Mkk{kLÞ «ðkn{kt 80 xfkÚke ðÄwøkwý {u¤ðLkkh ÃkheûkkÚkeoyku ÃkifeyrÄfktþu ÃkexeMke{kt «ðuþ {u¤ðe

rþûkf çkLkðkLkku þkuxofx {køko rð[kÞkuoAu. {nuMkkýk rsÕ÷k{kt QtÍk íkk÷wfkLkkrçk÷eÞk fuLÿLkwt Ãkrhýk{ MkkiÚke Ÿ[w

ykÔÞwt Au. rçk÷eÞk fuLÿ{kt ÃkheûkkykÃkLkkh 330 Akºkku Ãkife 282W¥keýo Úkíkkt Ãkrhýk{ 85.45 xfk

ykÔÞwt Au ßÞkhu ¾uhk÷w fuLÿLkk 844ÃkheûkkÚkeo Ãkife {kºk 512 s W¥keýoÚkíkkt Ãkrhýk{ 60.66 xfk ykÔÞwt Au.

rsÕ÷k{kt yu-1 økúuz{kt 1, yu-2økúuz{kt 103, çke-1 økúuz{kt1127 yLku çke-2 økúuz{kt

3541 rðãkÚkeoykuW¥keýo ÚkÞk Au. zeøkúuz{kt W¥keýo ÚkLkkhrsÕ÷kLkk XkuXr L kþ k¤ eÞ ky k u L k eMktÏÞk 325 sux÷eAu. su{Lkkt ¼krð

rºkþtfwLke su{÷xfu íkuðeMkt¼kðLkk Au. ykðhMku Ãkrhýk{

½ýwt Lke[wt ykÔÞwt Au su økík ð»ko fhíkkt15 xfk sux÷wt Lke[wt Au. Mk¥kkðkh ykt-fzk {wsçk 32 xfk fhíkkt Lke[u økwý{u¤ðLkkh AkºkkuLke MktÏÞk rsÕ÷k{kt4749 ÃkheûkkÚkeoykuLke Au.

Ÿ[e xfkðkhe÷kððk{kt çkLkkMkfktXk

rsÕ÷kLkkt fuLÿkuyu {uËkLk {kÞwO Au.çkLkkMkfktXk rsÕ÷kLkk rþnkuhe fuLÿLkwtÃkrhýk{, 88.63 xfk, rËÞkuËhfuLÿLkwt Ãkrhýk{ 87.07 xfk, ÚkhkfuLÿLkwt Ãkrhýk{ 88.08 xfk, ðkð

fuLÿLkwt Ãkrhýk{ 81.98 xfk, zeMkkfuLÿLkwt Ãkrhýk{ 82.56 xfk yLkuÄkLkuhk fuLÿLkwt Ãkrhýk{ 93.72 xfkykÔÞwt Au. yk{, W¥kh økwshkík{kt 80

þw¢ðkh, ;t.27-5-2011 bnumtKt ³Ít rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlÃþh «tkríks

CMYK

CMYK

W¥kh økwshkík{kt MkkiÚke Wt[wt Ãkrhýk{ Ãkkxý rsÕ÷kLkwt 83.66 xfk ykÔÞwt ßÞkhu {nuMkkýk rsÕ÷kLkwt

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.26økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f rþûký çkkuzuo ònuh fhu÷k Äku.12

Mkk{kLÞ «ðknLkk Ãkrhýk{{kt {nuMkkýk rsÕ÷k{kt Ãkheûkk ykÃkLkkh 14,862 Ãkife69.17 xfk W¥keýo ÚkÞk Au. [kUfkðLkkhe rðøkík íkku yu Au fu, rsÕ÷k{kt {kºk yuf s

rðãkÚkeoLku yu-1 huLf {éÞku Au. Mk{økú W¥kh økwshkík{kt MkkiÚke Ÿ[w Ãkrhýk{ ÃkkxýrsÕ÷kLkwt (83.66 xfk) ykÔÞwt Au ßÞkhu MkkiÚke Lke[wt Ãkrhýk{ {nuMkkýk rsÕ÷kLkwt

ykÔÞwt Au.çkLkkMkfktXk yLku Ãkkxý rsÕ÷k{kt 91Úke ðÄw xfk {u¤ðLkkh AkºkkuLke MktÏÞkyufÃký LkÚke ßÞkhu MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk 15 Akºkkuyu yu-1 huLf {u¤ÔÞku Au.

Ãkrhýk{ Lke[wt ykðíkkt 4,749 Akºkku LkkÃkkMk : çke÷eÞk fuLÿLkwt Ãkrhýk{ MkkiÚke Qt[w 85.45 xfk, ¾uhk¤wLkwt {kºk 60.66 xfkWíMkkn

Äku.12 Mkk.«.Lkwt 69.17 xfk Ãkrhýk{

¢{ fuLÿ ÃkheûkkÚkeo W¥keýo xfk1 fze 1719 1260 73.302 ¾uhk÷w 0844 0512 60.663 Mkík÷kMkýk 0576 0459 79.694 {nuMkkýk 2810 1867 66.445 rÃk÷ðkE 0255 0168 65.986 ŸÍk 1789 1127 63.007 ðzLkøkh 0655 0489 74.66

8 rðòÃkwh 1237 0898 72.599 rðMkLkøkh 1449 0929 64.1110 rçk÷eÞk 0330 0282 85.4511 ¾hkuz 0210 0144 68.5712 {nuMkkýk(ðu.)1175 0837 71.2313 fwfhðkzk 0510 0375 73.5314 çku[hkS 0564 0358 63.4815 ðzw 0539 0405 75.14

{nuMkkýk rsÕ÷kLkk fuLÿkuLkwt Ãkrhýk{

yu-1 økúuz{kt15 Akºkku MkkÚkuMkkçkhfktXkrsÕ÷ku ͤõÞku{nuMkkýk : {nuMkkýkrsÕ÷kLkwt Äku.12 Mkk{kLÞ«ðknLkwt Ãkrhýk{ Mk{økúW¥kh økwshkík{kt MkkiÚke Lke[wtykÔÞwt Au. ßÞkhu 83.66xfk Ãkrhýk{ MkkÚku ÃkkxýrsÕ÷kLkwt Ãkrhýk{ MkkiÚkeŸ[wt ykÔÞwt Au. Äku.12rð¿kkLk «ðkn{kt Wíf]üËu¾kð fhLkkh {nuMkkýkrsÕ÷kLke Mkk{kLÞ «ðkn{ktÃkeAunX ÚkE Au. çkLkkMkfktXkrsÕ÷kLkwt Ãkrhýk{ 83.10xfk ykÔÞwt Au ßÞkhuMkkçkhfktXk rsÕ÷kLkwtÃkrhýk{ 75.79 xfkykÔÞwt Au. MkkiÚke Ÿ[wÃkrhýk{ ÷kðLkkh ÃkkxýyLku çkLkkMkfktXk rsÕ÷k{kt91 xfkÚke ðÄw xfk ÷kðLkkhyuf Ãký Akºk ͤõÞku LkÚkeßÞkhu 15 Akºkkuyu yu-1økúuz {u¤ðíkkt MkkçkhfktXkrsÕ÷ku Mk{økú W¥khøkwshkík{kt ͤõÞku Au.

Äku.1h Mkk{kLÞ«ðknLkeÃkheûkk{kt ŸÍkfuLÿLkwt 63 xfkÃkrhýk{ŸÍk : økwshkík Wå[¥kh{kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk÷uðkÞu÷ Äku.1h Mkk{kLÞ«ðknLke ÃkheûkkLkwt yksuÃkrhýk{ ònuh Úkíkkt ŸÍkfuLÿLkwt Ãkrhýk{ 63 xfkykðu÷ Au. ŸÍk fuLÿ{kt þuXyu{.ykh.yuMk. nkEMfq÷ŸÍkLkk íkusMðe rðãkÚkeoþkn f]ýk÷ «Vw÷¼kEyu700 {ktÚke 6h1 økwý «kófhe fuLÿ{kt «Úk{ MÚkkLk{u¤ðu÷ Au. fuLÿ{kt çkeòLktçkhu S.{.fLÞk rðãk÷ÞŸÍkLke rðãkÚkeoLke hkð÷nLke økeheþ¼kE ykðu÷Au. íkuýeyu 700 {ktÚkeÃk94 {kfoMk {u¤ÔÞk Au. ykrðãk÷ÞLke Ãkxu÷ rLkÄeçkuLksøkËeþ¼kEyu 700 {ktÚkeÃk79 økwý «kó fhe fuLÿ{ktºkesw MÚkkLk {u¤ðu÷ Au. ykrðãk÷ÞLkwt Ãkheýk{78.07 xfk ykðu÷ Au.

fuLÿ{kt «Úk{ Lktçkh{u¤ðLkkh f]ýk÷ þknËhhkus Ãkkt[ Úke A f÷kfyÇÞkMk fhíkku níkku. íkuýuMke.yu. çkLkðkLke EåAkÔÞõík fhe níke. yk WÃkhktíkçkeò Lktçkh {u¤ðLkkh nLkehkð÷u Ãký Mke.yu.çkLkðkLkeEåAk ÔÞfík fhe níke.ŸÍkLke fu.yu÷.Ãkxu÷nkE.Lkwt Äku.1h Mkk{kLÞ«ðkn Lke ÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{86.h7 xfk ykÔÞwt Au.su{kt þk¤kLke rðãkÚkeoLke

