚke økwsfux {kuf yufÍk{ Mkðkhu 9-30 íku{s ¼køk Lknª÷uLkkh ¿kkríksLkku {kxu fkuBÞwrLkfuþLk Mfe÷ rð»kÞ Ãkh suMke íkusMk ËuMkkE íkÚkksuMke. fÕÃkuþ økktÄe îkhk xÙuErLktøk «kuøkúk{Lkwt ÷e÷kçkk fLÞk rðãk÷Þ rnLËwÄ{oþk¤k, ÷k÷ Ëhðkò 10-30.þkMºkeÞ Mktøkeík LkkË MktMÚkk îkhk f~ÞÃk çktÄwLkku þkMºkeÞ ftXâ MktøkeíkLkkufkÞo¢{ SðLk¼khíke htøk¼ðLk{kt hkºku 8-30.nku¤e MLkunr{÷Lk «òÃkrík «økríkþe÷ {tz¤ Mkwhík (økwshkík)Lkku nku÷eMLkunr{÷Lk Mk{khkun {LkÃkkLkku fkuBÞwrLkxe nku÷ YMík{Ãkwhk çkÃkkuhu 2.çkúñkfw{khe WÄLkk Mkuðk fuLÿ çkúñkfw{khe WÄLkk MkuðkfuLÿ îkhkMkV¤íkkLkwt hnMÞ Mkur{Lkkh{kt {Lkkur[rfíMkf zku. røkheþ Ãkxu÷ MkV¤íkkLkwthnMÞ Mk{òðþu. íkuhkÃktÚk ¼ðLk, MkkWÚk ÍkuLk Mkk{u, WÄLkk Mkðkhu 9.¾ºke Mk{ksLkku SðLkMkkÚke ÃkMktËøke {u¤ku Mkwhík ûkrºkÞ Þwðf {tz¤Mkt[kr÷ík SðLkMkkÚke ÃkMktËøke fuLÿLkk WÃk¢{u Mkwhíke ûkrºkÞ Mk{ksLkkyÃkrhýeíkku {kxu rðþu»k SðLkMkkÚke ÃkMktËøk {u¤ku rMktøkkÃkwhe ðkze, Ä{ýðk÷knku÷, {nkhkò rMkLku{k Mkk{u, YMík{Ãkwhk Mkktsu 5.þhkçk {wrõík {kxu sLkòøk]rík yr¼ÞkLk þhkçk (ËkY)Lkk ÔÞMkLkÚke{wõík ÚkÞu÷k yLku {wõík Úkðk {ktøkíkk ¼kEyku-çknuLkku {kxu ykÕfkunkur÷fyuLkkuLke{Mk îkhk þhkçkLkk ÔÞMkLkÚke sLkòøk]rík fkÞo¢{ fkLkS¼kE ËuMkkEnku÷, BÞwÍeÞ{ Mkk{u, [kufçkòh Mkðkhu 10-30.Mkðohkuøk rLkËkLk rþrçkh ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo ðkuzo Lkt. 9 ðuzhkuz îkhkrðLkk{qÕÞu Mkðohkuøk rLkËkLk rþrçkhLkwt {kík]¼qr{ rðãk÷Þ{kt Mkðkhu 9.zku. yktçkuzfh sÞtíke ytøku çkuXf Mk{íkk LkðÞwðf {tz¤ Mkwhík þnuh,rºkhíLkËeÃk çkwØ rðnkh ({trËh) xÙMx çkkiØ Mk{ks Þwðk {t[ îkhk Ãk.Ãkq. zku.çkkçkk Mkknuçk yktçkuzfhSLke 120{e sL{ sÞtíke {nkÃkðo Wsðýe MktçktÄuMk{íkk LkðÞwðf {tz¤ «{w¾ rË÷eÃk MkehMkkXLkk yæÞûkMÚkkLku rºkhíLkËeÃk çkwØrðnkh, Mk{íkkLkøkh Wºkký ¾kíku r{®xøkLkwt Mkktsu 5-30.íkkuVkLke rVÕ{e økeíkku MkkrníÞ Mktøk{Lkk WÃk¢{u ykÞkuSík økeík økkíkk [÷©uýe{kt LkkLkw¼kE LkkÞf «urhík MktMfkh nku÷, MkkrníÞ Mktøk{ çkkðkMkeËeÃkt[ku÷e ðkzeLke Mkk{u, økkuÃkeÃkwhk{kt Mkktsu 5.

LkøkhLkkUÄ

íkuhkÃktÚk Mk{k[kh yýwðúík yLkwþkMíkk yk[kÞo ©e {nk©{ýSLkkMkwrþ»Þk Mkkæðe ft[Lk«¼kS ykËe Xkýk-5 Mkðkhu 9 f÷kfu ©{ý ËeÃkyuÃkkxo{uLx, ½kuzËkuz hkuz ¾kíku ÃkÄkhþu íÞkt «ð[Lk Þkuòþu. Mkkæðe fwLÚkw ©eSykrË Xkýk-4 fu.yu÷. [uBçkh, ÷kÞLMk Mfq÷Lke çkksw{kt SykEzeMkeytf÷uïh ¾kíku rçkhkS hÌkk Au íÞkt Mkðkhu 9 f÷kfu «ð[Lk Þkuòþu. íkuykuuMkku{ðkhu Mkðkhu íÞktÚke Mkwhík íkhV rðnkh fhþu.

siLk Mk{k[kh

Mð. f{÷çkuLk LkøkeLkËkMk fhýfk¤u (W.ð.62) ç÷kuf-22, 6 «¼wLkhøk,çkeykhMkeøkux, WÄLkk, Mkwhík. Mð. fkLíkwçkuLk ÷û{ý¼kE ðk½kýe (W.ð.62)163, ðk÷{Lkøkh, Mke{kzkøkk{, Mkwhík. Mð.{ýeçkuLk rðhS¼kE ÷wýkøkheÞk(W.ð.75) 12, rðþk÷Lkøkh Ãkku.[kufe Mkk{u, fíkkhøkk{, Mkwhík. Mð. ÃkwheçkuLkçku[h¼kE [kux÷eÞk (W.ð.100) 192, ©eLkøkh MkkuMkkÞxe, {h½k fuLÿMkk{u, fkÃkkuÿk, Mkwhík. Mð. fkþeçkuLk ALkk¼kE ykneh (W.ð.75) Ãkw.Ãkku.rLkÞku÷, íkk. Ãk÷Mkkýk, rs. Mkwhík. Mð. ¼hík¼kE Akuxw¼kE hkXkuz(W.ð.55) ÍwtÃkzÃkèe, ÷¬zfkux, øk÷u{tze, Mkwhík. Mð. Eïh÷k÷ W¥k{hk{huþýðk÷k (W.ð.75) 8/109, yu-5, økkuÃkeÃkwhk, Mkt½kzeÞkðkz, Mkwhík. Mð.rË÷eÃk¼kE rþðËkh ykrnhu (W.ð.40) hkðLkøkh- øk÷e Lkt.1, ½h Lkt.1004, ®÷çkkÞík, Mkwhík. Mð. hu¾kçkuLk h{uþ¼kE økwÃíkk (W.ð.25)ðMktík¼e¾kLke ðkze, LktËk¼kELke [k÷, yu÷.yu[.hkuz, Mkwhík. Mð.rË÷eÃk¼kE rþðËkMk¼kE økßsh (W.ð.55) 7/3273 Äkuçkeþuhe,MkiÞËÃkwhk, Mkwhík. Mð. WSçkuLk hýAkuz¼kE Lkkhku÷k (W.ð.89) yu-5,÷û{eLkøkh MkkuMkkÞxe, fíkkhøkk{, Mkwhík. Mð. [tÃkf÷k÷ XkfkuhËkMk økkuxkðk÷k(W.ð.65) 3/1683-84, huþ{ðkz, Mk÷kçkíkÃkwhk, Mkwhík. Mð. MkrðíkkçkuLks{LkkËkMk Äk{u[kt (W.ð.65) 87, þeðLkøkh MkkuMkkÞxe, ¼uMíkkLk, Mkwhík. Mð.øktøkkËkMk¼kE Ëuðhks¼kE fnkh (W.ð.99) 7, Mkkihk»xÙ MkkuMkkÞxe- rð-1,yu.fu.hkuz, Mkwhík. Mð. ¼kEËkMk LkkhkÞý Ãkkxe÷ (W.ð.58) 26, yrhntíkLkøkh, hk{S{trËh, ÃkktzuMkhk, Mkwhík. Mð. LkðeLk[tÿ {ýe÷k÷ xu÷h (W.ð63)rçkÕzªøk Lkt. 29, Y{ Lkt. 3, ¾hðh Lkøkh, WÄLkk sfkíkLkkfk, Mkwhík.

yðMkkLk LkkUÄ

ykuÚkku ðLkzu {urzxuþLk fuBÃk ykuþku {urzxuþLk MkuLxhLkk WÃk¢{u ykuþkuðLkzu {urzxuþLk fuBÃk, 872, çkurÕsÞ{ Mfðuh, r÷rLkÞh çkMk MxuLz Mkk{u,rhtøkhkuz Mkðkhu 6Úke hkºku 9.Mðk{e Mk{Úko {nkhks {X{kt rðrðÄ fkÞo¢{ku ©e çkk÷f]»ý {nkhksMÚkkrÃkík y¬÷fkux Mðk{e Mk{Úko {nkhks {X çkuøk{Ãkwhk ðzðk¤e þuhe íkkhykurVMk LkSf Mkwhík{kt yk yiríknkrMkf {XLke þíkkçËe ð»koLke Wsðýe [k÷ehnu Au. yk {trËhLkku SýkuoØkh Mkk÷ 2009{kt ÚkÞku níkku yLku Mðk{e Mk{Úko{nkhksLke {X{kt MkwtËh {qŠíkLke «ríkck fhðk{kt ykðe Au. íkk. 27{eyurðLkk{qÕÞu [~{k rþrçkh íku{s íkk. 3 yur«÷u htøkku¤e «ËþoLke Þkuòþu. su{ktMðk{e Mk{Úko {nkhksLke 16 sux÷e r[ºk «ËþoLke htøkku¤e MðYÃk ËþoLkkÚkuoh¾kþu. ykŠxMx hýSík¼kE økkuxkðk¤kLkk nMíku htøkku¤e Ëkuhðk{kt ykðe Au.rðLkk{qÕÞu Mºkehkuøk rLkËkLk fuBÃk Þkusðk{kt ykÔÞku Au. su{kt òýeíkk økkÞLkufkuzku. rËóeçkuLk Ãkxu÷ WÃkÂMÚkík hnuþu.îkrhfkÄeþLku æðòS yÃkoý ÃkwrLkík ÃkrhðkhLkk WÃk¢{u ¼økðkLkîkrhfkÄeþSLku æðòS yÃkoý n»kkoLktË {nkuíMkð rLkr{¥ku æðòSLkeþku¼Þkºkk {rnÄhÃkwhk ÷ªçkwþuhe ÃkwrLkík nku÷Úke Lkef¤e çk÷eþuhe, ÃkkxeËkh¼ðLk, ¼ðkLkeðz, økku¤ðk¤k [f÷k, ¼køk¤ çkòh ÚkE su.Ãke. çkufheÃkkMkuÚke hkò hýAkuzhkÞ æðò yÃkoý fhkþu yLku rðrðÄ rðMíkkh{ktÚke ÃkMkkhÚkE ¼hík ¼økíkeLkk rLkðkMkMÚkkLku rðMksoLk Úkþu.MkwhíkÚke «uhýk ÃkeX Ãkehkýk y{ËkðkË MkwÄe ÃkËÞkºkk Mkt½ Ërûkýøkwshkík MktíkÃkÚk Mk{ksLkk MkwhíkLkk MknÞkuøkÚke Mktík {nkhks VisÃkwhLkk Lkuík]íðnuX¤ MkwhíkÚke «uhýk ÃkeX Ãkehkýk (y{ËkðkË) ÃkËÞkºkk Mkt½ Mkðkhu 5 f÷kfuçkkuzk{w¾e MkíkÃktÚke çkuøk{Ãkwhk, hkýk þuhe, MkwhíkÚke hðkLkk Úkþu. íkk. 4yur«÷u rÃkhkýk (y{ËkðkË) ÃknkU[þu. íkk. 5{e yur«÷u økwÁøkkËe-MkwVe MktÚkR{k{þkn {nkhksLke Mk{krÄ yLku rËÔÞ ßÞkuíkLkk ËþoLk fhþu. ÃkËÞkºkk{ktykþhu 350 ÃkËÞkºkeyku ¼køk ÷uþu.

Ä{o MktËuþ

ykÞo Mk{ks{kt £e [ufyÃk fuBÃk ykÞo Mk{ks MkkuLkeVr¤Þk MkwhíkLkerVrÍÞkuÚkuhkÃke MkuLxh{kt Mkk{kLÞ {kLkðeLkk yMkkæÞ hkuøkku íkÚkk þkherhf-{kLkrMkf heíku yþõík ÚkÞu÷k íkÚkk þhehLkk Ëhuf «fkhLkk nkÚk-Ãkøk f{hLkkMkktÄkykuLkk Ëw¾kðk {kxuLkku r£[ufyÃk fuBÃk 1-4Úke 31-6 MkwÄe Mkðkhu 9Úke 1yLku Mkktsu 4Úke 7 [k÷þu. ðÄw {krníke {kxu ykÞo Mk{ks rVrÍÞkuÚkuhkÃkeMkuLxh{kt Mkðkhu 9Úke 1 yLku 4Úke 7{kt rVrÍÞkuÚkuhkÃkeLkk yLkw¼ðe zkuõxhLkkuMktÃkfo fhðk sýkðkÞwt Au.y{urhfkLke íkçkeçke MktMÚkk{kt fLMkÕxLx rLk{kíkk zku. LkðeLk økktÄe

nkur{ÞkuÃkuÚkef íkçkeçk {kS r«rLMkÃkk÷ zku. LkðeLk çke. økktÄeLkey{urhfLk RrLMxxâqx ykuV {urzf÷ MkkÞLMk yuLz yußÞwfuþLkLÞqsMkeoLkk xÙMxe çkkuzuo rLk{ýqf fLkMk÷xLx íkhefu Lke{ýqf fhe Au.yk MktMÚkk y{urhfkLke hkßÞ Mkhfkh Vuzuh÷ Mkhfkh rþûký rð¼køk,ykhkuøÞ rð¼køk îkhk fkÞ{e {kLÞíkk Ähkðu Au yLku LkuþLk÷ MkuLxhVkuh fkuÂBÃkxLMke xurMxtøk (yuLkMkeMkexe) MkkÚku òuzkÞu÷e Au.

MktrûkÃík Mk{k[kh

Mkwhík, íkk. 26RLf{xuõMk yuBÃ÷kuRÍ VuzhuþLk

(ykRxeRyuV), MkwhíkLkk MkÇÞkuyu þw¢ðkhuçkÃkkuhu rhMkuþ Mk{Þ Ëhr{ÞkLkÃkeyuVykhzeyu(«kurðzLx Vtz huøÞq÷uxhe yuLzzuð÷Ãk{uLx ykuÚkkurhxe) rçk÷Lkku rðhkuÄ fheMkqºkkuå[kh fÞko níkk. íkuyku LÞq ÃkuLþLk Mfe{ yLku

ÃkeyuVLkk y{wf Lkkýkt yu{yuV {uLkush îkhkMkt[kr÷ík fhðkLkk yLku íkuLkk þuhçkòh{kthkufkýLkku rðhkuÄ fhe hÌkk Au. yk rðhkuÄ «ËþoLkMkuLxÙ÷ økðLko{uLx yuBÃ÷kuRÍ VuzhuþLk îkhkfhðk{kt ykðe hÌkwt Au. íkuLke MkkÚku Mktf¤kÞu÷kVuzhuþLk îkhk Ëuþ¼h{kt ÃkeyuVykhzeyurçk÷Lkku rðhkuÄ LkkUÄðk{kt ykðe hÌkku Au.


CMYK

CMYK

SANDESH : SURATLÞqÍ 55yÚkoyðh : fwËhíke MktÃkr¥kykuLkk MktðÄoLk yLku ðes¤eLkk ðÃkhkþ{kt ½xkzku fhðkLkk ykþÞÚke ðirïf Míkhu yÚkoyðh ÍwtçkuþWÃkkzðk{kt ykðe Au. su{kt þrLkðkhu Mkwhík{kt fux÷uf Xufkýu nkux÷ku huMxkuhLx{kt ÷kufkuyu fuLz÷ ÷kRx rzLkh fheLku Wsðýefhe níke. íkku fux÷uf Xufkýu íkuLke Ãkhðk fÞko rðLkk ÷kExku [k÷w hne níke. (r[LLkw ÃkeXðk, rLk¼oÞ fkÃkrzÞk)

Mkwhík, íkk. 26yksLkk ø÷kuçk÷ ðku‹{øk Þwøk{kt

rðïyk¾wt rðrðÄ fwËhíke Mk{MÞkyku Mkk{uÍÍq{e hÌkwt Au. fwËhíke MktÃkr¥kykuLkk ÚkR hnu÷kçkuVk{ LkkþLku fkhýu òýu fwËhík fkuÃkkÞ{kLkÚkR nkuÞ yuðwt sýkR hÌkwt Au íÞkhu rðïLkurðrðÄ nkuLkkhíkku Mkk{u çk[kðe þfkÞ yLkuðes¤eLkku {kuxk ÃkkÞu ÚkR hnu÷k ðÃkhkþçkkçkíku òøk]rík ykðu íku {kxu þrLkðkhu ðirïfheíku ‘yÚko yðh’Lke Íwtçkuþ [÷kðkR níke.su{kt fux÷kf MkwhíkðkMkeykuyu Ãký Mkh¾urnMMku Mkn¼køke çkLkeLku yLkku¾e heíku Wsðýefhe níke. Ëhr{ÞkLk hkrºkyu 8.30 ðkøÞkÚke9.30 ðkøÞkLkk yuf f÷kf ðu¤kyu XufXufkýuðes¤e çktÄ fhe Ëuðk{kt ykðe níke. íku{kt¾kMk fheLku {nkLkøkhÃkkr÷fkyu Ãký MknfkhykÃkíkk çkkøk, çkøke[k MkrníkLke ÷kRxku çktÄfhe Ëuðk{kt ykðe níke. òufu, íkuLke Mkk{ufux÷uf Xufkýu yÚko yðhLke Ãkhðk rðLkk{kus{Míke [k÷w hne níke.

‘yÚko yðh’Lke ðirïf {wrn{ nuX¤

ðes¤eLkku ykuAk ÃkkÞu ðÃkhkþ ÚkkÞ íku {kxuÍwtçkuþ [÷kððk{kt ykðu Au. rðï¼h{kt {k[o{rnLkk{kt AuÕ÷k þrLkðkhu yk rËðMkLkeWsðýe ÚkkÞ Au. su{kt hkrºkyu 8.30Úke9.30 ðkøÞkLkk yuf f÷kf Ëhr{ÞkLk ðes¤eçktÄ fhe Ëuðk{kt ykðu Au. 2007Lke Mkk÷{kt

‘ðÕzo ðkRz Vtz Vkuh Lku[h’ MktMÚkk îkhkrËðMkLke WsðýeLke þYykík fhkR níke íÞkhurðï¼h{kt 2.2 r{r÷ÞLk ÷kufku òuzkÞk níkk.íku{s økÞk ð»kuo 2010Lke Mkk÷{kt 128 ËuþkuyLku 4 nòh þnuhku íku{kt òuzkÞkt níkkt yLkuyuf f÷kf{kt rðÞuíkLkk{ þnuh{kt 5 ÷k¾rf÷kuðkux ðes¤e çk[kððk{kt ykðe níke.

ð¤e, [k÷w ð»kuo 133 Ëuþku òuzkÞk nkuðkLkeþõÞíkk sýkR hne Au. òufu, ðes¤eçk[kðLke ðirïf ÍwtçkuþLku þnuh{kt ÍwtçkuþLkuþnuh{kt r{© «ríkMkkË {éÞku níkku.

Ëhr{ÞkLk þrLkðkhu hkrºkyu 8.30ðkøÞkÚke 9.30 ðkøÞk Ëhr{ÞkLk yktøk¤eLkkðuZu økýkÞ yux÷k {ÂÕxÃ÷uõMk, {kuÕMk,nkuxu÷ku-huMxkuhkt{kt ðes¤e çktÄ fheLku yÚkoyðhLke Wsðýe ÚkR níke. su{kt fux÷kfnkuxu÷ku-huMxkuhkt{kt ðes¤e çktÄ fheLku íkkufux÷kf {ÂÕxÃ÷uõMkLkk huMxkuhkt{kt Ãký ÷kufkuyufuLz÷ ÷kRx rzLkh fÞwO níkwt. Ëhr{ÞkLk{kuÕMk{kt íku {kxu ¾kMk Ãkkxeo ykÃkðk{kt ykðeníke yLku ðes¤e çk[kððkLkku MktËuþku ÃkýyÃkkÞku níkku. WÃkhktík, {nkLkøkhÃkkr÷fkyuðirïf Íwtçkuþ{kt ytøkík heíku hMk Ëk¾ðeLkuþnuhLkk çkkøk, çkøke[kyku yLku MxÙex ÷kRxkuçktÄ hk¾e níke. Ãkhtíkw íkuLke Mkk{u þnuh{ktWsðýe{kt Lk òuzkRLku yÚko yðhLke ®[íkkfÞko rðLkk ¾kýeÃkeýeLke {ò {kýíkk ÷kufkuLke{kuxe MktÏÞk òuðk {¤e níke.

ðes¤e çk[kððkLke ðirïf Íwtçkuþ‘yÚko yðh’Lku þnuh{kt r{© «ríkMkkË

yuf f÷kf Ëhr{ÞkLkfux÷kfu ðes¤e çktÄ hk¾e íkku

fux÷kfu Ãkhðk Lk fhe½ýe nkux÷-huMxkuhkt{kt fuLz÷ ÷kRx rzLkh

rð¢uíkkykuyu MxkufykMkÃkkMkLkk økk{zk{kt{kuf÷e ykÃÞkuVkÞËku WXkðeLku 100Úke 300 xfkLkk ¼kðuÚkíkwt ðu[ký

Mkwhík, íkk. 26fuLÿ Mkhfkh îkhk MðkMÚÞ {kxu

nkrLkfkhf økwx¾kLkk ðu[ký Ãkh«ríkçktÄLke AuÕ÷k çku ð»koÚke fðkÞík[k÷e hne Au. su{kt Lkðk fkÞËkykuçknkh Ãkzâk ÃkAe ÂMÚkrík ‘siMku Úku’ suðes ÚkR òÞ Au. fkÞËkLkku y{÷fhkðLkkhk yLku ÔÞMLkfíkko çktLkuAxfçkkhe þkuÄeLku ÂMÚkrík n¤ðe fheLkkt¾u Au. òufu, yk Mk{Þu Mkhfkhu MkeÄkuøkwx¾k çkLkkðíke ftÃkLkeyku Ãkh MkftòufMkíkk ÂMÚkrík ðýMke Au. Mkhfkhu ½zu÷kLkðk fkÞËk {wsçk ftÃkLke Ãkh MkeÄwtËçkký ykðíkk çkòh{ktÚke økwx¾kLkku

Mxkuf Ãkqhku ÚkR økÞku Au. íku{s õÞkhuLkðku Mxkuf ykðþu íku nk÷ Ãkqhíkwt fneþfkÞ íku{ LkÚke, Ãkhtíkw íkuLku fkhýu nk÷økwx¾kLkk Äq{ fk¤kçkòh ÚkR hÌkk AuyLku {køkLku fkhýu 100Úke 300 xfkðÄkhu ¼kðu økwx¾k ðu[kR hÌkk Au.

økwx¾kLkk Ãku®føk{kt {ÞkorËíkøkwýð¥kkðk¤k Ã÷kÂMxfLkk Ãku®føkLkkuWÃkÞkuøk fhðkLkku fkÞËku fuLÿ Mkhfkhîkhk ½zðk{kt ykÔÞku Au, suLkku y{÷1 {k[oÚke ÚkR økÞku Au. yk fkÞËkLkufkhýu {kuxk¼køkLke økwx¾k ftÃkLkeykuMkeÄe fu ykzfíkhe heíku VkuÕx{kt ykðeøkR Au, suÚke fhe nk÷ Ãkqhíkwt økwx¾k,ík{kfwLkwt sqLkk Ãku®føk {wsçkLkwt WíÃkkËLkXÃk fhe ËuðkÞwt Au. íku{s fkÞËk{wsçkLkk Lkðk Ãku®føk MkkÚkuLkwt WíÃkkËLkþY fhe ËuðkÞwt Au. Ãkhtíkw íÞkt MkwÄe{ktçkòh{kt Lkðku Mxkuf Lk ykðíkk 80 xfkMxkuf Ãkqhku ÚkR sðk ÃkkBÞku Au, suLkufkhýu nðu ÷khe-økÕ÷kyku Ãkh ÷xfíkkøkwx¾k-ík{kfwLkk ÃkufuxkuLke nkh{k¤k

Ëu¾kíke çktÄ ÚkR økR Au.çkòh{kt MkòoÞu÷e yk ÂMÚkríkLku

fkhýu økwx¾k yLku ík{kfwLkwt MkuðLkfhLkkhkykuyu yk{íku{ VktVkt {khðkLkkuðkhku ykÔÞku Au, suÚke Äq{ fk¤kçkòheÚkR hne Au. yøkkW yuf YrÃkÞkLkk¼kðu ðu[kíkk økwx¾k nk÷ ºkýÚke [khYrÃkÞkLkk ¼kðu ðu[kR hÌkk Au. ßÞkhu[kh YrÃkÞkLkk ðu[kíkk økwx¾kLkku ¼kð10 YrÃkÞkLku yktçke økÞku Au. ð¤e,þnuhLkk fux÷kf sÚÚkkçktÄ rð¢uíkkykuyuíktºkÚke çk[ðk {kxu {kuxk¼køkLkku MxkufþnuhLke ykMkÃkkMkLkk økk{zkyku{kt{kuf÷e ykÃÞku Au. yk ytøku yufrð¢uíkkyu sýkÔÞwt níktw fu, økk{zk{ktfkuR òíkLke hkufxkuf rðLkk Ÿ[k ¼kðuøkwx¾kLkwt ðu[ký ÚkR þfu Au. íÞkt ðÄw¼kðku nkuðk Aíkkt fkuR òíkLkk rðhkuÄrðLkk Mkh¤íkkÚke f{kýe ÚkkÞ Au. su{ktfux÷kf ÔÞMkLkeyku {wtçkRÚke Úkkuzku ÚkkuzkuMxkuf {tøkkðeLku nk÷ Ãkqhíkwt [÷kðe hÌkk Au.

çkòh{ktÚke økwx¾kLkku 80 xfkMxkuf økkÞçk Úkíkk Äq{ fk¤kçkòh

Mkwhík íkk.26rzMkuçk÷ ðu÷Vuh xÙMx ykuV RÂLzÞk îkhk

þnuhLkk ÃkeÃk÷kuË ¾kíku þkhËkÞíkLk Mfq÷ ÃkkA¤rLk{koý Ãkk{u÷ yíÞkÄwrLkf «¼w sLkh÷nkurMÃkx÷Lkwt ÷kufkÃkoý fhkÞwt Au. yk nkurMÃkx÷{ktLkk{ktrfík zkuõxhku ÃkkuíkkLke Mkuðk ykÃkþu.

rzMkuçk÷ ðu÷Vuh xÙMxLkk MÚkkÃkf ÃkË{©efLkw¼kR xu÷h yLku Ãke.yuLk.nheÞkýe VkWLzuþLkLkk[uh{uLk h{uþ¼kR nheÞkýeyusýkÔÞwt fu, nkurMÃkx÷LkwtWËT½kxLk hkßÞLkk {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËeyu íkk. 25-01-11Lkk hkus fÞwO níkw t. suLkw t÷kufkÃkoý ykshkus rðrÄðíkTfhkÞwt Au. yk søÞk Mkwhík {LkÃkk yLku hkßÞMkhfkhu rðLkk{qÕÞu Vk¤ðu÷e Au. su{kt yktíkhhk»xÙeÞÏÞkrík Ähkðíkk {wtçkRLkk Lkk{ktrfík zkuõxhku su{ fuzku. Vhku¾ WËðkrzÞk, zku. Mke.ykh.X¬h, zku.R÷eÍk X¬h, zku. «u{k økøko, zku. h{kfktík økøkoðøkuhu Lk¬e fhu÷k Mk{Þ «{kýu ÃkkuíkkLke MkuðkykÃkþu. ytËksu Y. 5 fhkuzLkk ¾[uo yíÞkÄwrLkf

nkurMÃkx÷Lkwt rLk{koý ÚkÞwt Au. 40 çkuzÚke MkßsnkurMÃkx÷{kt fuÍTÞwr÷xe-R{hsLMke Mkuðk 24f÷kf WÃk÷çÄ Au. yk WÃkhktík hurzÞku÷kuS,ÃkuÚkku÷kuS, 8 çkuz ykRMkeÞw, çku ykuxe, {urzf÷Mxkuh íkÚkk ËËeoykuLku ÷kððk ÷R sðk {kxu rðrþüMkwrðÄkÚke Mkßs yuBçÞw÷LMk Mkuðk Ãký WÃk÷çÄ Au.yk nkurMÃkx÷{kt MkwhíkLkk Lkk{ktrfík zkuõxhku ÃkýMkuðk ykÃkLkkh Au.

ðÄw{kt íkuykuyu W{uÞwO fu,yk nkurMÃkx÷{kt hkníkËhuMkkhðkh ykÃkðkLkku nuíkw Au.íku{kt Ãký ½Mkzkíkk rðf÷ktøkkuLkufkuRÃký Mkkhðkh rðLkk{qÕÞuyÃkkþu. rðf÷ktøkku {kxu íkiÞkh

ÚkÞu÷e økwshkíkLke yk «Úk{ nkurMÃkx÷ Au. yknkurMÃkx÷{kt ykuÃkhuþLk çkkË sYrhÞkík{tËkuLkurðLkk{qÕÞu rVrÍÞkuÚkuhkÃke Mkkhðkh, ½kuze y™ufur÷ÃkMko ykÃkðkLkwt Ãký ykÞkusLk Au. Ë.økw.{kt¼Y[Úke ÷R yknðk-zktøk MkwÄeLkk Mkðuo Ëhr{ÞkLk1.20 ÷k¾ Mkkhðkh ðøkh ½Mkzkíkk rðf÷ktøkkuLkLkk{u LkkUÄýe ÚkR Au yu{ Ãký íkuykuyu W{uÞwO níktw.

rzMkuçk÷ ðu÷Vuh xÙMx Mkt[kr÷ík«¼w sLkh÷ nkurMÃkx÷Lkwt ÷kufkÃkoý

økkuÃkeÃkwhkLke ð]ØkLkkuykÃk½kík

Mkwhík, íkk. 26

yuf÷ðkÞe ®sËøkeÚke ftxk¤eøkkuÃkeÃkwhkLke ð]Økyu Íuhe Ãke {kuíkLkuÔknk÷wt fhe ÷eÄwt níkwt.

Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷Lkk MkqºkkuÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku «{kýuøkkuÃkeÃkwhk{kt rnLËw r{÷Lk {trËh ÃkkMkuhnuíkk Mkw{LkçkuLk nrh«MkkË¼è(80)yu økík íkk.22{eyu Mkðkhu½h{kt Íuhe Ëðk Ãke ÷eÄe níke.Mkw{LkçkuLkLku økt¼eh nk÷ík{kt rMkrð÷nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk. ßÞkt xqtfeMkkhðkh çkkË íku{Lkwt {kuík ÚkÞwt níkwt.Mkw{LkçkuLk AuÕ÷kt ½ýkt Mk{ÞÚkeyuf÷ðkÞe ®sËøkeÚke ftxk¤e økÞk níkksuÚke ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku. Ãkku÷eMkuyk MktË¼uo økwLkku Ëk¾÷ fhe íkÃkkMk nkÚkÄhe Au. ð]ØkLkk ykí{níÞkLkwt fkhýþkuÄe hne Au.

Mkwhík, íkk. 26heZk [kuhLke çkkík{eLkk ykÄkhu [kufçkòh

Ãkku÷eMku ykurhMMkkLkk fxf{ktÚke ÄhÃkfz fhe níke.íkuýu ðuzhkuz Ãkh [kh {rnLkk Ãknu÷kt çku ËwfkLkku{ktÚke[kuhe fhe níke ßÞkhu 2008{kt fíkkhøkk{rðMíkkh{kt yuf çkUfLkk yuxeyu{ MkuLxhLkkðku[{uLkLku {kh {kheLku yuxeyu{ {þeLk íkkuzeLku÷qtx fhðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku.

[kufçkòh Ãkku÷eMk{ÚkfLkk RLMÃkuõxh yu{.

su. ÃkXkýu {krníke ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu ðuzhkuzÃkh rðrðÄ ËwfkLkku{ktÚke [kuhe fhLkkh heZku [kuh«þktík WVo ysÞ Mkkhtøk r÷Bfk ykurhMMkkLkku AuyLku nðu íku ykurhMMkk{kt {whkheÃkwhk økk{ fxfrsÕ÷k{kt Au yuðe {krníke fkuLMxuçk÷ «ðeýftMkkhkLku {¤íkkt Ãkku÷eMkLke yuf xe{ ykurhMMkk økEníke. íÞkt MÚkkrLkf Ãkku÷eMkLke {ËËÚke [kufçkòhÃkku÷eMku ykhkuÃke «þktíkLke ÄhÃkfz fheLku Mkwhík÷E ykðe níke. «þktíku [khuf {rnLkk Ãknu÷ktðuzhkuz Ãktzku¤{kt {Äwh{ R÷uõxÙkurLkõMkLkeËwfkLk{ktÚke 45 nòh YrÃkÞkLkku {wÆk{k÷ [kuhefÞkuo níkku. WÃkhktík ¼krxÞk {kuçkkRÕMk{ktÚke ÃkýËkuZuf ÷k¾ YrÃkÞkÚke ðÄwLkku {wÆk{k÷ fçksu fÞkuoníkku. ykhkuÃkeyu 2008{kt fíkkhøkk{ rðMíkkh{ktyuf çkUfLkk yuxeyu{ MkuLxhLkk ðku[{uLkLku {kh{kheLku ÷qtx fhðkLke fkurþþ fhe níke.

þuh{kt ÃkeyuVLkk Lkkýkt hkufkýLkkuykðfðuhk f{eoyku îkhk rðhkuÄ

ATM ÷qtxðkLkku «ÞkMk fhLkkh½hVkurzÞku ykurhMMkkÚke ÍzÃkkÞku

økuMkLke Mk{MÞk Wfu÷ðkfuLÿ{kt hsqykík fhkþu

Mkwhík, íkk. 26ykiãkurøkf økuMkLkk yrLkÞr{ík ÃkwhðXk yLku ô[k ¼kð

{wÆu MÚkkrLkf xuõMxkR÷ «kuMku®Mkøk yuf{ Mkt[k÷fku MÚkkrLkfMkktMkËkuLku {¤eLku fuLÿ Mkhfkh{kt hsqykík fhþu. yk Ãknu÷ktMkkWÚk økwshkík xuõMxkR÷ «kuMku®Mkøk yuMkkurMkÞuþLk îkhkøkuMkLkk ¼kððÄkhkLkk {wÆu rðhkuÄ fhðk Mkku{ðkhÚkeÔÞÂõíkøkík Míkhu yuMkku. îkhk hsqykík fhðk íku{s 1Úke 3yur«÷ MkwÄe nzíkk¤ fhðkLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku níkku.

økwshkík økuMk ftÃkLke îkhk þnuhLke ykiãkurøkf RzMxÙeÍ{kxuLkk økuMkLkk ¼kð{kt økwÁðkhu ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞkuníkku. ¼kððÄkhk çkkË «rík ÞwrLkx ¼kð ðux MkkÚku 19.14Ãkh ÃknkUåÞku Au su yøkkW 15.36 sux÷ku níkku. økuMkLkk¼kð{kt «rík ÞwrLkx 3.78 YrÃkÞkLkku ðÄkhku ÚkíkktRLzMxÙeÍLke Mk{MÞk ðÄe sðk Ãkk{e Au. økuMkLkk ¼kð{ktºký {rnLkk{kt 45 xfk ðÄkhku ÚkÞku Au. rzMkuBçkh{kt økuMkLkku¼kð «rík ÞwrLkx 13.25 níkku su nk÷{kt 19.14 YrÃkÞkÃknkU[e økÞku Au.

fkÃkzWãkuøk{kt nk÷{kt {tËeLku fkhýu «kuMku®MkøkELzMxÙeÍ{kt {k÷Lke ykðf ½xe Au. fk{fks ykuAkt ÚkÞktAu. ½ýkt yuf{ku íkku Mkókn{kt ºký rËðMk fk{fks çktÄ hk¾ehÌkk Au. íkuðk{kt økuMkLkk ¼kð{kt íkku®íkøk ðÄkhku ÚkíkktRLzMxTeÍLke nk÷ík ðÄw ¾hkçk ÚkR Au.

«kuMku®Mkøk yuf{kuLkk yøkúýeyku îkhk økuMkLkk¼kððÄkhkLkk rðhkuÄ fkÞo¢{ MkkÚku RLzMxÙeÍLku hkník {kxuMÚkkrLkf MkktMkËku Úkfe fuLÿ MkhfkhLku hsqykík fhðk{kt ykðþu.

yãíkLk nkurMÃkx÷{ktrðf÷ktøkkuLku ík{k{«fkhLke MkkhðkhrðLkk{qÕÞu yÃkkþu

¼khíkeÞ {uLkusMko Ãký Wíkhíkk Lknª nkuðkLkwt fkhý yu

Au fu íkuyku Ëuþ{kt ðirðæÞÃkqýoíkk,{ÞkoËeík MktMkkÄLkku, {køk{kt yLkuføkýkuðÄkhku, yLkuf nuíkwyku yLku fkÞËk íkÚkkrLkÞtºkýkuLke økqt[ðýhe ÂMÚkrík{kt fk{Ãkkh Ãkkzu Au.’

yÚkoþk†e íkhefu íku{ýuykRykRyu{-yuLkk Mð. «ku. Mke. fu.«n÷kËLkk rÃkhkr{zLkk ÃkkÞkLkk ÷kufkuLku{níð ykÃkðkLke ðkík íku{ s nkðozoLkkrðÏÞkík «ku. {kRf÷ ÃkkuxhLkk ‘þuzoðuÕÞw’ ytøkuLke rð[khÄkhkLkku WÕ÷u¾fÞkuo níkku. su{kt ftÃkLkeLkk ykŠÚkf{qÕÞkuLke YÃkhu¾k yu heíku íkiÞkhfhðkLke ðkík Au suÚke sYrhÞkík yLkuÃkzfkhkuLke {w~fu÷eyku Mkk{u Mkk{krsf{qÕÞku xfe hnu yLku ðtr[íkkuLke ÃkýyðøkýLkk Lk ÚkkÞ.

zkp.®Mknu ykRykRyu{-yuLkkzkÞhuõxMko ¾kMk fheLku íku{Lkk Ãkh{r{ºkMð. zkp. ykR. S. Ãkxu÷ WÃkhktíkykRykRyu{-yuLkk rðfkMk{kt íku{LkkÞkuøkËkLk ytøkuLke íkÚkk 1991{kt MkwÄkhkçkkË 1994{kt ÃkËðeËkLk {wÏÞ yríkÚkeíkhefu WÃkÂMÚkík hnuðkLkk M{hýku íkkòÚkÞk nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. íku{ýu sýkÔÞwtfu ‘MkwÄkhk çkkË ¼khíkeÞ yÚkoíktºk Mkk{uyLkuf Ãkzfkhku níkk. Aíkkt, y{khwt ÷ûÞrLkrùík níkwt. yksu ykÃkýu økðo ÷Rþfeyu íkuðwt yÚkoíktºk Au. su çknkhLkkykŠÚkf Ãkzfkhku Mkk{u xfe þfu yu{ Au.økúkBÞ ¼khík rðfkMk ÃkkBÞwt Au yLku{kuçkkR÷ suðe xufLkku÷kuS yLku Wå[rþûkýLke MkwrðÄk, hkusøkkhe îkhkMð{kLk¼uh SðLk Sðe hÌkk Au. yk{Aíkkt økheçke, ¼q¾{hku yLku hkuøk[khku,¼úük[kh suðk yLkuf Ãkzfkhku nS Ãký

Au. yk {kxu Wãkuøkku Mkk{krsfsðkçkËkhe rLk¼kððk MkkÚku ykðk{wÆkykuLke [[ko fhe íkuLkk Wfu÷{kt hMk÷uíkk ÚkkÞ yu Ãký {níðLkwt Au. WãkuøkkuyuÃkÞkoðhýLke hûkk yLku síkLkLkk {wÆu ÃkýykøkuðkLke ÷uðkLke sYh Au.’

yk «Mktøku økwshkíkLkk hkßÞÃkk÷zkp. f{÷kS, {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeyríkÚke rðìþu»k íkhefu WÃkÂMÚkík hÌkkníkk. ykRykRyu{-yuLkk çkkuzo ykuVøkðLkoMkoLkk [uh{uLk rðsÞÃkík®Mk½kLkeÞkyu ykðfkh «ð[Lk ßÞkhuykRykRyu{-yuLkk zkÞhuõxh Mk{ehçkYykyu yk¼kh «Míkkð {qõÞku níkku.21{e MkËe{kt

ËuþkuLke Mkh¾k{ýe{kt yLku ¾kMkfheLku yurþÞkE ËuþkuLke Mkh¾k{ýe{ktykÃkýk ÞwðkLkkuLku Wå[ rþûkýLke Ãkqhíkeíkfku WÃk÷çÄ çkLkíke Lk nkuðkLkku ÃkýyVMkkuMk ÔÞõík fhíkkt íku{ýu fÌkwt fu,yksu rðfMkeík Ëuþku{kt 55 xfk,yurþÞkE Ëuþku{kt 22 xfk ÞwðkLkkuLkuWå[ rþûký «kó ÚkkÞ Au. ßÞkhu¼khík{kt íkuLkwt «{ký {kºk 11 xfk Au.nðu ykÃkýu 18Úke 23 ð»koLke ðÞswÚkLkuWå[ rþûkýÚke Mkßs çkLkkððk økt¼eh«ÞkMkku fhðk Ãkzu.

yksu ykEykEyu{ y™uykEykExe suðe ÏÞkíkLkk{MktMÚkkyku{ktÚke Mk{Úko ÞwðkLkku çknkhykðe hÌkk Au yLku íkuyku Lkk{ktrfíkftÃkLkeykuLkk MkeykEyku çkLke íkuLkk{çk÷¾ LkVkLkk rLkr{¥k çkLke hÌkk Au.íÞkhu ykðk ÞwðkLkkuyu hk»xÙLkk Lkerík½zíkh{kt Ãký òu sYhe ÞkuøkËkLkykÃkíkkt ÚkkÞ íkku yk MkËe ¼khíkLkeMkËe çkLke hnuþu.ËuþLkku rð[kh

SðLk{kt fuðe heíku WÃkÞkuøk fheMkV¤íkkLkkt MkkuÃkkLk Mkh fhe þfkÞ yu

Ãký yuMk. yÃkýkoyu WËknhýku MkkÚkuMk{òÔÞkt níkkt.

íkksuíkh{kt «rMkØ ÚkÞu÷k LkkxfMkhËkh íku{s [kýõÞLkk ÷u¾f r{rnh¼qíkkyu çkk¤fku{kt MktMfkh ®Mk[Lk Úkfeíku{Lke yLku íku{Lkk Úkfe ËuþLkeWLLkríkLke ðkík íku{Lkk ykøkðkytËks{kt fhe níke. íku{ýu fÌkwt níkwt fuçkk¤fkuLku yuðk MktMfkh ykÃkðkòuRyu, yuðe heíku íkiÞkh fhðk òuRyufu yu{Lku Ëhuf íkçk¬u ÷køkýe Lkrn íkkusðkçkËkheYÃku Ãký Mk{ksLkku rð[khykðu. íku{ýu þYykík MktËuþLke ykMÃkÄkoLku rçkhËkðíkk fhe níke. íku{ýufÌkwt níkwt fu MktËuþu Mkk{krsf sðkçkËkheMðefkhe yu yk ÷kufrþûkf íkhefuòýeíkk ûkuºk {kxu «uhýkËkÞe Au.íku{ýu MkV¤íkk {kxu yuõMxÙk yuVzoyrLkðkÞo nkuðkLke ðkík fhíkkt sýkÔÞwtníkwt fu SðLk{kt RåAku yu Ãkk{ðk {kxu{kºk «ÞíLkku s Ãkqhíkk LkÚke yuLkkÚkeftRf rðþu»k fhðwt s Ãkzu Au.

yk Ãknu÷kt Mk{khkunLkk Mðkøkík«ð[Lk{kt yuÂõÍõÞwrxð yurzxh{Lkkus¼kR økktÄeyu MÃkÄkoLke þYykíkyLku ytík MkwÄeLkk íkçk¬kyku ytøku{krníke ykÃke níke. MÃkÄkoLke þYykíkÚkR íÞkhu Ërûký økwshkíkLke 700sux÷e þk¤kLkk 20 nòhrðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkku, Ãkhtíkwíkçk¬kðkh MÃkÄkoLkw t Míkh frXLkçkLkkðkíkwt økÞwt. «§ku yuðe heíku rMk÷uõxfhðk{kt ykÔÞk fu rðãkÚkeoykuyuVhrsÞkíkÃkýu ÷kÞçkúuheyku{kt sRyufÚke ðÄw ÃkwMíkfku huVhLMk {kxu ðkt[ðkÃkzu. {Lkkus¼kRyu sýkÔÞwt níkwt furðãkÚkeoyku{kt yÇÞkMkLke MkkÚkuMkk{kLÞ ¿kkLkLkku «[kh yLku «Mkkhfhðk {kxu ykÞkursík yk MÃkÄkoLkkytrík{ Ãkzkð MkwÄe 6500 rðãkÚkeoykuxfe hÌkk níkk. rðãkÚkeoyku îkhk ¼khusnu{ík WXkðe íkiÞkh fhkÞu÷e M¢uÃk

çkwfLke [fkMkýe 22 rþûkfkuyu fheníke. yk MÃkÄkoLkk rðrðÄ íkçk¬u MkkÚkMknfkh ykÃkLkkhk ðk÷eyku, yk[kÞkuo,rþûkfku íkÚkk RLkk{ MÃkkuLMkh fherðãkÚkeoykuLkk WíMkknLku çkuðzkðLkkhkyøkúýeykuLku Ãký {Lkkus¼kRyurçkhËkÔÞk níkk.

yk Mk{khkun{kt {wÏÞ yríkrÚkíkhefu nksh hnu÷k hkßÞ MkhfkhLkkykÞkusLk yLku ÃkrhðnLk rð¼køkLkkhkßÞfûkkLkk {tºke hýrsík¼kErøk÷exðk¤kyu íku{Lkk Mkwhíke ytËks{ktðkík fhíkkt fÌkwt níkwt fu MktËuþu yk MÃkÄkoÞkuS rðãkÚkeoyku{kt ðkt[Lk¼q¾ W½kzeAu. yk MÃkÄko{kt ÷øk¼øk Ëhuf rð»kÞLkuykðhe ÷uðkÞk nkuÞ rðãkÚkeoykuLkuíku{Lku ÃkkXâÃkwMíkfLke ËwrLkÞkLke çknkhzkurfÞwt fhkðe rðhkx rðïLkk ËþoLkfhðk {kxuLke çkkhe MktËuþu íkiÞkh fheykÃke Au. yk MÃkÄko{kt rLkýkoÞf íkhefuMkuðk ykÃkLkkhk yuõMkÃkhe{uLx÷þk¤kLkk yk[kÞo Ëuðktøk¼kR ËuMkkRíkÚkk ¼q÷fkt¼ðLkLkk yk[kÞko{eLkkûkeçknuLk ËuMkkRyu Ãký«Mktøkkur[ík ðkíkku fhe MktËuþLkkykÞkusLkLku rçkhËkÔÞwt níkwt.

yk Mk{khkun{kt MkktMkËku Mke. ykh.Ãkkrx÷, «ðeý¼kE LkkÞf,ÄkhkMkÇÞku rfþkuh¼kE ðktfkðk¤kíkÚkk LkkLkw¼kE ðkLkkýe, þnuh ¼ksÃk«{w¾ Ãkqýuoþ¼kR {kuËe, zu. {uÞhAkÞkçknuLk ¼qðk íku{s fkUøkúuMk yøkúýefËeh¼kE ÃkehÍkËk rðþu»k WÃkÂMÚkíkhne rðãkÚkeoykuLku ELkk{ ykÃÞkt níkkt.Mk{khkun{kt nksh {nkLkw¼kðku WÃkhktíkMÃkÄkoLku MkV¤ çkLkkððk{kt MknÞkuøkykÃkLkkh yuLðkÞhku ftxÙku÷yuMkkurMkÞuxLkk rLk{u»k ðþe, EL£k«kEðux r÷r{xuzLkk rçkrÃkLk¼kEÃkxu÷, rfhex¼kE Ãkxu÷, ViÍ÷¼kEfkÃkrzÞk, yrïLk¼kE Ãkxu÷,fktrík¼kE Ãkxu÷ íkÚkk nkYLk¼kE íki÷e

ðøkuhuLkku yk¼kh MktËuþ ÃkrhðkhLkkðrhc Ãkºkfkh y{]ík¼kR ðrzÞkyu{kLÞku níkku. fkÞo¢{{kt çkúkt[ {uLkushyLkwÃk {kÚkwh nksh hÌkk níkk.fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk Ãkºkfkh{unw÷ ËuMkkR, RðuLx {uLkush ÄLkhksËkurZÞkðk÷kyu snu{ík WXkðe níke.fkÞo¢{Lkwt fwþ¤ Mkt[k÷Lk ðkrzÞkrð{uLMk fku÷usLkk ytøkúuS rð¼køkLkkyæÞûk yþkuf¼kR ËuMkkRyu fÞwO níkwt.

yk Mk{khkun{kt xeÃke fr{rx[uh{uLk fktrík¼kR çk÷h, [uBçkhLkkWÃk«{w¾ hkurník¼kR {nuíkk, {kS«{w¾ rLk÷uþ {ktz÷uðk÷k,MðrLk¼ohþk¤k Mkt[k÷f {tz¤Lkk «{w¾Lkxwt¼kR fkrhÞk, yu{. yuMk. {e[÷k,¼q÷fkrðnkh þk¤kLkk Mkt[kr÷fk{eíkkçknuLk ðfe÷, fkuÃkkuohuxh rLkhtsLkÍktÍ{uhk, hksuþ ËuMkkR, rfþkuh ®çkË,yrLk÷ rçkMfexðk÷k rðøkuhu WÃkÂMÚkíkhÌkk níkkt.¼khík-Ãkkf.

íkksuíkh{kt s fÕÞký ÂMÚkík yufnkuxu÷ Ãkh Ëhkuzku Ãkkze Ãkkt[MkxkurzÞkykuLku ÍzÃke ÷uðk{kt ykÔÞkAu. Ãkkt[uÞ MkxkurzÞkyku ÃkkMkuÚke ðeMkÚkeðÄw {kuçkkR÷ VkuLk, Ãkkt[ ÷uÃkxkuÃk,xeðe Mkux Mkrník {kuxe hkufz hf{ {¤eykðe níke. ÄhÃkfz fhkÞu÷kMkxkurzÞkykuLke ÃkqAÃkhA{kt nkÚk÷køku÷e rðøkíkkuLku ykÄkhu íku{Lke MkkÚkuMktf¤kÞu÷k yLÞ çkwfe-MkxkurzÞkykuLkerMkÂLzfuxLku íkkuze Ãkkzðk ðÄw fkÞoðknenkÚk Ähðk{kt ykðe nkuðkLkwt {wtçkRLkkòuRLx Ãkku÷eMk fr{þLkh (¢kR{)rn{ktþw hkuÞu sýkÔÞwt níkwt. fÕÞkýÂMÚkík WÕnkMk nkuxu÷{ktÚke ¼khíkykuMxÙur÷ÞkLke {u[ ð¾íku {kuxkÃkkÞuMkèku ykuÃkhux ÚkR hÌkku nkuðkLke{krníke {éÞk çkkË ÷kuf÷ ¢kR{çkúkL[Lke xe{ nhfík{kt ykðe níke.

Ëhkuzk Ëhr{ÞkLk ½xLkk MÚk¤uÚke yrLk÷fkfðkýe, økku®ðË hk{rLkðkMk MkkuLke,rfþkuh yknwò, rð÷kMk çkòs yLku«fkþ çkòsLke ÄhÃkfz fhe níke.ÄhÃkfz fhkÞu÷k Ãkkt[uÞ ykhkuÃkeykuyufhu÷e fçkq÷kík {wsçk Mkur{VkRLk÷yLku VkRLk÷Lke {u[ ÃkhLkk Mkèk{ktyz[ýku Q¼e Lk ÚkkÞ íku nuíkwwÚke{kuxk¼køkLkk MkxkurzÞkykuyuÃkkuíkÃkkuíkkLkku yœku þnuhLkk AuðkzkLkkrðMíkkhkuLku çkLkkÔÞku Au. fux÷kfMkxkurzÞkykuyu yíÞkhÚke {wtçkR økw-shkík yLku {wtçkR Ãkqýu nkRðu Ãkhykðu÷k rðrðÄ rhMkkuxo yLku nkuxu÷ku{ktÄk{k LkktÏÞk Au.rnLËw hk»xÙðkË

ðkík[eík xktfeLku ¾w÷kMkku fÞkuo Aufu rnLËw hk»xÙðkË ¼ksÃk {kxu yuf{kºk yðMkhðkËe {wÆku s Au íkuðkusux÷eyu yufhkh fÞkuo níkku. yk{¼ksÃk rnLËw {íkku {u¤ððk ÷kufkuLke÷køkýeyku MkkÚku [uzkt fhíkku nkuðkLkkuLkfkçk ÃkûkLkk [nuhk ÃkhÚkerðrf÷eõMku WíkkÞkuo níkku.

y{urhfkLkk hksîkhe hkuçkxoç÷uf MkkÚku 6 {u, 2005Lkk hkusÚkÞu÷e ðkík[eík{kt yhwý sux÷eLkußÞkhu rnLËwíð ytøku «&™ ÃkqAðk{ktykÔÞku íÞkhu sux÷eyu fÌkwt níkwt fu,rnLËw hk»xÙðkË ¼ksÃk {kxu nt{uþktíkfðkËe {wÆku s çkLke hÌkku Au.íku{ýu yk {wÆkLku yðMkhðkËeøkýkÔÞku níkku.

rðrf÷eõMkLkk ykðk ¾w÷kMkkÃkAe rVõMk{kt {wfkÞu÷k sux÷eyu÷q÷ku çk[kð fhíkk fÌkwt níkwt fu,íku{ýu õÞkhuÞ yðMkhðkËe þçË«Þkuøk fÞkuo s LkÚke íÞkhu fkUøkúuMkuykûkuÃk fhíkk fÌkwt níkwt fu, fk[Lkk½h{kt hnuíkk ÷kufkuuyu çkeòLkk ½hÃkh ÃkÚÚkhku {khðk òuEyu Lknª.

ç÷ufu çkktø÷kËuþ{ktÚke ½qMký¾kuhefheLku W¥kh Ãkqðo ¼khík{kt ykðu÷k{wÂM÷{kuLkk økuhfkÞËu ðMkðkxLkkMktË¼o{kt rnLËwíðLkku WÕ÷u¾ fÞkuoníkku ßÞkt rnLËwíð þçË ÷kufku{kt¼khu W~fuhkx¼Þkuo hÌkku Au.

òufu íkksuíkh{kt ¼khík yLkuÃkkrfMíkkLk ðå[uLkk MktçktÄku{kt MkwÄkhkÚkÞk ÃkAe Lkðe rËÕne{kt rnLËwhk»xÙðkËLkwt çknw {n¥ð hÌkwt LkÚke Ãký¼khíkeÞ MktMkË Ãkh nw{÷k ÃkAeMkhnË ÃkkhÚke yk[hðk{kt ykðíkkºkkMkðkËLkk MktË¼o{kt íku nSyMkhfkhf Au. rðrf÷eõMku MkhnËÃkkhLkk ºkkMkðkË yLku çkktø÷kËuþeykuîkhk økuhfkÞËu ½qMký¾kuhe íku{s

økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkuy{urhfk îkhk rðÍk ykÃkðkLkkELkfkhLkk MktË¼o{kt y{urhfehksîkhe MkkÚku ÚkÞu÷e ðkík[eíkLkku¾w÷kMkku fÞku o nkuðkLkw t sux÷eyusýkÔÞwt níkwt.

sux÷eyu fÌkw t níkw t fu, rnLËwhk»xÙðkË {kxu yðMkhðkËe þçË«Þkuøk y{urhfe hksîkheyu fÞkuoníkku. íku {khk rð[khkuLke LkeÃks LkÚkefu {khe ¼k»kk LkÚke. yk {wÆu ¼ksÃkÃkh «nkhLke íkf ÍzÃkíkk fkUøkúuMkLkk«ðõíkk yr¼»kuf ®Mk½ðeyu fÌkwt níkwtfu, ÷kufku Mkk{u yktøk¤e [ªÄLkkhkyku{kxu ykðk «nkhku õÞkhuf çkq{hUøkÃkwhðkh ÚkkÞ Au.


CMYK

CMYK

SANDESH : SURAT LÞqÍ66

økwshkík{kt ç÷zfhðk{kt ykðþu íku{ hkßÞLkk

MðkMÚÞ yLku Ãkrhðkh fÕÞký {tºkesÞLkkhkÞý ÔÞkMku sýkÔÞwt níkwt.MkeykRykRLkk WÃk¢{u MðkMÚÞ ûkuºkuÃkÂç÷f «kRðux ¼køkeËkhe (ÃkeÃkeÃke){kxu Ãkkur÷Mke £u{ðfo ytøkuLkeÃkrh»kË{kt ykhkuøÞ {tºkeyu WÃkhkuõík{krníke ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu,økwshkík{kt ÃkeÃkeÃke {kuzu÷ ykÄkrhík108Lke MkV¤íkk çkkË Lkkøkrhfku {kxuðÄw yuf MkwrðÄk ¾kLkøke ûkuºkLke¼køkeËkheÚke hkßÞ Mkhfkh ÃkqheÃkkzþu.

