VOL. XXXIV :: No. 13/14 :: RNI - 34005/80 :: WEDNESDAY - 26 MAR/6 APR.. 2013 :: GOLAGHAT :: : 282355

açŠç×c÷Eõ WýX×`×» ff 34 [ý$K÷» 13/14 aeFîç ff 27 ]ç$JôÛ/6 A×YÒ_ 2013 ff [ýÇWý[ýç»

[ý»Iø×S» ×X×»F (QöçEõã^çãG)

×Tö×X[ý$K÷»ÝÌ^ç f 350.00 $RôOEõçA[ý$K÷»ÝÌ^ç f 120.00 $RôOEõç]É_î YÒ×TöFãX f 003.00 $RôOEõç

åGç_çHç$RôOô» Y»ç ×[ýGTö 34 [ý$K÷» Wý×» ×XÌ^]ÝÌ^çêEõ YÒEõç` Yçc÷O UEõç ""açŠç×c÷Eõ WýX×`×»'' YRÍôEõ, YRÍÆô¾çCEõ %ç»Ó %çãYçXç» %‡û_» %\öç¾ %×\öã^çG åYÒ»S

www : dhansiri.come-mail : editor@dhansiri.com

åGç_çHç$RôO ×L_ç %XÇaÉ×$JôTö Lç×Tö Y×»V» X¾] ×Åy-[ýç×bïEõ %×Wýã[ý`X a+~

åGç_çHç $R ôO ×L_ç

%XÇaÉ× $JôTö Lç×Tö Y×»bV»

X¾] ×Åy[ýç×bïEõ %×Wýã[ý`X

å^ç¾ç 30 %ç»Ó 31 ]ç$JôÛ

2013 Tö åGç_çHç$RôO ×L_ç»

XÇ]_ÝGQÍö åTö_ å`çWýXçGç»

YÒEõ”» a]ÝY» åTö_ G»]»

X¾ãGçœöÝ ^Ǿ ]‡ûTö %XÇלöTö

éc÷ ^çÌ^* VÇ×VXÝÌ^çêEõ %XÇלöTö

åc÷ç¾ç %×Wýã[ý`XFX» YÒU]

×VX» Eõç^ïaÉ $JôÝ]ãTö aãVì

%a] %X Ça É × $ J ôT ö Lç×T ö

Y×»bV» W[ýLç =ã¥çWýX

Eõã» ×L_ç a×]×Tö» a\

öçY×Tö aÇ㻳VÐ XçãU* Qö0

\öÝ]»çC %ç㶑öVEõç», Qö0

\ÉöãYX c÷çL×»Eõç, Qö0 ]

ç]×S »Ì^$Jô] åGçØ‘öç]Ý YÒ]ÇãFî

×[ý×`rô ]c÷çX [ýî×NþaEõ_Eõ ]

ç_îçYãSïã» `Òˆùç LãXç¾ç» _

GãTö %×\ö[ýwïøX» %ç»�öSÝãTö

XÇ]_ÝGQÍö %‡û_ã» Ø‘öçWýÝXTöç

aeG Ð ç]Ý Y Ò Ì^ çT ö ¥ç ×»Eõ Ý

Vça» åagç¾»SãTöç GSEõ×[ý

%ã`çEõ Vça YÒ]ÇãFî ×[ý×`rô

[ýî×NþaEõ_» _GãTö %çV»×S

a×]×Tö» a\öçY×Tö ×TöTöç»ç]

Vçãa Øö‚Ê×Tö TöYïS Eõã»*

Y»[ýwø Þ a] Ì^Tö

YÒ×Töã^ç×GTöç]É_Eõ Eõ×[ýTöç

%ç[ýÊ×wø, %çEõ×Øö‚Eõ [ýNÊþTöç

%ç»Ó ×[ý×\ö~ ayÝÌ̂ açe•Êõ×TöEõ

XÊTöîçXÇœöçX %XÇלöTö åc÷ç¾ç»

=Y×»C ×[ýÌ^×_ \öçGê_ a]

çYS åc÷ç¾ç YÒ×Tö×X×Wý a\öçTö

YÇ»×S a×]×TöFX \ö† Eõ×»

×V_ÝY Vça %ç»Ó EõXãEõ`Ÿ»

açaEõ yÔã] a\öçY×Tö %ç»Ó

a+çVEõ ×c÷$JôçãY ×X[ýïç×$JôTö Eõ×»

AEõ×Åy` LXÝÌ^ç AFX XTÇöX

×L_ç a×]×Tö GPöX Eõ»ç c÷Ì^*

Y×»ã[ý` ×XEõçEõ»S C

[ýçã»»c÷XÝÌ^ç açe•Êõ×TöEõ å`ç\

öç^çyçã» %ç»�ö åc÷ç¾ç ×¥TöÝÌ^

×VXç %×\ö[ýwïøX» ]ÇEõ×_ a\

öç =ã¥çWýX Eõã» %¾a»YÒçŠ

×`lùEõ åGç_çHç $R ôO XG»

×X[ýçaÝ Xç»çÌ^S YÒaçV Vçãa*

""%ç×LEõç×_ %XÇaÉ×$JôTö Lç×Tö

Y×»bV» ×[ýbÌ^[ý[ýÝÌ^ç aEõã_

Ac÷O %XÇ~Tö Lç×Töä $RôOç»

=~Ì^X» Ø‘öçUïTö åVrôçÜ™ö]É_Eõ

Eõç^ïaÉ$JôÝ GÐc÷S Eõ»ç» Y×»[ýãwïø

]çy %XÇaÉ×$JôTö Lç×Tö» YÒ]çS

Yy ×VÌ^çTöãc÷ [ýîØ™ö UEõç'' [ýÇ×_

]ÇEõ×_ a\öçTö ×[ýã`b [ýNþ[ýî

»çãF aãVì %a] %XÇaÉ×$JôTö

GÐÜšö =ãX½ç$JôX `ŒEõ [ýСù [ýÇ×_ åEõç¾ç c÷Ì^* `Œ» `×Nþ %aÝ]* Ac÷O [ýÇ×_ ×_Fç ae•ÊõTö æØ—öçy aç×c÷Töî aeEõ_X "ac÷؃ö Xç] ]ç_ç'» åGç_çHç$RôO ×L_ç» E Ç õ»ç_m×»» Yç[ ý ïT ö ÝY Ç» ×X[ýçaÝ `ÒÝYÒZÇõ{ $Jô³VÐ åV¾ åGçØ‘öç]ÝãÌ^ ×_Fç GÐÜšöF×X» ×¥TöÝÌ^ F‰ø å^ç¾ç 27 ]ç$JôÛ 2013 Töç×»ãF åV»Ggç¾» a]çLEõ]Þ `ÒÝ%TÇö_ $Jô³VÐ åGçØ‘öç]Ý» a\öçY×Tö±¼öTö [ý§ã_çEõ» =Y×Øšö×TöTö =ãX½ç$JôX Eõ»ç c÷Ì^* =ãX½ç$JôXÝ a\öçFXç %çgTö Wýã» WýX×`×» EõçEõTö» åLîœö açe[ýç×VEõ

`ÒÝ[ýÝã»S PöçEÇõã»* m¾çc÷ç$RôOÝ ×[ý`Ÿ×[ýVîç_Ì^» YÒçNþX ae•ÊõTö ×[ý\öçG» ]É»[[ýÝ %WýîçYEõ Qö0 %ã`çEõ EÇõ]ç» åGçØ‘öç]ÝãÌ^ \Éö×]Eõç ×_Fç GÐÜšöF×X %YïS Eõ×»ä$K÷ a[ýï`ÒÝ ]ÊVÇ, ]ÇX, ]tÇ, $JÇôeEÇõ, c÷OXç, ]çc÷OXç, ]çc÷OXÇ, ]çXÇcg÷ãTö åTöCgã_çEõ» ]çTÊöãV¾Ý» bçX½ç×aEõ `Òçˆù» ×VXç* `ÒÝYÒZÇõ{ åGçØ‘öç]ÝãÌ^ c÷O×Tö]ãWýî åEõc÷O[ýçFãXç GÐÜšö ×XL» TöçEõ»ÝÌ^ç åY³aX» Yc÷O$Jôçã» YÒEõç` Eõ×» Y$RÍÆôê¾ a]çL» c÷çTöTö TÇö×_ ×V[ýê_ YÒ Ì^ça Eõ»çTö aEõã_çã»

