26-3-2011 baroda city

MkuLMkuf

Mk ▲▲ 464.90 18,815.64

rLkVxe

▲▲ 131.85 5654.25

MkkuLkwt

▼▼ 125.00 ` 21,175

[ktËe

▼▼ 100.00 ` 55,600

zku÷h

▲▲ 0.08 ` 44.68

Þwhku

▼▼ 0.02 ` 63.32

ÃkkWLz

▲▲ 0.57 ` 71.89

CMYK

CMYK * * * *

rð.Mkt.2067, Vkøký ðË 8þrLkðkh 26, {k[o,2011MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ytð]Â¥t:ðzkuËhkREG NNO. VVDR-EE/27/2009-111RNI RREG NNO.43483/1985 Year:27 Vol:201 ` 2-25 …t™tk: 18+8Website:www.sandesh.com

òÃkkLk çkkË BÞkLk{kh{kt

¼qftÃk: 75 ÔÞÂõíkLkkt {kuík

yksLkk

ytf MkkÚku

14

¼khík s ðÕzo [urBÃkÞLk

çkLkþu : rhfe Ãkku®Lxøk17 18

¼Y[ su÷Lkk fuËeLku ¼økkzLkkhk A

fkuLMxuçk÷kuLke yk¾hu ÄhÃkfz

10

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

rfzTÍ ðÕzo

yksLke fqÃkLk

ykr£fk Vhe [kufh: rfðeÍ Mkur{{kt

r{hÃkwh, íkk. 25

fkuR Ãký {kuxe xwLkko{uLx{kt þkLkËkh þYykík

çkkË rLkýkoÞf íkçk¬k{kt VMkfe ÃkzðkLke Ërûký

ykr£fkLke Lkçk¤kR ykRMkeMke r¢fux ðÕzofÃk-

2011{kt Ãký yfçktÄ hne Au. LÞqÍe÷uLz

Mkk{uLke õðkxoh VkRLk÷{kt Ërûký ykr£fkLkku

49 hLku ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. yk MkkÚku s økúe{

ÂM{ÚkLke xe{Lkk yr¼ÞkLkLkku ytík ykðe økÞku

Au yLku ðÕzo [uÂBÃkÞLk çkLkðkLkwt Ërûký

ykr£fkLkwt Mð¡ Vhe hku¤kR økÞwt Au. «Úk{

çku®xøk fhíkkt LÞqÍe÷uLzu 8 rðfuxu 221 hLk fÞko

níkk. yk {k{q÷e ÷ûÞktf Mkk{u Ërûký

ykr£fkLke xe{ 172{kt ykWx ÚkR økR níke.

Ërûký ykr£fkLku ðÕzofÃkLke LkkufykWx {u[{kt

Ãký fËe rðsÞ {u¤ððk{kt MkV¤íkk {¤e LkÚke.

çkeS íkhV ‘zkfo nkuMko’ LÞqÍe÷uLzu Aêe ðkh

ðÕzofÃkLke Mkur{VkRLk÷{kt «ðuþ fÞkuo Au. økúe{

ÂM{ÚkLke Ërûký ykr£fkLkk MkwfkLke íkhefu yk

ytrík{ {u[ níke. Ërûký ykr£fk íkuLkk ðLk-zu

r¢fuxLkk EríknkMk{kt 1998{kt ykRMkeMke

LkkufykWx xÙkuVeLku çkkË fhíkkt fËe fR {kuxe

xwLkko{uLx Síke þõÞwt LkÚke. Ërûký ykr£fk

[uÂBÃkÞLMk xÙkuVe yLku xTðuLxe20 ðÕzofÃkLke

MkuLMkuõMk{kt 465

ÃkkuRLxLkku WAk¤ku 15ynuðk÷ Ãkus Lkt.

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 15 WÃkh

zku. {Lk{kunLk®Mkn yksu

y{ËkðkËLkk {nu{kLk

( «ríkrLkrÄ îkhk ) ðzkuËhk, íkk.25fkuÃkkouhuþLkLke Lkøkh «kÚkr{f rþûký Mkr{ríkLke

[qtxýeLkk W{uËðkhe Ãkºk ¼híke ðu¤kyu W{uËðkhçkË÷kE síkk fkìtøkúuMk{kt z¾ku MkòoÞku níkku. su{ktyksu Lkðku ð¤ktf ykÔÞku Au. þnuh fkìtøkúuMk «{w¾u fÌkwníkw fu, {kS {rn÷k fkuÃkkouhuxhLkk Lkk{u «Ëuþ{ktÚke{uLzux ykÔÞku s Lkníkku. þnuh fkìtøkúuMk «{w¾ MkwhuþÃkxu÷u MÃküíkk fhe níke fu, Ãkûk íkhVÚke ÷½w{ríkfku{Lkk ykøkuðkLkLku W{uËðkhe fhkððkLktw Lk¬e fhkÞw

níkw. su{kt ykE.ze. Ãkxu÷ yLku LkrVMkk fkÃkrzÞkLkwLkk{ çkku÷kíkw níkw. Ãkhtíkw, LkrVMkk fkÃkrzÞkLkku ík{k{fkìtøke fkuÃkkouhuxhkuyu rðhkuÄ fÞkou níkku. suÚke ykE.ze.Ãkxu÷Lke MkðkoLkw{íku ÃkMktËøke fhkE níke yLku íku{LkwW{uËðkhe Ãkºk ¼hðk{kt ykÔÞw níkw. LkrVMkkfkÃkrzÞkLku «Ëuþ{ktÚke {uLzux ykÃÞku nkuðkLke ðkík{ktíkÚÞ LkÚke. þnuhfkìtøkúuMku íkkun k E f { k L z L k k

ykËuþLkw Ãkk÷Lk fÞwo Au. íku{ íkuykuyu fÌkw níkw.LkrVMkk fkÃkrzÞkLku y{u fkuÃkkouhuþLk Ãkh W{uËðkheÃkºk ¼hðk çkku÷kðe níke. suÚke LkrVMkk fkÃkrzÞkLkuyuðe økuhMk{s ÚkE níke fu íku{Lkw s W{uËðkhe Vku{o¼hðkLkw Ãkûku Lk¬e fÞwo Au. yk økuhMk{sLku fkhýuW{uËðkhe Ãkºk ¼híke ðu¤k rððkË MkòoÞku níkku.

6{ktÚke …kt[ ‚ì™ux‚ÇÞku fkìt„úu‚™k

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.25yu{. yu‚. Þwr™ðr‚oxe™e

Mkì™ux™e ƒuXf{kt …qAk™khk‚ðk÷ku™e ytrŒ{ ÞkËe fr{xe îkhkònuh fhe Ëuðk{kt ykðe Au. su{ktfkìt„úu‚™k 4 ‚ì™ux ‚ÇÞ,yu™yu‚ÞwykR™k yuf y™uyuƒeðe…e™k 1 yu{ fw÷ 6 ‚ì™ux‚ÇÞku™k ‚ðk÷ku™u ÞkËe{kt MÚkk™

yk…ðk{kt ykÔÞwt Au. 6 ‚ÇÞku îkhk…qAðk{kt ykðu÷k ytËksu yuf nòhsux÷k ‚ðk÷ku{ktÚke Þwr™ðr‚oxe îkhk{kºk 550 ‚ðk÷ku™k sðkƒkuyk…ðk{kt ykðþu. skufu „Œð»ko™e‚h¾k{ýe{kt ykð»kou ‚ðk÷ku…qA™kh ‚ÇÞku™e MktÏÞk ½xe Au,ßÞkhu ‚ðk÷ku™e ‚tÏÞk ðÄe Au.

yk„k{e ‚ÃŒkn{kt Œkhe¾30{e™k hkus ƒwÄðkhu Þkuò™khe‚u™ux™e ƒuXf{kt …qAk™khk‚ðk÷ku™e ÞkËe fr{xe îkhk ŒiÞkh

fhe ònuh fhe Ëuðk{kt ykðe Au.su{kt ‚ì™ux ‚ÇÞku ™huLÿ hkðŒ,ykR. ykR. …tzÞk, f{÷ …tzÞk,÷÷eŒ …xu÷, ™erfŒk „ðkLËu y™uÂM{Œ X¬wh îkhk …qAðk{kt ykðu÷k550 ‚ðk÷ku™u ytrŒ{ ÞkËe{ktMÚkk™ yk…ðk{kt ykÔÞwt Au. Œkhe¾6êe {k[o™k hkus ‚ðk÷ku yk…ðk™eytrŒ{ Œkhe¾u ytËksu 1000sux÷k ‚ðk÷ku …qqAkÞk nŒk. su{ktÚkefr{xe îkhk {kºk 550 ‚ðk÷ku™uÞkuøÞ Xuhðe Œu™k sðkƒku yk…ðk™wt

™¬e fhðk{kt ykÔÞwt Au.{wÏÞ ‚ðk÷ku{kt

xuf™ku÷kuS VufÕxe y™u yLÞVufÕxe{kt ÚkÞu÷k ƒku„‚ …úðuþyt„u™k Au. Œu W…hktŒÞwr™ðr‚oxe y™urðãkÚkeoyku™e ‚whûkk nkRxufƒ™kððk, ðuƒ‚kRx, „ÕMkonkuMx÷{kt hnuŒerðãkrÚko™eyku™k «&™ku Œu{srðãkÚkeoyku™u …zŒe{w~fu÷eyku™k ‚ðk÷ku…qAðk{kt ykÔÞk Au.

xuLfhLke yzVuxuçkkRf MkðkhLkwt {kuík

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.25þnuh LkSf Ëw{kz [kufze ÃkkMkuÚke

yksu Mkktsu {kuxh MkkRf÷ Ãkh ÃkMkkhÚkíkk ytsuMkhLkk ÞwðkLkLku xuLfh [k÷fuyzVux{kt ÷uíkkt ÞwðkLkLktw {kuík rLkÃksÞwtníkwt. rsÕ÷kLkk Mkkð÷e íkk÷wfkLkkytsuMkh økk{{kt hnuíkku ÃkhuþÃkh»kkuík{¼kR Ãkxu÷ (W.ð.35) {kuxhMkkRf÷ Ãkh Ãkhík síkk níkk.Ëhr{ÞkLk{kt Mkktsu Ãkkuýk A ðkøÞkLkkMkw{khu íku Ëw{kz [kufze ÃkkMkuÚke ÃkMkkhÚkíkk níkk,íÞkhu xuLfh [k÷fu íkuLkuyzVux{kt ÷uíkk Rò Ãknkut[eníke.RòøkúMíkLku MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SATURDAY, 26 MARCH 2011 rMkxe2

{uÞhLke yu{.yu.Lke rzøkúe yLku ÷ku VufÕxeLkw yu÷.yu÷.çke.Lkw yuzr{þLk çkkuøkMk nkuðkLke hsqykík MkkÚku þw¢ðkhu MkuLkux MkÇÞku,ÞwÚk fkìtøkúuMk yLku yuLkyuMkÞwykEyu fkuÃkuokhuþLk{kt økktÄeøkehe fhe níke. {uÞhLke ykurVMk çknkh Lku{Ã÷ux Ãkh Vq÷ku ÷økkðeLkurðhkuÄ LkkutÄkÔÞku níkku. (íkMkðeh:- ðÕ÷¼ þkn)

{]íÞwLkkUÄ...þkn: fk÷ku÷ rLkðkMke sÞtrík÷k÷

Lkxðh÷k÷ þknLkwt yðMkkLk ÚkÞw Au.Mð. Lkwt çkuMkýwt íkk. 28Lkk íku{LkkrLkðkMk MÚkkLk ¾kíku hk¾u÷ Au.Ãkhe¾: çkkheÞk rLkðkMke fwMkw{çkuLk

økw÷kçk[tË Ãkhe¾Lkwt íkk. 19Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞw Au. MkËTøkíkLkwt çkuMkýwt

íkk. 27{eyu hrððkhLkk hkus Mkktsu4-30 Úke 6-30 Ëhr{ÞkLk[tÃkkðkze, ËuðøkZçkkheÞk ¾kíku.÷kt½ýkuò: [íkwh¼kE ¼ku÷k¼kE

÷kt½ýkuòLkwt íkk. 23Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞw Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.27Lkk hkus hrððkhu Mkktsu 4 Úke6f÷kfu Mke-78 Ãkhkøkhs MkkuMkkÞxe,nhýe- ðkhMkeÞk hªøkhkuz ¾kíku.

[esðMíkwykuLkk¼kðku{kt støke ðÄkhkuÚkþu yLku {k÷uíkwòhkuLkuhkník {¤þu

økktÄeLkøkh, íkk. 25fuLÿ Mkhfkh îkhk økwzTÍ yuLz MkŠðMk

xuõMk (SyuMkxe)Lkwt {k¤¾wt y{÷{kt{qfðk {kxu «ÞkMkku fhkR hÌkk Au,Ãkhtíkw íkuLkk {kxu çktÄkhý{kt MkwÄkhku fhíkwtyuf rçk÷ MktMkË{kt hsq ÚkÞwt Au íkuLkeòuøkðkRykuÚke ykÍkËe fk¤Úke Ãkhkuûkðuhk W½hkððkLke hkßÞLke Mk¥kk Ãkh{kuxe íkhkÃk {khðk{kt ykðe Au yux÷k{kxu íkuLkku økwshkík MkrníkLkk{kuxk¼køkLkk hkßÞku rðhkuÄ fhe hÌkkAu yLku ßÞkt MkwÄe yk Mk¥kk hkßÞkuLkeÃkkMku Lknª hnu íÞkt MkwÄe íkuLkku rðhkuÄfhkþu íku{ Lkkýkt yLku Qòo hkßÞ{tºkeMkkih¼ Ãkxu÷u yksu rðÄkLkMk¼k{kt

MÃküÃkýu sýkÔÞwt níkwt.Lkkýkt rð¼køkLke {køkýeyku ÃkhLke

[[ko{kt rðÃkûku WXkðu÷k fux÷kf{wÆkykuLkku W¥kh ykÃkíkkt Ãkxu÷u rðÃkûkeLkuíkkLku ÃkwAâw tfu, SyuMkxeLkk Lkk{u fuLÿMkhfkh su MkwÄkhk fhe hÌkwt Au íkuLkkÚke þwthkßÞkuLke ykðf{kt ðÄkhku ÚkðkLkku Au ?þwt {kU½ðkhe ½xðkLke Au ? økheçkÔÞÂõíkykuLku yÃkkÞu÷e ðuhk hkníkku[k÷w hne þfþu ? ðuhk ½xkzðk fuðÄkhðkLke Mk¥kk rðÄkLkMk¼k ÃkkMkuhnuðkLke Au ? íkuLkk W¥khku Lkfkh{kt Au.çktÄkhý{kt hkßÞkuLku Ãkhkuûk ðuhkW½hkððkLke Mk¥kk ykÃke Au íku fuLÿMkhfkh SyuMkxe {khVíku ÃkkuíkkLke ÃkkMku÷R ÷uðk {køku Au.

íku{ýu fÌkwt fu, SyuMkxeLkku y{÷ íkkunk÷Lke {kU½ðkhe çk{ýe fhþu. yk{ykË{eLke ykð~Þf [eòu suðe fu÷kux, {UËku, MkkuS, fXku¤, økku¤, ½ô,[ku¾k, ËqÄ, {{hk, ÃkkIyk, fkÃkz,

¾ktz, fuhkurMkLk, Mxð, øk]n ðÃkhkþLkkuyu÷ÃkeS økuMk ðøkuhu [eòu Ãkh ðuhk{wÂõík Au íkuLkk Ãkh ykuAk{kt ykuAwt 12xfk sux÷wt støke ðuhkLkwt ¼khý ykðeÃkzþu.

fux÷ef [eòu Ãkh nk÷ 4 xfk ðuhku Auíkuðe Ëðkyku, íkiÞkh fÃkzkt, ¾kãíku÷,rçkÞkkhý, ¾kíkh, xÙuõxh, [k,MxuþLkhe, VhMkký ðøkuhu{kt Ãký 12xfkLkwt ¼khý Úkþu. íkuLke Mkk{u MktÃkÒkÔÞÂõíkyku îkhk ðÃkhkíke ÷õÍhe [eòusuðe fu {kuxhku, ðknLkku, yuhftzeþLkhðøkuhu [eòu Ãkh ÷uðkíkk ðuhk{kt 5 xfkLkku½xkzku Úkþu. suÚke þwt fuLÿLke MkhfkhÄrLkfkuLku hkník ykÃkðk {køku Au ?