ËuþLkk rðrðÄ hkßÞku{kt ykðu÷eç÷zçkUf{kt ÷kuneLkk swËk swËk ç÷zøkúqÃkMkrník íkuLkk ÃkwhðXk ytøkuLke {krníkesYrhÞkík{tËkuLku sÕËeÚke {¤e hnu íkunuíkwÚke yk Mkuðk þY fhðk{kt ykðþu.yk MkwrðÄk nuX¤ ‘103’ zkÞ÷fhðkÚke hkßÞðkh ç÷zøkúqÃkLke ÞkËeyLku íkuLkk WÃk÷çÄ sÚÚkk ytøkuLke MktÃkqýo

{krníke ÷kufku {u¤ðe þfþu. ykMkwrðÄk{kt nk÷ yzÄk ¼køkLkwt fkÞo ÃkqýoÚkR [qõÞwt Au yLku yk «fkhLke÷kuøk¼kuøÞ MkwrðÄkLke ònuhkík xqtf{ktMkhfkh îkhk fhðk{kt ykðþu.

Mkk{kLÞ {urzf÷rLkËkLk {u¤ðe þfþu. økúkBÞ

rðMíkkhku{kt {kuxk¼køku ÷kufku íkçkeçkeíkÃkkMk {kxu sR þfíkk LkÚke {kxu Mkuðkíku{Lkk {kxu ykþeðkoË Mk{kLk MkkrçkíkÚkþu. yk Mkuðk nuX¤ hkßÞLkk ík{k{rðMíkkhkuLku ykðhe ÷uðk{kt ykðþu.hkßÞ Mkhfkhu yk {kxu ¾kLkøkeftÃkLkeyku îkhk fku÷ MkuLxh þY fhðk{kxuLke xuLz®høk MkrníkLke fk{økehe ÃkýÃkqýo fhe ËeÄe Au yLku ykøkk{e sqLk{kMk MkwÄe{kt yk Mkuðk þY ÚkR sþu íku{ykhkuøÞ {tºke sÞLkkhkÞý ÔÞkMkusýkÔÞwt níkwt. 104 WÃkh Mkk{kLÞMðkMÚÞ çkkçkíkLke WÃkÞkuøke Mk÷kn{u¤ðíkk ËËeoLke ÃkrhÂMÚkrík fkuRMktòuøkku{kt ðÄw ¾hkçk sýkR ykðu íkkuíkuðk ËËeoLku 108 {kxu rhVh fheMk{ÞMkh nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzðkLkefk{økehe nkÚk Ähkþu.

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

xqtfwt Lku x[

yÚko yðhLke Wsðýe{kthk»xÙÃkrík ¼ðLk{kt ytÄkhÃkxLLkkððee rrËËÕÕnnee :: ‘yÚko yðh’Lke Wsðýefhðk{kt MktÃkqýo rðï MkkÚku yksu ¼khík ÃkýòuzkÞwt níkwt yLku íkuLkk ¼køkYÃku yuf sðÕ÷u sòuðk {¤íke ½xLkk{kt hk»xÙÃkrík ¼ðLk{ktðes¤e økw÷ fheLku yuf f÷kf MkwÄeytÄkhÃkx hk¾e Ëuðk{kt ykÔÞku níkku.ÃkÞkoðhýLku [kuÏ¾wt hk¾ðkLkku yk «ÞkMk Ëhð»kuo MkV¤íkk {u¤ðe hÌkku Au. hkRMkkLkk rn÷{ktykðu÷e yk R{khíkLkk ík{k{ ÷kRxTMk ykìVfhe Ëuðk{kt ykÔÞk níkk. yuf f÷kfLkk ykøkk¤k{kt hk»xÙÃkrík ¼ðLk, «urMkzuLxTMk yuMxuxyLku hk»xÙÃkrík «rík¼k Ãkkrx÷Lkk Vur{÷e ®ðøk{ktÃký ytÄkhÃkx fhe ËuðkÞku níkku. Ëh ð»kuo{k[oLkk ytrík{ þrLkðkhu yk rËðMkLke MktÃkqýorðï{kt Wsðýe fhðk{kt ykðu Au.

{wtçkR, íkk. 26çkktÿk-ð÷eo Mke ®÷fLkk fuçkÕMk íkqxe

økÞk nkuðkLkk yVðk¼Þko {uMkus MktçktÄu{wtçkR Ãkku÷eMkLkk MkkRçkh ¢kR{ Mku÷uyksu yr¼Lkuºke{ktÚke r¢fux nkuMxçkLku÷e {trËhk çkuËeLkk Ãkrík hksfkiþ÷Lke ÃkqAÃkhA fhe níke. Ãkku÷eMkusýkÔÞwt níkwt fu Mke ®÷fLkk fuçkÕMkLkuLkwfMkkLk ÚkÞwt nkuðkLku fkhýu ðknLk[k÷fkuyu Mke ®÷f Ãkh sðkLkwt xk¤ðwtòuRyu íkuðku MktËuþku MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føkMkkRx xTðexh Ãkh fkiþ÷Lke «kuVkR÷{kt

òuðk {éÞku nkuðkLke yVðkyku ytøkuíku{ýu fkiþ÷Lke ÃkwAÃkhA fhe níke.®nËwMíkkLk fLMxÙõþLk ftÃkLkeLkkykrMkMxLx ðkRMk «urMkzuLx nhenhyiÞh îkhk Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷eVrhÞkË {wsçk fkiþ÷Lke «kuVkR÷{ktyk MktËuþku ðkt[ðk{kt ykÔÞku níkku, su{kt÷ÏÞwt níkwt “{nuh{kLke fheLku çkktÿk ð÷eoMke ®÷f Ãkh sðkLkwt xk¤ðwt, ºkýMkÃkku‹xøk fuçkÕMk íkqxe økÞk Au.”rnLËwMíkkLk fLMxÙõþLk ftÃkLkeyu Mke-®÷fLkwt çkktÄfk{ fÞwO níkwt.

yuõxÙuMk rçkúèkLke MLkkuyu nkìr÷ðqz ¾kíkuÞkuòÞu÷e yuf {uøkurÍLkLke xTðuÕÚk yurLkðMkoheR~Þw Ãkkxeo{kt nkshe ykÃke níke. (yuyuVÃke)

(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk.26

¼khíkeÞ y{urhfLk LkeríkLkfkuxfLku y{urhfkLke nkuðkzo ÌkwSMk{urzf÷ EÂLMxxâqxLkk ðkEMk «urMkzuLxyLku [eV VkÞLkkÂLþÞ÷ykurVMkh íkhefu [qtxefkZðk{kt ykÔÞk Au. ykMktMÚkk y{urhfk{ktykÄwrLkf ði¿kkrLkfMktþkuÄLk yLku rþûký ytøkufkÞo fhu Au. 53 ð»koLkkfkuxf çkuÚkuMzkLkk xufLkuMxnku®ÕzøMk{ktÚke ykMktMÚkk{kt òuzkþu. ßÞktíkuyku nk÷ MkeyuVyku yLkuxÙuÍhh íkhefu fk{ fhu Au.

M k t M Ú k k L k kyuÂõÍõÞwrxð ðkEMk«urMkzuLx yLku Mkeykuyku þuhe÷ {qhufÌkwt níkwt fu, MktMÚkkLke LkkýkfeÞçkkçkíkku yLku rhÃkku‹xøk íku{s yLÞçkkçkíkkuLkwt MkwfkLk fkuxf Mkt¼k¤þu íkuLkkuy{Lku ykLktË Au. fkuxf yk MktMÚkk{ktçksux yLku LkkýkfeÞ çkkçkíkkuMkt¼k¤þu. íkuyku xÙuÍhe yLku ELxhLk÷ykurzx íku{s «kuõÞkuh{uLxLku ÷økíke

çkkçkíkku Ãký Mkt¼k¤þu. fkuxfu ÃkkuíkkLkeÃkMktËøke ytøku ykLktË ÔÞõík fhíkk fÌkwtníkwt fu, yk sðkçkËkheðk¤k nkuÆk Ãkh{khe ÃkMktËøkeÚke nwt n»ko yLkw¼ðwt Awt

yLku íkuLku ÃkqhuÃkqherLk¼kððk íkíÃkh Awt. LkkýkfeÞ ð»ko 2010Ëhr{ÞkLk MktMÚkkyuði¿kkrLkf MktþkuÄLk {kxu73.8 fhkuz zkp÷h yLkuMkkÞLMk rþûký íku{sELxhLkuþLk÷ rhMk[o {kxu8.9 fhkuz zkp÷h Vk¤ÔÞkníkk. fkuxfu 1981{ktíkkíkk økúqÃk{kt ykrMkMxLxftÃkLke Mku¢uxhe íkhefufkhrfËeoLke þYykík fheníke. yk ÃkAe

ykExeMke{kt 17 ð»ko òuçk fhe níke.yk ÃkAe 1999{kt {kèu÷ xkuÞTÍ{kt[eV VkÞLkkÂLþÞ÷ ykurVMkh çkLÞkníkk. 2003{kt fkuxf yuçk÷÷uçkkuhuxrhÍ y{urhfk{kt òuzkÞkníkk. 2005{kt íkuyku xufLkuMx{ktòuzkÞk níkk yLku 2008{kt íkuLkkMkeyuVyku íku{s xÙuÍhh çkLÞk níkk.

xuõMk rz{kLzLkuÃkzfkhíke yhS ÃkAeyktÄú nkEfkuxoLkkuykËuþ

(yusLMkeÍ) niËhkçkkË, íkk.26çku ð»ko Ãknu÷kt fhkuzkuLkk çkuLkk{e

rnMkkçkkuLkk fki¼ktz{kt ¾hzkÞu÷e{rnLÿ MkíÞ{ Vhe yufðkh LkkýkfeÞfxkufxe{kt MkÃkzkÞ íkuðe þõÞíkk Au.yktÄú«Ëuþ nkEfkuxo îkhk þw¢ðkhuftÃkLkeLkk 26 çkuLf ¾kíkktykuLku £eÍfhðkLkku ykËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞkuníkku. ykExe ftÃkLke yLku ykðfðuhkMk¥kkðk¤kyku ftÃkLkeLkk çkuLf ¾kíkk-tyku{kt Ãkzu÷e Y. 1300 fhkuzLke hf{31 {k[o MkwÄe WÃkkze þfþu Lknª.yøkkW ykðfðuhk Mk¥kkðk¤kykuyuxuõMk rz{kLzLke {køkýe fheLkuftÃkLkeLkkt çkuLf ¾kíkktyku{kt Ãkzu÷ehf{Lku xkt[{kt ÷eÄe níke.

ftÃkLke swËe swËe çkuLfku{kt 26çkuLf ¾kíkktyku Ähkðu Au. økÞk

Mkku{ðkhu xuõMk rz{kLz Ãkh Mxu{køkíke ftÃkLkeLke yhSLkuMkeçkezexeyu VøkkÔÞk ÃkAe{tøk¤ðkhu ykðfðuhk rð¼køkuftÃkLkeLkk yk çkuLf ¾kíkktyku{ktÃkzu÷e hf{ xkt[{kt ÷eÄe níke. òufuykExe rð¼køkLke Y. 616.54fhkuzLke xuõMk rz{kLzLke {køkýeyLku çkuLf ¾kíkktyku yuxu[ fhðkLkefk{økeheLku {rnLÿ MkíÞ{uyktÄú«ËuþLke nkEfkuxo{kt ÃkzfkhíkksÂMxMk ðe ðe yuMk hkð yLku sÂMxMkh{uþ htøkLkkÚkLkLke çkuL[u ftÃkLkeLkktçkuLf ¾kíkktyku 31 {k[o MkwÄe £eÍfhðkLkku ykËuþ ykÃÞku níkku. ykfuMkLke ðÄw MkwLkkðýe nðu 30 {k[uonkÚk Ähkþu. nkEfkuxoLkk ykËuþÚkeftÃkLkeLkk f{o[kheyku{kt yuðkuVVzkx Vu÷kÞku Au fu ftÃkLke {rnLkkLkkytíku Ãkøkkh fhþu fu Lknª íÞkhuftÃkLkeLkk [uh{uLk rðrLkík LkkÞhuf{o[kheykuLkku ¼Þ Ëqh fhíkk fÌkwtníkwt fu, ftÃkLke Ãkøkkh Mk{ÞMkh fhðk

{kxu nkÚk Ãkh Ãkqhíke hkufz Ähkðu Au. ykðfðuhk rð¼køku ftÃkLkeLku2002-03Úke 2007-08Lkkøkk¤k Ëhr{ÞkLkLkk ftÃkLkeLkkrnMkkçkkuLku æÞkLk{kt ÷ELku xuõMkrz{kLz fhe Au su yÞkuøÞ Au fkhý fuftÃkLkeLkk ¼qíkÃkqðo [uh{uLk hk{k®÷økkhkswyu ftÃkLkeLkk rnMkkçkku{ktøkku÷{k÷ fheLku ¾kuxe heíku ftÃkLkeLkeykðf ðÄw Ëþkoðe Au. ftÃkLkeLkkðfe÷ yuMk økýuþu fkuxo{kt fÌkwt níkwt fu,Y. 616 fhkuzLke xuõMk rz{kLz Mkk{uykExe rð¼køk Y. 1300 fhkuzLkktçkuLf ¾kíkktyku yuxu[ fhu íku ðksçkeLkÚke. ykExe rð¼køku økkŠLkþe yku-zoh çknkh Ãkkzâku Au suLku fkhýuçkuLfkuyu íkuLkk ¾kíkk{kt Ãkzu÷eftÃkLkeLke hf{ ykExe rð¼køkLkuVhrsÞkík [qfððkLke hnu Au.ftÃkLkeLkk ðfe÷u xuõMk {køkýe sux÷eYrÃkÞk 616 fhkuzLke hf{ çkuLf¾kíkktyku{ktÚke y÷øk Ãkkzðk Ãký{køkýe fhe níke.

{rnLÿ MkíÞ{Lkkt 26 çkuLf¾kíkktyku £eÍ fhe ËuðkÞkt

{wþhoVLku Ãkfzðk Ãkkf.ELxhÃkku÷Lke {ËË ÷uþu

2 yur«÷ MkwÄe{ktðirïf ðkìhLxTMkLkeçksðýeLkku fkuxoLkkuykËuþ

(yusLMkeÍ) hkð÷®Ãkze, íkk.26ÃkkrfMíkkLkLkkt ¼qíkÃkqðo ðzkt

«ÄkLk çkuLkÍeh ¼wèkuLke níÞkLkkykhkuÃkMkh ÃkkrfMíkkLkLkk ¼qíkÃkqðo«{w¾ ÃkhðuÍ {wþhoVLke ÄhÃkfzfhðk {kxu ELxhÃkku÷Lke {ËË÷uðk Ãkkf. MkhfkhLku fnuðk{ktykÔÞwt Au. 2S yur«÷ MkwÄe{kt{wþhoVLku fkuxo{kt nksh fhðk {kxuø÷kuçk÷ yuhuMx ðkìhLxTMk çknkhÃkkzðk ÃkkrfMíkkLk MkhfkhELxhÃkku÷Lku fnuþu íkuðwt òýðk{¤u Au. rzMkuBçkh 2007{ktßÞkhu çkuLkÍeh ¼wèkuLke níÞkfhðk{kt ykðe íÞkhu {wþhoVÃkkrfMíkkLkLkk «urMkzuLx níkk yLkuçkuLkÍehLku íku{ýu ÃkqhíkerMkõÞkurhxe Ãkqhe Lknkuíke Ãkkze íkuðkuykhkuÃk íku{Lkk Ãkh {qfðk{ktykÔÞku Au. hkð÷®Ãkze ¾kíku yuf[qtxýe Mk¼k ð¾íku økLk yuxuf

yLku MÞwMkkEz çkkuBçkh îkhk nw{÷kufheLku çkuLkÍeh ¼wèkuLke níÞkfhðk{kt ykðe níke.

ÃkkrfMíkkLkLke fkuxuo yk økwLkkLkkykhkuÃk{kt çkuLkÍehLke Mkwhûkk{ktAªzkt {kxu {wþhoVLku sðkçkËkhXuhðeLku økÞk Vuçkúwykhe{kt íku{LkwtyuhuMx ðkìhLxTMk çkòððk ykËuþykÃÞku níkku. ¼qíkÃkqðo Ãkkf, «{w¾ÃkhðuÍ {wþhoV nk÷ ÷tzLk{kt òíkus ËuþrLkfk÷ ¼kuøkðe hÌkk Au.

yk fuMk{kt {wÏÞ VrhÞkËe[kiÄhe ÍwÕVefkh y÷eyu fÌkwt níkwtfu, fkuxo{kt yk ytøku ºký Ãkºkku hsqfhkÞk níkk, su ðkìhLxTMk çkòððk{kxu rçkúxLkLke MkhfkhLku {kuf÷eykÃkðk{kt ykÔÞk ÃkAe yk ytøkufkuE fk{økehe Lknª Úkíkkt nðuðkìhLxTMkLke çksðýe {kxuELxhÃkku÷Lke {ËË ÷uðk{ktykðþu.yk fuMk{kt {wþhoV Mkk{uLkkykhkuÃkku nS MÃkü ÚkÞk LkÚke ÃkýÃkkuíkkLkk hksfeÞ nheV økýkíkkçkuLkÍehLke níÞk fhðk {kxuLkkfkðíkhk{kt {wþhoV ¼køkeËkhnkuðkLkwt {kLkðk{kt ykðu Au.

nkEfkuxoLkk ykËuþÚke ftÃkLkeLkk f{o[kheyku{kt Ãkøkkh ytøku VVzkx

LkeríkLk fkuxf US rhMk[oMktMÚkkLkk ðkEMk «urMkzuLx

MktMÚkkLkwt çksux yLkuLkkýkfeÞ çkkçkíkku

Mkt¼k¤þu

økwshkík{kt 11 xfkÚkeðÄwLkku rðfkMk ËhË.¼khík MkkiÚke ÃkkA¤

çkUøk÷kuh,íkk. 26rðfkMk Ãkøk÷kyku Ãkh {wÏÞ æÞkLk furLÿík

fhðkLkk fkhýu økwshkík rðfkMkLkk {k{÷uyLÞ ¼khíkeÞ hkßÞkuLke Mkh¾k{ýe{kt ¾wçkykøk¤ Au. Ërûký ¼khíkLkk hkßÞku ¾wçkÃkkA¤ Au.yuf Lkðk ynuðk÷{k yksu yk{wsçkLkku Äzkfku fhðk{kt ykÔÞku níkku.{urfLMku yuLz ftÃkLke îkhk íkiÞkh fhðk{ktykðu÷k ynuðk÷{kt Äzkfku fhðk{kt ykÔÞku

Au fu økwshkík{kt rðfkMk Ëh 11 xfkLkeykMkÃkkMk hÌkku Au. ßÞkhu ík{k{ ¼khíkeÞhkßÞku{kt rðfkMk Ëh Mkhuhkþ Lkð xfkLkeykMkÃkkMk hÌkku Au. Ërûký ¼khík{kt SzeÃkerðfkMk Ëh{kt ½xkzku LkkUÄkÞku Au. íkuLke yuftËhu{sçkwík ÂMÚkíke nkuðk Aíkkt rðfkMk{kt økríkÄe{e Ãkze Au. fLVzuhuþLk ykuV RÂLzÞLkRLzMxÙeÍ îkhk ykÞkursík çkuXf{kt {urfLMkuyuLz ftÃkLkeLkk «{w¾ yLktík LkkhkÞýu fÌkwtníkwt fu økwshkíkLke ÂMÚkíke yLÞ hkßÞkuLkeMkh¾k{ýe{kt ¾wçk {sçkwík Au. íkksuíkhð»kkuo{kt (ð»ko 2005-110{kt) økwshkík{ktðkMíkrðf SzeÃke rðfkMk Ëh 11.3 xfk

hÌkku Au. ßÞkhu nrhÞkýk{kt 11 xfk,rçknkh{kt 9.6 xfk , fýkoxf{kt 8.5 xfk,fuh¤{k 8.1 xfk, yktÄú«Ëuþ{kt 7.4 xfk

yLku íkr{¤Lkkzw{kt 7.4 xfkLkku rðfkMk ËhhÌkku Au. ynuðk÷Lku xktfeLku LkkhkÞýLku fÌkwtníkwt fu økwshkíku fur{f÷ RLzMxÙeÍ{kt÷ezhþeÃk {u¤ðe Au. AuÕ÷k Ãkkt[ ð»ko{kt ykMkuõxh{kt ík{k{ {wzehkufký Ãkife 35 xkfkrnMMkuËkhe økwshkíkLke Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fuøkwshkík ÷ktçke fkuMx÷kRLk Ähkðu Au.ðkÞçkúLx økwshkík {khVíku økwshkíku ykf»kofhkufký MÚk¤ çkLkðkLke rËþk{kt Ãký fw[ fheAu. AuÕ÷k ykX ð»kkuoÚke økwshkíku ðkÞçkúLxMkr{x ÞkuS Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fuRLzMxÙeÍLkk LkuíkkykuLkku {ík Au fu Ërûký¼khíkLkk hkßÞku ÃkkA¤ hne økÞk Au.

hkßÞðkh rðfkMkËhhhkkßßÞÞ rrððffkkMMkkËËhhøkwshkík 11.3 xfknrhÞkýk 11 xfkrçknkh 9.6 xfkfýkoxf 8.5 xfkfuh¤ 8.2 xfkyktÄú«Ëuþ 7.4 xfkíkr{¤Lkkzw 7.4 xfk

rðfkMk{kt økwshkík hkßÞ MkkiÚke ykøk¤ Mke-®÷fLke yVðk ytøku {trËhkçkuËeLkk ÃkríkLke ÃkqAÃkhA


CMYK

CMYK

SANDESH : SURATLÞqÍ 77økýøkkuh Ãkqò : hksMÚkkLk Ãkrhðkhku{kt økýøkkuh ÃkqòLkwt yLkku¾wt {n¥ð Au. nku¤e çkkËLkk rËðMkku{kt Mk{ksLke{rn÷kyku îkhk ÃkwÁ»kkuLkku ðuþ Äkhý fheLku ¼rfík¼kðÚke økýøkkuhLke Ãkqò fhu Au. þnuh{kt rðrðÄ MÚk¤uyk Ãkqò {nkuíMkðLke Wsðýe {kxu fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk ÚkE hÌkwt Au. (rLk¼oÞ fkÃkrzÞk)

Mkwhík, íkk. 26

Mkwhík þnuh{kt ðMkíkk nòhku Mkkihk»xÙðkMkeÃkrhðkhkuLke ÞwðkLk Ëefheyku nðu ÃkhtÃkhkLkuíkkuzeLku Lkðe hkn [ªÄe hne Au. yuf Mk{Þu{kºk xe¬eðfo fu çÞqxe Ãkk÷ohLkk fkuMko fhíkeÞwðíkeyku nðu ðfe÷kík suðk MkkuVurMxfuxuz«kuVuþLk íkhV ð¤e Au. ÃkkA÷k yuf ËkÞfk{ktMkkihk»xÙðkMke ÞwðíkeykuLke fkÞËk þk¾k{kt

MktÏÞk{kt ¼khu WAk¤ku LkkUÄkÞku Au.ð»kkuo Ãknu÷k Mkwhík þnuh{kt f{kýeLkk

nuíkwÚke ykðu÷k nòhku Mkkihk»xÙðkMkeÃkrhðkhkuLke {rn÷kyku ÃkríkLku ykŠÚkf heíku{ËË fhðk {kxu xe¬eðfo fu rMkðýfk{fhíke. Ãkrhðkh{kt Ëefheyku Ãký yu s fk{íkhV Z¤íke. Äe{u Äe{u Þwðíkeyku çÞqxeÃkk÷ohLkk fkuMko Ãký fhðk {ktze.

òu fu ÃkkA÷k fux÷kf ð»kkuo{kt Mkkihk»xÙðkMkeÞwðíkeykuyu yLÞ fkhrfËeoLkk yLÞ rðfÕÃkku

yÃkLkkððk þY fÞko Au. íku{kt Ãký ðfe÷kíksuðk MkkuVurMxfuxuz «kuVuþLk{kt Mkkihk»xÙðkMkeÞwðíkeykuLkku Íwfkð ¾kMMkku ðæÞku Au.fk{husLke rMkØkÚko ÷kì fku÷usLkk yk[kÞorð¢{¼kE ËuMkkEyu sýkÔÞwt fu íku{Lku íÞktfkÞËk þk¾kLkk fw÷ rðãkÚkeoyku Ãkife 30 xfkyux÷u fu ytËksu 200 sux÷e Mkkiihk»xÙðkMkeÞwðíkeyku Au.

íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt fu su{ su{ Mkwhík{ktMkkihk»xÙðkMkeykuLke ðMíke ðÄe íku{ íku{Lkkþiûkrýf Míkh Ãký WÃkh ykÔÞk. ÞwðíkeykuÃký nkÞh yußÞwfuþLk íkhV ð¤e. 10 ð»koÃknu÷kLke ðkík swËe níke yksu Mkkihk»xÙðkMkeÞwðíkeyku{kt fkÞËk þk¾k{kt òuzkðkLkeEåAkyku Mkrðþu»k òuðk {¤u Au.

þnuh{kt yuzTðkufux íkhefu «MÚkkrÃkík ÚkEøkÞu÷k {rn÷k ðfe÷ku{kt yuzTðkufux «eríkòu»ke, fi÷kþ øksuhk yLku Lkeíkk rºkðuËeLkkLkk{ku ÷uðkÞ Au.

yuzTðkufux «erík òu»ke yk {wÆu sýkðu Au fuMkkihk»xÙðkMke {rn÷kyku nðu ÃkhtÃkhkLku íkkuzeLkuLkðk ykÞk{ku Mkh fhe hne Au. ðfe÷kík suðkÔÞðMkkÞ{kt íku{Lke ðÄe hnu÷e MktÏÞk yuf

Mkkhe rLkþkLke Au. yuzTðkufux Lkeíkk rºkðuËeyu sýkÔÞwt fu yksu

Ãký YZeøkík Mkkihk»xÙðkMke Mk{ks{kt{rn÷kykuyu ½wt½xk íkkýeLku hnuðkLkwt nkuÞ AuíÞkhu Lkðe ÃkuZeLke Þwðíkeyku íku{ktÚke çknkhLkef¤eLku ðfe÷kíkLkk ÔÞðMkkÞ{kt òuzkðk÷køke Au. ½ýe Mkkihk»xÙðkMke {rn÷kyku íkkuss Ãký çkLke Au.

nk÷{kt rzrMxÙõx fkuxo{kt MÚkkrÃkíkðfe÷kuLkk swrLkÞh íkhefu Ãký {n¥k{ Mkkihk»xÙðkMke ÞwðkLk, Þwðíkeyku òuðk{¤u Au. fkÞËk þk¾k{kt yÇÞkMk fhe hnu÷e yLku yuzTðkufux «erík òu»keLku íÞktswrLkÞhrþÃk fhe hnu÷e r¢»Lkk ¾uLkeyusýkÔÞwt fu íkuLku rÃkíkkLkwt Lkk{ hkuþLk fhðwt níkwtyLku Ãknu÷uÚke s ðfe÷kíkLkk ÔÞðMkkÞ{kt hMkníkku íkuÚke íkuýu fkhrfËeo íkhefu yk s ÔÞðMkkÞÃkMktË fÞkuo.

ðfe÷kíkLkk ÔÞðMkkÞ{kt Mkkihk»xÙðkMkeÞwðíkeykuLke MktÏÞk{kt Äh¾{ ðÄkhku

Mkwhík, íkk. 26ËMk rËðMk Ãknu÷k WÄLkk Ãkku÷eMk {Úkf{kt

WÄLkk çkUfLkk [uh{uLk yLku {uLkush rðhwØ VrhÞkËLkkUÄkE níke. nðu WÄLkk Ãkku÷eMkLke «kÚkr{fíkÃkkMk çkkË yk fuMkLke íkÃkkMk MkeykEze ¢kE{LkuMkkUÃkkÞ yuðk [¢ku økrík{kLk ÚkÞk Au. Ãkku÷eMkfr{þLkhu yk íkÃkkMk MkeykEze ¢kE{Lku MkkUÃkkÞ íku{kxu hkßÞLkk zeSLku rhÃkkuxo fhkÞku nkuðkLke

{krníke {¤e Au. zeS nwf{ fhþu yux÷u íkÃkkMkMkeykEze ¢kE{Lku MkkUÃke Ëuðkþu.

WÄLkk rMkxeÍLkçkUfLkk nkuÆuËkhkuyuyuznkuf Ãku{uLxLkk Lkk{uyk[hu÷e økuhheríkçkkçkíku ÚkÞu÷e yhSLkk yLkwMktÄkLku 16 {k[oLkkhkus WÄLkk Ãkku÷eMku ykhkuÃke [uh{uLk yu{ Mkuíkw

{kÄðLk yLku {uLkush rËLkuþ[tÿ h{ý÷k÷ rºkðuËerðÁØ økwLkku Ëk¾÷ fÞkuo níkku. nk÷ yk íkÃkkMk

yuMkeÃke yu{.yuV.òËð fhe hÌkk níkk.«kÚkr{f íkÃkkMk çkkËÃkku÷eMk yuðk íkkhý Ãkh

ykðe níke fu ykøkk{e rËðMkku{kt nS MkkíkufVrhÞkË ykhkuÃkeyku rðÁØ LkkUÄkþu. ykøk¤ síkk

çkeò fux÷kf ykhkuÃkeykuLkkt Lkk{ Ãký W{uhkþu.nðu VrhÞkËLke økt¼ehíkk òuELku Ãkku÷eMk fr{þLkhuyk fuMkLke íkÃkkMk MkeykEze ¢kE{Lku MkkUÃkkÞ íku{kxu rhÃkkuxo fÞkuo Au. «kÚkr{f íkÃkkMk{kt Ãkku÷eMkLkuyuðe zkÞhe nkÚk ÷køke Au. su{kt nkuÆuËkhkuyuMkhfkhe yrÄfkheykuLku [qfðýkLkk Lkk{u yuznkufÃku{uLxÚke Lkkýk WÃkkze økuhherík yk[he nkuðkLkerðøkíkku æÞkLk Ãkh ykðe Au.

WÄLkk rMkxeÍLk çkUfLke íkÃkkMk MkeykEzeLku MkkUÃkkþu

nku¤e rLkr{¥ku r{ºkLkk½hu økÞu÷k WÄ™kLkk

ykÄuzLkwt {kuíkMkwhík, íkk. 26

nku¤e rLkr{¥ku økkuÃkeÃkwhk¾kíku hnuíkk r{ºkLku ½hu økÞu÷kWÄ™kLkk ykÄuzLkwt Ãkxfkíkkt fÁý{kuík ÚkÞwt níktw.

Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷LkktMkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku«{kýu WÄLkk{kt yku{LkøkhMkkuMkkÞxe ¾kíku hnuíkk nrhðËLkøkkuhÄLk¼kR hkýk (W.ð.50)÷qBMkLkk fkh¾kLkk{kt fk{ fhíkkníkk. MktíkkLk{kt 1 Ãkwºk íkÚkk 1Ãkwºke Au. økík íkk. 20{eyuÄw¤uxeLkk rËðMku økkuÃkeÃkwhk{kthnuíkk r{ºk ÃkqLk{[tËLkk ½hu økÞkníkk. ßÞkt çkk¤fku nku¤e h{íkk½h{kt Ãkkýe-Ãkkýe ÚkR økÞwtníktw. ËkËh Ãkh Ãký Ãkkýe ÃkzíkknrhðËLk¼kR ËkËh ÃkhÚke÷ÃkMke økÞk níkk. økt¼eh RòÚkíkk MkkhðkhkÚkuo rMkrð÷{kt¾MkuzkÞk níkk. ßÞkt xqtfeMkkhðkh çkkË íku{Lkwt {kuík ÚkÞwtníktw. yXðk Ãkku÷eMku yfM{kík{kuík Ëk¾÷ fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

fk{Lke þkuÄ{ktøkÞu÷ku RMk{ økw{Mkwhík, íkk. 26

AuÕ÷k yufð»koÚke çkufkhRMk{ yuf{rnLkk Ãknu÷ktfk{Lke þkuÄ{kt

økÞk çkkË íku økw{ ÚkE økÞkunkuðkLke VrhÞkË ®÷çkkÞíkÃkku÷eMk{Úkf{kt LkkUÄkE Au. ®÷çkkÞík Ãkku÷eMkMkqºkkuLkksýkÔÞk yLkwMkkh økkuzkËhk hkuzÃkh rð©ktíke Ãkkfo{kt hnuíkkLku{e[tË økw÷kçkhkð ËuMk÷u(W.ð.40) Ãknu÷k ÞkLkoLkeÃkuZe{kt Lkkufhe fhíkk níkk. òufuyuf ð»koÚke íkuyku çkufkh níkk.yuf {rnLkk Ãknu÷kt íkuyku ½huÚkefk{Lke þkuÄ{kt økÞk níkk íÞkhçkkË íkuyku ½hu Ãkhík ykÔÞk LkÚkefu íku{Lkk fkuE Mkøkz LkÚke. ykçkkçkíku íku{Lke ÃkíLke MktøkeíkkçkuLkuíku{Lkk økw{ Úkðk çkkçkíku®÷çkkÞík Ãkku÷eMk{Úkf{ktVrhÞkË LkkUÄkðe níke.

Mkwhík, íkk. 26

yksu Ãkh{ÃkqßÞ økåAkrÄÃkríkyk[kÞo ¼økðtík ©e{ËrðsÞhk{MkqheïhS {nkhksMkknuçk (Ënu÷kðk÷k)Lke AêeMðøkkohkuný ríkrÚkLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt Au.

su{kt Mkðkhu 8.30 f÷kfu Ãkk÷hkuz ¾kíkuLke hk{¼qr{{kt ÃkqßÞ ©eÃkqýo[tÿMkkøkh {nkhks MkknuçkLke

rLk©k{kt økwýkLkwðkË Mk¼kÞkusðk{kt ykðþu.

ßÞkhu 11.30 ðkøÞu Mk{MíksiLk Mkt½kuLkk ykÞtrçk÷ Úkþu íkÚkk Mkk{krÞfLke ykhkÄLkkfhðk{kt ykðþu. íÞkhçkkË Mkktsu5.20 r{rLkxu MktðuËLkk MÃkþofkÞo¢{ Þkusðk{kt ykðþu.íÞkhçkkË ykhíkeLkku fkÞo¢{ÃkrhÃkqýo Úkþu.

yksu rðsÞhk{MkqheïhSLkeAêe Mðøkkohkuný ríkrÚk Þkuòþu

rMkðýõ÷kMk, çÞqxe Ãkk÷oh fuxe¬e ðfo{ktÚke çknkh ykðehnu÷e Mkkihk»xÙðkMke Þwðíkeyku

fk{husLke rMkØkÚko ÷kì fku÷us{ktfw÷ rðãkÚkeoyku Ãkife 30 xfk

{q¤ Mkkihk»xÙLke Þwðíkeyku

Ãkku÷eMk fr{þLkhu íkÃkkMkLkkykÄkhu zeSLku rhÃkkuxo fÞkuo

rh÷kÞLMk ErLzMxÙeÍVe÷{kuLx ÞkLko

zurLkÞh ¼kð30/6 ---42/6 ---50/48 ---70/34 128/4975/108 ---150/68 ---60/36 çkúkEx ---

he÷kÞLMk ze.xe.30/14 Mku{ez÷ xeyu÷ ---30/18 ¼khík xeyu÷ ---75/36 çkúkEx ---70/36 Mku{ez÷ yu{ze xeyu÷ ---50/24 Mku{ez÷ Mkeze ---30/48 Mku{ez÷ yuLkyuMkðkÞ ---50/36 Mku{ez÷ Mkeze ---

he÷kÞLMk ¢eBÃk30/14 18163 ¢eBÃk ---68 ¢eBÃk 132/7572 ¢eBÃk 131/7576 ¢eBÃk 12980 ¢eBÃk 12885 ¢eBÃk 126

90 ¢eBÃk 132100 ¢eBÃk 13190/48 ¢eBÃk 13275 ¢eBÃk 13475 xuõMk ---80 xuõMk ---90 xuõMk ---80/72 hkuxku 139/1580/100 hkuxku ---150/34 hkuxku ---150 xuõMk ---150/108 yu÷ykEyu{ ---

økkzoLk rMkÕf {e÷30/24 çkúkEx ---50/36 çkúkEx 15575/36 çkúkEx 137300/72 çkúkEx 124/5030/14 Mku{ez÷ 17950/48 Mku{ez÷ 13770/36 Mku{ez÷ 126/7571/72 Mku{ez÷ 128/50150/36 Mku{ez÷ ---51/24 Mku{ez÷ Mkeyu ---51/36 Mku{ez÷ Mkeyu ---75/36 Mku{ez÷ Mkeyu ---70/72 yuVze ---79/72 yuVze ---

20/14 yuVze ---71 zurLkÞh ---75/36 ---100/72 ---60/100 ---70/72 ---90/48 ¢eBÃk 129/50

100/36 ¢eBÃk 128110/72 ---133/72 ---150/72 ---

f÷h xuõMk62 ¢eBÃk 13868 ¢eBÃk 13390/36 ¢eBÃk 13875/36 ¢eBÃk 13070/36 ¢eBÃk 13086/36 ¢eBÃk 128100/36 ¢eBÃk ---90/48 ¢eBÃk ---72/36 132/5078/36 ¢eBÃk 13090/36 ¢eBÃk ---84 fkuxLk 15168 fkuxLk ---

50 fkuxLk 164ÃkkhMk

70/72 12390/36 ¢eBÃk 125100/36 ¢eBÃk 12484 ¢eBÃk 12578 ¢eBÃk 126/2584 ¢eBÃk ---

Mkwhík ÷kuf÷ ¼kð30 ¢eBÃk 17062 ¢eBÃk 13462 ¢eBÃk rh. 13568 ¢eBÃk 13268 ¢eBÃk 13268 Mke. he÷kÞLMk çke. 13375 ¢eBÃk 12784 ¢eBÃk 12690 ¢eBÃk 125100 ¢eBÃk 124150 ¢eBÃk 118150 xuõMk 11880/48 hkuxku ÞkLko 13080/72 hkuxku ÞkLko 13450 Mke. ¢eBÃk 16084. Mke. ¢eBÃk 14880/72 fuxkuLkef hkuxku 15270/72 MkeÍ çkuh 137

fuxkuLkef ÞkLko ---80/36 ¢uÃk 13370/72 yuMk. ¢uÃk 13784. Mke. ¢uÃk 13350/48 yuMk. ¢uÃk 162150 ¢uÃk ---

¼e÷kuMkk62/34 ¢eBÃk ---68/34 ¢eBÃk 13069/34 ¢eBÃk 130 78/34 ¢eBÃk 12584/34 ¢eBÃk 124/5090/34 ¢eBÃk 12490/48 ¢eBÃk 12493/34 ¢eBÃk 12495/34 ¢eBÃk 123/5080/34 hkuxku 12680/48 hkuxku 13082/68 hkuxku 13278/72 hkuxku 13280/108 hkuxku 132150/34 hkuxku ðkuÃko 135150/34 zk#øk ---75/34 xuõMk 12690/34 xuõMk 124100/34 xuõMk 12384/36 fuxkuLkef 14080/72 fuxkuLkef hkuxku 141150/108 hkuxku ---(MkkisLÞ Lkhuþ/{wfuþ ½eðk÷k /98251 31666)

çkòh n÷[÷

rðrðÄ BÞwåÞw÷VtzkuLke yuLkyuðe

(25, {k[o ’2011Lkk hkus)Mfe{Lkwt Lkk{ yuLkyuðe(Yk.{kt)

yuykESEÂõðxe Vtz ELMxe.Ã÷kLk(ze)10.01EÂõðxe huøÞw÷h Ã÷kLk (ze) 11.73

yurûkMk BÞw.VtzEÂõðxe Vtz (ze) 10.73EÂõðxe Vtz (S) 10.72þkuxo x{o Vtz (S) 10.62xuûk Mkuðh (ze) 11.08

¼khíke yuyuõMkyuEÂõðxe Vtz (çkkuLkMk) 17.25huøÞw÷h Ã÷kLk (çkkuLkMk) 17.14

rçkh÷k MkLk ÷kEVfuþ {ìLkush (S) 23.81ELxhLkuþLk÷ EÂõðxe Vtz 9.64

fuLkuhk hkuçkkufkuçku÷uLMk (ze) 51.48E{SOoøk EÂõðxe(ze) 14.77{ÕxefuÃk(ze) 14.40rLk^xe ELzuõMk(ze) 19.76rLkVxe ELzuõMk (S) 29.79

yuz÷ðeMk÷eõðez Vtz hexuE÷ (zeze) 10.00rhxLko EÂõðxe Vtz (ze) 10.86rhxLko Erõðxe Vtz (S) 11.02Eyu÷yuMkyuMk Vtz (ze) 12.82Eyu÷yuMkyuMk Vtz (S) 18.69

yuMfkuxo BÞw Vtzçku÷uLMk Vtz (ze) 11.33økeÕx Vtz(ze) 19.87økúkuÚk Ã÷kLk(ze) 11.43

Vezk÷exefuþ Vtz(zeze) 10.00EÂõðxe Vtz(ze) 20.91økeÕx Vtz(ze) 10.17xuõMk yuzðkLxuz (ze) 18.21

£uLf÷eLkyuþeÞLk EÂõðxe(ze) 11.03yuVyu{MkeS (ze) 39.88ç÷w[eÃk(ze) 38.41xuõMk Vtz 43.19«e{k Vtz(ze) 40.26çkeyuMkE MkuLMkuõMk (ze) 52.91

yu[zeyuVMkefuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(zeze)10.43fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(S) 16.09çku÷uLMk Vtz(ze) 18.81rçkÕzh Vtz(ze) 23.57[eÕzÙLk øke^x Vtz 41.21EÂõðxe Vtz (ze) 46.52

yu[yuMkçkeMkefuþVtz (zeze) 10.19zkÞLku{ef Vtz(ze) 10.21EÂõðxe Vtz(ze) 25.88

ykEMkeykEMkeykE «wzu.çku÷uLMk Vtz(ze) 16.20rzMfðhe Vtz(ze) 20.20zkÞLku{ef Ã÷kLk (ze) 18.08ELf{ Ã÷kLk (ze) 11.40

ykEzeyuVMkefuþ Vtz(zeze) 10.58fuþ Vtz(S) 17.39

ykEyuLkS fkuhMkeÞwçke Vtz(çkkuLkMk) 16.77fkuLxÙk Vtz(ze) 13.05rzrð.ÞeÕz Vtz. (ze) 20.54

ÃkeyuV zkÞLkur{f (S) 15.92{ezfuÃk Vtz (ze) 16.01{ezfuÃk Vtz (S) 20.15xuõMk Mku®ðøk Vtz (ze) 14.52

suyu{ VkELkkLMkyuøkúku yuLz EL£k. (ze) 2.40çku÷uLMk Vtz(ze) 15.92çkuÍef Vtz(ze) 9.28fkuLxÙkVtz (ze) 4.96EÂõðxe Vtz(ze) 14.53

fkuxf {rnLÿkçkkuLz-zeÃkkuÍex (ze) -----------þkuxo x{o Ã÷kLk (ze) 10.07

yu÷ykEMke BÞw.EL£k.Vtz(ze) 8.99çku÷uLMk Vtz(ze) 11.47[eÕzÙLk Vtz 10.31EÂõðxe Vtz(ze) 10.41V÷ku®xøk hux Vtz (zeze) 10.00

rh÷kÞLMk BÞw.Vtz çku®føk (çkkuLkMk) 105.05çku®føk (ze) 39.25Ãkkðh (rhxu÷) çkkuLkMk 69.55EÂõðxe yuzðkLxus (ze) 12.01EÂõðxe rhxu÷ (ze) 13.68yuLkykhykE (çkkuLkMk) 39.16Vk{ko (çkkuLkMk) 52.29xuõMk Mkuðh(ze) 14.38rðÍLk (hexu÷) ze 38.56

Mknkhk BÞw.Vtzõ÷kMkef (ze) 13.53økeÕx(ze) 14.35økúkuÚk (ze) 22.95ELf{ (ze) 15.45{ezfuÃk Vtz (çkkuLkMk) 29.02

yuMkçkeykE BÞw.Vtz ç÷w[eÃk(ze) 11.10EL£k Vtz(ze) 9.12çku÷uLMk (ze) 26.51fku{k (ze) 16.14fkuLxÙk(ze) 21.51EÂõðxe (ze) 28.84yuVyu{MkeS 28.29

íkkíkk BÞw. Vtz çku÷uLMk (ze) 50.79fkuLxÙk Vtz(ze) 15.15zeðezLz ÞeÕz(ze) 18.38zeðezLz ÞeÕz(S) 32.03{uLkus{uLx (ze) 11.96EÂõðxe Ãke/E(S) 46.31Mke÷uõx EÂõðxe(ze) 40.47

ÞwxeykE BÞw.Vtzçku÷uLMk (ze) 22.49çkìt®føk Mkuõxh (ze) 22.88çkkuLz Vtz (ze) 11.47fkuLxÙk (ze) 12.26zeðezLz ÞeÕz (ze) 14.63yuLkSo(ze) 11.94EÂõðxe(ze) 47.79xuõMk Mku®ðøk (ze) 15.65{kMxh EÂõðxe Ã÷kLk 49.18{kMxh ELzuõMk (ze) 58.23{kMxh þìh (ze) 28.83{ezfuÃk (ze) 20.55yu{yuLkMke Vtz (ze) 36.17rLkVxe ELzuõMk (ze) 17.87

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe [kuhMkk 55300/55600[ktËe YÃkw 55000/55300[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 600/650[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 300/325MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 21125/21175MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 21025/21075

(íku÷çkòh)y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1065/1115y{.÷uçk÷ (15 r÷xh) 1175/1225rËðu÷ 1570/1650MkhrMkÞwt íke¾wt 975/1015MkhrMkÞwt {ku¤wt 915/955

ðLkMÃkrík 920/1000Ãkk. [k÷w 925/965fÃkk. Lkðk 990/1030fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 870/910fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 925/965fkuÃkhu÷ 1450/1530Ãkk{ku÷eLk 885/915Ãkk{íku÷ 855/885MkkuÞkçkeLk sqLkk 920/960MkkuÞkçkeLk Lkðk 980/1020MkLk^÷kðh 1000/1080{fkE íku÷ 920/1000hkÞzk íku÷ 920/1000

AuÕ÷k ¼kð Äkhýk{wt.[ktËe nksh 56430{wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 20835{wt.þwØ MkkuLkwt (99.9) 20940y{. [ktËe 55600y{.íkuòçke (99.5) 21075y{. MxkLzzo (99.9) 21175y{.Lkðk ËkøkeLkk 20330y{. nku÷{kfo 20750y{. íkur÷Þk (15 r÷xh) 1065/1115y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh) 1175/1225

SUNDAY, 27 MARCH 2011 8SANDESH : SURAT

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe nksh 56430MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 20835þwØ MkkuLkwt (99.9) 20940

(íkur÷çkeÞkt çkòh)Mkªøkíku÷ 750fhze 730ík÷ 775fÃkkrMkÞk 582MkLk^÷kðh rhVkELz 670fkuÃkhk 960y¤Mke íku÷ 660Lke{íku÷ 600yuhtzk 5325rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 1095Ãkk{ku÷eLk 554MkkuÞkçkeLk 595

(Äkíkw çkòh)ºkktçkw ¼khu 46300ðkÞhçkkh 50000ÞwxuÂLMk÷ 42900

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13400rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31300çkúkMk f®xøk 32200Íªf 13100÷ez 12800xeLk 1600rLkf÷ 1350

({he fkuÃkhk çkòh){he nksh 245/265 MkwtX ç÷e[uz 163MkwtX yLkç÷e[uz 193fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 6600fkuÃkhk fkuÍefkuz 6500fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 7900fkuÃkhk yuzeçk÷ 7500fku[eLk fkuÃkhu÷ 9300fkuÃkhu÷ {wtçkE 995

(¾ktzçkòh) ¾ktz Íeýe 2831/2921¾ktz r{rzÞ{ 2791/2841

ÞkLko çkòhLkk ¼kð

¾uíkeðkze çkòhyLkks rð¼køk

zktøkh fð[e 158-194zktøkh þkXe 142-210zktøkhykRykh 150-175zktøkh sÞk 159-210zktøkh {Mkwhe 170-172zktøkh MkçkLk{ 168-182zktøkh fku÷{ 159-190zktøkh 6201 164-182{økV¤e 650-725swðkh Ãke5e 170-190Lkðk yzË 580-625íkwðuh 450-480[ýk 425-438ðk÷ -- - --ðxkýk -- - --½ô 220-235÷e÷k{øk -- - --MkkuÞkçkeLk 385-399hkE -- - --

rËðu÷e -- - --MkVuË swðkh -- - --

þkf¼kS rð¼køkðuøký 200-420xk{uxk 120-160¼ªzk zku÷ðý 200-450ËqÄe -- - --xªzku¤k -- - --fkhu÷k 140-400økwðkh 400-550Ãkhðh 500-750fkuçke -- - --V÷kðh -- - --[ku¤kMkªøk 200-500[e¼zk 120-140íkwheÞk 150-340íkwðuh -- - --øk÷økkuxk 300 - 600MkeíkkV¤ 120-320

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½xskík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄy{. yuhtzk yur«. 5065.00 5080.00 5008.50 5010.00y{.yuhtzk {u 5025.00 5067.50 4995.00 4995.00y{.yuhtzk sqLk 5095.00 5100.00 5040.00 5051.00{wt.yuhtzk sqLk 5090.00 5090.00 5040.00 5045.00

yur«÷Úke Vuçkúwykhe{ktLICLke «er{Þ{Lkeykðf{kt 35%Lke ð]rØLkðe rËÕne : ÃkeyuMkÞw ûkuºkLke ÷kRVRLMÞwhLMk fkuÃkkuohuþLk ykuV RÂLzÞkyuMk¤tøk 11{kt {rnLku çkòh rnMMkku òu¤ðehk¾íkk rð{kLke ykðf {u¤ððk{kt xku[WÃkh hne níke. yur«÷ 2010Úke Vuçkúwykhe2011Lkk ytík MkwÄe{kt yu÷ykRMkeyu Y.73,122 fhkuzLke r«r{Þ{Lke ykðfyufrºkík fhe níke ßÞkhu økík ð»koLkk Mk{k{økk¤k{kt Y. 54,320 fhkuzLke r«r{Þ{LkeykðfLke íkw÷Lkkyu 35 xfkLke ð]rØ ÚkRníke. ßÞkhu çkeS íkhV ¾kLkøke ûkuºkLkerð{k ftÃkLkeykuLke r«r{Þ{Lke ykðf{kt[kh xfkLkku LkSðku ðÄkhku òuðk {éÞkuníkku. ¾kLkøke ftÃkLkeyku îkhk fw÷ Y.30,756 fhkuz r«r{Þ{ Ãkuxu yufXk fhkÞkníkkt. Vuçkúwykhe{kt yu÷ykRMkeLker«r{Þ{Lke ykðf Y. 5,986 fhkuz ÚkRníke. yk MkkÚkus ÃkeyuMkÞw SðLk rð{kftÃkLke 70.39 xfk çkòh rnMMkk MkkÚkuxku[ WÃkh hne níke. Vuçkúwykhe{kt ËuþLke22 sux÷e ¾kLkøke ftÃkLkeykuLku Y.2,891.50 fhkuzLke r«r{Þ{Lke ykðf ÚkRníke. Ëhr{ÞkLk 11 {kMkLkk økk¤k{kt SðLkrð{k Wãkuøk{kt 24 xfkLkku rðfkMk Ëhhnuíkkt fw÷ r«r{Þ{ ykðf Y. 1,03,878fhkuz ÚkR níke. su yøkkWLkk ð»kuo Y.83,891 fhkuz LkkUÄkR níke. yur«÷ÚkeVuçkúwykheLkk økk¤k{kt ¾kLkøke ûkuºkuyuMkçkeykR ÷kRV fw÷ Y. 5,845 fhkuzLker«r{Þ{ ykðf MkkÚku xku[ WÃkh hne níke.

Mkwhík, íkk. 26

xuõMxkR÷ rMkxe Mkwhík{kt nk÷{ktxuõMxkR÷Lkk rðrðÄ Mkuøk{uLx{ktxufLkku÷kuSLkk ðÄkhk MkkÚku{kuzoLkkRÍuþLk íkhV ykøk¤ðÄðkLke sYhík nkuðkLkwt MÚkkrLkfWãkuøk yøkúýeykuLkw t {kLkðwt Au.RLzMxÙeÍ{kt Mkíkík MÃkÄko ðÄíke sRhne Au. xuõMxkR÷Lkk fkhkuçkkh{ktnðu ðirïf Míkhu øk¤kfkÃk MÃkÄko AuíÞkhu ðÄw W¥k{ økwýð¥kkLke «kuzõxykÃke þfkÞ y™u rLkfkMk{kt ÃkýðÄkhku ÚkkÞ íku {kxu Lkðe xufLkku÷kuSykÄkrhík {þeLkheLkku WÃkÞkuøk ðÄuíku MÚkkrLkf xuõMxkR÷ RLzMxÙeÍLkeÃknu÷e {ktøk Au.

¼khík{kt ÷øk¼øk 60 xfksux÷k rMkLÚkurxf fkÃkzLkwt WíÃkkËLkMkwhík{kt ÚkkÞ Au, Ãkhtíkw rðrðÄfkhýkuMkh MÚkkrLkf fkÃkzWãkuøk½hu÷w yLku ðirïf çkòhku MkkÚkuMÃkÄko{kt nktrMkÞk{kt ÃkkAku Ãkze hÌkkuAu, su{kt Wãkuøk{kt xufLkku÷kuSLkk

WÃkÞkuøkLkku y¼kð {wÏÞ fne þfkÞíku{ Au. þnuh{kt xuõMxkR÷Wãkuøk{kt Mk{Þ yLkwMkkhyÃkøkú uzuþLk ÚkÞwt LkÚke. Mkwhík{ktÃkkðh÷q{ ûkuºku yksu Ãký 20Úke25 ð»kosqLkkt {þeLkkuLkku WÃkÞkuøkÚkkÞ Au. Ãkkðh÷q{ ûkuºku WãkuøkfkhkuxufLkku÷kuS yÃkøkúuzuþLk fhe þõÞkLkÚke. zçÕÞwxeyku fhkh ÃkAe

xuõMxkR÷ Wãkuøk{kt MÃkÄko ðÄe AuíÞkhu õðkur÷xe WíÃkkËLk íkhV æÞkLkykÃkðwt sYhe ÚkR çkLÞwt Au.

Wãkuøkku ÃkhtÃkhkøkík ©uýeLkk{þeLk{ktÚke QXeLku LkðexufLkku÷kuSLkk {þeLk ðMkkðu yLkuMÚkkrLkf xuõMxkR÷-økkh{uLx Wãkuøkrðï MkkÚku MÃkÄko{kt Qíkhe þfu íku{kxu hkník Ãkuxu fuLÿ Mkhfkh îkhk

xufLkku÷kuS yÃkøkúuzuþLk Vtz (xV)ÞkusLkk þY fhðk{kt ykðe níke.òu fu fuLÿ Mkhfkh îkhk økík ð»kuosqLkLkk ytík{kt yk ÞkusLkk MÚkrøkíkfhðk{kt ykðíkkt xuõMxkR÷WãkuøkLku {kuxku Vxfku Ãkzâku Au.MÚkkrLkf Ãkkðh÷q{ RLzMxÙeÍ{ktxufLkku÷kuSLkk WÃkÞkuøk ûkuºku ¢ktríkxV ÞkusLkk ðøkh þõÞ LkÚke.

ðe®ðøk{kt ðkuxhsux, hurÃkÞh{þeLkLkk «kusuõx yxfe Ãkzâk Au.xV ÞkusLkk MÚkrøkík ÚkðkLkuWãkuøkku{kt ykÄwrLkfefhýLkku ðuøkyxõÞku Au.

yk WÃkhktík MÚkkrLkf xuõMxkR÷Wãkuøk{kt rËðMku-rËðMku fk{ËkhkuLkeyAíkLke Mk{MÞk ðfhíke òÞ Au.Mkwhík fkÃkzWãkuøk{kt rðrðÄ MíkhuyíÞkhu 12 ÷k¾ fk{Ëkhku fk{ fhuAu. W¥kh «Ëuþ, rçknkh íkÚkkykurhMMkk{kt rðrðÄ «kusuõx þYÚkíkkt ynª Lkðk fkheøkhku ykðíkkyxõÞk Au. MÚkkrLkf fkÃkzWãkuøk{ktyksu 20 xfk fk{ËkhkuLke yAíkAu. su xfkðkhe ykøkk{e Mk{Þ{ktnsw ðÄðkLke Mkt¼kðLkk Au. ð»ko2015 MkwÄe{kt fkheøkhkuLke {sqheðÄw Ÿ[u sþu WÃkhktík fk{Ëkhku{¤ðk Ãký y½hk çkLkþu íkuð{ktRLzMxTheÍ {þeLkheLke çkkçkík{kt{kuzoLkkRÍuþLk íkhV ykøk¤ ðÄu íkusYhe ÚkR çkLÞwt Au.