%¾a»YÒçŠ `Ò] %çÌ^ÇNþ×Qö㶑ö`Ÿ» [ý»ç» [ý»ã_çEõ

åGç_çHç$RôO» ×[ý×`rô XçG×»Eõ , %¾a»YÒ çŠ ` Ò] %çÌ^ÇNþ ×Qö㶑ö`Ÿ» [ý»ç» å^ç¾ç 4 $Jô'Tö (c÷Oe 18 ]ç$JôÛ) Töç×»ãF 88 [ý$K÷» [ýÌ^aTö ]ÊTÇöî Eõ»S Eõã»* $JôçEõ×»aÉäy æ$Jô~çc÷OTö UEõç YÇy» H»ãTö UEõç %¾ØšöçTö %aÇFTö \Éö×G TöçãTöc÷O å`b ×X`Ÿça TöîçG Eõã»* ×Y$K÷Tö åTöãFTö» ]ÊTöãVc÷ åGç_çHç$RôO XTÇöX %çã]ç_çY×vô» [ýçaGÊc÷ê_ %ç×X c÷OÌ^çãTö ad Eõç» Eõã»* %a] $J ô çc ÷ ]LVÇ»

aeH» L×»Ì^ãTö `Ò×]Eõ Eõ_îçS» Eõç]» å^çãG×V Yç$K÷ê_ `Ò] ×[ý\öçG» %çÌ^ÇNþ ×c÷$JôçãY $JôçEõ×»» Y»ç %¾a» _Ì^* åTöãFãTö AF×X ×[ý×\ö~ %×\öpûTöç a+~ ×EõTöçY "×VãFì» Y»ç WýX×`×»ê_' YÒEõç` Eõ×» =×_Ì^çc÷O×$K÷_* ]ÊTÇöî» a]Ì^Tö åTöãFãTö Y±óöÝ %ç»Ó $K÷Ì̂ G»çEõÝ LÝÌ^»Ý %ç»Ó AEõ]çy YÇyEõ A×» éU ^çÌ^*

YÒ̀ eaç» Yçy éc÷ Y×»ä$K÷* GÐÜšö åEõc÷OFãX [ýTöÛ]çX \öNþ %ç»Ó açWýç»S YçPöEõ »çc÷OL» Y»ç ^ãUç×$JôTö a]çV» _ç\ö Eõ»çãTöç ag$Jôçc÷O %×Tö åG컾 %ç»Ó %çX³V» EõUç* %çXc÷çãTö×V c÷O×Tö]ãWýî Yç[ýïTöÝYÇ» ×X[ýçaÝ `ÒÝ×`¾ `]ïç PöçEÇõã»C åEõc÷O[ýçFãXç GÐÜ š ö ×_×F =×_Ì^çc÷Oä $K ÷* c÷OãÌ^ç %‡û_ä$RôOç» »çc÷OLEõ %XÇYÒç×STö Eõ×»ä$K÷* %_YãTö åTöãFTö» ¥ç»ç YÒEõç×`Tö "×`¾ YÉLç', ]c÷ç ]ÊTÇöîtÌ^ YÉLç' YÇ×UãEõc÷OFX =ãX½ç$JôX

å`b YÊœöçTö $JôçCEõ

GÀ'å[ý_ [ýçãQïöX %[ýË ×Qö×LL rôç×Qö 2010' » ]ãTö =¬Jô »Nþ$JôçY, H»» ×\öTö»» [ýçÌ^Ç YÒVÉbS, WýÉ]YçX %ç»Ó Eõ] Y×»YÇ×rô» Yç$K÷ãTö \öç»TöTö [ýçÌ^Ç YÒVÉbS A×TöÌ^ç Y‡û] [ýÊc÷d HçTöEõ ×c÷$JôçãY ×$Jô×c÷ÔTö éc÷ä$K÷* æ$Jô°RôOç» Zõ» $JôçãÌ̂ ³a A‰ø AX\öçc÷O»Xã]°RôO, \öç»TöÝÌ^ ×$Jô×Eõd aç Gã¾bSç Y×»bV %ç»Ó %çã]×»Eõç» åc÷_UË AãZõkô$K÷ c÷OX×rô×$RôO=ä$RôO ^Ç$RôOÝÌ^ç\öçã¾ %çãÌ^çLX Eõ»ç AFX Eõ]ï`ç_ç» YÒ×Töã[ýVXTö Ac÷O EõUç YÒEõç`* %WýîÌ^X» %e` ×c÷$JôçãY ×X»ÝlùS Eõ»ç 180 FX ]c÷çXG»» ×\öTö»Tö XG»ç‡û_» YÒçÌ̂ 50 ̀ Töçe`c÷O VÇ×bTö [ýç Ì^ Ç åa¾X Eõã»* æ$Jô°RôOç» Zõ» $JôçãÌ̂ ³a A‰ø AX\öçc÷O»Xã]°RôO» ]ãTö aã³Vc÷ %ç»Ó aÜ™ Ç ö ×rô» ×VX G'_* LXØ‘öçØšöî» YÒ×Tö ×[ýã`bêEõ ×`£, [ýãÌ^çãLîœöaEõ_ %ç»Ó V×»VÐaEõ_» YÒ×Tö ×[ýYVã[ýç» L»Ó»Ý\öçã¾ â Ñ ÷ ça Eõ»ç»

[ýçÌ^Ç YÒVÉbS» [ýçã[ý \öç»TöTö [ý$K÷×» ]ÊTÇöî c÷Ì^ 6.2 _çF

YÒãÌ̂ çLX éc÷ä$K÷* ×[ýbçNþ [ýçÌ̂ Ç» Y»ç åEõçãXç aç×»[ý åXç¾çã»* æ$Jô°RôOç» Zõ» $JôçãÌ^³a A‰ø AX\öçc÷O»Xã]°RôO» a‡ûç_Eõ YÒWýçX aÇXÝTöç Xç»çÌ^S» ]ãTö Ac÷Oä$RôOç %×Tö \öÌ^çXEõ %ç»Ó G\öÝ» =ã¥G» ×[ýbÌ^* =ä{Fã^çGî XG»ç‡ û_» AEõ TÊöTöÝÌ^çe` \öç»TöÝÌ^c÷O (YÒçÌ^ 12.78 åEõç×$RôO, ×^ä$RôOç LçYçX» LXaeFîç» YÒçÌ^ a]çãXc÷O) %×Tö YÒV É×bTö %‡û_ã[ýç»Tö [ýça Eõã»* YÒ×Tö[ýãVXFX» ]ãTö [ýç Ì^Ç YÒVÉbSL×XTö å»çGTö \öç»TöTö [ý$K÷×» YÒçÌ̂ 6 _çF 20 c÷çLç» å_çEõ» ]ÊTÇöî c÷Ì^* 2000 $JôXTö ]ÊTÇöî éc÷×$K÷_ 1 _çF å_çEõ»* %Uïçd 2000 $JôX» Y»ç 6 mS [ýç×$RÍôä$K÷* [ýçÌ^Ç YÒVÉbS» [ýçã[ý åc÷ç¾ç å»çGa]Éc÷ c÷'_ rÑô'Eõ, yÔ×XEõ %[ýrôçEËõ ×$RôO\ö Yç_]'åX×» ×Qö×LL. æ®Ïô×$JôÌ^ç, [ýÐeEõç$K÷ c÷çCgZõçCg» å»çG c÷OTöîç×V*

- é[ýVÇî×TöX ^ÇG %ç»Ó GÐÜšöø -

YÒZÇõ{YÒçS ]c÷Ü™ö

GÐÜšö c÷'_ å^ì¾X» FçVî %ç»Ó [ ý ç W ý ï E õ î» %çX³V* _�ù pûçX» aׇûTö \göQÍöç_ c÷'_ GÐÜšö* Ac÷O GÐÜšöc÷O ]çX¾ LݾXEõ pûçX» åFç»çEõ ×[ý_çÌ^* ×[ý×\ö~ ×[ýbÌ^Tö TöݨbÂWýÝ %ç»Ó å]Wýça+~ Eõ×» TÇö×_[ý» Eõç»ãS ×X[ýïç×$JôTö GÐÜšö ]çX¾ LݾX» %Y×»c÷ç^ï %†* ×[ýFîçTö Yç¸JôçTöî Y׉øTö [ýç®Ïôç‰ø »çä$Jô_» ]ãTö GÐÜšö %WýîÌ^ãX ]çXÇc÷Eõ LÝÌ^çc÷O UEõç» A$RôOç Ø‘ö¬K÷_ ^ÇG» åaçSç_Ý YU »$JôXç Eõã»* GÐÜšö ×_FEõ aEõã_ G\öÝ» %Ü™ïöVÊ×rô %ç»Ó Vç`ï×XEõ pûçãXã» %pûLX» pûçX$JôEÇõ å]çãEõç_ç[ýê_ ^±óö Eõã»* pûçX c÷'_ Y×[ýy [ýµùX]ÇNþ × $J ô»YÒ[ ýç×c ÷Tö å[ýç¾TöÝ L_»ç×`» Vã»* c÷O [ý§]ç×ÅyEõ %ç×c÷Ûã»ãc÷ pûçX ×[ýEõç`» YÒ×yÔÌ^çä$RôOç åEõãXEÇõ¾ç Wý»S», TöçEõ [ý ÇLç[ý Y»ç ^çÌ^* × $Jô» ×[ýEõç``Ý_ pûçX YÒWýçX ]çWýî]* é[ýpûç×XEõ, Vç`ï×XEõ, aç]ç×LEõ %ç»Ó éX×TöEõ ×V`Tö GÐÜšöc÷O %×Tö [ýîçYEõ YÒ\öç¾ åY_çÌ̂ * åac÷O[ýçã[ýc÷O [ýî×Nþ %ç»Ó a]çL» %XÇ\Éö×TöEõ G$RÍô ×VÌ̂ ç %ç»Ó =daçc÷-=� ÝYX ç ã » % ×» c ÷ S ç å^çãGç¾ç» ålùyTö GÐÜšöc÷O AEõ]çy a¶‘ö_ éc÷ Yã»* GÐÜšö YÒEõç` %ç»Ó GÐÜšö %WýîÌ^ãX ]çX¾ a]çL» %XÇa×» aÇ-]X» %çEõçelùçEõ \öç_Vã» YÒ×TöZõ×_Tö Eõã»* YÒEÊõTöçUïTö GÐÜšö %WýîÌ^ãX açe•Êõ×TöEõ %ç»Ó aç]ç×LEõ Wýç»ça]Éc÷ã»ç Y×»$JôÌ^ YÒVçX Eõã»* $K÷çy %¾Øšöç» Y»ç ×[ý×\ö~ GÐÜšö %WýîÌ̂ X Eõ»çä$RôOç ^×V LçTöÝÌ^ $Jôç×»×ÅyEõ %† c÷Ì^, åTöãX Lç×Tö» a\öîTöç ae•Êõ×TöEõ ×V` =#�_ éc÷ Yã»* ×^ ãE õ ç ãX ç G Ð Ü š ö %Wýî Ì^ãX ]çX Çc ÷E õ a]çãX =YEÊõTö Eõ×» TÇö×_[ý åXç¾çã»* åac÷O Eõç»ãS % W ý î Ì ^ X » å l ù y ã T ö ç aLçGTöç %¾_¶‘öX Eõ×» GÐÜšö [ýç$Jô×X Eõ»çä$RôOç ×XTöçÜ™ö YÒãÌ^çLX* YÊ×U¾Ý» ×\öTö»Tö %çã_EõãL׳VÐ Ì^ç» ×`lùEõ, GÐÜšöGç×»Eõ %ç»Ó Y$RÍÆôê¾ a]çL» [ý§ãTöc÷O AãX Eõç] Eõ×»×$K÷_* ]'Xä$RôOc÷OX %ç»Ó c÷O=ã»$Jô ]ç$Jô» Vã» ×`lùç» YÇX» LçG»S G×$RÍô åTöç_ç åXTöç ×[ý_çãEõC %WýîÌ^X Eõ×»[ý_GÝÌ^ç GÐÜšöa]Éc÷ \öçG