økwshkík{kt ÷k¾ku ÷kufkuLku hkusøkkheykÃkðk zkÞ{tz Wãkuøk, she Wãkuøk,fkÃkz Wãkuøk, nuLze¢k^x ðøkuhu{ktðuhk{kVe Au íku{kt SyuMkxeLkk y{÷ÚkeykuAk{kt ykuAku 12 xfk ðuhku ÷køkwÃkzþu. íkuLkkÚke nòhku yuf{ku {]ík:«kÞ

Úkþu. ykx÷wt ykuAwt nkuÞ íku{ fuLÿMkhfkh LkkLkk yLku {æÞ{ WãkuøkkuLkuY.ËkuZ fhkuz MkwÄeLkk xLkoykuðh Ãkh ðuhku¼hðkÚke {wÂõík Au íkuLku ½xkzeLku Y.10÷k¾Lkwt xLkoykuðh fhðkLke Ëh¾kMíkAu. ykLkkÚke íkku hkßÞLkk yLkuf LkkLkk,÷½w yuf{ku çktÄ Ãkzþu yLkuçkuhkusøkkhe{kt ðÄkhku Úkþu.

Lkkýkt hkßÞ{tºkeyu yktfzkyku MkkÚkuSyuMkxeLkk rðhkuÄ ÃkkA¤Lkk fkhýkuykÃkíkkt fÌkw tfu, fuLÿLke LkuþLk÷RÂLMxxâwx ykuV ÃkÂç÷f VkÞLkkLMkyuLz Ãkku÷eMke, Lkðe rËÕneLkk ynuðk÷{wsçk SyuMkxeLkk y{÷Úke ËuþLkk ík{k{ hkßÞkuLku fw÷Y.31,000 fhkuzLkwt LkwfþkLk ð»ko2009-10{kt Úkþu. økwshkíkLkuY.3120 fhkuzLkwt ðkŠ»kf LkwfMkkLk sþuyLku ð»ko 2010-11{kt økwshkíkLkeykðf{kt Y.5000 fhkuzLkwt LkwfMkkLkÚkkÞ íku{ Au,

SyuMkxeLkk ðíko{kLk MðYÃkLkk y{÷Úke{kU½ðkhe çk{ýe Úkþu : Mkkih¼ Ãkxu÷

ONGCLkk f{o[kheykuITLke rz{kLz LkkurxMk Mkk{u

hsqykík fhþu(«ríkrLkrÄ îkhk ) ðzkuËhk,íkk.25

ykuyuLkSMkeLkk ytf÷uïh«kusuõxLkk fux÷kf f{o[kheykuuykðfðuhk rð¼køku ÔÞÂõíkøkík fuMkku{ktykÃku÷e fh ¼hðkLke rz{kLz LkkurxMkMkk{u rhÔÞq rÃkrxþLk fhLkkh Au.ßÞkhuykðfðuhkLkk yuMku®Mkøk ykurVMkhLkeÃkkMku fux÷kf f{o[kheykuyu íku{LkuykÃkðk{kt ykðu÷e rz{kLz LkkurxMk fRøkýíkhe nuX¤ ykÃkðk{kt ykðe Au íkuLkeÃký {ktøkýe fhLkkh Au.ykuyuLkSMkeLkkf{o[khe yøkúýeykuyu y{ËkðkË,{wtçkR, LkðerËÕne MkrníkLkkykuyuLkSMkeLkk çkeò {Úkfku{kt Vhsçkòðíkk f{o[kheykuLke ÃkkMkuÚke ÃkýxuõMkLke {krníke {u¤ðe Au.

rþûký rð¼køku òhefhu÷ku ÃkrhÃkºk

(Mkt.LÞw.Mk.) økktÄeLkøkh, íkk.25hkßÞLkk «kÚkr{f rþûký søkík{kt

¢ktríkfkhe ÃkrhðíkoLkku ykðu yuðk yufÃkAe yuf rLkýoÞku rþûký rð¼køk îkhk÷uðk{kt ykðe hÌkk Au. «ðíko{kLk økúk{rþûký Mkr{rík (ðeEMke), økúk{çkktÄfk{ Mkr{rík (ðeMkezçkÕÞwMke),ðk÷e rþûkf {tz¤ (Ãkexeyu) yLku{kík]rþûkf {tz¤ (yu{xeyu) íku yufÍkxfu hË fhe Lkk¾ðkLkku Xhkðfhðk{kt ykÔÞku Au. Ãkrhýk{u «kÚkr{fþk¤kLkk ðneðx{kt nðuÚke MkhÃkt[kuË¾÷økehe Lkne fhe þfu. ykLkkrðfÕÃk MðYÃku þk¤k ÔÞðMÚkkÃkLkMkr{ríkLke h[Lkk fhðkLkku ÃkrhÃkºk ÚkÞku

Au yLku íkuLkwt Mkqr[ík {k¤¾w Ãký Lk¬efhkÞwt Au su{kt 75 xfk MkÇÞku ðk÷eykus nþu.

Mfw÷ {uLkus{uLx f{exe (þk¤kÔÞðMÚkkÃkLk Mkr{rík) íkhefuyku¤¾kLkkhk yk {tz¤{kt fw÷ 12MkÇÞku hnuþu. su{ktÚke 9 MkÇÞkuþk¤k{kt yÇÞkMk fhíkk çkk¤fkuLkk{kíkk-rÃkíkk fu ðk÷eyku nþu. ðtr[íkyLku Lkçk¤k rð¼køkLkk çkk¤fkuLkk{kíkk-rÃkíkkyku Ãký íku{kt «{kýMkh«ríkrLkrÄíð ykÃkðk{kt ykðþu.çkkfeLkk 25 xfk MkÇÞku{kt MÚkkrLkfMk¥kkíktºkLkk [qtxkÞu÷k yuf MkÇÞ,þk¤kLkk yuf rþûkf yLku yuf MÚkkrLkfrþûkýrðËT hnuþu. yuf MÚkkrLkffzeÞkLkku Ãký yk{kt Mk{kðuþ fhkþu.

suÚke þk¤k ÔÞðMÚkkÃkLk Mkr{rík

fk{økehe yLku Ëu¾hu¾ WÃkh rLkÞtºkýhk¾þu. þk¤k rðfkMk ÞkusLkk íkiÞkhfheLku íkuLke ¼÷k{ý fhþu. {kíkk-rÃkíkk fu ðk÷eykuLkk yrÄfkhku-Vhsytøku Mk{sý ykÃkþu. rçkLk þiûkrýfVhòu rþûkfkuLku MkkUÃkðk{kt Lk ykðu íkuLkwtæÞkLk h¾kþu. rþûkýLkk {kÃkËtzkuLkeò¤ðýe, nkshe, çkk¤fkuLku þkherhf-

{kLkrMkf rþûkk Lk ÚkkÞ íkuLke íkfuËkhe,LkkýkfeÞ MknkÞ Mk{ÞMkh [qfðkÞíkuLkku ÏÞk÷, þk¤kLkk ykðf yLku¾[oLkk ðkŠ»kf rnMkkçkku íkiÞkh fhðkyLku ðkŠ»kf ykurzx fhkððk MkrníkLkefk{økehe yk Mkr{rík fhþu. þk¤kLkk{fkLkkuLkk rLk{koý-rLk¼kð yLkuËwhMíkeLkk fk{ku fhðk, {k÷-Mkk{kLkLke

¾heËe {kxu MÃkÄkoí{f ¼kðku {tøkkðeLkuMkkiÚke ykuAk ¼kð Ähkðíkk ðuÃkkheÃkkMkuÚke økwýð¥kkÞwõík {k÷Lke ¾heËeMkrníkLke Vhòu Ãký þk¤k ÔÞðMÚkkÃkLkMkr{rík r™¼kðþu. fk{økeheLku LÞkÞykÃkðk {kxu þk¤k ÔÞðMÚkkÃkLkMkr{ríkLke r{®xøk Ëh {rnLku ykuAk{ktykuAe yufðkh çkku÷kðkþu yLkur{®xøkLke LkkUÄ íkÚkk íku{kt ÷uðkÞu÷krLkýoÞku ÔÞðÂMÚkík heíku ò¤ðýe fheLku÷kufkuLke òý {kxu {wfkþu. çkkhMkÇÞkuLke çkLkLkkhe yk Mkr{rík{kt 50xfk {rn÷k MkÇÞku hk¾ðkLkeyrÄrLkÞ{Lke òuøkðkEykuLkuyLkw÷ûkeLku fhðk{kt ykðu÷e rçkÞkhýÃkAe Mkr{ríkLkwt yk {k¤¾wt íkiÞkhfhðk{kt ykÔÞwt Au. Ëh çku ð»kuoMkr{ríkLke ÃkwLk: h[Lkk fhðkLke hnuþu.

økúk{rþûký-økúk{ çkktÄfk{ MkrníkLke Mkr{ríkyku yuf s Íkxfu hË

þk¤kLkk ðneðx{kt MkhÃkt[Lke Ë¾÷ çktÄ Úkþu

{æÞknTLk ¼kusLk ÞkusLkk ÃkýÔÞðMÚkkÃkLk Mkr{ríkLkk íkkçkk{kt !

þk¤k{kt çkk¤fku {kxuLke {æÞknTLk ¼kusLk ÞkusLkkLke y{÷ðkhe Ãkh Ëu¾hu¾ yLkurLkÞtºký hk¾ðkLkwt fk{ Ãký þk¤k ÔÞðMÚkkÃkLk Mkr{rík fhþu. {æÞknTLk ¼kusLkLkkMkt[k÷f-hMkkuEÞk yLku {ËËLkeþLke rLk{ýqtf fhðkLke yLku nxkððkLke Mk¥kk Ãkýyk Mkr{ríkLke ÃkkMku hnuþu. Mkr{rík îkhk òu Mk{ÞMkh rLk{ýqf Lk ÚkkÞ yÚkðkøkuhherík suðk rfMMkk{kt f{o[kheLku Ëwh fhðk{kt Lk ykðu íkku íkk÷wfk {k{÷íkËkhíku{kt nMíkûkuÃk fhe þfþu.

ðzkuËhk : þnuhLkk{fhÃkwhk MkhMðíkexkWLkrþÃk{kt hnuíkeh{e÷kçkuLk Íðuh¼kRçkkrhÞkyu yksu MkðkhuhnMÞ{Þ Mktòuøkku{ktyÂøLkMLkkLk fhe SðkËkuhexqtfkðe níke.

{uÞhLke Lku{Ã÷ux Ãkhøkw÷kçkLkk Vq÷ku÷økkðkÞkt

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.25yu{.yuMk.ÞwrLkðŠMkxeLkk ÷ku

VufÕxe{kt {uÞhu ÷eÄu÷k yuzr{þLkLkkurððkË nsq þBÞku LkÚke. yksu MkìLkuxMkÇÞku, yuLkyuMkÞwykE yLku ÞwÚkfkìtøkúuMk îkhk økktÄeøkehe fhkE níke.{uÞhLke ykurVMk çknkh ÷økkðu÷e Lku{Ã÷ux Ãkh Vq÷ku ÷økkðkÞkt níkkt yLkuhkSLkk{kLke {ktøkýe fhkE níke. òuxqtf Mk{Þ{kt hkSLkk{w Lk®n ykÃku íkkufkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhðkLke íkuykuyu[e{fe ykÃke níke.

ÞwrLkðŠMkxeLkk MkìLkux MkÇÞ LkhuLÿhkðíkLke ykøkuðkLke nuX¤ MkìLkux MkÇÞku,yuLkyuMkÞwykE yLku ÞwÚk fkìtøkúuMk îkhkyksu çkÃkkuhu [kh ðkøku fkuÃkkouhuþLkLkef[uhe Ãkh Ëu¾kðku fhkÞk níkk. {uÞhzkì. ßÞkuríkçkuLk ÃktzâkLkk hkSLkk{kLke{ktøkýe fhe íku{Lku økktÄeøkehe YÃku

økw÷kçkLkw Vq÷ ykÃke rðhkuÄ ËþkoððkLktwykÞkusLk fhkÞtw níkwt. Ãkhtíkw, zkì.ßÞkuríkçkuLk Ãktzâk ykurVMku {¤e ykÔÞkLknkuíkk. ÷ktçkk Mk{Þ hkn òuÞk çkkËytíku ykøkuðkLkkuyu {uÞhLke ykurVMkçknkh ÷økkðkÞu÷e Lku{ Ã÷ux Ãkhøkw÷kçkLkk Vq÷ku ÷økkðkÞk yLku çkkhýkÃkh Vq÷kuLkku nkh ÷xfkðe økktÄeøkehefhe níke yLku íÞkt Mkqºkkuå[kh fheLkuhkSLkk{kLke {ktøkýe fhe níke.

LkhuLÿ hkðíku fÌktw níktw fu, òuykøkk{e xqtfk rËðMkku{kt zkì. ßÞkuríkçkuLkÃktzâk hkSLkk{tw Lk®n ykÃku íkku LkkAqxfuy{u MkìLkux{kt yk {wÆku WÃkkzeþwt yLkufkÞËuMkh fkÞoðkne fheþw. íkuðe [e{feykÃke fÌktw níktw fu, MkìLkux{kt «&™ WXâkçkkË íkuykuyu {uÞh ÃkË Akuzðtw Ãkzþu íkkuyu{.yuMk.ÞwrLkðŠMkxe yLku {uÞh ÃkËLkeyÂM{íkk òu¾{kþu.

{uÞh MkL{kLkÃkqðof ÞwrLkðŠMkxeLkuyu{.yu.Lke rzøkúe Ãkhík fhu yLku {uÞhÃkËuÚke hkSLkk{tw ykÃku’ íkuðe íkuykuyu{ktøkýe fhe níke.

{uÞhLkk hkSLkk{kLke {ktøkýeMkkÚku fkuÃkkouhuþLk Ãkh økktÄeøkehe

‚ì™ux «&™ku¥khe: 6 ‚ì™ux ‚ÇÞku™k550 ‚ðk÷kuLkk sðkçkku yÃkkþu

Ík÷kyu FSL Lkenkshe{kt Lkf÷e{kfoþex çkLkkðe

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 25xufLkku÷kuS VufÕxeLkk çkkuøkMk

yuzr{þLk fki¼ktz{kt rh{kLz WÃkhLkkykhkuÃke nu{tík Ík÷k yLkuÞwrLkðŠMkxeLkk MkuLkux {uBçkh f{÷uþ{nuíkk nsw Ãký yuf çkeò Ãkh Ëku»kLkkuxkuÃk÷ku Zku¤íkkt nkuðkÚke yk çktÒkusýktLkk ÷kE rzxufxh xuMx fhkðkLke

MkÞkSøkts Ãkku÷eMku fðkÞík þY fheAu.

íkksuíkh{kt yËk÷íku {tsqh fhu÷kçkeS ð¾íkLkk 8 rËðMkLkk VÄohrh{kLz Ëhr{ÞkLk Ãkku÷eMkuy{ËkðkËÚke yuV.yuMk.yu÷.rLk»ýktíkkuLke nkshe{kt nu{tík Ík÷kÃkkMku zu{kuMxÙuþLk fhkÔÞtw níktw. {kMxh{kELz Ík÷kyu ‘{u¢kuV÷uþ.Ãk’MkkuVxðuhLke {ËËÚke ÷uÃkxkuÃk ÃkhÞwrLkðŠMkxeLke Lkf÷e {kfoþex íkÚkk VerhMkeÃx çkLkkðe níke.