“rçkÕz EÂLzÞk” {uøkk«ËþoLkLkwt ykÞkusLkMkwhík: Äe MkÄLko økwshkík [uBçkh ykuVfku{Mko yuLz ELzMxÙe îkhk «Úk{ðkh Mkwhíky™u Ërûký økwshkíkLke rçkrÕztøkfLMxÙfþLk y™u EL£kMxÙõ[hLkk «kuíMkknLk{kxu íkk.20 Úke 22 {u, 2011 ËhrBkÞkLkMkwhík ELxhLkuþLk÷ yurõÍrçkþLk yuLzfLðuLþLk MkuLxh ¾kíku yuf {uøkk «ËþoLkLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. yk«ËþoLk{kt røkúLk y™u ELxur÷sLx rçk®Õzøk,fLMxÙõþLk ErõðÃk{uLx yuLz rÔnfÕMk,rçk®Õzøk {rxrhÞÕMk yuLz rVõ[Mko yuLzrV®xøMk, VŠLk[h yuLz ErLxrhÞhykŠxfuõx, fLMxÙõþLk yurLsrLkÞrhtøkyuLz rzÍkELk, yu÷kEx MkŠðrMkÍ yuLzyÄMko, rçkúõMk yuLz ç÷kuõMk, ÃkuLx yuLzðku÷ xuõ[Mko, MxkuLk EÂLzÞLk yuLzEBÃkkuxuox, Mðe[eÍ yuLz MkuVxe rzðkrÍMksuðk Mkuøk{uLx hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.yk «ËþoLkLku Mkwhík {nkLkøkhÃkkr÷fk,yuLk.yuMk.ykE.Mke., Äe ErLMxxâqx ykuVrMkrð÷ yurLsrLkÞMko ykŠfxuõx, Mkwhík,Mkwhík rçkÕzMko yuMkkurMkÞuþLk, ErLMxxâqxykuV w rMkrð÷ yurLsrLkÞMko, ErLMxxâqxykuV ðuÕÞwyuMko, Äe yuÕÞw{LkeyuMkkurMkÞuþLk ykuV MkhËkh ðÕ÷¼¼kE,LkuþLk÷ ErLMxxâqx ykuV xufLkku÷kuS,MkwhíkLkku Mknfkh {éÞku Au.

r«-ykuÃkLk MkuþLk{ktøkúkrMk{Lkku Mk{kðuþy{ËkðkË : LkuþLk÷ Mxkuf yuõMk[uLsLkk{wÏÞ Mkq[fktf r™^xe{kt MkwÍ÷kuLkLkk MÚkkLkuøkúkrMk{ RLzMxÙeÍLkku Mk{kðuþ fhðk{ktykÔÞku Au. þw¢kðhLku 25 {k[o 2011ÚkeøkúkrMk{Lkku rLk^xe-50{kt Mkk{u÷ fhðk{ktykðþu. suLku Ãkøk÷u þuhçkòh{kt «khtr¼ffk{fks{kt nkÚk Ähkíkk r«- ykuÃkLk fku÷ykìõþLk MkuþLk{kt økúkrMk{Lkku Mk{kðuþfhðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt çkeyuMkRyu yufÞkËe{kt sýkÔÞwt Au.

hksfkux, íkk.26

Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt {k[o yu®LzøkLkkfkhýu nhhkSLkku AuÕ÷ku rËðMk níkkunðu Lkðk ð»koLke þYykík yur«÷LkkÃknu÷k MkÃíkkn{kt Úkþu. Þkzkuo{kt hòÃkzíkk çkòhku{kt Ãký ðuÃkkhku ½xðk÷køÞk Au. MkÃíkkn Ëhr{ÞkLkfku{kurzxe çkòhku{kt r{© ð÷ý òuðk{éÞw níkwt.

½ôLke r[¬kh ykðfku ðå[uftÃkLkeykuLke yLku r{÷kuLke ¾heËeLkkuËkuh s¤ðkE hnuíkk ðuÃkkhku Ä{Ä{ehÌkk Au. çkkh{kMke ¼hðkLke rMkÍLkLkku«kht¼ ÚkÞku Au.Ãkhtíkw yk Mkk÷ Ëeðk¤eçkkË Mkíkík {kðXkyu fðkur÷xe Lkçk¤eÃkzíkk nk÷Lke ykðfku{kt Mkkhk xwtfzkLkeykðfku Mkkð ykuAe hnuíkk MkkuhX MkkEz{ýLkk hÃk0 Úke h80 WÃkS hÌkkt Au.MkkuLkuhe MkwÃkh xwfzkyku nS ðu[kðkykðíkk LkÚke. Mkkhe fðkur÷xe xwtfzk{ktMxkurfMxku yLku ðuÃkkheykuLke ¾heËerLkf¤e Au.

Y çkòh{kt rLkfkMk AqxLke yMkhuÄe{ku ¾heËe hnuíkk ðæÞk {Úkk¤u ¼kðku{¬{ hnu Au. çkkuxkË ¾kíku økktMkzeLkku

57 Úke 61 nòh yLku fÃkkMk {ýLkku1370 Úke 1420Lkku níkku. {kýðËh¾kíku økktMkze 60500 Úke 61 nòhíku{s fÃkkMk {ýLkku 1289 Úke1403 Lkku hnu÷ku. Þkzkuo ¾w÷íkk yLkuykðfku Mkk{u {ktøk fuðe hnuþu íkuLkk Ãkhnðu ykÄkh hnuþu. rðËuþku{kt ¼kðô[k nkuðkÚke ykÃkýu íÞkt ½xðkLkk[kLMk ykuAk Au.

¾kãíku÷ku{kt ðÃkhkþfkhkuLke¾heËe ykuAe hnuíkk n{ýk ¼kðkuLkh{ ÃkzÞk níkk. Ãkhtíkw yksu RLËkuhðkÞËku ðÄíkk fÃkkrMkÞk zççku 10LkkuMkwÄkhku níkku. ®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt 7ÃkÃk Úke760Lkk xfu÷ ¼kðu ËMk - çkkh økkzeLkkðuÃkkh níkk. íkur÷ÞkxeLkLkku 1173 Úke1174 Lkku ¼kð níkku. zççkkLkk ¼kðkuÞÚkkðík níkk. fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt Äe{kuMkwÄkhku ykøk¤ ðÄíkk Ãkkt[ ðÄeLkuÃk62 Úke 565 Lkk ¼kðu 3Ãk xuLfhkuLkkfk{fks ÚkÞk níkk. Ãkk{÷wÍ 535 Úke540 yLku MkkuÞk÷wÍLkku ¼kð 577 Úke580 Lkku ¼kð hÌkk níkk.

Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt yLku r{÷ÃknkU[ {¤eLku {økV¤e{kt hÃk nòh

økwýeLkk fk{fks níkk. ÄkuhkS MkkEz¾ktzeLkku 11650Lkk xfu÷ ¼kðuÃkh[whý ðuÃkkh níkk. MÚkkrLkf ¾ktzçkòh{kt 500 økwýeLke ykðfu Mke2920 Úke 3000 yLku zeLkku h8Ãk0Úke 2880 Lkk xfu÷ ¼kðu ðuÃkkh níkk.

yuhtzk çkòh : MkÃíkknLkk ytíkuyuhtzk çkòh ¾kíku ô[k {Úkk¤uLkVkYÃke ðu[ðk÷e ykðíkk ðkÞËkuMkk{kLÞ Y.34 ½xeLku çktÄ hnu÷.sÞkhu nksh{k Ãký ¾heËe {tËhnuíkk rfðLx÷u Y.hÃk ½xÞk níkk.økwshkíkLkk Þkzkuo{kt yuhtzkLke hkçkuík{wsçkLke ykðfku ðå[u ¾heËes¤ðkE hnuíkk ¼kð xfu÷ hÌkkníkk. rËðu÷ ÷wÍ{kt xfu÷ ¼kðuðuÃkkh níkk.

yuhtzk ðkÞËk{kt n{ýk Vhe swLkkíkuSðk¤kyku Mkr¢Þk çkLÞk nkuðkÚkexwtfkøkk¤k{kt [kh- Ãkkt[ rËðMkËhr{ÞkLk ðkÞËku ðÄ½xu Y.343ðæÞku Au. sÞkhu nksh{kt rfðLx÷uY.372 rËðu÷ ÷wÍ{kt 50 yLkuÞkzkuo{kt {ýu Y.Ãk0 Úke 70Lke íkuSòuðk {¤e Au.

‘MxuåÞw’ ÃkwMíkfLkwt rð{ku[LkMkwhík [uBçkh{kt þrLkðkhu r¢r{Lk÷÷kuÞh rfhex ÃkkLkðk÷k r÷r¾ík ÃkwMíkf‘MxuåÞw’Lkwt rð{ku[Lk fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. òýeíkk rVÕ{ f÷kfkh y™u rVÕ{RLzMxÙeÍ{kt MkwhíkLkwt «ríkrLkrÄíðfhLkkhk fu.fu. MkknuçkLku yk ÃkwMíkfyÃkoý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

ÞkLko{kt ¾ÃkÃkqhíke ¾heËeykðíkkt yXðkrzÞkLkeLkðe Mku÷ Ãkh Lksh

Mkwhík, íkk. 26Mkókn Ëhr{ÞkLk MÚkkrLkf

ÞkLkoçkòh{kt sYhík ykÄkrhík ¾heËeòuðk {¤e níke. rVrLk~z{kt nÕfk{k÷Lke rz{kLz Au suLku fkhýu ÞkLko{ktÚkkuze {qð{uLx òuðk {¤e níke. òu fuyuftËhu Lkðe ¾heËeLkku y¼kð hÌkkuníkku. ykuAe rz{kLz yLku fkheøkhkuLkeMk{MÞk ðå[u ðeðMko îkhk ÞkLkoLke¾heËe{kt WíMkkn Ëk¾ððk{kt ykðíkkuLkÚke. hku {rxrhÞ÷Lkk Ÿ[k ¼kð yLkuþkuxuosLku fkhýu yur«÷Lke þYykík{kt£Lx÷kRLk MÃkeLkMko îkhk òhe ÚkLkkhk¼kð{kt ðÄkhku fhðk{kt ykðþu íkuðeyxf¤ku ðå[u MkóknLkk {æÞÚkeMkufLz÷kRLk MÃkeLkMko îkhk ytzh xuçk÷MkkuËk çktÄ fhðk{kt ykÔÞkt níkk.

fkÃkzçkòh{kt Ërûký íkhVLke nÕfk{k÷Lke nk÷{kt çkòh{kt rz{kLz Au.

økúu{kt {wÏÞíðu Ëkýe, hrþÞLk ðøkuhuykRx{kuLku AkuzeLku yLÞ økúuLke ¾heËerðþu»k LkÚke. çkòh{kt VuLMke yLku Ÿ[k{k÷Lke ¾heËe LkÚke. fkheøkhku {kuxeMktÏÞk{kt nku¤e Wsððk {kxu ðíkLkíkhV WÃkze síkkt nk÷{kt {kuxe ¾U[ðíkkoR hne Au. ðeðMko Lkðk {k÷LkkuMxkuf fhðk{kt {kLkíkku LkÚke. Lkðe¾heËeLkk y¼kðLku fkhýu økÞkyXðkrzÞkÚke rMÃkLkMko îkhk ytzh xuçk÷MkkuËk þY fhðk{kt ykÔÞk níkk. òu fu£Lx÷kRLk MÃkeLkMko îkhk Lkðk Mku÷{kt¼kð{kt ½xkzkLkk Mktfuík Lknª {¤íkktÞkLkoLkk ytzh xuçk÷ MkkuËk çktÄ fhðk{ktykÔÞkt Au. MkóknLkk {æÞ ÃkAeçkòh{kt ¼kð yøkkWLke rMÚkrík{ktykðe økÞk níkk. þrLkðkhu 90 r¢BÃkY. 128-130, 100 r¢BÃk Y.127-129, 80/72 hkuxku Y. 136-138, 70/72 yu÷çkeyuMk 126-129 íkÚkk 30/14 Mkur{z÷ zexeLkku¼kð 188-190 hÌkku níkku.

fkheøkhkuLke yAíkLke Mk{MÞk Au íÞkhu Lkðe xufLkku÷kuS ykÄkrhík ykuxku{urxf {þeLkLkku WÃkÞkuøk ðÄu íku WãkuøkLkk rník{kt

rVykMðeLkk «{w¾ íkÚkk xuõMxkR÷ yøkúýe yÁý¼kRsheðk÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu nk÷{kt þnuhLke Ãkkðh÷q{ yLku«kuMku®Mkøk RLzMxÙeÍ{kt xufLkku÷kuS yÃkøkúuzuþLk MkkÚku Lkðe

{þeLkhe ÷kððe sYhe Au. õðkuÂLxxe yLku õðkur÷xe«kuzõþLk {kxu Ãkkðh÷q{ ûkuºku ÃkhtÃkhkøkík sqLkk {þeLkLkesøÞkyu ykuxku{urxf ÷qBMkLkku WÃkÞkuøk ðÄkhðku yunk÷Lkk Mk{ÞLke Ãknu÷e {ktøk Au. rLkfkMk ðÄkhðk«kuzõxLke õðkur÷xeLke Lkðe huLs Ãký sYhe Au. þnuhLke

«kuMku®Mkøk RLzMxÙeÍ{kt Ãký nk÷{kt ík{k{ {þeLkhe çkË÷eLkuLkðe xufLkku÷kuS ykÄkrhík {þeLkku RLMxku÷ Úkðe ykð~Þf Au.

Ãkkðh÷q{-«kuMku®Mkøk{kt Lkðe {þeLkhe sYhe

VkEð yuMk yuLz fkEÍuLkrðþu ðfoþkuÃk ÞkuòÞkuMkwhík: Mkwhík [uBçkh íkÚkk õðkur÷xe

fkWÂLMk÷ ykuV EÂLzÞkLkk MktÞwõíkWÃk¢{u VkEð yuMk yLku fkEÍuLk ytøkuðfoþkuÃk ÞkuòÞku níkku. ðfoþkuÃk{ktxeÞwðe yuMkÞwze, MkkWÚk yurþÞkLkkVufÕxeyu {uLÞwVuõ[rhtøk íkÚkk MkŠðMkMkuõxh {kxu WÃkÞkuøke yuðe òÃkkrLkÍÃkØríkLkk VkEð yuMk y™u fkEÍuLkLkkrMkØktíkkuLke rðMík]ík «uÍLxuþLk MkkÚkuòýfkhe ykÃke níke. ðfoþkuÃkLkk«Úk{ Mkºk{kt ðõíkkyu VkEð yuMkLkkrMkØktíkLke Mkh¤ Mk{s ykÃkíkkt fÌkwtníkwt fu yk yuðku rMkØktík Au su{ktðfoÃ÷uMk{kt Úkíke økkuXðýeLke ÞkuøÞíkkWÃkh ðÄw æÞkLk ykÃkðkLkwt nkuÞ Au.VkEð yuMk {kt su {wÆkyku Au yu{ktMkku‹xøk, rMkMxu{urxf yuhuLs{uLx,rõ÷rLktøk, MxkLzzkoEÍuþLk y™u MkuÕVrzrMkrÃ÷LkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

½ô xwfzk{kt MxkurfMxkuLke ¾heËeMkkuhX MkkEz {ýLkk hÃk0Úke h80y{ËkðkË, íkk.26

MxkurfMxkuyu çktLku rft{íkeÄkíkwyku{ktÚke Mkwhrûkík hkufký nxkðíkkçktLku rft{íke Äkíkwyku{kt Lkh{kE òuðk{¤e níke. suLkk Ãkøk÷u ½h yktøkýkLkkrðrðÄ çkwr÷ÞLk {kfuox{kt Ãký çktLkurft{íke Äkíkwyku{kt¼kð ½xkzku òuðk{éÞku níkku.Ëhr{ÞkLk{kt {kuzeMkktsu LÞwÞkufo ¾kíkuL k k Þ { u õ M k { k tfku{uõMkMkkuLkwt «ríkykitMk 8.8 zku÷h½xe 1427.6zku÷h ÚkÞwt níkwt.íku{s [ktËe «ríkykitMk 32 MkuLx ½xe37.05 zku÷h òuðkE níke.

y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{ktrËðMk Ëhr{ÞkLkLke ðÄ½x çkkËMkkuLkk-[ktËe{kt ÃkkA÷k çktÄ ¼kð{ktfkuE VuhVkh Lk sýkíkkt yuf rf÷ku[ktËeLkku ¼kð Y.55,600 y™u 10økúk{ MxkLzzo MkkuLkwt (99.9)

Y.21,175, þwØ MkkuLkwt (99.5)Y.21,075Lkk {Úkk¤u ÂMÚkh hÌkkníkk. Lkðk ËkøkeLkk Y.20,330y™u nku÷{kfo ËkøkeLkkY.20,750Lkk ¼kðu hÌkk níkk. {wtçkE çkwr÷ÞLk {kfuox{kt nksh

[ktËe{kt Y.155 ½xíkktY.56,430 ÚkE níke.íku{s MxkLzzo MkkuLkk{ktY.35 yLku þwØ MkkuLkk{ktY.30Lkku ¼kð ½xkzkuÚkíkkt yLkw¢{uY.20,835 y™u þwØMkkuLkwt Y.20,940LkkMíkhu hÌkwt níkwt. rËÕne

çkwr÷ÞLk {kfuox{kt[ktËe{kt Y.500Lkwt

økkçkzwt Ãkzíkkt Y.55,700LkeMkÃkkxeyu çktÄ hne níke. MkkuLkk{ktY.35Lkku ½xkzku Úkíkkt þwØ MkkuLkwtY.21,135 y™u MxkLzzo MkkuLkwtY.21,015Lkk ÷uð÷u hÌkwt níkwt.[ktËeLkk rMk¬k{kt Y.300Lkku MkwÄkhkuÚkíkkt 100 Lktøk rMk¬kLkku ¼kðY.59,500 ÚkÞku níkku.

MkkuLkwt Y.21,175 yLku[ktËe 55,600yu ÂMÚkh

ðirïf MkkuLkwt «ríkykitMk 8.8 zku÷h½xe 1427.6zku÷h ÚkÞwt

xuõMxkR÷{kt {kuzoLkkRÍuþLk Ãkh ¼kh

Mkwhík, íkk. 26

þnuhLkk MxuþLk rðMíkkh{kt ykðu÷enkux÷{ktÚke y{ËðkËLkk ðuÃkkheLke ÷kþ {¤eykðíkk [f[kh {[e økR níke. MxuþLk hkuz ÃkhÃkh{ zkuõxh nkWMk ÃkkMku ykðu÷eykh.çke.nkux÷Lkk Y{ Lkt.401{ktÚke yksuMkðkhu 9-30 ðkøÞu r¢&™Lk hk{r¢&™Lk

WLLkeÞk (W.ð.72, hnu çkkuhMkÕ÷e yuÃkkxo{uLx,¾kLkÃkwh, y{ËkðkË)Lke ÷kþ {¤e ykðe níke.nkux÷Lkk Y{{ktÚke ÷kþ {¤e ykðíkk nkux÷LkkuMxkV Ëkuzíkku ÚkR økÞku níkku yLku çkLkkð ytøkuíkwhtík {rnÄhÃkwhk Ãkku÷eMkLku òý fhkR níke.Ãkku÷eMku r¢&™Lk WLLkeÞkLkk {]íkËunLku rMkrð÷nkurMÃkx÷{kt Ãke.yu{.yÚkuo ¾Mkuzâku níkku. {q¤

f÷f¥kkLkk ðíkLke r¢&™Lk WLLkeÞk y{ËkðkË{kthne ÷ku¾tz-Mxe÷Lkk ÄtÄk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k níkk.íkuyku yðkhLkðkh Mkwhík fk{kÚkuo ykðíkk níkk.økík rËðMkku{kt Ãký íkuyku Mkwhík fk{kÚkuo ykÔÞkníkk yLku ykh.çke.nkux÷{kt hkufkÞk níkk. ßÞktÌËÞhkuøkLkku nw{÷ku ykðíkk íku{Lkwt {kuík ÚkÞwtnkuðkLkwt {rnÄhÃkwhk Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níktw.


CMYK

CMYK


Mkwhík, íkk. 26

yksLkk nkRxuf Þwøk{kt RLxhLkux Ãkh [urxtøkLkku¢uÍ ¼khu ðÄe økÞku Au. rðrðÄ f{ŠþÞ÷ ðuçkMkkRxÃkh ÞwðkLkku f÷kfku ÃkMkkh fhe Ëu Au. Ëhr{ÞkLkfux÷ef ðkh Þwðf yLku Þwðíke ðå[u «u{Lkk ytfwh VqxuAu yLku Ãk¤ðkh{kt ykSðLk MkkÚku hnuðkLkku fku÷ykÃke Ëu Au. òufu,ykðku ðuçk «u{ çkkË{kt {kXwtÃkrhýk{ ÷kðe þfu Au, ykðku yuf çkLkkð nk÷{ktþnuh{kt çkLkðk ÃkkBÞku Au.su{kt ðuçk Ãkh [urxtøkËhr{ÞkLkLkk çku {rnLkk{ktÞwðíkeyu ÂM÷{ Ëu¾kðk {kxuËðkLkku fkuMko îkhk ½xkzu÷kðsLkLku fkhýu ÷øLk çkkËykzyMkh Ëu¾kíkk ÞwðkLkLkuÃkkuíku ¼uhðkÞku nkuðkLkw ÷køkíkkíkuýu fkuxoLkwt þhý ÷eÄwtwt Au.

Mkwhík Vur{÷e fkuxo{kt LkeríkLk Mkwhuþ[tÿòu»ke(ô.38, Ãkk÷LkÃkwh sfkíkLkkfk)yu ÃkíLke{ÂÕ÷fk (ô.33, WÄLkk Wãkuøk Lkøkh) Mkk{u VrhÞkËfhe Au. su VrhÞkË{kt fhkÞu÷k ykûkuÃkku {wsçk, íku{Lkk÷øLk ®nËw rðrÄ «{kýu hík÷k{ ¾kíku ÚkÞkk níkk. òufu,íkuykuLkku {u¤kÃk RLxhLkux Ãkh ÚkÞku níkku, íÞkhu ÚkkuzkMk{Þ MkwÄe ykuLk÷kRLk [urxtøk fÞko ÃkAe çktLku ðå[u«u{ ÃkktøkÞkuo níkku yLku íkuykuyu MkkÚku hnuðkLkwt Lk¬e fheËeÄwt níkwt. íkuykuyu RLxhLkux {khVíku s yufçkeòLku

YçkY{kt {éÞk rMkðkÞ ÷øLk fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄkuníkku. òufu, {ÂÕ÷fk ¼khu þheh Ähkðíke níke, suÚkeLkeríkLkLku ykf»koðk {kxu íkuýu ËðkLkku fkuMko fheLkuykzfíkhe heíku ðsLk ½xkzðkLkwt þY fhe ËeÄwt níktw. çku{rnLkk{kt s íkuLkwt ðsLk íkku ½xe økÞwt Ãkhtíkw ÷øLkLkkÚkkuzk {rnLkk ÃkAe íkuLkwt yk¾wt þheh 70 ð»koLke ð]Øksuðwt Ëu¾kðk {ktzâtw níktw.

ËðkLkk fkuMkoLke yMkhLku fkhýu íkuLkwt þheh ykheíkLkwt ÚkR økÞwt Au yLku rðrðÄçke{kheykuLkku ¼kuøk çkLke økRAu, yux÷u þhehLku AqÃkkðehk¾u yuðk fÃkzk ÃknuheLku VhuAu. íku{s yk ðkíkLke òýLkeríkLkLku ÷øLk ÃkAe Úkíkk íkuyk½kík{kt Mkhe Ãkzâku níkku.yk ðkíkLkku ¾w÷kMkku ÷øLk

Ãknu÷k Lk fhðk{kt ykðíkk íku ¼khu rLkhkþ ÚkR økÞkuníkku. òufu, {LkLku {LkkðeLku íkuýu ÷øLkSðLk [k÷wthkÏÞtw níkwt, Ãkhtíkw {ÂÕ÷fk hfÍf fheLku íkuLke MkkÚkuyðkhLkðkh Í½zk fhíke níke. Ãknu÷k Lkkufhe {kxuRLËkuh yLku ÃkAe {wtçkR [k÷e økR níke. íku Lkkufhe{kxu Mkwhík ykÔÞku nkuðk Aíkkt íkuyku õÞkhuÞ {¤íkkLknª. yLÞ Þwðíkeyku MkkÚku MktçktÄkuLke þtfk{kt ÃkýÃkíLke Bnuýktxkuýk {kÞko fhíke. yk çkÄe Mk{MÞkykuMkk{u íkuLku ytíku AqxkAuzk ÷uðkLke yhS MkkÚku fkuxoLkwtþhý ÷uðkLkwt ÃkMktË fÞwO Au.

ðuçk «u{ rðV¤ : Þwðíkeyu ½xkzu÷kðsLkLke ykzyMkhÚke ríkhkz

Mkwhík, íkk. 26

huÕkðu ÃkrhMkh{kt Ãkzâk ÃkkÚkÞkohnuíkk yMkk{krsfkuLku nxkððk{kxuLke íkkfeË hu÷ðu MxuþLkLkksðkçkËkh yrÄfkheykuyu ðkhtðkhykhÃkeyuVLkk yrÄfkheykuLku fhenkuðk Aíkkt íkuLku nxkððkLke ðkík íkkuËqh hne íkuykuLku Akðhíkk nkuðkLkwtfnuðkÞ Au, suÚke Ã÷uxVku{o Lktçkh[kh íkku yMkk{krsfkuLkku yœku çkLkeøkÞwt Au.

Mkwhík hu÷ðu MxuþLkLkk MÚkkrLkfyrÄfkheyku hu÷ðu MxuþLkLkk {wÏÞîkh Ãkh fhðk{kt ykðíkwt ËçkkýÚkíkk rðrðÄ Ã÷uxVku{o Ãkh fux÷kfyMkk{krsfku Ãkzâk ÃkkÚkÞko hnuíkknkuðkLkk fkhýu hu÷ðu MxuþLk ÃkhøktËfe ÚkðkLke MkkÚku MkkÚku{wMkkVhkuLku Ãký íkuLke íkf÷eV ÃkzíkenkuÞ Au, suLkk fkhýu fux÷kf{wMkkVhku yk ytøku MÚkkrLkfyrÄfkheykuLku VrhÞkË Ãký fhuAu, suÚke MÚkkrLkf yrÄfkheykuîkhk yk ytøku ykhÃkeyuVLkkyrÄfkheykuLku ÷ur¾ík{kt yk

Ëçkkýku Ëqh fhðk íkÚkk Ã÷uxVku{oÃkh Ãkzâk ÃkkÚkÞko hnuíkk ík¥ðkuLkuËqh fhðk íkkfeË fhðk{kt ykðu Au,Aíkkt Ãký íkuyku îkhk ÞkuøÞfkÞoðkne fhðk{kt ykðíke LkrnnkuðkLkk fkhýu yMkk{krsfkuLku{kuf¤tw {uËkLk {¤e økÞwt Au. íkuÃkifeLkk fux÷kf ík¥ðku íkku hu÷ðuMxuþ™ Ãkh øktËfe Ãký Vu÷kðíkknkuðkLkk fkhýu fkuLxÙkfxh îkhkMkkV MkVkR fÞko çkkË íkuLkk ÃkhÃkkýe Vhe ð¤íkwt nkuÞ Au, suÚkeykðk ík¥ðkuLku íkkfeËu Ëqh fhðk{kxuLke fkÞoðkne ykhÃkeyuVLkksðkLkku fhu íku sYhe Au. ykWÃkhktík Ã÷uxVku{o Lkçkh 4 ÃkhAuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke¼e¾kheyku íkÚkk ¼økðk ðuþ{ktfux÷kÞ ÷kufku 24 f÷kf Ã÷uxVku{oÃkh s ðeíkkðu Au. suðk ÷kufkuLku ÃkýnxkððkLke òý ykhÃkeyuVLkkyrÄfkheykuLku fhðk{kt ykðenkuðk Aíkkt íkuykuLku nxkððk {kxuykt¾ ykzk fkLk fhðk{kt ykðíkknkuðkLktw fnuðkÞ Au.

RPFLkk ÃkkÃku Ã÷uxVku{o Lkt.4 Ãkh yMkk{krsfkuLkku yœku

ykf»kof Ëu¾kðk ÞwðíkeyuËðkLkku fkuMko fhíkk ð]æÄksuðe çkLÞkLkwt fnuíkku ÞwðfAqxkAuzk {kxuLke yhS{ktçkeò fkhýku Ãký ËþkoÔÞk

y÷Úkký{kt yuÃkk.LkkÃkk‹føk{ktÚke

ÞwðkLkLke ÷kþ {¤eM k w h í k : y ÷ Ú k k ý L k k

yuÃkkxo{uLxLkk Ãkk‹føk{ktÚkeÞwðkLkLke RòøkúMík nk÷ík{kt ÷kþ{¤e ykðíkk [f[kh {[e økRníke. Ãkku÷eMkLku {k{÷ku þtfkMÃkË÷køkíkk yuVyuMkyu÷Lke {ËË÷uðkR níke. òu fu, íkÃkkMkËhr{ÞkLk ÞwðkLkLkwt {kuík ÃkxfkíkkÚkÞwt nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níktw.y÷ÚkkýLkk ðtËLk yuÃkkxo{uLxLkkÃkk‹føk{ktÚke økík Mkktsu 30 ð»keoÞMkwhuþ LkkRf Lkk{Lkk ÔÞkhk-¾uhðkLkk ÞwðkLkLke ÷kþ {¤eykðe níke. çkLkkð ytøku òý Úkíkks ¾xkuËhk Ãkku÷eMk MÚk¤ Ãkh ÄMkeøkR níke. ÞwðkLkLkk çktLku nkÚk yLku{kuZkt Ãkh RòLkk r[nTLkku {¤eykðíkk Ãkku÷eMkLku {k{÷ku þtfkMÃkË÷køÞku níkku. suÚke yuVyuMkyu÷Lkexe{Lke {ËË ÷uðkR níke. òu fu,ytíku íkÃkkMk{kt fkuR ðktÄksLkf ðMíkw{¤e Lk níke. rMkrð÷{ktÃke.yu{.Ëhr{ÞkLk Ãký ÞwðkLkLkwt{kuík Ãkxfkíkk ÚkÞwt nkuðkLkkuyr¼«kÞ íkçkeçku ykÃÞku níkku.

MxuþLkLke nkux÷{ktÚke y{ËkðkËLkk ðuÃkkheLke ÷kþ {¤eMk÷kçkíkÃkwhk nkEMfq÷Lkku ðkŠ»kfkuíMkðMkwhík: Mkwhík yußÞwfuþLk

MkkuMkkÞxe Mkt[kr÷ík Mk÷kçkíkÃkwhknkEMfq÷, MkwhíkLkku «Úk{ðkŠ»kfkuíMkðLkwt ykÞkusLk htøkWÃkðLk¾kíku fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. WÃkkæÞûkf{÷uþ¼kE Ãkxu÷ (yuzðkufux)WÆ½kxf íkhefu yLku {wÏÞ {nu{kLk

íkhefu økw.{k. rþ. Mkt½ {nk{tz¤Lkk«{w¾ hksuþ¼kE ËuMkkE íkÚkkrsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe rËLkuþ¼kEyuMk. Ãkxu÷ yLku yríkrÚkrðþu»kíkhefu Mkwhík {tºke rLkíkeLk¼kE {nuíkkyLku Mkn{tºke MkLke÷¼kE ðe.Ãkxu÷WÃkÂMÚkík hÌkkt níkk.

Ëh hrððkhu ðknLk{u¤ku Lkðe

yLku sqLke xwÔne÷h økkzeykuLkk

fr{þLk yusLx, LkR{ykuxku

ðuzËhðkò, LkðkçkMkknuçkLke

{MSËLke Mkk{u, Mkwhík-4.

Mk÷e{¼kR ÃkXký

2412682,

9825294938(20498)2011067477

fkh{u¤ku (ðu[ðkLke Au- MkuLxÙku

ykuxku{uxef- 2003/ Mfkuzk-

2005, 2006, 2007/

fhku÷k CNG-2005)

VkuhÔne÷ økkzeyku ÷u-ðu[ {kxu

©e¼ðkLke ykuxku ÃkkuRLx,

MktøkeíkMkrhíkk rçkÕzªøkLke Mkk{u,

MLkun Mktfw÷Lke ðkzeLke

Mkk{uLkkuhkuz, ykLktË {n÷hkuz,

yzksý, Mkwhík. {kuçkkR÷-

9825059949,

9099100555 LkkUÄ:

ykÃkLke fkh ðknLk{u¤k{kt

{qfðkLkku fkuR [kso ÷uðk{kt

ykðþu Lkne ðu[ký ÚkkÞíkkus

f{eþLk ykÃkðkLkwt hnuþu.

(21147) 2011078499MkwrLk÷ ykuxku swLkk xw Ône÷h

÷uðu[ {kxu yr{»kk nkux÷Lke

÷kRLk{kt rËÕneøkux WLkkÃkkýe

hkuz ÷k÷Ëhðkò Mkwhík.

9328294000,

6593466(21272)2011080581

òuRyu Au. ykuÕz {kuz÷ ÍuLk/

ykuÕxku h001 ÃkAeLkwt {kuz÷.

ÃkuxÙku÷- CNG þkuY{ ftzeþLk.

fkuLxuõx: 9879597100(21244) 2011080717swLke økkzeyku òuRyu çkòs

Discover, Passion íkÚkk

Activa. 9173344448(21233) 2011080540swLkk Vkuh Ône÷h ÷uðu[ Ãkkxeo xw

Ãkkxeo hkýeMkíke {kuxMko,

Mkexe÷kEx, fíkkhøkk{,

økkuxk÷kðkze. 9327334763 (21240)

2011080045VkuhÔne÷h ðu[ðkLke Au LkuLkku-

2010 (700 rf÷ku{exh

[k÷u÷e)/ fhku÷k-2004-

CNG/ þuhku÷ux Þwðk-CNG-2008/ ykRfkuLk 2003-ÃkuxÙku÷/ zeÍ÷/ ðkLk- 2006-

2008/ ðuøkLkykh- 2002/

fkuLxuõx- {wLLkk¼kR-

9825118245- ík{khe

VkuhÔne÷hLke Ÿ[e ®f{ík

{u¤ððk yð~Þ {¤ku- Mkuðk

{kuxMko, ûkuºkÃkk¤ {trËhLke

ÃkkA¤, rMkBøkk nkRMfq÷ ÃkkMku,

Mkwhík.(21212)2011079639

÷kuLk- MkçkMkeze- ÃkuÃkhzeþ,

ÃkkÃkz, ¾k¾hk {þeLk, ÃkMkoLk÷

÷kuLk- 98795150882011078409

÷kuLk Mkh¤ nÃíku... «kuÃkxeo,

yuøkúefÕ[h, «kusuõx÷kuLk,

{kuøku os÷kuLk, xuf ykuðh,

{eXkLke ¾uíke, {kfoþex ÷kuLk

ðkŠ»kf 5% ÔÞks Ãkh WÃk÷çÄ

(R{kLkËkh yusLx

yk{trºkík.) AccentureManagement Company(Regd.) 0120-4225067, 4262046,08826245335, 08826245336 2011055002¢uzex fkzoLke çkkfe hnu÷e

÷e{ex sux÷e ÷kuLk ykuLk Ä

MÃkkux hkufzk {¤þu. Contact:8141260751(21244)

2011080013ÃkMkoLk÷ ÷kuLk SMC rþûkfku

íkÚkk Mkhfkhe f{o[kheyku {kxu.

ykrËíÞ VkRLkkLMk.

9913240404 (20156-57) 2011061817nku{÷kuLk 9.50% {kuøkuos÷kuLk

1h% fÃkkík ÔÞksu çkuLf{ktÚke

ÍzÃke÷kuLk {u¤ðku.

8530227337(21230)2011080486

Golden Opportunity Get Easy & Quick LoanFrom Pvt. Ltd. FinanceCompany@ 4% P.A.Any Type Of Property,Project, Take over,Personal, EducationalLoan Also Get 25%Rebate. DMA AgentAlso Required. Contact(0172) 4609333,09914269641, 09592638841, 08872686309,08699527185

2011079648MkkuLkkLkk ËkøkeLkk WÃkh ykuAk{kt

ykuAk 1.25 % ÔÞksu ÷kuLk

ykÃkðk{kt ykðþu. íkÚkk økehðu

{wfu÷k ËkøkeLkk Akuzkðe

ykÃkðk{kt ykðþu. Contact:8141260751(21244)

2011079990ÔÞksu {qfu÷k MkkuLkkLkk ËkøkeLkk

çkUf/ ËwfkLk{ktÚke Akuzkðe

ykÃkðk{kt ykðþu.

9275253718(20203-207) 2011062669ykuAw ÔÞks ykuAk zkuõÞw{uLx

ykuAk rËðMk íkwhtík {kuøkuos ÷kuLk

{u¤ðku («kRðux) :

9638782533(21241)

2011080496

COMMODITY ykuL÷e

ELxÙk-zu xÙuzªøk xeÃMk. økkuÕz+

MkeÕðh+ ¢wz+ fkuÃkh. {ku.

09825578092.(20880)2011073875

Earn (2 to 5 Lacks)Monthly Intraday, CashNifty BankNifty, F&O,Callput Commodity(MCX) Specialist Above95% Accuracy (BrokerAlso Invite) Tips On:9016471875/ 8866675411 2011080517

MCX fku{kuzexe ykuL÷e

Lku[h÷ økuMk 100% økuhtxe

M0.9879299403(21238) 2011080663

MCX- ykuAe

Brokerage+ Mk[kux Tips+Comex Consultant+ 5%Úke ðÄw f{kðku. Kalpvruksh.{swhkøkux. 9375557000(21219) 2011079725

RLxÙkzu{kt 101% zuR÷e 1Jackpot xeÃMk Cash,Nifty, Future-9714280987(21047-48)

2011077009

þuh {kfuox rLkVxe+ VÞw[h

RLxÙkzu+ fuþ RLxÙkzu{kt sufÃkkux

Mo- 9687348925

(19623-24) 2011054431

þuhçkòh Nifty{kt 100%RLxÙkzu xeÃMk ({eLke{{ Ãkkt[

÷kux) f{kÞk ÃkAe [kso ykÃkku.

fkuLxuõx-9033999077(21146) 2011079402

Mkw¾khk{ðk¤k (LÞw yuMke

Ãkwþ[uh{kt) 10, 22 yur«÷,

økkuðk, {nkçk¤uïh, rþhze

(økkuðk heMkkuxo) {nuþ¼kR

LkkLkÃkwhk (9426772899)(21265) 2011080376[k÷ku [k÷ku [k÷ku

y{hLkkÚkÞkºkk, ði»ýkuËuðe,

Ãknu÷økk{, y{hLkkÚk,

rþð¾kuze, ©eLkøkh,

ði»ýkuËuðe, MkkÚku y{]íkMkh,

ðk½kçkkuzoh. íkk. 30/6,

rË.15. ©eLkkÚkS xÙkðu÷Mko,

MkiÞËÃkwhk, [kufeþuhe,

2490657- rLk÷uþ-

9429418788, 9099061961 (21213)

2011079646[k÷ku ríkYÃkíke çkk÷kS 24 {u,

1800/- xÙuLk xefex, ËþoLk

xefex, h hkºke hkufký

MkkRxMkeLk Mkk{u÷. 9825607707 (21240)

2011080035[khÄk{ Võík 9501 MkkÚku

rËÕne nrhîkh yku÷Ãkkzðk¤k

økku®ðË¼kR. 98259

81690, 9913762527

(21251) 2011080077{kYíkeðkLk fkuRÃký ðÄeo íku{s

ftÃkLkeLkk MxkV {kxu ¼kzu

{¤þu. 8401269950(21242) 2011080651

©e ytçkkS xÙkðuÕMk M÷eÃkh

çkMk{kt [khÄk{Þkºkk-

çkÿefuËkh, øktøkkuºke, Þ{Lkkuºke-

íkk. 12/Ãk, rË.16 {ku.

9327393977,

9327393798(21227)

2011080422

¾wþe xqMko & xÙkðuÕMk {wtçkR

yuhÃkkuxo xðuhk, 3500/-

RLkkuðk 4000/- økkze ¼kzu

{¤þu. økkuðk- 5500/-.

9376071117(21020)2011076820

®fs÷ Vwz Þkºkk «ðkMkku-

çknkhøkk{ síkkt ¼khíkLkk huÕðu

MxuþLku íkÚkk rðËuþ{kt ÃÞkuh ðus

siLk Vwz ÃkufuxMk {¤þu ðuõÞw{/

rhxkuxo Ãkufªøk{kt ÷ktçkku Mk{Þ xfu

íkuðk ¾k¾hk, ¼k¾he, ÃkhkuXk,

hktÄu÷k þkf¼kS íkÚkk

zenkE£uxuz yLÞ ¾kãÃkËkÚko

{¤þu 0932055005/09221506127

2011080403

¼kðLkk xÙkðuÕMkLkk yu«e÷-{u -

swLkLkk «ðkMkku økkuðk-

{nkçk¤uïh- ¾tzk÷k-

÷kuLkkðk÷k rËðMk- 8 YrÃkÞk

4250, MÃku.økkuðk- ÷kuLkkðk÷k

- ¾tzk÷k rËðMk- 6, YrÃkÞk

3550, fw÷w- {Lkk÷e-

rMk{÷k- zu÷nkWMke rËðMk-

12, YrÃkÞk 7500 (çku xkE{

ånk LkkMíkk s{ý- hnuðk MkkÚku)

øk]Ãk «ðkMkku ykðfkÞo, økkzeyku

¼kzu {¤þu. (ze÷ûk A/Cnkux÷) fkhu÷eçkkøk, ðzkuËhk-

{kuçkkE÷- 9429137199,

9879364900

2011079645

AC xðuhk/ RLkkuðk îkhk

MkwhíkÚke y{ËkðkË yuhÃkkuxo

4000/ 4500{kt.

9909918350(20859-60)2011073946

ÃkÄkhku MkkMkýøkeh yurþÞLk

®MknLku (Lion) fwËhíkLkk

MkktrLkæÞ{kt rðnhíkk òuðk.

9925499345(21224)2011079840

çkk÷kS hk{uïh {ÿkMk

fLÞkfw{khe 5 swLk xÙuLk «ðkMk

{nkí{k 9429885394

(21218) 2011079675

ðufuþLk huÕðu/çkMk «ðkMkku

[khÄk{ Mke{÷k {Lkk÷e

zu÷nkWMke fk~{eh ði»ýkuËuðe

çkUøk÷kuh {iMkwh Qxe

fkuzkRfuLkk÷ fi÷kþ

{kLkMkhkuðh fuhu÷k MkkÚku

fLÞkfw{khe nkux÷ hnuðk

s{ðk MkkÚku ¼ÔÞ¼khík xwMko

2782948, 99248

17861 rMkæÄerðLkkÞf xwMko

2799181, 89058

88899 (21250)2011080103

Go Goa 1st Sep- 30 5N/ 6 D Bombay toBombay 5Star- 19,999/-, Per Couple, 4 Star-14,999/- Per Couple, 3Star- 12,999/- PerCouple, 3Star- 9,999/-Per Couple. Inculdingtrain ticket all meals,Sight seen Contact:Sefar Holiday G-9Meghratna Complex,Athugar Street,Nanpura. 9898018000,9898200027(21159)

2011078585

LÞw {kMxh xÙkðuÕMko rþhe»k

økktÄe Mkt[k÷eík [khÄk{

çkÿeLkkÚk, fuËkhLkkÚk, øktøkkuºke,

sL{kuºke, nrhîkh, rËÕne,

{Úkwhk, rË. h0. íkk. 27/ Ãk,

çkkçkk y{hLkkÚk, fk~{eh,

rËÕne, nrhîkh, {Úkwhk. rË.

20 íkk. 5/ 7. økkuðk,

{nkçk¤uïh, þehze, rË. 8

íkk.18/ 5 økúwÃk «ðkMkLkk

ykÞkusLk {kxu {¤ku.

÷õÍheçkMk ¼kzu {¤þu.

9426813848,

2492849(21272)

2011080583

MðÃLk xÙkðuÕMk (1) huÕðu 2x2

îkhk, [khÄk{- çkÿeLkkÚk,

fuËkhLkkÚk, ÞL{kuºke, øktøkkuºke,

{Mkwhe. íkkhe¾. 6/ 5, 23/

5, rËðMk- 1Ãk, (h) [khÄk{,

çkÿeLkkÚk, fuËkhLkkÚk, ÞL{kuºke,

øktøkkuºke MkkÚku ði»ýkuËuðe,

y{]íkMkh, MkwhíkÚke 2x2

÷õÍhe çkMk îkhk, rËðMk- hÃk/

h7 (3) MktÃkqýo Ërûký¼khík,

Mkkík ßÞkurík®÷øk MkkÚku

hk{uïh, fLÞkfw{khe, {ÿkMk,

çkk÷kS, økkuðk, ôxe íkkhe¾:

7/ 5, MkwhíkÚke 2x2 ÷õÍhe

çkMk îkhk (4) fw÷w{Lkk÷e,

rMk{÷k, zu÷nkWMke, {kíkk

ði»ýkuËuðe MkwhíkÚke 2x2

÷õÍhe îkhk íkkhe¾: 7/ 5,

rËðMk- 16, çkwfªøk [k÷w Au.

MktÃkqýo Mkøkðzíkk Mkrník LTC{¤þu. {¤ku: ËeÃkf¼kR

çkkuzeðk÷k, ðkzeV¤eÞk,

Mkwhík. çkúkL[: ÞkuøkefkuBÃk÷uûk,

[kuõMkeðkze Mkk{u, LÞwhktËuhhkuz,

Mkwhík. 2439739,

2780800, 98251

44143, 94268 13737

(21241) 2011080058

MkMíke yuh xefex ykrËíÞ xqMko

yuLz xÙkðuÕMk ¼xkh.

9825289253,9374857323(20861-62)

2011073939

MkktR÷e÷k - 56 MkexLke

÷õÍheçkMk ¼kzuÚke {¤þu.

Contact: 90990-19800(20679) 2011069966MkkÞýÚke økkuðk, {nkçk¤uïh,

Ãkt[økeLke, ÷kuLkkðk÷k, þezeo,

þLkeËuð. 7. rË. h3/ 4, 4h,

Ãk1. [khÄk{, nrhîkh ðøkuhu.

18 rËðMk. 6/ 5 çkkçkk

y{hLkkÚk, nrhîkh,

ði»ýkuËuðe, y{]íkMkh, rËÕne,

sÞÃkwh, Mke{÷k, fw÷w{Lkk÷e

ðøkuhu 6/ 6 hh. rË.

10500/- M÷eÃkhfku[

«ðkMkku{kt [k -LkkMíkku, s{ðk,

hnuðk MkkÚku. 99098

88622, 9925441742

(21165) 2011078885MkVkhe xwMko Mke{÷k, {Lkk÷e,

zu÷nkWMke, fk~{eh,

ði»ýkuËuðe, y{]íkMkh,økkuðk,

fuh÷k, Ërûký¼khík.

9925499345(21224)2011079836

økkzeyku ¼kzu {¤þu íkðuhk,

MkwhíkÚke y{ËkðkË yuhÃkkuxo

3500, íkðuhk- MkwhíkÚke {wtçkR

yuhÃkkuxo 3Ãk00 yLÞ

rf÷ku{exh 6.50

¼kð,yuMkLx MkwhíkÚke

y{ËkðkË/{wtçkR yuhÃkkuxo

3000Yk. 7405131128(21251) 2011080087òýeíkk yLku swLkk rLk÷uþ

[ku¬Mk WÃkzþu huÕðu 2x2

÷õÍhe «ðkMk çkÿefuËkh,

øktøkkuºke, ÞL{kuºke nheîkh MkkÚku

rËÕne yûkhÄk{ rËðMk-16

íkkhe¾ 4/5, 24/5

fw÷w{Lkk÷e, Mke{÷k, zu÷kWMke

MkkÚku {kíkk ði»ýËuðe rËðMk-14

íkkhe¾ 12/5 Mkwhíke s{ý

íkÚkk [khÄk{Lke Mkkhk{k Mkkhe

nkux÷ ÔÞðMÚkk MkkÚku ©eLkkÚkS

xÙkðuÕMko MkiÞËÃkwhk [kufeþuhe

VkuLk- 2490657 rLk÷uþ-

9099061961,

9377761963 y{khe yuf

{w÷kfkík ík{khku «ðkMk [ku¬Mk

ÞkËøkkh çkLkkðþu(21213)2011079637

rn{k[÷, sB{wfk~{eh, ÷un

÷zk¾, y{hLkkÚk, fi÷kMk

{kLkMkhkuðh, nkux÷ çkwfªøk

íkÚkk zku{uMxef xwhLkwt ykÞkusLk

ykÃkLkk çksux {wsçk fhe

ykÃkeþwt hu{kuxefex.

02613015106,

9879450106 (21258)2011080153

rn{k÷Þk nku÷ezu xqh 1:-W¥kh¼khík- LkuÃkk¤ 10 {u

rË.20 Yk.14850 xqh 2:-Mke{÷k- {Lkk÷e 16 {u rË.14Yk.16000 xqh 3:- y{hLkkÚk

sqLk rË.12 Yk.7999 sw÷kR

rË.13 Yk.8999 Ãkufus økúwÃk

çkwfªøk {kxu {¤ku. VkuLk:-

2416241, 9328407179,9825142005(21231)

2011079859sÞs÷khk{ xÙkðuÕMko

çkËhefuËkh, øktøkkuºke,

sL{kuºke, ði»ýkuËuðe. Ãk. hÃk/Ãk

rË.18/h3 (nkux÷ çkwfªøk)

çkuøk{Ãkwhk ðzðk¤eþuheLke

çkksw{kt, {uRLkhkuz Ë÷Ãkík¼kR

WVuo çkwÄeÞk¼kR

yïLkefw{khðk¤k) VkuLk.

2457000,

9879554174(21114)

2011078166

ûkuºkÃkk÷ xwMko M÷eÃkh îkhk Ãkkt[

ßÞkurík÷ªøk MkkÚku ©eMku÷{,

{Õ÷efkswoLk, yürðLkkÞf

rËðMk- 7 yLku 11 12/ 04,

24/ 04, 5/ 05. hkuÞ÷

hksMÚkkLk rËðMk- 7. 24/

04, nhîkh, økkufw¤, {Úkwhk

rËðMk- 11. 5/ 05 huÕðu îkhk

[khÄk{, nhîkh, {Úkwhk.

rËðMk-1Ãk. 17/05, 9/6.

Mkwhuþ¼kR Ãkwhkurník. 94268

93107/ 9978159521

(21231) 2011079905

WLkk¤k ðufuþLk{kt Ëuþ-

rðËuþLkk «ðkMk ¾qçks ÔÞksçke

yLku Mkw tËh ykÞkusLk {kxu

{nuhxwMko yuLz xÙkðuÕMk, Mkwhík.

MktÃkfo:- 9824134200,9099926201(21245)

2011080140

Yÿ xÙkðuÕMk LkuÃkk¤, fkþe,

WßsiLk, yku{fkhuïh 1Ãk rË.

({kºk-10 Mkexçkkfe) WÃkzþu

14/4, [khÄk{, nrhîkh,

økkufw¤, {Úkwhk. 17.rË 8/5-

7600018210(21186)2011078869

½hçkuXk heÃkuhªøk TV, Freez,ðkuþªøk {þeLk, AC,fkuBÃÞwxh, MkktE E÷uõxÙkurLkõMk.

98254 17742, 9377047111(21258)

2011080207

(Lkð ð»koLkk yLkw¼ðe MxkV)

r£Í, ðkuþªøk{þeLk, ½h½txe,

heÃkuhªøk{kt yuûkÃkxo (Lkðe

½h½txe Yk.9500/-) (÷uðk-

ðu[ðk) GSTARREFRIGERATION.99258 90932 (hktËuh,

¼xkh, ðhkAk, ¼køk¤)

(21258) 2011080183½hçkuXk 100% TV heÃkuhªøk

Ëhuf rðMíkkh{kt ÃkwLk{

R÷uõxÙkurLkõMk. 9924563162, 9879488803(21258) 2011080175½hçkuXk 100% TV økuhtxeÚke

heÃkuhªøk. Võík 30 r{rLkx{kt.

çkkçkw¼kR 9687446447(21258) 2011080166AC- r£Í- IFB ðkuþªøk{þeLk

heÃkuhªøk MÃku~Þk÷eMx. (swLkk

AC ÷uðk-ðu[ðk {kxu) þi÷u»k

økßsh. 9879307630,9327520061(21258)

2011080196

økuMkøkeÍh, ðkuxhrVÕxh, r£Í,

{kR¢ku ykuðLk, ðkuþªøk{þeLk,

ðkuxhfw÷h, yuMke, ½hçkuXk

heÃkuhªøk. 92777 56400,

9427232053(21224)2011079852

{Õxe ‚efðL‚ yuBƒúkuRzhe

{þe™ ÷u-ðu[, ¼kzu.

½™~Þk{¼kR-9925162594, 9879341229(20662-4)

20110698892nd Hand MachineryFor Sale P7 PetermanS.head With 3- 2- 1Spindele DrillingThreading Attachment-5nos. Micron 79 &Wahli W- 90 G. HobbingM/c. 2 Nos. Each &Many More Machines.Contact: ManuBhaiMob. No. 0980122641E- Mail:[email protected]

2011077466Ãkxu÷ çkúkufh yuBçkúkuRzhe

{þeLk ÷uðkt íkÚkk ðu[ðk {kxu

{¤ku. 9978271717(21248) 2011080654BOC xkEÃk «kuVkE÷ fxªøk

{þeLk ðu[ðkLkwt Au (MktÃkfo)

98250247192011080388

ðu[ðkLkwt Au. RBçkkuMk {þeLk

M{kuf {þeLk Lktøk- 1 hLkªøk

ftzeþLk{kt. 9375472699(21160) 2011079419rMk®÷økÃkt¾kLke rhðkRLzªøk

{þeLk 6000/- þk÷e{kh

yuLxh«kRÍ- çkk÷¼ðLk

ÃkkMku, ¾ku¾hk, y{ËkðkË.

9427626959,22162458 2011073545xkRÃkhkRxMko swLkk òuRyu Au.

heÃkuhªøk {kxu {¤ku.

Þkuøkuþ¼kR.

9825455289(21252)

2011080262ykuxku xkÞh {þeLkhe íku{s

yuLSLkeÞhªøk ÞwLkex yLku

100 Vex çkkuR÷h [e{Lke

íkkífk÷ef ðu[ðkLke Au.

98250674942011079128

yuBçkúkuEzhe ÷kux{kt ‚efðL‚

¼kzu ÷u-ðu[. yþkuf …xu÷-

9377785719, 9327799918 (20659-61)

2011069885yuBçkúkuRzhe {þeLk ÷kux{kt

÷uðkt- ðu[ðk/ ¼kzu {kxu {¤ku.

{rLk»k¼kR: 93777-69993, LkrðLk¼kR:

9376575001(21247)2011080676

yuBçkúkuRzhe ÷kux{kt ÷uLkkh-

ðu[Lkkh yïeLk¼kR:

9913787977, þi÷u»k¼kR:-

9825438909,hk{S¼kR:- 9825261330(21246) 2011080691yuBçkúkuRzhe ÷kux{kt ÷uLkkh

fxkrhÞk fxkrhÞk MkkuMkeÞku

Mkfo÷. 9924591602,9924592170,9624080602(21248)

2011080669yuBƒúkuEzhe ÷uðk-ðu[ðk

h{uþ¼kR- 98986-13822,

rË…f¼kR- 98258-62797D-101, Yashplaza(20668-70)

2011069905

yuBçkúkuRzhe ¼kzu/ ðu[kýÚke

ykÃkðkt-÷uðkt {kxu {¤ku.

fkŠíkf¼kR: 9724477210(21247) 2011080680

yuBƒúkuEzhe zkÞhuõx ™ðk-

sq™k ÷uðk/ðu[ðk, ¼kzuÚke-

yþkuf¼kR- 85306-00010, 85115-77011,97142-14646 (20694-

6) 2011070009

yuBƒúkuzhe {þe™

fkuBÃÞwxhkEÍz ™ðk- sw™k ÷u-

ðu[-¼kzu. þi÷u»k¼kE-

9898062666,

yþkuf¼kE- 99748-44210(20671-3)

2011069909

yuBƒúkuzhe {þe™

fkuBÃÞwxhkEÍz, ™ðk-sw™k,

÷u-ðu[/¼kzu. 205-hksnt‚

…ku$x, ðhkAk-98980-40402, 97250-47529(20665-7) 2011069894

fu™uzk, ykuMxÙur÷Þk, r‚t„k…kuh,

LÞwÍe÷uLz ðfo …h{ex- ¾[o

25,000 f{kýe

18,00,000. 9375758887, 9375435557

2011053071

{urzf÷ Mxkuh ðu[ðkLkku Au.

yzksý yuheÞk{kt

{uRLkhkuzx[ þkf¼kS {kfuox

çkksw{k [k÷w hLkªøk ftzeþLk{kt

M. 9879280988(21260)2011080471

Study & Work visaÄkuhý-10 ÃkkMk/ LkkÃkkMk

rðãkÚkeoyku y{urhfk, fuLkuzk,

ÞwhkuÃk, Þwfu, LÞwÍe÷uLzLkk

MxwzLxrðÍk/ ðfoÃkh{ex,

IELTS/ Toefl ðøkh

MkV¤íkkÃkqðof {u¤ðku. ík{khk

rðÍk íku{s çkUf çku÷uLMk y{u

fheþwt, ík{u [qfðku MktÃkqýo Ãku{uLx

rðÍk {éÞk çkkË. 100%

òuçkLke ¾kíkhe MkkÚku. Þwfu

rhsuõþLk 3h0 (ABLkk

rðãkÚkoeykuyu y[wf {¤ðwt.)

Rolex International.0261- 4031557,9725333391(21245)

2011080481

RLzMxÙeÞ÷ þuz ðu[ðkLkku Au.

¼uMíkkLk{kt, 17x 80 Lkk çku

þuzku økúkWLz+ 1

çkktÄfk{.9427160127(21215) 2011079680

ðu[ðkLkwt Au. M¢eLkªøk {þeLk

ðeÚk yuõMkhu VuMke÷exe fkuLxuf-

9879516924(21166)2011079425

òuRyu Au. yuzðkLMk zuLx÷

yuûÃkkuxo ({ÕxeLkuþLk÷

÷uçkkuhuxhe) {kxu MfeÕz zuLx÷

xufLkeþeÞLk rz÷ðheçkkuÞ,

VkuLk. (0261) 2430343,9099333260(21225)

2011080364

çÞwxeÃkk÷oh zeÃ÷ku{k Recog.by Govn. of Guj.MkxeoVefux fku»ko (©e ©eSf]Ãkk

[uhexuçk÷ xÙMx) îkhk 1500

Rs.{kt þe¾ðk yuz{eþLk {kxu

MktÃkfo {ku: 9327695804(«ufxef÷ ¿kkLk {kxu {xeheÞ÷

xÙMx íkhVÚke Free) y{khe

Lke[uLke þk¾k{kt fku»ko [k÷w Au

çkúkt[: fkuMktçkk-

9727847900 (Mkwhík, fe{,

fkuMktçkk, {ktz¤ suðk

rðMíkkhku{kt £uL[kEÍe

ykÃkðkLke Au nuz ykuVeMk-

93276958042011075808

«{w¾ …uMxftxÙku÷ (¼khu

rzMfkWLx) WÄE, fkufhku[,

÷ur¾Œ „uhtxuz xÙex{uLx.