\öçGêEõ Töç×_Eõç YÒØ™ÇöTö Eõ×» ×V×$K÷_* %ç]ç» åV`ãTöç •Çõ_-Eõã_L» ×`lùEõ-$K÷çy, ×`lùçUÞ» [ýçã[ý =YãVrôç, ×`×lùTö [ýî×NþaEõã_ AãX Eõç]Tö c÷çTö ×V[ý Yç×»ã_ Lç×Töä $RôOç» =×Pö %c÷ç $Jôç]» Eõç»ãS [ý§Tö Eõç] Eõ»ç c÷Ì^* æ`Òœö [ýç ]É_î¾çX GÐÜšö×[ý_çãEõc÷O Lç×Tö GPöXTö AãEõç AãEõçLX ×`lùEõ* ]çX¾ Lç×Tö» ×$JôÜ™öçWýç»çä$RôOç c÷OÌ^ç» [ý»Iø×S %×WýEõ* \öçbç %ç»Ó GÐÜšö p û çX %çL ÛX» ×V`T ö »çLêX×TöEõ [ýç åV`ÝÌ^ aÝ]ç Y×»c÷ç» Eõ×» \öçTÊö±¼öã[ýçWý G×$R Íô åTöç_ç» %e`ÝVç» c÷'[ýê_ ^±óö Eõ×»[ý _çãG* åac÷O[ýÇ×_ YÉ[ýïãTö =ä{F Eõ»ç GÐÜšö» aÇ-YU %ç»Ó EÇõ-YU VÇãÌ^ç$RôOç ×V`Tö \öç_Vã» ×$JôÜ™öç-$Jô$JôÛç Eõ×»ãc÷ GÐÜšö %WýîÌ^XTö [ýÐTöÝ c÷'[ý _çãG* =Vçc÷»S Ø‘ö»ÖãY "×c÷$RôO_ç»» å]c÷OX åEõZõ'» EõUç =ä{FXÝÌ^* Aa]Ì^Tö Ac÷O GÐÜšöF×XãÌ^ Lç]ïçX ^ǾEõ-^ǾTöÝ aEõ_» ]XTö åZõ×$Jôrô ]çX×aEõTöç» [ýÝL AãXêEõ å»çYS Eõ×» TÇö×_ã_ å^ _lù _lù ̂ ǾãEõ $K ÷Gç» Vã» %ç±Áç§×Tö ×V[ý» Eõç»bS %çG[ýç×$RÍô[ý Wý×»ã_* ]ÇEõ_ÝÌ^ç ]XEõ åEõçãXç Wý»S» =ãwøLXç ]É_Eõ ×_FXÝÌ̂ %×Tö ac÷ãL %çEõ×bïTö Eõ×» åTöçã_* AãX =Vçc÷»S %ç]ç» åV`ãTöç åXçãc÷ç¾ç Xc÷Ì^* åac÷O[ýçã[ý ×^ãEõçãXç GÐÜšö %WýîÌ̂ X Eõ×»ã_c÷O å^ YÒEÊõTö pûçX %çc÷»S Eõ×»[ý Yç×» AãX Xc÷Ì^* GÐÜšö %WýîÌ^ãX aÊ×rô`Ý_ Eõç]Tö =VG×S ×VãÌ^, %çXZõçã_ åTöãX-Vã» %ç±ÁHç×Tö YU _'[ý» [ýçã[ýC* åac÷OEõç»ãS GÐÜšö %WýîÌ^X Eõã»çãTö aEõã_ç G×Tö`Ý_ YÊ×U¾ÝFX» _GãTö ×XLEõ %çG[ý$RÍôçc÷O ×X[ý Y»ç GÐÜšöãc÷ [ýç$K÷×X Eõ×» %WýîÌ^X Eõ×»[ý _çãG* ]XTö »Fç =×$JôTö GÐÜšö aVçÌ^ YU ×XãVÛ`Eõ åLñç» [ý×Ü™ö* %çµùç» [ýç $RôOTö åYçc÷» åVFǾçc÷O LݾX [ýç$RôOTö [ýç$RôO [ýÇ×_ ^çCgãTö Fç_-[ýç] YÒV`ïX Eõ×» ×XÌ^çc÷O G Ð Ü š ö » ]c ÷d =ã�`î*

Ac÷O×[ý_çEõ» =Y×» LÝ×¾Eõç =YçLÛX» [ýçã[ý Eõ]ï[ýîØ™ö LݾXTö %çc÷×» Yçã_c÷O AFX ×EõTöçY Y$RÍôçãTöç YÒçÌ^ aEõã_ç ×`×lùTö [ýî×Nþã» `ç`ŸTö »Ý×Tö* c÷OÌ^çã» ×Eõ$KÇ÷]çãX åF_ç-Wý É_ç, [ýîç Ì^ç] $Jô$JôÛç, a†ÝTö, Xç$RôOEõ, %×\öXÌ^, \öç•õ^ïî ×$JôyEõ_ç $Jô$JôÛç %ç×VTö ]ãXç×Xã[ý` Eõã»* GÐÜšö %WýîÌ^X aEõã_çã» [ýçã[ý =×$JôTö, Xc÷'å_ãXç c÷O=ã»çY» ^Ǿ»çL åZõ×_Xã_ ×EõTöçY» [ýçã[ý åTöCg» »çL]ÇEÇõ$RôOä$RôOç TÇö¬K÷ [ýÇ×_ %çFîç ×V[ý Yçã»ãX ? aç]ç×LEõ LݾX» yÔã]ç~×Tö Yãlù GÐÜšö %WýîÌ^X [ýç ×`lùç» å[ý×_Eõç ac÷çÌ̂ Eõ»ÖãY ×UÌ^ ×V =äPö* GÐÜšö %WýîÌ^ãX ×^Vã» [ýî×NþGTö LݾX» å\ö×$RôO ØšöçYX Eõã», åac÷OVã» a]Éc÷Ý Ì^ç Y×»YÇ×rô %Wýî Ì^X» åLç¾ç»ãTöç A$RôOç Lç×Tö» [ý×_œö [ýÇ×XÌ^çV GPöX c÷Ì^*