{kfoþex{kt WÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞu÷kuyu{.yuMk.ÞwrLkðŠMkxeLkku nkì÷{kfo ÃkýçkLkkðxe nkuðkLkku yuV.yuMk.yu÷uyr¼«kÞ ykÃÞku níkku. 8 rËðMkLkkrh{kLz yksu Ãkqhk Úkíkkt MkÞkSøktsÃke.ykE. rfLku fkuxo Mk{ûk [kuÚke ð¾ík7 rËðMkLkk VÄoh rh{kLzLke {ktøkýefhe níke.

yËk÷íku çktÒku ÃkûkLkk ðfe÷kuLkuMkkt¼¤eLku nu{tík Ík÷k yLku MkuLkux MkÇÞf{÷uþ {nuíkkLku ðÄw 3 rËðMkLkkrh{kLz {u¤ÔÞk níkk.

nu{tík Ík÷k yLku f{÷uþ {nuíkkLkkunðu ÷kE rzxufxh xuMx fhkþu

{k{÷ku Ëƒkððk {kxuƒúñkMºk Œ…k‚ ‚r{rŒzku.™huLÿ …h{kh

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.25yu{. yu‚. Þwr™ðr‚oxe ykxo‚ y™u

÷kì VufÕxe{kt fku…kuohuþ™™k {uÞh™kƒku„‚ «ðuþ yt„u ‚¥kkÄeþku îkhkŒ…k‚ fr{xe h[ðk{kt ykðe Au. su{ktykxo‚ VufÕxe™k «kuVu‚h, ƒu ‚u™ux‚ÇÞku y™u „kuÄhk™k yufM…ur~kÞkr÷Mx™e r™{ýqf fhðk{ktykðe Au. …qðo ‚u™ux ‚ÇÞ ™huLÿ…h{khu sýkÔÞwt nŒwt fu, Þwr™ðr‚oxe‚¥kkÄeþku îkhk fki¼ktz™u Ëƒkððk {kxunt{uþk Œ…k‚ ‚r{rŒ™wt ƒúñkMºkW„k{ðk{kt ykðu Au. Ãký fÞkhuÞ‚r{rŒ™ku rh…kuxo ykðŒku ™Úke y™uykðu Œku Œu™k …h …„÷kt ÷uðkŒk ™Úke.

Þwr™ðr‚oxe{kt fku…kuohuþ™™k {uÞh™kƒku„‚ «ðuþ™k {k{÷u ÷kì VufÕxe™kze™™u …Ë¼úü fhe Œ…k‚ ‚r{rŒ™eh[™k fhðk{kt ykðe Au. su{kt ykxo‚

VufÕxe™k «kuVu‚h …e. yu{. þkn,‚u™ux ‚ÇÞ zku. Äku¤rfÞk y™u yk»keh{nuŒk Œu{s M…ur~kÞkr÷Mx Œhefu„kuÄhk™k …h{kh™e r™{ýqf fhðk{ktykðe Au. Œ…k‚ ‚r{rŒ îkhk ƒku„‚«ðuþ {u¤ð™kh ßÞkuí‚™kƒu™…tzÞk™k ËMŒkðusku™e [fk‚ýe fhe‚ƒtrÄŒ yrÄfkheyku™k sðkƒku÷uðk{kt ykðþu. …qðo ‚u™ux ‚ÇÞ zku.™huLÿ …h{khu sýkÔÞwt nŒwt fu, {uÞh™kŒ{k{ ËMŒkðusku Þwr™ðr‚oxe …k‚u Au,r™Þ{kð÷e …ý Þwr™ðr‚oxe …k‚u Au.Œku …Ae Œ…k‚ fr{xe™e h[ðk…kA¤™wt fkhý ‚{òÞ Œu{ ™Úke.

¼qŒfk¤{kt …ý ðk. [kL‚u÷h h{uþ„kuÞu÷ îkhk ‚r{rŒyku™e h[™k fheƒúñkMºk W„k{e {k{÷ku Ëƒkðe Ëuðk{ktykÔÞku Au. yk ð¾Œu …ý {uÞhßÞkurŒƒu™ …tzÞk™k ËMíkkðusku™efr{xe îkhk [fk‚ýe fhðk{kt ykðehne Au. su ¾hu¾hu fku™k Au, Œu{s{uÞh™wt ¾Át ™k{ þwt Au. Œu Œ…k‚™kurð»kÞ Au.

Þwr™. îkhk {uÞh™k yuzr{þ™™eŒ…k‚ {kxu fr{xe™e h[™k

þnuh fkìtøkúuMku nkEf{kLzLkk ykËuþLktw Ãkk÷Lk fÞwO Au

yktËku÷LkLkk ¼køkYÃkuíkk.28{eLkk hkusfkuÃkkuohuþLkLke ykurVMku«ríkf WÃkðkMk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.25çkkuøkMk yuzr{þLkLkk «fhý{kt

þnuhLkk {uÞh zku. sÞkuríkçkuLk ÃktzÞkyuMðiråAf hkSLkk{wt ykÃkðtw òuRyu yLkuxufLkku÷kuSLkk yuzr{þLk «fhý{ktMktzkuðkÞu÷k þnuh ¼ksÃk «{w¾ ¼híkzktøkhLke ÄhÃkfz fhðe òuRyu íkuðe{ktøk þnuh fkUøkúuMk îkhk fhðk{kt ykðeAu.yLku òu þnuh ¼ksÃk «{w¾Lke

ÄhÃkfz fhðk{kt Lkne ykðuíkku yk Mkk{uyktËku÷Lk fhðk{kt ykðþu, yLku íkuLkk¼køk YÃku íkk.28{eLkk hkus Mkku{ðkhuBÞw.fkuÃkku ohuþLkLke ykurVMku «ríkfWÃkðkMk yktËku÷Lk þnuh fkUøkú uMk«{w¾Lke ykøkuðkLke{kt fhðk{ktykðþu.

yk ytøku BÞw.fkuÃkkuohuþLkLkk rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk r[LLk{ økktÄeyu yuf÷ur¾ík rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt níktw fu {uÞhsÞkuríkçkuLk ÃktzÞkyu yu{.yu.{kt ¾kuxeheíku yuzr{þLk ÷R rzøkúe {u¤ðeníke.ÃkkuíkkLke ¼q÷ Mðefkhe {uÞhÃkËuÚke íku{ýu MðiråAf heíku hkSLkk{wtykÃke Ëuðtw òuRíkwt níktw. sÞkuríkçkuLkLktw

yuzr{þ™ Vuçkúwykhe {rnLkk{kt s hËfhðk{kt ykÔÞwt nkuðkLke òý zeLku fhenkuðkLke rðøkíkku «fkþ{kt ykðe níke.{uÞhu MðiråAf hkSLkk{tw ykÃke ËuðtwòuRyu yLku xufLkku÷kuSLkk çkkuøkMk«ðuþfktz{kt MktzkuðkÞu÷k þnuh ¼ksÃk«{w¾ ¼hík zktøkhLke Ãkku÷eMkfr{þ™hu ÄhÃkfz fhðe òuRyu.ykÄhÃkfz fhðk{kt Lkne ykðuíkku y{uyktËku÷Lk fheþwt suLkk ¼køk YÃkuíkk.28{eLkk hkus BÞw.fkuÃkkuohuþLkLkef[uheyu þnuh fkUøkú uMkLkk «{w¾Mkwhuþ¼kR Ãkxu÷Lke ykøkuðkLke nuX¤«ríkf WÃkðkMk yktËku÷Lk Ãkh çkuMkðk{ktykðþu.

{uÞhLkk hkSLkk{k yLku þnuh¼ksÃk «{w¾Lke ÄhÃkfzLke {ktøk

þnuh Ãkku÷eMk îkhkLkþkçktÄeLkk Ëhkuzk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.25þnuh Ãkku÷eMku íkk.24{eLkk hkus

þnuhLkk swËkswËk rðMíkkhkuLkkt r÷Mxuzçkqx÷uøkhkuLkk yœkyku Ãkh Ëhkuzk ÃkkzeLkþkçktÄeLkk 22 fuMkku fÞko níkk.

Ãkku÷eMku Ëhkuzk{kt Y.4,120LkkuËuþe ËkY fçksu fÞkou níkku. Ãkku÷eMku 6ËkY ÃkeÄu÷k RMk{ku Mkrník 16ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhe níke. ËhkuzkMk{Þu MÚk¤ ÃkhÚke 6 ykhkuÃkeyku ¼køkesíkkt Ãkku÷eMku ðkuLxuz ònuh fÞko níkk.

yk WÃkhktík þnuhLkk hkðÃkwhk,MkÞkSøkts Ãkku÷eMk{Úkfu swËk swËk ºkýøkwLkk LkkUÄkÞk níkk.

íkMfhku ½h{ktÚke Mktøkúnfhu÷e Lkkuxku Ãký [kuheøkÞk níkk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 25yurLxf [esðMíkwyku Mkk[ðe

hk¾ðkLkku ½ýktLku þku¾ nkuÞ Au, ÃkýrðïLkk rðrðÄ ûkuºkLkk ÏÞkíkLkk{{nkLkw¼kðkuLke sL{-{hý íkkhe¾Mkq[ðrík YrÃkÞk ËMk, ðeMk, Ãk[kMk yLkuMkku Lke [÷ýe LkkuxkuLkku Mktøkún fhðkLkkuþku¾ ftEf rðþu»k ËkË {ktøke ÷u íkuðku Au.çkuìtf ykuV çkhkuzk{ktÚke MðiråAf rLkð]r¥k÷uLkkh h{uþ¼kE Ãkxu÷Lku fux÷ef [÷ýeLkkuxku ÷uðk {kxu íkuLkk {qÕÞ fhíkkt yLkuføkýe hf{ [qfððe Ãkze Au.

Mktøkúnfkh h{uþ¼kE Ãkxu÷ ÃkkMku¼khíkLkk hk»xÙrÃkíkk, hk»xÙÃkrík,ðzk«ÄkLkku, Mktíkku, þqhðehku, frðyku,rVÕ{e f÷kfkhku, Mktøkeíkfkhku,rLkËuoþfku, økeíkfkhkuLke sL{-{hýLkeíkkhe¾ku Mkq[ðíke YrÃkÞk Ãkkt[, ËMk,Ãk[kMk yLku Mkku Lkk {qÕÞLke Lkkuxku Au.

ðkze ðkÞzk Ãkku¤{kt hnuíkkth{uþ¼kE fnu Au fu, {khu çkÄkMktøkúnfkhkuÚke shk nxfu fhðwt níkwt. íkuÚke{U rðrðÄ y¾çkkhku{kt ykðíkktykrxof÷{ktÚke Ëuþ-rðËuþLke ÏÞkíkLkk{nMíkeykuLke sL{-{hýLke íkkhe¾,MÚkkÃkLkk ËeLk, suðe íkkhe¾ku LkkutÄðkLkwtþY fÞwot níkwt. ¼khíkLkk hk»xÙrÃkíkk{nkí{k økktÄeLke sL{ íkkhe¾ 2ykuõxkuBçkh 1869 Au. íkku íku{Lke sL{íkkhe¾ Mkq[ðíke 021069 LktçkhLkeLkkux íku{Lkk Mktøkún{kt Au. ¼khíkLkk«Úk{ hk»xÙÃkrík hksuLÿçkkçkwLkwt {]íÞw íkk.28-2-1963Lkk hkus ÚkÞwt níkwt, íkuLkeLkkux Ãký Au. íkuðe s heíku EÂLËhkøkktÄeLkk sL{ rËðMk, Mðk{erððufkLktË, WÃkhktík {kS ðzk«ÄkLkLkh®Mkn hkð, yx÷rçknkhe çkksÃkkE,Mktík EMkw r¾úMík, ÃkkrfMíkkLkLkk {kS

ðzk «ÄkLk LkðkÍ þheV, {nt{Ë y÷eÍeýk, y{urhfkLkk hk»xÙÃkrík økkuhkÕzVkuzo, ÍktMkeLke hkýe, suBMk çkkuLz007Lkk h[Eíkk EÞkLk ^÷u®{øk, {ÄhxuhuMkk rðøkuhuLkk sL{Lke íkÚkk Mktíkðu÷uLxkELkLke þnkËíkLke íkkhe¾LkeLkkux Au. frð W{kþtfh òu»ke íkÚkkMkkrníÞfkh økkuðÄoLkhk{ rºkÃkkXeLkesL{ íkkhe¾ðk¤e Lkkuxku Ãký íku{LkkMktøkún{kt Au. r¢fuxLke ðkík fheyu íkkuMkh zkuLk çkúuz{uLk ({nkLk r¢fuxh)LkesL{ íkkhe¾Lke Lkkux Ãký íku{Lke ÃkkMkuAu. yûkhÄk{ Ãkh ykíktfðkËe nw{÷kLkeíkkhe¾, økktÄeLkøkhLkku MÚkkÃkLkk rËLk,çkúktÿk hu÷ðu MxuþLkLke þYykík, ÞwLkkuLkeMÚkkÃkLkk íkkhe¾, LÞwÞkufo{kt MxuåÞw ykuVr÷çkxeoLke MÚkkÃkLkk íkkhe¾ðk¤e LkkuxkuÃký Au. rVÕ{e rMkíkkhkyku{kthksfÃkwhLke sL{ íkkhe¾, Ãk]ÚðehksfÃkqhLktw yðMkkLk, økwYË¥k økeíkkçkk÷eLkk÷øLkLke íkkhe¾, ðrnËk hnu{kLkftð÷SíkLkk ÷øLkLke íkkhe¾, yr¼»kufçkå[Lk yLku yuïÞkoLke MkøkkELkeíkkhe¾Lke Lkkux Au. [k÷eo [uÃ÷eLkLke{hý íkkhe¾, Eþk fkuÃkefh, y{]íkkhkð, MkkÄLkk, rçkÃkkMkk çkkMkw, rh{eMkuLk, SÞk¾kLk, fheLkk fÃkqh MkrníkLkkf÷kfkhkuLke sL{ íkkhe¾ðk¤e LkkuxkuÃký Au. MkwrLkíkk rðr÷ÞBMkLke sL{íkkhe¾Lkk yktfðk¤e Lkkux ÷uðk {kxuíku{ýu Y. 1200 [qfÔÞkt níkkt. ßÞkhuþnuLkkEðkËf rçkM{eÕ÷k¾kLk 21-8-2006Lkk hkus sLLkíkLkþeLk ÚkÞkníkk. íku{Lke Lkkux ÷uðk {kxu Y. 1700[qfÔÞkt níkkt. h{uþ¼kE Ãkxu÷u Mktøkúnfhu÷e [÷ýe Lkkuxku ÃkifeLkwt fux÷wtff÷uõþLk økík rËðk¤e{kt íkMfhku [kuheøkÞk níkk. su ÃkwLk: yufrºkík fhíkktíku{Lku ½ýe {w~fu÷eyku Ãkze níke.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, h{uþ¼kEyu ykMktøkún WÃkhktík MxuBÃk, fkuELMk, Ãk¥kkLkkòufh, fkzo, fu÷uLzh ðøkuhuLkku Mktøkún ÃkýfÞkou Au.