9879070104.(20356-

9) 2011064940BSC Pest Control ík{khk ½hLku W½R- ðktËkÚke

çk[kðku. 9537960111(19968-72) 2011058215PPRESIDENT PESTCONTROL (÷kÞ‚L‚)

‘‘35’’ ð»koÚke [k÷Œw

‘«{ký…ºkÚke ‚L{kr™Œ’

98258-19250 (19753-

7) 2011056459WÄR (LicenceHolder)½h™e yLÞ SðkŒku

™ðe xuf™ku÷kuSÚke ¾kºke…qðof.

…uMxftxÙku÷ ‚Šð‚,

Riteshbhai: 9825859642(20133-7)

2011060962

CM Pest Control{fk™™u WÄR, ðktËkÚke)

ƒ[kðku. (÷kÞ‚L‚) 93776-72958, 2345707(19748-52)

2011056462WÄR? 50 ð»ko økuhtxuz ^÷ku®høk

Ãknu÷k ykuMxÙur÷ÞLk ÃkkR®Ãkøk

rxÙx{uLx ÃkuMxfku {ku.

9824034312,9427168707(21219)

2011079742

{ktytçku ßÞkurík»k 3-f÷kf{kt

½hçkuXk økuhtxe Mk{kÄkLk

÷ð{uhus MkkiíkLk{wÂõík

øk]nf÷uþ ÄtÄk{kt- ÷øLk{kt,

MktíkkLk{kt Yfkðx çkÄe

Mk{MÞkyku ÷k÷Ëhðkò.

97238 51919 (21255)2011080131

fk÷¼ihð WÃkkMkf- 100%

økuhtxe Ëhuf fkÞo 751{kt

ðþefhý ÷ð«kuç÷u{,

MkkiíkLk{wÂõík. 9723036975(21104-05)

2011078281‚w«r‚æÄ ytƒkS sÞkurŒ»k

151% „uhtxeÚke 1 f÷kf{kt

r™fk÷ ÷ð«kuç÷u{ ðþefhý

{nk{kune™e AqxkAuzk,

þºkw™kþ ‚k‚heÞk{kt

yýƒ™kð Äkhu÷wt r{÷™ sq™ku

‚tƒtÄ «u{eðþ ÄtÄk{kt ÷k¼

¾k™„e «kuç÷u{, y{ËkðkË.

97121311692011055687

{kt fk{kÏÞk ßÞkurík»k Ëhuf

Mk{MÞkLkwt Mk{kÄkLk íkwhtík £e

WÄLkk. 9376454761(21194) 2011079600„wY Ëþo™ sÞkurŒ»k 101%

fkuR…ý fk{ 1100{kt

{nk{kune™e ðþefhý

÷ð«kuç÷u{ AqxkAuzk, þºkw™kþ

ËkY Akuzkððk V‚kÞu÷k ™kýkt

Äkhu÷ ÔÞrfŒ™wt r{÷™

9824245292 y{ËkðkË

2011064587÷¬e ßÞkurík»k 100% Ãkkfe

økuhtxe (íkkífkr÷f rhÍÕx)

MÃku~Þk÷eMx- íkwxu÷k «u{e

ðþefhý, ÷ð «kuç÷u{,

MkkiíkLkºkkMk, {qZ, ík÷kf, yuf

íkhVe«u{ fhLkkh ¾kMk {¤ku.

Mkwhík. 9687035584(21182)

2011078825©e søkËBçkk ßÞkurík»k {kurnLke

ðþefhý, {qX[kux, AqxkAuzk,

MkkuíkLk ºkkMk, Aqxfkhku, Ãkrík

MkkMkheÞk{ktÚke nuhkLk

(÷ð«kuç÷{ MÃku~Þkr÷Mx)

yzksý, Mkwhík.

7874789833 (20935)2011075315

All India ¾wÕ÷e [u÷uLs

fk¤e þÂõík îkhk 3 f÷kf{kt

½huçkuXkt økuhtxeÚke Mk{kÄkLk,

÷ð«kuç÷u{, Ãkrík- ÃkíLke

yýçkLkkð, RÂåAík

ðþefhý, MkkiiíkLk{wÂõík,

{qXfhý, swyk Mkèk

MÃku~Þk÷eMx. 9998083151(21164)

2011078876

÷u ðu[¼kzu yzksý sÞytçku.

9327150708,9327570330 (21260)

2011080446÷wBMkLkwt ¾kíkwt ¼kzu ykÃkðkLkwt Au.

WÄLkk WãkuøkLkøkh hkuz Lkt.

452 16 ÷wBMkLkwt [k÷wt ¾kíkwt

¼kzu ykÃkðkLkwt Au. VkuLk Lkt.

9879493980 (21117)2011078316

¼kzu 30X 100 økúk+ Ãknu÷ku

{k¤, 15x 70 + 15x 85

økúk+ Ãknu÷ku {k¤ 17kkx 135

x 3 þuz økúkWLz, 14000

[kuhMkVwx Ãknu÷k {k¤u,

10200 [kuhMkVwx økúkWLz+

Ãknu÷ku{k¤, 3900 [ku.Vwx

Ãknu÷ku {k¤.

9374692001,

9825412991 (21221)

2011079799¼kzu ykÃkðkLke Au. ykuVeMk

1255 Mfu. Vwx zçk÷ nkRx

½kuzËkuz hkuz WÃkh Mkwhík.

Mobile: 98250305092011079111

¼kzu ykÃkðkLkku Au. íkks økúwÃkLke

nkux÷ LkSf W{heøkh Mfw÷Lke

MkkLku ykuÃkuhk xkWLk 11Ãk0

MfuVwxLkku ^÷ux. 81403

34979, 097677

91036 (21252)

2011080325¼kzu ykÃkðkLkwt Au. økwÁf]Ãkk

¼uMíkkLk çkuþuz+ 1÷ku {k¤.

9825295733 (21195)

2011079590¼kzu ykÃkðkLkw t nShkhkuz,

RåAkÃkkuh, Mkwhík. huMkezuLMk

rçkÕzªøk, økúkWLz+ h {k¤

økuMk÷kRLk, ÚkúeVuMk Ãkkðh MkkÚku.

MktÃkfo: 9426891628/2731419 (21178)

2011078788MkkÞý{kt ¼kzu ykÃkðkLkwt Au.

RLz. þuz Ãkkðh MkkÚku økúkWLz+

Ãknu÷ku{k¤. Mo.9377323271 (21237)

2011080493ykuVeMk ¼kzu ykÃkðkLke Au.

rËÕneøkux hªøkhkuzx[ Lkðk

rçkÕzªøk{kt 900 MfðuhVexLke

ÔÞksçke ¼kzktÚke {fkLk,

ËwfkLk, Ã÷kux, ^÷ux çktøk÷k

rðøkuhu ¾heËðk ðu[ðkt ¼kzu

ykÃkðkt/ ÷uðk {kxu {¤ku.

yuMxux yusLx nu{tíkfw{kh.

yu[. {nuíkk VkuLk. Lktçkh-

2410421 Mkðkhu 9Úke 3

íkk.27 Úke h9 {k[o MkwÄe

(21128) 2011079369økkuzkWLk {kxu ¼kzu ykÃkðkLkwt

32x 70= 2200 MfðuhVwx

84, 85, MkkuLk÷- 1. {kuçkkR÷

Lkt- 9374555021 (21075)2011077994

þuz ¼kzu ykÃkðkLkku Au. hÃk

HP Ãkkðh, Ãkkýe, ftÃkkWLz

MkkÚku, ÃkeÃkkuËhk GIDC {kt

ÔÞksçke ¼kzw MktÃkfo :

9376579581 (21234)2011080528

ÄtÄkfeÞ òuRyu Au ¼kzu

yuLSrLkÞhªøk ðfoþkuÃk CNC{þeLk MkkÚku ðkÃke yÚkðk

ðkÃkeLke ykswçkkswLkk

rðMíkkh{kt MktÃkfo fhku.

09004967867 (20970)2011076206

^÷ux/ ðu[kýÚke/ òuRyu h- 3

çkuzY{, ÃkeÃk÷kuË, ðuMkw. YtZ.

9227904488 (21232)2011079949

s{eLk òuRyu Au. ðkze/ ¾uíke

÷kÞf søÞk ðkÃke/

ykswçkksw{kt hkuzx[ 3Úke Ãk

yufh õ÷eÞh xkRx÷ MkkÚku

MktÃkfo fhku. 09821676142(20971)

2011076211òuEyu Au 15000Úke 35000ðkhLke søÞk òuEyu Au.

MkkÃkwíkkhk yLku Mkwhík

(ËrhÞkrfLkkhu) nkux÷/

fku{þeoÞ÷ nuíkwLku ÷kÞf

søÞkLke rðøkík MkkÚku ÷¾ku çkku.

Lkt. 13875/AV C/o MktËuþ,

y{ËkðkË Email:[email protected] 2011077292Ãk÷Mkkýk LkuþLk÷ nkRðu x[

Lkðk RLzMxÙeÞ÷ Ã÷kuxLkwt

çkw®føk. 9727200668,

9824054848 (21224)

2011080344

[kixkçkòh ©eÃkík {kfuox

çkuÍ{uLx{kt ËwfkLk ðu[ðkLke Au.

9274916001,

9725310867 (21251)

2011080749

^÷ux ðu[ðkLkku Au. 2 BHK÷e^x MkkÚku, Vw÷ VLkeo[h MkkÚku

MkkuLkeVr¤Þk ÃkkýeLke¼ªík ÃkkMku

økkuÃkeÃkwhk. {ku.

9427981322 (21264)

2011080203

^÷ux ðu[ðkLkku Au. 2 BHKMktÃkqýo nðkWòMkðk¤ku,

híLkËeÃk MkkuMkkÞxeLke Mkk{u,

¼xkh. 9825146156(Ë÷k÷ ykðfkÞo) (21215)

2011079698

2 BHK ^÷ux ðeÚk VLkeo[h

ðu[ðkLkku Au. ykLktË{n÷hkuz

MLkunMktfw÷ðkze ÃkkA¤

yzksý. 9825254465

(21252)

2011080273

^÷ux ðu[ðkLkku Au. çkuY{ fe[Lk

{wÂM÷{ rðMíkkh{kt fkS{uËkLk

çkzu¾k [f÷k{kt.

9376542211 (21253)

2011080430^÷ux ðu[ðkLkku Au. MktÃkqýo

nðkWòMkðk¤ku çkuY{ hMkkuzwt

y{hku÷e. 9825928852

(21274)

2011080604^÷ux ðu[ðkLkku Au. nLkeÃkkfo

{uRLkhkuz WÃkh. 2 BHKVLkeo[h MkkÚku. 9825128754(21197)

2011079580^÷ux ðu[ðkLkku Au. ÔÞksçke

¼kðu nShkLke Ëhuf ftÃkLkeÚke

{kºk 9 {eLkexLkk ytíkhu,

yzksý 1250 Sq.feet, 2BHK, yzksýLkk MkkiÚke

ÍzÃkÚke rðfMkeík Úkíkk

yuheÞk{kt Ãkk÷LkÃkwh

fuLkk÷hkuz, huzeÃkÍuþLk, ^÷ux

òuðkLkku Mk{Þ hrððkh. Mkðkhu.

9 Úke 1h Mkktsu Ãk Úke 8 {ku.

9824097414 (21231)2011080451

^÷ux ðu[ðkLkku Au. yzksý

yuheÞk{kt 2 BHK VLkeo[h

MkkÚku. 9998013357(21197)

2011079574^÷ux VLkeo[h MkkÚku ðu[ký{kt

yrhntíkÃkkfo ({nkðeh).

8866660354 (21226)2011080426

{urzf÷ Mxkuh ðu[ðkLkku Au.

yzksý yuheÞk{kt

{uRLkhkuzx[ þkf¼kS {kfuox

çkksw{k [k÷w hLkªøk ftzeþLk{kt

M. 9879280988(21260)

2011080464÷u/ ðu[ s{eLk, {fkLk, ^÷uxMk,

økk¤kxkRÃk, çktøk÷k. {¤ku.

9924616119 (21207)2011079625

÷ufnkWMk W¼hkxLkk

ËrhÞkrfLkkhu Mkw tËh

çkkøkçkøke[k, LkÞLkhBÞ Vwðkhkt

íkÚkk r¢fux, xurLkMk, çkuzr{LxLk,

fuh{, nku{rÚkÞuxh, Mðe{ªøk,

çkkuxªøk suðe MkwðeÄkyku MkkÚku

íkiÞkh ÷ufnkWMkLkwt ¼ÔÞ

ykÞkusLk. 9377029660(21175)

2011078749¼kzu/ ðu[ký Mkexe þkuÃkªøk

MkuLxh, çkesu{k¤u, 3600

Mfðuh Vex, MkwÃkh rçkÕxyÃk,

LkkÞf Mfw÷Lke Mkk{u, 200

VwxLkk hkuzx[, WÄLkk

{uRLkhkuz, Mkwhík. (Ë÷k÷

ykðfkÞo) Mob.9327021703 (21233)

2011080554ðu[ðkLkku Au. 1 BHK L.P.Mfw÷ ÃkkMku. 9898579057

(21001)

2011076566

2- BHK ^÷ux SðLkÄkhk

yuÃkkxo{uLx fi÷kþLkøkh,

÷eVxLke Mkøkðz VwÕ÷e VLkeo~z,

nðkWòMkðk¤ku. Ãknu÷k{k¤u,

ËMíkkðusðk¤ku. ðu[ðkLkku Au.

Contact: 9228115363(21230) 2011080482ðu[ðkLkku Au. 3 BHK FlateMkhøk{ þkuÃkªøk MkuLxh Mkk{u.

Cont: 9825166060(21030) 2011077017ðu[ðkLkku Au. çÞwxeÃkk÷ohLkku

Mkk{kLk íkÚkk ðhkAk

çkhkuzkr«MxusLkk Lkkfu søÞk

¼kzu ykÃkðkLke Au.

7383605065 (21273)2011080589

ðu[ðkLkwt Au. 1Y{ hMkkuzwt- 3-

7Ãk, h Y{ hMkkuzwt - Ãk-7Ãk.

9327908582 (21252)

2011080294ðu[kýÚke ykÃkðkLke Au. þkuY{

÷kÞf søÞk, Mkkhk

÷kufuþLkðk¤e hkuzx[, Ãk00 Úke

h000 Mfu.Vex,

yuVe÷xkðhLke LkSf{kt,

÷tçkunLkw{kLkhkuz, Mkwhík. {ku.

9879015545 (21233)2011080535

Ëðk¾kLkkLku ÷kÞf ËwfkLk

ðu[ðkLke Au. MkkRÍ: 14x 38ËMíkkðusðk¤e søÞk ÃkkÚko

yuÕÞw{eLkeÞ{ 1, økkuÃkeLkkÚk

fkuBÃk÷uûk zuhe V¤eÞk, B/H~Þk{«MkkË økkzoLk fíkkhøkk{.

9879526002 (21238)2011080658

ËwfkLk ðu[ðkLke Au. L- 27ÄLk{kuhk fkuBÃk÷uûk

yzksýÃkkxeÞk MktÃkfo.

9978143880 (21250)

2011080683Flate For Sale FalconAvenue 3 BHK. B/HJani Farsan. Parlepoint,Surat. Tele:-9374560019 (21230)

2011080470Flate For Sale ShivAbhishek Nr.Someshware, Enclahc1450 sq.f. Vesu, Surat(M) 9825152080,9328261683 (21230)

2011080467hkunkWMk ðu[kýÚke Ãkk÷,

ÃkeÃk÷kuË, ykLktË{nu÷hkuz,

yzksý, snktøkehkçkkË,

xkRx÷ õ÷eÞh.

8866665514 (21231)

2011080460íkkífkr÷f Vw÷VŠLk~z ^÷ux

ðu[ðkLkku 1031 Vex Mx÷ªøk

yuÃkkxo{uLx økkuÃkeÃkqhk.

9898102968 (21253)

2011080401økkuÃkeÃkwhk yurhÞk{kt 1 BHKËMíkkðusðk¤ku ^÷ux ðu[ðkLkku

Au. 9909022199 (21198)2011079566

Mk[eLk-nkuSðk÷k{kt Ã÷kux ÷u-

ðu[ 756, 1484, 3612,7308, 16x83. Mkrík»k þkn-

9898027450,9825127450 (21148)

2011079397MOUNT VIEW-II yksðk

ík¤kð íkÚkk Ãkðoík{k¤kLkwt

«kf]ríkf MkkIËÞoLkw t hMkËþoLk

fhkðíkk 5000 Mfu.VexLkk

ykuÃkLk Ã÷kuxMk f÷çk nkWMk,

Mðe{ªøk Ãkw÷, RLzkuh-

ykWxzkuh økuBMk, økkzoLk,

MkeõÞwhexe yu{eLkexe MkkÚku

ðu[ðkLkk Au. MkkRx : swLkk

hk{Ãkwhk, yksðk økkzoLk

ÃkkA¤, yksðkhkuz, ðzkuËhk.

Contact: 9879116196htrík Ëðu, 9825083912LkeríkLk¼kR, Office 02652398194 2011078658RLzMxÙeÞ÷ Ã÷kux/ þuz ðu[ðkLkk

Au. 3100 ðkhLkku Ã÷kux

8000 MfðuhVwx çkktÄfk{.

Ãkkðh MkkÚku GIDC ÃkeÃkkuËhk.

{kuçkkR÷. 9377784515,

9374723452 (21065)

2011078006s{eLk- {fkLk- V÷ux- ËwfkLk

¼kzu- ÷u-ðu[ {kxu fku÷ fhku-

9033331414,9033331212 (21214)

2011079653Võík Úkkuzk rËðMk 18x 40Lkk

¾wÕ÷k Ã÷kuxku çkhçkkuÄLkøkk{

÷û{efktík ykþo{ xkÞx÷

õ÷eÞh ËMíkkðusðk¤e

3,61,000/- çkwfªøk ykurVMk

ykLktË yuÃkkxo{uLx,

ykLktË{nu÷hkuz yzksý.

9824031670 (21242)2011080646

W¼hkx{kt çktøk÷k {hku÷e,

W¼hkx, hkuzx[ 3BHKçktøk÷kLkwt MkwtËh ykÞkusLk {kºk

26. çktøk÷kLke Mfe{ 100%

[uf Ãku{uLx- 9924116000

(21230)2011079916

ykðþu Lkðwt çkwfªøk... MkwhíkLkk

LktçkhðLk «kußõx siLk ËuhkMkh

{trËh Mðe{ªøkÃkw÷, ÷õÍheÞMk

VuMku÷exe MkkÚku. 4/5/6 BHK^÷ux økúeLkMkexe ÷kRx

fuLk÷hkuz. Mo.9879917101 (21232)

2011080440Yðk¤k xufhk WÃkh þnuhLkk

nkËo Mk{k ðuÃkkhÚke Ä{Ä{íkk

Yðk¤k xufhk íkÚkk

Mkw¾zeÞkþuhe{kt yu{ çku çkksw

rLkfk÷ Ähkðíkw Ëhuf ÄtÄkLku

÷kÞf 21x52 VqxLkwt ½h

Lkt.5/179ðk¤wt [kh {k¤Lkwt

rðþk¤ {fkLk ðu[ðkLkwt Au.

Ë÷k÷ ykðfkÞo MktÃkfo:

rðLkuþ¼kR {ku.

9979710885 (21210)2011079629

CMYK

CMYK

MktËuþ f÷kMkeVkRz

yøkíÞLkwt Mkq[Lk

rð¿kkÃkLkËkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkh

rðïkMk {qfíkk Ãknu÷k, ðk[fu Ãkqhíke

[fkMkýe fhe ÷uðe. y{ku

rð¿kkÃkLkËkíkkLke ô{h, ykðf, Ëhßòu

fu yLÞ fkuRÃký rðøkík, Mkk[e yÚkðk

¾kuxe nkuðk ytøku çkktnuÄhe ÷uíkk LkÚke.

- ò. ¾. {uLkush

SUNDAY, 27 MARCH 20111100 SANDESH : SURAT

ðÄw f÷kMkeVkRz {kxu

swyku ytËhLkk ÃkkLkk

26, 5’4” çkúkñý Mastersfhu÷ Þwðíke {kxu MktÃkfo: 0261-3045062 201107898827, økwshkíke çkúkñýBachelors fhu÷ Þwðíke {kxuMktÃkfo: 0261-3045065

201107899728, 5’4” økwshkíke çkúkñýMasters fhu÷, DivorceeÞwðíke {kxu MktÃkfo: 0261-3045061 201107899930, 5’5” økwshkíke çkúkñý L.L. B fhu÷ Þwðíke {kxu MktÃkfo:0261-3045064

2011078992çkúkñý Þwðíke, 24/ 5’4” M.Sc yußÞwfuxuz ÃkrhðkhLkeMkwtËh ÷uf[hhLku ÞkuøÞÃkkºk9376065000

2011079049çkúkñý Þwðíke, 32/ 5’3”rðÄðk Graduate MkwtËhrþrûkfk {kxu 9033759956

2011079030

÷øLk rð»kÞf:- Ãkxu÷ Þwðíke¾wçk s Ëu¾kðze ô{h 30 ð»koô[kE 5’5” yÇÞkMk çke. fku{íkÚkk VuþLk rzÍkELkªøk Ëh{rnLku Yk. 25000Lke Mðíktºkykðf Ähkðíke rLkËkuo»k rzðkuMkeo,1 çkuçke suLke sðkçkËkhe LkÚke¾wçk s Mkh¤ Mð¼kð fwxwtçk{kt¼¤e òÞ íkuðe MktMfkhe fwxwtçkLkeyufLke yuf Ëefhe {kxu ¾wçk sËu¾kðzk, Wå[ yÇÞkMk fhu÷Mk{kLk ô{hLkkt, ðu÷Mkux MkkYtf{kíkk Þwðfku íkÚkk íku{Lkktðk÷eyku MktÃkfo fhu ¿kkríkçkkÄLkÚke. ði»ýð, çkúkñý, Ãkxu÷¿kkríkLkkt rzðkuMkeo/ fwtðkhkÞwðfkuLku Vkuxku çkkÞkuzuxk {kuf÷ðkrðLktíke Email ID:[email protected]{ku. 9825065826

2011077241

Ãkxu÷ Þwðíke, 27/ 5’4” MkwtËhrzðkuMkeo DiplomaComputer EngineerhuÃÞwxuz òuçk ÄhkðíkeLkuÞkuøÞÃkkºk 7359139084

2011079043

Ãkxu÷ Þwðíke, 28,B. Sc. I. TM{kxo LkkufheÞkíkLku ÞkuøÞÃkkºk9376065000

2011079053

{nkhk»xÙeÞLk Þwðíke 30 5’.3” yu{. yu., çke. yuzT{kxu ðu÷Mkux {nkhk»xÙeÞLkÞwðf- 9427522161

2011067580

ði»ýð 1969 BCOMøkðo{uLx ðeÄðk fLÞkLku ðu÷MkuxÞkuøÞÃkkºk he÷uþLkþeÃkÚkeWå[¿kkíke 9998126219

2011078428

32, økwshkíke, Diplomafhu÷ Þwðíke {kxu MktÃkfo: 0261-3045061 2011078983

ði»ýð ðrýf W{huX ÂMÚkíkrðþk¾zkÞíkk sL{ 19865’6” 50 Kg. çke. fku{Úkyu÷ Mkwþe÷ MktMfkhe ¾wçk sËu¾kðze Vfík çku {kMk{ktrLkËkuo»k AwxkAuzk ÷eÄu÷ Þwðíke{kxu Lkkufhe yÚkðk ÄtÄk{ktðu÷Mkux ÚkÞu÷ ði»ýð ðrýfÞwðfLkk ðk÷e íkhVÚke çkkÞkuzuxksL{kûkh ykðfkÞo Au MktÃkfo:{ku. 9426315741

2011080425

÷øLk rð»kÞf siLk 1987/ 5’-3”, B. C. A., rLkËkuo»kzeðkuMkeo (Mkkík rËðMk{kt) M{kxo,Vuh Þwðíke {kxu yußÞwfuxuz siLkÞwðfku. þkn òzuò,26641026 (4Úke 7)hrððkhu hò 201108003628, 5’2” økwshkíke siLk,Masters fhu÷ Þwðíke {kxuMktÃkfo: 0261-3045065

2011079002siLk MkwhíkLkk nk÷ {wtçkR,yuLSLkeÞh, MNC Jobfhíke Þwðrík, 1986, 5’4”¿kkríkLkks «kuVuþLk÷ ÞwðfkuMktÃkfo fhu. VkuLk. 8000065363 (21225)

2011080391

{wÂM÷{ Þwðíke U. S. A.Citizen Wt{h 25Graduate GoodLooking from ReputedFamily NativeAhmedabad {kxu ðu÷yußÞwfuxuz ÞwðfkuLkk ðk÷eíkhVÚke çkkÞkuzuxk ykðfkÞo Au9825091851

2011080119

÷øLk rð»kÞf Ëu¾kðze, fwtðkhe,rnLËw hksÃkwík Þwðíke 1984, 5’3’’ 53 kg, Ph. d inPharmacy, AcademyField{kt Job Mkwþe÷ MktMfkhe,Mðk{eLkkhkÞý MkíMktøke {kxuMk{fûk rzøkúe Ähkðíkk hksÃkwíkÞwðfLkk ðk÷eyku íkhVÚke MktÃkfoykðfkÞo. 9727931101

2011080199

1988/ 5’4” DiplomaFashion rzÍkELkh hksÃkqíkÞwðíke {kxu 9374689026

2011079036

hksÃkqík, 30/ 5’6”Graduate M. A. fhíkeMkwMÚkkrÃkík MkwtËh Þwðíke {kxu9913571681

2011079040

ðýfh yuÂLsLkeÞh fwtðkheÞwðíke 1976 MkŠðMk {kxuyußÞwfuxuz/ ðu÷Mkuxuz ÞwðfkuykðfkÞo 9825520488

2011080431

fLÞk òuRyu Au. AwxkAuzkøkúußÞwyux çkúkñý Þwðf- W-3Ãk ykuAwt ¼ýu÷e/ ðÄkhuþnuhLke/ økk{zktLke fwðkhe/AwxkAuzk çkúkñý fLÞkyku MktÃkfofhðku. 9913758067(21149) 2011079408

1983/ 5’9” Diploma Civil Engineer ©e{tík Ãkxu÷rçkÍLkuMk{uLk {kxu 9825361396 2011079026

31, 5xu÷ ÃkkuíkkLkku zkÞ{tzLkkurçkÍLkuMk Ähkðíkk Þwðf {kxu0261-3045065

2011078979

fzðk Ãkxu÷ Þwðf rzðkuMkeorLk:MktíkkLk U. K. ô{h 25ô[kE 5’ 10”MkwÃkhðkEÍhLke Job Ähkðíkkøkk{{kt Mðíktºk {fkLk, s{eLkºký Ã÷kux yLku Vu{e÷erçkÍLkuMk Ähkðíkk rLkËku»korzðkuMkeo Þwðf yuf ÷k¾ÃktåÞkMke nòh PM ykðfÄhkðíkk Þwðf {kxu MÚkkrLkfÃkxu÷, ðkrýÞk, çkúkñý Wå[rnLËw ¿kkríkLke yÃkrhýeík,rzðkuMkeo rLk:MktíkkLk ÞwðíkeykuykðfkÞo Lkku tÄ: U. K.Citizen HSMP VisaÄhkðíke Wå[ rnLËw ¿kkríkÞwðíkeyku ykðfkÞo U. K. sðkEåAíke Þwðíkeyku ykðfkÞo¾wþk÷¼kE Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) NRI {uhusMÃku~Þkr÷Mx çkUf ykìV çkhkuzkMkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË {ku.9879028168, 9327098679, [email protected] Website:www.rishtamatrimony.com (A- 4878)

2011080417

52, Ãkxu÷ rzðkuMkeo, U. S{ktÃkkuíkkLkwt Clinic Ähkðíkk Þwðf{kxu 0261-3045062

2011078969MATRIMONIAL: Patelparents invitesmatrimonialcorrespondence; for 37yrs/ 5’10’’, U.S. Citizenhandsome son, workingas M.S. Engineer in amajor U.S. Company.looking for well-educated, nevermarried, Englishspeaking, girl with goodfamily values. Email:[email protected]

2011071258

Mkkihk»xÙ ÷uWðk Ãkxu÷ ytzhøkúußÞwyux ðu÷MkuxÕz, rçkÍLkuMkÄhkðíkk Mkw¾e MktÃkLLk rðÄwhÞwðf 44 {kxu ÞkuøÞ MktMfkheÞwðrík. ¿kkríkçkkÄ LkÚke. MktÃkfo :9825818044 Ëku{zeÞk¼kR(21224) 2011080356

27, 5’8” rzðkuMkeo DiplomaCivil Engineer zk#økMaster {kuZðrýf Þwðf {kxu7359139084

2011079016

Ãktòçke, 1981, 5’9” ©e{tíkÃkrhðkhLkk Textile rçkÍLkuMkÄhkðíkk nuLzMk{ Þwðf {kxu¿kkríkçkkÄ LkÚke 9913571681 2011079010

Mkkihk»xÙ ÷uWðk Ãkxu÷ B.E{efuLkef÷ yuLSLkeÞh ô[knuLzMk{ ðu÷MkuxÕz Þwðf- h6{kxu ô[e MkwtËh yußÞwfuxuzÃkxu÷ õLÞk. 9825818044Ëku{zeÞk¼kR(21032)

2011077141

28, 5’5” MarwariAgarwal, B. Com Donefor Male 0261-3045064

2011078974hkýk Mkwrþrûkík MktMfkheËu¾kðze fLÞk hh,nkÞhMkufLzhe, ¿kkríkçkkÄ LkÚke.9427580583(21166)

2011079423yøkúðk÷ Þwðf, 27, 5’6”UndergraduateSuccessful rçkÍLkuMk{uLk{kxu 9374689026

2011079007Þwðíke òuEyu Au y5hýeík siLkyuLSLkeÞh çkUø÷kuh rMÚkík{ÕxeLkuþLk÷ ftÃkLke{kt òuçkfhíkk ðkŠ»kf 5 ÷k¾Lke ELf{Ähkðíkk 41 ð»keoÞ 5’-11”Þwðf {kxu MktMfkhe fwxwtçkLkeøkwshkíke yÃkhýeík 35 ð»koLkeô{h MkwÄeLke fLÞkLkk ðrz÷kuMktÃkfo MkkÄu.{ku.08095428352, 07709432468. 2011078464

÷øLk rð»kÞf: økkuhe M. B. A27/ 5’.3” ði»ýð ðrýf fLÞk{kxu nuLzMk{, {kMxh rzøkúeÄhkðíkk {tøk¤ rðrnLk,y{ËkðkË{kt MkuxÕz, ði»ýððrýf Þwðf (079)26761169 2011077248

1981/ 5’10” 12thMkwMÚkkrÃkík rçkÍLkuMk ÄhkðíkksiLk Þwðf {kxu 9376338633 2011079022

43, 5’-5” siLk, rðËuþ{kt òuçk fhíkk Þwðf {kxu 0261-3045061 2011078936

siLk ïuíkktçkh {qŠíkÃkqsf 77çkkuLko, 5,5’’ nkRx, B.E.({wtçkR) M.S. (Þw.yuMk.yu)nk÷ ÃkqLkk {ÕxeLkuþLk÷ fkwt. {ktWå[ nkuÆku ÄhkðLkkh, rLkËkuo»kzeðkuMkeo ÞwðfLku nkR÷eõðku÷eVkRz, M{kxo, MktMfkhefLÞk ykðfkÞo Email :same2472 @gmail.com09594143389,09869653129

2011079620

siLk fLÞk òuRyu Au. W.3h.Ãk’-3” fwðkhk {kMkef ykðfh1000 siLk ïuíkktçkh Þwðf{kxu ÞkuøÞ Ãkkºk fLÞkLkkðk÷eyku MktÃkfo fhðku.9979710864(21250)

2011080671

¼ÔÞ 9898300014ðzkuËhk{kt «ríkrcík Lkk{ktrfíksiLk ¾kLkËkLkLkk 1980/5’-7”/62 kgs M.Com MBA(hLkªøk) ykuzex ykuVeMkh{krMkf hÃk,000 ({eLke{{)^÷ux nkWMk fkh ÄhkðíkkDynamic PersonalityLkkLkkfwxwtçkLkk ðu÷MkuxÕz yíkÞtíkMkw¾e Mk{]Ø fwtðkhk Ëu¾kðzkÞwðfLku MktMfkhe Ëu¾kðzeModern But Homelyfwtðkhe Þwðíke çkkÞkuzuxkVkuxkuøkúk^Mk MkkÚkus MktÃkfo :r«íkuþ ¼ÔÞ {uhus 1762økwtËeþuhe ÷k÷Ëhðkò Mkwhík.9824345648. Emaiel:[email protected] ònuhkík ÃkMktËøke {kxu ftfwLkufLÞk ykðfkÞo Ënus Lkne.(21016) 2011076606

siLk Þwðf/ 1960/ B. Com/ðu÷Mkux ÄtÄku/ MktíkkLk sðkçkËkhe{wõík rðÄwh {kxu fwtðkhe zeðkuMkeorðÄðk/ ¿kkríkçkkÄ LkÚke/þktrík¼kR {uhus yuzðkRÍh,÷øLk {kurnLke, Mkku÷k hkuz,y{ËkðkË/ økwYðkhu çkkuhMkË/9825971566

2011080302

hksfkux rMÚkík ÄtÄku ÷kunkýkfwtðkhk Þwðf 32 ð»ko çke.fku{sL{kûkh{kt hknwþrLk ÄhkðíkkW.5” 2’ {kxu ¿kkrík,Wå[¿kkrík fLÞk {ku.9879397304 2011079664

MkkuLke : ©e{k¤e MkkuLke fwtðkhkÞwðf W.ð. 25, MðíktºkrçkÍLkuþ, Mkkhe ykðf, Äku.12 ÃkkMk ytøkúuS {kæÞ{¼ýu÷k Þwðf {kxu Mk{Mík MkkuLke¿kkríkLke fLÞk ykðfkÞo. MktÃkfo: 9824113208

2011079626

hksÃkqík Þwðf, 31, M. Sc.huÃÞwxuz Vk{ko ftÃkLke{ktExecutive {kxu yußÞwfuxuzÞwðíke 9376065000

2011079004

{nkhk»xÙeÞLk {uhus çÞwhku nu{tík ELËehk f]»ýhkð ÄkÞçkhhrððkhu 10 Úke 6 Mkwhík WÄLkk¿kkríkçkkÄ LkÚke- 9824417377 2011079033

‘Lkknk’ VkWLzuþLk y{ËkðkË26300085, [email protected] 2011079226

ðkMíkw ®MkÄe {uhsçÞwhkuðu÷MkuxÕz yußÞwfuxuz Þwðf-Þwðíkeyku {kxu Free FreeRegistration 9898617584 2011080107

ƒúkn{ý …‚tË„e {u¤ku 17- 4,y{ËkðkË ‚{MŒ ƒún{9428353391, 9825687107 2011080136

Mkðo¿kkrík rðÄðk, rðÄwh,AwxkAuzk, çkk¤fku MkkÚku¼ýu÷k, ykuAw ¼ýu÷kt, ÞwðfÞwðíkeLkk ðk÷e MktÃkfo.©Øk{uhus:- 9979111997(21119) 2011078314

nh rMkæÄe {uhus çÞwhku ykÃkLkeô{h yLku yÇÞkMkLku æÞkLk{kthk¾e ÞkuøÞ SðLk MkkÚke{kuf÷ðk MktÃkfo fhku. fw{wËçkuLkòLke Mkðo¿kkrík {kxu (M)9904221005 VkuLk: 0265-2520036 2011080443

h½wðeh çÞwhku ÷kunkýk ðeÄwhÞwðfku çkkuBçku 1963 BCOMy{ËkðkË 1958 HSChksfkux 1969 SSC {kuhçke1960 1966 yuLSLkeÞh{kMkef 50000Lku rLkMktíkkLkMktíkkLkðk¤e Wå[¿kkíke9638171600

2011078424

rðÄkíkk 1995Úke Mkðo ¿kkríkLkkík{k{ «fkhLkk ¼khíkLkk-rðËuþLkk Ãkkºkku 100%økuhtxeÚke {u¤ðe ykÃkLkkh MktMÚkknMk{w¾ òu»ke, nu{eLkk {kuËe,rðÄkíkk {uhus çÞwhku, rðsÞfkuBÃ÷uûk, ðkMkýk çkMk MxuLzLkeçkksw{kt, ðkMkýk, y{ËkðkË-380007 079-26604134,9879604134,9879794134www.vidhatamarraige.co.in 2011077295rMkÂæÄ {uhus çÞwhku Wå[¿kkríkLkkt SðLkMkkÚke Ãkkºkku{u¤ððk {kxu rËLkkçkuLk òu»ke9978921049

2011077302

SðLkMkkÚke/ NRI/ ÷øLkÞkuøkþktrík¼kR {uhus yuzðkRÍh,y{ËkðkË/ çkkuhMkË/ 9825971566 2011080316siLkku £e hSMxÙuþLk h000Ãkkºkku{ktÚke ÃkMktËøke fhku.MðÞtðh. 9825550670(21131) 2011079379þeð MkkR {uhus çÞwhku rðÄwhAwxkAuzk çkÄk s Ãkkºkku {kxuçknuLkku {kxu íkÆLk £e. çkúkL[ð÷Mkkz+ Mkwhík+ fe{.9978856022,8758539787(20936)

2011075323ÞkuøÞ SðLkMkkÚkeLke ÃkMktËøke{kxu {¤ku ykþkÃkwhe {uhusçÞwhku (þkMºkeS) Akufhkyku{kxu 151/- Akufheyku {kxuíkÆLk £e 9574758910,9408056343

2011080436Mkðo¿kkríkLkk rðãwh, rðÄðk,AqxkAuzk, rLk:MktíkkLk,MktíkkLkðk¤k íku{s zkÞðkuMko«kuç÷u{ íku{s LkkLke {kuxe{hLkk ¼ýu÷ ykuAw ¼ýu÷nkEyußÞwfuxuz NRI Ãkkºkku{kxu {¤ku. Mkkøkh {uhus çÞwhku¼hík¼kE ðrzÞk hksw÷kMkexe- 94h69 76381.2011079616zku÷e {uhusçÞwhku Mkðo¿kkríkLkkt¼kR çknuLkku ÞkuøÞÃkkºkku{u¤ððk ykuAwt ¼ýu÷e çknuLkkuMktÃkfo.9898700188(21215)

2011079701

íktºk{tºk Mk{úkx Mktíkku»kef]ÃkkßÞkurík»k 100% økuhtxe. ºkýfk{Lkk MÃku~Þk÷eMx ðþefhý,÷ð«kuç÷u{, MkiíkLk{wÂõík. Ãkf÷kf{kt yhsLx rLkfk÷.9714242181 (21106-07) 2011077766MkktEË¥k ßÞkurík»k 151%[u÷uLsÚke rhÍÕx (Ãkrhýk{ÃkAe Ve) 21 f÷kf{kt¾íkhLkkf ðþefhý, AwxkAuzk,þºkwLkkþ, ÃkríkÃkíLke, †eÃkwY»k,MkkiíkLk ºkkMkðk¤e ÔÞÂõíkAToZ fk{ {kxu {¤ku. íkwxu÷k«u{eLkwt r{÷Lk. yzksý,Mkwhík. 9726075599(21213) 2011079640

2011077307økwÁçkkçkk¾kLk, fkuhkçkkh{ktyz[ý, økúnf÷uþ, MkkuíkLkÚkeAwxfkhku, òËw-xkuLkk, fkuxof[uhe, rðËuþLke Þkºkk{ktyz[ý, «u{ rððkn{ktYfkðx, ðþefhý yLku{qXfhýeLkk MÃku~Þk÷eMx {ku.9998743530. G- 13,rMkÕðh ®M«øk,ykLktË{n÷hkuz, Mkwhík.(21234)

2011080512ytçkuËþoLk ßÞkurík»k- 151%økuhtxe. [u÷uLsÚke fk{ 7f÷kf{kt heÍÕx. «u{eÃkt¾ezk«u{{kt rLkhkþ ÚkE økÞu÷k ¾kMk{¤ku (íkqxu÷k «u{Lkwt r{÷Lk){qX[kux, ËkY Akuzkðku,{Lkøk{íkwt ðþefhý. Mkwhík.9924207025 (21071-72)

2011077602økwÁy{LkS Mk{úkx,fkuhkuçkkh{kt yz[ý,økúnf÷uþ, MkkiíkLkÚke Awxfkhku,òËw- xkuLkk, «u{rððkn{ktYfkðx, ðþefhý yLku{qXfhýeLkk MÃku~Þk÷eMx.9638789311 Mkwhík.(21234)

2011080513

þeðÃkqsLk ßÞkurík»k (÷ð økwYMÃku~Þkr÷Mx) 151% fk{Lke÷kEV xkE{ økuhtxe ¾íkhLkkfEåAkÄkhe ðþefhý,Lkshÿüe, AwxkAuzk, þºkwLkkþ,{qX[kux, {u÷erðãk, Äkhu÷eÔÞÂõíkLkwt r{÷Lk, ËkY Akuzkððk¾kMk {¤ku. EMkLkÃkwh,y{ËkðkË 9537245912,9879228401

2011077317

2011077285ykhkÄLkk ßÞkurík»k 101%økuhtxe h4 f÷kf{kt heÍÕxðþefhý, MkkiíkLkºkkMk,½hftfkMk ÷ð«kuç÷{, yufíkhVe, «u{ fhLkkh ¾kMk {¤ku.(fk{ ÚkÞk ÃkAe ÃkiMkk) Mkwhík.9904369329 (21181)

2011078822yr¼»kuf AkÞkþk†e Mkwhík{kt{¤þu. ÃkzAkÞkÚke ¼]økwLkkzeÚkeòuLkkh nMíkhu¾k, sL{kûkhÚke«§kuLkku Wfu÷ ÄtÄkLke{w~fu÷eyku W½hkýe Ëuðwt {kxuíkkðes 751/- «u{eÞwøk÷íkkðes 751/- Lkkufhe «{kuþLkçkË÷e ÷øLk Äkhu÷k «u{÷øLk÷øLkÞkuøk (õÞkhu fkuLke MkkÚkuLkk{ hkþeÚke økk{ íkkhe¾ðýoLk) ÃkhËuþøk{Lk ÄLk÷k¼{fkLk s{eLk «§kuLkku Wfu÷Äkhu÷k Ëhuf fkÞo {kxu ¾kMk{¤ku. 9727046376(21254)

2011080340

CMYK

CMYK

MktËuþ f÷kMkeVkRz SUNDAY, 27 MARCH 2011SANDESH : SURAT 1111

÷kunkLku LkkRx õ÷çk{kt {kuzu÷ MkkÚku {khk{khe fhe

CMYK

CMYK

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.26

ykŠÚkf ûkuºk{kt [eLk MkkÚku MkkiÚkeðÄw ÍzÃku rðfMke hnu÷k ¼khík{kthkufký fhðwt òu¾{e nkuðkLkwtrçkúxLkLke ø÷kuçk÷ rhMf yux÷kMkLkk{Lke MktMÚkkLkk MkðuoûkýLkkuynuðk÷ sýkðu Au. {ìÃk÷¢ku^xfLMkÕxLMke îkhk «økx fhðk{ktykðu÷k yk MkðuoûkýLkk ynuðk÷{wsçk zìL{kfo, ÂMðzLk, rVL÷uLz yLkuLkkuðuo hkufký fhðk {kxu MkkiÚkeMk÷k{ík Ëuþku Au. y{urhfk, rçkúxLkyLku Ãkrù{ ÞwhkuÃk hkufký fhðk {kxu{æÞ{ fûkkLkwt òu¾{ Ähkðu Au.ßÞkhu yV½krLkMíkkLk, Mkku{kr÷Þk,MkwËkLk yLku fkUøkku økýíktºk hkufkýfhe s Lk þfkÞ yux÷k òu¾{e ËuþkuAu. rðïLkk fw÷ 175 ËuþkuLkkMkðuoûký{kt {kºk 35 Ëuþku ‘ykuAkòu¾{e’ økýkðkÞk níkk.

ðkìhðef rçkÍLkuMk Mfq÷ îkhkfhkððk{kt ykðu÷k yk Mkðuoûký{kt

hkufký Mkk{u Mkkík «fkhLkkt òu¾{kuøkýíkhe{kt ÷uðk{kt ykÔÞkt níkkt.{u¢kuEfkìLkkur{f òu¾{, Mk÷k{íkeLkwtòu¾{, ðneðxe økhçkzLkwt òu¾{,†kuíkkuLke Mk÷k{íkeLkwt òu¾{,ÃkÞkoðhý çkË÷kíkkt ÚkLkkh LkwfMkkLkLkwtòu¾{, Mkk{krsf yþktrík yLkuøkuhfkÞËu ykŠÚkf ÔÞðnkhkuLkwt òu¾{yk MkkíkuÞ çkkçkíkku{kt ¼khíkLkwt MÚkkLk16{wt ykÔÞwt Au. LkkEsh,çkktø÷kËuþ yLku {k÷e suðk Ëuþku Ãký¼khíkLke nhku¤{kt s ykÔÞk Au.

ynuðk÷{kt ¼khík{kt EM÷k{eºkkMkðkËe nw{÷kLkwt òu¾{ yLkuMkk{krsf Mk{¼kðLkku y¼kð MkkiÚke

xku[Lkkt òu¾{ku{kt økýkðkÞkt níkkt.ÃkqhÍzÃke ykŠÚkf rðfkMk Aíkkt{kLkðkrÄfkhLkwt síkLk Lkrnðík ÚkíkwtnkuðkLkku ynuðk÷ Ãký òu¾{ku{ktMkk{u÷ níkku. ¼khíkLke {kuxk¼køkLke«ò yksu Ãký rþûký, ykhkuøÞMkuðk yLku MðåAíkkLkkt MkkÄLkku{u¤ðe þfíke LkÚke, f{o[kheykuykuAwt fk{ fhðkLke {kLkrMkfíkkÄhkðu Au, øk{u íku ðkíku yktËku÷LkLkeþõÞíkk yLku Mkk{krsfyÚkzk{ýkuLke þõÞíkkLkk fkhýu¼khík{kt òu¾{Lkwt «{ký ‘nkE’økýkððk{kt ykÔÞwt nkuðkLkw tMkðuoûký{kt sýkðkÞwt níkwt.

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.26

{kE¢ku ç÷kurøkøk MkkExfnuðkíke ÂxTðxh ðuçkMkkEx WÃkh90 ÷k¾ Vku÷kuyMko {u¤ðLkkhMkki«Úk{ Mkur÷rçkúxe çkLkðkLkku hufkuzoÃkkuÃk Mxkh ÷uze økkøkkyu LkkUÄkðeËeÄku Au. íkuýu íkksuíkh{kt sòÃkkLkLkk ¼qftÃk-MkwLkk{e Ãkerzíkku{kxu 15 ÷k¾ zkì÷h ËkLk fÞwO Au.økÞk ykìøkMxÚke íku Mkíkík ÂxTðxhWÃkh MkkiÚke ðÄw ÷kufr«Þíkk{u¤ðLkkh Mxkh çkLke økE Au. íkuMk{Þu rçkúxLke ÂMÃkÞMkoLkk 57 ÷k¾Vku÷kuyMkoLkku yktfzku ðxkðeLku ÷uzeøkkøkkyu xku[Lkwt MÚkkLk {u¤ðe ÷eÄwt

Au. ÂxTðxh WÃkh ÷kufr«Þíkk{u¤ððk{kt çkeò Lktçkhu sMxeLkçkeçkhLkwt Lkk{ ykðu Au. íkuLkk nk÷83 ÷k¾ Vku÷kuyMko Au.

÷uze økkøkkyu 2008{ktÂxTðxh Ãkh ÷¾ðkLke þYykík fheníke. íÞkhu Mkki«Úk{ ÂxTðx{kt ÷uzeøkkøkkyu ÷ÏÞwt níkwt fu íku nk÷ ‘sMxzkLMk’ ðerzÞku {kxu rhnMko÷ fhehne Au. yksu ÷uze økkøkkyu ÂxTðxfÞwO níkwt fu íkuLkwt ‘çkkuLko ÄeMk ðu’ykÕçk{ ‘rçk÷çkkuzo nkìx 100’{kt3.1 fhkuz [knfku Ähkðu Au. yLku‘Þw xâqçk’{kt íkuLku 1 yçks [knfkuòuE [qõÞk Au.

÷eÍu ËVLkrðrÄ 15r{rLkx {kuze fhðkfÌkwt níkwt

(yusLMkeÍ) ÷kuMk yuLsu÷Mk, íkk.26

ÓËÞ rLk»V¤ sðkÚke 79 ð»koLkeðÞu {]íÞw Ãkk{Lkkh yur÷ÍkçkuÚkxu÷hLke ytrík{rðrÄ Lk¬e fhu÷kMk{Þ fhíkkt 15 r{rLkx {kuzefhðk{kt ykðe níke, fkhý fu ÷eÍxu÷hu {]íÞw yøkkW ðrMkÞík fhe níkefu íkuLke ËVLkrðrÄLkku su Mk{Þ ònuhÚkkÞ íkuLkk fhíkkt 15 r{rLkx {kuzwtfhðwt. Ãkrhýk{u çku ð»ko yøkkW ßÞkt{kEf÷ sìõMkLkLke ËVLkrðrÄ ÚkEníke íku VkuhuMx ÷kuLk Mkur÷rçkúxerMk{uxÙe fnuðkíkk fçkúMíkkLk{ktyur÷ÍkçkuÚk xu÷hLkwt þçk 15 r{rLkx{kuzwt ÷E sðk{kt ykÔÞwt níkwt. LÞqÞkufoxkEBMkLkk sýkÔÞk yLkwMkkhyur÷ÍkçkuÚkLke {]íÞwLkkUÄ {u÷ økwMkkuLkk{Lkk Ãkºkfkhu 2005{kt ÷¾eníke. yk {]íÞwLkkUÄ ÷¾Lkkh yu sð»kuo {]íÞw ÃkkBÞku níkku yLku

yur÷ÍkçkuÚk Sðe økE níke.LÞqÞkufo xkEBMkLkk Ãkºkfkh {u÷

økwMkkuyu 2005{kt ßÞkhuyur÷ÍkçkuÚkLkwt ÓËÞ þheh{kt ÷kuneÃktÃk fhe þfíkwt Lk nkuðkLkk ynuðk÷{éÞk ÃkAe íkuLke {]íÞw LkkUÄ ÷¾ehk¾e níke. yu {]íÞw LkkUÄ yksu Að»kuo «økx fhíkkt LÞqÞkufo xkEBMku LkkUÄ{qfe Au fu yk {]íÞwLkkUÄ A ð»ko yøkkW÷¾kE níke yLku íkuLku ÷¾LkkhÃkºkfkh {u÷ økwMkku 71 ð»koLke ô{huyu s ð»kuo {]íÞw ÃkkBÞku níkku.

yur÷ÍkçkuÚkLke ytrík{rðrÄMkur÷rçkúxeyku {kxuLkk fçkúMíkkLk{ktçkÃkkuhu 2-00 f÷kfu Úkþu íkuðeònuhkík fhðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw÷eÍ xu÷hLkk «ðõíkkyu sýkÔÞwt fu,÷eÍu ðrMkÞík fhe ËeÄe Au fu ònuhfhu÷k Mk{Þ fhíkkt 15 {kuze íkuLkeytrík{rðrÄ fhðe. ÷eÍ EåAíkeníke fu, Mk{Þ fhíkkt 15 r{rLkx{kuzk ÃknkU[ðkLke íkuLke ÃkhtÃkhk {]íÞwÃkAeLkk AuÕ÷k «Mktøku Ãký [k÷w shnu.

÷eÍ xu÷h ÃkkuíkkLkk ytrík{MktMfkh{kt Ãký {kuze ÃknkU[e

(yusLMkeÍ) LÞq Þkìfo, íkk.26

hkus ykuAk{kt ykuAwt 15 r{rLkxnMkðkÚke ykhkuøÞ {kxu ¾qçk s MkkheyMkh ÚkkÞ Au. nkMÞ WÃkhíkksuíkh{kt fhðk{kt ykðu÷kMktþkuÄLk{kt òýðk {éÞwt Au fu,çkk¤fku hkusLkk 300-400 ð¾íknMkíkk hnu Au. Ãkhtíkw ÃkwÏÞ ðÞLkkÚkÞk ÃkAe {kýMkku hkusLkk 15 ð¾íkÃký nMkíkk LkÚke. yk ¾qçk s®[íkksLkf ÂMÚkrík nkuðkLkwtrLk»ýkíkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

Mkðuoûký{kt çkeS yu nfefíkòýðk {¤e níke fu yøkkWLkkMk{Þ{kt {kýMkku Mkhuhkþ hkusLkk18 r{rLkx nkMÞ hu÷kðíkk níkk.Ãkhtíkw yksLkk Þwøk{kt íkuLkwt «{ký½xeLku {kºk ykX r{rLkx ÚkE økÞwt Au.

rLk»ýkíkku fnu Au fu, nkMÞLkefðkÞíkÚke ÓËÞ yLku VuVMkkt çktLkuÃkqhuÃkqhe ûk{íkkÚke fk{ fhu Au.ÓËÞLkk Äçkfkhk ðÄe òÞ Au yLku{øks{kt ðÄkhkLkwt ÷kune ÃknkU[ðk

{ktzíkkt ¾qçk rLkhktíkLkku yLkw¼ð ÚkkÞAu. rLk»ýkíkku fnu Au fu, yøkkWLkks{kLkk{kt SðLk rLkhktík¼ÞwO níkwt.íÞkhu {kýMkku hkusLkk 18 r{rLkxnkMÞ{kt økk¤íkk níkk. yksLkwtSMkðLk íkku ¾qçk s ËkuzÄk{ yLkuíkký¼ÞwO çkLke økÞwt Au íkuðk{kt hkusnkMÞLkwt «{ký ðÄðwt òuEyu íkuLkkçkË÷u nkMÞLku ykÃkýu òýu fu ¼q÷eøkÞk Aeyu. nkMÞ rð»ku ¾qçk s{n¥ðLke nfefík sýkðíkktrLk»ýkíkkuyu fÌkwt níkwt fu, nkMÞ íÞkhus ÷k¼fkhf çkLku Au ßÞkhu {kLkðe{kuZwt ¾ku÷eLku ¾wÕ÷k {LkÚke {wfíknkMÞ fhu. yènkMÞ fhe þfkÞ íkku©uc økýkÞ. Ãkhtíkw {kU çktÄ hk¾eLkunMkðk{kt ykðu íkku ÷k¼ ÚkðkLku çkË÷u

þheh Ãkh rðÃkheík yMkh ÚkkÞ Au.nkMÞ õ÷çkku{kt çkÄk yufXk ÚkE

nMkðkLkku ÔÞkÞk{ fhíkk nkuÞ íkkuMkkhkt Ãkrhýk{ku {¤u Au. ÃkhtíkwrLk»ýkíkku fnu Au fu, Ëhuf LkkLke-{kuxeðkíku rË÷ ¾ku÷eLku nMkðkLke xuðfu¤ððkÚke ðÄw ÷k¼ {¤u Au. {kxuyksLkk ËkuzÄk{¼Þko SðLk{ktykhkuøÞ MkwÄkhðwt nkuÞ, ÓËÞhkuøkÚkeçk[ðwt nkuÞ íkku hkusLkk ykuAk{ktykuAk ðeMkuf r{rLkxLkku nMkðkLkkufkÞo¢{ çkLkkðe ÷uðku òuEyu.

hkusçkhkusLke ðkíkku{kt nMkðkLkexuð fu¤ðkíke Lk nkuÞ íkku h{qS xw[fkfnuLkkh yÚkðk hkusLke Mkk{kLÞðkíkkuLku ÔÞtøkkí{f heíku hsq fhenMkkðLkkh ÔÞÂõík MkkÚku ËkuMíke fhku.

(yusLMkeÍ) ykunkÞku, íkk.26

økúknfkuLku ÷kEx-Ãkkýe fuxur÷VkuLkLkk ¾[o Ãkuxu nòhku fu÷k¾kuLke støke hf{Lkkt rçk÷ ÃkfzkðeËuðkLke ½xLkkyku {kºk ¼khík{kt sçkLku Au íkuðwt LkÚke. y{urhfk yLkurçkúxLkLke Mkhfkhku Ãký ykðkAçkhzkyku ðk¤ðk{kt ÃkkAe Ãkzu íku{LkÚke. y{urhfkLkk ykunkÞku{kt ðMkíkkyuf LkkøkrhfLku íkksuíkh{kt íkuLkkfuçk÷Lkk ðÃkhkþ Ãkuxu ßÞkhu 1.64fhkuz zkì÷hLkwt rçk÷ Ãkfzkððk{ktykÔÞwt íÞkhu íkuLke ykt¾ku Ãknku¤e ÚkEøkE níke.