a]çL» [ýçã[ý %çG[ýä$RÍôç¾ç AãEõçFX ]c÷çX GÐÜšö* AãX-Vã» Y»+»çGTö \öçã¾ $Jô×_ %c÷ç "`ÒÝ]VË \öçG¾Tö GÝTöç', "»ç]ç Ì^S', "]c÷ç\öç»Tö' %ç×VãÌ^C ^ÇG ^ÇG Wý×» a]çL YÒ×Töœöç Eõ»çTö YÒ\ÉöTö [ý»Iø×S %çG[ý$RÍôçc÷O %ç×c÷ä$K÷* AãX ]c÷çX Eõç[ýî GÐÜšöç×V» YÒãSTöçaEõã_ VÉ»V×`ïTöçã» a]çL» [ýçã[ýc÷O Ac÷O Eõç[ýî »$JôXç Eõ×» éGä$K÷* GÐÜšö a]çL» Eõç»ãS, a]çãLç GÐÜšö» Eõç»ãS* AFX GÐÜšö» aÊ×rôEõwïøç [ýç YÒãSTöçaEõ_ a]çL» [ ý ç ã[ ý ×^]çX ] É_î¾çX, åac÷O GÐÜšö» ae»lùSEõç»Ý aEõã_ç c÷OÌ^ç» ×Y$K÷ãTöc÷O a]çL» %Töݾ %çV»SÝÌ^* [ýî×Nþ×[ýã`b [ýç a]Éc÷Ý Ì^ç %XÇœöçXa]Éãc÷ ae»lùS» [ýî¾Øšöç XEõ×»ã_ AãX ]c÷çX GÐÜšö Eõç_yÔ]Tö _ÇŠ c÷'[ýC Yçã»* =Vçc÷»S Ø‘ö»ÖãY Eõ'[ý Yç×» å^ ]c÷çYÇ»Ób `áø»-]çWý¾» %]É_î ×_F×X Y»¾wøÞ a]Ì̂ Tö ×[ý×`rô %XÇGç]ÝaEõ_ XUEõç c÷'å_ Xçc÷O[ýç ×Y$K÷» Eõç_» ayçXÇØšöçXa]Éc÷ YÒ×Töœöç åXçãc÷ç¾ç c÷'å_ `ÒÝ]d \öçG¾Tö» YV ×X[ýµùX, EõÝwïøX, V`], Xç]ãHçbç, [ý»GÝTö, %eEõÝÌ^ç Xç$RôO %ç×V» %ç\öçb %a]ÝÌ^ç a]çãL Ø‘öçV _'[ýê_ åXYçã_ãcg÷ãTöX* %a]Tö %çWý Ç×XEõ $K÷Yç`ç_ Cã_ç¾ç» ×Y$K÷Tö %a]ÝÌ^ç GÐÜšö, %çã_ç$JôXÝ, EõçEõTö %ç×V ×^]çãXc÷O [ýÊ׈ù c÷[ýê_ Wý×»ã_, PöçãÌ^ PöçãÌ^ GÐÜšöçGç» ×Eõ$KÇ÷]çãXç YÒ×Töœöç c÷[ýê_ Wý×»ã_* YÒU]ç¾ØšöçTö %a]Tö ×`×lùTö å_çEõ» aeFîç ]Ç×rôã]Ì^ UEõç» [ýçã[ý $K÷çy-$K÷çyÝ %ç»Ó a]çL» ×Eõ$KÇ÷ %çG»SǾç å_çãEõc÷O Ac÷O Eõç]Tö \öçG é_×$K÷_* a]çL» ×`×lùTö Tö»ÓSaEõã_ AãXã[ýç» GÐÜ š öçGç» %ç×V YÒ×Töœöç» Eõç]Tö %çG\öçG é_×$K÷_ %ç»Ó %a]Tö aç×c÷Töî-ae•Êõ×Tö» _GTö CTöfäYÒçTö\öçã¾ L×QÍöTö éc÷×$K÷_* Aa]Ì̂ Tö »çL§¾ç\öçã¾ YÒ×Töœöç _ç\ö Eõ»ç _çc÷Oä[ýÐ»Ý [ýç GÐÜšöçGç»a]Éc÷ c÷'_ AãXWý»S» - WýÇ[ýǻݻ Eõ$RôOX _çc÷Oä[ýлÝ, åGç¾ç_Yç»ç» $JôVÛç» åYä$RôO_ _

çc÷Oä[ýлÝ, m¾çc÷ç$RôOÝ» EõçLÛX _çc÷Oä[ýлÝ, X[ýÝX $Jô³VÐ [ý»Vê_ YÇ×U\g ö»ç_, å^ç»c÷ç $R ôO» ×[ýrÇô»ç] [ý»Ó¾ç _çc÷Oä[ýлÝ, åGç_çHç$RôO» c÷O=×XÌ^X _çc÷Oä[ýлÝ, =wø» _lùÝ]YÇ»» åc÷]Ü™ö _çc÷Oä[ýлÝ, ×`_$Jô»» %»ÓS EÇõ]ç» $Jôç³V YçPöGç», åTöLYÇ»» åc÷] [ý»Ó¾ç _çc÷Oä[ýÐ»Ý %ç×VãÌ̂ ×[ýØ™Êö×Tö _ç\ö Eõ×» ×XL» ×[ý×$Jôy c÷O×Töc÷ça »$JôXç Eõ×»×$K÷_* VǹYÒçYî GÐÜšö, YÇ×U, %çã_ç$JôXÝ, [ýçTö×» EõçEõTö %ç×V Ac÷O GÐÜšöçGç» a]Éc÷Tö ae»×lùTö éc÷×$K÷_* a]Éc÷ÝÌ^ç\öçã¾ $K÷çy, ^ǾEõ, ×`lùEõ %ç»Ó %çGÐc÷Ý [ý§ãTöc÷O ×XÌ̂ ]ÝÌ̂ çêEõ Ac÷O GÐÜšöçGç» a]Éc÷Tö GÐÜšö %WýîÌ^X Eõ×»×$K÷_* A×TöÌ^ç åac÷O »çã]ç Xçc÷O, %ã^çWýîçC åXçãc÷ç¾ç» Vã» éc÷ä$K÷* Y$RÍÆôê¾ a]çãL Xçc÷O, GÐÜšöçGç»» `ÒÝ[ýÊ׈ùC Xçc÷O* GÐÜšö×[ý_çEõ» aÇ»×lùTö Eõ»ç» [ýçã[ý %ç]ç» a]çL %çGÐc÷Ý c÷'[ý _çãG* ×` Ÿ_I øT ö %a]» »çLWýçXÝ UEõç» a]Ì^ãTö 1954-55 $JôXTö %a]» $Jô»Eõç»Ý ×`lùç ×[ý\öçãG YÇ×U\gö»ç_ =~×TöEõ»S %çg $Jô×X éTöÌ^ç» Eõ×» %a]» »çL-WýçXÝ ×`Ÿ_IøTö A×$RôO åEõ³VÐÝÌ^ _çc÷Oä[ýÐ»Ý $Jô»Eõç»Ý\öçã¾ YÒ×Töœöç Eõã»* c÷OÌ^ç» _GTö %XîçXî _çc÷Oä[ýлÝa]Éc÷Eõ ae_G Eõ»ç c÷Ì^* ×Y$K÷ê_ ×L_ç, ]c÷EÇõ]ç %ç×VãTöç _çc÷Oä[ý Ð»Ý YÒ×Töœöç Eõ×» $Jô»Eõçã» Y$R Í Æ ôê¾a]çLê_ aÇ×[ýWýç %çG[ý$R Íôç Ì^* VÇF» ×[ýbÌ^ å^ ×^ %UïTö AãX %çg$Jô×X GÐc÷S Eõ»ç éc÷×$K÷_ %ç`çXÇ»ÖY\öçã¾ Zõ_YÒaÉ Xc÷'_* c÷OÌ^ç» %Uï c÷'_ GÐÜšö %WýîÌ^X» YÒ×Tö Wýç=×Tö Eõ×] %c÷ç* %¾ã`î c÷OÌ^ç» Eõç»S [ý§ãTöç c÷'[ý Yçã»* é[ýVÇî×TöX ]çWýîã] GÐÜšö %WýîÌ^X» %çGÐc÷ âÑ÷ç]a Eõ×» %ç×Xä$K÷* ×EõÜ™Çö c÷O GÐÜšöEõ ×[ýVçÌ^ ×V[ý åXç¾çã»* GÐÜšö ̀ ç Ÿ̀Tö ×$JôÜ™öç» %×\öpûTöç* Eõç×»Eõ»Ý YÒG×TöãÌ^ a+Ò×Tö GÐÜ š ö ×[ýc÷ÝX YÇ×U\gö»ç_» Wýç»Sç Eõç^ïEõ»ÝEõ»S» YU YÒ`Ø™ö Eõ×»ã_C Eõ×+=$RôOç» ^ÇGãTö ]XX-GÐÜ š öX» å`b c÷'[ý åXç¾çã»* %Eõ_ ^Ü—öc÷O Eõç] ×X×VãÌ^, ]çX×aEõ a×yÔÌ^Töçã»ç YÒãÌ^çG aVçÌ^ Uç×Eõ[ý [ýçã[ý G ÐÜ š ö ×[ ýc ÷ ÝX %çWýÇ×XEõ ^ÇG %Eõ”XÝÌ^* GÐÜšö» ]ÊTÇöî Xçc÷O, GÐÜšö %]»*%ç×L» AêEõ` `×TöEõçTö aç]ç×LEõ æ$JôTöXç» %\ÉöîVÌ^ %ç»Ó YÇX» ×[ýXîça»