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

yktsýk {nkMk¼kLkwt hk»xÙeÞ yrÄðuþLk ÞkuòÞwt{nuMkkýk : ¼khíkLkk rðrðÄ hkßÞku{kt ðMkíkk yktsýk [kiÄhe ÃkrhðkhLkk hk»xÙeÞMktøkXLk yr¾÷ yktsýk {nkMk¼kLkwt Mkkík{wt yrÄðuþLk «{w¾ nhe¼kE [kiÄheLkkyæÞûk MÚkkLku fhý ÃkrhðkhLkk Þs{kLk ÃkËu hksMÚkkLkLkk rMkðk÷k íkk÷wfkLkksuXtíkhe ¾kíku økík 21 yLku 22{uLkk hkus ÞkuòÞwt níkwt. økwshkík, hksMÚkkLk,{æÞ«Ëuþ, íkkr{÷Lkkzwt, {nkhk»xÙ, fýkoxf, nheÞkýk Mkrník rðrðÄ hkßÞku{ktÚke30 nòh WÃkhktík yktsýk [kiÄhe Mk{ksLkk yøkúýe fkÞofhku yk «Mktøku WÃkÂMÚkíkhÌkk níkk. 1986{kt hksMÚkkLkLkk rLkBçkknuzkÚke {nkMk¼kLkk «Úk{ yrÄðuþLkLkeþYykík ÚkE níke. ÄeýkusLkk ðíkLke Mð. «íkkÃk¼kE {kuíke¼kE [kiÄheyu Mk{økú¼khíkLkk yktsýk [kiÄheykuLku yuf s {t[ WÃkh ¼uøkk fhðkLkwt ¼økehÚk fkÞo fÞwOníkwt.Lkðe fkhkuçkkheLke h[Lkk Úkíkkt Mkthûkf íkhefu Ãk]ÚðehksS yktsýk yLkunhe¼kE [kiÄheLke ðhýe fhðk{kt ykðe níke. Ãkqðo yæÞûk nhe¼kE [kiÄheyuyktsýk [kiÄheLkk rðrðÄ økk{ku{kt Y.50 ÷k¾ fhíkkt ðÄw ÔÞÂõíkøkík ËkLk fÞwOníkwt. Lkðk nkuÆuËkhku{kt «{w¾-y{hkhk{S [kiÄhe, {nk{tºke íkhefu {Vík÷k÷[kiÄhe (rËÞkuËh) MktøkXLk {tºke rðhS¼kE [kiÄhe íku{s {rn÷k yæÞûk íkhefuh{e÷kçkuLk ËuMkkELke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe níke.yk yrÄðuþLk{kt, MkktMkËËuðS¼kE Ãkxu÷, hýAkuz÷k÷ yktsýk, ÄkhkMkÇÞ Sðkhk{ YøkLkkÚkS,òuEíkk¼kE ÄkLkuhk, LkkÚkk¼kE ÄkLkuhk, Síkw¼kE [kuheðkz, çku[h¼kE økwtò¤k,yktsýk Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ çkkçkw¼kE ðøkuhu yøkúýeyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.fku{Mko fku÷usLkwt økkihð

{nuMkkýk : ©e.ðe.ykh.Ãkxu÷ fku÷us ykuV fku{Mko{nuMkkýkLke rðãkŠÚkLke yøkúðk÷ fw.Þkuøkeíkkyuxe.ðkÞ.çke.fku{.{kt W.økws. ÞwrLk.Lke Ãkheûkk{kt74.89 xfk MkkÚku fku÷us{kt «Úk{ ¢{u ykðe fku÷usLkwtøkkihð ðÄkhu÷ Au.Mk{økú fku÷us Ãkrhðkh íkÚkk MkhËkhrðãk¼ðLk xÙMxLkk [uh{uLk yrLk÷¼kE Ãkxu÷ íkÚkk{uLkuStøk xÙMxe fu.fu.Ãkxu÷u íkuLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞkníkk.

rðÄðk çknuLkku-ðkhMkËkhku {kxu ðe{k ÞkusLkk{nuMkkýk: {nuMkkýk-ÃkkxýrsÕ÷k fku.ykuÃk.¢uzexMkkuMkkÞxeÍ VuzhuþLk, W¥khøkwshkík yçkoLkfku.ykuÃk.çkuLõMk VuzhuþLkyLku Mknfkh Mkuðk xÙMx-{nuMkkýk îkhk AuÕ÷k Ãkkt[ð»koÚke yfM{kík ðe{kÞkusLkk nkÚk Ähðk{kt ykðe

Au. yíÞkh MkwÄe{kt 300Úke ðÄw ðe{uËkhkuLke rðÄðk ÃkíLkeyku-ðkhMkËkhkuLkuYrÃkÞk ºký fhkuzÚke ðÄw hf{ ðe{k Ãkuxu [wfððk{kt ykðe Au yLku 2011-12Lkk ð»ko {kxu øk]Ãk ÃkMkoLk÷ yuõMkezLx Ãkku÷eMke ÞwLkkExuz ELzeÞk ELMÞkuhLMkfkwt.÷e., zeðe.ykuVeMk, {nuMkkýk ÃkkMkuÚke ÷uðk{kt ykðe Au. yk yfM{kíkðe{k ÞkusLkk nuX¤ {]íkf ðe{uËkhLku YrÃkÞk yuf ÷k¾, çku ytøkuLke fkÞ{e yÃk-tøkíkk {kxu YrÃkÞk yuf ÷k¾ yLku yuf ytøkuLke fkÞ{e yÃktøkíkk {kxu YrÃkÞkÃk[kMk nòh [qfððk{kt ykðu Au.íkk.19-5-2011Lkk hkus ÞwLkkExuz ELzeÞkELMÞkuhLMk fkwt.Lkk [eV heSykuLk÷ {uLkush yíkw÷fw{kh ¼xLkkøkhLke yu«wð÷{wsçk MkeLke. zeðe.{uLkush zko.yuMk.Ãke.{kÚkwhLku çktLku VuzhuþLk yLku xÙMxLkk[uh{uLk fkÂLík¼kE yu÷.Ãkxu÷Lkk þw¼nMíku ºkýu MktMÚkkykuLkk xkufLk ºký [ufykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. yk «Mktøku Mku¢uxhe çku[h¼kE Ãkxu÷ yLku feŠík¼kEÃkxu÷, ðe{k yusLx yrLk÷ Ãkxu÷ yLku nhuþ Ãkxu÷ ¾kMk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.yk yfM{kík ðe{k ÞkusLkkLku Mk¼kMkËku yLku ðe{uËkhkuyu ¾qçk s ykðfkhykÃÞku Au. VuzhuþLkLkk [uh{uLk fkÂLík¼kE yk ðe{k ÞkusLkkLkku ðÄwLku ðÄw ÷k¼çkUfkuLkk yLku ¢uzex MkkuMkkÞxeykuLkk Mk¼kMkËku yLku ðe{uËkhkuLku {¤u íku {kxu ¾qçks WíMkwf yLku fkÞohík Au.{nuMkkýkLkwt ËuºkkusÃkwhk økk{ MðŠý{ økk{ çkLÞwt

{nuMkkýk : {nuMkkýk rsÕ÷kLkkËuºkkusÃkwhk økk{Lku hkßÞLkkÃkt[kÞík, økúk{øk]n rLk{koý, økúk{rðfkMk {tºke Lkhku¥k{¼kE Ãkxu÷u,MðŠý{ økk{ ònuh fÞwO níkwt. yk½xLkk «Mktøku WÃkÂMÚkíkøkúk{sLkkuyu íkk¤eykuLkkøkzøkzkxÚke ykðfkhe níke. yk

«Mktøku ÞkuòÞu÷ Mk{khkun{kt «Mktøk÷ûke «ð[Lk{kt Lkhku¥k{¼kE Ãkxu÷u fÌkwt níkwt fu,ËuþLke «økríkLkku {q¤¼qík ÃkkÞku økk{zwt Au. økk{zwt-økk{zwt Lk hnu íkuLkku Mktíkwr÷íkrðfkMk ÚkkÞ yux÷wt s Lknª þnuhkuLke Mk{ûk økk{zkLkku rðfkMk fhðk hkßÞ Mkhfkh