{kºk ykunkÞkuLkk yk hneþLku sykðku fzðku yLkw¼ð ÚkÞku nkuÞ íkuðwtLkÚke. 14 çkkÞ 60Lkk xÙuE÷h{kthnuLkkh yuf LkkøkrhfLku 12864zkp÷hLkwt E÷urõxf rçk÷ ÃkfzkðkLkeyLku fkuÃkoMk r¢MxeLku ÃkkýeLkk ðÃkhkþ{kxu 77 ÷k¾ zkp÷hLkwt rçk÷

ÃkfzkððkLke íku{s fuLkuzkLkk yufhneþLku 85000 zkp÷hLkwt VkuLkLkwtrçk÷ ÃkfzkððkLke ½xLkkyku¼qíkfk¤{kt LkkUÄkÞu÷e Au. nðuyÄÄÄ hf{Lkkt rçk÷ku {u¤ðLkkhhneþkuLke ÞkËe{kt zurLkÞ÷ zeðøkeo÷eÞkuLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkÞku Au.

ze ðøkeo÷eÞkuLku økÞk yXðkrzÞus 1.64 fhkuz zkp÷hLkwt fuçk÷ rçk÷Ãkfzkððk{kt ykðíkk Ãknu÷k íkku íkuMkk[wt {kLke þõÞk s Lknkuíkk. òufuÃkAeÚke íkÃkkMk fhðk{kt ykðíkk íkuykufkuBÃÞwxhkEÍz rçk÷Lkk AçkhzkLkku¼kuøk çkLÞk níkk. ze ðøkeo÷eÞku ykrçk÷Lke [wfðýe fhðk xkE{ ðkpLkohÃkkMku økÞk íÞkhu íku{Lku òýðk {éÞwtníkwt fu ftÃkLkeyu ¼q÷Úke íku{Lke¼qíkfk¤Lke çkkfe Õknuýe hf{ 1.6fhkuz zkp÷h ðÄkhu økýe níke.Mkk{kLÞ heíku íku{Lkwt fuçk÷ rçk÷ 80zkp÷hLke ykMkÃkkMk ykðíkwt nkuÞ Au.

ze ðøkeo÷eÞku fnu Au fu, {U ykuLkrz{kLz {qðeÍ òuðk fu ÃkMktËøkeLkktÿ~Þku òuðk {kxu yk¾wt rÚkÞuxh¾heËTÞwt nkuík íkku Ãký ykx÷wt rçk÷ykÔÞwt Lk nkuík. òufu ftÃkLkeyu ¼q÷MkwÄkhe ðøkeo÷eÞkuLke {w~fu÷e Ëqh fheníke. {kºk ze ðøkeo÷eÞku s LknªxuõMkkMk yLku LÞq nuBÃkþkÞhLkkhneþLku 2009{kt ¢urzx fkzoLkkt rçk÷Ãkuxu õðkzÙer÷ÞLk zkp÷hLkwt rçk÷Ãkfzkððk{kt ykÔÞwt níkwt. ¼qíkfk¤{ktòuLk Mke÷uLku ËuþLkk hk»xÙeÞ Ëuðk fhíkk2000 økýwt 17 yktfzkLkwt yÄÄÄ...rçk÷ Ãkfzkððk{kt ykÔÞwt níkwt. suLkehf{ 23 õðkz›e÷eÞLk, 148xÙe÷eÞLk, 855 rçk÷eÞLk, 308{e÷eÞLk, 184 nòh, 500 zkp÷hÚkðk òÞ Au. ¼qíkfk¤{kt òuþ{w~ÍeLMfeLku rMkøkkhuxLkkt ÃkufuxLkwt 23fðkzÙer÷ÞLkLkwt rçk÷ ÃkfzkðkÞwtnkuðkLke ½xLkk «fkþ{kt ykðe Au.

yÄÄÄ.. ykunkÞkuLkk hneþLku1.64 fhkuz zkì÷hLkwt rçk÷

xqtfwt Lku x[ {wtçkR{kt ÞkuòÞu÷k yuf yìðkuzoTMk VtõþLk{kt ‘®føk ¾kLk’ þknhw¾ yLku rðãk çkk÷Lku yLkw¢{uçkuMx yuõxh yLku çkuMx yuõxÙuMkLkku yuðkuzo SíÞk çkkË yufçkeòLku ¼uxeLku yr¼LktËLk ykÃÞkníkk. yk VtõþLk{kt MkkuLkkûke ®Mknkyu Ãký íkuLke yËkykuLkku òËw ÃkkÚkÞkuo níkku. (yuyuVÃke)

{w~ÍeLMfeLku rMkøkkhuxLkk ÃkufuxLkwt 23 fðkzÙer÷ÞLk zkì÷hLkwt rçk÷

Ëhhkus Mkhuhkþ 15 r{rLkxLkknkMÞÚke ykhkuøÞ MkwÄhe òÞ

yøkkWLkk ÷kufku rLkhktíkLkkSðLk{kt 15 r{rLkx

nMkíkk níkk, yksu íkký{kt{kºk 8 r{rLkx nMku Au

÷uze økkøkkLkk ÂxTðxh Ãkh90 ÷k¾ Vku÷kuyMko ÚkÞk

økÞk ykìøkMx{ktrçkúxLke ÂMÃkÞMko 57÷k¾ [knfkuLkku yktfðxkðe økE níkeÞw-xâqçk Ãkh 1 yçks ÔÞqyMko{u¤ððkLkku hufkuzo

xkuÃk xuLk òu¾{e ËuþkuMkku{kr÷ÞkMkwtËkLkyV½krLkMíkkLkfkUøkku økýíktºkEhkf

ÃkkrfMíkkLk{æÞ ykr£fe økýíktºkÞ{Lk[kzBÞkLk{kh

26 {k[uo ‘yÚko yðh’ rLkr{¥ku ËwrLkÞk¼h{kt MkUfzku MÚk¤kuyu yuf f÷kf {kxu ÷kRxTMk çktÄ fhðk{kt ykðeníke íÞkhu ykuMxÙur÷ÞkLkk rMkzLke nkçkoh yLku ykuÃkuhk nkWMkLke ‘yÚko yðh’ Ëhr{ÞkLk ÷uðkÞu÷e íkMkðeh.(yuyuVÃke)

òu¾{e hkufkýkuLkk MktË¼o{kt¼khík rðï{kt 16{k MÚkkLku

yr¼Lkuºke hkurçkLkhkRxu AqxkAuzk ÷eÄk

nkur÷ðqzLke ÷kufr«Þ yr¼Lkuºke hkurçkLk hkRxurVÕ{ rLk{koíkk økúuøk þkrÃkhku MkkÚku AqxkAuzk ÷R

÷eÄk Au. 44 ð»keoÞ hkRxð»ko 2010{kt ÏÞkíkLkk{yr¼Lkuíkk MkeLk ÃkuLk MkkÚkuAqxkAuzk ÷eÄk çkkË þkrÃkhkuMkkÚku MktçktÄ Ähkðíke níke. þkrÃkhkuLke Lkðe rVÕ{ ‘ÄfkuÂLMÃkhuxh’{kt hkRx {wÏÞ¼qr{fk yËk fhe hne Au.rVÕ{Lkwt rLkËuoþLk fk{hkuçkxo huzVkuzo fhe hÌkkAu. yk rVÕ{Lkk þq®xøkËhr{ÞkLk s þkrÃkhku yLkuhkRx yufçkeòLke LkSfykÔÞk níkk. òufu, nðuíku{Lkk MktçktÄku{kt ríkhkzÃkze [qfe Au. ykX{eyur«÷, 1966Lkk hkussL{u÷e hkurçkLk hkRx‘VkuhuMx økBÃk’ yLku ‘Är«LMkuMk çkúkRz’ suðerVÕ{ku{kt íkuLke ¼qr{fkLkkfkhýu òýeíke ÚkR níke.íkuýu MkeLk ÃkuLk MkkÚku ð»ko1996{kt ÷øLk fÞko níkkyLku íÞkh çkkË ÃkkuíkkLkwtLkk{ çkË÷eLku hkurçkLk hkRxÃkuLk hkÏÞwt níkwt. òufu,íku{Lkk MktçktÄku{kt Úkkuzkfð»kkuo çkkË ¾U[íkký Q¼eÚkR níke.

ÃkíLkeLke níÞk çkË÷ ¼khíkeÞ{q¤Lkk fuLkurzÞLkLku ykSðLk fuËxkuhLxku : fuLkuzkLke yuf yËk÷íku ð»ko 2006{ktíkuLke øk¼oðíke ÃkíLkeLke níÞk fhLkkh ¼khíkeÞ{q¤Lkk yuf fuLkurzÞLkLku ykSðLk fuËLke MkòVxfkhe Au. ð»ko 2006{kt rçkúrxþ fku÷trçkÞkLkkzuÕxk ¾kíku {wÏíkkh Ãkt½k÷eyu íkuLke þk¤kLkerþrûkfk yuðe ÃkíLke {Lkrsík Ãkt½k÷eLkuMk¤økkðe ËeÄe níke yLku fux÷kf {rnLkk çkkË{wÏíkkh Ãkh íkuLke níÞkLkku ykhkuÃk {qfkÞku níkku.yËk÷íku íkuLku ykSðLkLk ËtzLke Mkò Vxkfhíkkt15 ð»ko MkwÄe Ãkuhku÷ Ãkh {wõík Lknª fhðkLkkuÃký ykËuþ ykÃÞku Au. íku{Lkk [wfkËk{kt çkeMkeMkw«e{ fkuxoLkk LÞkÞkÄeþ nuÄh nkuÕBMku fÌkwtníkwt fu, “{wÏíkkhu fhu÷k s½LÞ f]íÞLku fkhýuíkuLku ykuAk{kt ykuAk 10 ð»koÚke 15 ð»ko MkwÄeÃkuhku÷ Ãkh {wõík fhðku òuRyu Lknª.”LÞkÞkÄeþu {wÏíkkhLku ÃkíLkeLkk {]íkËunLkuMkøkuðøku fhðk çkË÷ Mkkzk ºký ð»koLke fuË Ãkýfhe níke. ykSðLk fuËLke MkkÚku MkkÚku ykMkòLkku y{÷ Úkþu. økÞk {rnLku yËk÷íku{wÏíkkh Ãkt½k÷eLku MkufLz rzøkúe níÞk yLku{]íkËunLku Mkøkuðøku fhðkLkk ykhkuÃk nuX¤Ëkur»kík XuhÔÞku níkku. 31 ð»keoÞ {LkrsíkLkwt øk¤wtËçkkðe níÞk fhkR níke yLku íkuLku Mk¤økkðeËuðkR íku Ãknu÷kt íkuLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. Ãkt½k÷eËtÃkíkeLku yuf Ãkwºke Ãký Au, su {kíkkLkk {]íÞwMk{Þu «e-Mfq÷{kt níke.

þe¾ h{¾kýku : fkUøkúuMku 24{esqLk MkwÄeLkku Mk{Þ {ktøÞkuLÞq Þkìfo : y{urhfkLke yuf yËk÷ík{kt yuffkuBÞwrLkxe sqÚk îkhk Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷kyuf fuMk{kt 1984Lkk þe¾ rðhkuÄe h{¾kýku{kt‘fkðíkhwt ½zðk, {ËË fhðk yLku økwLkuøkkhkuLku«kuíMkknLk ykÃkðk’Lkk ykhkuÃk ytøku y{urhfLkyËk÷íkLku «rík¼kð ykÃkðk {kxu ¼khíkLkk fkUøkúuMkÃkûku 24{e sqLk MkwÄeLkku Mk{Þ {ktøÞku Au. LÞq ÞkìfoÂMÚkík ÷kì ftÃkLke Mk¼hðk÷ LkkuŠzLk yuLzrVLkfu÷Lkk ðfe÷ yuz{ rVLkfu÷u LÞkÞkÄeþhkuçkxo MðexLku fkuLVhLMk {kxu rðLktíke fhe níke.yuz{ rVLkfu÷ yk fuMk{kt fuLÿeÞ «ÄkLkf{÷LkkÚkLkk Ãký ðfe÷ Au. yk {rnLkkLkk«kht¼{kt LÞq Þkìfo{kt Vuzh÷ rzrMxÙõx fkuxuo LÞqÞkìfo ÂMÚkík MktMÚkk þe¾ Vkuh sÂMxMk(yuMksuyuV) îkhk Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷kfuMk{kt fkUøkúuMk ÃkûkLku Mk{LMk ÃkkXÔÞku níkku.MktMÚkkyu fkUøkúuMk Ãkûk Ãkh 1984{kt þe¾ku Ãkh‘fkðíkÁt ½zðk, {ËË fhðk yLku økwLkuøkkhkuLku«kuíMkknLk ykÃkðk’Lkku ykhkuÃk {qõÞku níkku. fkUøkúuMkÃkûkLkk ðfe÷u yk yhSLkku «rík¼kð ykÃkðk {kxu24{e sqLk MkwÄeLkku Mk{Þ {køÞku Au. yuMkyuVsuLkkfkÞËkfeÞ Mk÷knfkh økwhÃkíkðtík®Mkn ÃkLLkwLkusýkÔÞwt níkwt fu, økúqÃku fkUøkúuMkLku ðÄw Mk{ÞykÃkðkLkku rðhkuÄ fÞkuo Au. yk fuMk{kt fkÞoðknensw «e-xÙkÞ÷ Mxus{kt Au.

xkurfÞku : òÃkkLkLkk MkwLkk{eøkúMíkVwfwrþ{k yuf{Lku ÂMÚkh fhðkLkkMkhfkhLkk «ÞkMkku ðå[uf{o[kheykuyu yuf{{ktÚke Ëqr»kíkÃkkýe Ëqh fhðkLkku «ÞkMk fhíkktÃkh{kýw rhyuõxhLke LkSf ËrhÞkLkkÃkkýe{kt hurzÞuþLkLkwt «{ký ðæÞwt Au.òÃkkLkLke Ãkh{kýw yLku ykiãkurøkfMk÷k{íke MktMÚkkyu sýkÔÞwt níkwt fu,ykuÃkhuxhkuyu yíÞtík økh{ ^Þwy÷hkuzLku Xtzwt fhðk {kxu çku LktçkhLkkrhyuõxh fkuh{kt Ãkkýe Lkkt¾ðkLkwt þYfhíkkt yuf{Lke Ërûkýu ËrhÞkLkkÃkkýe{kt hurzÞkuyuÂõxð ykÞkurzLkLkwt«{ký Mkk{kLÞ Míkh fhíkkt 1,250½ýwt ðÄw òuðk {éÞwt Au. xkurfÞkuR÷urõxÙf Ãkkðh ft.yu sýkÔÞwt níkwtfu, Mk¥kkðkh {ÞkoËk fhíkkt 100økýk Míkh Ãkh ÂMÚkh ÚkÞk çkkËhurzÞkuyuÂõxð Míkh yíÞkh MkwÄe{ktMkkiÚke ðÄw òuðk {éÞwt Au. Ãkh{kýwyuf{{ktÚke hurzÞkuyuÂõxð ÃkkýeËrhÞk{kt X÷ðkÞwt nkuÞ íkuðe ÃkqheMkt¼kðLkk Au.

òÃkkLkLkk Ãkh{kýwÃ÷kLx LkSf

hurzÞuþLk ðÄe økÞwt

nkur÷ðqz yr¼Lkuºke r÷LzMku ÷kunkLk nt{uþkt fkuR Lku fkuR fkhýMkh rððkË{kt hnu Au. ykð¾íku íkuýu LÞq Þkufo{kt ykðu÷e yuf LkkRx õ÷çk{kt yuf {kuzu÷ MkkÚku {khk{khe fheLkurððkË MkßÞkuo Au. 22 ð»keoÞ r÷LzMku ÷kunkLk Úkkuzkf rËðMk Ãknu÷k ÃkkuíkkLke r{ºk Mkk{tÚkkMðuºkkLke MkkÚku {uLknèLk{kt ykðu÷e yuf LkkRx õ÷çk{kt økR níke. yr¼Lkuºke nwyuíkkoyu÷kunkLk MkkÚku ðkík[eík fhðkLkk «ÞkMkku fÞko níkk. yk Ëhr{ÞkLk íkuLke Mðuºkk MkkÚkuçkku÷k[k÷e ÚkR økR níke. nwyuíkkoyu MðuºkkLku yuf çkkux÷ WXkðeLku «nkh fhe ËeÄkuníkku. yk Ëhr{ÞkLk MkwyuíkkoLku Ãkøk{kt Rò ÚkR níke. yk çkLkkð çkLÞk çkkË íkhík s÷kunkLk yLku Mðuºkk çkLkkðLkk MÚk¤Úke Lkef¤e økR níke.

ËerÃkfkLke MkuõMkeyËkyku Ãkh

[knfku ykVheLkËerÃkfk ÃkkËwfkuý îkhk íkuLkeykøkk{e rVÕ{ ‘Ë{ {khkuË{’{kt fhðk{kt ykðu÷kykRx{ MkkUøkLke nk÷LkkrËðMkku{kt ¼khu Äq{ {[e hneAu. ‘Ë{ {khku Ë{’Lkk «ku{ku{ktËþkoðkíkwt yk MkkUøk òuRLkuËerÃkfkLkk «þtMkfku íkuLke MkuõMkeyËkykuÚke ½kÞ÷ ÚkR økÞk AuyLku ‘Ë{ {khku Ë{’ rVÕ{LkehsqykíkLke WíMkwfíkkÃkqðof hknòuR hÌkk Au. ËerÃkfkLkk ¼qíkÃkqðoçkkuÞ£uLz hýçkeh fÃkqhLku Ãkýyk økeík ¾qçk ÃkMktË ÃkzâwtnkuðkLkk ynuðk÷ Au. ËerÃkfkyuyk økeík{kt {kËf yËkyku MkkÚkufhu÷k zkLMkÚke «¼krðík ÚkÞu÷khýçkehu yk økeík {kxuËerÃkfkLku yuMkyu{yuMkÚkeyr¼LktËLk ykÃÞk nkuðkLkwt Ãkýòýðk {éÞwt Au. hýçkehuyuMkyu{yuMk{kt þwt ÷ÏÞwt níkwt íkuytøku íkuýu fu ËerÃkfkyu ftRsýkÔÞwt LkÚke ÃkhtíkwrMkLkuhrMkfku{kt Vhe yuf ðkh

[[ko AuzkR økR Au fu hýçkeh-ËerÃkfk ðå[u Vhe ftRf htÄkRhÌkwt Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fuhýçkeh-ËerÃkfk yufçkeòLkkøk¤kzqçk «u{{kt níkkt íÞkhuíku{ýu íku{Lkk MktçktÄkuLkku ònuh{ktyufhkh fÞkuo níkku. òufu, íÞkhÃkAe fkuR [ku¬Mk fkhýMkhçkÒku y÷øk ÚkR økÞkt níkkt.yu{ {kLkðk{kt ykðu Au fu,hýçkehLkkt {kíkk-rÃkíkk Lkeíkw®Mkn yLku rhþe fÃkqhLku çkÒkuLker{ºkíkk ÃkMktË Lk níke.

ykðe Au. Þþhks rVÕBMkLkkhVef øktSyu sýkÔÞwt níkwt fu,“ykøkk{e ð»kuo ÞþhksLke

©uýeçkØ rVÕ{ku hsq ÚkLkkh AuyLku y{u Þþ [kuÃkhkLkkrLkËuoþLk{kt çkLkLkkhe rVÕ{MkrníkLke rVÕ{ku {kxu rðrðÄf÷kfkhku MkkÚku ðkxk½kxku fhehÌkk Au. ðkík Ãkkfu ÃkkÞu nþuíÞkhu y{u ½ku»kýk fheþwt. íÞktMkwÄe íkku ík{khu hkn òuðehne.” òufu, fuxheLkk-þknhw¾Lke òuzeLkku Mkðk÷ AuíÞkt MkwÄe íkku yux÷wt s fnuðwthÌkwt fu yk òuzeLke rVÕ{ ykðuíkku çkÒkuLkk MxkhÃkkðhLkk fkhýuyLku ÞþhksLkk {kðsíkÃkqýorËøËþoLkLkk fkhýu rVÕ{LkuçkkuõMk ykurVMk Ãkh MkkhkurhMÃkkuLMk {¤ðkLke Ãkqhe þõÞíkk Au.

ð»ko 2007{kt Rxk÷eLkk ÃkuhwrøkÞk xkWLkLke ÷ezTMkÞwrLkðŠMkxe{kt ¼ýíke ð¾íku MkkÚke rðãkŠÚkLkeLkeníÞkLke ykhkuÃke y{urhfe Þwðíke yu{uLzkLkkuõMkLku þrLkðkhu fkuxuo 26 ð»koLke fuËLke MkòVh{kðe níke. (yuyuVÃke)

ÞþhksLke rVÕ{{ktþknhw¾-fuxheLkkLke òuzeyr¼Lkuºke fuxheLkk fiVu çkkur÷ðqz{kt

ÃkËkÃkoý fÞwO íkuLku ykXuf ð»ko ÚkRøkÞk Au Ãkhtíkw íku çkkur÷ðqzLkkçkkËþkn þknhw¾ ¾kLk MkkÚku nsw

MkwÄe fk{ fhe þfe LkÚke Ãkhtíkwnðu íkuLkwt yk MðÃLk Ãkqýo ÚkðksR hÌkwt Au. Þþ [kuÃkzk îkhk

rLkËuorþík ykøkk{ehku{uÂLxf rVÕ{{ktfuxheLkk-þknhw¾MkkÚku LkshuÃkzþu. ykrVÕ{ {kxuf÷kfkhkuLkeÃkMktËøke fhe÷uðk{kt

SANDESH : SURAT SUNDAY, 27 MARCH 20111122 Ëuþ k rðËuþ

xkuhLxku, íkk. 26

rðÃkûk îkhk MktMkË{kt yrðïkMkLkku{ík ÃkMkkh ÚkÞk çkkË fuLkuzkLkkðzk«ÄkLk nkÃkohLke ÷½w{íkefLÍðuorxð MkhfkhLku rðÃkûku QÚk÷kðeËeÄe níke. Ãkrhýk{u Ëuþ{kt Mkkíkð»ko{kt [kuÚke ð¾ík [qtxýe Þkuòþu.nðu {u {rnLkk{kt [qtxýe ÞkuòðkLkeþõÞíkk Au. rðÃkûk r÷çkh÷ Ãkûkîkhk ÷½w{íke Mkhfkh Mkk{u÷kððk{kt ykðu÷ yrðïkMkLkku{ík MktMkË{kt ÃkMkkh ÚkR sðkLkuÃkøk÷u Ëuþ{kt ykfÂM{f [qtxýeykuykðe Ãkze Au. fuLkuzkLke MktMkË{ktyiríknkrMkf MktMkËLkk yLkkËhLke

yhS Ãkh hsq fhðk{kt ykðu÷yrðïkMkLke Ëh¾kMíkLku yLÞ çkurðÃkûkkuyu Ãký xufku ykÃÞku níkku.fuLkuzkLke fkuR Mkhfkhu MktMkËLkkyLkkËhLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku nkuÞ

íkuðwt Mkki«Úk{ ð¾ík çkLÞwt Au.yrðïkMkLkk {ík{kt ÃkhksÞ çkkË40{e MktMkËLkwt ÃkíkLk Úkíkkt nðu «[khyr¼ÞkLkLkk ÷½wík{ 36 rËðMk çkkË[qtxýe ÞkuòÞ íkuðe þõÞíkk Au.

økwðknkxe, íkk. 26çku ð¾íkLkk ¼qíkÃkqðo {wÏÞ «ÄkLk

yLku ykMkk{ rðÄkLkMk¼k{ktrðÃkûkLkk Lkuíkk «VwÕ÷ fw{kh {ntíkkÃkkMku {kºk Y.11,117Lke hkufz AuyLku íku{Lke ÃkkMku fkhLkÚke. Lkkøkktð zuÃÞwxefr{þLkhLke yËk÷ík{kt{ntíkkyu Ëk¾÷ fhu÷kMkkuøk tËLkk{k{kt ík u{LkeÃkkMku fw÷ [÷yMfÞk{íkku Y.19,17,947 nkuðkLkwt ònuh fÞwOAu. {ntíkk ykMkk{ rðÄkLkMk¼k[qtxýe{kt çknuhk{Ãkwh yLku Mk{wøkwhe{íkrðMíkkh{ktÚke [qtxýe ÷zðkLkk Au.íku{Lke ÃkkMku fkuR ðknLk LkÚke íku{Ëþkoðíkk ¼qíkÃkqðo {wÏÞ «ÄkLku ònuh

fÞwO níkwt fu, íku{Lkk Ã÷kuxLkwt {qÕÞ Y.10 ÷k¾ Au yLku íku{Lke ÃkkMku Y.11,117Lke hkufz Au.

{ntíkkyu sýkÔÞwt níkwt fu, íku{Lkeðíko{kLk yMfÞk{íkkuLk w tçkòh {qÕÞ Y.12,10,000 níkwt ßÞkhuík u{Lke ÃkkMku Y.25,200Lkk {qÕÞLkkÞwxeykR çkkuLz yLku Y.10,3338Lkk {qÕÞLkeyuLkyuMkMke ÃkkuMx÷ çk[íkyLku Y. 87,500Lkk

{qÕÞLkkt ½huýkt íkÚkk MkkuLkwt Au. íkuLkkÚkerðÃkheík íku{Lkkt ÃkíLke yLku ¼qíkÃkqðoMkktMkË zkì. sÞ©e økkuMðk{e {ntíkkíku{LkkÚke ðÄw Mk{]Ø Au yLku íku Y.97,650Lkk {qÕÞLke yuBçkuMkuzh fkhÄhkðu Au.


CMYK

CMYK


(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.26

yìh RÂLzÞkyu Y. 2,400fhkuzLke ÷uýe hf{ [qfðe Lk nkuðkÚkeíkuLku sux ^Þwy÷Lkku ÃkwhðXku [k÷w{kMkLkk ytíkÚke Ãkqhku Lk ÃkkzðkLke [e{feykÃkLkkhe ykuR÷ ftÃkLkeykuLku Mkhfkhuyksu íku{Lke Mk{Þ{ÞkoËk ðÄw yuf {kMk{kxu ÷tçkkððk sýkðíkk hkufzLke yAíkÄhkðíke yìh RÂLzÞkLku hkník MkktÃkzeAu. yìh RÂLzÞkyu ykuR÷ {kfuo®xøkftÃkLkeyku îkhk Ãku{uLxTMk Ãkh ¾kLkøkeyìh÷kRLMkLku yÃkkÞ Au íku «fkhLkwtrzMfkWLx Ãký {ktøÞwt Au. ykuR÷ftÃkLkeykuLku 29 {k[oLke Mk{Þ{ÞkoËkðÄw yuf {kMk {kxu ÷tçkkððksýkððkLkku rLkýoÞ furçkLkux Mku¢uxhe fu.

yu{. [tÿþu¾hLke yæÞûkíkk{ktÞkuòÞu÷e fr{xe ykuV Mku¢uxheyuxTMkLke{e®xøk{kt ÷uðkÞku níkku.

yk {e®xøk{kt Lkkøkrhf WœÞLkMkr[ð LkMke{ ÍiËe, yìh RÂLzÞkLkkMkeyu{ze yh®ðË òÄð íkÚkkÃkuxÙkur÷Þ{, Mkthûký yLku rðËuþ{tºkk÷ÞkuLkk yrÄfkheykuyu Ãkýnkshe ykÃke níke. yìh RÂLzÞk íkuLkkík{k{ rð{kLkkuLkk sux ^Þwy÷ {kxuykuR÷ ftÃkLkeykuLku «ríkrËLk 13.5fhkuz YrÃkÞk [qfðu Au ßÞkhu ykuR÷ftÃkLkeyku ¢wzLkk ¼kð{kt ðÄkhkLkkfkhýu yìh RÂLzÞkLku Ãkqhk Ãkkzðk{ktykðíkk sux ^Þwy÷ {kxu «ríkrËLk Ãkkt[fhkuz YrÃkÞkLkku ðÄkhku fhðk RåAu Au.

òÄðu yk {e®xøk{kt yìhRÂLzÞkLke LkkýkfeÞ ÂMÚkríkLkerðMík]ík hsqykík fhe níke. çkuXf{ktyìh RÂLzÞkLke Mkhfkh ÃkkMkuÚke ÷uýeÚkíke 450 fhkuzLke hf{Lkku {wÆku Ãký[[koÞku nkuðkLkwt {kLkðk{kt ykðu Au. yìh RÂLzÞk WÃkh 40,000 fhkuzYrÃkÞkLkw t Ëuðw t Au yLku 2007{ktRÂLzÞLk yìh÷kRLMk MkkÚku íkuLkwt {sohÚkÞk çkkË íkuýu LkkýkfeÞ ð»ko 2009-10Lkk ytíku yuftËhu 13,326.86fhkuz YrÃkÞkLke ¾kux fhe Au. {sohÃkqðu o yìh RÂLzÞk yLku RÂLzÞLkyìh÷kRLMkLke ¾kux yLkw¢{u447.93 fhkuz yLku 240.29fhkuz YrÃkÞk níke.

AILku rçk÷ [qfððk {kxu {nuík÷ykÃkðk ykuR÷ ftÃkLkeykuLku ykËuþykuR÷ ftÃkLkeykuLke 2,400 fhkuzLke hf{ ÷uýe Lkef¤u Au

økkihktøk ËkuþerðhwØ rçkLkò{eLkÃkkºk ðkuhtx {wtçkE : çkku÷eðwz{nkLkkÞf rçkøk çkeyr¼Lkeík rVÕ{‘ykt¾u’ Lkk rLk{koíkkøkkihktøk Ëkuþe rðYØrçkLkò{eLkÃkkºkðkuhtx òhe fhðk{ktykÔÞwt Au. þw¢ðkhLkkhkus ¾x÷kLkkytrík{ íkçk¬kLkeMkwLkkðýe{kt nksh Lkhnuíkkt Ëkuþe Mkk{uðkuhtx fkZðk{ktykÔÞwt níkwt. {k[o2005{kt ËkuþeLkeÃkíLke {kÄwheyu ÃkríkMkkÚku ÚkÞu÷k Í½zkLkkfkhýu ykRÃkeMkeLke498 yu, 406yLku 324 f÷{nuX¤ fuMk Ëk¾÷fÞkuo níkku. suLkeMkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk{kÄwheLkk ðfe÷u [eV{uxÙkuÃkku÷exLk{uSMxÙuxLke fkuxoMk{ûk MkwLkkðýe{ktnksh Lk hnuðkçkË÷ Ëkuþe rðÁØrçkLk ò{eLkÃkkºkðkuhtx fkZðkLkeË÷e÷ fhe níke.suLkuu økehøkk{ fkuxo{tsqh hk¾e níke.

{ntíkk ÃkkMku 11,117hkufzk Ãkhtíkw fkh LkÚke

fuLkuzk{kt ðzk«ÄkLk nkÃkoh MkhfkhLkwt ÃkíkLk


çkkuøkMk ^÷k#øk ÷kRMkLMkfki¼ktzLku ÷ELku Mk{økú Ëuþ{kt nk÷¾¤¼¤kx {[e økÞku Au yLku rð{kLkÞkºkk fhíkk ÷kufkuLkk SðLk MkkÚku[uzktLku fkuE Ãký Mktòuøkku{kt [÷kðe÷uðkÞ Lknª íkuðe {ktøkýe Mkíkík QXehne Au íÞkhu rËÕne Ãkku÷eMkLke ¢kE{çkúkt[u rzhuõxkuhux sLkh÷ ykuV rMkrð÷yurðyuþLk(zeSMkeyu)Lkk yufðrhc yrÄfkhe yLku yuf ÃkkE÷kuxMkrník [kh ÷kufkuLke yksu MkðkhuÄhÃkfz fhe ÷eÄe níke. nðu çkkuøkMk«{kýÃkºk {khVíku rð{kLk[÷kððkLkk ÷kRMkLMk {u¤ðe [qfu÷kÃkkE÷kuxku Mkk{u y™u ykðe «ð]r¥k{ktMktzkuðkÞu÷k ÷kufku Mkk{u fXkuh Ãkøk÷kt÷uðk{kt ykðe hÌkkt Au. ÃkkE÷kuxTMku÷kRMkLMk {u¤ððk çkLkkðxe{kfoþexLkku WÃkÞkuøk fÞkuo nkuðkLkwtòýðk {¤u Au.

¢kE{ çkúkt[Lkk zeMkeÃke yþkuf[tËLkk sýkÔÞk {wsçk yk çkkuøkMk÷kRMkLMk «fhý{kt A ÷kufkuLkuÃkfzðk{kt ykÔÞk Au su{kt ºkýÃkkE÷kuxTMkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.Ãkku÷eMku yk¾e økUøkLku ÍzÃke ÷eÄe Au.{wtçkE{kt ^÷k#øk ELMxÙfxh íkhefufk{ fhíkk yLku fki¼ktz yk[híkk ºkýÃkkE÷kuxTMkLke ¢kE{ çkúkt[ þkuÄ

[÷kðe hne Au. Ãkku÷eMkLkk {íku ykfki¼ktz{kt íÞkøke {wÏÞ MkqºkÄkh AußÞkhu {wtçkELkk ËeÃkf ykMkíkfhøkUøkLkwt Mkt[k÷Lk fhu Au. çkLkkðxe{kfoþex îkhk ÷kRMkLMk {u¤ððk ËhufÃkkE÷kuxTMku Y. 12 ÷k¾Lke [wfðýefhe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. ßÞkhuykðk ÃkkE÷kuxTMkLke VkE÷ ykøk¤Äfu÷ðk íÞkøke îkhk fw{khLku Y.25000-25000Lke hf{[qfððk{kt ykðe nkuðkLkwt fnuðkÞ Au.

EÂLzøkkuLkk çkLkkðxe ÃkkE÷kuxÃkhr{LËh fkih økw÷kxe yLku yuhEÂLzÞkLkk su fu ð{koLke ÄhÃkfz fhkÞkÃkAe çkkuøkMk ÷kRMkLMk fki¼ktzLkkuÃkËkoVkþ ÚkÞku níkku. ÃkkE÷kuxTMkurð{kLkLkk f{kLzh çkLkðk {kxu yLku÷kRMkLMk {u¤ððk {kxu ºký rð»kÞku-yurðyuþLk r{rxrhÞku÷kuS, hurzÞkuyuEzTMk yLku ELMx›{uLxTMk íku{s yuhLkurðøkuþLkLke Ãkheûkkyku ÃkkMk fhðeÃkzu Au Ãký çkkuøkMk ÷kRMkLMk{u¤ðLkkhkyku yk{ktÚke yuf fu çkuÃkuÃkh{kt LkkÃkkMk ÚkÞk nkuðkLkwt òýðk{¤u Au. 2008Úke yk fki¼ktz [k÷íkwtnkuðkLkwt Ãkku÷eMkLku òýðk {éÞwt Au.W{uËðkhku ÃkkMkuÚke ÷uðk{kt ykðíkk Y.12 ÷k¾{ktÚke íÞkøke ÃkkuíkkLke ÃkkMkuY. 6 ÷k¾ hk¾íkku níkku yLku ÷r÷íkíku{s ÃktfsLku 1-1 ÷k¾ ykÃkíkku

níkku. ßÞkhu fw{khLku Ëhuf VkE÷Lkk25000 ykÃkðk{kt ykðíkk níkk.

zeSMkeyu{kt yurzþLk÷ sLkh÷íkhefu fk{ fhe [qfu÷k «ËeÃk fw{khLkeÄhÃkfz fhe ÷uðk{kt ykðe Au. íkuykuøkuh÷kÞf ÃkkE÷kuxLke rLk{ýqf fhðk^÷k#øk f÷kfku MkkÚku [uzkt fheLkuçkLkkðxe Ãkheûkk {kfoþex íkÚkk yLÞËMíkkðuòu ykÃkðk{kt Mkk{u÷ nkuðkLkku«ËeÃk fw{kh Ãkh ykûkuÃk fhðk{ktykÔÞku Au. ÍzÃkkÞu÷k yLÞ ºký{kt«ËeÃk íÞkøke íkhefu yku¤¾kÞu÷kÃkkE÷kuxLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yLÞçku þÏMkku Ãký ÃkfzkÞu÷k Au. ykík{k{ çkkuøkMk ÷kRMkLMk «fhý{kt«ËeÃk fw{khLke {ËË fhe hÌkk níkk.yLÞLke yku¤¾ ÷r÷ík siLk yLkuÃktfs siLk íkhefu ÚkE Au. økwóMk¥kkðkh ðkík[eík Mktfuík ykÃku Au fufku{ŠþÞ÷ ÃkkE÷kux ÷kRMkLMk(MkeÃkeyu÷) Ãkheûkk{kt çkkuøkMk{kfoþex hsq fhðk{kt ykðe níkeçkË÷k{kt fw{khu ÃkkE÷kuxTMk ÃkkMkuÚkestøke hf{ ÷eÄe níke. «Úk{ ð¾íkxku[Lkk zeSMkeyuLkk yrÄfkheçkLkkðxe ÃkkE÷kux ÷kRMkLMk òhefhðkLkk MktçktÄ{kt Mkftò{kt ykðeøkÞk Au. LkðuMkhÚke fhkÞu÷e ÄhÃkfzMkkÚku s ÍzÃkkÞu÷k fw÷ ÷kufkuLke MktÏÞkðÄeLku 10 WÃkh ÃknkU[e Au.

zeSMkeyuLkk yrÄfkhe yLku ÃkkE÷kuxLke MktzkuðýeLkku ÃkËkoVkþ

çkkuøkMk ^÷k#øk ÷kRMkLMkfki¼ktz{kt [khLke ÄhÃkfz


CMYK

CMYK

SANDESH : SURAT LÞqÍ1144fqtzkíkkuzLkku ykíktf : þnuhLkk rçkús WÃkh økkuXððk{kt ykðu÷k fqtzk fux÷kf xe¾¤¾kuhku íkkuze hÌkkt Au.íkksuíkh{kt z¼ku÷e rçkús ÃkhLkk fqtzk íkkuze fkZâk çkkË fux÷kf ík¥ðkuyu WÄLkk-{swhk V÷kÞ ÃkhLkk fqtzkÃký íkkuze fkZâk níkk. (rLk¼oÞ fkÃkrzÞk)

yXðk÷kRLMknuzfðkxohLke çknkhçkLku÷e ½xLkk

Mkwhík, íkk. 26

yXðk÷kRLMk Ãkku÷eMk nuzfðkxohçknkh çkLku÷e yuf fÁý ½xLkk{kt hkuz¢kuMk fhe hnu÷k rðf÷ktøk Ãkku÷eMkfkuLMxuçk÷Lku çkkRf [k÷fu Wzkðe ËuíkkMÚk¤ Ãkh s Z¤e Ãkzâku níkku.yfM{kíkLku Ãkøk÷u MÚk¤ Ãkh ÷kufxku¤wtíkku yufºk ÚkR økÞwt níktw Ãký fkuRyu Ãký÷kune÷wnký ÚkR økÞu÷k Ãkku÷eMkf{eoLkunkurMÃkx÷ ÷R sðkLke íkMËe ÷eÄe Lkníke. Mkk{kLÞ ÷kufku íkku Xef ¾wË MkkÚkeÃkku÷eMkf{eoyku{ktÚke Ãký òýu{kLkðíkk {he Ãkhðkhe nkuR íku{ íkuykuÃký {qf«uûkf çkLke ík{kþku òuíkk hÌkkníkk. f÷kfuf MkwÄe Ãkku÷eMkf{eo hkuz ÃkhMkkhðkh rðLkk fýMÞku níkku. ytíku108Lku òý fhkíkk fkuLMxuçk÷LkuMkkhðkhkÚkuo rMkrð÷ ¾MkuzkÞku níkku.

yXðk÷kRLMk Ãkku÷eMk nuzfðkxoh{ktVhs çkòðíkk Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷[tËw¼kR {kLk®Mkn [kiÄhe(W.ð.40)yuf nkÚku yÃktøk Au. 14 ð»ko Ãknu÷ktÃkhðx ÃkkrxÞk ¾kíku çkkRf Ãkh ÃkMkkh

Úkíke ðu¤k xuBÃkkuyu yzVux{kt ÷uíkkMkòoÞu÷k yfM{kík{kt [tËw¼kRLkuøkt¼eh Rò ÚkR níke yLku yk

yfM{kík{kt íku{ýu s{ýku nkÚkøkw{kÔÞku níkku. MktíkkLk{kt 3 Ãkwºk Au yLkuAuÕ÷kt 16 ð»koÚke íkuyku Ãkku÷eMk¾kíkk{kt Vhs çkòðu Au. Ëhr{ÞkLkþrLkðkhu yXðk nuzfðkxoh{kt Vhs Ãkhníkk íÞkhu Mkðkhu 11 ðkøÞu Mkhfkhe

fk{kÚkuo nuzfðkxohLke Mkk{u ykðu÷e yu{xe MkufþLk{kt sR hÌkk níkk íÞkhu hkuz¢kuMk fhíke ðu¤k fkuR ðknLk[k÷fuíku{ýu Wzkðe ËeÄk níkk. økt¼eh heíkuRò Ãkk{u÷k fkuLMxuçk÷ [tËw¼kR[kiÄhe hkuz Ãkh s Z¤e Ãkzâk níkk.økt¼eh Rò Ãkk{u÷k rðf÷ktøk [tËw¼kRfýMkíkk hÌkk Ãký MÚk¤ Ãkh nkshfkuRÃký ÔÞÂõíkyu nkurMÃkx÷{kt ÷RsðkLke íkiÞkhe çkíkkðe Lk níke.yhu... ÷kufxku¤k{kt 15-20Ãkku÷eMkf{eoyku Ãký Q¼k níkk íkuykuÃký {kLkðíkk ¼q÷e {qf«uûkf çkLkeík{kþku òuíkk hÌkk níkk.

ytíku 108Lku òý fhkíkk 108Lkexe{ íkwhtík MÚk¤ Ãkh Ëkuze ykðe níkeyLku [tËw¼kRLku íkwhtík MkkhðkhkÚku oLkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzâkníkk. yfM{kík Mkðkhu 11 ðkøÞu ÚkÞkuníkku yLku [tËw¼kRLku çkÃkkuhu 12ðkøÞk çkkË Lkðe rMkrð÷ ¾MkuzkÞkníkk. yk{, [tËw¼kR yufkË f÷kfMkkhðkh rðLkk fýMkíkk hkuz Ãkh ÃkzehÌkk níkk. rMkrð÷{kt MkkhðkhkÚku o¾MkuzkÞu÷k Ãkku.fku. [tËw¼kRyu{kLkðíkk ¼q÷u÷k ÷kufku Mkk{u ¼khuniÞkðhk¤ Xk÷ðe níke.

yÃktøk Ãkku÷eMkf{eo yfM{kík{kt ½kÞ÷ÚkÞk çkkË Mkkhðkh rðLkk fýMkíkku hÌkku

{eíkk÷eíkk. 27-3-2002

{nuf Ãkxu÷íkk. 27-3-2010

hkò {ku. Mkf÷iLkíkk. 27-3-2008

nuík {iMkwheÞkíkk. 26-3-2010

SLk÷íkk. 27-3-2003

Mkkrn÷ íkk. 27-3-2006

ÿrü økkurn÷íkk. 27-3-2009

rðïk Ãkxu÷íkk. 27-3-2004

MLkunk ÃkzkÞkíkk. 27-3-2006

Happy Birthday Happy Birthday WWithith

çke-5, {nuïhe yuÃkk., xe{÷eÞkðkz, LkkLkÃkwhk, Mkwhík.

¾wË Ãkku÷eMkf{eoyku Ãký{kLkðíkk ¼q÷e ík{kþku

òuíkk hÌkkytíku 108Lku òý

fhkíkk fkuLMxuçk÷Lku ytíkurMkrð÷ ¾MkuzkÞku

çkkhzku÷e, íkk. h6

Mkwhík rsÕ÷kLkkt {kuxk¼køkLkktrMkt[kELke Mkøkðzku Ähkðíkk íkk÷wfkLkktøkúkBÞ rðMíkkh{kt yk ð»kuo WLkk¤wzktøkhLke hkuÃkýeLkwt fk{ Ãkqhòuþ{kt þYÚkÞwt Au. þuhzeLkku Ãkkf çku ð¾ík ÷uðkÞøkÞk çkkË su ¾uzqíkkuLke þuhze LkðuBçkh-rzMkuBçkh yLku òLÞwykhe-Vuçkúwykhe{rnLkk{kt fÃkkE økE Au. íkuðk ¾uíkhku{kt

{kuxk «{ký{kt WLkk¤wt zktøkhLkwt hkuÃkkýþY fhkÞwt Au. ßÞkhu fux÷kf ¾uzqíkkuyuþuhze hkuÃkðkLkk çkË÷u MkeÄwt s WLkk¤wtzktøkh Ãkfðe ÷uðkLkwt {wLkkMkeçk {kLÞwt Au.

Mkwhík rsÕ÷kLkkt çkkhzku÷e, {nwðk,ðk÷kuz, Ãk÷Mkkýk, fk{hus, {ktzðeyLku yku÷Ãkkz íkk÷wfkyku{kt AuÕ÷kt ËMk-ÃktËh rËðMkÚke WLkk¤wt zktøkhLke hkuÃkýeLkwtfk{ Ãkqhòuþ{kt þY fhðk{kt ykÔÞwt Au.

LkðuBçkh-rzMkuBçkh yLku òLÞwykhe-Vuçkúwykhe{kt þuhze fÃkkðkLku fkhýu¾k÷e Ãkzu÷k ¾uíkhku{kt ¾uzqíkkuyu Vheð¾ík þuhze hkuÃkðkLke søÞkyu Ãk[kMkxfk sux÷k rðMíkkhku{kt WLkk¤wt zktøkhLkwthkuÃkký þY fÞwO Au. òufu {kuxk¼køkLkkt¾uíkhku{kt þuhze ÷k{ fkZe Lkkt¾ðk{ktykðe nkuÞ íkuðk ¾uíkh{kt WLkk¤wtzktøkhLkku Ãkkf ÷uðkþu.

Mkwhík rsÕ÷k{kt WLkk¤w zktøkhLke hkuÃkýe þY

fqðk{kt Ãkze síkkt íkkÃkersÕ÷k rþûkf Mkt½Lkk

«{w¾Lkwt {]íÞw[e¾÷e: [e¾÷e íkk÷wfkLkk Äus

økk{Lkk Lkðk Vr¤Þk{kt fwxwtçk{kt÷øLk«Mktøku ykðu÷k íkkÃke rsÕ÷k{kæÞr{f rþûkf Mkt½Lkk «{w¾ økík hkºkuíku{Lkk Vr¤Þk{kt s fXuhk rðLkkLkkfqðk{kt Ãkze síkkt zqçke økÞk níkk. ½usøkk{Lkk Lkðk Vr¤ÞkLkk ËeÃkf Akuxw¼kEÃkxu÷ (W.ð.40) ÔÞkhkLke suçkeyuLkMkkðosrLkf nkEMfq÷{kt AuÕ÷kt 14ð»koÚke Ãkexe rþûkf íkhefu Vhs çkòðíkkníkk. ykshkus íku{Lkk Vr¤Þk{ktþw¬h¼kE Ãkxu÷Lkk ÃkwºkLkk ÷øLk nkuÞíkuyku økík hkus ðíkLk ½us ¾kíku ykÔÞkníkk. Ëhr{ÞkLk økík hkºku ÷øLk{tzÃknkuÞ hkºku Mkkzk çkkhuf ðkøÞkLkkyhMkk{kt íku{Lke ½h LkSfLkk ¾krzÞkfqðk{kt íkuyku Ãkze økÞk níkk. yk½xLkkÚke ÷kufku {kuxe MktÏÞk{kt yufºk ÚkEøkÞk níkk. yLku Mk{økú ÷øLk«MktøkLkkuykLktË þkuf{kt VuhðkE økÞku níkku.

Mkwhík, íkk. 26

ðes[kuhe fhíkk økúknfLkk {exh{kt 94 LktçkhÄhðkíkku Mkki«Úk{ yktf ykðu yux÷u íkuýu ðes[kuhefhe Au íkuLktw yLkw{kLk fhe yLÞ ðesftÃkLkeyku 135{wsçk íku økúknfLku rçk÷ Vxfkhe fkÞoðkne fhu Au.ßÞkhu zeSðeMkeyu÷{kt 94 {ursf Veøkh Ähkðíkkçku fuMk {¤e ykÔÞk nkuðk Aíkkt çktLku Mkk{u 135{wsçk fkÞoðkne Lkrn fhe fk[wt fkÃÞtw nkuðkLkerðøkíkku òýðk {¤e Au.

SRçke{ktÚke ðesftÃkLkeykuLku Aqxe Ãkkzðk{ktykðe íÞkhu íku{kt zeSðeMkeyu÷, ÃkeSðeMkeyu÷,yu{SðeMkeyu÷ íkÚkk ÞwSðeMkeyu÷ suðeðesftÃkLke çkLkkððk{kt ykðe níke. yk ík{k{LkkWÃkhe íkhefuLke Mk¥kk SÞwðeyuLkyu÷Lku MkkUÃkðk{ktykðe Au. suÚke {kuxk¼køkLkk rLkýoÞkuSÞwðeyuLkyu÷ îkhk ÷uðk{kt ykðu Au yLku íkuLkkuy{÷ yLÞ ðesftÃkLkeyku îkhk fhðk{kt ykðíkkunkuÞ Au, Ãkhtíkw {kuxk¼køkLkk rfMMkkyku{ktzeSðeMkeyu÷Lkk yrÄfkheyku ykðk rLkÞ{kuLkeÄhkh yðøkýLkk fhíkk nkuÞ Au suLkk fkhýuzeSðeMkeyu÷Lku ykŠÚkf LkwfMkkLk ðuXðtw Ãkzu Au. AíkktÃký MkwÄhðkLktw Lkk{ ÷uíkk LkÚke. ykðk s çkurfMMkkLke rðøkíkku òýðk {¤e Au. su{kt økúknfLku{exh{kt 94Lkku {ursf Veøkh ykðe økÞku nkuðk AíkktíkuLku f÷{ 135 {wsçkLkwt rçk÷ Vxfkhðk{kt ykÔÞtwLkÚke. su{kt þktríkLkkÚk r¢BÃkMko íkÚkk ÃkeÃk÷kuËLkkøkúknf rfhý çkkhkuxLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

ðÄw{kt {exh{kt 94Lkku {ursf Veøkh ykðu íkkuf÷{ 135 {wsçk rçk÷ Vxfkhe þfkÞ íkuðku ÃkrhÃkºkyLÞ ftÃkLke{kt y{÷ fhðk{kt ykðu s Au. su ÃkifeW¥kh økwshkík ðesftÃkLke{kt ÞwSðeMkeyu÷/ ykhyuLz Mke/ ÷eøk÷/ yu÷yu/ yu÷yku/ 446 íkÚkkÃkeSðeMkeyu÷{kt Ãký ykðku s ÃkrhÃkºk Au íku«{kýu fkÞoðkne Ãký fhðk{kt ykðu s Au. íkku ÃkAezeSðeMkeyu÷ îkhk ykðk ÃkrhÃkºk «{kýu fkÞoðknefhðk{kt fu{ LkÚke ykðíke? yrÄfkheykuLku íkuLkeòý Lkrn nkuÞ íkku íkkfeËu yk ÃkrhÃkºk «{kýu çktLkufuMk{kt Ãkøk÷kt ¼hðk{kt ykðu íkku zeSðeMkeyu÷Lkeykðf{kt s ðÄkhku ÚkðkLke þõÞíkk Au. íku{síku{Lkku fuMk Ãký {sçkqík ÚkR þfu íku{ Au.

ðes[kuheLke f÷{135{kt ðesfÃktLkeykuLkk

çkuðzk Äkuhý

þnuhLkk çkktÄfk{ Wãkuøk{kt ð»kkuoÚke MkkÚkuQXíkkt-çkuMkíkkt, nhíkk-Vhíkkt yLku ÄtÄkufhíkk rçkÕzhkuLke yksu y{u yk fku÷{{ktðkík fhe Au. ÄtÄk{kt LkVk-LkwfMkkLkLke su{s ®sËøkeLke MkVh{kt hMíku {¤íkk Mkw¾yLku Ëw:¾{kt Ãký yk rçkÕzhku yufçkeòLkk¼køkeËkh çkLke [qõÞk Au. ÄtÄku fhðk{kt‘{kÁt Lknª y{kÁt’ yLku ‘nwt Lknª y{u’su{Lke rð[khþi÷e Au, íkuLku y{u yk

fku÷{{kt MÚkkLk ykÃÞwt Au.yufçkeòLkku ÃkzAkÞku çkLku÷eyk òuzeykuLkk ÃkkÞk ÃkýŸzk Au yLku rðïkMkÃký çkw÷tË Au.þnuhLke íkkrMkhç k Ë ÷ eLk k t¾ðkLk k uy u { L k k { k t

sçkhËMík swMMkku Au, yuðk ykrçkÕzhku yLku rçkÕzh ÷kuçke{ktòýeíke òuzeykuLkk Mkkhk-LkhMkkyLku WÄkh-s{k ÃkkMkkyku WÃkhn¤ðe þi÷e{kt y{u «fkþ

Ãkkzâku Au. yk ðkík hsqfhðk ÃkkA¤ y{khku

fkuRLku Lke[k Ëu¾kzðkLkku fkuRRhkËku LkÚke.

{wfuþ Ãkxu÷

økwz {ku‹Lkøk Lknª sÞMðkr{LkkhkÞý! {wfuþ¼kELkuòuíkk s {kuZk{ktÚke þçËku MkhfeÃkzu. Mðkr{LkkhkÞý Mkt«ËkÞLkk[wMík yLkwÞkÞe yLku ½Lk~Þk{ {nkhksLkk Ãkh{ ¼õík {wfuþ¼kRs{eLk yLku çkktÄfk{ Wãkuøk{kt Lkk{ yLku Ëk{ çktLku f{kÞk Au. íku{LkkLkk{{kt s {w-fuþ(hkufzk) ykðíkwt nkuðkÚke ÷û{eSLke Mkkhe {nuh ÚkRAu. rçkÕzh ÷kuçke{kt yk Lkk{ Ãký òuze{kt ÷uðkÞ Au. {wfuþ-®n{íkLkeòuze. ®n{ík¼kR íku{Lkk rÃkíkk Lknª Ãký ÃkkxoLkh Au. nuÃke nku{ økúqÃkLkksLkuíkk yLku «ýuíkk yuðk {wfuþ Ãkxu÷u þw¼{ «kusufx fÞko ÃkAe ÃkkAwtð¤eLku òuÞwt LkÚke. þw¼{ çkkË ðkune hVíkkh Ãkfze ðhkAk, {kuxkðhkAk,fkuMkkz{kt ½ýk MkV¤ «kusufx fÞko Au. þw¼ [ku½rzÞu ‘þw¼{’ «kusuõxfÞko çkkË AuÕ÷u ‘Lkûkºk’ Ãký Mkkhk Lkûkºk{kt þY fhíkk ¾qçk VéÞwt Au.yksu Ãký hkíku çkkh ðkøÞk MkwÄe íku{Lke ykurVMk Ä{Ä{u Au. çkw®føk þYfhu íÞkhu Ë÷k÷ku yLku LkkLkk hkufkýfkhku nkÚk{kt hkufzk YrÃkÞk ÷R÷kRLk ÷økkðu Au, yux÷e íkuyku þk¾ f{kÞk Au. MkwhíkLkk Lkðk hknuòçkLkðk íkhV yk òuze ykøk¤ ðÄe hne Au. fnuðkÞ Au fu, íku{LkeMkwøkh fkuxuz ¼k»kk MkV¤íkkLkku økwÁ{tºk fnuðkÞ Au.

®n{ík Ãkxu÷

‘ ®n{íku {Ëko, íkku {ËËu ¾wËk’{wfuþ-®n{íkLke òuze{kt ®n{ík Ãkxu÷Ãký ftRf ykðk s Lkku¾e {kxeLkkyLkku¾k {kýMk íkhefu yku¤¾kÞ Au. rçkÕzhku{kt òýeíke yk òuzeLkk ®n{íkÃkxu÷ ¾hu¾h ®n{íkðk÷k Au. yMMk÷ fkrXÞkðkze MxkR÷{kt [kuðeMk f÷kf{kðku [kððkLkku yu ®n{ík¼kELke çkeS yku¤¾! {kðku [kðeLku ¾whþeLkeçkksw{kt {wfu÷k zMxrçkLk{kt s ÚkqtfðkLkwt yk íku{Lke ºkeS yku¤¾!!! þnuhLkkxkuÃkLkk yLku xku[Lkk rçkÕzhku{kt {wfuþ-®n{íkLke yk òuzeLke økýíkhe ÚkkÞAu. ®n{ík¼kRLkwt ¾Át neh íkku W½hkýe fhðkLkwt Au. ÷uýËkhLku ÃktÃkk¤eLkuÃkXkýe W½hkýe fuðe heíku fhkÞ íku økwý ®n{ík¼kR ÃkkMku þe¾ðk suðku Au.W½hkýe fhðk{kt íkuyku nkzoðfo Lknª Ãký M{kxo ðfo fhu Au. ÷uýËkhLku VkuLkLkÚke fhíkk zkuõxhu ykÃku÷e ËðkLke su{ ºký xkR{ fu ÃkAe ½rzÞk¤Lkkxfkuhu yuMkyu{yuMkÚke W½hkýe fhu Au. ËkuZ ËkÞfk yøkkW nkuLzk WÃkhVhíkk níkk íÞkhÚke {wfuþ-rtnt{íkLke òuze òýeíke Au. YrÃkÞkLkku {k÷ MkðkYrÃkÞk{kt ¾heËeLku íkuLkk yZe YrÃkÞk Q¼k fuðe heíku fhðk íku ®n{ík Ãkxu÷¾qçk Mkkhe heíku òýu Au. yux÷k {kxu s yksu fkuÃkkuohuxLke {khk{khe yLku{nk{khe{kt Ãký íkuyku nðu rçkÍLkuÍ nkWMk{kt «ËkÃkoý fhe [qõÞk Au. nuÃkenku{Lkku Lkðku ykrð»fkh nðu ‘÷fÍwrhÞk’ íkhefu yku¤¾kÞ Au. yk ¼ÔÞLknª Ãký {wfuþ-®n{íkLkku zÙe{ «kusuõx fnuðkÞ Au.