åac÷O[ýçã[ýc÷O ×[ý×\ö~ GÐÜšöçGç», GÐç]î YÇ×U\g ö»ç_, • Ç õ_-Eõã_L-×[ý`Ÿ×[ýVîç_Ì^ %ç×V» _çc÷Oä[ýÐ»Ý ×[ý_çEõ» YÒãÌ̂ çLX %ç×L» ̂ ÇGTö %Töîç¾`îEõÝÌ̂ * AãX × $ J ô Ü ™ ö ç ã»c ÷ O Y ׉ ø L¾çc÷»_ç_ åXc÷»Óã¾ åTöCg» [ýî×NþGTö _çc÷Oä[ý лÝä $RôOç åX$JôãX_ _çc÷Oä[ýÐ»Ý ×c÷$JôçãY ×V éU éGä$K÷* %a]ãTöç Y׉TöøYÒ¾», GÐÜšö» æ Ò̀œö ]XÝbÝ EÊõbÕEõçÜ™ö a׳VêEõãÌ^ åTöCg» LݾXEõ Y×»YÇ×rô Eõ×» åTöç_ç [ýî×NþGTö YÇ×U\gö»ç_×$RôOEõ m¾çc÷ç$RôOÝ ×[ý`Ÿ×[ýVîç_Ì^ê_ XTÇöX YÇ»Ób» [ýçã[ý VçX ×V éGä$K÷* AãXWý»ãS åV`Tö c÷çLç» å_çEõ %çä$K÷ ×^ ×XL» pûçX» ×[ý×X]Ì^Tö %çXãEõç Y×»YÇ×rô Eõ×» å_ç¾ç» EõUç ×$JôÜ™öç XEõ»çêEõ åXUçãEõ - å^X ×[ýVîçVçX ]c÷d VçX* YÊ×U¾Ý» ×[ý¥çX ]XÝbÝ aEõã_ LݾXãLç»ç %WýîÌ^X» [ý_Tö ]c÷d ×_F×X» ¥ç»çã Ì^ç a]çLê_ %Y×»aÝ] [ý»Iø×S %çG[ý$RÍôçc÷O éGä$K÷* =Vçc÷»S Ø‘ö»ÖãY åVFǾç[ý Yç×» Eõç_ï]çj» "Qöç$JôãEõ×Yä$RôO_', å]çc÷XVça Eõ»] $JgôçV GçµùÝ» "å]ç» aTöî %ãXŸbS» Eõç×c÷XÝ' %ç×V

(2) açŠç×c÷Eõ WýX×`×» ff 34 [ý$K÷» ff 13/14 aeFîç ff 27 ]ç$JôÛ/6 A×YÒ_, 2013

TÊöTöÝÌ^ YÊœöçTö $JôçCEõ

\öç»Tö[ýbï» Ø‘öçWýÝXTöç %çã³Vç_XTö åGç_çHç $ R ô O ×L_ç» AEõ å_FTö _'[ý_GÝÌ^ç %¾VçX %çä$K÷* TöUç×Y c÷OÌ^ç» YÒEÊõTö a[ýï\öç»TöÝÌ^ ]É_îçÌ^X %ç×] ×[ýGTö bç×Pö [ý $K ÷»Ý Ì^ç Ø‘ öçWýÝX \öç»Tö» X¾YÒLX½Eõ %çEõ×bïTö Eõ×»[ý Y»çêEõ ×V[ý åXç¾ç»çãTöç Y×»T ö çY» ×[ ýb Ì^ [ ý Ç ×_ ×[ýã[ý$JôXç Eõã»ç* Eõç»S 1921 $JôX» Y»ç åGç_çHç $R ôOê_ VÇ[ýç»êEõ ]c÷ç±Áç GçµùÝ YVçYSï Eõ»ç» ×^ åaçSç_Ý c÷O×Töc÷ça %çä$K÷ åaÌ^ç åac÷O a]Ì^» ]Ç×Nþã^çˆùç aEõ_» EÊõ×Tö±¼öc÷O åTöãX ALX Lç×Tö» ×YTöçEõ $RôOç×X %ç×X[ý Yç×»×$K÷_ [ýÇ×_ \ö¾ç» U_ %çä$K÷* åGç_çHç $R ôO» GÐç]ç‡û_ %ç× $K÷_ %ac÷ã^çG %çã³Vç_X» ]Ç_ å\ö×$RôO %ç»Ó åac÷O a»a å\ö×$RôO éTöÌ^ç» Eõ×»×$K÷_ åTö×TöÌ^ç» ×X»lù» %U$Jô åV` æYÒ]Tö =Tö_ç åTöãLã» [ý×_Ì^çX åV`ãa¾Eõ aEõ_ - ]Ç×Nþã^çˆùç Eõ]_ç ×]×», ¥ç×»EõÝ Vça, EÇõ`_ åEgõç¾», $JÇôã»S »Ì^, G†çc÷O [ý»ã]×Wý, %ç×Y»ç] GêG, åEõVç» c÷çL×»Eõç, c÷Ýã»`Ÿ» Vça c÷OTöîç×V [ý§ãEõc÷OLX» %ãc÷çYÇ»ÓbçUï» [ý_Tö* Ø‘öçWýÝXTöç ̂ gÇL» Ac÷O %GSX [ýÝ» åaXçXÝ» ]çLã» ×[ý×`rô åV`ãa¾Eõ Eõ]_ç ×]×»C ALX %ç×$K÷_, ×^LãX åGç_çHç$RôO ×L_ç» »Iøç]ç×$RôO å]ìLç» %×Tö ×Y$K÷Y»ç CY»ä$RôOã]»ç GgçC» Y»ç a]GÐ åGç_çHç$RôO» =wø» Yç»» LXLç×Tö %‡û_» »çc÷OLEõ Ø‘öçWýÝXTöç ^gÇL» Eõç»ãS åTöL =Tö_ç Eõ×» AEõ ×[ýYÀ¾» aÉ$JôXç Eõ×»×$K÷_ %ç»Ó "Eõ×»] Xc÷'å_ ]×»]' - Ac÷O ]Ü—öã» AEõ LçG»S %ç×X[ýê_ alù] éc÷×$K÷_* Ac÷OVã» åTö×TöÌ^ç» EõeäGÐ$K÷» %çg$Jô×X]ãTö $Jô»Eõç»Ý Eõç^ïç_Ì^ã[ýç»Tö ×YãEõ×$RôOe Eõ»ç Eõç]Tö %GÐSÝ \Éö×]Eõç é_ ×L_çFXãTö `ç×Ü™öãaXç [ýç×c÷XÝ GPöX Eõ×» AEõ %\

Ø‘öXç]WýXî ]Ç×Nþã^çˆùç YÒÌ^çTö Eõ]_ç ×]×»» %ç±ÁTöîçG» åagç¾»STö

ÉöTöYÉ[ýï F_Eõ×X TÇö×_×$K÷_* E õ ] _ ç × ] × » %ç×$K÷_ ]ãX-YÒçãS GçµùÝ\öNþ* GçµùÝLÝ» Ø‘öçWýÝXTöç %çã³Vç_X» YÒ×Tö %GçWý ×[ý`Ÿça» Zõ_ãTö 1943 $JôXTö 21 ×VX» Eõç»ãS Eõç»çVã‰øã» V׉øTö åc÷ç¾çTö å^ç»c÷ç$RôO Eõç»çGç»Tö %ç[ýˆù éc÷ UEõç» a]Ì^Tö å_çEõ×YÒÌ^ åGçYÝXçU [ý»Vê_, YÒÌ^çTö »çrÑôY×Tö ZõEõ»Ó×�X %ç×_, TöVç×XÜ™öX YÒãV` EõeäGÐ$K÷» a\öçY×Tö ]f éTö Ì^[ý Ç{ç, åV`ãXTöç EÇõ_Wý» $Jô×_c÷ç, åVã¾`Ÿ» `]ïç %ç×V YÇã»çWýç ãV`ãXTöç aEõ_» aç×~Wýîê_ %ç×c÷× $K ÷_* ]Ç×Nþã^çˆùç E õ]_ç ×] ×»» AE õ çÜ ™ ö åV`äYÒ]» %çV`ï» YÒ×Tö `Òˆùç LXçc÷O ac÷ åL_[ýçaÝ ×c÷$Jôçã[ý (^×VC åTöãFTöaEõ_ %ç×$K÷_ YÒU] æ`ÒSÝ» [ý³VÝ, %Xîc÷çãTö Eõ]_ç ×]×», åaçSç»ç] [ý»Ó¾ç, EÇõ`_ åE g õ ç¾» %ç× $K ÷_ T Ê öT ö Ý Ì^ æ`ÒSÝ» [ý³VÝ) åLc÷O_ç»Eõ éEõ ×EõTöçY-åYׇû_ %Xçc÷O (YÒU] æ`ÒSÝ» [ý³VÝãÌ^ ×^ åFçãL åLc÷O_ EõTÊöÛYlùc÷O å^çGçX Wý×»[ý _Gç ×XÌ^]]ãTö) %Xçlù»Ý Eõ]_ç ×]×»Eõ \öçbç ×`lùç ×V×$K÷_ Ø‘öÌ^e å_çEõ×YÒÌ^ åGçYÝXçU [ý»Vê_ %ç»Ó ayç×WýEõç» ×YTö綑ö» åV¾ åGçØ‘öç]ÝãÌ^ åLc÷O_ EõlùãTö* Ac÷O EõUç å]çEõ AãEõ_ãG åL_Tö Eõç»ç»Óˆù éc÷ UEõç [ý§»ç», Yç$K÷ê_ éVäGÐçIø» ]Ç×Nþã^çˆùç YÒÌ^çTö åaçSç»ç] [ý»Ó¾çc÷O éEõ×$K÷_* Ac÷OLX ]Ç×Nþã^çˆùç Eõ]_ç ×]×» å^×Tö Ì^ç å^ç»c÷ç $RôO åLc÷O_Tö ^EÊõTö» %aÇFTö Y×»×$K÷_ %ç»Ó QöçNþ»» V»ã¾ Eõç] XEõ»ç c÷'_ åTö×TöÌ^ç åL_» [ý³VÝ aEõ_Eõ æ$Jôç¾ç×$JôTöç Eõ»ç Qöçf Yçã_ G] Yçã_ å^ Ac÷OLX å[ý]ç»ÝãÌ̂ ×[ýGTö 4/5 [ý$K÷» ×X]F åFç¾ç Xçc÷O, GçµùÝLÝ» "å_çS [ýLÛX' %çã³Vç_X» ̀ YTö é_,