Mkíkík {Úkk{ý fhe hne Au. yuLkku yÚko yu ÚkÞku fu þnuhku{kt suðe yLku sux÷eMkøkðzku {¤u Au íku «fkhLke MkwrðÄkyku økk{zkyku{kt nkuÞ íkku økk{Lke «økrík sYhÚkþu s. yk «fkhu hkßÞLkk 500 sux÷k økk{ MðŠý{ çkLÞk Au. økk{{ktÃkrhðkhLke Mk{wn¼kðLkk nkuÞ íkku Mk{økú økk{ Mk{hMk çkLku Au. ykiãkurøkf rðfkMkLkufkhýu yksu økk{zkt çkuXk ÚkE hÌkk Au, {tºkeyu sýkÔÞwt níkwt. ÄkhkMkÇÞyrLk÷¼kE Ãkxu÷, rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe hkfuþ þtfh, rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk«{w¾ su.yu÷.Ãkxu÷, f÷uõxh ysÞ ¼kËw, MkhÃkt[ MkeíkkçkuLk «òÃkrík, íkk÷wfkÃkt[kÞíkLkk «{w¾, {krníke rð¼køk økktÄeLkøkhÚke Mke.çke.«òÃkrík WÃkÂMÚkík hÌkkníkk. fkÞo¢{Lkwt Mk{kÃkLk yLku yk¼khrðrÄ rsÕ÷k økúk{ rðfkMk yusLMkeLkkrLkÞk{f ykh.su.{kfzeÞkyu Mkt¼kéÞwt níkwt.WLkk¤wt ðufuþLk{kt «rþûký rþrçkhLkwt ykÞkusLk{nuMkkýk : MÃkkuxTMko ykuÚkkuhexe ykuV økwshkík, økktÄeLkøkh îkhk «rík ð»ko WLkk¤wðufuþLk{kt çkk¤fku {kxu rðrðÄ h{íkkuLkk «rþûký rþrçkhkuLkwt ykÞkusLk ík{k{rsÕ÷kyku{kt fhðk{kt ykðu Au. íku yLðÞu [k÷w ð»kuo 15 ð»koÚke Lke[uLkk çkk¤fku{kxu Mðe{ªøk, çkuz{eLxLk, ÷kuLk xuLkeþ h{íkkuLkk «rþûký fuBÃk Ãkkxý ¾kíku h{ík-øk{ík Mktfw÷, yLkkðkzk Ëhðkò çknkh íkk.26-5-2011Lkk hkus Mkðkhu 8-00f÷kfu hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. íkku yk ÷k¼ ÷uðk EåAíkk çkk¤fkuyu h{íkku {kxuLkkÃkMktËøke fuBÃk{kt ô{hLkk ykÄkh Ãkwhkðk MkkÚku nksh hnuðkLkwt hnuþu. h{íkLku ÷økíkkMkkÄLkku ÃkkuíkkLku ÷kððkLkk hnuþu. h{íkLkk fuBÃkLke íkk÷e{ rðLkk{qÕÞu ykÃkðk{ktykðþu. ÃkMktËøke Ãkk{u÷ çkk¤fkuLkku fku[ªøk fuBÃk íkk.26-5-2011 Úke íkk.15-6-2011 MkwÄe 21 rËðMk {kxu s hk¾ðk{kt ykðu÷ Au íku{ rMkLkeÞh fku[, rsÕ÷kh{ík «rþûký fuLÿ, Ãkkxýyu sýkðkÞwt Au.rçkLkøkúkLxuz {k. þk¤kykuLku MkkÄLkku {u¤ððk ytøku {nuMkkýk : h{ík-øk{ík, Þwðk yLku MkktMf]íkef «ð]r¥kyku rð¼køk, økktÄeLkøkhnMíkfLke yuMk.Ãke.E.yuMk. ÞkusLkk ytíkøkoík rsÕ÷kLke hSMxzo rçkLkøkúkLxuzþk¤kykuLku íku{Lke ÃkkMku h{íkLkk ÃkÞkoó {uËkLk-ÔÞkÞk{ rþûkfku íkÚkk ¾u÷kzeykurðøkuhuLkk ykÄkhu þk¤k{kt «[r÷ík h{íkLkk MkkÄLkku ykÃkðk {kxuLkk hMk Ähkðíkeþk¤kykuyu rLkÞík Lk{qLkkLkwt Vku{o rsÕ÷kLkk rMkLkeÞh fku[, rsÕ÷k h{ík «rþûkýfuLÿ, h{ík øk{ík Mktfw÷, yLkkðkzk Ëhðkò çknkh, Ãkkxý ¾kíkuÚke {u¤ðeíkk.30-6-2011 MkwÄe{kt sYhe ykÄkh Ãkwhkðk {krníke MkkÚku íku s f[uhe{ktÃknkU[kzðkLkk hnuþu.hk»xÙeÞ ÃkÞkoðhý òøk]rík Mkur{Lkkh ÞkuòÞku{nuMkkýk : ÃkÞkoðhý yLku ðLk {tºkk÷Þ ¼khík Mkhfkh yLku rðfrMkíky{ËkðkËLkk MknÞkuøkÚke MkkuMkkÞxe Vkuh yuzðkLMk {wð{uLx ELk Yh÷ «kuøkúk{ yuLzyuõþLk Vkuh LkuþLk (Mk{Ãkoý) rðMkLkøkh îkhk hk»xÙeÞ ÃkÞkoðhý òøk]rík yr¼ÞkLk2010-11Lkk ¼køkYÃku rðMkLkøkh hkuxheõ÷çk ¾kíku Mkur{Lkkh ÞkuòÞku níkku.{uLkuStøk xÙMxe rËLkuþ¼kEyu Mkur{LkkhLkku nuíkw íkÚkk MktMÚkkLke «ð]r¥kLku xqtf{kt MkkhykÃÞku níkku. Mkur{LkkhLkk yæÞûk Síkw¼kE (økúeLk yuBçkuMkuzh økwshkík Mkhfkh)yuÃkÞkoðhý rðþu òýfkhe íkÚkk ò¤ðýeLkku ÷kufku{kt WíMkknLkku y¼kð òuðk {¤uAu. íkuÚke ykðk òøk]rík yÇÞkLkkuLke sYrhÞkík ¾qçk s Au. fkÞo¢{Lkk WËT½kxf«Vw÷kçkuLk (r«ÂLMk.çke.yuzT. fku÷us {nuMkkýk)yu Ã÷kMxef ÃkkW[ yLku Ã÷kMxefçkuøkLke {kLkðLkk ykhkuøÞ Ãkh Úkíke yMkhkuLke òýfkhe ykÃke níke. fkÞo¢{LkkyríkrÚk rðþu»k rðLkku˼kE yrZÞku÷ (rsÕ÷k rþûký yLku íkk÷e{ ¼ðLk{nuMkkýk) íkhVÚke ykçkkunðk VuhVkhLke rðrðÄíkk Ãkh yMkhkuLke íkÚkk ÃkÞkoðhýyLku ykÃkýu íku rðþu {krníke {¤e níke.22{e {u rðï sirðf rðrðÄíkkLku rËðMkuÚkÞu÷ yk fkÞo¢{Lkk ytík ¼køk{kt sirðf rðrðÄíkk Mkthûký WÃkMktnkh MktMÚkkLkk{uLkuStøk xÙMxe rËLkuþ¼kEyu MkwtËh hsqykík fhe fkÞo¢{Lkku ytík ¼khíkeÞMkktMf]ríkf ¢krík, {kLkrðÞ MkktMf]ríkf ¢ktríkLkk ¼kðøkeíkÚke fhðk{kt ykÔÞku níkku.Mk{økú fkÞo¢{Lke MkV¤íkk {kxu hkuxhe õ÷çk rðMkLkøkh hkWLz xkWLkLkku rðþu»kMknÞkuøk hÌkku níkku. Mk{økú fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk rðïk Ãkxu÷u fÞwO níkwt.

rûkÃík Mk{k[khMkt

CMYK {nuMkkýk - 2

Happy Birthdayr{ík XkfkuhÃkÃÃkk : LkhuþS{B{e : ËûkkçkuLksL{ íkk.h7-Ãk-h009nhËuMký ({nuMkkýk)

ðYý hkð¤ÃkÃÃkk : hksw¼kE{B{e : ¼kðLkkçkuLksL{ íkk.h7-Ãk-h006ðzLkøkh ({nuMkkýk)

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAk

FRIDAY, 27 MAY 2011SANDESH : MEHSANAII LÞqÍ

CMYK

hk{kuMkýk Mkfo÷ LkSfÚke42 nòhLkku þhkçk ÃkfzkÞku(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.26

{nuMkkýk{kt hkÄLkÃkwh Mkfo÷ LkSfÃkMkkh Úkíke yÕxku økkzeLku hkufe çkerzrðsLk Ãkku÷eMku rðËuþe þhkçkLke108 çkkux÷, çkeÞhLkkt 96 xeLk yLkufkh {¤e fw÷ Y.3.42 ÷k¾Lkku{wÆk{k÷ fçksu ÷eÄku níkku.

fkh{kt þhkçk MkkÚku ÍzÃkkÞu÷kMÚkkrLkf þ¾MkLku ÍzÃke ÷E«kurnçkeþLkLkku økwLkku LkkUæÞku níkku.ykfuMkLke íkÃkkMk çke rzrðsLk Ãkku÷eMku nkÚkÄhe Au.Ãkku÷eMk Mkqºkku îkhk «kó ÚkíkeykÄkh¼qík {krníke yLkwMkkhykøkkuíkhe çkkík{eLkk ykÄkhu {nuMkkýkçke rzrðsLk Ãkku÷eMku hk{kuMkýk Mkfo÷LkSf {tøk¤ðkhu hkºku 11-40 f÷kfu

ðku[ økkuXðe níke. WÃkhkuõík ðku[ËhBÞkLk {Ähkíku ÃkMkkh Úkíke yÕxkufkhLku yxfkððk{kt ykðe níke yLkuíkÃkkMk fhðk{kt ykðe níke.

íkÃkkMk fhíkkt fkh{ktÚke rðËuþeþhkçkLke 108 çkkux÷ yLku çkeÞhLkkt96 xeLk {¤e ykÔÞkt níkkt. yÕxkufkh{kt çkuXu÷k Xkfkuh økk¼kS WVuosÞuþ yíkw÷S ÍzÃkkE økÞku níkku.hk{kuMkýk LkSf ð]tËkðLk MkkuMkkÞxe ÃkkA¤ ¾uíkh{kt hnuíkkWÃkhkuõík þ¾MkLke ÃkwAÃkhA nkÚkÄhðk{kt ykðe níke. Ãkku÷eMku 42nòhLkku þhkçk íku{s fkh {¤eY.3.42 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ fçksu÷eÄku níkku.

rðòÃkwh íkk÷wfkLkwt 72 xfk Ãkrhýk{ (Mkt.LÞw.Mk.) rðòÃkwh,íkk.26

¼khu W¥kusLkkMk¼h ðkíkkðhýðå[u økwhwðkhLke Mkðkhu Äku.12Mkk{kLÞ «ðknLkwt rðòÃkwh íkk÷wfkLkwtÃkrhýk{ ònuh Úkðk ÃkkBÞwt níkwt. [k÷wMkk÷u rðòÃkwh fuLÿLkwt Ãkrhýk{ 72.59xfk sux÷wt ykÔÞwt níkwt. su økE Mkk÷fhíkkt Úkkuzwtf s ykuAwt hnuðk ÃkkBÞwt níkwt.yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ÃkheûkkLkwtÃkrhýk{ {u¤ððk {kxu MkhðkhÚke s

rðãkÚkeoyku yLku ðk÷eykuyu MkkÞçkhfkVu yLku þk¤kyku Ãkh ¼ez s{kðeníke. økwhwðkh MkðkhLkk Mkw{khu rðòÃk-wh íkk÷wfk{kt Äku. 12 Mkk{kLÞ «ðknLkwtÃkrhýk{ ònuh ÚkÞk çkkË fne ¾wþefne øk{Lkk á~Þku rðãkÚkeoyku{kt òuðk{éÞk níkk. økwhwðkhLke Mkðkhu Ãkrhýk{nkuE MkðkhÚke s rðãkÚkeoyku yLkuðk÷eyku MkkÞçkhfkVu yLku þk¤kykuÃkh W¥kusLkk ðå[u ÃkkuíkkLkku y®zøkku

s{kÔÞku níkku. òu fu {kuxk ¼køkLkkrðãkÚkeoykuyu ELxhLkux {khVíkuÃkkuíkkLkwt Ãkrhýk{ {u¤ÔÞk çkkË þk¤k{kt{kfoþex ÷uðk {kxu ykÔÞk níkk.økwhwðkhLkk hkus ònuh ÚkÞu÷k Äku. 12Mkk{kLÞ «ðknLkk Ãkrhýk{{kt Mk{økúrðòÃkwh íkk÷wfk fuLÿLkwt Ãkrhýk{ fw÷72.59 xfk sux÷wt ykÔÞwt níkwt. su økEMkk÷ fhíkkt {kºk ºký xfk sux÷wt ykuAwtníkwt. Ëh ð»koLke xkuÃkMkoLke «Úkk LkkçkwË

fheLku hkßÞ Mkhfkhu økúuzLke rMkMx{Ëk¾÷ fhíkkt rsÕ÷k{kt rðòÃkwhíkk÷wfkLkk fux÷k rðãkÚkeoyku xkuÃkxuLk{kt ykÔÞk íku òýe þfkíkwt Lknkuíkwt.Ãkhtíkw íkk÷wfkLkk çku rðãkÚkeoyku Ãkife¼¼kýe Mke{k økkuÃkk¤¼kE Lkk{LkerðãkŠÚkLke 85.28 xfk MkkÚku yLkuMkwÚkkh hðe søkËeþ¼kE 84.28 xfkMkkÚku rsÕ÷k{kt A2 økúuz{kt ykÔÞkníkk.