Œ…k‚ fhe yksu…„÷kt ÷uðk™e zeLk™e¾kŒhe

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.25VkR™ ykxo‚ VufÕxe{kt ykuAe

nkshe Œu{s ‚ƒr{þ™ rð™krðãkÚkeo™u …heûkk yk…ðk ËuŒkt nkuƒk¤ku{[e „Þku Au. VkR™ ykxo‚ VufÕxe{ktyuÃ÷kRz ykxo‚™k [kuÚkk ð»ko™k yufrðãkÚke™e ykuAe nkshe Œu{s‚ƒr{þ™ Ãký ÚkÞw Lk nkuðkÚke f÷k‚xe[h îkhk …heûkk{kt ƒu‚ðk Ëuðk™e ™k…kzðk{kt ykðe níke. íku{ AŒkt …ýyu[ykuzeyu ze™™e òý ƒnkhrðãkÚkeo™u …heûkk{kt ƒu‚ðk ËuŒkt VufÕxeVhe yufðkh rððkË™k ðtxku¤{kt ½uhkEAu. hsqykŒ fhðk ykðu÷krðãkÚkeoyku™u ze™u ykðŒefk÷u Œ…k‚

fhe …„÷kt ÷uðk™e ¾kŒhe yk…Œk{k{÷ku Úkk¤u …zÞku nŒku.

yuÃ÷kRz ykxo‚™k [kuÚkk ð»ko™krðãkÚkeo Ë÷kR hknw÷™u …heûkk{ktƒu‚ðk Ëuðk ƒkƒŒu ÷ELku nkuƒk¤ku {[e„Þku Au. Þwr™ðr‚oxe™k r™Þ{kuy™w‚kh 70 xfk nkshe Œu{s‚ƒr{þ™ rð™k …heûkk{kt ƒu‚ðkËuðk™e …hðk™„e yk…ðk{kt ykðŒe™Úke. …htŒw hknw÷™u y„BÞ fkhýku‚hrð¼k„™k yu[ykuze «ŒkÃk {kLzuyu…heûkk{kt ƒu‚ðk™e …hðk™„e yk…ŒkVufÕxe{kt nkuƒk¤ku {[e „Þku nŒku.VufÕxe™k rðãkÚkeoyku îkhk Þwr™ðr‚oxeSyu‚ ÂM{Œ X¬wh™u VrhÞkË fhŒkÂM{Œu ze™ yuMk.fu. fwþðkn™u ðkŒfhŒk yu[ykuze™u ƒku÷kðe ¾w÷k‚ku{køÞku nŒku.

su™k sðkƒ{kt «ku. {kLzuyu rðãkÚkeohuøÞw÷h f÷k‚{kt ykðŒku nkuðk™wt

sýkÔÞwt nŒwt. suÚke ze™ îkhk nkshe…ºkf {t„kðe rðãkÚkeo™e nkshe[fk‚Œk {kºk 34 xfk nkshe nkuðk™ku½xMVkux ÚkÞkunŒku. ze™f w þ ð k n u fr{xe™e h[™kfhðk™e ðkŒÚkerðãkÚkeoyku hku»ku¼hkR ‚qqºkkuå[khfhðk™e þYykŒfhe nŒe.

suÚke ze™îkhk ykðŒefk÷uðk. [kL‚u÷hh{uþ „kuÞu÷‚kÚku [[ko fhe…„÷k ÷uðk™e¾kŒhe yk…enŒe.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SATURDAY, 26 MARCH 2011 3rMkxeþnuh{kt «ðuþLkkh Þkºkeyku ðzkuËhkLkku EríknkMk yLku MktMf]rík òýe þfu íku nuíkwMkh hu÷ðu MxuþLkLkk MfkÞðkìf Ãkh þnuhLkk{nkÃkwY»kku yLku hk»xÙeÞ LkuíkkykuLkk {kuxk ÃkkuMxhku ÷økkðkÞk níkk. Ãkhtíkw, AuÕ÷kt fux÷kf rËðMkkuÚke yk ÃkkuMxMko õÞktf økkÞçk ÚkEøkÞk Au. su fkuÃkkouhuuþLkLkk íktºkLke çkuËhfkheLku Aíke fhu Au. (íkMkðeh:- ðÕ÷¼ þkn)

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 25þnuhLkk ykh.ðe.ËuMkkE hkuz

Ãkh øktøkkuºke yuÃkkxo{uLx ÃkkMkuykðu÷k yuÃkkxo{uLxLkk çktÄV÷ux{kt ½wMke økÞu÷k íkMfhkuyzÄk ÷k¾Lke {¥kkLke MkkVMkqVefhe økÞk níkk. yLktíkyuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk y{w÷¼kEyrLk÷¼kE fkuXeyu Ãkku÷eMkVrhÞkË{kt sýkÔÞwt níkwt fuíku{Lkk MkMkhk ySík®Mkn Ãkðkhíku{Lke ÃkwºkeLku {¤ðk {kxuøkkunkxe økÞk níkk. ykyhMkk{kt íku{Lkk çktÄ V÷ux{kt[kuhe ÚkE níke. íkMfhku MkkuLkkLkkËkøkeLkk íkÚkk [ktËeLkk ðkMkýkuMkrník fw÷ Y. 48 nòhLke{¥kkLke [kuhe fhe økÞk níkk.

øktøkkuºkeyuÃkkxo{uLx{kt

[kuhe

VkR™ ykxo‚{kt ykuAe nkshe AíkktrðãkÚkeoyu …heûkk ykÃkíkkt nkuƒk¤ku

RLf{xuõMk rhVtzLkkR-{uR÷ ytøku [uíkðýe

{nkLkw¼kðkuLkk sL{ yLku {hýrËLkLke

Ãkku÷eMku ¼uòçkksLkkyuf rËðMkLkk rh{kLz{u¤ÔÞk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 25þnuhLkk {kts÷Ãkwh Ëhçkkh [kufze

ÃkkMku fku[h fkì÷ MkuLxh ÃkkMkuÚke MfwxeLke[kuhe fhLkkh ykhkuÃkeLke Ãkku÷eMkuÄhÃkfz fheLku yksu yËk÷ík ÃkkMkuÚkeyuf rËðMkLkk rh{kLz {u¤ÔÞk níkk.

Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk «{kýu íkktË÷ò{wíkwoò Ãkkfo{kt hnuíke LkkÍ{eLk ÃkXkýøkE íkk. 23{eLkk hkus fkì÷ MkuLxh{ktELxhÔÞw ykÃkðk økÞk níkk. íÞkhuykhkuÃke rníkuþ íkzðe Ãký íÞkt ELxhÔÞwykÃkðk økÞku níkku. [kðe Mfwxe{ktshne økE nkuðkÚke ykhkuÃke Mfwxe ÷ELkuíÞktÚke hðkLkk ÚkE økÞku níkku. Ãkku÷eMkuíkuLke ÄhÃkfz fheLku fkuxo ÃkkMkuÚke rh{kLz{u¤ÔÞk níkk.

ELxhÔÞq ykÃkðk ykðu÷kuÞwðf Mfqxe [kuheLku ¼køÞku..

y{ËkðkË, íkk.25LkkýkfeÞ ð»ko 31 {k[oLkk hkus Ãkqhwt

ÚkðkLkk rËðMkku su{ su{ LkSf ykðíkkòÞ Au íku{ íku{ MkkRçkh {krVÞkykuMkr¢Þ ÚkR hÌkk Au. ík{khk çkuLf¾kíkktykuLke òýfkhe {kxu nufMkorV®þøk yuxuf yÚkðk íkku VSo yu÷xoLke{ËË ÷u Au. ykÚke fhËkíkkykuLku[uíkðýe ykÃkðk{kt ykðe Au fu, fkuRÃký yòÛÞk R-{uR÷ yuzÙuMk{ktykðu÷e r÷Lf yÚkðk íkkuyuMkyu{yuMkLku æÞkLk Ãkh Lk ÷u. fkuRyuÃký ykuLk÷kRLk çkuLf ¾kíkkLke rðøkíkykÃke nkuÞ íkku íku ykÃkðe Lknª.

RLf{xuõMk rzÃkkxo{uLxLkk Mkqºkku yLkuMkkRçkh yuõMkÃkxTMkoLkwt fnuðwt Au fu,fhËkíkkyku ßÞkhu ykuLk÷kRLk rhxLkoVkR÷ fhíkkt nkuÞ íÞkhu s MkkRçkhr¢r{Lk÷ R-{uR÷ {khVíku rV®þøkyuxuf fhu Au. rV®þøk yuxuf{ktykurhrsLk÷ MkkRx suðe s çkeSMkkRx çkLkkðe ËuðkÞ Au yux÷u VSoMkkRx Ãkh fkuR Ãký fhËkíkkLkk ytøkík

LkkýkfeÞ rðøkíkku ÃknkU[e òÞ Au.fhËkíkkykuLku ßÞkhu RLf{uõMk

rhVtzLkku {uR÷ ykðu Au íÞkhu íku{kt yuf®÷f{kt õ÷ef fhðkLkwt nkuÞ Au. ykõ÷ef çkkË nqçknq RLf{xuõMkrzÃkkxo{uLx suðe s MkkRx{kt ÃknkU[esðkÞ Au. yk Lkf÷e ðuçkMkkRx{ktfhËkíkkLke ÔÞÂõíkøkík LkkýkfeÞrðøkíkku ¼hðkLkwt fnuðk{kt ykðu Au.yk rðøkíkku MkkRçkh £kuz fhLkkhkykuÃkkMku ÃknkU[e òÞ Au. ykLkk ykÄkhuíkuyku fhËkíkkLkk ¢urzx fu yuxeyu{ fkzoyÚkðk ¾kíkk{ktÚke ík{k{ hf{WzkðeLku xÙkLMkVh fhe þfu Au.

RLf{xuõMk rzÃkkxo{uLxLku 2010-11Lkk ð»ko {kxu 38 ÷k¾ rhxLkoykuLk÷kRLk {éÞkt Au. RLf{xuõMkyrÄfkheLkwt fnuðwt Au fu, rzÃkkxo{uLxõÞkhuÞ fhËkíkkyku ÃkkMkuÚkeykuLk÷kRLk rðøkíkku LkÚke {køkíkwt yLkurhVtz {kxu õÞkhuÞ {uR÷ fhðk{ktykðíkku LkÚke. ykÚke ykðk rV®þøk{uR÷Úke MkkðÄ hnuðkLke Mk÷kn Au.

Mke{kr÷Lk fur{fÕMk{kt yuõMkkRÍLkk Ëhkuzk

íkkhe¾ðk¤e [÷ýe LkkuxkuMktøkún fhðkLkku yLkku¾ku þku¾

y{ËkðkË, ðzkuËhkyLku {wtçkR{ktyuõMkkRÍu íkÃkkMk ftÃkLkeLkk f{o[kheLkuíÞktÚke 2.26 fhkuzLkehkufz {¤e

y{ËkðkË, íkk. 25fur{fÕMk Wãkuøk{kt çku LktçkhLkk ÄtÄku

fhíke ðzkuËhkLke ftÃkLkeLku íÞkt yksuMkuLxÙ÷ yuõMkkRÄÍLke RLðuÂMxøkuþLk®ðøk zeSMkeRykRyu ËhkuzkLkefkÞoðkne nkÚk Ähe Au. ðzkuËhkykh.Mke Ë¥k hkuz Ãkh ykurVMk yLkuLktËuMkhe SykRzeMke{kt Vuõxhe

Ähkðíke Mke{kr÷Lk fur{fÕMk yuLzRLzMxÙeÍLkk {kr÷f yþkuf Ãkxu÷ yLkuíkuLkk f{o[khe yLku íkuLkk ÄtÄkLkk MÚk¤kuÃkh yuõMkkRÍ yrÄfkheykuyu íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

Mke{kr÷Lk fur{fÕMk ykiãkurøkfðÃkhkþ {kxuLkwt fur{fÕMk çkLkkðu Au. ykfur{fÕMk çku LktçkhLkk RLðkuRMkçkLkkðeLku ðu[ðk{kt ykðu Au. ÃkkA¤Úkeyk fur{fÕMk rhsuõx ÚkÞw Au íkuðkurhÃkkuxo çkLkkðeLku RLðkuRMk VkzeLkkt¾ðk{kt ykðíkk níkk.zeSMkeRykRLku {¤u÷e {krníkeLkkykÄkhu y{ËkðkË{kt LkðhtøkÃkwhk ¾kíkuykðu÷e ykurVMk, {wtçkR{kt Mkktíkk¢wÍyLku ðzkuËhk ¾kíku ykðu÷e ykurVMkyLku ÄtÄkLkk MÚk¤u Ëhkuzk Ãkkzðk{kt

ykÔÞk Au.y{ËkðkË{kt {u{Lkøkh ¾kíku hnuíkk

íkuLkk f{o[kheLku íÞkt nkÚk ÄhkÞu÷eíkÃkkMk{kt Y. 2.26 fhkuzLke hkufz{¤e Au. yk hkufz zeSMkeykRyu sófheLku Mkhfkh{kt s{k fhkðe ËeÄe Au.yuõMkkRÍLkk MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu, ykhf{ çku LktçkhLkk {k÷Lkwt [wfðýwtnkuðkLke ykþtfk Au.

ykÚke íkuLku só fhkÞk Au. ykhf{Lku íkuLke çkkfe zâwxe Mkk{u Mkh¼hfhðk{kt Lknª ykðu. yk fuMk{kt fhkuzkuYrÃkÞkLke fh[kuheLkku ytËks Au. þYykík{kt ftÃkLkeyu Y. 50÷k¾Lke zâwxe ¼he Au ÃkhtíkwRLðuÂMxøkuþLk çkkË yktfzku ðÄkhu Ÿ[kusðkLke þõÞíkk Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SATURDAY, 26 MARCH 20114 LÞwÍ

ykMkkhk{-LkkhkÞýníke. su{kt yuðe Ë÷e÷ fhðk{kt

ykðe níke fu, yk fuMk Mkt÷øLk yLkufMkkûkeykuLku íkÃkkMkðkLkk nsw çkkfe Au.ð¤e, yk©{Lkk s Ãkqðo MkkÄf hksw[ktzfu nkEfkuxo{kt fhu÷e rÃkxeþLk ÃkýÃkuLzªøk Au. yk Mktòuøkku{kt íkuyku™uçkku÷kððk Lk òuEyu.

sÂMxMk ze.fu. rºkðuËeyu íku{Lke ykË÷e÷Lkku yMðefkh fhíkkt LkkUæÞwt níkwtfu, Ãkt[u 150Úke ðÄw MkkûkeykuLkuíkÃkkMke ÷eÄk Au. yLku yøkkW ykfuMkLkk ík{k{ Ãkûkfkhku ðå[u suMk{swíke ÚkE níke íku yLðÞu ßÞkhu

ík{k{ MkkûkeykuLke ÃkqAÃkhA Ãkqýo ÚkkÞÃkAe s ykMkkhk{ yLku LkkhkÞýMkktELku çkku÷kððk. Ãkrhýk{u, íkuykuyuÃkt[Lkk ykËuþLkk Ãkøk÷u nksh íkku Úkðwts Ãkzþu. Lk®níkh Ãkt[u ðkuhtx òhefhðk Ãkzþu.

yk íkçk¬u ykMkkhk{ íkhVÚkeíku{Lkk ðfe÷ yLku {erzÞk fku-ykuŠzLkuxhu yuðe Ë÷e÷ fhe níke fu,ykMkkhk{Lku Mk{LMkLke òý fhðkLkeÞ y{khe íkku ®n{ík LkÚke. íkuLkk«rík¼kð{kt yæÞûku yuðwt ykùÞoÔÞõík fÞwO níkwt fu, Ãkt[u Mk{LMk ÃkkXÔÞknkuðkLkk Mk{k[khku ík{k{ xeðe [uLk÷kuÃkh yLku y¾çkkhku{kt ykÔÞk Au íkku þwtykMkkhk{ ykLkkÚke yòý Au. íÞkhuðfe÷u fÌkwt fu, ykMkkhk{ íkku y¾çkkhÃký LkÚke ðkt[íkk yLku xeðe Ãký òuíkkt

LkÚke yux÷u õÞktÚke ¾çkh Ãkzu. ykË÷e÷Lku Ãký Ãkt[u Vøkkðe ËeÄe níkeyLku fÌkwt níkwt fu, Ãkkt[{e yur«÷uy{ËkðkËLkk {kuxuhk yk©{{ktykMkkhk{Lkwt yuf MkB{u÷Lk ÞkuòðkLkwtAu íÞkhu Ãký Mkt[k÷fku íku{LkuMk{LMkLke òý fhe þfu Au. ykX{eyur«÷u íkuykuyu Ãkt[Lku òý fhðkLkehnuþu fu ykMkkhk{ y™u LkkhkÞý MkktEõÞkhu ÃkqAÃkhA {kxu nksh Úkþu.

íkÃkkMk Ãkt[Lke {wËíkrzMkuBçkh MkwÄe

÷tçkkðkEy{ËkðkË: ËeÃkuþ-yr¼»kufLkkyÃk{]íÞwLkk Ãkøk÷u ykuøkMx, 2008{kthkßÞ Mkhfkhu nkEfkuxoLkk rLkð]¥ksÂMxMk ze.fu. rºkðuËeLkk yæÞûkÃkË

nuX¤ íkÃkkMk Ãkt[Lke h[Lkk fhe níke.suLke {wËík ð¾íkku ð¾ík ÷tçkkððk{ktykðe níke. AuÕ÷u rzMkuBçkh, 2010{ktÃkt[Lke {wËík ºký {rnLkk {kxu ÷tçkkðeníke yLku 31{e {k[o, 2011Lkk rËðMkuíku Ãkqýo Úkíke níke. yksu yæÞûku òýfÞko {wsçk, hkßÞ Mkhfkhu yk íkÃkkMkÃkt[Lku rzMkuBçkh, 2011 MkwÄeLkku Mk{Þ÷tçkkðe ykÃÞku Au.