åTö×TöÌ^ç QöçNþ»LãX åL_ç YÒU] æ`ÒSÝ» [ý³VÝaEõ_Eõ Eõ'å_ å^ %çãYçXçã_çEõ» ×]×» Xç]» [ý³VÝLXEõ %_Y c÷'å_C ×X]F Fç[ýê_ EõCEõ, Xc÷'å_ ]c÷O åTöCgEõ [ý$Jôç[ý åXç¾ç×»]* Eõç»S åTö×TöÌ^ç» ×VXTö %ç×L» Vã» æ$Jô_çc÷OX Cã_ç¾ç Xç×$K÷_* åTö×TöÌ^ç X»Ý Ì^ ç Yç ×T öT ö åL_»

çm×»» AFX a\öçTö åEõç¾ç ]XTö %çä$K÷* Ac÷O a\öçãTö GçµùÝ[ýçVÝ Eõ]_ç ×]×»Eõ YÒU] ]Ç×Nþã^çˆùç %çFîç ×V YÒØ™öç¾ GÐc÷S Eõ»ç éc÷×$K÷_* %ç×L %ç×] ×^ Gç_ ]çXÇãc÷ Ac÷O EõrôaçWýî Ø‘öçWýÝXTöç» aÇZõ_ =Yã\öçG Eõ×»ä$K÷çcg÷Eõ åac÷OaEõã_ Ac÷O Eõ]_ç ×]×», EÇõ`_ åEgõç¾», ¥ç×»EõÝ Vça %ç×V %zõçÜ™ö åV`ãa¾Eõ aEõ_» TöîçGTö [ý_Töãc÷ å^ Ac÷O %ç×L»

%¾ØšöçTö =YXÝTö éc÷ä$K÷ç TöçEõ A[ýç» ]XTö åY_çc÷O $Jô»] aX½çX LãXç¾ç V»Eõç» - Xc÷'å_ \öç»Tö ]çTöçc÷O %çãEõì `çCYçTö ×V %ç]çEõ XTÇöX Yˆù×Töã» Y»çWýÝX Eõ×»[ý* å`bTö Abç» EõUç agǾ׻ä$K÷ç - ‘We sacrifice our golden life for your prosperus future.’ LÌ^TÇö \öç»Tö ]çTÊö» aÇ-aÜ™öçX - Eõ]_ç ×]×»**

00000TÊöTöÝÌ^ æ`ÒSÝ» EõlùTö Y×» UEõç ]Ç×Nþã^çˆùç Eõ]_ç ×]×»Eõ å_çEõ×YÒÌ^ åGçYÝXçU [ý»Vê_, ]Ç×Nþã^çˆùç ×YTö綑ö» åV¾ãGçØ‘ ö ç]Ý, ZõEõ»Ó×�X %ç×_ %ç×V» A$RôOç agLç×Tö Vã_ åTöãFTöEõ V»[ý ×c÷$JôçãY FçVî» _GTö ×X]F Fç[ýê_ Fç$RôO×X Wý×»ã_×c÷* åTö×TöÌ^ç å[ý]ç»ÝYç×Tö» Y»ç Ac÷O GçµùÝ[ýçVÝ ]Ç×Nþã^çˆùçLãX a×]W ý çX ×Vã_ å^ ×X]F Fç[ýê_ c÷'å_ "GçµùÝ ]c÷ç»çL» Y»ç §EÇõ] %ç×X[ý _ç×G[ý* å^ãX =wø» åTöãX Eõç] - Ac÷O [ýã»Sî åXTöçaEõã_ ¾çˆùÛçê_ Ac÷O %çã[ýVX æ$RôO×_GÐç] å^çãG LXçã_* ×EõÜ™Çö VÇF» ×[ýbÌ^ F[ý» %çãc÷]çãX Ac÷O Ø‘öXç]WýXî %çV`ï[ýçVÝ GçµùÝ åa¾Eõ LãX åL_ãTö ]ÊTÇöî[ý»S Eõ×»ã_* F[ý»ä$RôOç Yçc÷O aEõã_ç »çLêX×TöEõ [ýµùÝãc÷ Xç_çãG %Xî EõÌ^VÝ aEõã_C åac÷O»ç×Tö å]ìX-Töç %¾_¶‘öX Eõ×» »ç×Tö» %~açL TöîçG Eõ×»ã_ %ç»Ó åL_» \öçTö åY_XÝ G'_* Yç$Jô×VXç »IøçGQÍöç [ýçGçX» L×»Ì^ãTö F[ý»ä$RôOç Yçc÷O ]Ç×Nþã^çˆùç %çYÝ»ç] GêG» åXTÊö±¼öTö åEõc÷O[ýçLX Eõ]Þ å^ç»c÷ ç $ R ô Oê_ å»_ _çc÷OãX å»_ _çc÷OãX éG å^ç»c÷ç$RôO åL_» Y»ç ]ÊTöãVc÷ ]$J Ç ô_ÇEõç×V $Jôç×Iøã» Eõ×$RÍôÌ^çc÷O %ç×X ×XL Ggç¾Tö Ò̀̂ ùç ac÷Eõçã» adEõç» Eõã»*

Ac÷O EõUç YÒÌ^çTö ]Ç×Nþã^çˆùç %çYÝ»ç] GêGãVã¾ å\öç _

`ÒÝ%YÉ[ýï [ý»Ó¾ç

c÷O×Töc ÷ çãa B×Töc ÷ ç ×aEõ $Jô×»y a_×X Eõ×» åY_çc÷Oä$K÷* ×[ýpûçX» ×XTöî XTÇöX %ç×¾•õç» a]Éãc÷C c÷OÌ^çEõ &`ï XEõ»çêEõ UEõç Xçc÷O* å»×Qö%', VÉ»V`ïX, EõUç$K÷×[ý %ç×VãÌ^C GÐÜšö %WýîÌ^XTö åc÷Iøç» Ø‘ö»ÖY éc÷ Y×»ä$K÷* ×[ýpûçX» X X %ç×[ý•õçã»ã» ×^]çãXc÷O $K÷ç×Tö XWý»Eõ _çãG, G ÐÜ š ö %Wýî Ì^ãXã» Y×»YÇrô Eõ×» å^×TöÌ^çê_ãEõ A$RôOç Lç×TöEõ aÇaׇûTö Eõ×» TÇö×_[ý åXç¾çã», åac÷O Y^ïÜ™ö Lç×Töä$RôOç» a[ýïçeGÝS =~×Tö åc÷ç¾ç [ýÇ×_ Eõ'[ý Y»ç Xç^çÌ^* å^ç¾ç ×Eõ$KÇ÷ [ý$K÷»» Y»ç %a]Tö GÐÜšöã]_ç %ç×V» L×»Ì^ãTö %a]ÝÌ^ç å_çEõ» ]çLTö ×EõTöçY Y $R Í ô ç» A$RôOç XTÇöX LçG»S %Xç éc÷ä$K÷* [ýçØ™ö×¾EõãTö c÷O \öç_ EõUç* ×EõÜ™Çö Ac÷O×F×XãTö A$RôOç EõUç × $J ôÜ ™ ö ç Eõ»ç V»Eõç» å^ YÒEõç`Eõ %ç»Ó ×[ýãyÔTöçaEõã_ Y$RÍÆôê¾» »Ó×$Jô =Y_×�ù Eõ×»[ý _ç×G[ý %ç»Ó YÒEõç`EõaEõã_ AãX ×EõTöçY YÒEõç` Eõ»çTö %çG\öçG _'[ý _ç×G[ý ^çãTö GÐÜšö YÒEõçã` Y$RÍÆôê¾Eõ =VG×S ×VÌ^ç» _GãTö éX×TöEõ $Jô×»y GPöXã»ç aµùçX ×V[ý Yçã»* åTöãXêEõ YÒEõç`Eõ aEõã_C YÒ$Jôç» Eõç ï̂ã» ×_FEõã»ç aÊ×rô Eõ×»[ý _ç×G[ý* AãX GWýÇ» Vç×Ì^±¼ö» %çG\öçG _CgTöç c÷'[ý _ç×G[ý YÒUã] YÒEõç`ãEõc÷O*