rðMkLkøkh fuLÿLkw t Mkk{kLÞ«ðknLkwt Ãkrhýk{ 64.11 xfkrðMkLkøkh: rðMkLkøkhLkwt Ãkrhýk{64.11 xfk ònuh ÚkÞwt níkwt. 1449rðãkÚkeoykuyu Ãkrhûkk ykÃke níke su{kt929 rðãkÚkeoyku ÃkkMk Úkðk ÃkkBÞk níkk.Lkk.{.LkqíkLk Mkðo rðãk÷Þ{kt [k÷w Mkk÷u339 rðãkÚkeoykuyu Ãkrhûkk ykÃke níkesu{kt 240 rðãkÚkeoyku ÃkkMk ÚkÞk níkkþk¤kLkwt Ãkrhýk{ 70.80 xfk hnuðkÃkkBÞwt níkwt. íkuðwt þk¤kLkk fk.yk[kÞoyu

sýkÔÞwt níkwt.«kó rðøkíkku yLkwMkkhrðMkLkøkhLke LkqíkLk nkEMfw÷Lkwt Mkk{kLÞ«ðknLkwt Ãkrhýk{ 70.80 xfk ònuhÚkÞwt níkwt su{kt «Úk{ Lktçkhu {nuíkk fkiþ÷hknw÷fw{kh-82.57 xfk, rîíkeÞÃkt[k÷ ¼krðfk ¼híkfw{kh-81.71xfk yLku ík]ríkÞ X¬h çktMkherLkíkeLkfw{kh-80.42 xfkyu ÃkkMk ÚkÞkníkk.

ykze [kðe(1) yuf òíkLkku Vfeh, rLkMÃk]n{kýMk (4)(3) hýûkuºk (5)(6) ¾hkçk fu frsÞk¾kuh †e (3)(7) yk©Þ ykÃkLkkh, Ëkíkk (4)(9) òuøkðkE, ÔÞðMÚkk (4)(11) «ËkLk, Vk¤ku (4)(13) Äkhku, rþhMíkku (3)(16) ðLk, ËkðkLk¤ (2)(18) Íkz, Ãknkz (2)(19) ½h, rLkðkMkMÚkkLk (3)(21) ðtþð]ûk (4)(23) ykçkhwËkh, «ríkrcík (3)(24) ík{kfw ð. ÃkeðkLkwt yuf {kxeLkwt Ãkkºk (2)(25) [hý, ÃkkË (2)(26) ®f{ík, ðkÃkh (3)(28) sLkf, rÃkíkk (2)(30) yLkw¢{ Lktçkh (3)(32) çkw¾kh (2)(33) W½kzwt, ¾wÕ÷wt (2)(34) çkksw, íkhV (2)(35) ÷~fhLke xwfze (4)Q¼e [kðe(1) íkhíkeçk, Ãkhuz (4)(2) {krMkf Ãkøkkh (4)(3) þkïík (4)(4) çke{kh, hkuøke (3)

(5) økhswt, økhrs÷wt (5)(8) ¼khu, MktøkeLk (3)(10) Ãkhk¢{e, þqh (2)(12) ÞwÂõík, «ÞwÂõík (4)(14) çkøk÷k suðku Ët¼e ¼økík (5)(15) EríknkMk (4)(17) ÚkkÃký (4)(19) Ãkkhfe.... MkËk rLkhkþ (2)(20) ðnkýLke {wMkkVhe (3)(22) ðkh, rð÷tçk (2)(25) íkkuz, íkÃkkððwt íku (4)(27) økktzku- [¬h {kýMk (3)(29) fçkòu, nðk÷ku (3)(30) {køk, {køkýe (2)(32) {ò, htøk (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 5-56 6-44 19-17rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. [÷, 2. ÷k¼, 3. y{]ík,4. fk¤, 5. þw¼, 6. hkuøk,7. Wîuøk, 8. [÷.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. hkuøk, 2. fk¤, 3. ÷k¼,

4. Wîuøk, 5. þw¼, 6. y{]ík,7. [÷, 8. hkuøk.

Mkwzkufw 715

7 96 1

1 9 8 68 1 4 2 3

8 42 5 9 3

34 8 3 5

Ãkt[f, rðrü (¼ÿk) f. 18-01 MkwÄe, [tÿ Ãk]ÚðeÚkeyrík Ëqh, yûkh Ãkwhw»kku¥k{ {trËh çkku[kMkýLkku ÃkkxkuíMkð

rð¢{ Mktðík : 2067, ðiþk¾ ðË ËMk{, þw¢ðkh,íkk. 27-5-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.¼khíkeÞ rËLkktf : 6. ÃkkhMke {kMk : Ëyu. hkus :12-{kunkuh. {wÂM÷{ {kMk : s{kËe W÷ yk¾h.hkus : 23. ËirLkf ríkrÚk : ðË ËMk{ f. 18-01

MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : W¥khk ¼kÿÃkË f. 27-42 MkwÄe (þrLkðkhu ÃkhkuZu f. 3-42MkwÄe) ÃkAe huðíke. [tÿ hkrþ : {eLk (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : {eLk(Ë.[.Í.Úk.). fhý : rðrü/çkð. Þkuøk : «erík f. 23-29 MkwÄe ÃkAeykÞw»Þ{kLk. rðþu»k Ãkðo : Ãkt[f. rðrü (¼ÿk) f. 18-01 MkwÄe. * ¾økku¤ :[tÿ Ãk]ÚðeÚke yrík Ëqh. [tÿ-n»ko÷Lke Þwrík (n»ko÷ 6 ytþ Ërûkýu). * yûkhÃkwhw»kku¥k{ {trËh-çkku[kMký íkÚkk Mkktfhe {trËhLkku ÃkkxkuíMkð (çkku[kMký {trËhLkeMÚkkÃkLkk Mktðík 1963, R.Mk. 1907). * f]r»k ßÞkurík»k : ðiþk¾ {kMk f]»ýÃkûk{kt nk÷ Ãkt[f [k÷u Au. MkkÄkhý Ãkt[f Mkkzk [khÚke Ãkkt[ rËðMkLkwt nkuÞ Au.ðiþk¾ {kMkLkwt ÄrLkck Lkðf ({zk Ãkt[f) Lkð rËðMkLkwt nkuÞ Au. íku{kt ¾uzqík ¼kEykuíkÚkk øktsçkòhLkk yLkw¼ðe ðuÃkkhe r{ºkku LkðeLk MkknMk-ykÞkusLk- {kuxe LkkýkfeÞ÷uðzËuðz fhíkkt LkÚke. - hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke 12-00

þçË- MktËuþ 1316

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 714Lkku Wfu÷

7 2 8 4 1 5 9 3 61 3 9 7 2 6 8 5 46 5 4 3 8 9 7 1 22 8 1 5 6 7 4 9 35 4 6 9 3 1 2 7 89 7 3 2 4 8 5 6 18 9 2 1 5 3 6 4 74 1 7 6 9 2 3 8 53 6 5 8 7 4 1 2 9

þçË-MktËuþ : 1315Lkku Wfu÷

ð]»k¼

Mkt½»ko yLkuÃkrh©{Lkwt {eXwtV¤ [k¾ðk {¤u,Ãký Äehs sYhe{kLkòu. rððkËxk¤òu.

®Mkn

ykÃkLkkytík:fhý{ktWîuøk nþu íkku ËqhÚkkÞ. «ÞíLkkuV¤ËkÞe çkLkíkktsýkÞ.

íkw÷k Ä™

®[íkk yu r[íkkMk{kLk Au yu WÂõíkLk ¼q÷þku. EïhÞk fwËhík Ãkh¼hkuMkku hk¾ðkÚkehkník {¤u.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

ykÃkLkk MktòuøkkuÄe{u Äe{u MkkLkwfq¤çkLkíkkt ÷køku.yøkíÞLkk fk{Lkuykøk¤ ÄÃkkðeþfþku.

{u»k

ykÃkLkk «ÞíLkkuyLku áZ RåAkþÂõíkðzu ykÃk æÞuÞ íkhVykøkufq[ fheþfþku.MkkLkwfq¤íkkMkòoÞ.

÷k¼ËkÞefkÞoh[Lkk yLkuMLkuneÚke r{÷Lk-{w÷kfkík ytøkuMktòuøkku MkkÚkykÃkþu.

ykí{rðïkMk yLkuòík ÃkhLkk ykÄkhuík{u «ríkfq¤íkk{ktÚkeçknkh ykðeþfþku. Lkkýk¼ezhnu.

ÃkhuþkLkeykuLkku ytíkykðþu yLku íku {kxufkuELke {ËËWÃkÞkuøke çkLku.«ðkMk-ÃkÞoxLk ytøkuXef hnu.

rLk»V¤íkkÚkerð[r÷ík ÚkÞkrðLkk {nuLkík ðÄwfhðkÚke {trÍ÷Mk{eÃk ÃknkU[eþfþku.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

÷køkýeþe÷íkkyLku ¼kðwfíkk ÃkhMktÞ{ hk¾ðkÚkeþktrík hnu. ykŠÚkf«&™ n÷ ÚkkÞ.«økrík ÚkkÞ.

f{oV¤ {¤u.rLkhkþk Ëqh ÚkkÞ.MLkune-r{ºkLke{ËËÚke Mknfkh{¤u. yøkíÞLke{w÷kfkík V¤u.

ykÃkLke yøkíÞLkefk{økeheLku MkV¤çkLkkððk ðÄw«ÞíLkku sYhe ÷køku.Mkk{krsf «&™ n÷ÚkkÞ. ¾[o ðÄu.

fwtðkhÃkkXwt-1ykÞwðuorËÞ yki»kÄ

‘fw{khe‘ fu ‘øk]nfLÞk’yu sykÃkýwt fwtðkhÃkkXwt yÚkðk

fwtðkh suLku ytøkúuS{kt yu÷kuðehk fnu Au.fwtðkh {¤Lku ¼uËLkkh, þeík¤, fzðe,LkuºkLku rníkfkhe, çk¤ ykÃkLkkhe,hMkkÞLke, {Äwh, Ãkwrüfkhf, ðkSfh,ðkÞw, økku¤ku, çkhku¤ yLku Þf]ík ð]rØ,fVßðh, ÷økkzðkÚke MkkIËÞoðÄof,yktíkhËkn, rðMVkuxf, rÃk¥k, ÷kune yLkuíð[kLkk hkuøkku, †eLke {krMkf MktçktrÄíkrðf]ríkyku, f{¤ku, ¾e÷, s¤kuËh,÷eðh, rMkhkuMkeMk, fçkrsÞkík, ÃkÚkhe,Mkkuò {xu Au. fwtðkh hu[f, þkuÄf yLkurÃk¥kþk{f Au. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yki»kÄ [kýõÞ-®[íkLknuÕÚk Ã÷Mk

rðãkÚkeo, Lkkufh, «ðkMke, ¼qÏÞwt{kýMk, zhu÷e ÔÞÂõík, ¼tzkhe yLkuîkhÃkk¤ - yk Mkkík òu Mkqíkk nkuÞ íkkuíku{Lku søkkze Ëuðk òuEyu.MkkÃk, hkò, ®Mkn, {Ä{k¾e, çkk¤f,yòÛÞku fqíkhku yLku {q¾o {kýMk - ykMkkík Mkqíkk nkuÞ íkku õÞkhuÞ Lk søkkzþku.suLke LkkhkSLkku fkuE zh ÷køkíkku LkÚke,su hkS ÚkkÞ íkku Ãký fkuE ÷k¼ ÚkE þfuyu{ Lk nkuÞ. su Lk ykÃke þfu yLku LkfkuE f]Ãkk fhe þfu, yuðe ÔÞÂõík rhMkkEòÞ íkuLkkÚke þwt Vhf ÃkzðkLkku?Mk{sËkh ÷kufkuLkku MkðkhLkku Mk{ÞswøkkhLke fÚkk Mkkt¼¤ðk{kt, çkÃkkuhLkkuMk{Þ MºkeLkk «Mktøkku òýðk{kt yLkuhkíkLkku Mk{Þ [kuhkuLke [[ko{kt ÃkMkkh