({wfuþ-®n{ík) ({wfuþ-®n{ík)

MktsÞ {kuðr÷Þk

hksntMk økúqÃkLkk çku ntMkkuLke òuzeyux÷u MktsÞ Ãkxu÷ yLku sÞuþ ËuMkkR.rçkÕzh ÷kuçke{kt hk{-÷û{ýLke LknªÃký hk{ yLku ¼híkLke òuze íkhefuyku¤¾kÞ Au. Aqxkt Ãkzâk ÃkAe Ãký çktLku yufçkeò rðLkk hne þfíkk LkÚke. ykçku÷zeLkk MktsÞ {kuðr÷Þk {nk¼khíkLkk MktsÞ suðk Au. Ëe½o ÿrüðk¤k. MktsÞ{kuðr÷ÞkLkk yk økwýLku fkhýu s hksntMk økúqÃk yksu çknw{w¾e «rík¼k ÄhkðuAu. hksfkuxLkk íkur÷Þkhkò íkhefu òýeíkk MktsÞ {kuðr÷Þk ÄtÄk{kt Äe{u Äe{uíku÷ yLku íku÷Lke Äkh òuR yLkuf ûkuºkku{kt fqËe Ãkzâk Au. MktsÞ¼kELkeËqhtËuþeÚke s{eLk, çkktÄfk{, xuõMkxkR÷ yLku {LkkuhtsLk ûkuºk{kt hksntMk yksuhkò çkLkeLku Vhu Au. hksntMk økúqÃk þuhçkòh{kt r÷Mxuz Úkðk ykRÃkeyku ÷kðuíku Ãknu÷k s çku ntMkkuLke òuze swËe ÚkE níke. yux÷u ykRÃkeykuLkwt Ãký MkwhMkwrhÞwtÚkR økÞwt. ðhkAkðkMkeykuLku ËwfkLkLku çkË÷u þkurÃktøk MkuLxh{kt ¾heËe fhðkLkwtyk òuzeyu þe¾ÔÞwt Au. ðhkAk{kt Mkkhk{kt Mkkhk fkuBÃ÷uõMk {kºkLku {kºk ykòuzeyu çkLkkÔÞk Au. yux÷u çktLku yksu ðhkAkLkk ðeh íkhefu òýeíkk Au.hksntMkLke çkksw{kt r{÷Lkku «kusufx fhe ‘{k÷Lke {kxe’ fhe Lkkt¾e íkuðwtrçkÕzhku íku{Lkk {kxu fnu Au. fuþw¼kR {wÏÞ{tºke níkk íÞkhu íku{Lkk ¾kMkt¾kMkyLku yíÞkhu {kuËeLkk ¾kMkt¾kMk Au. yuðku «[kh Mkíkík Úkíkku hnu Au Ãký Mkk[wtþwt íkuLke fkuRLku òý LkÚke!

sÞuþ ËuMkkR

hksntMk økúqÃkLkk ßÞuc ¼køkeËkhíkhefu sÞuþ ËuMkkRLkwt Lkk{ òýeíkwtAu....!‘ Mkkuhe’ níkwt. n{ýkt n{ýkt sAqxkAuzk ÷R çku {rnLkk yøkkW ssÞuþ ËuMkkRyu rþð÷k÷ siLk MkkÚku Lkðwt ‘ze.su. økúqÃk’ þY fÞwO Au. yhu,Mkkhuøkk{kÃkk fu MktøkeíkLkk Mkqhku hu÷kððkLkwt fk{ þY LkÚke fÞwO Ãký zesu yux÷u‘ËuMkkR-siLk’ økúqÃk hksntMkLkku Lkðku ykrð»fkh çkLkþu íkuðwt fnuðkÞ Au. yk {kxuhksntMk nkWMkLke ykurVMk Ãký yV÷kíkqLk çkLkkðe Au. LkkLke Wt{hu {kuxe s LknªMkkuLkuhe rMkrØykuLku ðhu÷k sÞuþ ËuMkkR rçkÕzhku{kt ÷ktçke huMkLkk ½kuzk íkhefuyku¤¾kÞ Au. òufu, yk ½kuzku ykurVMk{kt hMkkuzwt [÷kððk {kxu Ãký rçkÕzhku{ktòýeíkku Au! çkÃkkuhu ½hu sR ¼kusLk ÷uðkLku çkË÷u fu rxrVLk {tøkkðe ykurVMk{kt ÷t[÷uðk fhíkk hkus çkúkñýLkk nkÚkLke hMkkuR s{u Au. ykðwt yðLkðwt fhLkkhk íkuykuþnuhLkk yuf{kºk rçkÕzh Au. Mk{Þ ykÔÞu ®sËøke Sðe ÷uðk{kt Ãký sÞuþ¼kRÃkkA¤ LkÚke. ðkhu-íknuðkhu {uøkurÍLk{kt [{fðkLke íku{Lke sqLke yLku òýeíke ykËíkAu. sÞuþ¼kRyu ðhkAk MkkÚku ðkhMkkR fhe Au. ®sËøke{kt Lkk{ yLku Ëk{ f{kÞkÃkAe Ãký yksu þnuhLkk Ãkkuþ rðMíkkh{kt fkuÃkkuohux nkWMk þY fhðkLku çkË÷u íkuykuðhkAk {uRLk hkuz WÃkh s hksntMk nkWMk{kt çkuXk Au. Lkkýkt f{kððkLke MkkÚku þk¾ò¤ðe hk¾ðkLke yLku ð[LkLkk Ãkk¬k hnuðkLke ðkík íku{ýu ÃkkfuÃkkÞu þe¾ðe Ãkzþu.

(hksntMk) (hksntMk)

ðu÷S þuèk

þuhçkòh, çkwfeyku fu swøkkheykuMkkÚku MLkkLk MkqíkfLkku MktçktÄ Lknªnkuðk Aíkkt MkhLkk{wt ÷¾kðu Au ðu÷Sþuèk. ½ýeð¾ík {qtÍkRLku ÃkqAe Lkkt¾uAu ‘þuèk fu Mkèk’ òufu, rçkÕzh yuMkkurMkÞuþLk{kt yk þuèkyu Mk¥kkøkúnýfhe Au. {k÷ ¾heËðku nkuÞ íkku yzÄe ®f{ík çkku÷ðkLke yLku ðu[ðku nkuÞíkku çk{ýe! yk ðu÷S¼kRLke ÄtÄku fhðkLke MxÙuxS Au yuðwt rçkÕzhku sfnu Au. YrÃkÞkLkk [kh yzÄk þkuÄíkk rçkÕzhku{kt ðu÷S¼kRLkwt Lkk{÷¾kÞ Au. htøkeLk r{òS ðu÷S¼kRLku SðLkLke MkVh{kt Úkkuzk ð»kkuoÃknu÷k økk{zk{kt ÚkÞu÷ku yuf fzðku yLkw¼ð ÞkË fhe yksu Ãký ½ýkrçkÕzhku íku{Lke WÃkh Ëktík fkZu Au. ðu÷S¼kR yLkuf Mkk{krsfWíÚkkLkLke «ð]r¥kyku MkkÚku Ãký Mktf¤kÞu÷k Au. yusÞwfuþLk nkuÞ fuykhkuøÞ ykŠÚkf Mktf¤k{ý yLkw¼ðíkk Ãkrhðkhku {kxu yzÄe hkíku{ËËLke Ãkkufkh nkuÞ íkku ðu÷S þuèk ËkLk fhðk{kt Ãký ÃkkA¤ LkÚke.ÄtÄk{kt ÔnkRx fku÷h çkLkeLku Vhíkk ðu÷S¼kR ÃkkA÷k çkkhýu ÷ku[kðk¤es{eLkku ¾heËðk {kxu Ãký Ë÷k÷ku{kt òýeíkk Au. ÷ku[kðk¤e s{eLkøk¤kLkwt nkzfwt çkLke òÞ íÞkhu Ëðk fhðk {kxu íku{Lku {nuh Ãkkfo ÞkËykðu Au íkuðwt fux÷kf s{eLk Ë÷k÷ku fnu Au.

hðS Ãkxu÷

yuf WÃkh yuf £eLke Mfe{{ktfk{ fhíke rçkÕzhkuLke òuze{kthðS-ðu÷SLke òuze Ãkýòýeíke Au. hðS Ãkxu÷ WVuohðS {kiLkÃkhk. rçkÕzh yk÷{{kt òýeíke hðS-ðu÷SLke òuze{kthðS¼kR W¥kh Au íkku ðu÷S¼kR Ërûký. ðu÷S þuèk ykøk Au íkkuhðS Ãkxu÷ Ãkkýe. çktLku ¼køkeËkhkuLkk Mð¼kð{kt ykfkþ-Ãkkíkk¤Lkku¼uË nkuðkÚke ‘Lkh{-økh{’Lke òuze íkhefu yku¤¾kÞ Au. Lkh{yux÷u hðS Ãkxu÷ yLku økh{ yux÷u ðu÷S þuèk. AuÕ÷k ËkuZËkÞfkÚke çktLku yufçkeòLkku ÃkzAkÞku çkLke MkkÚku hnu Au. LkkLkÃkwhkrðMíkkh{kt ÷k÷¼kR fkuLxÙkõxh rçkrÕztøk çkLkkÔÞk ÃkAe yk òuzeyuÃkkAwt ð¤eLku òuÞwt LkÚke. ®sËøke{kt yLkuf íkzfku-AktÞzku yLkuWíkkh-[ZkW òuÞk çkkË yksu hðS-ðu÷S {kºk ÄtÄk{kt s LknªSðLkLkk Ëhuf «Mktøk{kt ¼køkeËkh çkLke [qõÞk Au. ð»kkuo yøkkW¾uzqíkkuLku xkufLk YrÃkÞk ykÃke çkw®føk fhe LkVku f{kÞu÷e òuze{kthðS-ðu÷SLkwt Lkk{ MkkiÚke WÃkh Au. hðS Ãkxu÷ çkku÷ðk{kt fk[çkksuðk nkuðk Aíkkt yMMk÷ yxf {kiLkÃkhkÚke yksu Ãký yku¤¾kÞ Au.

(hðS-ðu÷S) (hðS-ðu÷S)

yh®ðË íkuòýe

rçkÕzhku{kt hkufux-r{MkkR÷Lke òuze íkhefuòýeíkk Lkk{ku{kt yh®ðË(yLkw) íkuòýe yLku sM{íkðerzÞkLkwt Lkk{ Ãký òýeíkwt Au. çktLku ¼køkeËkhku rçkÕzhku ÷kuçke{ktyýw yLku Ãkh{kýwLke òuze íkhefu ðÄw yku¤¾kÞ Au. yýw yux÷uyLkw WVuo yh®ðË íkuòýe yLku Ãkh{kýw yux÷u sM{ík ðerzÞk.MktMfkh ¼khíke þk¤k þY fhe rþûký ûkuºku Ãký yk òuze MkkÁtLkk{ f{kÞ Au. WÃkhÚke fzf yLku ytËhÚke Lkh{ Mð¼kð {kxuÃký yh®ðË¼kR òýeíkk Au. Mkkuxe ðkøku [{[{ yLku rðãkykðu ½{½{Lke MxÙuxuS{kt Lknª {kLkLkkhk yh®ðË¼kR hkufzwtÃkh¾kðe Ëuðk {kxu Ãký {þnqh Au. þnuh{kt yLkuf MkV¤ «kusuõxfÞko ÃkAe Ãký yksu íku{Lkk Ãkøk s{eLk WÃkh s Au. yux÷e ¢urzxÃký íkuyku f{kÞk nkuðkLkwt rçkÕzhku fnu Au. þk¤k [÷kððkzkuLkuþLk ÷R Ve{kt {kVe ykÃke s{k-WÄkhLkk ¾kíkk fuðe heíkuMkh¾k hk¾e þfkÞ íku þnuhLke þk¤kLkk Mkt[k÷fkuyuyh®ðË¼kR ÃkkMku þe¾ðk suðwt Au.

sMk{ík ðerzÞk

yýw yLku Ãkh{kýwLke òuze{ktÃkh{kýw yux÷u sMk{ík ðerzÞk.sM{ík¼kR ÷kÞÍu®LkøkLkwt fk{¾qçk Mkkhe heíku fhe òýu Au.¼÷¼÷kLku nkÚk{kt ÷R ÷uðkLke íku{Lke øksçkLke ºkuðz Au.hksfkhýeykuÚke {ktzeLku yrÄfkheykuLku fuðe heíku nkÚk WÃkh hk¾ðkíku rð»kÞ WÃkh íku{ýu Ãkeyu[ze fhe LkktÏÞwt Au. LkSf{kt Q¼k hnku íkkuzkÞkrçkxeÍ ÚkR òÞ yux÷k {eXk çkku÷k sM{ík ðerzÞk {LkÃkMktËyuVÃke yLku xeÃke{kt {hS {wsçkLke QÚk÷ÃkkÚk÷ fhðk yLku fhkððk{kt{knuh Au. xeÃke Mfe{{kt {Lkøk{íkku yuVÃke yu÷kux fhkððk{kt íkuykuÃkkðhÄk Au, íkuðwt íku{Lku LkSfÚke òýíkk ÷kufku fnu Au. MktMfkh ¼khíkeMfq÷Lkk Mkt[k÷f ÃkËuÚke Ãkhuþ Ãkxu÷Lku nxkðkÞk çkkË ½ýkt ðk÷eykuLkkhku»kLkku ¼kuøk çkLkðwt Ãkzâwt íkuLkku ðMkðMkku fux÷ef ð¾ík ònuh{kt ÔÞfíkfhe ËuðkÞ Au. Mfq÷{kt ¼ðkzku ÚkÞk çkkË Ãkhuþ Ãkxu÷Lkk Lkk{u fhkðu÷kík{k{ ËMíkkðuòu Vhe ÃkkuíkkLkk Lkk{u fhkðe ÷eÄk nkuðkLkwt Ãký rçkÕzhku{kt[[koR hÌkwt Au. yufË{ ÷ku-«kuVkR÷, Lkh{ Mð¼kðLkk yLku økheçksYrhÞkík{tËkuLku {ËËYÃk çkLkðkLke MkkÚku íku{ktÚke õÞkhuÞ ÃkÂç÷rMkxeMxtx Lknª fhðkLke íku{Lke fkÞo ÃkØrík yËq¼qík Au.

þk¤k [÷kððk s{k-WÄkhLkk ¾kíkk fuðe heíku Mkh¾k hk¾ðk? yuVÃke yLku xeÃke{kt f¤k fkheøkhe fhðk{kt {knuh

(yLkw-sM{ík) (yLkw-sM{ík)

{kuËeLkk ¾kMk fu fuþw¼kRLkk... hnMÞ yfçktÄ!

W½hkýe fhðkLke yËk þe¾e þfkÞ!

ð»kkuoÚke yuf WÃkh yuf £eLke Mfe{{kt fk{ fhíke òuze

sux÷e Ÿ[e R{khík-yux÷e Ÿ[e nMíke,r{ºkku MkkÚku fheyu ÄtÄku yLku rÄtøkk{Míke

nðu ze.su.Lkk òuzeËkh!

yzÄk ¼kðu {k÷ ¾heËe çk{ýk ¼kðu ðu[ðk{kt {knuh

{w-fuþ ((Cash)) ÷û{eSLke yMke{ f]Ãkk Au!

òuRyu Au. zeÃ÷ku{k R÷uõxÙef÷ yuLSLkeÞh÷e{exuz ftÃkLke {kxu fkÞ{eÄkuhýu VkuLk- 9016433444

2011076957òuEyu Au Þwhku5 yLku {÷uþeÞk{kxu Ã÷kLxuþLk ðfoh yLkuVufxhe ðfoh yhsLx÷e íkÆLkykuAk ¾[uo rðÍk ÃkAe Ãku{uLx(For other countriesalso) 301, yu{. ðe nkWMk,nkSÃkwhk økkzoLkLke Mkk{u,þkneçkkøk hkuz, y{ËkðkË[email protected]

2011080397skuRyu Au M L M ÷ez‚kuo, LI C yusLxku {kxu rVf‚ …„khŒu{s f{eþ™ ðkr»kof 20÷k¾Úke ðÄkhu f{kyku9879619926

2011076370Earn Upto 35000/-pm.By Online Data Entry,Reading Emails, OnlineSurvey Jobs, Work AtHome/ Cafe. visit-www.click4task.com

2011075321{kfuoxªøk {kxu WíMkkneMkuÕMk{uLkLke sYh Au. çkuMkLkLkkðu[ký {kxu fheÞkýk yLkuVhMkkýLke ËwfkLku VheLku ykuzoh÷kðe þfu íkuðk WíMkkne{kýMkLke sYh Au. Mku÷heÃk000Úke 6000 YçkY {¤ku.Mkðkhu 10Úke 12 {tøk÷{nkËuð xÙuzªøk fkwt, h31,¼økwLkøkh MkkuMkkÞxe yu÷ yu[hkuz ðhkAk Mkwhík. {ku.9998781745(21271)

2011080576½hfk{ ykurVMkfk{ çkuLk, {kMke h4 f÷kf hne þfuòuRyu WÄLkk.9824373285 (21194)

2011079597Aafreen Tours &Travels Requirment 1)Marketing Staff- 2, 2).Officeboy-1. UG 2/3Glamour ShoppingComplex Opp. Dk ParkBhatarroad, Surat.2242478/ 9879678544(21232) 2011079922Airtel Requires 1. Field Executive- 10(Broadband Division)9998249207,9998260008(21235)

2011080506Airtel RequiresExprienced/ FreshTelecaller- 10.9998260008(21235)

2011080497Akufhkyku òuRyu Au fkuBÃÞwxhnkzoðuh yuLSLkeÞh yLkw¼ðe/rçkLkyLkw¼ðe.9377662320(21225)

2011080415òuRyu Au. MkuÕMkyuõÍeõÞwxeð. çkuxh nkuBMkMkuLzðe[Lkk huze xw RxVkMxVwzLkk «kuzTõxLkk £uL[kRÍeMkeMx{Úke zuð÷Ãk fhðk {kxu hð»koLkku yLkw¼ð sYhe.9925599499(21215)

2011079686

çkwf çkkRLzh nuÕÃkh íkkífkr÷fòuRyu Au. røkhehks «uMk,Rïh Ãku÷uMk rnhkçkkøk,ðhkAkhkuz, Mkwhík.(21225)

2011080406Diploma in BPO 12ÃkkMk, fku÷MkuLxh{kt 100%òuçk økuhtxe xÙuLkªøkçkkË2,50,000 MkwÄe ðkŠ»kf ÃkøkkhORION EDUTECH.MAJURAGATE. 9624440044, DELHIGATE-9227531234(21234)

2011080518fkÃkzLke ËwfkLk {kxu nuÕÃkhMkuÕMk{uLk fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxhòuRyu Au. 9328077788(21163) 2011078865fkuBÃÞwxh VufÕxe (xe[h)Programming, Tally,DTP, Etc. Mkezuf fkuBÃÞwxMko-9898191771 (21282)

2011080630For Airtel ShowroomRequires 1. Cashier-1.2. ShowroomExecutive- 2.9898852384(21235)

2011080504heMkuÃMkLkeMx òuRyu Au. Võík÷uzeÍ fkuBÃÞwxh òýfkh÷u{Lkðkuxh «kRðux ÷e{exuzÃkhðx ÃkkxeÞk, Mkkhku÷e. {ku.9825533778(21224)

2011080333hMkkuRÞý hktËuh, yzksýhnuíkk økuMk- ykuðLk- {kR¢kuòýíkk zku.yLke÷.9426118607(21112)

2011078070íkeYÃkíke fwheÞh ðkÃke{ktòuRyu Au {uz{. 14 økkurðLËkfkuBÃk÷uûk, [khhMíkk, ðkÃke.9978004567(21134)

2011078463Íuhkuûk {þeLkLkk yLkw¼ðeçkeLkyLkw¼ðe ÷uzeÍ/ suLxMkykuÃkhuxh òuRyu Au. xkðhhkuzMkwhík. 8000737726(21251) 2011080732Íuhkuûk ykuÃkhuxh ÷uzeÍ òuRyuAu. yLkw¼ðe/ çkeLkyLkw¼ðeMktÃkfo. 9574009200(21251) 2011080093økúußÞwyux ykuVeMkLkk fk{fks{kxu ytøkúuS{kt ÃkºkÔÞðnkh/fkuBÃÞwxh-xu÷e òýfkh{kýMkLke sYh Au. Ãkøkkh÷kÞfkík {wsçk. ðÞ{ÞkoËk 35ð»ko MkwÄe. yøkhðk÷ fku÷fkuhÃkkuohuþLk «k.÷e. su/203,RLzeÞk xuûkxkR÷ {kfuox,hªøkhkuz, rfLLkhe MkeLku{kLkeLkSf, Mkwhík.(21211)

2011079635òuRyu Au VkuhÂÔn÷ xuBÃkkuzÙkRðh Ãkøkkh ÃkÃk00 íku{snuÕÃkhku Ãkøkkh 3Ãk00 hnuðkLkeMkøkðz £e. 9909280579(21252) 2011080246òuRyu Au. {kYrík fkh zÙkRðh82, MkhËkhLkøkh,Mkw{w÷zuhehkuz Mkktsu Ãk Úke 7{¤ðwt.(21226)

2011080434òuRyu Au Vw÷xkR{ fkuBÃÞwxhykuÃkhuxh {¤ku. yuLk. yu{.çkúÄMko nehk {kýuf MxÙexLkkLkÃkqhk Mkwhík. 2462778,2461449(21253)

2011080413

òuRyu Au. (Female)ykurVMkðfo {kxu ÷uzeÍLke sYhAu. Mo. 8264072385(21135) 2011079326òuRyu Au ð÷Mkkz ¾kíku ykðu÷fkMxªøk VkWLzÙe {kxu {kMíkhfu{«kuøkúk{h-1, xLkoh- Ãk, {kuÕzhVkuh {uÕzªøk {þeLk, VkWLzÙeLkktfk{Lkkt skýfkh {kýMkku.Contact: 9274993491(21141) 2011079320òuRyu Au Fiber GlassMouldLkkt òýfkh,BCA/MCA Withexperience ForProgramming. MÚk¤-ð÷Mkkz. Contact-9274993491 [email protected] (21140) 2011078453òuRyu Au. ÷uzeÍ fkuBÃÞwxhykuÃkhuxhku S-48 çkuÕSÞ{Mfðuh, rËÕneøkux, Mkwhík.2601225(21273)

2011080621òuRyu Au. ÷uzeÍ/ suLxMkDTP ykuÃkhuxh ykxeoMxfkuh÷zÙku VkuxkuþkuÃk fkuh÷zÙkuòýfkh ykf»kof Ãkøkkh MktÃkfo :9825259574(21273)

2011080595òuRyu Au. Ãkh[qhý fk{ {kxuAkufhkyku S-48 çkuÕSÞ{Mfðuh, rËÕneøkux, Mkwhík.2601225 (21272)

2011080569òuRyu Au. ÃkkuÃkfkuLko çkLkkððk{kxu yLkw¼ðe fkheøkh{kuçkkR÷. 9925599499(21215) 2011079691òuRyu Au. ÃkkxoxkR{rhMkuÃMkLkeMx ËŠþ÷ õ÷eLkefíkkzðkze, hktËuh.9824103421(21250)

2011080758

òuRyu Au. ðfoþkuÃk Vkuh{uLk,xLkoh {e÷ªøk ykuÃkhuxhyLkw¼ðeLku ykf»kof Ãkøkkh.fkuneLkwh xufLkku{þeLMk ÷e.øksuhk RLz. yuMxux.yu.fu.hkuz, Mkwhík.(21154)

2011078944

òuRyu Au. Lkðk çkLke hnu÷kßðu÷he þkuY{ {kxu MkuÕMk{uLk/MkuÕMkøk÷o MkuÕMk yuõÍeõÞwxeðyLkw¼ðeLku «Úk{ ÃkMktËøke. R.yuMk. ykR yLku Ãke. yuVLkk÷k¼ku MkkÚku ykf»kof Ãkøkkh fkuRÃký VeÕzLkk {kfuoxªøkLkkyLkw¼ðe/ rçkLkyLkw¼ðeyu÷kÞ fhe þfuAu.ze.¾wþk÷¼kR ßðu÷Mko,ytrçkfk LkefuíkLk ÃkkMku, Ãkk÷uoÃkkuRLx, Mkwhík.(21264)

2011080239

PòuRyu Au. ykurVMk íkÚkk{kfuoxLkk fk{ {kxu {kýMk MkwhíkMÚkkrLkf YçkY {¤ku. Mk{Þ 1Úke 4. 4003, xÙuznkWMk,hªøkhkuz, Mkwhík.(21219)

2011079753

òuRyu Au. økðo{uLx «kusuõxhe÷uxuz yuLSLkeÞhªøk ftÃkLke{kxu yLkw¼ðe heMkuÃMkLkeMxyufkWLxLk, rzÃ÷ku{kR÷uõxÙef÷, {efuLkef÷yuLSLkeÞMko òuRyu Au. MktÃkfo:9376522476(21136)

2011079333

òuRyu Au. økkuËhus MkkçkwLkkðu[ký {kxu ÚkúeÂÔn÷ rzÍ÷xuBÃkku zÙkRðh yLku nuÕÃkh Ãkøkkh4Ãk00 Úke ÃkÃk00 hks MkuÕMkyusLMke yufuhkuz Mkwhík. {ku.9714863213(21230)

2011080476òuRyu Au. R÷uõxÙef ðuÕzªøk{kxuLkku fkheøkh MktÃkfo GMÃkwLkkðk÷k yuLz MkLMkfuBçkuLkeøk÷e{kt ÷e{zk[kufMkwhík. 2423036(21251)

2011080738òuRyu Au. rMkõÞwrhxe økkzor{÷ Ãkøkkh 6000/- Ëh {rnLkuhnuðkLke Mkøkðz, ykÃkðk{ktykðþu. MktÃkfo fhku. LkqhefzkuËhk- çkkhzku÷ehkuz Mkwhík.9825134039(21067)

2011078025òuRyu Au. rzÃ÷ku{k Mkerð÷yuLSLkeÞh 2 Úke 5 ð»koLkkyLkw¼ðe MkkRx MkwÃkhðkRÍhíkhefu {¤ku. VkuLk Lkt.9824010276(21137)

2011079342òuRyu Au. xLkoh (ITI- NonITI) Mono:-9099269292(21239)

2011080705òuRyu Au. yLkw¼ðe CivilEngineer Diploma B.E.Civil fkuBÃÞwxh òýfkh «kuÃkhMkwhíkLkk hnuðkMke {kxu.9913855500(21225)

2011080375òuRyu Au. ytøkúuS/ økwshkíkefkuBÃÞwxh xkRÃkeMx. yLkw¼ðehktËuhhkuzLkkLku «Úk{ ÃkMktËøkeíkÚkk ð»kko {kxu zÙkEðh Mo.9824102864 (21232)

2011079932òuRyu Au. yufkWLxMkLkeykuVeMk {kxu (1) fkuBÃÞwxhWÃkh zuxkyuLxÙe fhe þfu íkuðkòýfkh çkefku{/ 12{wt ÄkuhýÃkkMk/ LkÃkkMk. (h)yufkWLxMkLkk MktÃkqýo òýfkh(3) Ãkxkðk¤k¼kR fu çknuLk.xwÂÔn÷h ykðzíkwt nkuÞ íkuLku«uVhLMk (÷kÞMkLMk sYhe Au.)çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY {¤ku.yuzÙuMk: 4/ ze, s÷ËþoLkyuÃkkxo{uLx, 4Úku {k¤u,(ytËhLkwt rçkÕzªøk),çknw{k¤eLke çkksw{kt,LkkLkÃkwhk, Mkwhík. (hrððkhrMkðkÞ)(21233)

2011080548òuRyu Au. yuzT yusLMke {kxuÃkkxoxkR{ DTP ykuÃkhuxh÷uzeÍ íkÚkk çknkhLkk fk{ {kxusuLxMk(MkkÞf÷ nkuðe sYhe).2553866, 9825258307(21274) 2011080612òuRyu yuzkuçk VkuxkuþkuÃkfrhÍ{kt rzÍkRLkªøk {kxuykuÃkhuxh. 9737320529,9726611105(21225)

2011080381Required Basic, Tally,DTP, Faculty & CenterIncharge AttractiveSalary, Interview Date.28.03.11 (Monday)Time: 10.00am to 11.00am. Contact: maharajaAgrasen ComputerCenter. 0261-3026767(21233)

2011080553

rhMkuÃMkLkeMx òuRyu õ÷eLkef{kxu Mkkhku Ãkøkkh, hnuðkLkwt+s{ðkLke MkwrðÄk.7874214167(21245)

2011080698

SR nShk{kt íkkífk÷ef ¼íkeo¢uLk ykuÃkhuxh h ð»koLkkuyLkw¼ðe hnuðkLke MkwrðÄkÃkøkkh. 8000 Úke 15000.9638564821,7405118192(21250)

2011080677

WANTED Audit,Assistants Add: 703,Golden Plaza, Nr.Kinnrey Cinema.9879827211(20937)

2011075320

ykuVeMkçkkuÞ Ãkh[qhý fk{fks/ ze÷eðhe fhe þfuíkuðk Mfqxh ykðzðwt sYhe(16Úke 3Ãk ð»ko) árür¢yuþLk su fu [uBçkMko Mkk{eLkeøk÷e ÃkkýeLke¼ªík¼køkkík¤kð.9377581800(21253)

2011080421

ykxeoMx òuRyu Au. ÃkkuxxÙuRz,ÃkuRLxªøk çkLkkðe þfu íkuðk{kºk yLkw¼ðeyu MktÃkfo fhðku.9376579581(21234)

2011080531

yuMk ze yuLxh«kRÍ xu÷eVkuLkykuÃkhuxh ÷uzeÍ 1h ÃkkMksYhe ðhkAk, Mkwhík. 0261-6507551(21238)

2011080636

yuûkÃkkuxo ykurVMk {kxu MxkVòuRyu Au. økú u økkuzkWLkMkwÃkhðkRÍh, {e÷ «kuøkúk{hyLkw¼ðe, 1h ÃkkMk, Ãkøkkh÷kÞfkík {wsçk nkuheÍLkyuûkÃkkuxo 17/18 /19 MkkøkhrçkÕzªøk yrhntík ykðkMk,RKT Lke ÃkkA¤ Mk÷kçkíkÃkwhk,Mkwhík. Ph. No. 3013491,3997489(21202)

2011079604

zexeÃke ykuÃkhuxh Vkuh f÷h{ktºký ð»koLkkt yLkw¼ðe árür¢yuþLk sufu [uBçkMkoLkeMkk{uLke øk÷e ÃkkýeLke¼ªík¼køkkík¤kð.9377581800(21253)

2011080438

zkÞhufx ¼híke y{ËkðkË,Mkwhík, ðzkuËhk, hksfkux,¼kðLkøkh, økktÄeLkøkh,MkwhuLÿLkøkh, ¼Y[, Ë{Lk,ò{Lkøkh, fåA, ÃkkuhçktËhíkÚkk hksMÚkkLkLke r÷{exuzftÃkLkeyku nuíkw MkwÃkhðkEÍh-12,500/- zÙkEðh-15,000/- fkuBÃÞwxhykuÃkhuxh- 14,000/- xLkoh,rVxh, ðuÕzh, E÷ufxÙeþeÞLk-14,000/- rMkõÞwhexeMkwÃkhðkEÍh- 16,000/-økLk{uLk- 18,000/- çkÄeMkhfkhe MkwrðÄkyku, hnuðk,¾kðLkwt £e çkòs økúwÃk ykìVftÃkLkeÍ- 08130635204,08800513549

2011076330

zÙkRðhkuLke sYh Mkwhík Mkexe{ktÃkuMkuLsh çkuÍ ÄhkðíkkzÙkRðhLke sYh.9374714490(21233)

2011080561

{kuçkkE÷ fku»ko :- þknELMxexÞwx, MxuþLkÃkkMku,Mkwhík. þk¾k- fk{hus-9825873071

2011078733{kuçkkR÷ heÃkuhªøk [eÃk÷uð÷þe¾ku ISO MkxeoVkRz MktMÚkkyLkw¼ðe yuLSrLkÞh îkhkyuzðkLMk fku»ko þe¾ku.Intersoft. 9824044699(21219)

201107972910/ 12/ Fy/ Sy Pass OrFail Direct Ty BAB.Com BBA Covt.Recog university.8905029189 (20819)

2011072955100% Spoken Englishnðu çkÄks çkku÷e þfþu.fzfzkx ytøkúuS (10 rËðMkxÙkÞ÷çku[) Call:- 0261-3113299, 9824377299(21246)

2011080684

201107733710th/ 12th/ CCCfkuBÃÞwxh xâwþLk, RLVkufkuBÃÞwxh, økúeLkÃ÷kÍk.9227902105 (21260)

2011080272Aptech Vacation Batch Admission ForCcc, Tally, C, Java, Dotnet, EnglishRanderroad. 2761128,Citylight. 3192500(21260)

2011080261ç÷w{ªøkzu÷ Mfw÷ yuLz swLkeÞhfku÷us Ãkt[økeLke ð»ko-2011-12 {kxu Äkuhý 1Úke 1h$ø÷eþ {ezeÞ{ «ðuþ þYþwØ þkfknkhe Ãkkiüef ¾kuhkf(rðãkÚkeoLkeyku {kxu ¾kMkMkwrðÄk) yLÞ {kæÞ{Úkeykðu÷k rðãkÚkeoykuLku $ø÷eþr{rzÞ{{kt Mkh¤ «ðuþ MktÃkfo :09890462223/ 09405542223 (21231)

2011079865ðufuþLk{kt þe¾ku {kuçkkR÷heÃkuhªøk, fkuBÃÞwxh nkzoðuh,ðkÞh{uLk, {kuxh rhðkRLzªøk,CD, TV, heÃkuhªøk. sufuxufLkef÷ RLMxexâwx G-46çkuÕSÞ{ Mfðuh, rËÕneøkux,hªøkhkuz, Mkwhík.9898984630 (21272)

2011080577Engineering GroupCoaching Maths, Mos,EG Remdial RegularBatches. 9979457166(21247)

2011080665English ExpressSpoken/ Written/Customized EnglishLanguage CoursesFrom Beginner toadvanced level. AptechRander- 2761128,2764831 (21260)

2011080245ytøkúuS ÃkkX{k¤k îkhk ¼ýíkhMkkÚku økýíkh yLku ½zíkh {¤ku.hksuLÿ fŠýf.9426187017 (21239)

2011080713fkuBÃÞwxh, ÷uÃkxkuÃk, {Ähçkkuzo,r«Lxh, SMPS [eÃk÷uð÷heÃkuhªøk þe¾ku. Interchip.9824044699 (21219)

2011079734

Engineering TutionsAvailable GTU 9825860042/ MechanicalSubjects EG Mos EME.9825973874 (21250)

2011080111hkníkËhu hkusøkkh÷ûkefkuBÃÞwxh rþûký MS Office,DTP, Accounting, CCC,Training, NEI- nLkeÃkkfohkuz: 8866410075, WÄLkk:9328095138 fíkkhøkk{:9924862269 (21024)

2011076988Mkezuf fkuBÃÞwxh yußÞwfuþLk(Ministry OFIT, Govt. OfIndia) Programming,Tally, DTP, CCC fku»ko fheøkðo{uLx{kt Lkkufhe {u¤ðku-yzksý 9898191771/2776130 ÃkhðíkÃkkxeÞk-9429859676(19870-73)

2011056272Mktøkeíkðøko ykÃkLkk økkðk/ðøkkzðkÚke ykÃkLku Mktíkku»kLkÚke? fRf ¾qxu Au ? ði¿kkrLkfÃkØríkÚke Mxus Ãkh MxwzeÞku{ktøkkíkk/ ðøkkzíkk þe¾ku. yuz/økeíkku hufkuzo fhkðku.9898066226,9727680447 (21253)

2011080384Personal Tuitions Only Maths All BoardsStd 8 to12 DiplomaMinimum 5 Students.9374708893 (19965)

2011058003Tuitions offered- Maths, Physics,Chemistry, Biology,AIEEE, PMT, Gujcet.9328976357 Vadodara

2011075296

ðsLk ½xkzku/ðÄkhku. 30-rf÷kuMkwÄe. ykzyMkh ðøkh. [ku¬MkÃkrhýk{. [hçkeLke {VíkíkÃkkMk. MðkMÚÞ õ÷eLkef-9427585595 (21004-5) 2011076139½wtxý/f{h økhËLkLkku Ëw:¾kðku{xkzku. £e [ufyÃk. ykuÃkhuþLkðøkh. [ku¬Mk Ãkrhýk{.zkì.rºkðuËe- 9427585595(21002-03) 2011076129†e, ÃkwY»k ðtæÞíð rLk:MktíkkLkLkðe ÷uxuMx Ëðkyku,$suõþLkkuÚke zku.yrLk÷økkÞfðkz MBBSMD(MkuõMkku÷kuS) DPM (MkuõMkfkWLMku÷ªøk) MIAS(yuLzÙku÷kuS) 9426118607(21112)

2011078074999/- {kt zkÞkrçkxeMk{kÃkðkLkwt rzÍex÷ {þeLkykSðLk ðkuhtxe 2551438,9824117276 (20045)

2011059814fÌkk ðøkh ËkY Akuzkðku ðkÃke{kt Ëh hrððkhu huÕðuMxuþLk LkSf, ðkÃke ðuMx.9879015431 (20929)

2011074698fÌkk ðøkh ËkY AkuzkðkuMkku{ðkhÚke þrLkðkhçkuÕSÞ{Mfðuh, hªøkhkuz,Mkwhík- 9879015431(20928)

2011074701

fÌkk ðøkh ËkY Akuzkðku.y{khe Ëðk ËkY ÃkeLkkhÔÞrfíkLku fÌkk ðøkh ykÃkðkÚkeçknw swLkku, ÔÞMkLke Ãký ËkYÃkeðkLkku Akuze {wfu Au. Ëðk {kxu{¤ku. y{ËkðkË: VkuLk25510486, ðzkuËhk-2353078, Mkwhík-2452915. 2011073727

Massage Aroma BodyMassage Center.Home/ Hotel Servicesavailable. 9586637517(21188)

2011079603

Mk{h çkkuze {Mkks Vw÷ çkkuze÷uzeMk- suLxMk.9726369798 (21241)

2011080490MkuõMk Mk{MÞk- LkÃkw tMkfíkkþe½úÃkíkLk, økwÃíkhkuøk,rLk:MktíkkLk, nçko÷ðkÞøkúk. zku.rðsÞ¼kR- 9327337410(20535-6) 2011068415MkuõMk-økwÃíkhkuøk, þe½úÃkíkLk,LkÃkwMkfíkk, Ãkuþkçk{kt Äkíkwsðe,ErLÿÞ rðfkMk, zkì. íkhMkheÞk(Mkwhík-ð÷Mkkz) 98253-12985 (21147)

2011078492ÞkËþÂõíkLke økku¤e‘rËÔÞM{]rík- Gold’Ãkheûkk{kt Í¤n¤íke MkV¤íkk{kxu zku.ykþkçkuLk- 98250-51813 (20676-8)

2011069925þw¢kýwt ykuAk yuõxeðexeLke¾k{e Mktík«MkkËeÞkuøk økuhuLxuzykÞwðuorËf fku»ko.987999977 (21273)

2011080590þwØ ykÞwðuorËf Mkkhðkh-ËhufhkuøkLke sz{q¤Úke, nhMk-{Mkk-VeMkh, f{¤ku ðsLkðÄkhðk/½xkzk MkVuËËkøk-MkkuhkÞMkeMk- ÃkÚkhe-¾híkkðk¤- ¾kuzku ôËhe[k{ze- ÃkuxLkkhkuøkku, økuMk-yuMkezexe- fçkSÞkík fkÞ{eþhËe - íkkð- {kEøkúuLk{kt ¾kMkMkkhðkh. zku.ykþkçkuLk Ãkxu÷-MD (Ayurved) ykÞwíkeÚko-yzksý-ðhkAk- fíkkhøkk{yuÃkkuELx{uLx- 9825051813 (20676-8)

2011069922ykt¾kuLkk Lktçkh Wíkkhku ÷uMkhykuÃkhuþLk ðøkh 100%ykÞwðuorËf ykt¾kuLkk xeÃkk®f{ík- 975/- {Lkeçkuf økuhtxe.MkuBÃk÷ çkkux÷ ÷RLku ys{kðeswyku rf{ík 80/- {kuíkeÞkLkkËËeo Ãký yk ykÞwoðrËfxeÃkkLkku WÃkÞkuøk fhe þfu Au.WÄLkk- 0261- 6587555,rËÕneøkux- 9099025431,yzksý- 9662643382(Mkexe÷kRx, Mk[eLk,fíkkhøkk{, y{hku÷e,ÃkðoíkÃkkxeÞk, LkkLkÃkwhk,¼køk¤, ðhkAk, fk{hus,fzkuËhk, çkkhzku÷e, ðkÃke,fe{, fkuMktçkk, ÔÞkhk ðøkuhurðMíkkh {kxu VuL[kRS yLkuyusLx ykðfkÞo. MktÃkfoyuðhøkúeLk {þY{-9377209080. www.evergreenMushroom.com (21181)

2011078807ykÞwðuorËf çkkV fuLÿ [wtçkfeÞíku÷Úke f{h, nkÚk, Ãkøk,½wtxý, {ktÚkw, økhËLk, þhehLkkMLkkÞw ¾U[kððkLke Mkkhðkh,çkkV îkhk {k÷eþ (÷uzeÍ/suLxMk) fk{hksøkku¤e,òuþe÷k y{híke÷k íku÷,ELÿeÞ rðfkMkLkwt íku÷ {¤þu-9727472294 (18602)

2011056863zkuõxh ykuV Lku[hkuÃkuÚke ND.DNYS. fkuMko þe¾e «uõxeMkfhku. 9825371919(20691-92) 2011070392

£uL[kEÍe ½uhçkuXk10/12/rzÃ÷ku/rzøkúe íkÚkkÔððMkkÞ÷ûke MkxeoVefux xÙuLkªøkíku{s Ëuþ-rðËuþ{kt yuz{eþLkyLku òuçk Ã÷uMk{uLx rðøkuhuLke£uL[kEÍe {kxu9825123426

2011078810

®n[fkLkk fzk h8Ãk{kt òuzeVkuÕzªøk xkuR÷ux 67Ãk{kt Ãkt¾kÃkkhýk nwtf Ãk0{kt zçk÷çkuhªøkfzk íkkuzVkuz ðøkh økuhuLxuzrVxªøk hksw¼kR.7567585569 (21255)

2011080365

®n[fkLkk fzkt/ VkuÕzªøk xkuÞ÷uxÃkt¾k ÃkkhýkLkk nwtf íkkuzVkuzðøkh økuhtxuz rVxªøk:9377111114 (21241)

201108006910 {kMkef nók{kt 12 nókLkwt999 x[ ykuhesLk÷ 24 fuhuxøkkuÕz {u¤ðku- 9377219991/ 9428694700

20110799185000- Branded Shirts5,000- Kids wear ðu[ðkLkwtAu. 0261-3002889(21163)

2011078870ÃkkýeLke xktfeLke MkVkEði¿kkrLkf ÃkØríkÚke MktÃkqýoçkuõxurhÞk LkkçkqËe MktÃkfo-9227926306(21260)

2011080223ÃkuÃkh ÃkzeÞk {þeLk- 4500/-ykuxku{urxf- 21000/-nkRzÙkur÷f- 40000/- (079)22162458, 9427626959

2011073554çkÚkozu Ãkkxeo zufkuhuþLk yku÷RðuLx {kxu {¤ku. [kh÷eo økúwÃk.9825674771 (21254)

2011080120ðÄkhkLkk YrÃkÞk f{kðk Au?½huÚke fk{ fhku Ãkkxo/ Vw÷xkR{SðLke Mkwðýoíkf. øk]rnýe-LkkufheÞkík- rðãkÚkeo-ÄtÄkËkhe- çkeòçkÄk ÔÞÂõík,yLkw¼ðLke sYh LkÚke. xÙuLkªøkykÃkðk{kt ykðþu. yufVkuLkík{kYt SðLk çkË÷e þfu Au.Mkwhík- 9909931411,9909974088,9909955146, ðkÃke-ð÷Mkkz- 9909974091,9909974092

2011078412ðe{ku, RLðuMx{uLx, yuMxuxzuð÷ÃkMko yußÞwfuþLkrð.rçkÍLkuMk {kxu ¾qçk WÃkÞkuøkezuxk CD su{kt yurhÞkðkRÍLkk{, {kuçkkR÷ íkÚkk MkhLkk{k{¤þu. 9377560570(21148)

2011080644ðkuxh «wVªøk fu{ef÷xÙex{uLxÚke ¢uf Äkçkw- çkkÚkY{÷efus økuhtxeÚke fk{ fheykÃkeþwt MkðS¼kR.9898708723 (21243)

2011080728Eagle Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) ½huçkuXk 1000/-Úke3000/- hkusLkk f{kyku ykuAk¾[o{kt Ëkuhk Wãkuøk økk{zkyku,þnuh{kt ÷økkyku (íkiÞkh {k÷ykÃkku) fk[ku {k÷- xÙu®Lkøk-xÙkLMkÃkkuxo £e (Ãkkfku fhkh)508, çkMkEËkhkÃkwh, rËÕ÷e-09711193000, 09711227000, 09711208000,01125195003

2011061215Earn Mony By givingYour Opinion onInternet, work 1 hour/Perday & Get Incommore then 50,000Permonth. Contact.Ranisati Group.9327334763 (21239)

2011080027Ëh {rnLku 4000- 40,000f{kyku fkuBÃÞwxh ykÄkrhíkLkkufhe øk{u íÞktÚke fk{ fhku ðÄwrðøkík {kxu MktÃkfo AitchdTechnologies02614001090/91,07600030256www.aitchd.com(19664-69) 2011053465

F & O þuhçkòh1.{neLku Y.2,00,000/- ÚkeðÄw LkVku fhku.2.QTY. 1LOT/- per trade only.3.Ãknu÷k f{kðku ÃkAe [wfðku.4. FREE TRIAL {kxu.MktÃkfo - 9725304070.www.nilkanthstocks.com 2011078437

Galaxy Trading (Regd.) ÃkuÃkh ÃkzeÞkLkktWãkuøk îkhk 5000- 10000hkusLkkt f{kyku CFL, (xÙuLkªøk+ yuøkúe{uLx+ fk[k{k÷Mkrník) ÷û{eLkøkh, rËÕ÷e-110092. 09810046127,09953947537, 011-42657598 2011079488

Goverment Investment Plan with12% Guaranted ReturnAnand Chouhan.9374546460(21232)

2011080444

Mind Tech- £uL[kRÍeykÃkðkLke Au. ®Vøkhr«LxWÃkhÚke çkúuRLk yuLkk÷eMkeMk(«Úk{ ÃkMktËøke yußÞwfuþLkRLMxexâwx yLku fkuÃkkuohux Mkuõxh{kxu) 8980888088(21013)

2011076552

Mkhfkh{kLÞ MktMÚkk{ktÚke½huçkuXkt «kuzõx çkLkkðku20,000 f{kyku (½huÃknkU[{k÷ £e MkðeoMk)rËÕneøkux, Mkwhík. 9228429856 (21273)

2011080616MxwzLxku/«ðkMkeyku {kxuðw÷LkELkhfex, Úko{÷, sufux,Mðuxh, þk÷, øktS, ç÷uLfux,òtøkeÞk, {kuò-Y{k÷ nku÷Mku÷¼kðu ¾heËðk ÃkÄkhku-¾ku÷ðzðk÷k, ÷e{zk[kuf,zçkøkhðkz,¼køk¤,Mkwhík(20655-7) 2011069879n{u ÷Rþwt ÔÞksçke ¼kðÚkeswLkk yuûkhu zeSx÷ yuûkhu,MkkuLkkuøkúkVe yuûkhu yLkuLkuøkuxeð, ÃkkusuxeðLke ðuMxrV÷{ h{uþ siLk.9825109017, 9638279300 (21133)

2011079356øk]n Wãkuøk ½huçkuXk {neLku6000 Úke 18000/- f{kyku.(økuhLxe yuøkúe{uLxÚke)3850{kt fwtËLk çkLkkyku.A608- Vuhze÷ nkWMk-LkðhtøkÃkwhk y{ËkðkË07926443192, 9924009190

2011054953øk]nWãkuøk 4500{ktzkÞ{tzxefe, 12,000{ktxâwçk÷kRx [kuf çkLkkðku.{rnLku 4000- 15,000f{kyku. (fhkh MkkÚku) MkktR©Øk xÙuzªøk, 623, økkuÕzLkÃkkuRLx, hªøkhkuz, Mkwhík-9624692853(20699)

2011070698Oneline Monthly çku-f÷kf fk{ fhe ík{khk hkufkýWÃkh Ãk0% økuhuLxuz ð¤íkh{u¤ðku. 9879851006(21254)

2011080355ONLINE MONTHLY çkuf÷kf fk{ fhe ík{khk hkufkýWÃkh 50% økuhuLxuz ð¤íkh{u¤ðku. 9879851006(21256)

2011079981rËðk¤eLkk f÷kí{f fkuzeÞk,røk^x ykxeof÷, {wŠíkyku íkÚkk{eýçk¥ke çkLkkðíkkt þe¾ku.9824143750 (21248)

2011080660sLkhuxh ÷u- ðu[, ¼kzu heÃkuhªøkMo. 9825518836,2780590 (21234)

2011080522sLkhuxh swLkk Lkðk ÷u ðu[ ¼kzuheÃkuhªøk. 9825008782,9825218782 Mkwhík.(21272) 2011080586Venus Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) 1500/-Úke 3500/-hkusLkk f{kyku ykuAk ¾[o{ktËkuhk Wãkuøk økk{zk{kt,þnuhku{kt ÷økkyku (íkiÞkh {k÷y{Lku ykÃkku) fk[ku {k÷-xÙu®Lkøk- xÙkLMkÃkkuxo £e (Ãkkfkufhkh) WZ- 508/1,h{uþLkøkh {uxÙku MxuþLk,rËÕ÷e- 09711811101,09711811105, 09811507003, 01125100056.

2011061210VkMxøkúku$øk {ÕxeLkuþLk÷ftÃkLke{kt Ëh {rnLku 80000+ f{kðku + y{uhefk xÙeÃk £e.MLM ÷ezMko ykðfkÞo-09820318327, 09223262610

2011076901Wãkuøk fhku ½hçkuXkt÷¾ðkLkk[kuf, xâwçk÷kEx[kufçkLkkðku. 8Úke10,000f{kyku. B-403, LkðfkhxÙuzªøk, «ríkf ykfuoz,¼køkkík¤kð- 9825978255, 98980-90538(21169)

2011078646ykuhesLk÷ çkkxkLkwt ¼ÔÞMku÷çkkxk ftÃkLkeLkk ¼kðÚke yzÄe®f{íku- økwshkík Mk{k[khLkeçkksw{kt, WÄLkk Ëhðkò,hªøkhkuz, Mkwhík. 9825419660 (20844)

2011072889zeþ ÃkrzÞkLkk swLkk {þeLk÷uðk- ðu[ðk {¤ku MktÃkfo-9687030729

2011078759

Ãku#øk økuMx AC/NON AC-suLxMk/ ykurVMkhku/ rðãkÚkeoykuhnuðk- s{ðk ÷kuLzÙe MkkÚkuLkeMkøkðzíkk. MktÃkfo: 9099036036, 9909963963(21231)

2011079886

ÃkURøkøkuMx òuRyu hnuðkLke,s{ðkLke, ÷kuLzÙeLke MkøkðzMkkÚku. ÷uzeÍ/ suLxMk.snktøkehÃkwhk. 9687380200(21189)

2011078977

CMYK

CMYK

MktËuþ f÷kMkeVkRz 1155SANDESH : SURAT SUNIDAY, 27 MARCH 2011

{wtçkR{kt szçkuMk÷kfMkwhûkkÔÞðMÚkkrðþu»k hò ònuhfhðk Ãkku÷eMkLkkuMkhfkh Mk{ûk «Míkkð

(«ríkrLkrÄ) {wtçkR.íkk:26

{wtçkRðkMkeyku rðï r¢¢ux ðÕzofÃkLke VkRLk÷Lke çkeS yur«÷u ðkLk¾uzuMxurzÞ{{kt h{kLkkhe {u[Lkku ÷wó WXkðeþfu yLku þnuh{kt fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkMkk{uLkwt òu¾{ ½xe þfu íku {kxu {wtçkRÃkku÷eMku yk rËðMku rðþu»k hò ònuhfhðk ytøku Mkhfkh Mk{ûk «Míkkð hsqfÞkuo Au yLku yk «Míkkð Mkhfkh Mk{ûkrð[khkÄeLk Au. yk «Míkkð Ãkh{wÏÞ{tºke yþkuf [Ônký ðnu÷e íkfurLkýoÞ ònuh fhu íkuðe þõÞíkk Au.rðþu»k hò ònuh ÚkkÞ íkku þnuhLkk yLÞrðMíkkhku{kt ¼ez ykuAe hnu suLkk fkhýuøkwLkk¾kuheLkwt «{ký Ãký LkkUÄrLkÞ heíkuLke[wt òÞ suLkku ÷k¼ ÷R ðkLk¾uzuMxurzÞ{Lke Mkwhûkk {kxu ðÄw sðkLkkuLkuVhs Ãkh ÷økkðe þfkÞ yLku Mk÷k{íkeÔÞðMÚkk yrík [wMík rLk{koý ÚkkÞ íkuðkíkfo MkkÚku {wtçkR Ãkku÷eMku VkRLk÷ {u[LkkrËðMku rðþyu»k hò ònuh fhðk ytøkuMkhfkh Mk{ûk «Míkkð {qõÞku Au.VkRLk÷ {u[Lku ykzu økýíkheLkk rËðMkkuhÌkk Au íÞkhu fkuR Ãký yrLkåArLkÞçkLkkð Lk çkLku yLku Mkt¼rðík ykíktfe

nw{÷kLku hkufðk {wtçkR Ãkku÷eMku Mk½LkÔÞqnh[Lkk íkiÞkh fhe Au. Ãknu÷e sð¾ík {wtçk Ãkku÷eMkLku ðkLk¾uzu MxurzÞ{LkeMkwhûkk {kxu yuhVkuMko yLku LkkifkË¤Lke{ËË ÷uðkLke Lkkuçkík MkòoÞ Au.

ðkLk¾uzu MxurzÞ{{kt h{kLkkhe rðïr¢¢ux ðÕzo fÃkLke VkRLk÷ {u[ Ãkhykíktfe nw{÷kLkku ¼Þ nkuÞ Ãkku÷eMk¼khu íkfuËkhe ðíkeo hne Au. VkRLk÷ {u[rðLkkrðæLku Ãkkh íku nuíkwÚke Ãkku÷eMkuMkwhûkkLkeLke Ëorüyu {n¥ðÃkqýo Ãkøk÷kt¼Þko Au. ðkLk¾uzu yLku íkuLkeykswçkkswLkk rðMíkkhLku Lkku ^÷kÞ ÍkuLkrzõ÷uh fhkÞku Au. yk rðMíkkh{ktyuhVkuMkoLkk r[¥kk huLsLkk nur÷fkuÃxhyLku VkRxh Ã÷uLk hkWLz Ä õ÷kuf[kufeÃknuhku fhþu. òu fkuR Ãký Ã÷uLk fuþtfkMÃkË nur÷fkuÃxh Lkku ^÷kÞ ÍkuLk{kt«ðuþ fhþu íkku íkuLku yuf s ð¾ík[uíkðýe ykÃkðk{kt ykðþu òu çkkË{ktíkkuze Ãkzkþu. yk WÃkhktík çkeS yur«÷uyux÷u fu VkRLk÷ {u[Lkk rËðMkuLkhe{kLk ÃkkuRLx, [kuÃkkxe, fV ÃkhuzLkkMk{wŠËrfLkkhkLku {kAe{khe yLku çkeSLkkifkyku {kxu Ãký «ríkçktÄ {qfe ËuðkÞkuAu. suLkk fkhýu ËrhÞkR fu nðkR {køkuoykíktfe nw{÷kLke Mkt¼kðLkk LkrnðíkTÚkR sþu. òu hò ònuh ÚkkÞ íkkuÃkku÷eMkLku Ërûký {wtçkR rðMíkkhLkk nuðexÙkrVf{kt hkník {¤e òÞ suLkku VkÞËkuðkLk¾uzu MxurzÞ{ ÃkhLkk xÙkrVfLku {uLkusfhðk{kt xÙkrVf Ãkku÷eMkLku MknkÞíkk{¤u íku{ Au.

ðÕzo fÃk VkRLk÷: yuhVkuMko , LkuðeLke {ËË ÷uðkE{kunk÷e{kt fk¤kçkòh{ktyuf ÷k¾{kt rxrfxku ðu[kR

¼khík-ÃkkrfMíkkLkLke{u[ òuðkLkku hku{kt[[h{Mke{kyu


¼khík yLku íkuLkk ÃkhtÃkhkøkík fèhnheV ÃkkrfMíkkLk ðå[u {kunk÷e{kth{kLkkhe ðÕzo fÃkLke Mkur{VkRLk÷Lke{u[ Ãkh ík{k{ r¢fux«u{eykuLke LkshAu yLku íku {u[ {kxuLkku hku{kt[ íkuLke[h{Mke{kyu ÃknkU[e økÞku nkuðkLke«íkerík yuLkk ÃkhÚke ÷økkðe þfkÞ Au fuyk {u[ òuðk {kxu Y. 15,000LkerxrfxLkku Ëh fk¤kçkòh{kt Y.1,00,000yu ðu[kR hne Au.

Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, yk {u[{kxuLke rxrfxkuLke fk¤kçkòhe Äq{ ÚkRhne Au yLku fk¤kçkòrhÞkyku LkVkuh¤ðk {kxu WíMkwf çkLÞk Au. Y.10,000Lke rxrfx íkuLkk Ãkkt[ økýk¼kðu yux÷u fu Y. 50,000{kt ðu[kRhne Au. Y. 15,000Lke rxrfxLkku¼kð fk¤kçkòh{kt íkuLkkÚke ykþhuMkkík økýk sux÷ku [k÷e hÌkku Au.

{kºk 27,500 sux÷e çkuXfÔÞðMÚkk Ähkðíkkt {kunk÷eLkk Ãktòçk

r¢fux MxurzÞ{{kt 21-22 {k[uofkWLxh Ãkh ykþhu 15,000rxrfxkuLkwt ðu[ký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.òufu MkqºkkuLkku Ëkðku Au fu økúkWLz ÃkhykðeLku yk nkR ðkuÕxus {u[Lku òuðk{kxu r¢fux[knfkuLkk WíMkknLku òuíkkt15,000{ktÚke yzÄk sux÷e rxrfxkuíkku fk¤kçkòrhÞkyku îkhk ðu[ðk{ktykðe hne Au. íkuyku MxurzÞ{{ktykððk {kxu fk¤kçkòrhÞkykuLku {kU{køke hf{ ykÃke hÌkk Au.

Ëhr{ÞkLk hksîkhe {kuh[u òuRyuíkku çkÒku Ëuþku yk {u[Lku ÃkkuíkkLkeðå[uLkk ðýMku÷k MktçktÄkuLku {sçkqíkçkLkkððkLke yuf íkf íkhefu Ãký òuRhÌkk Au. yk {u[ òuðk {kxu ¼khíkLkkðzk«ÄkLk {Lk{kunLk ®Mkn MxurzÞ{ ÃkhykððkLkk Au íkku íku{ýu ÃkkrfMíkkLkLkkðzk«ÄkLk røk÷kLkeLku Ãký yk{tºkýykÃÞwt Au.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ¼khík-ÃkkrfMíkkLk ðå[u AuÕ÷k fux÷k Mk{ÞÚkeðýMku÷k MktçktÄku MkwÄkhðk {kxuLke ykyuf W¥k{ íkf nkuðkLkwt òýfkhku fnuAu. yLku suLkk fkhýu s ¼khíkLkkðzk«ÄkLku ÃkkrfMíkkLkLkk ðzk«ÄkLkLkuyk{tºký ykÃÞwt Au.