%ç×L» %a]ÝÌ^ç aç×c÷TöîTö åEõc÷O×[ýWý]çX ×EõTöçY» %\öç¾ Y×»_×lùTö c÷Ì^* c÷OÌ^ç» ×\öTö»Tö AFX Eõç×c÷XÝ, %çV`ï¾çX GWýÇ» ^`Ø‘öÝ ×_FEõ» ¥ç»ç ×_×FTö %XÇ[ýçV aç×c ÷Töî %ç×V» YÒEõç` ^ãUrô Eõ] [ýÇ×_[ý _ç×G[ý* ×^×F×X %çä$K÷ %×Tö XGSî* Xç$RôO aç×c÷Töî, ×`£ aç×c÷Töî %ç×VC å[ý× $K÷ [ý Ç×_ Eõ'[ý åXç¾ç×»* åac÷OVã» ]É_î¾çX LݾXÝ aç×c÷Töî, }]S Eõç×c÷XÝ YÒEõç`» aeFîçC %ç`çXÇ»ÖY Xc÷Ì^* AãXã[ýç» ×EõTöçY YÒEõç`ãEõc÷O =VG×X ×V aÊ×rô Eõ×»[ý _ç×G[ý* Ac÷O×[ý_çEõ EõUç» =Y×» %ç×LEõç×_» YÒEõç×`Tö ×EõTöçY×[ý_çEõ» mSçmX %Uïçd $K÷Yç Eõ»ç EõçGL, [ýçc÷O׉ø» %ç×VC =~Tö åc÷ç¾ç YÒãÌ̂ çLX* AãX Eõ×»ã_ ae»lùS %ç×V» Eõç]Tö aÇ×[ýWýç c÷Ì^* ×[ýãV`» $K÷Yç GÐÜšö×[ý_çEõ» AãXWý»S» åVçb-yÇÔ×$RôO YÒçÌ^ åXUçãEõ* YÒEõç`» [ýçã[ý ×[ýTöçY [ýç$K÷×X Eõ»çä$RôOçC ×XTöçÜ™ö YÒãÌ̂ çLX* Töç» [ýçã[ý =Y^ÇNþ a+çVXç [ýî¾Øšöç Uç×Eõ[ý _çãG* %×WýEõ ×[ýyÔÝ c÷'å_C %`ÀÝ_TöçYÉSï ×EõTöçY ×[ý_çEõ YÒEõç`Tö [ýçWýç %çã»çY Eõ»çä $RôOç $Jô»Eõç»ã»ç EõTö[ýïî* %çV`ï]É_Eõ XTÇöX VÊ×rô\ö†Ý» GÐÜšöãc÷ %a]ÝÌ^ç aç×c÷TöîTö %×WýEõ\öçã¾ ØšöçX åYç¾ç ^ÇmTö* ×`£aEõ_» EÇõ]_Ý Ì^ç ]XEõ ×XTöî XTÇöX %çV`ïGTö ×`lùçã» ac÷LãTö =¥Çˆù

açŠç×c÷Eõ WýX×`×» ff 34 [ý$K÷» ff 13/14 aeFîç ff 27 ]ç$JôÛ/6 A×YÒ_, 2013 [ýÇWý[ýç» (3)

å`b YÊœöçTö $JôçCEõ

2 YÊœöç» Y»ç

- é[ýVÇî×TöX ^ÇG %ç»Ó GÐÜšöø -

SAPTAHIK DHANSIRI :: VOL. XXXIV :: NO. 13/14 :: WEDNESDAY, 27 MAR/6 APR., 2013GOLAGHAT :: PH. (03774) 282355 :: CIRCULATION - 2100. POSTAL NO. PMG -

WýX×`×» Xîça a×]×Tö» éc÷ åGç_çHç$RôOô açŠç×c÷Eõ WýX×`×» $K÷Yç`ç_Tö `ÒÝ]TöÝ YÉSî [ý»Ó¾ç» ¥ç»ç ]Ç×VÐTö C YÒEõç×`Töa+çVEõ f `ÒÝ%YÉ[[ýï EÇõ]ç» [ý»Ó¾ç, ac÷-a+çVEõ `ÒÝ]TöÝ ]׳V»ç [ý»Ó¾ç XçU*

]çX¾×]y, å\öbL»±¼ö, [ýãXìb×Wý ×[ýã`bpû Qö0 mSç»ç] F×XEõ»» 65 Tö]Ë LX½ ×V¾a TÊöTöÝÌ^[ýç»» [ýçã[ý [ýãXìb×Wý =×àöV ×V¾a ×c÷$JôçãY $JôEõ»Wý»ç [ýX V»¾» [ýç×G$K÷ç YÒç†STö å^ç¾ç 22 ]ç$JôÛ» ×VXç =VË^çYX Eõ»ç c÷Ì̂ * ×VXãLç»ç Eõç ï̂aÉ$JôÝã» =VË^çYX Eõ»ç ×V¾aä$RôOç» YÒUã] [ýÊlùã»çYS a+~ E õ ã » Q ö ç f W ý X Ý » ç ] `c ÷OEõ Ý Ì^çc ÷ O* c ÷ O Ì^ç» ×Y$K÷ãTö [ýãXìb×Wý YÒV`ïXÝ %ç»Ó aeGÐc÷ç_Ì^» ¥ç» ]ÇEõ×_ Eõ×» \öçbS YÒVçX Eõã» åGç_çHç$RôO åV¾»çL » Ì^ Eõã_L» %Wý îl ù Qö0 YÇTÇö_ `c÷OEõÝÌ^çc÷O* VÇY»ÝÌ^ç ]ÇEõ×_ a\öçFX»

å\öbL»±óö Qö0 mSç»ç] F×XEõ»» 65 Tö]Ë LX½×V¾a =VË^çYX

åYì»×c÷Töî Eõ×» åV¾»çL »Ì^ ]c÷ç×[ýVîç_» YÒçNþX %Wýîlù Qö0 %×X_ EÇõ]ç» [ý»Ó¾çc÷O Qö0 mSç»ç] F×XEõ»» [ýãXìb×Wý LGTöê_ %çG[ ý ä $ R Í ô ç¾ ç %X[ ýV î %¾VçX» EõUç [ýc÷_çc÷O [ ýî çFîç Eõã»* a\öçTö ×X×Vrô [ýNþç» \öçbS ×VãÌ^ åGç_çHç$RôO åLîœö XçG×»Eõ aÜšöç» a\öçY×Tö FãG`Ÿ» a׳VêEõãÌ^* åV¾»çL »Ì^ ]ã_L» =×àöV ×[ýVîç ×[ý\öçG» ]É»[[ýÝ %WýîçYEõ Qö0 ^TöݳVÐ XçU `]ïçc÷O ×[ ý ×`rô %×Tö×U» \öçbS YÒVçX Eõã»* a\öçTö mSç»ç] F×XEõ»» »×$JôTö "a[ýïWý]ï» EÇõc÷OL' Xç]» GÐÜ š öFX =ãX½ç $JôX

Eõã» LÇ×XÌ^» åXTöçLÝ FîçTö %ç». åEõ. EõçEõÞãÌ^* a\öçTö Ac÷O %XÇœöçXãTö Q ö 0 F × X E õ » ã V ¾ E õ åEõc÷O[ýç $RôOçC %XÇœöçX-YÒ×TöœöçãX LX½×VX» £ã\ö¬K÷ç-=Yc÷ç» YÒVçX Eõã»* Qö0 mSç»ç] F×XEõ» Zõç=ã‰ø $JôãX %çãÌ^çLX Eõ»ç Ac÷O ×V¾a» =ã�`î [ýîçFîç Eõã» a+çVEõ VÇ„ù XçU Vwøc÷O* %ç»�öSÝãTö Q ö0 mSç» ç] F ×XE õ» Zõ ç=㉠ø $ J ôX» =YãVr ô ç , =VË^çYX a×]×Tö» a\öçY×Tö =ãYX Vwøc÷O %çV»×S \öçbS YÒVçX Eõã»*

0000

Lç×Tö Y×»bV» »ç×LîEõ

a+çVEõ ×XTöîçX³V ZÇõEõãX*

»ç×LîEõ a\öçY×Tö TöUç

YÒçNþX ×[ýWýçÌ̂ Eõ \öã[ýX \gö»ç_Ý

YÒ]ÇãFî åEõc÷O[ýçG»çEõÝ ×[ý×`rô

[ýî×NþãÌ^C %×Wýã[ý`XTö %e`

GÐc÷S Eõã»* %×\ö[ýwïøX» ]

ÇFYy TöUç Øö‚Ê×TöGÐÜšö "=wø»S'

=ãX½ç$JôX Eõã» XÇ]_ÝGQÍö ̀ çFç

aç×c÷Töî a\öç» a\öçY×Tö

TöUç XÇ]_ÝGQÍö å`çWýXçGç»»

%XÇ»lùS Y×»Eõ”Xç ×[ý\

öçG» =Y YÒ¾µùEõ YáøL EÇõ]