Úkíkku nkuÞ Au. (yk ðkõÞLkku ¼kðkÚkoMk{sðk suðku Au - Mk{sËkh ÷kufkuMkðkhLkk Mk{Þu {nk¼khík ðkt[u, su{ktswøkkhLke fÚkk ykðu Au, çkÃkkuhuhk{kÞýLkwt ÃkkLk fhu, su{kt MkeíkkLkeykswçkkswLkk «MktøkkuLkwt ðýoLk Au yLkuhkíkLkku Mk{Þ [kuh yux÷u fu {k¾ý[kuh©ef]»ýLke fÚkk - ©e{ËT ¼køkðíkMkkt¼¤ðkLkwt ÃkMktË fhíkk nkuÞ Au.)ÃkkuíkkLkk nkÚku økqtÚkeLku Ãknuhu÷e {k¤k,ÃkkuíkkLkk nkÚku ½MkeLku ÷økkðu÷wt [tËLkyLku ÃkkuíkkLkk nkÚku ÷¾u÷k MíkkuºkÃkkXRLÿLke ©eLku Ãký Lkkþ fhe þfu Au.ÄehsÚke ËrhÿíkkLke, MkVkEÚke ¾hkçkfkÃkzLke, íkkÃkÚke fwtËLkLke Lku [krhºÞÚkefwhwÃkíkk MkwtËh ÷køkðk {ktzu Au.

{kE¢kuçkkÞkurxf zkÞx yuðku zkÞxÃ÷kLk Au, su{kt ÔÞÂõíkyu hkus ½h{kt ssu ¼kusLk çkLku Au íkuLku ykhkuøkðkLkwt hnuAu. íkuLke MkkÚku MkkÚku ðsLkLku rLkÞtºkýfhðkLkk «ÞkMkku fhðkLkk nkuÞ Au.Mkk{kLÞ heíku zkÞx Ã÷kLk{kt ÔÞÂõíkykuMktíkwr÷ík ¼kusLk økúný fhðkLku çkË÷u¾kuhkf ÷uðkLkwt xk¤u Au. {{hk- ¾k¾hkyLku ËqÄ Úkfe fu÷he {uLxuRLk fhðkLkku«ÞíLk fhu Au.

{uËÂMðíkk ½xkzðk fu ðsLkLkuMktíkwr÷ík hk¾ðk {kxu yknkh ykhkuøkðkÃkh «ríkçktÄ ÷økkððkLke sYh LkÚkehnuíke, Ãkhtíkw zkÞxLku ÞkuøÞ heíkuyLkwMkhðkLke sYh hnu Au. rðrðÄ«fkhLkk zkÞx Ã÷kLk yLkwMkhðk{kt ykðu

Au íku{ktLkku yuf zkÞx Ã÷kLk Au -{kE¢kuçkkÞkurxf zkÞx. {kE¢kuçkkÞkurxfzkÞx ðsLk ½xkzðk WÃkhktík ðsLkLkuMktíkwr÷ík hk¾ðk{kt Ãký {n¥ðLke ¼qr{fk¼sðu Au. {kE¢kuçkkÞkurxf zkÞxÃ÷kLk{kt {kºk ¾kuhkf «ýk÷e Ãkh s ¼khLkÚke {qfðk{kt ykðíkku Ãkhtíkw Mk{økúrËLk[Þko yLku SðLkþi÷eLku Ãký ykðhe

÷uðk{kt ykðu Au. fux÷ef ðkh yuðwt çkLkíkwtnkuÞ Au fu zkÞ®xøkLke ½u÷Ak{kt þhehLkuÃkqhíkkt «{ký{kt Ãkku»kfík¥ðku Lk {¤íkktíkuLke WýÃk MkòoÞ Au yLku ÔÞÂõík rðrðÄçke{kheLkku rþfkh çkLku Au.{kE¢kuçkkÞkurxf Ã÷kLk{kt ÞkuøÞ {kºkk{kt¾kuhkf ÷uðk Ãkh ¼kh {qfðk{kt ykðu AuíkuÚke þhehLku sYhe Ãkku»kfÿÔÞku ÃkýMktíkwr÷ík {kºkk{kt {¤e hnu Au. yk zkÞxÃ÷kLk{kt fkuE ¾kuhkf Ãkh fkÃk {qfðkLkeðkík LkÚke. çkMk, ík{u íku {kºkk{kt ¾kuhkf÷uíkk nku íku{kt ½xkzku fhðkLke sYh hnuAu. òu [kh hkux÷e ¾kíkk nku íkku çku hkux÷e¾kð, yk¾ku rÃkÍk ¾kðkLkk çkË÷u yzÄkurÃkÍk ¾kð. yk{ ¾kðkLkwt MkËtíkh çktÄ Lkfhku Ãkhtíkw íkuLku Mktíkwr÷ík {kºkk{kt ÷ku.

fkuLku søkkzðk? fkuLku Mkqðk Ëuðk?

1 2 3 4 5

6

7 8 9 10

11 12 13 14

15 16 17 18

19 20 21 22

23 24 25

26 27 28

29 30 31 32

33 34 35

f ÷t Ë h

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12 13

14 15 16 17

18 19 20 21 22

23 24 25

26 27 28

29 30 31 32

33 34

35 36

hk r{ þ øk h s nu { ík

rþ ÷k h {ku øk h ÷k

Lkk ð sw økk h ík h þ

{ x fe { Mk fku fk

÷ øk zwt h Mk çk Mk

nu { ÷ h ½ n

çk ò h ðu øk ¤wt [k

f Lk ð hk þ {k h

y ð Mkk Lk Mkw íkt

{ r÷ Lk nu hk Lk øk rík

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:54 No: 263

MðkMÚÞ {kxu rníkfkhe {kE¢kuçkkÞkurxf zkÞx Ã÷kLk

÷øLk Ãknu÷kt‘yhu he{k, þe ðkík fhwt ?yuf s{kLkku níkku ßÞkhu y{u fwtðkhktníkkt Lku MkkÚku Vhíkkt níkkt íÞkhunwt hku{uþLku fnwt Lku fu [ktøkkuËh¼rsÞkt ¾kðkt sEyu ? yLku yu ÃkqhÃkkxøkkze [÷kðe [ktøkkuËh ÷E síkkuyLku ÃkAe rLkïkMk Lkkt¾íkkt zku÷e çkku÷e:‘nðu...’ ‘nðu þwt ?’ ‘nðu nwt Vh{kEþ fhwt íkkuÃkqhÃkkx økkze [÷kðe {khkÚke Ëqh ¼køke òÞ Au-’yk VrhÞkË fhwýkrLkrÄLke fkìtøkúuMk {kxu LkÚke.

çkúuf VuE÷ ÚkkÞ íÞkhu ÍzÃkÚke½uh ÃknkU[ðwt yuõMke÷uxh ËçkkðeMÃkez ðÄkhu-yuLkwt Lkk{ ÃkqtArzÞku çkuxTMk{uLkxðuLxe xðuLxeLkku.

økwz {ku‹Lkøk r[Lkw {kuËe

fkxoqoLk

ÞÞÞÞ wwww ÃÃÃÃ kkkk eeeeyyyy uuuu -- xxxx wwww SSSS

{Lk{kunLk S..MkkurLkÞk S..

frLk{kuÍe S ..hkò S..

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu.

HELP LINE : (079)40004157-9

(Mkt.LÞw.Mk) Ãkk÷LkÃkwh íkk.h6Ãkk÷LkÃkwh þnuhLkk økwYLkkLkf [kuf

rðMíkkh{kt ykðu÷ çkUf ykuV çkhkuzk{ktÚkeYk.60,000/- Lke hf{ WÃkkzeLku sEhnu÷k [u÷khk{ þt¼whk{ òu»ke Ãkh çkuçkkEf Ãkh ykðu÷k EMk{kuyu íku{Lke{kuxh MkkÞf÷ W¼e h¾kðeLku {kh{khu÷ yLku yLÞ çkkEf Ãkh ykðu÷k[kh EMk{kuyu {kuxh MkkÞf÷Lkezefe{ktÚke Yk.60,000/- Lke ÷wtx fhe¼køke Awxu÷k.íÞkhu íku{ktÚke çku EMk{kuLku÷kufkuyu Ãkfze ÃkkzeLku Ãkku÷eMkLku MkkutÃkíkkÃkku÷eMk îkhk íkuykuLkk he{kLz {u¤ðeLku

íkÃkkMk fkÞoðkne nkÚk Ähíkkt íkuykuyuyøkkW Ãký Ãkk÷LkÃkwh{ktÚke YrÃkÞk çku÷k¾Lke [kuhe fhe nkuðkLke fçkq÷kík fheníke su{kt íkk.14-3-11Lkk hkusÃkhMkku¥k{¼kE çku[h¼kE Ãkxu÷hnu.MkwhsÃkwhk íkk.Ãkk÷LkÃkwh þnuhLkeçkLkkMkfktXk {fuoLxkE÷ fku.yku.çkUf{ktÚke Yk.h ÷k¾Lke hf{ [uf îkhkWÃkkzeLku çkUfLkk {uELk økuxÚke çknkhLkef¤e íku{Lkk {kuxh MkkÞf÷ Ãkh síkkníkk. ÃkhMkku¥k{¼kE Lku ykt¾Lkk ¼køkuÍkÃkx {khe ÷wtxe Vhkh ÚkE økÞkníkk.suLkku ¼uË Wfu÷kÞku Au.