¼Y[ su÷LkkòókLkk s Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷kuyu

fk[k fk{Lkk fuËe SøLkuþ ËuMkkELkuu¼økkze {wõÞku nkuðkLke [kutfkðLkkherðøkíkku «fkþ{kt ykðe níke.Ãke.yuMk.ykE. òzuòyu A Ãkku÷eMkfkuLMxuçk÷ku rðYØ økwLkku Ëk¾÷ fheLkuíku{Lke ÄhÃkfz fhíkkt ¼Y[ Ãkku÷eMkíktºk{kt MkkutÃkku Ãkze økÞku níkku.

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkLkwt [k÷w

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.25fuLÿ Mkhfkhu MktMkË{kt hsq fhu÷k

ÃkuLþLk Vtz huøÞw÷uxhe yuLz zuð÷Ãk{uLxykuÚkkurhxe rçk÷Lkku ykðfðuhkLkkf{o[kheykuyu Wøkú rðhkuÄ fÞkuo Au.ykrçk÷ f{o[kheykuLkk rník rðhkuÄenkuðkÚke yksu RLf{xuõMk yuBÃ÷kuRÍVuzhuþLkLkk ykËuþÚke yºkuLkkykÞfh¼ðLk{kt Vhs çkòðíkkf{o[kheykuyu çkÃkkuhu Ëu¾kðku y™uMkqºkkuå[kh fÞko níkk íku{ykRxeRyuV ðzkuËhkLkk yøkúýeøkýuþ òuþeyu sýkÔÞwt níkwt.

økýuþ òuþeyu yu{ Ãký sýkÔÞwtníkwt fu, yksu ykRxeRyuVLkkhkr»xÙÞ Lkuíkkøkeheyu ykËuþ ykÃkíkkíkkfeËu Ëu¾kðkuLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt.ykRxeRyuV {kLku Au fu,yk rçk÷Lkk y{÷Úke f{o[kheykuLkkrník òu¾{kþu.

økRfk÷u yk rçk÷ hsq fhíke ð¾íkuÞwÃkeyu MkhfkhLku rðhkuÄ Ãkûk ¼ksÃku {ËËfhe níke.òu ¼ksÃku {ËË Lk fhe nkuÞ íkkuøk]n{kt MkhfkhLkku ÃkhksÞ ÚkÞku nkuík.¼ksÃkyu{ {kLku Au fu, yk rçk÷ yøkkW yuLkzeyuMkhfkh ð¾íku ½ze fkZðk{kt ykÔÞwt níkwt íkuÚkeíkuLku xufku ykÃkðku òuRyu.

ykf»kof Ëu¾kðkÞwðíkeyu ËðkLkku fkuMkofhíkk ð]æÄk suðe çkLkeøkÞkLkwt fnuíkku Þwðf

Mkwhík, íkk. 25yksLkk nkRxuf Þwøk{kt RLxhLkux

Ãkh [urxtøkLkku ¢uÍ ¼khu ðÄe økÞku Au.rðrðÄ f{ŠþÞ÷ ðuçkMkkRx ÃkhÞwðkLkku f÷kfku ÃkMkkh fhe Ëu Au.Ëhr{ÞkLk fux÷ef ðkh Þwðf yLkuÞwðíke ðå[u «u{Lkk ytfwh Vqxu Au yLkuÃk¤ðkh{kt ykSðLk MkkÚku hnuðkLkkufku÷ ykÃke Ëu Au. òufu,ykðku ðuçk «u{çkkË{kt {kXwt Ãkrhýk{ ÷kðe þfu Au,ykðku yuf çkLkkð nk÷{kt þnuh{ktçkLkðk ÃkkBÞku Au. su{kt ðuçk Ãkh [urxtøkËhr{ÞkLkLkk çku {rnLkk{kt ÞwðíkeyuÂM÷{ Ëu¾kðk {kxu ËðkLkku fkuMko îkhk½xkzu÷k ðsLkLku fkhýu ÷øLk çkkËykzyMkh Ëu¾kíkk ÞwðkLkLku Ãkkuíku¼uhðkÞku nkuðkLkw ÷køkíkk íkuýu fkuxoLkwt

þhý ÷eÄwtwt Au.Mkwhík Vur{÷e fkuxo{kt LkeríkLk

Mkwhuþ[tÿ òu»ke(ô.38, Ãkk÷LkÃkwhsfkíkLkkfk)yu ÃkíLke {ÂÕ÷fk (ô.33,WÄLkk Wãkuøk Lkøkh) Mkk{u VrhÞkË fheAu. su VrhÞkË{kt fhkÞu÷k ykûkuÃkku{wsçk, íku{Lkk ÷øLk ®nËw rðrÄ «{kýuhík÷k{ ¾kíku ÚkÞkk níkk. òufu,íkuykuLkku {u¤kÃk RLxhLkux Ãkh ÚkÞkuníkku, íÞkhu Úkkuzk Mk{Þ MkwÄeykuLk÷kRLk [urxtøk fÞko ÃkAe çktLku ðå[u«u{ ÃkktøkÞkuo níkku yLku íkuykuyu MkkÚkuhnuðkLkwt Lk¬e fhe ËeÄwt níkwt. íkuykuyuRLxhLkux {khVíku s yufçkeòLkuYçkY{kt {éÞk rMkðkÞ ÷øLk fhðkLkkurLkýoÞ ÷eÄku níkku. òufu, {ÂÕ÷fk ¼khuþheh Ähkðíke níke, suÚke LkeríkLkLkuykf»koðk {kxu íkuýu ËðkLkku fkuMko fheLkuykzfíkhe heíku ðsLk ½xkzðkLkwt þYfhe ËeÄwt níktw. çku {rnLkk{kt s íkuLkwtðsLk íkku ½xe økÞwt Ãkhtíkw ÷øLkLkk Úkkuzk{rnLkk ÃkAe íkuLkwt yk¾wt þheh 70

ð»koLke ð]Øk suðwt Ëu¾kðk {ktzâtw níktw.ËðkLkk fkuMkoLke yMkhLku fkhýu íkuLkwt

þheh yk heíkLkwt ÚkR økÞwt Au yLkurðrðÄ çke{kheykuLkku ¼kuøk çkLke økRAu, yux÷u þhehLku AqÃkkðe hk¾u yuðkfÃkzk ÃknuheLku Vhu Au. íku{s ykðkíkLke òý LkeríkLkLku ÷øLk ÃkAe Úkíkkíku yk½kík{kt Mkhe Ãkzâku níkku. ykðkíkLkku ¾w÷kMkku ÷øLk Ãknu÷k Lkfhðk{kt ykðíkk íku ¼khu rLkhkþ ÚkRøkÞku níkku. òufu, {LkLku {LkkðeLku íkuýu÷øLkSðLk [k÷wt hkÏÞtw níkwt, Ãkhtíkw{ÂÕ÷fk hfÍf fheLku íkuLke MkkÚkuyðkhLkðkh Í½zk fhíke níke. Ãknu÷kLkkufhe {kxu RLËkuh yLku ÃkAe {wtçkR[k÷e økR níke. íku Lkkufhe {kxu MkwhíkykÔÞku nkuðk Aíkkt íkuyku õÞkhuÞ {¤íkkLknª. yLÞ Þwðíkeyku MkkÚku MktçktÄkuLkeþtfk{kt Ãký ÃkíLke Bnuýktxkuýk {kÞkofhíke. yk çkÄe Mk{MÞkyku Mkk{u íkuLkuytíku AqxkAuzk ÷uðkLke yhS MkkÚkufkuxoLkwt þhý ÷uðkLkwt ÃkMktË fÞwO Au.

rðïþktrík {kxu ðirïfMkÇÞíkk fu¤ðkÞ íkusYhe Au‘ ðirïf MkÇÞíkk {kxuMkðoÄ{o Mk{¼kð’rððufkLktË{u{kurhÞ÷Lkk WÃk¢{uMkur{Lkkh Þkuòþu

( «ríkrLkrÄ îkhk ), ðzkuËhk, íkk.25ík{k{ Ä{kuo ¾hu¾h íkku yuf s

MkLkkíkLk MkíÞLke ðkík fhu Au. MkLkkíkLkÄ{oLke MÚkkÃkLkk {kxu ¼khíku Ãknu÷fhðe Ãkzþu. fkuBÞwrLkfuþLk yLkuxufLkku÷kuSLke «økrík MkkÚkurðïøkúk{Lke fÕÃkLkk Mkkfkh ÚkE hneAu.Ãkhtíkw rðïþktrík {kxu ðirïfMkÇÞíkk fu¤ðkÞ íku sYhe Au.rðïøkúk{Lke fÕÃkLkk{kt ¼kiríkf yufíkkMkÄkÞ Au, Ãkhtíkw {kLkrMkf yufíkkMkÄkíke Lk nkuðkÚke ÄkŠ{f fèhíkkykÄkrhík ÞwØku yLku rððkËkuLkku ¾kí{kuÚkíkku LkÚke. ðirïf Mk{ks íÞkhu s{sçkqík ÚkkÞ sÞkhu ík{k{ Ä{oLkk {q¤

rMkØktíkku yuf Au íkuðe Mk{sý ykðuíkuðku {ík hk{f]»ý r{þLk rððufkLktË{u{kurhÞ÷Lkk Mðk{erLkr¾÷uïhkLktËSyu «økx fÞkuo níkku.

Mðk{e rððufkLktËSyu fÌktw níktw fuËhuf Ä{o{kt {nkÃkwY»kku yLku ÃkÞøktçkhkuÚkÞk Au, su{ýu ¼uË¼kð ðøkh{kLkð{kºkLke Mkuðk fhe Au. Mðk{eSfnuíkk níkk fu {khku s Ä{o xfe hnuyLku çkeò Ä{kuoLke Ãkzíke ÚkkÞ yu¼kðLkk ËÞkLku Ãkkºk Au. ykÚke síku{ýu 1892{kt su rðï Ä{o Ãkrh»kËÚkE níke íku{kt ‘ nwt yuf {ktÚke yLkufÚkkW’ Lke rð[khÄkhk Ähkðíkkt MkLkkíkLk®nËw Ä{oLke yku¤¾ søkíkLku ykÃkeníke. íku{ýu W{uÞwo níktw fu hk{f]»ýÃkh{ntMku r¾úMíke, EM÷k{ suðkrðrðÄ Ä{kuoLke MkkÄLkkLkku òíkuyLkw¼ð fÞkuo níkku. yu ÃkAe íku{ýurLk»f»ko fkZíkk fÌkwt níkwt fu yk çkÄkÄ{kuo yuf s Ãkh{ MkíÞ íkhV ÷E òÞAu. {kºk MðYÃkLke fÕÃkLkkyku swËe Auykí{íkíð yuf s Au. ykLkkuoÕzxkuÞLçke suðkt rðï EríknkMkfkhu Ãkýyk ¼kðLkkLku Mðefkhe níke.

{kæÞ{ku Mðíktºk Au, íkuu Mkðo Ä{oLke

«ð]r¥kLku ðuøk ykÃke þfu Au.y{urhfkLkk «Mkkh {kæÞ{kuLkkLkfkhkí{f ð÷ýLku fkhýu sy{urhfk{kt ¼khíkLke Açke ¾hzkEníke. {kæÞ{ku Äkhu íkku MkkYt fhe þfuAu íku{ sýkðíkk íku{ýu fku{eíkkuVkLkkuLkk yLku yþktríkLkk çkLkkðkuÚkðk yu ¼khík {kxu þh{sLkf Au íku{W{uÞwo níkwt.

27 {e {k[uo huMkfkuMko ÂMÚkík ðkrïfnku÷{kt Mðk{e rððufkLktËLke 150 {esL{ sÞtíkeLkk WsðýeLkkWÃk÷ûÞ{kt‘ ðirïf MkÇÞíkk {kxuMkðoÄ{o Mk{¼kð ’rð»kÞ Ãkh hk{f]»ýr{þLk rððufkLktË {u{kurhÞ÷LkkWÃk¢{u Mkur{Lkkh Þkuòþu. Mkur{LkkhytøkuLke {krníke ykÃkíkkt {u{kurhÞ÷fuLÿLkk Mðk{e rLkr¾÷uïhkLktËSyuðÄw{kt sýkÔÞwt níktw fu hkßÞ MíkhLkkuMkur{Lkkh ÞkuòÞk çkkË hk»xÙeÞ yLkuyktíkhkhk»xÙeÞ MíkhLkku Mkur{LkkhÞkuòþu. Ãkrh»kË{kt ík{k{ Ä{kuoLkkøkwYyku ÃkkuíkkLkk rð[khku hsq fhþu.yuf rËðMkeÞ yk Mkur{Lkkh{kt rðrðÄÄ{kuoLkk yLkwÞkÞeykuLku ¼køk ÷uðkrLk{tºký yÃkkÞwt Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SATURDAY, 26 MARCH 2011 5rMkxerðïøkúk{Úke ¼kiríkf yufíkk MkÄkÞAu Ãký {kLkrMkf yufíkk LkÚke MkÄkíke

ÃkuLþLk huøÞw÷uxhe rçk÷LkkurðhkuÄ fhíkk ykðfðuhk f{eoyku

ðuçk «u{ rðV¤ :MÚkw¤ Þwðíkeyu½xkzu÷k ðsLkLke ykzyMkhÚke ríkhkz

ÃkkhMkeykuLke yku¤¾ çkLku÷wtWËðkzk nðu nuhexus økk{

WËðkzk ÃkrðºkÞkºkkÄk{ íkhefuyfçktÄ hnu íku {kxu«ÞkMkkuMkwÔÞðrMÚkík rðfkMk{kxu [kh MkÇÞkuLkeMkr{ríkLke h[Lkk

ð÷Mkkz íkk.25ÃkkhMke òríkLkw t {kuxk{kt {kuxw t

Äkr{of MÚk¤ íkhefu Lkk{Lkk Ãkk{u÷ð÷Mkkz rsÕ÷kLkk Ãkkhze íkk÷wfkLkkWËðkzk økk{Lkk Äkr{of {níðLkuæÞkLk{kt ÷R, hkßÞ Mkhfkh îkhkWËðkzk økúk{ Ãkt[kÞíkLkk nËrðMíkkhLku rðõMkeík rðMíkkh (Wzk)íkÚkk nuhexus økk{ íkhefu ònuh fhíkwtònuhLkk{wt «rMkæÄ fÞwO Au.

WËðkzk rðMíkkh rðfkMkMk¥kk{tz¤Lkk rðfkMk rðMíkkh {kxu[kh MkÇÞkuLke Mkr{ríkLke rLk{ýqtffhðk{kt ykðe Au. yk Mkr{ríkyuøkk{Lke rðfkMk ÞkusLkk íkiÞkh

fhðkLke hnuþu. òu fu, hkßÞMkhfkhLkk yk rLkýoÞLku Ãkøk÷uWËðkzkLkk økúk{sLkku{kt AwÃkku hku»kVu÷kR økÞku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

WËðkzkLku nuhexus økk{ íkhefuònuh fhðk çkkçkíku økúk{sLkku{ktyLkuf {ík{íkktíkhku nkuðkLkwt òýðk{éÞwt Au. «rMkæÄ ÚkÞu÷ònuhLkk{k{kt ÞkuøÞ MÃküíkk Lk nkuR,økk{{kt rðfkMkLkk fk{ku fhðk çkkçkíku÷kufku{kt yuðe økuhMk{s Vu÷kR økRAu fu, ÃkkhMkeykuyu fhu÷ rðhkuÄLkuÃkøk÷u økk{{kt fkuRÃký «fkhLkkçkktÄfk{kuLku ÃkhðkLkøke {¤þu Lknª.{kuxk¼køkLkk ÷kufku yuðwt {kLke hÌkk Aufu, nðu økk{Lke s{eLkLku rçkLk¾uíkeLkeÃkhðkLkøke {¤e þfþu Lknª.Mkhfkh fuMkhfkhe «ríkrLkrÄykuyu økúk{sLkku{ktVu÷kÞu÷ økuhMk{sLku Ëqh fhðk fkuRMktrLkc «ÞkMkku fÞko Lk nkuR, ykrLkýoÞLku Ãkøk÷u ykøkk{e rËðMkku{ktðøkorðøkún Vkxe Lkef¤ðkLke ykþtfkhksfeÞ yLku Mkk{kSf ykøkuðkLkkuËþkoðe hÌkk Au.