¼qs : fåALkk Lk¾ºkkýk ÃktÚkfLkkt [f[khehkþLk fki¼ktz{kt rsÕ÷k ÃkwhðXk íktºkuôzkýÃkqðof íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ÃkwhðXkrLkrhûkfkuLke swËe-swËe xe{ çkLkkðeLku rsÕ÷kLkkík{k{ íkk÷wfk{kt ykðu÷k rðrðÄ økkuzkWLkLkLke[fkMkýe nkÚk Ähðk{kt ykðþu. nk÷, Ãkkt[MkÇÞkuLke xwfze Lk¾ºkkýk, {ktzðe íkÚkk {wLÿk{ktíkÃkkMk fhe hne Au. yk «fhý{kt {kuxkhksfeÞ {kÚkk MktzkuðkÞu÷k Au. Lk¾ºkkýk{ktLkðkLkøkh rðMíkkh{kt ykðu÷k ¾kLkøkeøkkuzkWLk{ktÚke økík íkk.hh Vuçkúwykheyu Ãk0rf÷ku ÷kuxLke yuf yuðe 710 økwýe, Mkøk¼ko{rn÷kykuLku yÃkkíkk çkk÷¼kuøk ÷kuxLkeyuûÃkkÞhe zuxðk¤e Ãk09 økwýe, økkuÕz [feykxkLkkt {kfkoðk¤e ¾k÷e çkkuhe Ãk81 yLku÷kuxÚke ¼hu÷e 390 çkkuhe só fhkE níke.çkkË{kt ÚkÞu÷e íkÃkkMk{kt {ktzðe yLku {wLÿk{kt

Ãký ÷kuxLkku sÚÚkku MkÃ÷kÞ fÞkuo nkuðkLkwt çknkhykðíkk yk Mk{økú fki¼ktzLke ôzkýÃkqðofLke[fkMkýeLkku ÃkqhðXk rð¼køku rLkýoÞ ÷eÄku Au.Ãkkt[ MkÇÞkuLke xe{u Lk¾ºkkýk, {wLÿkíkÚkk {ktzðe MkrníkLkkt íkk÷wfkyku{kt ykytøkuLke íkÃkkMk ykËhe nkuðkLkwt òýðk{¤u Au.

yk ytøku ÃkwhðXk yrÄfkhe ze.yu÷. Ãkh{khLkku MktÃkfo fhíkk íku{ýusýkÔÞwt níkwt fu, Lk¾ºkkýkLkk ½xLkk çkkËyLÞ fkuE søÞkyu yk «fkhLkeøkuhrhíke [k÷u Au fu, fu{ íku {kxu íkÃkkMkLkknwf{ fhðk{kt ykÔÞk Au íku{Lke yk[fkMkýe yøkkW økktÄeLkøkhÚke ÃkwhðXkrLkøk{Lke yuf rðþu»k xe{ Ãký fåA{ktykðeLku íkÃkkMk fhe økE nkuðkLkwt Ãkh{khuðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt.

r÷r÷Þkðk¤k yuLz ftÃkLkeyuf fktfhu çkuLkku rþfkhfhðkLke ðuíkhý{kt

Mkwhík, íkk. 26W{hðkzk ÂMÚkík ÃkkhMke Ãkt[kÞíkLke

rððkËe s{eLk WÃkh yuf fktfhu çkuÃkûkeykuLkku rþfkh fhðk r÷r÷Þkðk¤kyuLz ftÃkLkeyu Ä{ÃkAkzk þY fÞko Au.fhkuzku YrÃkÞkLke s{eLk WÃkh økuhfkÞËufçkòu fhe íkuLke ®f{ík fkuzeLke fhe LkktÏkeAu. nðu rÃk¥k¤Lku MkkuLkwt Mkkrçkík fhðk £qx{kfuoxLkk ðuÃkkheykuLku ÃkkhMke Ãkt[kÞíkLkes{eLk WÃkh ¾Mkuzðk Lkðk Lkk{u ¾u÷ þYfhkÞku Au. þkf¼kS ðu[íkk VurhÞkykuyLku £qx {kfuoxLkk ðuÃkkheykuLku ÃkkhMkeMk{ksLke s{eLk ÃkÄhkðe ËR £qx{kfuoxLke 5200 [ku.{e. s{eLkykurnÞk fhe sðk Ä{Ä{kx þY fhkÞkunkuðkLke rðøkíkku òýðk {¤e Au.

yuÃkeyu{Mke {kfuoxLke Mkk{u ykðu÷eÃkkhMke Ãkt[kÞíkLke Mkðuo Lktçkh 68ðk¤es{eLk{kt ÷tøkh Lkkt¾Lkkhe r÷r÷Þkðk¤k

xku¤feyu £qx {kfuoxLkk ðuÃkkheykuLkuðu[u÷e Mkðuo Lkt. 35ðk¤e s{eLk Ãký[kWt fhe sðk fkhMkku håÞku Au.r÷r÷Þkðk¤kLkk Rþkhu s{eLk{krVÞkyku £qx {kfuoxLkk 48 ðuÃkkheykuLkuÄ{fkððk{kt ykðe hÌkk Au. £qx {kfuoxLkkðuÃkkheyku MkkÚku çkþehLke çkøkkðík çkkËr÷r÷Þkðk¤kyu çku ð»ko yøkkW £qx{kfuoxLke s{eLk yLÞ yuf rçkÕzhLku VqtfeLkkt¾e Au. {uÚkkðk÷k ÃkrhðkhLke yks{eLk r÷r÷Þkðk¤kyu ÃkkðhLku ykÄkhuMkki«Úk{ £qxLkk ðuÃkkheykuLku ðuåÞk çkkËðu[ký ËMíkkðus fhe ykÃkðk{kt ÃkÕkxe{khe níke.

ð»ko 1996{kt ðuÃkkheykuLku Y.2000 «rík [ku.{e.Lkk ¼kðÚke s{eLkðuåke níke. yk s{eLk MkkuLkwt ÚkR síkkðuÃkkheykuLku ËMíkkðus fhe ykÃkðkLkuçkË÷u r÷r÷Þkðk¤kyu {kºk fçkò hMkeË÷¾e ykÃke níke. íÞkhçkkË Úkkuzkt ð»kkuoyøkkW yk s{eLk yuf rçkÕzhLku ÃkÄhkðeíkuLku ðu[ký ËMíkkðus ÷¾e ykÃÞkunkuðkLkwt ykÄkh¼qík ðíkwo¤ku sýkðe hÌkk

Au. nðu yk £qx {kfuoxLke s{eLk Ãký[kuÏ¾e fhðk {kxu MÚkkrLkf Ãkku÷eMkLku÷k¾kuLku nkÚk WÃkh ÷R £qx {kfuoxLkkðuÃkkheyku WÃkh ¼ªMk ðÄkhe Au. ykrððkrËík «fhý fkøk¤ WÃkh ÷kÔÞkrðLkk Ãkku÷eMkLke ykzfíkhe {ËËÚkeðuÃkkheykuLku nuhkLk-ÃkhuþkLk fhðk{ktykðe hÌkk Au. Ãkku÷eMk îkhk ÃkýðuÃkkheykuLku ÃkkhMke Ãkt[kÞíkLke s{eLkWÃkh ¾Mke sðk Ëçkký ÷kððk{kt ykÔÞwtAu. yk fkhMkku Ãkkh Ãkkzðk Ãkkr÷fkLkwt íktºkÃký r÷r÷Þkðk¤kLke Ãktøkík{kt çkuXwt Au.ÃkkhMke Ãkt[kÞík çkkuzoLke yk rððkrËíks{eLk WÃkh økuhfkÞËu þkf¼kS{kfuoxLkk þuz Ãkkze VurhÞkykuLke MkkÚku £qx{kfuoxLkk ðuÃkkheykuLkk øk¤k{kt yk nkhÃknuhkðe ËuðkLke Ãkuhðe Mkk{u MÚkkrLkfðuÃkkheyku{kt Ãký hku»kLke ÷køkýe Vu÷kÞAu. çkeS íkhV hMíkk WÃkh þkf¼kSðu[íkk VurhÞkyku MkkÚku Ãký fhðk{ktykðu÷k sçkhËMíkeLkk MkkuËkLku Ãkøk÷uíkuyku Ãký ÄqtykÃkqtyk ÚkÞk nkuðkLkwt sýkÞhÌkwt Au.


CMYK

CMYK

SANDESH : SURAT LÞqÍ1166

Lk¾ºkkýktLkkt hkþLk fki¼ktz{kthksfeÞ {kÚkkykuLke Mktzkuðýe

ËkYLke Ãk0 ¼êeyku Ãkh {rn÷kykuºkkxfe, íkkuzVkuz : çkwx÷uøkhku LkkMÞkfkurzLkkh íkk.26

fkurzLkkh íkk÷wfkLkkt sðkçkËkhÃkku÷eMk yrÄfkheykuLku MkMÃkuLzfhðk òuEyu. íkuðe MkòoÞu÷e yuf½xLkk{kt rMktÄks økk{{kt nók¾kôÃkku÷eMkLkkt fkhýu ðfhu÷e ËkYLkeçkËe Mkk{u rðVhu÷e hÃk0 sux÷e{rn÷kykuyu ËkYLke Ãk0 Úke 60sux÷e Ä{Ä{íke ¼êeyku Ãkh

Ëhkuzk Ãkkze ËkY ¼hu÷k 1Ãk0 fuLkkuôÄk ðk¤e ËeÄk níkkt. çkLkkðLkktÃkøk÷u çkqx÷uøkhku LkkMke Aqxâkníkkt.

®MkÄks{kt ËkYLkk ¼êk çktÄfhkððk {rn÷kykuyu yøkkWhsqykíkku fhe níke. Ãkhtíkw Ãkku÷eMkufkÞoðkne fhe Lk níke. Ãkrhýk{urðVhu÷e {rn÷kykuyu yksu ½hLke

çknkh Mkk{wrnf heíku Lkef¤e®MkÄks yLku ykMkÃkkMkLkk økk{ku{ktËkYLke ¼êeykuyu sELku ¼khuíkkuzVkuz {[kðe ËeÄe níke. 50sux÷e Ëuþe ¼êeyku yLkunkxzkykuLku rLkþkLk çkLkkðe níke.yk fkÞoðkne Ëhr{ÞkLk çkwx÷uøkhkuyLku þhkçk çkLkkðLkkhkyku LkkMkeAqxâk níkkt.

ÃkkhMke Ãkt[kÞíkLke s{eLk VurhÞkykuLkeMkkÚku £qx {kfuoxLku ÃkÄhkððk Ä{ÃkAkzk

Mkkihk»xÙ-fåA{kt Vhenexðuð ¼qs{kt 40,hksfkux{kt 39.7

hksfkux íkk.26

ºký rËðMk MkwÄe ðkíkkðhý{ktMkðkhu ÄwB{Mk ykÔÞk çkkË VhenexðuðLke ÂMÚkrík MkòoE Au. Mkkihk»xÙyLku fåA{kt Vhe økh{eLkku Ãkkhkuô[fkðk ÷køÞku Au. Mkkihk»xÙLkkÃkkxLkøkh økýkíkk hksfkux þnuh{ktÃký yksu ¼khu økh{e yLkw¼ðkEníke. íku{s {ník{ W»ýíkk{kLk39.7 rzøkúe LkkUÄkÞwt níkwt. sÞkhufåALkkt ¼ws{kt 40 rzøkúe økh{eyu÷kufkuLku íkkuçkk Ãkkufkhkðe ËeÄk níkk.Mk{økú hkßÞ{kt AuÕ÷k çku rËðMkÚkeVhe økh{eLkku Ãkkhku rËLk «ríkrËLkŸ[fkE hÌkku Au íÞkhu yksu hkßÞ{ktMkkiÚke ðÄw íkkÃk{kLk ðzkuËhk{kt40.4 rz.Mku. hnuíkk ÷kufku ºkkrn{k{Ãkkufkhe QXâk níkk. økE fk÷LkeMkh¾k{ýe{kt yksu hkßÞLkkt ík{k{þnuhkuLkk rËðMk yLku hkrºkLkkíkkÃk{kLk{kt ºký rz.Mku. MkwÄe ðÄkhkuÚkíkkt ÷kufkuyu hkºku Ãký økh{eLkkuyLkw¼ð fÞkuo níkku. nðk{kLk¾kíkkLke ykøkkne «{kýu nswykøkk{e 48 f÷kf MkwÄe Mkkihk»xÙ-fåA yLku W¥kh økwshkík{kt nex ðìðòhe hnuþu yLku ÷kufkuyu fk¤ku fuhðíkkoðíke økh{e MknLk fhðe Ãkzþu.


CMYK

CMYK

SANDESH : SURATÃkkxLkøkh 1177rðr[ºkíkk : MkwhíkLkk {sqhkøkux rðMíkkh{kt ykðu÷k VkÞh MxuþLk ÃkkMku xÙkrVf rð¼køk îkhk {wfðk{kt ykðu÷wtxÙkrVf ftxÙku÷h MxuLz Ãkze sðk Aíkkt íkuLku W¼wt fhðkLke Ãký Ëhfkh MkwØk fhðk{kt ykðe LkÚke. ßÞkhu íkuLkeÃkkMku xÙkrVf ftxÙku÷ fhðk{kt ykðe hnÞku Au. (rLk¼oÞ fkÃkrzÞk)

y{ËkðkË : y{ËkðkËLke yufrËðMkLke {w÷kfkíku ykðu÷k ¼khíkLkkðzk«ÄkLk zku.{Lk{kunLk®MknLku MkŠfxnkWMk yuLkuõMke ¾kíku økwshkík «Ëuþfkutøkú uMk Mkr{ríkLkk «{w¾ yswoLk{kuZðkrzÞk, økwshkík rðÄkLkMk¼k{ktrðÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷LkeykøkuðkLke nuX¤ økwshkík «Ëuþ fktuøkúuMkMkr{ríkLkwt yuf «ríkrLkrÄ {tz¤ {éÞwtníktw. «ríkrLkrÄ {tz¤u ðzk«ÄkLkzku.{Lk{kunLk®MknLku ÷ur¾ík ykðuËLkÃkºk ykÃkeLku Lkð {wÆkLke hsqykík fheníke. ykðuËLkÃkºk{kt MkhËkh MkhkuðhLk{oËk ÞkusLkkLke fuLkk÷kuLkkt fk{ Ãkqhkfhðk {kxu ¼khík Mkhfkhu ðÄkhkLke{ËË fhðe òuRyu, suÚke fheLkuøkwshkíkLkk ¾uzqíkkuLku ®Mk[kR {kxuLk{oËkLkwt Ãkkýe {¤e þfu. Lk{oËkÞkusLkk Ãkqhe ÚkkÞ íÞkhu 18.45 ÷k¾nuõxh yurhÞkLku Ãkkýe ÃkqÁt Ãkkze þfkÞíku{ Au nk÷{kt ÞkusLkk{kt 2.5 ÷k¾nuõxh rðMíkkh ykðhe ÷uðk{kt ykÔÞkuAu. økwshkík Mkhfkh ÃkkMku Ãkqhíkkt MkkÄLkkunkuðk Aíkkt íku {kºk {kuxk WãkuøkÃkríkyku{kxu ðÃkhkíkk nkuðkLkk fkhýu nS MkwÄe62,000 rf{e Lk{oËk fuLkk÷Lkwt fk{Ãkqýo ÚkR þõÞwt LkÚke íkuÚke fk{ ÃkqÁtfhðk {kxu ¼khík Mkhfkh ðÄkhkLkeLkkýkfeÞ {ËË fhu íkuðe {køkýeLkehsqykík fhðk{kt ykðe níke.

«ríkrLkrÄ {tz¤{kt fkUøkú uMkLkkyøkúýeyku nksh hÌkkt níkkt.

MkhËkh Mkhkuðh{kxu fuLÿ ðÄkhkLke

{ËË fhu

Mk{økú ½xLkk¢{ MktË¼uoíkÃkkMk fhðk PMyu{kuËeLku ¾kíkhe ykÃke

økktÄeLkøkh, íkk.26y{ËkðkË ykðu÷k ðzk«ÄkLk

zkì.{Lk{kunLk ®Mkn MkkÚku {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËeyu {w÷kfkík ÞkuS níke.ðkEçkúLx økwshkík Mkr{x yux÷u fuðeSyuMk{kt yu{ykuÞw fhLkkhLkuELf{xuûkLke LkkurxMk {wÆu {kuËeyurðhkuÄ ËþkoðeLku yk «fkhu økwshkíkLke«økrík yxfkððk{kt ykðíke nkuðkLkehkð Lkkt¾e níke. MkkÚku s fuLÿ MkhfkhMk{ûk økwshkíkLkk Ãkzíkh «&™kuLkkuíðrhík Wfu÷ ÷kððk {kxu {wÏÞ{tºkeyuðzk«ÄkLk Mk{ûk {wÆkMkh hsqykíkkufhe níke. Lkkýk{tºke ðsw¼kE ðk¤kyLku hkßÞ{tºke Mkkih¼ Ãkxu÷ MkkÚkuðzk«ÄkLk Mk{ûk hsqykík Ãkqýo fÞkoçkkË {wÏÞ{tºkeyu sýkÔÞwt níktw fu,zku.®Mknu økwshkík{kt hkufkýfíkkoykuMkk{u ykðfðuhkLke LkkurxMkLkk Mk{økú½xLkk¢{ MktË¼uo íkÃkkMk fhðk {kxu¾kíkhe ykÃke Au.

ðzk«ÄkLk MkkÚku çkuXf Ãkqýo fÞkoçkkË {kuËeyu sýkÔÞwt níkt w fu,ykðfðuhk rð¼køku økwshkík MkhfkhLkuðkEçkúLx Mkr{x- 2011{kt ÚkÞu÷kyu{ykuÞw ytøku LkkurxMk ÃkkXðeLkuhkufkýfíkkoykuLkkt Lkk{ku yLku íkuLke

rðøkíkku {ktøkðk{kt ykðe Au. yk«fkhu ÃkkXðu÷e LkkurxMk økuhÔkksçkeyLku Mk¥kkyrÄfkh çknkhLke Au. økw-shkík{kt ykðíkk ¾kLkøkehkufkýfíkkoykuLku yLkiríkf heíku Ëçkký÷kððk{kt ykðu Au. su økwshkíkLkeykŠÚkf «økrík yðhkuÄðkLke{kLkrMkfíkk Ëþkoðu Au. yk Mkr{x{kt

ËuþLkkt yLÞ hkßÞku{kt Ãký hkufkýytøkuLkk fhkhku ÚkÞk Au Ãký íku hkßÞkuLkuõÞkhuÞ LkkurxMk ykÃkðk{kt ykðe LkÚke! {kxu yk «fkhLke LkkurxMk ÃkkAe ¾U[e÷uðk{kt ykðu. yk WÃkhktík{wÏÞ{tºkeyu ðzk«ÄkLkLku fuLÿ Mk{ûkð»kkuoÚke ðýWfÕÞk «&™kuLkk ÍzÃkeWfu÷Lke {køkýe fhe níke.

ðkÞçkúLxLkk hkufkýfkhkuLku IT LkkurxMkðzk«ÄkLk Mk{ûk {kuËeLke hsqykík Lkðk çkkuzo ykuV

økðLkoLMk{kt fuLÿ,hkßÞLkk 2-2 MkÇÞku

y{ËkðkË, íkk. 26yksu ÃkËðeËkLk Mk{kht¼Lkk rËðMku

Mkðkhu {¤u÷e ykRykRyu{-yuLkk çkku-zo ykuV økðLkoLMkLke çkuXf{kt çkkuzo ykuVøkðLkoLMkLkk [uh{uLk zkp. rðsÞÃkík®Mk½krLkÞk, ykRykRyu{-yuLkkzkÞhuõxh yLku çkkuzo MkÇÞ «ku. Mk{ehçkYyk íkÚkk yLÞ MkÇÞkuLke WÃkÂMÚkrík{ktVe ðÄkhku yLku çkkuzo ykuV økðLkoLMk{ktMkhfkhLkk MkÇÞkuLke MktÏÞk Lk¬e fhðkytøku rLkýoÞ ÷uðkÞk níkk.

«ku. çkYykyu sýkÔÞwt fu‘Lkðkþiûkrýf ð»koÚke çku ð»koLkk {wÏÞ «kuøkúk{ÃkkuMx økúußÞwyux «kuøkúk{ RLk{uLkus{uLxLke Ve{kt 5.5 xfkLkku ðÄkhku{tsqh fhðk{kt ykÔÞku Au. yk fkhýurðãkÚkeoykuyu 75,350 YrÃkÞkLkku VeðÄkhku ¼kuøkððku Ãkzþu. yk «kuøkúk{Lkeðíko{kLk Ve Y. 13,70,000 Au suðÄeLku Y. 14,45,350 Úkþu. ykWÃkhktík yuf ð»koLkk ÃkkuMx økúußÞwyux«kuøkúk{ Vkuh yuÂõÍõÞwrxÔÍ{kt 5 xfkVe ðÄkhkLku {tsqhe ykÃkðk{kt ykðeAu. ðíko{kLk{kt «kuøkúk{Lke Ve 20 ÷k¾YrÃkÞk Au, su ðÄeLku 21 ÷k¾ YrÃkÞksux÷e Úkþu. òu fu Ve ðeðh(Vehkník){kt fkuR ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞkuLkÚke’

«ku. çkYykyu fÌkwt fu‘ykRykRyu{-yuLkk Lkðk çkkuzo ykuVøkðLkoLMkLke MktÏÞk 25Úke ½xkzeLku 15fhðkLkk {wÆu fuLÿ yLku hkßÞ MkhfkhLkkMkÇÞkuLke MktÏÞkLkku økqt[ðkÞu÷ku {wÆkuWfu÷ðk{kt ykÔÞku Au. Lkðk çkkuzo{ktfuLÿLkk 2 yLku hkßÞ MkhfkhLkk Ãký 2MkÇÞku hnuþu. ßÞkhu çkkfeLkk MkÇÞkurLkýoÞ ÷uðkþu. íÞkh çkkË Ëh¾kMíkíkiÞkh fhe fuLÿ MkhfkhLkk yu[ykhze

{tºkk÷ÞLku {kuf÷e ykÃkðk{kt ykðþu.’íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu ‘ðÄíke

{kUÄðkheLku ÃknkU[e ð¤ðk Ve ðÄkhkLkkurLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au. ðíko{kLk{kt{kuìt½ðkhe 9Úke10 xfk Au. Aíkkt y{uíkuLkkÚke yzÄku s Ve ðÄkhku fÞkuo Au.yk ð»koÚke fuLÿLke yLkk{íkLkeòuøkðkRLkku y{÷ Úkþu. yk ð»kuoÃkeSÃkeyuõMkLke MktÏÞk 100Lku ðxkðeòÞ íkuðe þõÞíkkyku Au. yk ð»kuorðMíkhýLke yLÞ fkuR ÞkusLkk LkÚke.òu fu y{u Mkhfkh Mk{ûk MkŠðMkxuõMk{kt rðãkÚkeoykuLke VeLku çkkfkíkhk¾ðkLke hsqykík fhe Au.’

IIM-A ÃkeSÃke fkuMkoLke VeðÄeLku ` 14,45,350 Úkþu

zku. {LkLkkunLk®Mkn Mk{ûk økwshkíkLke {køkrËÕne{kt Y.29, {wtçkE{kt Y.13.40Lku y{ËkðkË{kt Y.36.65-Lkkøkrhf ÃkrhðnLk {kxu ðÃkhkíkk yk MkeyuLkS økuMkLke ®f{íkku {wÆuøkwshkíkLku Úkíkku yLÞkÞ Ëqh fhðku òuEyu.fuLÿLkk yuÂõMk÷huxuz ErhøkuþLk çkurLkrVx «kuøkúk{{kt Ãktòçk,fýkoxfLkk zuÍxo zuð÷Ãk{uLxLke su{ økwshkík{kt Ãký zÙkux «kuLk yurhÞkøkýeLku Lk{oËk ÞkusLkk{kt 90 xfk MknkÞ ykÃkðe.Ëuþ¼h{kt rþûkýLkk yrÄfkh fkÞËkLkk y{÷{kt ¾[oLke sðkçkËkhehkßÞku WÃkh Zku¤e Ëuðkíkk økwshkíkLku Y.4,300 fhkuzLkku çkkuòu Ãkzþu.{kxu Ëh ð»kuo çksux{kt 8 xfk ðÄkhku fhe ykÃkku.fuLÿeÞ çksux{kt 130 [esðMíkw WÃkh Lkkt¾u÷e yuõMkkEÍ zâwxe Ëqhfhku.¢qz ykuE÷ hkuÞÕxe{kt Y.2,800 fhkuzLkwt LkwfMkkLk [qfððk {køkýe.2008 Ãknu÷ktLke ¢qz ykuE÷ hkuÞÕxeLke VkuBÞwo÷kLku ÃkwLk: MÚkkrÃkík fhku.økktÄeLkøkh, fh{MkËLku JnNURM{kt ÍzÃkÚke Mk{kðuþ fhðk hsqykík.Ëktze nurhxus {køko{kt çkeò VuEÍLkk Y.2013 fhkuzLkk ytËkòuLku{tsqhe ykÃkku.Mkwhík yuhÃkkuxo {kxu rð{kLk Mkuðkyku íkkífkr÷f þY fhðkLkesYrhÞkík.ÃkeÃkkðkð, nShk ðes {ÚkfkuLku økuMkLkku ÃkwhðXku íkkífkr÷f ykÃkðkuòuEyu.

y{ËkðkË, íkk.26Mk{økú hkßÞ{kt AuÕ÷k çku rËðMkÚke

Vhe økh{eLkku Ãkkhku rËLk «ríkrËLkŸ[fkE hÌkku Au íÞkhu yksu hkßÞ{ktMkkiÚke ðÄw íkkÃk{kLk ðzkuËhk{kt 40.4rz.Mku. hnuíkk ÷kufku ºkkrn{k{ ÃkkufkheQXâk níkk. økE fk÷LkeMkh¾k{ýe{kt yksu hkßÞLkkt ík{k{þnuhkuLkk rËðMk yLku hkrºkLkkíkkÃk{kLk{kt ºký rz.Mku. MkwÄe ðÄkhkuÚkíkkt ÷kufkuyu hkºku Ãký økh{eLkkuyLkw¼ð fÞkuo níkku. nðk{kLk ¾kíkkLkeykøkkne «{kýu nsw ykøkk{e 48f÷kf MkwÄe Mkkihk»xÙ-fåA yLku W¥khøkwshkík{kt nex ðìð òhe hnuþu yLku÷kufkuyu fk¤ku fuh ðíkkoðíke økh{eMknLk fhðe Ãkzþu.

yksu hkßÞLkk {kuxk ¼køkLkktþnuhkuLkw t {n¥k{ íkkÃk{kLk 40rz.Mku.Lke ykMkÃkkMk hÌkwt níkwt. Mk{økúhkßÞ{kt nex ðìð Vhe ðéÞwt nkuðkÚkeçkÃkkuhu ytøk ËÍkzíke økh{eLkk fkhýu÷kufkuyu çknkh Lkef¤ðkLkwt Ãký xkéÞwt

níkwt yLku þnuhkuLkk {wÏÞ {køkkuo Ãkh ÃkýMkk{kLÞ fhíkk ykuAku xÙkrVf ðíkkoíkkuníkku.

yksu y{ËkðkËLkwt {n¥k{íkkÃk{kLk økE fk÷ fhíkkt ðÄeLku 39.4rz.Mku. LkkUÄkÞwt níkwt, su Mkk{kLÞ fhíkktçku rz.Mku. ðÄw Au. yk WÃkhktík ¼usLkk«{ký{kt ½xkzku Úkíkkt ÷kufkuyu yMkÌkøkh{eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku.

nðk{kLk ¾kíkkLkk sýkÔÞkLkwMkkh,ykøkk{e 24 f÷kf{kt y{ËkðkËLkwt{n¥k{ íkkÃk{kLk 40 rz.Mku. yLku÷½wík{ íkkÃk{kLk 21 rz.Mku.LkeykMkÃkkMk hnuþu. yksu hkßÞLkkt {wÏÞþnuhku hksfkux{kt 39.7, Mkwhík{kt37.2, ¼kðLkøkh{kt 38.3, ¼ws{kt40, ÃkkuhçktËh{kt 39.4, yku¾k{kt29.7, ðuhkð¤{kt 38.9, zeMkk{kt39.9, ftz÷k{kt 39.6, ð÷Mkkz{kt35.1, ðe.ðe.Lkøkh{kt 39.8,Ezh{kt 40.2, MkwhuLÿLkøkh{kt 40yLku økktÄeLkøkh{kt 38.2 rz.Mku.{n¥k{ íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt níkwt.

Ëhuf rsÕ÷kLkk çku íkk÷wfkyu yuf«ktík yrÄfkhe rLk{kþu«ktík yrÄfkheykuLku hË fhezuÃÞwxe f÷uõxhLkk Ãkkðh yÃkkþu

y{ËkðkË, íkk.26hkßÞ Mkhfkhu Ëhuf rsÕ÷k{kt çku íkk÷wfk ËeX yuf

«ktík yrÄfkheLke Lkðe søÞkyku Q¼e fhþu. f÷uõxhf[uheyku{kt yrík {n¥ðLke økýkíke zuÃÞwxe õ÷uõxhLkeÃkkt[ søÞkyku hÆ fhðkLke íkiÞkhe þY fhe Ëuðk{kt

ykðe Au. hkßÞLke rsÕ÷kykuLkk {nuMkq÷ rð¼køkLkkðneðxe {k¤¾k{kt {kuxk VuhVkhLku Úkþu su{kt xqtfkøkk¤k{kt zuÃÞwxe f÷uõxhLke 130 sux÷e søÞkyku hËfhðk{kt ykðu íkuðwt Mkqºkku sýkðe hÌkk Au.

hkßÞLkk rsÕ÷kyku{kt {nuMkq÷ rð¼køkLkkðneðxLku Mkh¤ çkLkkððkLke ðkíkku ðå[u ÚkR hnu÷k{kuxk VuhVkhLku fkÞËkfeÞ yktxk½qtxe ðå[u íkkífkr÷fÄkuhýu y{÷e çkLkkððk{kt ykðu íkuðe «çk¤ þõÞíkkAu. hkßÞLke f÷uõxh f[uheyku{kt yrík {n¥ðLkeøkýkíke zuÃÞwxe f÷uõxh ({æÞknTLk ¼kusLk ÞkusLkk),rLkðkMke LkkÞçk f÷uõxh, zuÃÞwxe f÷uõxh- MxuBÃk zâwxeyLku ¾kMk çkeò ðÄkhkLkk s{eLk MktÃkkËLk yrÄfkhesuðe Ãkkt[ søÞkyku hÆ fhðkLke rð[khýk [k÷e hneAu. hkßÞLkk Ëhuf rsÕ÷kyku{kt çku íkk÷wfkyku ËeX yuf«ktík yrÄfkheLke Lkðe søÞkyku Q¼e fhðk{kt ykðehne Au.

Ëhuf çku íkk÷wfk ËeX yuf «ktík yrÄfkheLkesøÞkyku Q¼e fhðkÚke hkßÞ{kt ykþhu 55 Lkðk«ktík yrÄfkhe(zuÃÞwxe õ÷uõxh)Lke søÞkyku Q¼eÚkþu. su{kt MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh hkßÞ MkhfkhðneðxLku Mkh¤ çkLkkððk ¾kíkh Ãkkt[ sux÷e zuÃÞwxef÷uõxhLke søÞkyku hÆ fheLku íku søÞkykuLkk ík{k{Ãkkðh çku íkk÷wfk ËeX rLk{kíkk «ktík yrÄfkheLku

ykÃkðk{kt ykðþu. Mkhfkh yk «fkhLkku {nuMkq÷ ðneðxe {k¤¾k{kt

{kuxku VuhVkh fhðk {kxu ík{k{ «fkhLkk fkÞËkfeÞÃkkMkkykuLkku yÇÞkMk fhðk{kt ykðe hÌkku nkuðkLke[[ko Au. hkßÞ Mkhfkh Lkðk «ktík yrÄfkheLkerLk{ýqfku fhe hne Au íkuLkk {kxu fkuR LkðkyrÄfkheykuLke ¼híke fhðk{kt ykðe hne LkÚke. suÚkeMkqºkku sýkðu Au fu, Lkðe søÞkyku {kxu fux÷ef nk÷LkezuÃÞwxe f÷uõxhLke søÞkyku hÆ fhðk{kt ykðþu yLkunk÷Lkk zuÃÞwxe õ÷ufxhkuLku s «ktík yrÄfkhe íkhefurLk{ðk{kt ykðþu.

zu.f÷uõxhLke 130 søÞkyku hË Úkþu

zuÃÞwxe f÷uõxhkuLke {n¥ðLkesøÞkyku ÷ktçkk Mk{ÞÚke ¾k÷e

hkßÞ Mkhfkh çku íkk÷wfk ËeX yuf Lkðk «ktíkyrÄfkheLku rLk{þu Ãký ÂMÚkrík yuðe Au fu hkßÞLkkMkkiÚke {kuxk y{ËkðkË rsÕ÷kLke f÷uõxh f[uhe{ktyrík {n¥ðLke økýkíke ykþhu 10Úke ðÄw zuÃÞwxef÷uõxhkuLke søÞkyku ÷ktçkk Mk{ÞÚke ¾k÷e Au.ykhzeMke, yuzeyu{, zuÃÞwxe f÷uõxh -yu{zeyu{,zuÃÞwxe f÷uõxh-{æÞknTLk ¼kusLk, LkkÞçk rsÕ÷k[qtxýe yrÄfkhe MkrníkLke søÞkyku ÷ktçkk Mk{ÞÚke¾k÷e Au.

Lkðk rLk{kÞu÷k rLkðkMke LkkÞçkf÷uõxh nksh Úkíkkt LkÚkey{ËkðkË rsÕ÷k f÷fuxh f[uhe{kt yuf

{rnLkkÚke ðÄw Mk{Þ Ãknu÷kt ¾k÷e Ãkzu÷e LkkÞçkrLkðkMke f÷uõxhLke søÞk {kxu ykýtËLkkzeyuMkyku yrÄfkheLku rLk{ðk{kt ykÔÞk níkk Ãkýyuf {rnLkk sux÷ku ÷ktçkku Mk{Þ ÚkÞku nkuðk AíkktyrÄfkhe nksh Lk Úkíkkt f÷uuõxh f[uhe{kt yuðe[[ko [k÷e hne Au fu LkkÞçk rLkðkMke f÷uõxhLkesøÞk xqtfk økk¤k{kt hÆ Úkíke nkuðkÚke yrÄfkhenksh Úkíkkt LkÚke.

ðzk«ÄkLku RMkhkuy{ËkðkËLke ÷uçk.,Þtøk MkkÞÂLxMxkuLke{w÷kfkík ÷eÄe

y{ËkðkË, íkk. 26

yksu y{ËkðkË{ktykRykRyu{-yuLkk 46{k ÃkËðeËkLkMk{kht¼{kt {wÏÞ yríkÚke íkhefuWÃkÂMÚkík Úkíkk Ãknu÷k ðzk«ÄkLk{Lk{kunLk ®Mknu y{ËkðkË ÂMÚkíkRMkhkuLkk MÃkuMk yuÂÃ÷fuþLk MkuLxh(Mkuf)fuBÃkMkLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. yuff÷kfLke {w÷kfkík{kt íku{ýu RMkhkuLke÷uçk yLku «kusuõxTMkLke {w÷kfk÷ ÷eÄkçkkË Þwðk rð¿kkLkeyku MkkÚku [[ko fheËuþLkk xfkW rðfkMk{kt MÃkuMk «kuøkúk{Lke¼qr{fk fux÷e {níðLke Au íku sýkÔÞwtníkwt. ðzk«ÄkLk zkp. ®Mknu sýkÔÞwt níkwtfu ‘ykÃkýku MÃkuMk «kuøkúk{ yLkuffkhýkuÚke yLkLÞ Au. íku ¼khíkLkesYrhÞkík yLku ÂMÚkríkLku æÞkLk{kthk¾eLku íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞku Au.Mkuxu÷kRxTMk rzÍkRLk yLku zuð÷Ãk{uLx,Ônef÷ ÷kuL[, ÷kufkuLku MÃkuMk ykÄkrhíkMkwrðÄkyku Ãkwhe Ãkkzðk{kt ykÃkýu Mð-rðïkMk {u¤ÔÞku Au.

ykÃkýk MÃkuMk RL£kMxÙõ[hLkku nkËoyÚko ykuçÍðuoþLMk yLkuzfkuBÞwrLkfuþLMk {kxu MktÃkqýo heíku ¼khíkurðfMkkðu÷e «ýk÷e{kt hnu÷ku Au.

ykÃkýu MÃkuMk «kuøkúkBMk {kºk rðfMkeíkËuþkuLku s Ãkhðze þfu íkuðku ÷kufkuLkku¼ú{ íkkuzâku Au. ðkMíkð{kt ykÃkýkMÃkuMk «kuøkúk{u xufLkku÷kuS ûkuºku yuðenhýVk¤ ¼he Au fu ytíkrhÞk¤rðMíkkhku{kt Mkk{krsf, ykŠÚkf yLkuykiãkurøkf ÷k¼ ÃknkU[kze þõÞkAeyu.’

zkp. ®Mknu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu‘¼khík{kt økheçke, f]r»k ûkuºkuMðrLk¼ohíkk ðøkuhu Ãkzfkhku Mkk{uÃkÞkoðhýLkwt síkLk yLku õ÷kR{ux[uLsLkk «&™ku {kxu fk{ fÞwO Au.ykÃkýe rzÍkMxh ðku‹Lkøk rMkMx{ yLku«íÞk½kíkLke ûk{íkkLke ykÃkýk ÷kufkLkeykSrðfkLke Mkwhûkk{kt {kuxku çkkøk¼sðþu. yk WÃkhktík xfkW rðfkMkLkefÕÃkLkkLku Mkkfkh fhðk{kt Ãký MÃkuMk«kuøkúk{Lke {níðLke ¼qr{fk Au. ykfkhýu ykÃkýk ÷kufkuLkwt Mkk{krsf -ykŠÚkf MkþÂõíkfhý þõÞ çkLÞwt Au.yk MkuLxhLkk s rð[kh Mkuxu÷kRxRLMxÙõþLk÷ xur÷rðÍLk yuõMkÃkrh{uLxuËþkoÔÞwt Au fu MÃkuMk xufLkku÷kuSLkkuçkúkuzfk®Mxøk {kxu WÃkÞkuøk fheøkúkBÞMíkh MkwÄe rþûkýLkku ÷k¼ fuðeheíku ÃknkU[kze þfkÞ Au.’

íku{ýu sýkÔÞwt fu ykÃkýu ½ýwt fÞwO AuyLku ½ýwt fhðkLke sYh Au. su{kt xu÷e-yußÞwfuþLk, xu÷e-{urzMkeLk, rð÷usrhMkkuMko MkuLxh(ðeykhMke) MkuðkykuLku«kÚkr{fíkk ykÃkðkLke sYh Au.

fkUøkúuMkLkk «ríkrLkrÄ{tz¤u ðzk«ÄkLkLkuykðuËLkÃkºk ykÃÞwt

økktÄeLkøkh, íkk.26çktÄkhýLkk ykxeof÷ 244Lkk

rþzâw÷ Ãk yLku 6{kt ykrËðkMke ÍkuLk{kts{eLk, {kE®Lkøk, r{LkhÕMk íku{søkkiý ÃkuËkþku suðk {wÆu økwshkík{ktfkÞËkLkku ¼tøk ÚkE hÌkku nkuðkLkeVrhÞkË y{ËkðkË ykðu÷k ðzk«ÄkLkzku.{Lk{kunLk®Mkn Mk{ûk ÚkE níke. økw-shkík{ktÚke ÷kufMk¼kLkwt «ríkrLkrÄíðfhíkk ykrËðkMke rðMíkkhLkk MkktMkËkuyLku ÄkhkMkÇÞkuLkk ÷kuf«ríkrLkrÄ {tz¤ustøk÷{kt hnuíkk ykrËðkMkeykuLku VkuhuMxyuõx nuX¤ s{eLkku ykÃkðk {kxu økw-shkík MkhfkhLku Mkq[Lkk ykÃkðkðzk«ÄkLk Mk{ûk {køkýe fhe níke.

rðÄkLkMk¼k{kt WÃkLkuíkk {kunLk®MknhkXðk, zku. yrLk÷ òur»kÞkhk, yrïLk

fkuxðk÷, Äehw¼kE ¼e÷, EïhðrnÞk, fwtðhS n¤Ãkrík MkrníkLkkík{k{ ykrËðkMke ÄkhkMkÇÞkuyuðzk«ÄkLkLku 6 {wÆkLkwt ykðuËLkÃkºk MkkutÃÞwtníkwt. fkutøkúuMkLkk ykøkuðkLkku MkkÚkuLkk yk«ríkrLkrÄ {tz¤u støk÷ yrÄfkhLkkufkÞËku çkLkkððk {kxu zku.{Lk{kunLk®MknLku yr¼LktËLk ykÃÞkníkk. MkkÚku s hsqykík fhe níke fu,VkuhuMx yuõx nuX¤ økwshkíkLkkykrËðkMkeykuyu 1,92,045 sux÷eyhSyku hkßÞ MkhfkhLku {kuf÷e Au.Ãkhtíkw, Mkhfkhu íku{ktÚke {kºk 19,500ykrËðkMke ¾uzqíkkuLku yrÄfkhÃkºk ykÃÞkAu. hkßÞ Mkhfkh WãkuøkkuLku ÷k¾kunuõxh s{eLk Vk¤ðu Au ÃkýykrËðkMkeyku MkkÚku ¼uË¼kð fhu Au.suÚke íkuyku økwshkík MkhfkhLkuykrËðkMkeykuLku s{eLk {¤u íkuðe Mkq[LkkykÃku. fuLÿ MkhfkhLke økúkLx îkhkykrËðkMke rðMíkkh{kt ¾uíke, ykhkuøÞ,

rþûký, ÃkeðkLkwt Ãkkýe, LÞwxÙeþLk suðkfkÞo¢{kuLkku ¾kLkøke yusLMkeykuÚkey{÷ Úkíkkt íkuLkku ÷k¼ {¤íkku LkÚke. ykík{k{ ÞkusLkk økwshkík Mkhfkh [÷kðuíkuðe Mkq[Lkk ykÃkðk yk «ríkrLkrÄ {tz¤uhsqykík fhe níke. rþûkfkuLke yAík,¾kLkøke Mfq÷ku fu þk¤kykuLkkt {fkLkkuLkne çkktÄðkLku fkhýu rþûkýLkwt ÄkuhýfÚk¤íkwt síkwt nkuðkÚke økwshkíkLkkykrËðkMkeykuLku Wå[ yLku fku÷usrþûký {¤íkwt LkÚke. «ríkrLkrÄ {tz¤uEÂLËhk økktÄe LkuþLk÷ xÙkÞçk÷ÞwrLkðŠMkxe yuõx-2007 nuX¤xÙkÞçk÷ ÞwrLkðŠMkxe MÚkkÃkðk {køkýefhe níke.MkkÚku íku{ýu hsqykík fhe Aufu, økwshkík{kt ÷½w{íkeykuLkeÞkusLkkykuLkk y{÷ {kxu fuLÿ MkhfkhurçkLk-hksfeÞ nMíkeykuLke fr{xeçkLkkððe òuEyu. yk {wÆu ðzk«ÄkLkzku.®Mknu íðrhík «íÞw¥kh ykÃkeLku ík{k{«&™kuLkk Wfu÷Lke ¾kíkhe ykÃke Au.

økwshkík{kt ykrËðkMke ÍkuLk{kts{eLkku {k{÷u fkÞËkLkku ¼tøk

ËuþLkk xfkW rðfkMk{kt MÃkuMk«kuøkúk{Lke ¼qr{fk {n¥ðLke

ykiãkurøkf Mkwhûkkrð»kÞ ÃkhLkk Mkur{Lkkh,«ËþoLkLkku «kht¼

y{ËkðkË, íkk.26ykiãkurøkf Mkwhûkk MktË¼uo ÞkuòÞu÷k

hk»xÙeÞ fûkkLkk çku rËðMkeÞ Mkur{Lkkh-«ËþoLkLkku økwshkík ÞwrLkðŠMkxefLðuLþLk nku÷{kt yksÚke «kht¼ ÚkÞkuníkku. yk fkÞo¢{Lkwt WËT½kxLk fhíkk{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu sýkÔÞwt níkwtfu, AuÕ÷kt 30 ð»koÚke Ëuþ{ktykíktfðkËLkku ykuAkÞku yLku ¼Þ yuyíÞtík Ëw¼koøÞLke ðkík Au.ykíktfðkËeykuLkk Ã÷k®LkøkLkk yLkw{kLkfhíkkt ÞwØ {kxuLke íkiÞkhe fhðe Mkh¤Au. yk ¼Þ Ëqh fhðku nþu íkku Ãkku÷eMkyLku rzVuLMk ûkuºku fkÞohík VkuMkoLkeMkuðkyku ðÄw yu÷xo, þkÃko yLku«kuVuþLk÷ çkLku íkku íkuLkku ¾qçk {kuxku

«¼kð Q¼ku Úkþu.íku{ýu W{uÞwot fu, {kLkðòík {kxu

ykíktfðkËe {kLkrMkfíkkyu {kuxwt MktfxQ¼wt fÞwot Au. MkwhûkkLkk MktË¼o{kt LkkLke¼q÷ {kuxwt Mktfx Q¼wt fhe þfu. {trËhkuLkuÃký Mkt¼k¤ðk rMkõÞwrhxeLke ÔÞðMÚkkQ¼e fhðe Ãkze hne Au. ÷kufkurMkõÞwrhxe {kxu Lkkýkt ¾[o fhíkk¾[fkx yLkw¼ðu Au. {kºk Wãkuøkku sLknª, fkuÃkkuohux, ònuh MkknMkku, ykŠÚkfrðfkMkLkkt fuLÿku Mkrník Mkwhûkk LkuxðfoLkkhk»xÙeÞ Ãkrh«uûÞ{kt Lkðe xufLkku÷kuSîkhk MkwhûkkLkk Lkðk ÃkkMkk Ãkh æÞkLkykÃkðkLke ¾qçk sYh Au. yktíkrhfMkwhûkkLke «kuVuþLk÷ økkEz÷kELMkLkefku{Lk Ãkkur÷MkeLke sYh Au. MkwhûkkLkkMktfxLkku «ríkfkh fhðk {kxuLkkÔÞðMÚkkÃkLkLku LkkýkfeÞ ¾[oLkk{kÃkËtzÚke {q÷ððku òuEyu Lknª.

MkuLxÙ÷ ELzMxÙeÞ÷ rMkõÞwrhxe

VkuMkoLkk ðzk yuLk.ykh. ËkMku sýkÔÞwtníkwt fu, {wtçkELke íkks nkux÷ Ãkh ÚkÞu÷knw{÷k ÃkAe nw{÷kLke ÔÞkÏÞk sçkË÷kE økE. ykíktfðkËeyku fkuE ÃkýMk{Þu yLku fkuE Ãký ûkuºku ºkkxfe þfu.íku{Lkku {wÏÞ ykþÞ ykŠÚkf MkæÄhíkkíkkuze ÃkkzðkLkku yLku ðÄw{kt ðÄw LkwfMkkLkfhðkLkku nkuÞ Au. MkeykEyuMkyuVLkk1.30 ÷k¾ sðkLkku 305 MktMÚkkLkuMkwhûkk Ãkqhe Ãkkzu Au íku{kt yuhÃkkuxo, Úk{o÷Ãkkðh MxuþLk, ykuE÷ ÞwrLkxMkLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au.

yk «Mktøku øk]n hkßÞ{tºke «Vw÷Ãkxu÷, {tºke Mkkih¼ Ãkxu÷, økwshkíkÃkku÷eMk nkW®MkøkLkk yu{.ze. fu.rLkíÞkLktË{, ËuþLke xku[LkeftÃkLkeykuLkk rMkõÞwrhxe ðzk,ykEÃkeyuMk yrÄfkheyku MkrníkWãkuøkku MkkÚku Mktf¤kÞu÷k 600 sux÷kzur÷økuxTMk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

ykíktfðkË Mkk{u Ãkku÷eMk, rzVuLMkVkuMko ðÄw «kuVuþLk÷ çkLku : {kuËe

MðkMÚÞ ûkuºku ‘ÃkeÃkeÃke’Ãkkur÷Mke £u{ðfo ytøku Ãkrh»kË

y{ËkðkË, íkk.26

fLVuzhuþ™ ykuV RÂLzÞLkRLzMxÙeÍ (MkeykRykR) ðuMxLkorhßÞLk îkhk y{ËkðkË{kt MðkMÚÞûkuºk{kt ÃkÂç÷f yLku «kRðux ¼køkeËkhe(ÃkeÃkeÃke) {kxu ykð~Þf Ãkkur÷Mke£u{ðfo {kxu ‘zuð÷®Ãkøk nuÕÚkfuhÃkeÃkeÃke - {u®føk Rx ðfo !’ rð»kÞ WÃkhÃkrh»kËLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt.fkÞo¢{Lkk {wÏÞ yríkrÚk íkhefuWÃkÂMÚkík hnu÷k økwshkík hkßÞ MðkMÚÞyLku Mk{ks fÕÞký {tºke sÞLkkhkÞýÔÞkMku sýkÔÞwt níkwt fu, økwshkíku MðkMÚÞûkuºku nhý Vk¤ ¼he Au íÞkhu ¾kLkøkeûkuºk MkkÚku òuzkýÚke ðÄw Lkðe íkfkuWÃk÷çÄ Úkþu. MðkMÚÞ ûkuºku ÃkeÃkeÃkeÃkkur÷Mke £u{ðfo ykðfkÞo Au yLku íkuLkky{÷Úke økwshkík MðkMÚÞ ûkuºku yuf LkðwtrMk{kr[nTLk Mkh fhþu. Ãkrh»kË{ktMkeykRykR îkhk nuÕÚkfuh Mkuõxh{ktÃkÂç÷f Ãkkur÷Mke £u{ðfo WÃkh ïuíkÃkºkÃký çknkh Ãkkzðk{kt ykÔÞku níkku.

hkßÞ{kt nsw çku rËðMk økh{ÃkðLkku Vqtfkþu : ðzkuËhk 40.4

ÃkËðeËkLk{kt ykðu÷k {khðkze ËtÃkíkeLkku nh¾ {kíkku Lknkuíkku Ãkwºk {Lkkunh®Mkn [khýLku Ãknu÷e sòuçk rhÍðo çkUf ykìV Mfkux÷uLzLke {¤e

y{ËkðkË, íkk.26EÂLzÞLk EÂLMxxâwx ykìV {uLkus{uLx-

y{ËkðkË(ykEykEyu{-yu)Lkk 46{k ÃkËðeËkLk Mk{khkunLkkurðrÄðíkT ykht¼ ¼÷u Mkktsu 6:12 r{rLkxu ðzk«ÄkLk, hkßÞÃkk÷yLku {wÏÞ{tºkeLkk {t[ Ãkh ykøk{LkÚke ÚkÞku Ãkhtíkw «uûkfkuLkk MÚkkLkuðeykEÃke yk{trºkíkku ÃkAeLke «Úk{ s nhku¤{kt çkuXu÷kt yLkuík¤ÃkËk {khðkze Ãkkuþkf{kt Mkßs yuf ËtÃkrík {kxu íkku Ëeûkk{u¤ðLkkhk økúußÞwyuxTMkLkku Mk{kht¼Lkk MÚk¤u yíÞtík økðo¼uh «ðuþÚkÞku íÞkhÚke s ÚkÞku níkku. yLku [kuíkhV ytøkúuSLkk «¼wíð AíkkthksMÚkkLkLkk Ík÷kuh íkk÷wfkLkk {¾kLk økk{{ktÚke ykðu÷k ykËtÃkríkLkku Ãkwºk Ãký yksu økúußÞwyux ÚkÞku íkuLkku nh¾ yLku økðoA÷kuA÷ A÷fkíkku òuðk {¤íkku níkku.

òuíkkt ðUík ¾çkh Ãkze òÞ fu íku yuf Lk¾þe¾ økk{zktðkMke Auyuðk A VwxÚke Ãký ðÄw Ÿ[kEðk¤ku ¾zík÷ çkktÄku Ähkðíkk{nuþËkLkLku ''¼kÞk Akuhku fu Akuhe`` yu{ ÃkwAíkkt s ¾çkh ÃkzeøkE fu yksu ykEykEyu{Lke yk «ríkrcík Ëeûkk {u¤ðLkkhk{kt

íku{Lkku Ãkwºk Au fu Ãkwºke íku{ ÃkwAe hÌkk Au. yLku yuf økŠðík rÃkíkkLkkykí{rðïkMkÚke çkÄe ðkík yíÞtík Mkh¤Ãkýu Aíkkt fkuEÃkýþnuhðkMkeLku y[tçkk{kt {wfe Ëu íkuðe heíku fne níke.

{t[ Ãkh fkÞo¢{Lkku ykht¼ ÚkðkLku nsw ðkh níke. MktðkËLkkuykht¼ Úkíkkt s ÃkwºkLke MkV¤íkkLke økkÚkk ðýoððk Ãkkuíku ½ýw fnuðkíkiÞkh Au yLku Mk{khkun þY ÚkðkLke WíMkwfíkk Þ Au: yk çktLku ¼kðíku{Lke ykt¾{kt MÃküÃkýu ðkt[e þfkíkk níkk. xqtf{kt ½ýw fnuíkktðýoÔÞwt fu, yuf rËfhku íkku yu{xuf ÚkÞku Au yLku nk÷ rËÕne{kt yufçknwhk»xÙeÞ ftÃkLke{kt òuzkÞku Au. ßÞkhu çkeòu {Lkkunh®Mkn ¼÷uyksu rðrÄðíkT rzøkúe nktMk÷ fhþu Ãký íkuLke òuçk íkku rLkrùík ÚkEøkE Au. økúußÞwyux Úkíkkt s «Úk{ òuçk rhÍðo çkUf ykìVMfkux÷uLzLke nkUøkfkUøk þk¾k{kt {¤e Au. íkuLke xÙu®Lkøk {kxu 30{k[uo íku çku {rnLkk {kxu ÷tzLk sðkLkku Au. ykx÷e ðkík fnuíkkt íkkuAkíke øksøks Vw÷e økE níke.

Mk{kht¼ [k÷w Úkíkkt s ykMkÃkkMkLkk ÷kufkuLkk [nuhk ¼÷uðkhtðkh íku{Lke íkhV ð¤u Aíkkt ðzk«ÄkLk zkì. {Lk{kunLk®MknytøkúuS{kt þwt çkkuÕÞk íku sux÷wt Mk{ßÞk íku Mk½¤wt ÃkkuíkkLke ÃkíLkeMkwykfkihLku MÃkü yðksu Mkt¼¤kððk{kt shk Ãký Mktfku[ Lknª Ãkýykí{rðïkMk yLkw¼ðíkk níkk.

Ãkwºk (ðå[u)Lke MkV¤íkk{kt ¼køk ÷uðk y{ËkðkË ¾kíkuykðu÷wt {khðkze ËtÃkíke.

IIM ÃkeSÃkeyuõMkLkk12Lkk Ã÷uMk{uLx nS Ãký çkkfe

y{ËkðkË, íkk.26RÂLzÞLk RÂLMxxâqx ykuV

{uLkus{uLx-y{ËkðkËLkk ÃkkuMxøkúußÞwyux «kuøkúk{ RLk {uLkus{uLx VkuhyuÂõÍõÞwrxÔMk (ÃkeSÃkeyuõMk)Lkk 86ÃkkuMx økúußÞwyuxTMk{ktÚke 12LkkÃ÷uMk{uLx ÚkðkLkk nS Ãký çkkfe Au.Ã÷uMk{uLx fr{xeyu ykÃku÷e {krníke{wsçk 86{ktÚke 3 rðãkÚkeoykuyuÃkkuíkkLkku ÔÞðMkkÞ þY fhðkLkku rLkýoÞ÷eÄku nkuðkÚke Ã÷uMk{uLx{kt ¼køk ÷eÄkuLk níkku.

yk ð»kuo fw÷ 105 ykuVMko ykðeníke. òufu nS Ãký 12 rðãkÚkeoykuLkkÃ÷uMk{uLxLke «r¢Þk Ãkqhe ÚkR LkÚke. ykrðãkÚkeoykuLku nS MkwÄe íku{LkeÃkMktËøkeLke ftÃkLke{kt RÂåAík nkuÆk{éÞk Lk nkuðkÚke íku{ýu ykuVMkoLkkuMðefkh fÞkuo LkÚke.

(Mk.LÞw.Mk.) ÷ªçkze,íkk.h6

÷ªçkze þnuhLkk ¾khkðkMkrðMíkkh{kt hkºkeLkk 9 ðkøÞkLkkyhMkk{kt fkuE yòÛÞk EMk{u÷ªçkzeLkk {kÚkk¼khu yuðk ¼wÃkík WVuoçkwLk fkLkS¼kE Ãkh{kh WÃkh 3 hkWLzøkku¤eçkkh fhe LkkMke AwxÞkLkk çkLkkðu÷ªçkze þnuh{kt ¼khu ¾¤¼¤kx{[kðe {wfu÷ Au. íÞkhu ÷kunerLkntøk¤íke nk÷ík{kt çkwLkLkuÃkúk.Mkkhðkh ÷ªçkze Mkhfkhe nkuMÃkex÷uykÃke ðÄw Mkkhðkh {kxu MkwhuLÿLkøkhLkenkuMÃkex÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku.sÞk Mkkhðkh Ëh{eÞkLk {kuík rLkÃksíkkMkwhuLÿLkøkh nkuMÃkex÷ ¾kíku ÷kufkuLkkxku¤u xku¤k Ëkuze ykÔÞk níkk.sÞkhuÃkku÷eMkuLku ½xLkk MÚk¤u Úke çku hkWLzfkhxeMkLkk ¾ku¾k {¤e ykÔÞk níkk.

yLku [ktÃkíkku Ãkku÷eMk çktËkuçkMík ÷kËeËuðk{kt ykÔÞku níkku. níÞk fhe LkkMkeAwxu÷k ÞwðfLke Ãkku÷eMk þkuÄ¾ku¤ nkÚkÄhe Au.