[kuheLkku ¼uË Wfu÷kE økÞku

(Mkt.LÞw.Mk) rMkØÃkwh íkk.26rMkØÃkwh íkk÷wfkLkk rztzhku÷ økk{u

hnuíkkt Xkfkuh «fkþS LkkhkÞýS(W.ð.hÃk) yLku Xkfkuh rðÃkw÷fw{khrËðkLkS (W.ð.h7) çkÒku íku{LkkfkfkLkk AkufhkLkk ÷øLk nkuðkÚkeÃkkuíkkLke fÃkzktLke ¾heËe fhðkøkwYðkhLkk hkus ÃkkuíkkLkk çkkEfLkt.S.su.h.yu.çke.6h30 ÃkhrMkØÃkwh ykððk {kxu rLkféÞkt níkkt íku

ËhBÞkLk ykþhu çkÃkkuhLkk3:30Lkk Mkw{khu økktøk÷kMký-

rMkØÃkwh hkuz Ãkh yufyòýe SÃkLkk [k÷fuÃkqhÍzÃku yLkuøkV÷ík¼he heíkuntfkhe ykøk¤ síkktçkkEfLku x¬h {khíkktçkkEf Mkðkh ÃkkuíkkLkkufkçkq økw{kðe çkuMkíkktMkk{uÚke ykðíke yufrVÞkx fkh Lkt.S.su.h4.yu.8h0 Lkuxfhkíkkt çkkEf Ãkh Mkðkh rðÃkw÷S

Xkfkuh yLku «fkþSXkfkuhLku økt¼eh EòykuÚkðk Ãkk{e níke íkuÚkeíkuykuLku íkkífk÷efrMkØÃkwhLke 108LkkÃkkÞ÷kux yswS XkfkuhyLku E.yu{.xe rË÷eÃkÃkxu÷ îkhk rMkØÃkwh rMkðe÷nkurMÃkx÷u ÷kðíkkt VhsÃkhLkk íkçkeçk zkuo.hksw¼kEÃkxu÷u «kÚkr{f MkkhðkhnkÚk Ähe níke. su{kt

«fkþS LkkhkÞýS Xkfkuh(W.ð.hÃk)Lku zk¼k Ãkøku Vuõ[h íku{sòtøkLkk, ¾¼kLkk yLku {kuZkLkk ¼køkuøkt¼eh Eòyku Úkíkkt íkuLkwt MkkhðkhËhBÞkLk {kuík LkeÃkßÞwt níkwt yLku XkfkuhrðÃkw÷S rËðkLkSLku zk¼k Ãkøku íku{sþhehLkk ¼køku økt¼eh Eòyku ÚkEnkuðkÚke íku{Lku «kÚkr{f MkkhðkhykÃÞk çkkË ðÄw Mkkhðkh yÚku o{nuMkkýk ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkkt. ykytøku rMkØÃkwh Ãkku÷eMku rºkÃk÷yfM{kíkLkku økwLkku LkkUÄe yòÛÞk SÃk[k÷f rðYØ íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

CMYK

CMYK

{nuMkkýk

FRIDAY, 27 MAY 2011SANDESH : MEHSANA IIILÞqÍ

Ãkrhýk{ku{kt rðãkŠÚkLkeykuyu {uËkLk {kÞwoy{ËkðkË, íkk.h6

f÷ku÷ þnuh yLku íkk÷wfk{kt {k[o-h011{kt Wå[íkh {kæÞr{f rþûkýçkkuzo îkhk ÷uðkÞu÷e Äkuhý-1hMkk{kLÞ «ðknLke ðkŠ»kf ÃkheûkkLkwtÃkrhýk{ yksu ònuh fhðk{ktykðíkk íku{k f÷ku÷ fuLÿLkwt 73.68xfk «¼kðþk¤e 5rhýk{ ònuh ÚkÞwtAu suÚke f÷ku÷ ÃktÚkf{kt økkihðLke÷køkýe Vu÷kðk Ãkk{e Au

yk ytøku «kÃík {krníke yLkwMkkhf÷ku÷ þnuh yLku íkk÷wfk ÃktÚkf{kt{k[o-h011{kt ÷uðkÞu÷ çkkuzoLke Äku-1h Mkk{kLÞ «ðknLke ÃkheûkkLkwt yksuÃkrhýk{ ònuh Úkíkkt MkðkhÚke srðãkÚkeoyku yLku ðk÷eykuþk¤kyku{kt ÃknkU[e økÞk níkk yLkuÃkkuíkkLkk Ãkrhýk{ku{kt ÃkkMk ÚkÞknkuðkLkwt òýe hkShkS ÚkE økÞkníkk yk ËhBÞkLk f÷ku÷{kt yksuònuh ÚkÞu÷k Äku-1hLkk Mkk{kLÞ«ðknLkk rhÍÕx{kt þnuhLke nku÷e[kEÕz Mfw÷ 100 xfk Ãkrhýk{ MkkÚkuyøkúuMkh hne níke yLku þk¤k{kt¼ýíkk {fðkýk rð¢{ ÄeY¼kE,

þkçk÷eÞk {LkMkw¾çk[w¼kE,ðk¤k yrïLkçkkðfw¼kEyu sð÷tíkMkV¤íkk {u¤ðe níkesÞkhu fu.S.yu{.økÕMkonkEMfw÷Lkw t 9h.ÃkÃkxfk Ãkrhýk{ ykðíkk

íku{k ¼ýíkk ËhS sÞkuríkçkuLkþtfh÷k÷, «òÃkíke Mkus÷çkuLk{nuþfw{kh, þkn rLkþkçkuLkfÕÃkuþfw{kh íkÚkk fkÍe rLk÷kuVhçkkLkwtyÍe{wÆeLk¼kE W¥keýo ÚkÞk níkkíku{s MkuLx ÍurðÞMko nkEMfw÷Lkw t9h.1Ãk xfk Ãkrhýk{ ònuh ÚkíkktÃkxu÷ nkŠËf Ãkhuþfw{kh,snksnkLkðe yþkuffw{kh yLku Ãkxu÷®fs÷ ½Lk~Þk{¼kE Ws¤ku Ëu¾kðfhe W¥keýo ÚkÞk níkk íkÚkkþktríkrLkfuíkLk rðãkrðnkh(LkðSðLk hkuz)Lkw t 90.6Ãk xfkÃkrhýk{ ònuh Úkíkkt þk¤k{kt ¼ýíkkxuf[tËkýe {Lkkusfw{kh½Lk~Þk{¼kE «òÃkrík {wfuþfw{khfktrík¼kE,«òÃkrík hksuþfw{khh{ý¼kE W¥keýo ÚkÞk Au sÞkhuòuÞVw÷ Mfw÷Lkwt 86 xfk Ãkrhýk{ònuh Úkíkkt þk¤k{kt ¼ýíkk [wzkMk{krðïYÃkk h½wðeh®Mkn ,Xkfkuh ¼kðuþ«n÷kËS Xkfkuh rËLkuþ h{uþSðøkuhu W¥keýo ÚkÞk níkk íku{sð¾krhÞk Ãke.su. nkEMfw÷Lkw t7Ãk.37 xfk Ãkrhýk{ ònuh ÚkÞwtnkuE íku{kt ¼ýíkk ytrfíkk.Ãke.«òÃkrík,heÞkçkuLk çke.þ¾uMkhkyLku f]ríkf su.Ãkxu÷ yLkw¢{u yuf-çkuyLku ºký ¢{u W¥keýo ÚkÞk nkuEMk{økú þnuh Mkrník íkk÷wfk ÃktÚkfLkk÷kufku{kt økkihðLke ÷køkýe Vu÷kðkÃkk{e Au.

f÷ku÷ íkk÷wfkLkwt 73.68xfk Ãkrhýk{ ònuh ÚkÞwt

Äku.12 Mkk.«.Lkwtxfk fhíkkt ðÄw Ãkrhýk{

÷kðLkkh økÛÞkt økktXâkt fuLÿku{ktçkLkkMkfktXk rsÕ÷kLkkt A fuLÿku{ku¾hu hÌkkt Au. íku{Aíkkt 91xfkÚke ðÄw {kõMko {u¤ðLkkhyuf Ãký Akºk çkLkkMkfktXkrsÕ÷k{ktÚke ͤõÞku LkÚke òufu, 81 xfkÚke 90 xfk ðå[u

økwý ÷kðLkkh ÃkheûkkÚkeoykuLkeMktÏÞk 326 sux÷e Au.ŸÍk fuLÿLkwt

zçkøkh rËÔÞk ËeÃkffw{khu700 {ktÚke Ãk44 økwý {u¤ðeþk¤k{kt «Úk{ MÚkkLk {u¤ÔÞwtAu. ßÞkhu S.yu÷.Ãkxu÷nkE.Lkk rðãkÚkeo MkkøkhsMkðtíkfw{kh Ãkxu÷u 700 {ktÚkeÃkhÃk økwý {u¤ðe þk¤k{kt«Úk{ Lktçkhu ykðu÷ Au. ykþk¤kLkwt Ãkrhýk{ 70 xfkykðu÷ Au.

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

çk¤kífkhLkk fkuxo{kt [k÷e síkkt

WÃkhkufík fuMk{ktE.Ãke.fku.f.376 Lkk økwLkk{ktykhkuÃke «fkþÃkwhe Lku Ãkkt[ð»koLke MkgfuËLke Mkò íkÚkkh000/- Lkku Ëtz fhu÷ Au.yºkuWÕ÷u¾LkeÞ Au fu WÃkhkufík

fuMk{kt MÚk¤ WÃkhÚke ÃkfzkÞu÷{tsw÷kçkuLk økikMðk{e íkÚkk÷û{eçkuLk økikMðk{eLkku fuMk[k÷e síkktE.Ãke.fku.f.363,366 yLku1114 økwLkk{kt íkfMkehðkhXuhðe ºký ð»koLke MkòLkku nwf{ÚkÞku níkku.WÃkhkufík rfMMkk{ktMkhfkhe ðfe÷ rËÃkf¼kEÃkwhkuneíku ÄkhËkh hsqykík fheníkeV.