{kYrík {kuxMko ÍkÞ÷ku 2010,Mðe^x zeÍkÞh 2009, ðhLkk2010, Vkuzo zeÞuMxk 2010¢wÍ 2010, nkuLzk MkexeÍ2007, 5 X 4 2008,Mðe^x zeÍkÞh ÃkuxÙku÷ 2007,VIX, ELkzeøkku 2004,zeÍ÷, ELzeøkku 2007,ÃkuxÙku÷ CNG I 20 2010,yuMkuLx, 2005, LPGyuMxe{ 2003, ykuxku{uxefELzeøkku {heLkk 2006,÷uLMkh 2002, fu{he 2003,MkuLxÙku 2002 LPG 2008,CNG, ð»kko 2004, CNG,fku÷eMk 2004, ðuøkLkR,2008 MÃkkfo 2007, EÂLzfk2001, 2007, ÍuLk 99.LPG 2003 MkVkhe 2010£Lxe 2002, 2004r«{eÞh [uBçkMko y÷fkÃkwhe,RC Ë¥khkuz, SEçkeykuVeMkLke Mkk{u ðzkuËhk fkuEÃký økkze ÷uðk ðu[ðkíkkífk÷ef {¤ku (M)9601505117, 6583934

2011078823

{kYrík {kuxMko- ÍkÞ÷ku-2010, MðeVx zeÍkÞh-2009, ðhLkk 2010, VkuzoVeÞuMxk- 2010, ¢wÍ 2010,nkuLzk MkexeÍ 2007, Sx42008, MðeVx zeÍkÞh ÃkuxÙku÷2007/ Vxi, RLzeøkku2004/ zeÍ÷, RLzeøkku2007/ ÃkuxÙku÷ CNG I- 20-2010, yuMkuLx 2005/LP,yuMxe{ 2003/ ykuxku{uxefRLzeøkku {heLkk 2006,÷uLMkh 2002, fu{he 2003,MkuLxÙku 2002 LPG, 2008/CNG, ð»kko 2004/ CNG,fku÷eMk 2004, ðuøkLk R2008 MÃkkfo 2007, RLzefk2001, 2007, ÍuLk- 99,LPG- 2003 MkVkhe- 2010£Lxe 2002, 2004r«{eÞh [uBçkMko, y÷fkÃkwhe,R. C. Ë¥khkuz, SRçkeykuVeMkLke Mkk{u, ðzkuËhk. fkuRÃký økkze ÷uðk ðu[ðkíkkífk÷ef {¤ku. (M) :9601505117, 6583934

2011078664

hexuE÷ {uzef÷ MxkuMko {kxuVk{koMkeMx fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxhyLku yLkw¼ðe MxkV-9824301894

2011078601

2011079203

1) Male Candidatesrequired for Packing &dispatch withknowledge ofComputers, Priorexperience preferred 2)Graduate Boys & Girlswith goodcommunication skill &Command over Englishrequired for our exportdept. cont: 9227203560

2011078438

Ãkkðh «uMkLkk fk{ {kxu ðfohíkÚkk nuÕÃkh òuEyu Au ÃkwòELzMxÙeÍ K1/884/ 9,SykEzeMke, {fhÃkwhk

2011078359

Ãkufªøk íkÚkk yuMkuBçk÷e fk{ {kxu ÷uzeÍ- suLxMk òuEyu Au.Ãkwò ÷kuSMxef 250/17SykEzeMke, {fhÃkwhk

2011078357

ÃkuxLkðk¤k zÙuMkLkk fkheøkh LkesYh Au r¢»ýk ÷uzeÍ xu÷Mko,y{e yuÃkkxo{uLx, ÷eBçk[¼ðLkLke øk÷e, ¾tzuhkð {kfuoxMkk{u 2011078343Data Entry OperatorJob Requirement ForBaroda Sanket PatelContact: 9662048439

2011078523

Ëðk¾kLkk {kxu fBÃÞwxhòýfkh heMkuÃþLkeMx íkÚkkVw÷xkE{, ÃkkxoxkE{ 10 Úke12 ÃkkMk Akufhku - Akufhe MktÃkfoçkÃkkuhu 2 Úke 4-8866204757

2011078421

fkÞ{e Lkkufhe Idea’sftÃkLkeLkkt ðzkuËhk þk¾k {kxuíkkífk÷ef økúkBÞ yLku þnuhLkk{nuLkíkw Þwðf- ÞwðíkeykuòuEyu Au yÇÞkMk yLkuyLkw¼ð ðøkh f{kðku {neLku7000 Úke 12500 íkÚkkçkkuLkMk hnuðk- s{ðk yLku{uzef÷ Mkøkðz£e MkhLkk{wt-406, {wÂõíkÄk{ fkuBÃk÷uûkzuhezuLk MkÞkSøkts ðzkuËhk.({ku) 8128125220/9558298917 (ConditionApply)

2011078386

ftÃkLkeLkk {kuçkkE÷Úke ½huçkuXkSMS fheLku {rnLku 7000/-f{kyku 8460405584,8866199101

2011078586

hkðÃkwhk {kxu ÃkkxoxkE{ (Mkktsu) ÃkefyÃk çkkuÞ òuEyu-9428582990

2011078529

íkkífk÷ef òuEyu Au rMkfÞwhexe økkzo y™u zÙkEðhy™w¼ðe íkÚkk rçkLky™w¼ðeÃkøkkh 12 f÷kfLkk 5000 Y.íkkífk÷ef òuzkE þfu íkuðkYçkY {¤ku 507, økkÞºke[uBçkMko huÕðu MxuþLk økhLkk¤kÃkkMku, y÷fkÃkwhe, ðzkuËhk

2011078666

íkkífkr÷f òuRyu Au-hu£eshuþLk {efuLkef, nuÕÃkhyLkw¼ðe/ rçkLkyLkw¼ðe.9376216494

2011078344

M¢eLk r«Lxªøk {kxu nuÕÃkhykuVeMkçkkuÞ ELkkuðuxMko, nuhBçkyuÃkkxo{uLx Lkt. 2 ÷fzeÃkw÷,ËktzeÞk çkòh 2011078582

Mkku{kík¤kð z¼kuE hªøkhkuz ÃkhþY ÚkE hnu÷ huMxkuhLx {kxuMxkV òuEyu Au fkXeÞkðkze,Ãktòçke fwf, ðuExh íkÚkk nuÕÃkhEåAwf W{uËðkh íkkífk÷efMktÃkfo fhku- 9998863689

2011078591

MkkuLkefk{ {kxu íkkífk÷efAkufhkyku/ Akufheyku òuEyuykhkÄLkk økktXý MkuLxh,þrLkËuð {trËh Mkk{u, ðkze

2011078618

nuÕÃkh òuEyu Au þkuY{LkkLkkLkk {kuxk Ãkh[whý fk{ {kxuy™w¼ðe- rçkLky™w¼ðenuÕÃkh òuEyu Au yhS y™uçkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY{¤ku:ÃkqòÃ÷Mk’ LkðhtøkrMkLku{khkuz, hkðÃkwhk, ðzkuËhk

2011078539

økeíkk {trËh, rðnkh xkufeÍrðMíkkh{kt çkk¤fkuLkenkuMÃkex÷{kt LkMkeoøk MxkVLkesYh Au- 9825265114

2011078405

òuEyu Au Äku. 12 #ø÷eþ{ezeÞ{Lkk rð»kÞAccounts/ EconomicMaths Stastaic ÷E þfuíkuðk rþûkfLke sYh Au Call :9726512201

2011078413

òuEyu Au ÃkuLx y™u þxoLkky™w¼ðe fkheøkh MktÃkfo-9 9 2 5 0 0 3 4 8 1 ,9925003482

2011078355

òuEyu Au xÙu÷h, xuLfhçkLkkðLkkh y™w¼ðe Vexh,ðuÕzh, xLkoh MktÃkfo-9825025532

2011078375

òuEyu Au ËðkLke nku÷Mku÷ËwfkLk {kxu ze÷eðhe fhðkAkufhkyku íkÚkk {k÷ fkZðk{kxu Akufhkyku íkÚkk fkuBÃÞwxhykuÃkhuxh Akufheyku/ AkufhkykuyLkw¼ðe- £uþ íkkífk÷ef {¤ku:yu÷kEz xÙuz fkuÃkkuohuþLk, 7-Mkkfkh fkuBÃk÷uûk, MktMÚkkðMkkník, hkðÃkwhk, ðzkuËhk

2011078353

òuEyu Au fwrhÞh ftÃkLkeLkuze÷eðhe çkkuÞÍ yurhÞkøkkuhðk, Mkw¼kLkÃkwhk-9879204552

2011078778

òuEyu Au r«Lxªøk «uMk {kxu14x19 {Õxe÷eÚk {þeLk[÷kðe íkuðku y™w¼ðe r«LxhDTP ykuÃkhuxh y™w¼ðe Ãkkxo/Vw÷xkE{ {u÷/ Ve{u÷ r¢»ýkr«Lxhe- «íkkÃkLkøkh, ðzkuËhk{kuçkkE÷: 9825326366Email: krishnaprintery@ gmail.com WÃkhçkkÞkuzuxk {kuf÷ku

2011078406

òuEyu Au ykøkoLk xeøk ðuÕzhzeÃ÷ku{kt yuLSLkeÞh, ykuVeMkykMkeMxLx, fkuBÃÞwxh òýfkhíkkífk÷ef {¤ku. ELzMxÙeÞ÷yuLxh«kEÍ, E-98, MkhËkhyuMxux, yksðk hkuz-2562138/ 2514715

2011078649

òuEyu Au ykurVMk çkkuÞ y™uzÙkÞðh, MkkÞf÷ nkuðe sYhe.rðsÞ fkuBÃÞwxh yufkz{e,202, rLknkhefk- 2, LkuþLk÷Ã÷kÍkLke çkksw{kt, y÷fkÃkwhe,ðzkuËhk 2011078391

òuRyu Au y÷fkÃkwherðMíkkh{kt ½hfk{ {kxu çknuLkðzkuËhk VkuLk 2351770

2011078354

òuRyu Au ykuVeMkfk{ {kxu÷uzeÍ (MkhMðíke, {kts÷Ãkwh)9227406779

2011078352

òuRyu Au. fwrhÞh ftÃkLkeLkuze÷eðhe çkkuÞÍ yuheÞkøkkuhðk, Mkw¼kLkÃkwhk9879204552

2011078681

òuRyu Au. rnLËe økwshkíkerVÕ{ MkeheÞ÷ {kxu yLkw¼ðeçkeLk yLkw¼ðe Þwðf Þwðíke8140649390

2011074501Require Faculties forGraphics, Animation &Web Designing, CourseCounselors &Accountant for anInstitute. Vacancies arefor Fresher &Experienced. Drop yourBio- data at: ImageMultimedia, 212,Saffron Complex,Fatehgunj, Vadodara orsend e- mail toimagebaroda @consulgroup. biz

2011078390Require Male/ Female/Kids For Serials,Advertisements, Films0265- 2488058,0 9 8 2 1 7 8 6 6 8 4 ,09867099310

2011078751Required Accountant,Asst. Accountant,Accounts clerk- for aleading group companyin vadodara. Should befluent in Tally andcomputer operations,Reporting to theFinance Head,Experience must for allthe positions. Pl. applywith Resume, photoand expected salary onfacetofaceevent @yahoo.com Call -6622355 / 9662544252Salary at par with theindustry with otherbenefits. 2011078364Required Clerk aPerson who is having aknowledge of English,Computer data entryand other office workcan apply to HamaxPharmaceutical 703,GIDC Makarpura,Baroda Contact:-9408732565

2011078498

R e q u i r e dExperienced SecurityGuard At GIDC Baroda:9427603945

2011078414Required urgentlyfemale councellor forSpoken Academy forSubhanpura, Manjalpur& Tarsali. ForSubhanpura Contact-9909032579. ForManjalpur & TarsaliWalk in - interview onSunday 27th From 10to 1 & 4 to 8 atDreamland Complex,Pramukh PrasadChokdi. Mob :9825020494

2011078350

rMkfÞwhexe økkzo/ MkwÃkhðkEÍhíkkífk÷ef {¤ku ðzkuËhk þnuh{kxu yLkw¼ðe/ rþrûkík/«k{krýf- 9825234949/9909888073

2011078403

rMkõÞwhexe økkzoMk òuEyu AuyLkw¼ðe rçkLkyLkw¼ðeíktËwhMík yLku Mkþõík ðzkuËhk,íkhMkk÷e, {fhÃkwhk, økkuhðk{kxu íkkífk÷ef òuzkE þfu íkuðk(hnuðkLke Mkøkðz {^ík) òuzku9824014130

2011078785

SMS fhku yLku MkkÚku 3500Yk.Lke økeVx {u¤ðku -9 7 2 3 9 1 2 0 0 7 ,9722856927

2011078741Staff RequirementManager Waiters,Caption Helpers TandarChef South Indian ChefChinese Chef IndianChef Cleaner M:8000013812 Ph:2491777, 2492777,3263246 MadhubanR e s a u r a n t ,Karmabhumi Complex,Maikrupa Society, Nr.Vithalwadi Karelibaug,Baroda 2011078442

suLxMk/ ÷uzeÍ f÷kfo íkÚkkøkwshkíke/ ytøkúuS xkEÃk fheþfu íkuðk fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxhòuEyu Au ËMíkkðuS fk{fksLkkòýfkhLku «Úk{ ÃkMktËøkeþeðkLke MxuBÃkMk, Ãknu÷ku {k¤hkÄefk sðu÷MkoLke WÃkh, fi÷kþfkuBÃk÷uûk, BPC hkuz, ðzkuËhk

2011078625

Urgent Requirement26 Post M/F Vacant forNew Office BarodaQualification 10th/ 12thGraduate- MD. Income7000- 15000 Contact-9 3 7 6 9 3 8 5 2 4 -9974980002

2011075277Urgently Required Gap CorporateServices Ltd is pioneerin area of InformationTechnology & IndustrialPublication hadopening in the field ofSales & Marketing #Business DevelopmentExecutive- YoungMBAs/ Graduate #T e l e m a r k e t i n gExecutive- FemalesGraduates # Data EntryExecutive #Receptionist/ BackOffice Executive(Female Graduates)Interested Candidatesmay walkin with theirupdated Resume &Photographs. Time:10:00 AM to 04:00 PMon 25/03/2011 (Friday)26/03/2011 (Saturday)28/03/2011 (Monday)Address: 3rd Floor,- 13Charotar Society,Manisha Chokadi, OldPadra Road, Vadodara-390020 Phone: (0265)2356202/ 03/ 04 E-m a i l :[email protected] 2011078383

ykuLkuMx huMxkuhLx rf[Lk MxkV,ðuExh, fuÃxLk, ÃkkMko÷çkkuÞòuEyu 10000 hnuðk MkkÚkuMkkhk¼kE Mkk{u, økUzk Mkfo÷

2011078701

ykurVMk íku{s çknkhLkk fk{{kxu AkufhkLke sYh AufkuLxufx- 9228104766

2011078430

{tswMkh GIDC íkk. Mkkð÷e{kxu young dynamic fu suðzkuËhkLkk hnuðkMke nkuÞ su{LkuExcise, Vat, IT, PF y™uC-filingLkku ykuAku 1 ð»koLkkuy™w¼ð nkuÞ yuðk MaleCandidate Biodata{kuf÷kðu- osadhwani @hotmail.com yÚkðk MktÃkfofhu- 9428427286(Time: 11-00 AM to 4PM) 2011078696