ç» [ý»Ó¾çc÷O* %×\ö[ýwïøXTö

×L_ç TöUç »ç×Lî» ×[ý×\

ö~ ØšöçX» [ý§aeFîEõ å_çãEõ

%e` GÐc÷S Eõ×» %×\ö[ýwïøXFX

aZõ_ Eõ×» åTöç_ç» [ýçã[ý

%çV»SÝ a×]×Tö» éc÷ a\

öçY×Tö ×TöTöç»ç] Vçãa aEõã_

çã» `_çG _Ì^*

åGç_çHç$RôO ×L_ç

Eõ×» TÇö×_[ý Y»ç ×_F×X a�öç»» YÒEõç`X %a]ÝÌ^ç \öçbçTö [ýÊ׈ù åYç¾ç =×$JôTö* c÷OÌ^ç» [ýçã[ý XTÇöX å_FEõ-å_ ×FE õ çaE õ ã_C ×`£ aç×c÷Töî» YÒ×Tö Wýç=×Tö åc÷ç¾ç [ýçsúXÝÌ^* åTöãc÷ %a]ÝÌ^ç Lç×Töä$RôOçã¾ åVçYTöãVçãY X¾»ÖãYã» aÇ-a]×XŸTö éc÷ G$RÍô é_ =×Pö[ý* ]ÇPöãTö ×[ýpûçX» X X %ç×¾•õç» a]Éc÷Eõ ×X\göçL %a]ÝÌ^ç aç×c÷TöîTö aLçc÷O-Y»çc÷O TÇ ö×_[ý Y»ç GÐÜ š ö , YÇ»×S c÷O×Töc÷ça [ýÇ»tÝ» aTöî %ãXŸbS» a�öç» aç¾_Ý_ %a]ÝÌ^ç \öçbç^ÇNþ aç×c÷Töî-Eõ_ç-ae•Êõ×Tö» XTÇöX XTÇöX YÒEõç` %ç»Ó _GãTö Eõç[ýî-Xç $ R ôOîç ×Vã»ç a Ç-a+ç×XTö GÐÜšö YÒEõç`ãX %a]ÝÌ^ç \öçbçTö æ$Rôì¾çc÷O TÇö×_ %a]ÝÌ̂ ç aç×c÷Töî EõçXX LEõ]Eõçc÷O TÇö×_[ý* åTö×TöÌ^çãc÷ ×$Jô»×VãXc÷O [ýÊc÷d %a]ÝÌ^ç Lç×Tö \öç»Tö[ýbï TöUç ×[ý`Ÿ» %çG`ç»Ý» Lç×Tö» ]çLTö ×L×_×Eõ Uç×Eõ[ý* %a] ]çTÊö» \öçbç» Eõç‰øç»ÝaEõ_» ^ç=×Tö^ÇGÝÌ^ç %ç`ç» å\ö×$RôO ×XEõYEõYÝÌ^ç éc÷ »'[ý*

- é[ýVÇî×TöX ^ÇG %ç»Ó GÐÜšöø -3 YÊœöç» Y»ç

1 YÊœöç» Y»ç

Eõ ×_Töç LXãGçœ ö Ý a×X½_X, %a]» åGç_çHç$RôO ×L_ç a×]×Tö» AFX açWýç»S a\öç [ý»Ó¾ç[ýç]ÇS GçCg Xç$RôOî ]׳V» YÒç†STö å^ç¾ç 24 ]ç$Jô Û» ×VXç ×L_ç a×]×Tö» a\öçY×Tö Qöçf ]çFX YÒaçV [ý»Vê_» åYìã»ç×c÷TöîTö a+~ éc÷ ^çÌ^* a\öçTö åEõ³VÐÝÌ^ a×]×Tö» =YãVrôç LG~çU Yç$RôO×G×», %]É_î [ý]ïS (YÒçNþX %WýîçYEõ, Eõ$RôOX Eõã_L), åc÷ã]³VÐ XçU \ÉöAÕç, åEõ³VÐÝÌ^ a×]×Tö» ac÷Eõç»Ý a+çVEõ ^TöÝX ZÇõEõãX Eõ×_Töç LXãGçœöÝ» c÷O×Töc÷ça %ç»Ó açeGPö×XEõ ×V`» CY»Tö ×[ýØ™ÊöTö %çã_ç$JôXçTö %e` GÐc÷S Eõã»* ACgã_çEõ» =Y×»C ×[ý×\ö~ ×V`» %çã_ç$JôXçTö %e` GÐc÷S Eõã» åGç_çHç$RôO XG» a×]×Tö» a\öçY×Tö =ãYX Vwø, =Ya\öçY×Tö aÇã»S [ý»ç, a+çVEõ aÇã»S c÷çL×»Eõç, [ýÝã»S Vwø, X_ÝX Vwø, ]VX å]çc÷X YçTö[ýµùç, LݾX [ý»Ó¾ç, [ýÝã»S Eõ×_Töç, [ýã_ç Eõ×_Töç %ç×VãÌ̂ * a\ ö ç T ö E õ × _ T ö ç

Eõ×_Töç LXãGçœöÝ a×X½_X, %a]» åGç_çHç$RôO ×L_ç a×]×Tö» a\öç

LXãGçœöÝ» =~Ì^X Y×»bV GPöX Eõ»ç, Eõ×_Töç LXãGçœöÝ $K÷çy aÜšöç aeGPöX]É_Eõ Eõç]Tö %çG[ý$RÍôç, Eõ×_Töç LXãGçœöÝ» LXaeFîç ×Xˆù Ûç»S» [ýçã[ý %X×TöY_ã] åGçä$RôOc÷O %a]» Eõ×_Töç LXãGçœöÝ» ×YÌ^_» Eõç] %ç»�ö Eõ»ç, \Éö×]Ø‘ö±¼ö %×WýEõç»» [ýçã[ý $Jô»Eõç»» _GTö %çã_ç$JôXç %ç»Ó Vç[ýÝ Eõ»ç, Eõ×_Töç LXãGçœöÝ» AFX YÉSïç† c÷O×Töc÷ça YÒSÌ^X Eõ»ç, Ggçã¾ Ggçã¾ aeGPöX» Eõç]Tö %çG[ý$RÍôç, »çrÑôÝÌ^ Y^ïçÌ^» AFX Eõ]ï`ç_ç %XÇלöTö Eõ»ç %ç×V» ×[ýbãÌ̂ ×[ýØ™ÊöTö %çã_ç$JôXç» %Ü™öTö YÒØ™öç¾ GÐc÷S Eõ»ç c÷Ì^* a\öçTö åGç_çHç$RôO, å^ ç»c ÷ ç $ R ô O , ×`¾açG», × T ö × X $ J Ç ô E õ Ý Ì ^ ç ×L_ ç» åEõc ÷O[ ý çG»çEõÝ Eõ×_Töç LXãGçrôÝ» ×[ýb Ì^[ý[ ý Ý Ì^ç =Y×ØšöTö UçãEõ*

00

å]»çYçXÝ» YÇ×_[ýçGçXTö ×[ý`ç_ ×c÷³VÇ ]c÷ça×X½_X

% a ] é [ ý × V E õ é[ýbÕ¾ ]c÷ça\öç» Xç]H» %ç»Ó ×[ý`Ÿ ×c÷³VÇ Y×»bV» åGç_çHç$RôO ×L_ç a×]×Tö» åaìLXîTö AEõ ×[ý`ç_ ×c÷³VÇ ]c÷ça×X½_X åGç_çHç $RôO ×L_ç» å]»çYçXÝ» YÇ×_[ýçGçX×ØšöTö é[ý×VEõ é[ýbÕ¾ ]c÷ça\öç» Xç]H»Tö %XÇלöTö éc÷ ̂ çÌ̂ * ×[ý Ÿ̀ ×c÷³VÇ Y×»bV» Eõç^ïEõ»Ý a\öçY×Tö YÒ[ýÝS \öçc÷O æ$RôOçGç×QÍöÌ^ç =Y×ØšöTö UEõç Ac ÷O ]c ÷ ça\ö çT ö %ç=XÝ%ç×$RôO ay» åQöEõç ayç×WýEõç» `ÒÝ`ÒÝ åV[ýçX³V åV¾ãGçØ‘öç]Ý, å_ä$RôOEÇõGÐç] ay» ayç×WýEõç» Gc÷X $Jô³VÐ åV[ýãGçØ‘öç]Ý, %çgc÷Töm×» ay» ayç×WýEõç» Y»]çX³V åGçØ‘öç]Ý» _GãTö [ýÐç¡ù Wý]ï a]çL» %ç$Jôç^ïî ]ÊSç_ `c÷OEõÝÌ^ç, VÝãX` =YçWýîçÌ^, %×XTöç æ$K÷yÝ, XÌ^X»tX

[ý»Ó¾ç %ç×V [ý§ å_çEõ =Y×ØšöTö UçãEõ* ×[ý`Ÿ ×c÷³VÇ Y×»bV» åGç_çHç$RôO ×L_ç a×]×Tö» a\öçY×Tö ]ÊSç_ `c÷OEõÝ Ì^ç» a\öçY×Tö± ¼ öTö %XÇלöTö ]ÇEõ×_ a\öçTö %ç=×X%ç$RôOÝ ay» åQöEõç ayç×WýEõç» åV[ýçX³V åGçØ‘öç]ÝãÌ̂ %a]ê_ %[ýçWý G×TöTö $Jô×_ UEõç [ýçe_çãV`Ý YÒ[ýLãX %a]ÝÌ^ç» %×Ø™ö±¼ö» YÒ×Tö aeEõ$RôO %ç×Xä$K÷ [ý Ç×_ =ä{F Eõã»* × [ ý ` Ÿ × c ÷ ³ V Ç Y×»bV» Eõç^ïEõ»Ý a\öçY×Tö æ $RôOçGç×QÍ ö Ì^çc÷O aã³Vc÷LXEõ XçG×»Eõ» [ýçã[ýc÷O %ç×L %a]Tö c÷Töîç, $JÇô×» %ç×V %Y»çWý]É_Eõ Eõç^ï [ýÊ׈ù åc÷ç¾ç [ýÇ×_ =ä{F Eõã»*