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

rMkØÃkwh íkk÷wfkLkk økktøk÷kMký hkuz WÃkh çkLku÷ku çkLkkð

rxÙÃk÷ yõM{kík{kt yufLkwt{kuík: yufLke nk÷ík økt¼eh

(Mkt.LÞw.Mk) Ãkk÷LkÃkwh íkk.h6Ãkk÷LkÃkwh þnuh Ãkku÷eMk îkhk

nkEyu÷xo Lku Ãkøk÷u ðknLk [ufªøkËhBÞkLk nkEðu Mkfo÷ Ãkh [ufªøk LkkfkÃkh {kYrík yÕxku fkh LktçkhS.su.8.ykh.Ãk11h Lku hkufkðeík÷kþe ÷uíkkt íku{ktÚke ËkYLke çkkux÷ {¤eykðíkkt Ãkku÷eMku [k÷f {nt{Ë Lkwh¼kEW{íkeÞk hnu.ÃkwtsÃkwh ðk¤kLkeyxfkÞík fhe ÃkwAÃkhA fhíkkt WÃkhkufíkfkh YÃkÃkwhk økk{Lkk Mkwhuþ¼kE Ãkxu÷Lke nkuðkLkwt yLku íkuLku økuMk ¼hkððk {kxu{kufÕÞku nkuðkLkwt Ãkku÷eMk Mk{ûk sýkÔÞwtníkwt.yk{ WÃkhkufík fkh{kt ËkYLkeçkkux÷ fÞktÚke ykðe íku ytøku Ãkku÷eMkuíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ãkk÷LkÃkwh{kt yÕxkufkh{ktÚke ËkY {éÞku

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.26

{nuMkkýk íkk÷wfkLkk Ãkk÷kðkMkýkøkk{Lke Mke{{kt ykðu÷ rððkËeíks{eLk{kt {kr÷fe n¬ çkË÷ðk s{eLkË÷k÷kuLkk Eþkhu økuhfkÞËuMkh LkkUÄ{tsqh fhLkkh yrÄf r[xLkeþ íku{sEL[kso {nuMkkýk {k{÷íkËkhLkkrLkðuËLk ÷E ¾kíkkfeÞ hknu íkÃkkMkLkkuÄ{Ä{kx þY fhðk ykËuþ fhkÞku Au.yËk÷ík{kt {kr÷fe n¬ {kxuLkkurLkýoÞ ÃkuLzªøk nkuðk Aíkkt {nuMkq÷efkÞËkykuLkku ¾kuxku yÚko½xLk fheEL[kso {k{÷íkËkhu LkkUÄ {tsqh fheËeÄe níke. {nuMkkýk íkk÷wfkLkkÃkk÷kðkMkýk økk{{kt ykðu÷ Mkðuo

Lkt.346, 353 íku{s 328ðk¤esqLke þhíkLke s{eLkLkk {kr÷fe n¬{k{÷u {nuMkkýk yËk÷ík{kt fuMk [k÷ehÌkku Au. WÃkhkuõík s{eLkLkku yøkkWÚkÞu÷ ðu[ký ÷u¾ yLkhSMxzonkuðkÚke yËk÷íku MxuBÃk zâwxeyrÄrLkÞ{ yLkwMkkh MxuBÃk zâwxeðMkq÷ðk ð[økk¤kLkku nwf{ fÞkuo níkku.fux÷kf s{eLk Ë÷k÷kuLku ðþ ÚkE{nuMkkýk EL[kso {k{÷íkËkhyu{.S.þu¾u fkÞËkLkwt ¾kuxw yÚko½xLkfhe çkkhkuçkkh LkkUÄ Lkt.2268 {tsqhfhe ËeÄe níke.{nuMkkýk {k{÷íkËkhuLkkUÄ {tsqh fhíkkt s s{eLk Ë÷k÷kuyuE-ÄhkLkk LkkÞçk {k{÷íkËkhLke

Ãkøk[tÃke fhe økýíkheLkk rËðMkku{kt sykuLk÷kELk {nuMkq÷e hufzo{kt{kr÷fe n¬ íkçkËe÷ fheLkkÏÞk níkk. WÃkhkuõík s{eLkfki¼ktzLkwt Wå[ fûkkyuÚke MkíðhuíkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt Lkrn ykðuíkku s{eLk Ë÷k÷ku îkhk yLÞÔÞÂõíkykuLku s{eLk ðu[ký fheLkk¾ðkLke Ënuþík ÔÞõík fhkEhne Au. yk s{eLk fki¼ktzLkeVkusËkhe hknu íkÃkkMk fhkððk{ktykðu íkku {nuMkq÷e f{o[kheykuMkrník fux÷kf s{eLkË÷k÷kuLke Mktzkuðýe Ãký çknkhykðu íku{ Au.

(Mkt.LÞw.Mk.) rðòÃkwh,íkk.26

AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke ðneðxeLkeçkkçkíku ¾kzu økÞu÷k rsÕ÷kLkk zÙøMkrzÃkkxo{uLxu {tøk¤ðkhLkk hkusrðòÃkwh þnuh{kt hMkLkkrð¢uíkkykuyku yLku yLÞ ðuÃkkheykuLkuíÞkt Ëhkuzk Ãkkzâk níkk. Ãkhtíkw÷kufkuLkk {íku yuðwt fne þfkÞ fuËhkuzkLkk Lkk{u {kºk Lkkxf¼sððk{kt ykÔÞw t níkw t. ykrð¢uíkkykuLku íÞktÚke Vqz yuLz zÙøMkrzÃkkxo{uLxu {wÆk {k÷Lkku Lkkþ fÞkoçkkË heíkMkhLkwt W½hkýwt fÞwO nkuðkLkwt[[koÞ Au.

rsÕ÷k{kt ¼u¤Mkur¤Þk ík¥ðkuuLkeçkq{hkz {[e Au íÞkhu {kºk ykðkík¥ðku yLku ðuÃkkheykuLku íÞkt {kºk{krMkf {nu{kLkøkrík {kýeLku÷kufkuLku ¼økðkLk ¼hkuMku {qfLkkhrsÕ÷kLkk Vqz yuLz zÙøMkrzÃkkxo{uLxLkku s ðneðx AuÕ÷k½ýk Mk{ÞÚke ¾kzu økÞku nkuðkLkwt÷kufku fne hÌkk Au.

ÃkkuíkkLke fk{økeheLkk Lkk{uðuÃkkheykuLku zhkðeLku íkksuíkh{kt ykrzÃkkxo{uLxu rðòÃkwh{kt huzLkk Lkk{uLkkxf fhe W½hkýwt fÞwO nkuðkLkw tMkhuyk{ [[koÞ Au. y¾çkkheynuðk÷kuLku ykÄkhu {tøk¤ðkhLkkhkus rsÕ÷kLkk Vqz yuLz zÙøMkrzÃkkxo{uLxLkk zu. fr{þLkh {nuíkkyLku íku{Lke xe{u hMk yLku Xtzk

ÃkËkÚkkuo ðu[íkk fux÷kf rð¢uíkkykuLkuíÞkt huz fhe níke. Ãkhtíkw yk ÷kufkuLkuíÞkt hMk MkrníkLkku {wÆk{k÷LkuZku¤kðe ËELku Lkkþ fhkðe ËeÄkuníkku. Ãkhtíkw òýu fu Vqz rzÃkkxo{uLxuyk ðuÃkkheykuLku zhkððk {kxu huzfhe nkuÞ yu{ rðòÃkwhLkk ykrð¢uíkkykuLku yLÞ ðuÃkkheyku ÃkkMkuÚkehuzLkk Lkk{u [kh yktfzkLke hf{Lkwt[ku¬Mk W½hkýwt fÞw O nkuðkLkw t [[koÞ Au.

yÄwhk{kt Ãkqhw t þnuhLkkrð¢uíkkyku{kt yuðe Ãký økwMkÃkwMk[[koíke níke fu, Mkknuçk çknw Mkkhkníkk. 8 ÷exh fu ÃkAe 10 ÷exhhMk Zku¤kðíkk níkk yLku 25 ÷exhhMkLkku Lkkþ fhkÞku íku{ ÷¾íkk níkk.yk{ Lkkþ fhkÞu÷ku {wÆk{k÷ fux÷ku÷exh Zku¤kÞku Au íku fkuý òuðk

sðkLkwt Au ? ykÚke íku{kt Ãký {kuxkÃkkÞu økku÷{k÷ Vqz yuLz zÙøMkrzÃkkxo{uLxLkk {nuíkk yLku íku{Lkexe{u yk[he nkuðkLkwt fnuðkÞ Au.

yk{ rðòÃkwh{kt Vqz yuLz zÙøMkrzÃkkxo{uLxu huzLkk Lkk{u ¼sðu÷kLkkxfu ðuÃkkheyku{kt yLku ÷kufku{kt¼khu [[ko søkkðe Au.

yk ½xLkk çkkË ÷kufku fÕÃke þfuAu fu ÷kufkuLkk ykhkuøÞLkk Mkk{u¾íkhku ÃkuËk fhLkkh ðMíkwykuLkeøkwýð¥kk [fkMkðkLke su{LkesðkçkËkhe Au yu rzÃkkxo{uLxLkefux÷e økwýð¥kk nþu ? yLku ykrzÃkkxo{uLxLke Mkk[wf÷e økwýð¥kkíku{Lkk WÃkhLkk yrÄfkheyku[fkMkþu fu ÃkAe ðkík{kt ¼eLkwt Mktfu÷e÷uðk{kt ykðþu yk {wÆku rËðMkËhr{ÞkLk [[koÞku níkku.

Ëhkuzk Ãkkze heíkMkhLkwt W½hkýwt fÞwO nkuðkLke [[ko

FRIDAY, 27 MAY 2011SANDESH : MEHSANAIV LÞqÍ

CMYK

CMYK

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.26

fze íkk÷wfkLkk MkwòíkÃkwhk økk{{ktVkxf LkSf MkkuMkkÞxe rðMíkkh{ktyøkkW ÚkÞu÷e VrhÞkËLkk rððkË{ktík÷ðkhLkku ½k ͪfe níÞk fhðk{ktykðe níke. {tøk¤ðkhu Mkktsu 5-00f÷kfu çkLku÷e yk ½xLkk{kt Ãkku÷eMkuík÷ðkhLkku ½k ͪfLkkh çku þ¾MkkuMkrník ºký ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fheðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

fuMkLke rðøkík yLkwMkkh fzeíkk÷wfkLkk MkwòíkÃkwhk økk{Lke Vkxf

LkSf [tËeøkZ MkkuMkkÞxe{kt hnuíkkhkð¤ Mkwhuþ¼kE ¼e¾k¼kEyuyøkkW fhu÷e VrhÞkËLke yËkðík{ktøkk{Lkk s {ku[e AøkLk¼kE yLku {ku[eøktøkkçkuLk AøkLk¼kEyu íkfhkh fheníke. {tøk¤ðkhu Mkktsu 5-00 f÷kfuçkLku÷e yk ½xLkk{kt W~fuhkÞu÷k {ku[eAøkLk¼kE yLku hkð¤ ËþhÚkytçkk÷k÷ (fze)yu Mkwhuþ¼kE hkð¤WÃkh ík÷ðkhÚke nw{÷ku fÞkuo níkku.

økt¼eh heíku ½ðkÞu÷k Mkwhuþ¼kEhkð¤ ÷kuneLkk ¾kçkku[eÞk{kt VMkzkE

Ãkzâk níkk yLku íku{Lkwt fÁý {kuíkLkeÃkßÞwt níkwt. {hLkkhLkkt ÃkíLkeykþkçkuLk hkð¤u fze Ãkku÷eMk{Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkkt ELMk.su.yu{. [kiÄheyu ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe níke.