A Project Management andFinance ConsultantsFirm looking For aFemale candidate toManage Routine OfficeWork, Reception andSupport Staff. IdealCandiadte should beComputer Literate andable to HandleCustomer with pleasingattitude. Salary andallowance best forcandidate. Call:9727072522/ 2283049Walk in Saturday/Sunday 301, AdaljaComplex, Opp. Cash &Carry, Ellorapark,Vadodara 2011078469

íkkífk÷ef òuEyu Au økwshkíke,#ø÷eþ fkuBÃÞwxh òýfkhAkufhku/ Akufhe. MktÃkfo-2417274/ 9638146881

2011078415

þkuY{ WÃkh W¼k hne {kfuoxªøkfhe þfu íkuðk Þwðf/ÞwðíkeykuLke sYh Au.{kuçkkR÷:- 9725693322

2011078600

Diploma in BPOfku÷MkuLxh{kt 100% òuçkøkuhtxe xÙuLkªøk çkkË2,50,000/- ðkŠ»kf ÃkøkkhOrion Edutech A-803,Windsor Plaza,Alkapuri- 9898062772

2011071575

÷uzeÍ økúußÞwyux {kxuÃkkxoxkR{ òuçk- MktÃkfo-Ucmas, OP road, rËóeþkn: 9427787303

2011078395

{nuLkíkw ykuVeMkçkkuÞ òuEyu Au402, Mktíkkuf[uBçkh, MktíkòuMkuVMfw÷ ÃkkMku, swLkk Akýehkuz

2011078851Office Assistant: withknowledge of Officeroutine work andcomputer may contactto Dot 2 Dot AdvertisingPvt. Ltd., Nr.Nagarwada PumpingStation, NagarwadaBahucharaji Road,Vadodara. E-mail:admin @ dot2dot.co.in

2011078349

rMkõÞwhexe økkzoMk òuRyu Au.yLkw¼ðe rçkLkyLkw¼ðeíktËwhMík yLku Mkþõík ðzkuËhk,íkhMkk÷e, {fhÃkwhk, økkuhðk{kxu íkkífkr÷f òuzkR þfu íkðk(hnuðkLke Mkøkðz {Vík) òuzku:9824014130

2011078634

òuEyu Au DME VuçkúefuþLkþkuÃk MkwÃkhðkEÍh, 3- 5ð»koLkk y™w¼ðe yhS MkkÚkuYçkY {¤ku yÚkðk yhS{kuf÷kðku. {kuLk÷ Efðe.yuLSÞ «k. ÷e., 405/5,GIDC, {fhÃkwhk, ðzkuËhk

2011078347

òuEyu Au Valve Fitter, ITITurner, Driver, withHeavy Licence. BiodataLke[uLkk MkhLkk{u {kuf÷ðwt.614, GIDC Ranoli yÚkðkMail fhku hi-techcountrols @ gmail.com 2011078715

Computer RepairingVirus Formating 150Charge P3/ P4 Sale:9327308703

2011078763Desktop 12000, 14500, 21000 OldComputer LaptopAvailable- 9067322337

2011078378MLM SoftwareSpecialist DomainHosting Booking Static-Dynamic Website SEOSpecialist 9328239000

2011078570Online Data Entry Web Development DTPðøkuhu fk{ fhe f{kyku-8866469154

2011078360

Yk. 3000{kt fkuBÃÞwxh.fkuBÃÞwxh ÷uðk - ðu[ðk-yÃkøkúuz fhkððk Contact9601621162

2011078872

{ehkS Mxe÷ VLkeo[h-Ëeðk÷Lkk økku¾÷kLkk Mxe÷fçkkx çkLkkðLkkh yuf{kºkMÚk¤- 9998273044/9662053044

2011078875

‘’ðu÷f{ Mxe÷ VŠLk[h’’rËðk÷kuLkk fçkkxku çkLkkððk{kxu yuf{kºk MÚk¤:-9898248592

2011078887

Mk{eh Mxe÷ VŠLk[h :-rËðk÷Lkk økku¾÷k{kt Mxe÷VŠLk[h çkLkkðLkkh MktÃkfo-9227122188

2011078648

z¼kuEðk÷k ÃkhðeLk Mxe÷ELzMxÙeÍ Ëhuf «fkhLkk rËðk÷fçkkx, zÙuMkªøk, {kéÞkçkLkkðLkkh MÃku~Þk÷eMx9898138845

2011078370

(nkWMkªøk, {kuøkuos, ÃkMkoLk÷MkçkMkeze, s{eLk, rhLkkuðuþLk,çkeÍLkuMk÷kuLk {¤þu.Takeover & TopupzeVkuÕxh MktÃkfo fhku) (M)9586983402

2011078528

÷kuLk Mkh¤ nÃíku... «kuÃkxeo,yuøkúefÕ[h, «kusuõx÷kuLk,{kuøku os÷kuLk, xuf ykuðh,{eXkLke ¾uíke, {kfoþex ÷kuLkðkŠ»kf 5% ÔÞks Ãkh WÃk÷çÄ(R{kLkËkh yusLxyk{trºkík.) AccentureManagement Company(Regd.) 0120-4225067, 4262046,0 8 8 2 6 2 4 5 3 3 5 ,08826245336

2011054997

1% økuhuLxuz hexLko Investfhku Trading {kfuox{kt(Gold, NSE, BSE,Forex) Advance WeeklyPayment MkkÚku fuÃkex÷Lkeøkuhtxe yuøkúe{uLxLke MkkÚkuInsurance Agent MLMLeaders, InvestmentAdvisor {kxu f{kðkLke W¥k{í k fURL:www.alfaforex.co.in Call : 0265-2325623,9 9 0 4 4 0 6 6 9 3 ,9 9 0 4 4 0 6 6 9 6 ,9904406697 ¼Y[,ytf÷uïh, hksÃkeÃk¤k {kxu-9 9 7 9 8 8 8 6 2 0 ,9377727284

2011078450

6500/- Ãkøkkh LkkufheÞkík{kxu ÃkMkoLk÷÷kuLk / nku{÷kuLkíkkífk÷ef MktÃkfo-9898849070

2011078612

ÃkkLkfkzo, «kuÃkxeofkzo, økuMkçke÷,÷kExçke÷, ðuhkçke÷{kt Lkk{xÙLMkVh fhkððk-9726582044

2011078894

ÃkkMkÃkkuxo, ÃkkLkfkzo, ITReturn, ÷kExçke÷,ðuhkçke÷{kt Lkk{ xÙkLMkVh(nku{MkðeoMk) Éíkwhks9033282699

2011078879

ÃkMkoLk÷ ÷kuLk, nku{÷kuLk,fkh÷kuLk, ÃkkLkfkzo-9 3 2 7 2 3 1 2 8 4 ,9925243282

2011078647

ÃkMkoLk÷ ÷kuLk,nku{÷kuLk,fkh÷kuLk, ÃkkLkfkzo-9 3 2 7 2 3 1 2 8 4 ,9925243282

2011078806

ÃkMkoLk÷, {kuøkuos ÷kuLk ËMíkkðusykExe hexLko ÃkkLkfkzo ÃkkMkÃkkuxo{kxu- 9879043123

2011078488

ÃkMkoLk÷÷kuLk, 1,00,000Úke10,00,000 MkwÄe {¤þuykuAk{kt ykuAku Ãkøkkh-12000 nkuðku òuEyu (VõíkðzkuËhk {kxu) 9879012155/9714915108

2011078388Golden Opportunity Get Easy & Quick LoanFrom Pvt. Ltd. FinanceCompany@ 4% P.A.Any Type Of Property,Project, Take over,Personal, EducationalLoan Also Get 25%Rebate. DMA AgentAlso Required. Contact(0172) 4609333,0 9 9 1 4 2 6 9 6 4 1 ,0 9 5 9 2 6 3 8 8 4 1 ,0 8 8 7 2 6 8 6 3 0 9 ,08699527185

2011078867

íkkífkr÷f ÷kuLk Vfík yufVkuLkÃkh (Yk. ËMknòhÚke Yk.ºký÷k¾) zu÷ef÷ufþLk ÃkhMktÃkqýo ðzkuËhk þnuhLkkÄtÄkËkhe, nku÷Mku÷ ðuÃkkhe,ËwfkLkËkh, çÞwxef yLkuçÞwxeÃkk÷oh [÷kðíkk çknuLkku{kxu Mkh¤ heíku ÷kuLk «kó fheþfku MktÃkfo- 7567435154

2011078392

IT Return çkLkkðeLkuíkkífk÷ef (çkutf MkuLMkLk)nku{÷kuLk, {kuøku os÷kuLk,zeVkuÕxh MktÃkfo-9998037462

2011078381

PAN Card yLku IncomeTax Return {kxu MktÃkfo:-9909803968 (nku{MkŠðMk)

2011078881PANCard, Income TaxReturn,TDS Refund {kxuMktÃkfo - 9638374047 (nku{MkŠðMk) 2011078614

Earn in Stock/Commodities 5%- 10%Daily Live Demo(Vadodara) Call-9725252233

2011078379

þuhçkòh f÷kMkeMk x{eoLk÷ykuÃkhuxªøk, NCFM, BCFMMkxeoVefux fku»ko, ArbitragerçkÍLkuþ ELðuMx{uLx xÙuLkªøk100% òuçk ykrMkMxLx.203, íkhtøkxkðh, ¾tzuhkð{kfuox [khhMíkk-9727322322

2011078794

[tÃkkhý s.Ãkwhe øktøkkMkkøkhLkuÃkk¤ rË-24 2x2 íkk. 2/4 -5/4- 8/4 rn{k÷Þ [khÄk{,rË- 19/23 íkk. 15/5 -22/5 hnuðk- s{ðk MkkÚkurðþk÷ xÙkðuÕMk Mke/ 63 LkíkkþkÃkkfo Akýe hkuz, ðzkuËhk.2 7 7 5 0 7 9 ,9998950697

2011078369

«{w¾ xÙkðuÕMk WLkk¤kðufuþLkLkk huÕðu/ çkMk îkhk«ðkMkku (hnuðk-s{ðk MkkÚku)(1) rËÕ÷e- yûkhÄk{-nrhîkh- yÞkuæÞk- AÃkiÞk (2)øktøkkuºke- Þ{Lkkuºke- çkÿeLkkÚk-fuËkhLkkÚk, sÞÃkwh, rËÕ÷e (3)fkX{tzw- Ãkku¾hk- ÃkwÕnk©{,{wrfíkLkkÚk- AÃkiÞk 2. yï{u½fkuBÃk÷uûk, rþÞkçkkøk, ðzkuËhkVkuLk : 2436868,9879779730

2011078598

¼kzu {¤þu çkúkLz LÞw íkðuhkh{uþ¼kE Ãkxu÷-9879595275

2011078366

økwYf]Ãkk xÙkðuÕMk ELzefk,íkðuhk, ®ðøkh, ðkLk, íkwVkLk,MkexehkEz, ÷fÍheçkMk¼kzu{¤þu 9979880743

2011078434

rþðf]Ãkk xÙkðuÕMk yur«÷ {u-swLkLkk «ðkMkku: økkuðk,{nkçk¤uïh, ÷kuLkkðk÷k,¾tzk÷k, rËðMk- 8, 3 rþhze,LkkMkef, þrLkËuð, Mkkihk»xÙ,îkhfk, Mkku{LkkÚk, swLkkøkZ,rËðMk- 4 13, 18 MÃku~Þ÷[kh Äk{ çkÿefuËkh, øktøkkuºke,s{Lkkuºke, huÕðu-çkMk «ðkMk-9824677128

2011078380

{ehk R÷ufxÙef÷: ½uhƒuXk £eÍ, AC, he…uhª„/ sw™k÷uðk- ðu[ðk-9898240428

2011078374

{kMxh fw÷ r£Í, AC ½huçkuXkheÃkuhªøk/ swLkk ÷uðk- ðu[ðk:9723631318

2011078888

{wLk hu£eshuþLk £eÍLkkMÃkurþÞk÷eMx ½huçkuXkíkkífk÷ef økuhtxeÚke heÃkuh9924958589

2011078761

Ãkxu÷ MkŠðMk £eÍ, AC,¾kºkeÃkqðof ½uhçkuXk heÃkuhªøk¾heËðk ðu[ðk-9909099413

2011078892

DVD, TV, ðkuþªøk{þeLk,½h½txe ½huçkuXk heÃkuhªøkfhkððk. 9824345409

2011078602

RO yufðk økkzo MkuÕMk +MkŠðMk (MkŠðMk[kso- 50/-)RO System- 3,350/-):9 9 2 5 6 2 7 5 4 3 ,9824180699

2011078367

hksf{÷{kt nku÷Mku÷ ¼kðu150/- ÃkuLxÃkeMk +þxoÃkeMk=òuzeLkk (huze{uz:÷U½k ÍÇ¼k, MkÄhk)hksf{÷, 113, Lkðkçkòh,ðzkuËhk 2011078728

[k÷ku fuLkuzk, fuLkuzeÞLk MkkÚkufuLkuzeÞLk økð{uoLx y«wÔz÷kÞMkLMk {u¤ðe fuLkuzk{kt fk{fhku. No IELTS, No AgeLimit, No Experience9428165129

2011078757

100% ÞwhkuÃk (MkuLkuøkLk) P.AíkÚkk çkeÍLkuþ ðeÍk9 3 7 7 1 1 3 1 1 8 ,9227483118

2011078771

100% ÞwhkuÃk (MkuLkuøkLk) P.AíkÚkk çkeÍLkuþ ðeÍk9 3 7 7 1 1 3 1 1 8 ,9227483118

2011078673

3 Years JobVisa {kºk 10 rËðMk{kt EastArica,Uganda, Dubai, R2Abroad Services.9033266201, 0265-3015894 2011078444America, London,Canada Visitor VisaWithout Sponcer 12days SONIO V E R S E A S ,9662261611, 6641611

2011078744Canada Settlement, PR In 14 to16 Months,Work Permit, StudentVisa - 8141287123

2011078376

fu™uzk, ykuMxÙur÷Þk, r‚t„k…kuh,LÞwÍe÷uLz ðfo …h{ex- ¾[o25,000 f{kýe1 8 , 0 0 , 0 0 0 .9 3 7 5 7 5 8 8 8 7 ,9375435557

2011053068Pyramid: Free IELTS/Laptop, Student Visa,Immigration for AllCountries 0265-2389555/ 8141955999

2011078592UK Student visa Võík 15 rËðMk{kt ¼ýíkh Äkuhý-10 ÃkkMku fu íkuÚke ðÄw IELTSðøkh CanadaLkk Studentvisa, PR, ÃkkMkÃkkuxo,yuhxefex 9909005096/9601504860

2011078481Want PassportUrgently? HomeService Contact RonakGraphics, Near IdeaS h o w r o o mD a n d i a B a z a r -9227105432

2011078515Wanted 2 Accountants 2Managers forDeaprtmental Store forSingapore Salary willbe abt 1,50,000/- &A c c o m m o d a t i o nProvided by Company.Please contact :-Cosmos Overseas-9904880097/ 3042759/9725945365

2011078493

y{uhefk{kt økwshkíke nkux÷{kxu ÷uzeÍ suLxMk MxkV ÷uðkLkkuAu Ãkøkkh 100000 hnuðks{ðkLkwt £e çku÷uLMk, ô{h,¼ýíkhLke sYh LkÚke. rðÍk10 ð»koLkk- 9998566067

2011078361

y{uhefkLkk 10 ð»koLkk ðeÍk{u¤ðku. òuçkMkkÚku fkuRÃkýòíkLkk MÃkkuLMkh çku÷uLMk,¼ýíkhLke sYh LkÚke. ÃkøkkhMkkÚku hnuðk- s{ðkLkwt £e-9016733056

2011078384

ykuMxÙur÷Þk, LÞwÍe÷uLz,zuL{kfo, fuLkuzk, U. S. A., 3ð»ko ðfo Ãkh{ex Ãkøkkh125000/-Úke ðÄw0 7 9 2 5 7 3 5 9 0 3 ,9727120202

2011074188

yußÞwfuþLk ÷kuLk, çkUf çku÷uLMk,(LkuþLk÷kEÍ çkUf{ktÚke) íkÚkkÃkkMkÃkkuxo {kxu {¤ku:-9 3 7 6 1 0 3 6 5 7 ,9909005096