÷ªçkze þnuhLkk {kÚkk¼khu yuðk¼wÃkík WVuo çkwLk fkLkS¼kE Ãkh{khyksu ¾khkðkMk hnuíkk Ãkk÷efkLkkf{o[khe S.ðe.{fðkýkLkk ½huheMkuÃþLk{kt s{kðk ykðu÷ íÞkhu fkuEyòÛÞk þ¾Mku LkSf ykðeÃkeMíkku÷{ktÚke 3 hkWLz økku¤eçkkh fheLkkMke AwxÞku níkku. sÞkhu EòøkúMíkçkwLkLku ÃkúÚk{ ÷ªçkze Mkhfkhe nkuMÃkex÷uyLku íÞkÚke ðÄw Mkkhðkh yÚkuoMkwhuLÿLkøkh nkuMÃkex÷ ¾kíku ¾MkuZkíkkMkkhðkh {¤u íku Ãknu÷k {kuík rLkÃksíkkMkwhuLÿLkøkh nkuMÃkex÷ ¾kíku ÷kufkuLkkxku¤u xku¤k W{xe ÃkzÞk níkk.

÷ªçkzeLkk {kÚkk¼khu þÏMk Ãkh3 hkWLz økku¤e Ähçke níÞk

{kunk÷e : ¼khík Mkk{u h{kLkkhMkur{VkELk÷ {u[ Ãknu÷kt ÃkkrfMíkkLkLkk¾u÷kzeykuyu hýLkeríkLkk ¼køkYÃkuðkfÞwØLkku «kht¼ fhe ËeÄku Au.ÃkkrfMíkkLkLkk yku÷hkWLzh {kunB{Ë

nrVÍu sýkÔÞwt níkwt fu, y{khe xe{Lkk¾u÷kzeyku fkuEÃký òíkLkk Ëçkkýðøkh ¼khík Mkk{u xfhkðk íkiÞkh Au.y{u ¼÷u ðÕzofÃk{kt ¼khík Mkk{u

yufÃký {u[ Síke þõÞk Lk nkuÞ Ãkýyk ð»kuo yk yýøk{íkk hufkuzoLkwt f÷tfËqh fheþwt. ¼khík Mkk{uLke {u[ Ãknu÷kfuðe íkiÞkhe nkuÞ Au íkuLkk sðkçk{ktnrVÍu sýkÔÞwt níkwt fu, y{u Ëhuf {u[{kt

òuhËkh íkiÞkhe fheyu Aeyu ÃkAe íku¼khík nkuÞ fu çkktøk÷kËuþ. y{u íkku{u[{kt rðsÞ {u¤ððkLkk RhkËk MkkÚkus {uËkLk{kt Qíkheyu Aeyu.

r{hÃkwh, íkk.26LÞqÍe÷uLz Mkk{u õðkxoh VkELk÷{kt

{¤u÷k ÃkhksÞ çkkË Ërûký ykr£fkLkkMkwfkLke ÂM{Úku ðLk-zu yLku xTðuLxe20r¢fux{ktÚke rLkð]r¥kLke ònuhkík fheníke. òufu ÂM{Úk xuMx {u[{kt h{ðkLkwt[k÷w hk¾þu. ÂM{Úku ðÕzofÃk þY ÚkÞku íkuÃknu÷kt s ònuhkík fhe níke fu ðÕzofÃkÃkAe ðLk-zu r¢fuxLku y÷rðËk fne Ëuþu.LÞqÍe÷uLz Mkk{u {¤u÷k yýÄkÞkoÃkhksÞLku fkhýu Ë. ykr£fkLkuðÕzofÃk rðsuíkk çkLkkððkLkwt

yLku ‘[kufh’Lkwt f÷tf r{xkððkLkwtÂM{ÚkLkwt MðÃLk [fLkk[qh ÚkE økÞwt Au.ÂM{Úku ¼kðrð¼kuh ÚkELku sýkÔÞwt níkwtfu, ðLk-zu yLku xTðuLxe20 r¢fux{ktÚkerLkð]r¥k Úkðwt Ëw¾ËkÞf Au Ãký {Lku r¢fuxu½ýwt ykÃÞwt Au yLku yk rLkð]r¥k ÷uðkLkkuÞkuøÞ Mk{Þ Au. òufu nwt xuMx r¢fux{kth{ðkLkwt [k÷w hk¾eþ. nwt Võík 22ð»koLkku Lkðku rLkþkr¤Þku níkku yLku {Lkuxe{Lkwt MkwfkLk Mkt¼k¤ðkLkwt {éÞwt íku çkË÷{Lku økðo Au. òufu xe{Lku ðÕzofÃk rðsuíkkLk çkLkkðe þõÞku íkuLkwt Ëw¾ nt{uþkthnuþu. ÂM{Úku ÃkhksÞ çkkË Ëw¾e ÚkELkusýkÔÞwt níkwt fu, {Lku nsw Ãký rðïkMkLkÚke çkuMkíkku fu y{khe xe{Lkku ÃkhksÞ

ÚkÞku Au yLku y{u ðÕzofÃkLke çknkhLkef¤e økÞk Aeyu.

CMYK

CMYK

18 SANDESH: SURAT SUNDAY, 27 MARCH 2011

fux÷e rMkõMk?

245fux÷e Vkuh?

176000

Ërûký ykr£fk-LÞqÍe÷uLz ðå[u þw¢ðkhu h{kÞu÷e õðkxoh VkRLk÷{ktçktLku xe{kuyu yufuÞ ðkh huVh÷Lkku WÃkÞkuøk fÞkuo Lknkuíkku. ðÕzofÃk{ktçktLku xe{ku îkhk yufuÞ ðkh huVh÷Lkku WÃkÞkuøk fhðk{kt Lk ykÔÞkunkuÞ íkuðwt «Úk{ ðkh çkLÞwt Au.

ykuMke.Lkk «¼wíðLkku ‘Äe yuLz’Mxwyx õ÷kfuo sýkÔÞwt fu Ãknu÷kt yurþÍ yLku nðu ðÕzofÃkLkkÃkhksÞ çkkË ykuMxÙur÷ÞLk r¢fux xe{Lkk «¼wíðLkku ytík ÚkRøkÞku nkuðkLkwt Ãkwhðkh ÚkÞwt Au. yíÞkhu ÃkrhÂMÚkrík yu Au fu

ykuMxÙur÷ÞkLku fkuR Ãký xe{ nhkðe þfu Au.

çkeS çku®xøk {w~fu÷:õÞwhuxh

{kunk÷e, íkk.26

¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u30{e {k[oLkk hkus {kunk÷eLkkÃkeMkeyu MxurzÞ{{kt h{kLkkhMkur{VkELk÷ {u[{kt Ãke[ VkMxçkku÷hLku {ËË fhþu. suLkk fkhýu¼khíku {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðkuÃkzþu. fkhý fu ¼khík ÃkkMkuÍrnh¾kLk rMkðkÞ fkuErðïMkLkeÞ VkMx çkku÷h LkÚke.Ãktòçk r¢fux yuMkkurMkÞuþLk(ÃkeMkeyu)Lkk Ãke[ õÞwhuxhË÷Sík ®Mk½u sýkÔÞwt níkwt fu,{kunk÷eLke Ãke[ Ãkh ½kMk nkuðkLkufkhýu çkku÷ çkkWLMk Úkþu yLkuÃke[ VkMx çkku÷hLku {ËË fhþu.

yk WÃkhktík zu LkkEx {u[

nkuðkLku fkhýu çkeò Ëkð{kt çku®xøkfhLkkhe xe{Lku Mk{MÞkLkku Mkk{Lkkufhðku Ãkzþu. 11 {k[oLkk hkus ðuMx

ELzeÍ yLku ykÞ÷uoLz ðå[u h{kÞu÷e{u[ Ëhr{ÞkLk suðe Ãke[ níke íkuðe sÃke[ ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[uh{kLkkh {u[ Ëhr{ÞkLk hnuþu.

Ë÷Sík ®Mk½u sýkÔÞwt níkwt fu, ykÃke[ ykEMkeMkeLke økkEz÷kELk«{kýu Au yLku çkuxTMk{uLkLku {ËËfhþu. «Úk{ çkurxtøk fhLkkhe xe{Lku{nËytþu VkÞËku {¤þu. yk Ãke[yufË{ MkÃkku‹xøk Au yLku çkÒku Ëkð{ktÃke[ íkqxþu Lknet. suLkk fkhýuMkur{VkELk÷{kt hku{kt[f {u[Lkeykþk hk¾e þfþku. {kunk÷e{ktMkðkhu Íkf¤ Ãkzíkwt nkuðkÚke {u[Lkkºký rËðMk Ãknu÷kÚke ÃkkýeLkku AtxfkðçktÄ fhe ËeÄku Au.

¼khík Mkk{u Ãkqhe yk¢{fíkkMkkÚku h{ðk ÷ûÞktf

[tËeøkZ, íkk.26

¼khíkeÞ Ähíke WÃkh Ãkøk {qfíkkLke MkkÚku sÃkkrfMíkkLkLkk MkwfkLke þkrnË ykr£Ëeyu ðkfTÞwØAuze ËeÄwt Au. þkrnË ykr£Ëeyu sýkÔÞwt níkwt fu,Mkr[Lk íkUzw÷fhLku y{u y{khe Mkk{u 100{eyktíkhhk»xÙeÞ MkËe íkku Lknª s fhðk ËRyu.Mkr[Lk s Lknª ¼khíkLkk yLÞ çkuxTMk{uLkkuLku Ãkýy{u {kuxku Mfkuh fhðk ËuðkLkk LkÚke. ¼khíkLkeçku®xøk ÷kRLk yÃk {sçkqík Au íku{kt çku{ík LkÚke.Ãkhtíkw yk çku®xøk ÷kRLk yÃkLku y{khe Mkk{u hLkfhðk{kt VktVkt Ãkze sðkLkk Au.

¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u çkwÄðkhuðÕzofÃk-2011Lke Mkur{VkRLk÷ h{kþu.ÃkkrfMíkkLkLkk yuf y¾çkkhLku ykÃku÷e

{w÷kfkík{kt þkrnË ykr£Ëeyu sýkÔÞwt níkwtfu, yk Mkur{VkRLk÷ {u[ nkuðkÚke Ëhuf xe{rðsÞ {kxu ÃkkuíkkLke ËkðuËkhe LkkUÄkðu íkuMðk¼krðf Au. ¼khík fhíkkt y{khe xe{ ðÄwMkkhk Vku{o{kt nkuðkÚke y{Lku íku{Lke Mkk{u rðsÞ{u¤ððkLkku Ãkqhku rðïkMk Au. ¼khík-ykuMxÙur÷ÞkLke õðkxoh VkRLk÷ {u[ h{kRhne níke íÞkhu y{khk Ã÷uÞMko¼khíkLkk rðsÞ {kxu s Ëwyk fhíkkníkk. fu{fu, ÃkkrfMíkkLkLke xe{Lkku ËhufMkÇÞ ¼khík Mkk{u xfhkððk ykíkwhAu.¼khík-ÃkkrfMíkkLk ðÕzofÃk{kt [khðkh yufçkeò Mkk{u xfhkÞk Au. yk [khuÞ{u[{kt ÃkkrfMíkkLk Mkk{u ¼khíkLkku rðsÞ ÚkÞkuAu. yk ytøku ykr£Ëeyu sýkÔÞwt níkwt fu, ykRríknkMkLke ðkík Au yLku ÃkkrfMíkkLkLke ðíko{kLkxe{ RríknkMk çkË÷ðk{kt {kLku Au.

ðÕzofÃk Síkðk ¼khík ÃkkMku Mkwðýo íkf Au. ¼khíkeÞ Ã÷uÞMkonk÷ su ykí{rðïkMk MkkÚku h{e hÌkk Au yu òuíkkt íku{LkuÃkkrfMíkkLk Mkk{uLke Mkur{VkRLk÷{kt rðsÞ {u¤ððk ¾kMkMk{MÞk Lknª s Lkzu.

-yrsík ðkzufh , ¼qíkÃkqðo ¼khíkeÞ MkwfkLke

Mkr[Lk íkwsu Mk÷k{ : ÃkkrfMíkkLk Mkk{u çkwÄðkhu h{kLkkhe ðÕzofÃk-2011Lke Mkur{VkRLk÷ {kxu ¼khíkeÞ r¢fux xe{[tËeøkZ ykðe ÃknkU[e íÞkhu rMkõÞwrhxeLkk yuf sðkLku Mkr[Lk íkUzw÷fhLku MkuÕÞwx fhe MkL{kLk ykÃÞwt níkwt. suLkeMkk{u Mkr[Lku Ãký yu s ¼kðÚke íkuLkku «ríkMkkË ykÃÞku níkku. (yuyuVÃke)

ÃkkrfMíkkLkLkk ÍzÃke çkku÷h W{h økw÷u sýkÔÞwt níkwt fu, ¼khík Mkk{uLke {u[{kt Mkr[Lk íkUzw÷fh yLku Mkunðkøk{khk xkøkuox hnuþu. {khk {íku nwt Mkr[Lk-MkunðkøkLku MkMíkk{kt ykWx fhe ËRþ íkku ¼khíkLkk yLÞ çkuxTMk{uLkku

WÃkh nkðe Úkðk y{khk ÂMÃkLkMko s Ãkqhíkk Au. ¼khíkLke ðíko{kLk xe{ Mkr[Lk-Mkunðkøk WÃkh ðÄw {Ëkh hk¾u Au.yk çktLku MkMíkk{kt ykWx ÚkR òÞ íkku ¼khíkLke xe{ ÍzÃkÚke Ëçkký{kt ykðe òÞ Au. {kunk÷e{kt ¼khík Mkk{u

ÃkkrfMíkkLk çktLku ðkh SíÞwt Au yLku y{u yk rMk÷rMk÷ku ykøk¤ ÄÃkkððk {køkeyu Aeyu.

fku÷tçkkuLkk «u{ËkMkk MxurzÞ{ ¾kíku ©e÷tfk Mkk{u h{kÞu÷e ykRMkeMke r¢fux ðÕzofÃkLke Mkur{VkRLk÷{kt $ø÷uLzLkkuÃkkLkku [Zkððk {kuxe MktÏÞk{kt Mk{Úkofku Q{xe Ãkzâk níkk. òufu, $ø÷uLz nkhe síkkt yk «þtMkfkuuLku rLkhkþkMkktÃkze níke. (yuyuVÃke)

Mkr[Lk-Mkunðkøk {khk xkøkuox : økw÷

xkuÃk-VkRð çkuxTMk{uLkççkkuuxxTTMMkk{{uuLLkk {{uu[[ hhLLkkxÙkux 7 422rË÷þkLk 7 394íkUzw÷fh 7 379Mktøkkfkhk 7 363íkhtøkk 7 363

xkuÃk-VkRð çkku÷Mkoççkkkkuu÷÷hh {{uu[[ rrððffuuxxykr£Ëe 7 21Írnh 7 17ÃkexhMkLk 7 15MkkWÚke 7 15íkkrnh 5 14

MkkiÚke ðÄw rMkõMkççkkuuxxTTMMkk{{uuLLkk {{uu[[ 44 66xu÷h 7 19 14Ãkku÷kzo 7 14 11fu.çkúkÞLk 6 19 9

Mkr[Lk {kxu VkELk÷{wtçkE{kt : ÷kuøkkxo{{wwttççkkEE :: ykEMkeMkeLkk {wÏÞfkÞofkhe yæÞûk nkÁLk ÷kuøkkxuoðÕzofÃkLke VkELk÷ Ãknu÷kt sþtfkMÃkË rLkðuËLk fheLku çkÄkLku[kutfkðe ËeÄk Au. ÷kuøkkxuo sýkÔÞwtníkwt fu, Mkr[Lk {kxu ðÕzofÃkLkeVkELk÷ {u[ {wwtçkELkk ðkLk¾uzuMxurzÞ{{kt hk¾ðk{kt ykðe Aufkhý fu Mkr[LkLku ÃkkuíkkLkk½hyktøkýu ðÕzofÃk SíkðkLkku{kufku {¤e þfu. ík{u fÕÃkLkk fheþfku Aku fu Mkr[Lk {wtçkE{kt MkËeVxfkhu yLku ¼khík ðÕzofÃk SíkeòÞ íku {wtçkE {kxu fux÷e hku{kt[fûký nþu. òufu ÷kuøkkxoLkk ykrLkðuËLku Lkðku rððkË Q¼ku fÞkouAu fkhý fu ÷kuøkkxuo fuðe heíkuytËks ÷økkðe ÷eÄku fu ¼khíkðÕzofÃkLke VkELk÷{kt Ãknkut[þu.

y{ËkðkË, íkk.26Ëhuf r¢fux«u{eLke Lksh nk÷ çkMk 30

{k[o, çkwÄðkh WÃkh {tzkÞu÷e Au. fu{fu, ykrËðMku ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLkLke r¢fux xe{xfhkððkLke Au yLku yu Ãký ðÕzofÃkLkeMkur{VkRLk÷{kt. ðÕzofÃk-2011{kt ¼khíkyLku ÃkkrfMíkkLkLkku Ëu¾kð ÷øk¼øk yufMk{kLkhÌkku Au. ¼khíku {kuxe xe{{kt ðuMx RLzeÍ,ykuMxÙur÷ÞkLku íkku ÃkkrfMíkkLku ©e÷tfk, ðuMxRLzeÍ, ykuMxÙur÷ÞkLku ÃkhksÞ ykÃÞku Au.Ërûký ykr£fk, $ø÷uLz Mkk{u ¼khíku Mknus{kxu rðsÞLke íkf økw{kðe níke. ¼khíkLkkrðsÞ{kt çkuxTMk{uLkkuyu íkku ÃkkrfMíkkLkLkkrðsÞ{kt çkku÷Mkuo {n¥ðLke ¼qr{fk yËk fheAu. yk{, çkwÄðkhu ¼khíkLkk çkuxTMk{uLk yLkuÃkkrfMíkkLkLkk çkku÷Mko ðå[u støk òuðk {¤þu.

xwLkko{uLx{kt yíÞkh MkwÄe ¼khíku fw÷ 7{u[{kt 1934 hLk ßÞkhu ÃkkrfMíkkLku ykx÷es {u[{kt 1425 hLk fÞko Au. yk{, ¼khík«rík {u[ 277 hLk íkku ÃkkrfMíkkLk «rík {u[203 hLk fhu Au. ¼khíku çku ðkh 300Lkku yLku3 ðkh 250 fhíkkt ðÄwLkku Mfkuh fÞkuo Au.

ykÞ÷uoLz, LkuÄh÷uLzTMk Mkk{u [uÍ fhðkLkwtykÔÞwt nkuðkÚke ¼khík íku {u[{kt {kuxku Mfkuhfhe þõÞwt Lknkuíkwt. ÃkkrfMíkkLk yuf ðkh300Lkku íkku yuf ðkh 250 fhíkkt ðÄwLkku MfkuhfÞkuo Au.

¼khík {kxu ®[íkk çkku÷MkoLke Au. ¼khíkLkkçkku÷Mkuo 7 {u[{kt fw÷ 60 rðfux ¾uhðe Au.suLke Mkk{u ÃkkrfMíkkLkLkk çkku÷Mko fw÷ 67rðfux ¾uhððk{kt MkV¤ hÌkk Au. ¼khíku 3ðkh íkku ÃkkrfMíkkLku Ãkkt[ ðkh nheV xe{Lkuyku÷ykWx fhe Au. ¼khík {kxu Írnh ¾kLkyLku Þwðhks®Mk½Lku çkkË fhíkkt yLÞ çkku÷Mko¾kMk ftR Wfk¤e þõÞk LkÚke. çkeS íkhVÃkkrfMíkkLk {kxu þkrnË ykr£Ëe, W{h økw÷,yçËw÷ hnu{kLk, ðnkçk rhÞkÍu Mkkhku Ëu¾kðfÞkuo Au. ÃkkrfMíkkLk {kxu çkku®÷øk{kt yu LkkuçkíkAu fu þkuyuçk yghLku ytrík{ R÷uðLk{ktÚkeçknkh çkuMkkzðku Ãkze hÌkku Au.

òufu, MkkÚku yu ðkík Ãký fçkq÷ðe Ãkzu fu¼khíkeÞ çkku÷Mkuo ðuMx RLzeÍ Mkk{uLke {u[{ktËu¾kð{kt ½ýku MkwÄkhku fÞkuo Au. ®[íkkLkku rð»kÞ{kºk {wLkkV Ãkxu÷Lkku MkkÄkhý Ëu¾kð Au.

¼khíkLkk çkuxTMk{uLk V/s Ãkkf.Lkk çkku÷Mko

ðLk-zzu{u[ hLk yuðhus 100 50172 6280 39.25 8 43

xTðuLxe-220{u[ hLk yuðhus 100 5031 958 33.03 0 5

«kuVkE÷

økúe{ ÂM{ÚkLke ðLk-zu,xTðuLxe{ktÚke rLkð]r¥k

Mkr[Lk Mkrník fkuRLku MkËeLknª fhðk ËEyu:ykr£Ëe

{khwt ¼krð ÃkMktËøkefkhkuLkk nkÚk{kt: rhfe Ãkku®Lxøk

{u÷çkkuLko, íkk.26

¼khík Mkk{u õðkxoh VkELk÷{kt{¤u÷k fkh{k ÃkhksÞLku fkhýuykuMxÙur÷ÞkLkk fuÃxLk rhfe Ãkku®LxøkLkwt¼rð»Þ ÄqtÄ¤wt çkLke økÞwt Au. yk ðkíknðu Ãkku®Lxøku Ãký Mðefkhe ÷eÄe nkuÞíku{ yuf rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt níkwt fu, nwtnsw ykuMxÙur÷Þk {kxu ðÄkhu r¢fuxh{ðk {køktw Awt Ãký {khwt ¼rð»Þ nðuÃkMktËøkefkhkuLkk nkÚk{kt Au. xe{u nðuykøkk{e «ðkMk {kxu Lkðe hýLkeríkçkLkkððe Ãkzþu Ãký yuLkku {ík÷çk yuLkÚke fu çkÄk s rMkrLkÞh ¾u÷kzeykuLkuçknkh fheLku Lkðe xe{ Q¼e fhðeòuEyu. òufu yk rðþuLkku rLkýoÞÃkMktËøkefkhkuLkk nkÚk{kt Au. Ëhr{ÞkLkykuMxÙur÷ÞkLkk {erzÞkyu Ãkku®Lxøku¼khík Mkk{uLke õðkxoh VkELk÷{ktVxfkhu÷e MkËeLke «þtMkk fhe Au. ykMkkÚku W{uÞwO Au fu, Ãkku®Lxøk nsw yufÃ÷uÞh íkhefu ¾ík{ LkÚke ÚkÞku.

{kunk÷e{kt VkMxMko Vkðþu

¼khíkLku íkuLke Ähíke Ãkhnhkððk Mkßs : nVeÍ

r{ÕMkLke 120 xfk{u[ Ve fkÃke ÷uðkRr{hÃkwh : LÞqÍe÷uLzLkk MkwfkLke zurLkÞ÷ðuèkuhe, fuR÷ r{ÕMk, Ërûkýykr£fkLkk zw Ã÷uMkeLku [k÷w {u[uçkk¾zðwt ¼khu Ãkzâwt Au yLku íku{Lke {u[Ve fkÃke ÷uðkLkku ykRMkeMke {u[huVheyu rLkýoÞ ÷eÄku Au. þw¢ðkhuËrûký ykr£fk-LÞqÍe÷uLz ðå[uh{kÞu÷e {u[Lke çkeS R®LkøMkLke28{e ykuðh Ëhr{ÞkLk yuçkezerðr÷ÞMkoLkk hLkykWx ÚkÞk çkkË zwÃ÷uMke LÞqÍe÷uLzLkk fux÷kf Ã÷uÞMko MkkÚkuçkku÷k[k÷e{kt Qíkhe ykÔÞku níkku. ykÃkAe zw Ã÷uMke MkkÚku yuçke zerðr÷ÞMkoÃký rfðeÍ Ã÷uÞMko MkkÚku çkk¾zðk{ktòuzkÞku níkku. yk heíku çkku÷k[k÷eçkË÷ r{ÕMkLke 120 xfk, zurLkÞ÷ðuèkuheLke 90 xfk yLku zw Ã÷uMkeLke 50xfk {u[ Ve fkÃke ÷uðk{kt ykðe Au. Ëhr{ÞkLk r{ÕMk EòLku fkhýuðÕzofÃk{ktÚke ¾Mke síkkt íkuLkk MÚkkLkuyuLze {ufkÞLku Mkk{u÷ fhkÞku Au.

yktfzk þwt fnu Au?¼khíku ðÕzofÃkLke 7 {u[{kt fw÷ 1934

ßÞkhu ÃkkrfMíkkLku 1425 hLk fÞko Au.yk{, ¼khíku «rík {u[ 277 íkkuÃkkrfMíkkLku 203 hLk fÞko Au.

ÃkkrfMíkkLku ðÕzofÃk{kt fw÷ 67 ßÞkhu¼khíku 60 rðfux ¾uhðe Au. ¼khíku ºkýðkh, ÃkkrfMíkkLku Ãkkt[ ðkh nheV xe{Lkuyku÷ykWx fhe Au.

¼khíku çku ðkh 300 fhíkkt ðÄw yLkuºký ðkh 250 fhíkkt ðÄwLkku Mfkuh fÞkuoAu. Ãkkf. {kºk yuf ðkh 300Lkku yLkuyuf ðkh 250Lkku yktf ðxkðe þfe Au.hMk«Ë ðkík yu Au fu ðÕzofÃk-2011{kt

ÃkkrfMíkkLkLkku yufuÞ çkuxTMk{uLk MkËeVxfkhe þõÞku LkÚke. suLke Mkk{u ¼khík{kxu Mkunðkøk, íkUzw÷fh (çku ðkh) yLkufkun÷e, Þwðhks®Mk½ MkËe Vxfkhe [qõÞkAu. yk ð¾íku ðÕzofÃk{kt ÃkkrfMíkkLk {kxu©uc ÔÞÂõíkøkík Mfkuh yý™{ 83LkkuAu, su r{Mçkkn W÷ nfu ©e÷tfk Mkk{uLke÷eøk {u[{kt VxfkÞko níkk.

÷tfkLke Mkur{{kt ÃknkU[ðkLke nurxÙffku÷tçkku, íkk. 26

WÃkw÷ íkhtøkk yLku rík÷fhíLkurË÷þkLku yýLk{ MkËe Vxfkhíkkt$ø÷uLz Mkk{uLke ykRMkeMke ðÕzofÃkõðkxoh VkRLk÷{kt ©e÷tfkLkku 10rðfuxu ykMkkLk rðsÞ ÚkÞku níkku.rðsÞ {kxu $ø÷uLzu ykÃku÷k230Lkk ÷ûÞktfLku ©e÷tfkyu 39.3ykuðh{kt ykMkkLkeÚke ðxkðe ÷RMkíkík ºkeS ðkh ðÕzofÃkMkur{VkRLk÷{kt «ðuþ fÞkuo níkku.$ø÷uLz Mkíkík [kuÚke ðkh ðÕzofÃkMkur{VkRLk÷{kt ÃknkU[ðk{kt rLk»V¤hÌkwt Au. 29 {k[uo fku÷tçkku ¾kíku«Úk{ Mkur{VkRLk÷{kt LÞqÍe÷uLz-©e÷tfk ßÞkhu 30 {k[uo {kunk÷e¾kíku çkeS Mkur{VkRLk÷{kt ¼khík-ÃkkrfMíkkLk xfhkþu. yk{, ykð¾íku ðÕzofÃkLke Mkur{VkRLk÷{ktÃknkU[Lkkhe [kh{ktÚke ºký xe{yurþÞkLke Au.

#ø÷uLzLkk fuÃxLk yuLzÙÞw MxÙkWMku

Mfkuh çkkuzo$ø÷uLz hLk çkku÷ 4 6MxÙkWMk çkku. rË÷þkLk 5 19 0 0çku÷ fku. Mk{hðehk çkku. {uÚÞwMk 25 32 3 0xÙkux fku. sÞðËoLku çkku. {wh÷e 86 115 2 0çkkuÃkkhk yu÷çke. çkku. {wh÷e 31 56 1 0{kuøkoLk fku. {uÚÞwMk çkku. {®÷økk 50 55 4 0MðkLk yu÷çke. çkku. {uÂLzMk 0 1 0 0«kÞh yý™{ 22 19 2 0hkRx yý™{ 1 3 0 0yuõMxÙk : 09, fw÷ : (50 ykuðh{kt, 6 rðfuxu ) 229.rðfux : 1-29 (MxÙkWMk, 7.6), 2-31 (çku÷, 8.6), 3-

95 (çkkuÃkkhk, 26.6), 4-186 ({kuøkoLk, 42.6), 5-186(MðkLk, 43.1), 6-212 (xÙkux, 48.3). çkku®÷øk : {®÷økk: 10-0-46-1, rË÷þkLk : 6-1-25-1, {uÚÞwMk : 5-0-20-1, nuhkÚk : 10-0-47-0, {uÂLzMk : 10-0-34-1,{wh÷eÄhLk : 9-0-54-2.©e÷tfk hLk çkku÷ 4 6íkhtøkk yý™{ 102 122 12 1rË÷þkLk yý™{ 108 115 10 2yuõMxÙk : 21, fw÷ : (39.3 ykuðh{kt, rðLkk rðfuxu)231. çkku®÷øk : çkúuMLkkLk : 8-1-40-0, MðkLk : 9-0-61-0, xÙuB÷ux : 7.3-0-38-0, çkkuÃkkhk : 5-1-22-0,xÙuzðu÷ : 6-0-38-0, hkRx : 4-0-17-0.

$ø÷uLzLkku 10 rðfuxu ÃkhksÞ : rË÷þkLk-íkhtøkkLke MkËe : Mkur{VkRLk÷{kt yurþÞkLke ºký xe{

Mkur{VkRLk÷ ÷kRLkyÃkííkkkkhhee¾¾ {{uu[[ MMÚÚkk¤¤ MMkk{{ÞÞ29 {k[o ©e÷tfk rð. LÞqÍe÷uLz fku÷tçkku çkÃkkuhu 2:3030 {k[o ¼khík rð. ÃkkrfMíkkLk {kunk÷e çkÃkkuhu 2:30

xkuMk SíkeLku «Úk{ çkuxªøk ÃkMktË fÞwO níkwtÃký yk rLkýoÞ #ø÷uLzLku VéÞku Lk níkku.Vku{o{kt hnu÷ku #ø÷uLzLkku fuÃxLk MxÙkWMkVõík 5 hLk LkkutÄkðe rË÷þkLkLkku rþfkhçkLÞku níkku. çku÷ 25 yLku çkkuÃkkhk 31hLk ™kutÄkðe ykWx Úkíkk #ø÷uLzu 95

hLk{kt 3 rðfuxku økw{kðe ËeÄe níke. òufu xÙkux Vhe yuf ð¾ík #ø÷uLzLke ÔnkhuykðeLku çkkS Mkt¼k¤e níke. xÙkux yLku{kuøkoLku Äe{e Ãký {¬{ çkuxªøk fheLkuxe{Lku {w~fu÷e {ktÚke çknkh fkZâwt níkwt.xÙkuxu 71 çkku÷{kt 50 hLk Ãkwhk fÞko níkk.

ðÕzofÃk zkÞhe

CMYK

CMYK

SðLk{kt MkkiÚke Mkkhku fk¤ rðãkÚkeofk¤ : yuMk. yÃkýko

Ëuþ Lkku÷us ykRfkuLk MÃkÄkoLkkt RLkk{ rðíkhý Mk{khkun{kt{nkLkøkhÃkkr÷fkLkk fr{þLkh yuMk. yÃkýkoyu ¼q÷fktykuLku

MkV¤íkkLkk {tºk rþ¾ÔÞk níkk. íku{ýu yksLkk MÃkÄkoí{f Þwøk{kt zeykRxeYÃku MkV¤íkkLkku Lkðku {tºk rðãkÚkeoykuLku ykÃÞku níkku. rz yux÷u rzMkku÷{uLx

(Ãkkh¾ðkLke þÂõík), R yux÷u RrLxrøkúxe(«{krýfíkk) íkÚkk xe yux÷u xu÷uLx (ûk{íkk).yk ºký Ãkrhçk¤kuLkku SðLk{kt fuðe heíkuWÃkÞkuøk fhe MkV¤íkkLkkt MkkuÃkkLk Mkh fheþfkÞ yu Ãký yuMk. yÃkýkoyu WËknhýku MkkÚkuMk{òÔÞkt níkkt. rzMkku÷{uLx ytøku ðkík fhíkktíku{ýu fÌkwt níkwt fu ykÃkýe ÃkkMku fkuRÃký{krníke ykðu yu {krníke fux÷e Mkk[e Au yuLke[fkMkýe yrLkðkÞo Au. {krníke{kt Ãký ºký

«fkh nkuÞ Au. yuf Au nfefík yux÷u fu su Au íku Au. çkeswt Au ykurÃkrLkÞLkyLku ºkeswt Au ytËks, rð[kh fu þõÞíkk ykÄkrhík ðkík. yk ºký ðå[uLkkuíkVkðík Mk{S, Ãkkh¾eLku ykøk¤ ðÄðwt òuRyu. RrLxrøkúxe yux÷u fu«{krýfíkk ytøku ðkík fhíkkt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu yk þçËLkku ¾qçkMktfwr[ík yÚko fhðk{kt ykðu Au. «k{krýfíkk yk[kh yLku rð[kh çktLku{ktnkuðe òuRyu. ykÃkýLku yuðk ½ýk ÷kufku {¤þu fu suyku fnuþu fu«{krýfíkkLkwt ÃkqAzwt ÃkfzeLku [k÷þku íkku õÞkhuÞ ykøk¤ Lkrn ðÄku, Ãkhtíkwyk çkkçkík nfefík LkÚke fnuLkkh ÔÞÂõíkLkku rð[kh Au. {kLkrMkf yLkuçkkiÂØf {kLkrMkfíkk {kLkðeLku ykøk¤ ðÄðk{kt nt{uþk {ËËYÃk s çkLku Au.xu÷uLx ytøku ðkík fhíkkt yÃkýkoyu fÌkwt níkwt fu {kºk xu÷uLx nkuðkÚke Ëkzkuð¤íkku LkÚke íkuLkku WÃkÞkuøk fhðku Ãkzu Au. ÔÞÂõíkyu íku{Lku SðLk{kt {¤íkeíkfkuLkku çk¾qçke WÃkÞkuøk fhðku òuRyu. nk÷ ðÕzofÃk [k÷e hÌkku Au yLkuçkk¤fkuLku r¢fux{kt rðþu»k Ár[ nkuÞ yÃkýkoyu yk çkkçkíkLku Ãký íku{LkkÔÞõíkÔÞ{kt ðýe ÷uíkkt fÌkwt níkwt fu Ãknu÷kt xuMx {u[Lkku s{kLkku níkku. nk÷xTðuLxe xTðuLxeLke çkku÷çkk÷k Au. yksu Ëhuf ûký ykÃkýkt {kxu {n¥ðLkeçkLke [qfe Au. Mk{ÞLkku MkËTWÃkÞkuøk Úkfe s MkV¤íkkLkk {køkuo ykøk¤ ðÄeþfkÞ yuðwt fne íkuýeyu rðãkÚkeoykuLku þw¼fk{Lkkyku íkÚkk MktËuþLku ykðkyLkku¾k ykÞkusLk çkË÷ þw¼fk{Lkk ykÃke ÔÞõíkÔÞ ÃkqÁt fÞwO níkwt.

yuõMxÙk yuVxoLkk yuf zøk÷kÚkeMkV¤íkk {¤u Au : r{rnh ¼qíkk

çkRLkk òýeíkk ÷u¾f r{rnh¼kR ¼qíkk MktËuþ Lkku÷us ykRfkuLkMÃkÄkoLkk RLkk{ rðíkhý Mk{khkun{kt ¾kMk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. ¼qíkkyu

MktËuþu ðíko{kLk Ãkºk íkhefu íkuLke Mkk{krsf sðkçkËkhe fnku fu W¥khËkrÞíðMk{S ËuþLkk ¼rð»Þ Mk{kLk rðãkÚkeoyku {kxu ykðe MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fÞwOyuLku «uhýkËkÞe ÷u¾kÔÞwt níkwt. íku{ýu fÌkwt níkwt fu {kLkðe «ÞíLkþe÷ çkLkehÌkk LkÚke. íku{ktÞ yrík«økríkþe÷ fnku fu yuõMxÙk yuVxo íkku LkÚke s LkÚke.ynª yu ¼q÷ðwt Lk òuRyu fu yuõMxÙk yuVxoLkk yuf zøk÷kÚke MkV¤íkk {¤uAu. ykÃkýu yuõMxÙk yuVxoLku ¼q÷e økÞk Aeyu yu ÃkkA¤ ykÃkýk MktMfkhsðkçkËkh nkuðkLke ðkík fhíkkt íku{ýu fÌkwt níkwt fu MktMfkh yux÷u fkuR yufðkík ykÃkýLku ðkhtðkh fhðk{kt ykðu yLku yu «{kýu ykÃkýu ðíkoðk{ktzeyu. Mkk{kLÞ heíku økwshkíkeykuLkk {kLkMk{kt yuðwt XMkkðe ËuðkÞwt Au fuykÃkýu íkku ðuÃkkhe «ò. yLku ðuÃkkhe «ò íkhefu ykÃkýLku YrÃkÞk yLku LkVkMkkÚku s rLkMçkík yuðk Mð÷ûke rð[khku s ykÃkýe ykMkÃkkMk {tzhkíkkhnuíkkt nkuÞ yLÞ ÔÞÂõík, Mk{ks fu Ëuþ ytøkuLkiríkf sðkçkËkheLkku ÏÞk÷ ykðíkku LkÚke. ykðuÃkkhe MktMfkh çkË÷ðkLke sYrhÞkík Au. ykMktMfkh ykÃkðkLke rðþu»k sðkçkËkhey¾çkkhkuyu rLk¼kððkLke Au. Lkku÷us ykRfkuLkMÃkÄko Úkfe yk rËþkLke Wí¢ktríkLke þYykíkMktËuþu fhe Au yuðwt fnuðk{kt fþe yríkþÞkurfíkLkÚke. ¼qíkkyu yuðwt fÌkwt níkwt fu ykÃkýuçkk¤fkuLku ÷køkýe Lkrn íkku sðkçkËkheYÃku ÃkýMk{ks fu ËuþLkku rð[kh ykðu yuðk MktMfkh ykÃkðk òuRyu. ykÃkýuykÃkýkt ½hÚke ykLke þYykík fheyu íkku Äehu Äehu rðï çkË÷kR òÞ.yuðwt fnuðkÞ Au fu çkk¤f çkk¤ÃkýÚke s rð[khíkkt þe¾u Au. 14 ð»ko ÃkAeÔÞÂõík Lkðwt þe¾e þfíkku LkÚke, íku {kºk òýfkhe {u¤ðe þfu Au. yºku yu¼q÷ðwt òuRyu Lkrn fu òýfkhe yu ¿kkLk LkÚke. ykÃkýu íÞkt Ãknu÷k ½hÃkrhðkh, ÃkAe Ãkzkuþe, {nkuÕ÷ku yLku þnuh ÃkAe hkßÞ yLku AuÕ÷u ËuþLkkurð[kh fhðk{kt ykðu Au. yk «ÚkkLku W÷xkðe rð[khðkLkwt þY fheyu íkku½ýku Vhf Ãkzþu yuðe xfkuh Ãký íku{ýu fhe níke.

Mkt {wt

yk Mk{khkun{kt {wÏÞ yríkrÚk íkhefunksh hnu÷k hkßÞ MkhfkhLkkykÞkusLk yLku ÃkrhðnLkrð¼køkLkk hkßÞfûkkLkk {tºkehýrsík¼kE røk÷exðk¤kyuíku{Lkk Mkwhíke ytËks{kt ðkíkfhíkkt fÌkwt níkwt fu MktËuþu ykMÃkÄko ÞkuS rðãkÚkeoyku{ktðkt[Lk¼q¾ W½kze Au. ykMÃkÄko{kt ÷øk¼øk Ëhufrð»kÞLku ykðhe ÷uðkÞk nkuÞrðãkÚkeoykuLku íku{Lku ÃkkXâÃkwMíkfLkeËwrLkÞkLke çknkh zkurfÞwt fhkðe rðhkxrðïLkk ËþoLk fhðk {kxuLke çkkhe MktËuþu

íkiÞkh fhe ykÃke Au. yk MÃkÄko{ktrLkýkoÞf íkhefu Mkuðk ykÃkLkkhk

yuõMkÃkhe{uLx÷ þk¤kLkkyk[kÞo Ëuðktøk¼kR ËuMkkRíkÚkk ¼q÷fkt¼ðLkLkkyk[kÞko {eLkkûkeçknuLkËuMkkRyu Ãký «Mktøkkur[íkðkíkku fhe MktËuþLkkykÞkusLkLku rçkhËkÔÞwt níkwt.ÔÞõík ykÃkðk yøkkWçkk¤fkuLku ft¤u÷k òuR

íku{ýu ík{u Ãknu÷k íkk¤e Ãkkze ÷ku ÃkAe nwtçkku÷ðkLkwt [k÷wt fY yu{ fne {kusfhkðe níke.

{tºke røkr÷xðk¤kyu çkk¤fkuLku {kusfhkððk MkkÚku ¿kkLkLke ðkíkku fhe

MÃkÄofkuLkku WíMkkn ðÄkhðk ðk÷eyku, rþûkfku {kuxe MktÏÞk{kt W{xe Ãkzíkkt økktÄeM{]rík ¼ðLk A÷fkÞwt níkwt. RLkk{ rðíkhý Mk{kht¼Lke þYykík WÃkÂMÚkík {nkLkw¼kðkuyu ÃkhtÃkhkøkík heíku ËeÃk «køkxâÚke fhkðe níke.

¼khíkLkwt ¼krð ½zkÞwt MktËuþLkk MkÚkðkhuRLkk{ rðíkhý Mk{khkun Ëhr{ÞkLk yuf çkkswyuøkktÄeM{]rík nku÷ ¾e[ku¾e[ ¼hkR økÞku níkkuíÞkhu çkeS çkkswyu Lkku÷us ykRfkuLk MÃkÄko{ktrðsuíkktTLke fkrçk÷uËkË fne þfkÞ yuðeM¢uÃkçkwfLkwt «ËþoLk rLknk¤ðk {kxu þk¤kLkktrðãkÚkeoykuyu ¼khu WíMkkn ËþkoÔÞku níkku.rðsuíkkykuLke MkV¤íkkLkwt hnMÞ ËþkoðíkeM¢uÃkçkwfku òuðk {kxu þk¤k Mkt[k÷fku ¾kMkçkk¤fkuLku ÷kÔÞk níkk. íku{s çkk¤fkuyu ÃkýrðrðÄ {krníkeMk¼h M¢uÃk çkwf òuðk{kt ¾kMMkkuMk{Þ ÃkMkkh fÞkuo níkku. yk «ËþoLk{kt ykþhu200 sux÷e M¢uÃk çkwf níke su rðsuíkkykuyu ¾qçk{nk{nLkíku íkiÞkh fhe níke.

«uhýkËkÞe M¢uÃk çkwf òuðk ÃkzkÃkze

Lkku÷us ykRfkuLk MÃkÄkoLkk RLkk{ rðíkhýMk{khkun{kt rðãkÚkeoykuLkk WíMkkn ðÄkhðk {kxuðk÷eyku yLku rþûkfku, þk¤k Mkt[k÷fku {kuxeMktÏÞk{kt nksh hne íkk¤eykuLkk økzøkzkxÚkerðsuíkkykuLku ðÄkðe ÷eÄk níkkt. rðãkÚkeo rðsuíkkLkeðzâku nkuÞ íkuLkku WíMkkn{kt ðÄkhku fhðk {kxu íkuþk¤kLkk Mkt[k÷fku, rþûkfkuyu ¾kMk nkshe ykÃkeníke. íku{s þk¤kLkk yLÞ rðãkÚkeoykuLku ykrðãkÚkeoykuLke {kVf ðÄw {nuLkík fhðkLkkt Mkq[LkkuykÃÞkt níkkt. ð¤e, MÃkÄko{kt RLkk{ {¤íkkLke MkkÚkus rðsuíkkyku Ãkh MkøkktMktçktÄeyku, þk¤k Mkt[k÷fkuíkhVÚke þw¼uåAkykuLkku {khku þY ÚkR økÞku níkku.

ðk÷eyku-rþûkfkuyu WíMkkn ðÄkÞkuo

A {rnLkk MkwÄeLkkM k{Þø k k¤ kL k eMÃkÄko níke, Ãkhtíkwíku{kt rðrðÄrð»kÞku Ãkh «fkþÃkkzðk{kt ykÔÞkuníkku. suÚke fkuR

«fkhu rLkhkþ ÚkðkLkku ðkhkuykÔÞku Lk níkku. rËðMku rËðMkuMÃkÄko ðÄw fXeLk çkLkðk MkkÚkuhMk«Ë çkLke hne níke.

økwÁfw¤ fíkkhøkk{(1Úke 4{kt ík]íkeÞ)

n»ko «òÃkrík

fux÷kf «&™kuLkk sðkçkkuRLxhLkux Ãkh Mkh¤íkkÚke {¤ehnuíkk níkk. íku{kt {kºk RLxhLkuxÃkh Mk[o fhðkLke s sYh hnuíkeníke, Ãkhtíkw fux÷kf «&™ku ½ýky½hk níkk. íku {kxu ÃkwMíkfku

V h rsÞ k í k Ã ký uðkt[ðkt Ãkzíkktníkkt. yu {kxu y{u÷kEçkúuheLke {ËË÷eÄe níke.su. yu[. ytçkkýe(5Úke 8{kt «Úk{)rLkrÄ ðiã

rõðÍ yLku r[ºk MktçktÄe {krníkeyufXe fhðk{kt ½ýku Mk{Þ÷køÞku Au. ftxk¤ku fÞko rðLkkÃkrhðkh, rþûkfku yLku r{ºkkuMkrnÞkuøkÚke ÃkwMíkfku yLkuRLxhLkux ÃkhÚke {krníke ¼uøke

fheLku sðkçkku÷ÏÞk níkk. suÚkeË u þ - r ð Ë u þ L k eòýfkheyku {¤eníke su ÷k¼ËkÞeLkeðzþu.

9Úke 12{kt rîíkeÞ)fu.yu{.sheðk÷k

Lkku÷us ykRfkuLkMÃkÄkoLkk 180rËðMk{kt Mkk{kLÞ¿kkLkLke ík{k{{ k r n í k e y k u{u¤ððkLkku çkÄku©uÞ {kíkkrÃkíkkLku

Vk¤u òÞ Au. {B{eLkku MkÃkkuxo½ýku Mkkhku hÌkku níkku. ßÞkhurõðÍ{kt ÃkÃÃkkyu Mkkhe {ËËfhe níke.

¼q÷fkt rðnkh(5Úke 8{kt «Úk{)

Äúwðe fkÃkrzÞk

MÃkÄko{kt hkushkusLkkt ÃkuÃkhLkkt frxtøkku¼uøkk fheLku íkuLkkÃkh ÷¾ðwt ½ýwty½Át níkwt. íku{kt{B{e-ÃkÃÃkkLku ÷eÄu

ðÄw Mkkhku Ëu¾kð fhe þõÞkuníkku. ÃkÃÃkk, ËwfkLk ÃkhÚke ½huðnu÷k ykðe síkk yLku frxtøk[kUxkzðk{kt {ËË fhíkk níkk.

yuMk.yu[. øksuhk(1Úke 4{kt «Úk{)

ðíMk÷ Ãkxu÷

MktËuþLke Lkku÷usykRfkuLk MÃkÄkoLke òý{khk þk¤k yLkuxâqþLkLkk rþûkfkuLku fhehk¾e níke. suLku

fkhýu fkuR Ãký {w~fu÷e Lkzu íkkuíkuykuLku ÃkqAeLku sðkçkku ÷¾íkkuníkku. íku{kt ½ýk «&™ku {kxuMkhLke {ËË ÷uíkku níkku.

¼q÷fkt rðnkh(1Úke 4{kt ík]íkeÞ)

Äúwðktþw ËuMkkR

«&™kuLkk sðkçkku þkuÄðk {kxuRLxhLkux Ãkh hkus çku f÷kfMk[o fhíkku níkku. fux÷kf «&™kuyuðk níkk su RLxhLkux Ãkh ÃkýMkh¤íkkÚke {¤e hnuíkk Lk níkk.su{kt çku f÷kf Mk[o fhðk

rMkðkÞ ÃkwMíkfÃký ðkt[ðkt Ãkzíkktníkkt. yk MÃkÄkoyu{Lku ÷kEçkúuhe{ktsíkku fÞkuo.

zeÃkeyuMk(1Úke 4{kt rîíkeÞ)Äúwð sheðk÷k

hkusLkk y¾çkkhku ðkt[eLkuíku{ktÚke s {kuxk ¼køkLkk sðkçkku÷ÏÞk Au. sqLkkt r[ºkku òuRòuRLku íkuLkk ÃkhÚke rðøkíkku ÷¾eAu. 1992Úke ÷RLku n{ýktMkwÄeLke {kuxk ¼køkLke {krníke

{u¤ðe ÷eÄe Au.MÃkÄko{kt ¼køk÷uðkLku fkhýu nwtÃkwMíkfku yLkuy¾çkkhku ðkt[íkeÚkE Awt.

«urMkzLMke(1Úke 4{kt ík]íkeÞ)íkw÷Mke

yk «fkhLkeMÃkÄko{kt Ãknu÷eðkh¼køk ÷eÄku níkku.fux÷uf ytþu ðÄw{nuLkík fheþõÞku Lk níkku. òuðÄkhu {nuLkík

Úkkík íkku «Úk{ Lktçkh ykÔÞkunkuík. ykx÷e {nuLkík Lk ÚkðkLkufkhýu nwt rLkhkþ Awt. ykðíkeMÃkÄko{kt nwt s Ãknu÷ku ykðeþ.

ðe. ze. ËuMkkR(1Úke 4{kt rîíkeÞ)

Yÿkûk s÷eÞk

MktËuþLke Lkku÷usykRfkuLk MÃkÄkoyuyuf Lkðe rËþkMkwÍkze Au. y½hk«&™kuLkku Wfu÷þkuÄðk {kxu ½ýe{nuLkík fhðe Ãkze

níke. RLxhLkux- ÃkwMíkfku{kt Lk{¤e þfu yuðk «&™ku {kxu{kíkkrÃkíkk yLku rþûkfkuLke {ËË÷eÄe níke.

Lk.«k.rþ.Mkr{rík(5Úke 8{kt ík]íkeÞ)

ÃkeLk÷ þknÃkkurhÞk

rõðÍ yLku r[ºkku ÃkhÚke {krníke÷¾ðkLke y½he fk{økeheLkufkhýu r{ºkkuLkwt økúqÃk çkLkkÔÞwt níkwt.y{u çkÄk MkkÚku çkuMkeLkuyufçkeòLku {ËËYÃk Úkíkk. íku{kxu hkus y{u yufMkkÚku økúwÃk{kt

çkuMkeLku s nku{ðfofhíkk níkk.ykðíke MÃkÄko{kty{u ðÄw MkkhkuËu¾kð fheþwt.¼q÷fkt rðnkh,

(5Úke 8{kt ºkeswt)ð]íkktík ËuMkkR

MktËuþ Lkku÷us ykRfkuLk MÃkÄkoLkufkhýu {Lku ½ýe çkÄe {krníkeykuòýðk {¤e Au. yk MÃkÄko{ktÃkwAkÞu÷k «§ku hMk«Ë yLkuLkku÷us ðÄkhLkkhk níkkt. rðïLkkrðrðÄ Ëuþku, «kýeyku,

h ksfkhýeyk u ,MÚk¤ku rðþuLke{krníkeyku {¤eAu. suLku fkhýuMkk{kLÞ ¿kkLk{ktðÄkhku ÚkÞku Au.¼q÷fkt rðnkh

(5Úke 8{kt ºkeswt){Lk{Þ LkkÞf

nwt Lkku÷usykRfkuLk MÃkÄko{ktMkíkík ºkeS ðkhrðsuíkk çkLke Awt.suLku fkhýu ½ýe¾wþ Awt. ¾tíkÚkeík{k{ MÃkÄkoyku{kt

{nuLkík fhe níke yLku Ëu¾kð ÃkýMkkhku fÞkuo níkku. «&™kuLkk Wfu÷{kxu hkus ºkýÚke [kh rðrðÄÃkwMíkfkuLkwt ðkt[Lk fÞwO níkwt.

«ð]r¥k rðãk÷Þ(9Úke 12{kt «Úk{)

fks÷ ¼økík

MÃkÄko{kt {khu«Úk{ yÚkðkçkeòu Lktçkh÷kððkLke RåAkníke. íku {kxu Mkkhe{nuLkík fhe níke.ÃkqAkÞu÷k ík{k{

«&™kuLkk sðkçkku ykÃÞk níkkyLku r[ºkkuLke Ãký {krníke ykÃkeníke, Ãkhtíkw ºkeòu LktçkhykððkÚke rLkhkþ Awt.

yrhntík yufuzu{e(9Úke 12{kt ík]íkeÞ)

LkðLkeík hkÚke

MÃkÄko{kt ðÄw LkuðÄw MkkÁt «ËþoLkÚkkÞ íku {kxu r{ºkkuyLku {kíkkrÃkíkkLkkuÃký ½ýku MkkhkuMkÃkkuxo {éÞku níkku.RLxhLkux Ãkh

yLku ÃkwMíkfku{kt Mkh¤íkkÚke Lk{¤e þfu yuðk «&™ku {kxu{kíkkrÃkíkk yLku rþûkfkuLke {ËË÷eÄe níke.

çkkR ykðktçkkR ð÷Mkkz(9Úke 12{kt ík]íkeÞ)

árü hkXkuz

MÃkÄko 180 rËðMkLke nkuðkLkufkhýu hkus {nuLkík fhðe Ãkzeníke. íku{kt fkuR òíkLkeçkktÄAkuz rðLkk {nuLkík fheníke. íku {kxu hkus yzÄkuf÷kfLkwt nku{ðfo fhíke níke

yLku {krníkeykuyufXe fheLkusðkçkku ÷ÏÞkyuLkwt V¤ {Lku{éÞwt Au.ytçkkçkk nkRMfq÷(9Úke 1h{kt ík]íkeÞ)

r{hÍk þknuËk

÷ktçkk Mk{ÞLke MÃkÄko ½ýefrXLk níke. yLkw¼ð ½ýkuMkkhku hÌkku níkku. ÃkwMíkfku yLkuRLxhLkuxLkku Mknkhku ÷RLku sMÃkÄko{kt Mkkhku Ëu¾kð fÞkuo Au.íku{kt ðÄw Lku ðÄw MkkÁt «ËþoLk

ÚkkÞ íku {kxuþk¤kLkk rþûkfkuíkÚkk r{ºkkuLkkuÃký ½ýku MkkhkuMkÃkkuxo {éÞkuníkku.MkhËkh Ãkxu÷ LkðMkkhe(9Úke 12{kt ík]íkeÞ)

nkŠËf Mkutsr÷Þk

nwt RLkk{ {khkMðøkoMÚk rÃkíkkLkuMk{ŠÃkík fÁt Awt.íku{s MktËuþ îkhkykÃkðk{kt ykðu÷k50 nòh YrÃkÞkLke RLkk{Lke

hf{Lkku WÃkÞkuøk nwt {khk Wå[yÇÞkMk{kt fheþ. suLku fkhýunwt {khk rÃkíkkSLkwt MkÃkLkwt Ãký Ãkqýofheþ.

¾kurzÞkh rðãk{trËh(9Úke 12{kt çkeswt

yr{ík Ëuðkýe

SANDESH : SURAT SUNDAY, 27 MARCH 2011 19

(íkMkðehku : rLk¼oÞ fkÃkrzÞk, r[LLkw ÃkeXðk)

CMYK

CMYK

SUNDAY, 27 MARCH 2011SANDESH : SURAT LÞqÍ2200

hkßÞ Mkhfkh îkhk ÃkeÃkeÃke {kuzÚkeMkk{kLÞ MðkMÚÞ MktçktÄe WÃk[kh {kxuzkÞ÷ ‘104’Lke MkwrðÄk Ãký þYfhkþu. yk MkwrðÄk nuX¤ Mkk{kLÞËw:¾kðkÚke ÷RLku zkÞkrçkxeMk yLkuç÷z«uþhLkk ËËeoyku {kºk xur÷VkurLkfðkík[eík îkhk íku{Lke Mk{MÞkLkwt

Mkk{kLÞ {urzf÷ Mkuðk{kxu zkÞ÷ ‘104’

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, Dakoriya Mill Compound, Near Gurudev Petrol Pump, Khatodara GIDC, Bamroli Road, Surat (Gujarat) Phone : 4089000, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Manoj Gandhi - Responsible for selection of news under PRB Act

ËuþLkkt ík{k{ hkßÞ{ktWÃk÷çÄ ç÷z økúqÃk yLkusÚÚkkLkku zuxk {¤e þfþu

y{ËkðkË, íkk.26

økwshkíku nuÕÚkfuh ûkuºk{kt {kºkhk»xÙeÞ Míkhu s Lkrn Ãkhtíkw yktíkhk»xÙeÞMíkhu Ãký nhýVk¤ ¼he Au. {urzf÷xwrhÍ{ ûkuºku økwshkík yuf ykøkðeyku¤¾ Q¼e fhe [qõÞwt Au íÞkhu nðuhkßÞ{kt ç÷z økúez Q¼e fhðkLkwtMkw÷¼ fkÞo økwshkík Mkhfkh îkhk

økwshkík{kt ç÷z røkúz rðfMkkðkþu‘103’ zkÞ÷ fhe MktÃkqýo {krníke {u¤ðe þfkþu : sÞLkkhkÞý ÔÞkMk



27-3-2011 surat city

Documents