WÃkhkuõík fuMk{kt Ãkku÷eMkuAøkLk¼kE {ku[e, øktøkkçkuLk{ku[e yLku ËþhÚk¼kE hkð¤LkeÄhÃkfz fhe níke. ÍzÃkkÞu÷kþ¾MkkuLke ÃkqAíkkA nkÚk Ähðk{ktykðe Au.

MkwòíkÃkwhk{kt sqLke yËkðík{ktík÷ðkhLkk ½k ͪfe níÞk fhe

(Mk.LÞw.Mk) ŸÍk íkk: 26ŸÍk LkSfLkk WLkkðk økk{u hkð¤

¿kkríkLkk yuf ÔÞÂõíkyu fwxwtçke s{kELku{kh {khíkkt íkuLkwt {kuík rLkÃkßÞwt nkuðkLkku[kutfkðLkkhku çkLkkð çkLkíkkt Mk{økúÃktÚkf{kt ¼khu [f[kh òøke Au.

Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçkrðMkLkøkh íkk÷wfkLkk fzk økk{LkkÃkkuÃkx¼kE Vw÷k¼kE hkð¤yu MÚkkrLkfÃkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkðu÷ VheÞkË{ktsýkÔÞwt Au fu, {khk MktíkkLkku Ãkife Lkk

{kuxk rËfhk fÕÃkuþ¼kELkk ÷øLk ŸÍkLkSfLkk WLkkðk økk{u hnuíkkrþðhk{¼kE ÃkqtShk{ hkð¤Lke rËfhe{ÄeçkuLk MkkÚku yks Úke çku ð»ko Ãkqðuo ÚkÞktníkkt. fÕÃkuþLku sL{Úke çkhzk{kt ZqçkrLkf¤u÷ níke. {khku rËfhku ºkýufrËðMk Ãknu÷kt íkuLke ÃkÂíLkLku ÷uðk {kxuMkkMkhe{kt WLkkðk økÞku níkku.

Ëhr{ÞkLk økEhkºku 11 ðkøÞkLkkMkw{khu {khk {kuçkkE÷ Lktçkh Ãkh VkuLkykðu÷ku. yLku VkuLk WÃkh WLkkðkLkk

ËþhÚk¼kE hkð¤u ÄkLkuhkÚke çkku÷w AwyLku ík{khk rËfhk fÕÃkuþLku {U Ãkfzu÷Au. yLku íkuLku ÷ELku WLkkðk ykðwt Awíku{ fne {khk rËfhkLku VkuLk ykÃkíkkt{khk rËfhk fÕÃkuþu {khe MkkÚku ðkíkfhu÷e fu ÃkÃÃkk yk ËþhÚk¼kE íkÚkkíkuLke MkkÚkuLkk {kýMkku {Lku {kh {khu Au.yLku {Lku ÷ELku WLkkðk ykððkLkk Auíkuðe ðkík fhe níke. suÚke y{kuyu {khe¼k¼eLku VkuLkÚke òý fhe MkðkhuWLkkðk sðkLke ðkík fhe ¾uíkhu sEMkwE økÞu÷.

çkkË yks MkðkhLkk fzkÚke SÃk¼kzu ÷E {khk fwxwtçke¼kE-

¼ºkeò,rËfhkLku ÷ELku WLkkðk økÞkníkk. WLkkðk hkð¤ðkMk{kt ½ýk{kýMkku yufXk ÚkÞu÷ nkuE íÞkt sELkuòuíkkt {khku rËfhku fÕÃkuþ s{eLk WÃkhÃkzu÷ {hý økÞu÷ sýkíkkt fzk økk{uÃkhík økÞu÷k. yLku y{khk çkeòMktçktÄeykuLku òý fhe íkuykuLku ÷ELkuWLkkðk ykðu÷k yLku Úkkuzefðkh{ktÃkku÷eMk ykðíkkt {khk rËfhkLke ÷kþLkuyku¤¾e çkíkkðe níke. {khk rËfhkLku{kÚkk,{kUZk,¾¼kLkk ¼køku íku{s çktLku

nkÚk,Akíke íkÚkk çkhzk{kt Eò ÚkÞu÷kLkwtsýkÞwt níkwt. {khku rËfhku fÕÃkuþ WLkkðkøkk{Lkk hkð¤ ËþhÚk¼kEøkkuðk¼kELke rËfhe y{eíkkLku ÷ELkuÄkLkuhk økÞu÷ ßÞkt ËþhÚk¼kE íku{Lku÷uðk økÞu÷k yLku ÷ELku Ãkhík ykðíkkt{khk rËfhkLku {kh {khíkkt íkuLkwt {kuíkrLkÃksu÷ Au íkuðwt sýkðíkkt Ãkku÷eMkuníÞkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au. yk çkLkkðLku Ãkøk÷uøkk{{kt ¼khu [f[kh òøke Au.

y™w.ÃkkLkk Lkt. 3 W…h

WLkkðk økk{u hkð¤ ÞwðfLkk ÚkÞu÷¾qLk Mkt˼uo {]íkfLkk rÃkíkk hkð¤ÃkkuÃkx¼kE V÷k¼kEyu sýkÔÞwt níkwtfu hkºku 11:ÃkÃk f÷kfu {khk{kuçkkE÷ Ãkh VkuLk ykÔÞku níkku. su{ktMkk{uÚke ík{khku Akufhku ÄkLkuhkÚkeÃkfzkÞku Au. yLku y{u íkuLku WLkkðk÷E sEyu Aeyu íku{ fne {khkAkufhkLku VkuLk ykÃÞku níkku. Akufhkyu{Lku fÌkwt fu ÃkÃÃkk {Lku {khu Au. yLku{khe Lkk¾ðkLkwt fnu Au. {Lku {kheLkk¾u íkku ík{khu su fhðwt nkuÞ íku Mkðkhufhþku.

{]íkfLkk rÃkíkkLke fuVeÞík

yhuhkxe çkLkkðLku Ãkøk÷u Mk{økú ÃktÚkf{kt þkufLke ÷køkýe: Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄeLku íkÃkkMk nkÚk Ähe

{kuík LkeÃkßÞwt

rðòÃkwh{kt Vqz rzÃkkxo{uLxu Ãkkzu÷k ËhkuzkLke rðøkík {u¤ððk ‘MktËuþu’ ßÞkhu zu.fr{þLkh {nuíkkLkku MktÃkfo fÞkuo íÞkhu íkuyku MkwhuLÿLkøkh níkk yLku íku{ýu ÃkkuíkkLkeykìrVMk ¾kíkuÚke «òÃkrík rðøkík ykÃkþuLkwt fÌkwt níkwt. Ãkhtíkw íÞkhçkkË ßÞkhu{nuMkkýk ÂMÚkík íku{Lke ykìrVMku xur÷VkurLkf MktÃkfo fÞkuo íÞkhu f[uheLkk fwhuþe¼kELkk{Lke ÔÞÂõíkyu sýkÔÞwt níkwt fu «òÃkrík MkknuçkLkk ½hu økuMx ykÔÞk nkuðkÚke[k÷w Lkkufheyu íkuyku ½uh økÞk Au. yk{ Mkhfkhe çkkçkw «òÃkrík hò {qõÞk rðLkks øk{u íÞkhu [k÷w Lkkufheyu ½uh fuðe heíku sE þfu ? ßÞkhu yk ytøku VheÚke{nuíkkLkku MktÃkfo fhíkk íku{ýu rçk÷fw÷ LkVVxkEÚke sðkçk ykÃÞku níkku fu fk{nkuÞ íkku {kýMk ½uh sE þfu yu{kt LkrðLkíkk þe Au.

Mkknuçk [k÷w Lkkufheyu ½hu síkk hÌkkt!

Zkuh {kh {khíkk rðòÃkwh þnuh{kt Vqz yuLz zÙøMkrð¼køku huz Ãkkze Lkkxf ¼sÔÞwt

çk¤kífkhLkkøkwLkk{kt Ãkð»koLke MkgfuËLke Mkò

(Mkt.LÞw.Mk)Ãkk÷LkÃkwh íkk.h6

Ãkk÷LkÃkwh íkk÷wfkLkkøkúkBÞ rðMíkkh{kt hnuíke14 ð»keoÞ çkk¤kLkuÄkLkuhk økk{Lkku «fkþÃk-whe þtfhÃkwhe økikMðk{e÷÷[kðe VkuMk÷kðeLku÷øLk fhðkLkk EhkËuíkk.hÃk-4-09 Lkk hkus¼økkzeLku ÷E økÞkuníkku.su fuMk{kt «fkþÃk-whe økikMðk{e íkÚkk íku{e¼k¼e {tsw÷kçkuLknhuþÃkwhe íkÚkk íkuLkeçknuLk ÷û{eçkuLk þtfhÃk-wheyu MkøkehkLku ½h{ktøkkUÄe hk¾e yLkuçk¤sçkheÃkqðof ÷øLkfhkÔÞk níkk.«fkþÃkwheøkikMðk{eyu çkk¤k WÃkhðkhtðkh çk¤kífkhøkwòÞkuo nkuðkLke VrhÞkËMkt˼uo ykhkuÃkeyku Ãkife«fkþÃkwhe íkÚkk íkuLkku¼kE nhuþÃkwhe ¼køkeAwxÞk níkk.sÞkhu íkuLke¼k¼e {tsw÷kçkuLknhuþÃkwhe íkÚkk çknuLk÷û{eçkuLk þtfhÃkwheÃkfzkE síkkt Ãkku÷eMkuíku{Lku yxf fheMkøkehkLku Akuzkðeníke.ËhBÞkLk ËkuZuf ð»koçkkË «fkþÃkwhe þtfhÃk-whe ÍzÃkkE síkkt íku ytøkuMkuMkLMk fuMk Lktçkh78/10 yuzeþLk÷MkuMkLMk ss

{kr÷fe n¬ çkË÷Lkkh EL[kso{k{÷íkËkhLkwt rLkðuËLk ÷uðkþu

s{eLk Ë÷k÷kuLkk Eþkhu LkkUÄ {tsqh fhkE nkuðkLke ykþtfk

fzkLkk ÞwðkLkLke WLkkðk økk{u MkkMkhe{kt níÞk

hkÄLkÃkwhLkk ÄkhkMkÇÞÄku. 1h{kt ÃkkMk ÚkÞk

hkÄLkÃkwh : hkÄLkÃkwhLkk ÄkhkMkÇÞþtfh¼kE [kiÄheyu Äkuhý 1hLkeÃkheûkk ykÃke níke. su{kt ytøkúuSrð»kÞ{kt fw÷ 100 økwý{ktÚke 43{kfoMk ykÔÞk nkuðkLkwt òýðk {¤uAu. ÄkhkMkÇÞLkk Mk{Úkofku{ktykLktËLke ÷køkýe V÷kE Au.

Vkuxku k ¼kMfh Ãkxu÷