2011078476

÷uzeÍ suLxMk nuhzÙuMkªøkçÞwxeÃkk÷oh MkxeoVefux fkuMkoði¼ð çÞwxe Mk÷qLk,Mkw¼kLkÃkwhk- 9898012458

2011078683

økðLko{uLx MkxeoVefux çÞwxeÃkk÷ohfkuMko çkuÍef yuzðkLMk ÚkeÞhe«ufxef÷ MkkÚku MktÃkqýo¿kkLk MkkÚkuþe¾ku: MknÞkuøk Ãkt[ðxe-9016357501

2011078679

{Lke»k ÃkuMx ftxÙku÷ 5-10 ð»koLke÷u¾eík økuhtxeÚke ImmittingPipe System îkhkstíkwLkkþf xÙex{uLx-9879097912

2011078911Dayal Pest Control-W½E, feze, {tfkuzkLke ÷ur¾íkøkuhtxuz xÙex{uLx V÷kuhªøk Ãknu÷kÃkkEÃkªøk MkeMx{ (¢ku¢ku[499/- Cockroach)9 8 2 4 1 5 0 5 4 3 ,9428168349

2011078451

Ëhuf òíkLkk WÄE ðktËk,ÃkuMxftxÙku÷Lkk fk{ økuhtxeÃkqðoffhkððk {kxu 45 ð»koLkky™w¼ðe rËLkfh¼kE ÃkøkkhMktÃkfo :9824585654,6581290,2338540

2011078627

n»ko ÃkuMx ftxÙku÷- 10Úke 12ð»koLke økuhtxeÚke WÄR,fku¢ku[Lke xÙex{uLx fhkððk-9016088703

2011078902Pagson Pestcontrol :-499/- Cockroach gelW½E Termite Treatment5- 10 year ReturnGuarantee. ‘’LifeTime’’Termite Pipesystem 50 yearsWarranty 9824006327

2011078619

WÄE y™u ðtËkLke øktÄ ðøkhLkexÙex{uLx økuhtxe MkkÚku fhkðku-9925248062

2011078645

Vkuxku MxwzeÞku {kxu [uLk÷-ÃkuLxkuøkúkV MkeMx{ íkÚkk yLÞyuMkuMkheÍ {kxu y[qf {w÷kfkík÷ku. Mkw{ku «kuzfx S- 15,yï{u½ fkuBÃk÷uûk, hks{nu÷hkuz, ðzkuËhk 2011078356

[k{wtzk sÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞkÃkAe) 25 ð»koÚke MÚkkÞe1000% økuhtxeÚke rLkfk÷çkÄkÚke Ãknu÷k, AqxkAuzk,þºkw™kþ, {kuneLke, ËkYAkuzkðku, Akufhe LkkMke økE,÷øLk{ktrð÷tçk, fkuELkwt fhu÷wt,(÷ð«kuç÷u{ MÃku~Þk÷eMx)sÞwçke÷eçkkøk MkhËkh ¼wðLkLkku¾kt[ku, MkktEçkkçkk {trËh Mkk{u,nLkw{kLk ðkze ÃkkMku, ðzkuËhk:9 6 3 8 4 9 7 6 8 0 ,9879042614

2011078694

[t[÷ çknw[hkS- ðþefhý,{wX[kux, MkkiíkLkºkkMk, ËkYAkuzkðku, ÷øLk Yfkðx-9714158704

2011078847

{kP {nkfk÷e ßÞkurík»k 151%[u÷uLsÚke ðþefhý, {kurnLke,{wX, {u÷er¢Þk, «u{e- «u{efkíkkçkzíkkuçk ÷ð«kuç÷u{,«u{÷øLk, Ãkh†e Awxfkhku,fkuRLkwt fhu÷wt, AwxkAuzk,øk]økf÷uþ, MkMkwhk÷nuhkLkøkrík, Mk÷kxðkzk,þkf{kfuox ytËh, ©efkuBÃk÷uûk,MC School ÃkkMku,9879650255 Vadodara.

2011078721

{kP ¼ðkLke ßÞkurík»k- y½kuhíkktrºkf (fk{ ÃkAe ÃkiMkk)151% økuhtxe yuff÷kf{kt÷ð«kuç÷u{, AwxkAuzk,SðLkLke fkuRÃký Mk{MÞk {kxu{¤ku- {kts÷Ãkwh, ðzkuËhk.9904522133

2011078874

{kPði»ýkiËuðe WÃkkMkf -9898410923 ykÃkLkkfkuEÃký {wtÍðíkk «§kuLkku101% nkÚkkunkÚk rLkfk÷(nMíkhu¾k- sL{kûkh)MÃku~Þk÷eMx ÷ð«kuç÷u{,heÞ÷ MxÙkUøk {nk{kuneLke,ðþefhý MÃku~Þk÷eMx,MkøkkR, ÷øLkrð÷tçk,½hftfkMk, yýçkLkkð,{wX[kux, fkuRLkwt ¾ðzkÞu÷wt,swLkw t {u÷wt fhu÷wt, MkkMkwðnw,MkkiíkLkºkkMk, «kuÃkxeo, rðËuþrðÍk, ÔÞkÃkkh÷k¼,Lkkýk¼ez, ÄkÞwo fk{,rðãk«kró, Ãkheûkk{kt ÃkkMk,ÔÞMkLk, MktíkkLk fÌkk{kt LkÚke,ðLk MkkRz ÷ð ík{k{{wtÍðýkuLkku ytík ÷kððk. fkÞ{yk¾ku rËðMk {¤ku:-rfíkeoMíkt¼, hks{nu÷hkuz,ðzkuËhk. 2011078689

{nk{kÞkðe y½kuhe økehLkkhe(fk{ ÃkAe ÃkiMkk) 151% økuhtxeyufs {w÷kfkík{kt heÍÕx,÷ð«kuç÷u{, MkøkkE,÷øLkrð÷tçk, rðËuþrðÍk,AqxkAuzk, økwó fkÞo {¤ku: 6-{Lke»k MkkuMkkÞxe, {kts÷Ãkwh,ðzkuËhk- 9537757876

2011078880

{nkMk{úkx sÞkurík»k A to Zfk{Lkwt 11 f÷kf{kt rLkfk÷151% økuhtxeÚke «u{÷øLk,MkøkkE, {khý¢eÞk, AwxkAuzk,÷ðyVuh, MkkiíkLk {wrfík, NRIÔÞrfíkyku {kxu yhsLxrLkfk÷, sÞkurík»kkuLkk {nkøkwY(rLkhkþ ÚkÞu÷k ¾kMk {¤ku)ðkMkýkhkuz- 9662746461

2011078504

‘Mkçkfk {kr÷f yuf’ (MkktE«u{) y½kuh íkktrºkf ykrËðkMkeøkehLkkhðk÷u çkkçkk, MkeÃk÷ey÷{ Ãkkf- LkkÃkkfLkkt òýfkh1001% økuhtxe LoveProblem Vu{e÷e «kuç÷u{,MktíkkLk«kró, ÄtÄk{kt Yfkðx,Ãkh†eøk{Lk (ík{khk r{MxhLku¾kuxe ÷kELk{kt ÷E sLkkhe†eÚke {wfík fhðk {kxu ¾kMk{¤ku) ‘økkÞºke sÞkurík»k’105- îkhfuþ yuÃkkxo{uLx,Ãkku÷eMk [kufeLke çkkswLkeøk÷e{kt, ËktzeÞkçkòh [khhMíkk, ðzkuËhk-9726069325 /9426302438

2011078461

©e økýuþ sÞkurík»k fkuEÃkýfk{ 397 Yk.{kt A to Zfk{Lkwt 1 f÷kf{kt rLkfk÷,÷ðyVuh, MkkMkheÞk{ktnuhkLkøkrík, {khýr¢Þk,{u÷eðMíkw, «u{ rððkn{ktYfkðx, AwxkAuzk MÃku~Þk÷eMx(¼ðkLkeÃkwhk, rLkÍk{Ãkwhk,ðzkuËhk) 8980333279

2011078500

©eËuðe sÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞkÃkAe) 11 f÷kf{kt rLkfk÷,«u{e- «u{efkLkwt íkkçkzíkkuçkðþefhý, {kurnLke, EÂåAíkr{÷Lk, ÷ð«kuç÷u{MÃku~Þk÷eMx, Ãkh†eøk{Lk,AqxkAuzk, þºkwLkkþ, ËkYAkuzkðku, øk]nf÷uþ, MkkMkwºkkMk, LkkMke økE. 101-rðïkMk yuÃkkxo{uLx,y[÷økåA siLk¼ðLk Mkk{u,íkktçkufh ¾kt[ku, W»kkrfhýrçkÕzªøk ÃkkA¤, hkðÃkwhk-9638437089 Vadodara

2011078812

çkøk÷k{w¾e sÞkurík»k:-(Ãkrhýk{ ÃkAe Ve) Lkkufhe-ÔÞðMkkÞ, øk]n f÷uþ,÷ð{uhus, Ãkrík- ÃkíLkeyýçkLkkð, «u{e- «u{efkr{÷Lk, ÷øLk{kt Yfkðx, þºkw-MkkuíkLk-MkkMkw nuhkLkøkíke,AqxkAuzk, Ãknu÷k MkçktÄ níkkyíÞkhu LkÚke? ÃkwLk:r{÷Lk,Akufhe fÌkk{kt LkÚke? ÃkMkoLk÷«kuç÷u{, ÷û{e xfíke LkÚke?økwó rçk{khe, ykf»koý «Þkuøk,Víkuøkts {uELkhkuz, yuBÃkkÞhrçkÕzªøk Mkk{u, MkkuLkk÷efkyuÃkkxo{uLx, 9601723551-Vadodara 2011078710

heÃkuhªøk

CMYK

CMYK

SATURDAY, 26 MARCH 2011 SANDESH : VADODARA6 f÷krMkVkRz

Lkk{ x[wfze fk{ ykÃku {kuxwt.... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

yuMk.ykh.Ãke. ftÃkkWLz{kt¼ksÃkLkk fkuÃkkouhuxh yLkuyrÄfkheykuLkku ½uhkðku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.25WLkk¤kLke þYykík Úkíkkt s ÷k÷çkkøk xktfe

rðMíkkhLkk hneþku ÷k÷½q{ ÚkE økÞk Au. Mk{økú[qtxýe ðkuzo Lkt.20{kt ÃkkýeLkku fk¤ku ff¤kx Q¼kuÚkÞku Au. yksu íkku hksMÚkt¼ MkkuMkkÞxeLkk hneþkuyuyuMk.ykh.Ãke. ftÃkkWLz ¾kíku ¼ksÃkLkk fkuÃkkouhuxhyLku fkuÃkkouhuuþLkLkk yrÄfkheykuLku ½uhku ½k÷e ¾k÷ezku÷Úke «ËþoLk fhe Wøkú Ëu¾kðku fÞkou níkku.

fkuÃkkouhuuþLk rðYØ Mkqºkkuå[kh fhe ðnu÷e íkfu ÃkwhíkwÃkkýe ykÃkðkLke Wøkú {køkýe fhkE níke. {kºkhksMÚkt¼ s Lk®n Ãkhtíkw LkðkÃkwhk, çkfhkðkze,çkhkLkÃkwhk MkrníkLkk yk¾k ðkuzo{kt ÃkkýeLke {kufkýMkòoE Au. ÃkkýeLke ÷kELk yLkuf Xufkýu ÷efusnkuðkÚke fux÷kÞ ÷kufku hkuøk[k¤k{kt MkÃkzkÞk Au.

þnuhLke ÷k÷çkkøk ÃkkýeLke xktfeÚkeyuMk.ykh.Ãke. ftÃkkWLz ÚkELku hksMÚkt¼MkkuMkkÞxe, LkðkÃkwhk, þÂõíkf]Ãkk Mkfo÷ MkwÄeÃkkýeLke ÷kELk ÃkMkkh ÚkkÞ Au. yk ÃkkýeLke÷kELk{kt Xuf Xufkýu ÷efus ÚkÞu÷tw Au. suÚke íku{ktøkxhLkwt øktËw Ãkkýe ¼uøktw ÚkE hÌktw nkuðkLke yLku ÷ku

«uþhÚke Ãkkýe {¤íkwt nkuðkLke yLkuf VrhÞkËku WXeníke. øktËw Ãkkýe ÃkeðkLku fkhýu fux÷kÞ ÷kufkuçke{khe{kt MkÃkzkÞk Au. økEfk÷u MkkuMkkÞxeLkkhneþkuyu hku»ku ¼hkELku ÷k÷çkkøk xktfeLkkf{o[kheykuLku íku{Lke ykurVMk{kt Ãkqhe ËeÄk níkk.økEfk÷Lke ½xLkk çkkË yksu fkuÃkkouhuuuþLkLkk ËrûkýÍkuLkLkk yurõÍõÞwxeð yurLsrLkÞh yuV.su.[khÃkkux, Ãkkýe ÃkwhðXk rð¼køkLkk yurõÍõÞwxeðyurLsrLkÞh nu{tík shkËe, zuÃÞwxe yurLsrLkÞh®Mkøk÷ yLku zuÃÞwxe yurLsrLkÞh «þktík LkkøkhMÚk¤ {w÷kfkíku økÞk níkk. ßÞkt ¼ksÃkLkkfkuÃkkouhuxh yþkuf ¾khðk Ãký MkkÚku níkk. su

çkkçkíkLke òý Úkíkkt hksMÚkt¼ MkkuMkkÞxeLkkhneþkuyu ¾k÷e zku÷ ÷ELku íÞkt rðhkuÄ «ËþoLk fÞwoníkw t. íku{s fkuÃkko uhuþLkLke nkÞ...nkÞ...LkkMkqºkkuå[kh fÞko níkk yLku Ëu¾kðku fÞkou níkku.fkuÃkkuohuxh yLku yrÄfkheykuLku ½uhku ½k÷e hneþkuyuWnkÃkkun {[kðe ËE ðnu÷e íkfu Ãkqhíkw Ãkkýe yÃkkÞíkuðe Wøkú {køkýe fhe níke.yuMkykhÃke ftÃkkWLz{kt¾kuËfk{ fhe çku MÚk¤u s ÷efus þkuÄe þõÞk níkk.íÞkh çkkË {kuze Mkktsu çkkuzoLke ykurVMk ÃkkA¤Úke{uELk ÷kELk{ktÚke ¼tøkký {¤e ykÔÞwt níktw. Ãkhtíkw,yLkuf MÚk¤u ÷efus nkuðkÚke íku þkuÄðk{ktyurLsrLkÞhkuLkku ÃkMkeLkku Aqxe økÞku níkku.

òý fÞko rðLkk ÃkkýeLke ÷kELkkufkÃke Lkk¾e : zkì. Ãkxýe

hksMÚkt¼ MkkuMkkÞxeLkk zkì. LkøkeLk¼kE ÃkxýeyufÌkwt níktw fu, fkþerðïLkkÚk {nkËuð ÃkkMkufkuÃkkouhuuþLku Úkkuzkf {rnLkk Ãknu÷k ÃkkýeLke LkðeLk÷kELk Lkk¾e níke. hksMÚkt¼ íkhVLke ÷kELk çkurËðMk yøkkW fkuE Ãký «fkhLke òý fÞko rðLkkfkuÃkkouhuþLkLkk yrÄfkheykuyu fkÃke Lkk¾e níke.suÚke çku rËðMkÚke ÃkkýeLktw yuf xeÃkwÞ {¤íkwt LkÚke.

‘yk¾k ðkuzo{kt f{¤kLkk 400ÚkeðÄw fuMk Au’ : fkUøke fkuÃkkouhuxh

ððzzkkuuËËhhkk :: fkìtøkúuMkLkk fkuÃkkouhuxh çkk¤kMkknuçk MkwðuoyufÌktw níktw fu, øktËw Ãkkýe ÃkeðkÚke hksMÚkt¼MkkuMkkÞxeLkk 40 sux÷k ÷kufku f{¤k{kt MkÃkzkÞk Au.íkuðe s heíku LkðkÃkwhk{kt 300 sux÷k yLku hksËeÃkMkkuMkkÞxe, çkfhkðkze yLku çkhkLkÃkwhk{kt {¤eLku35 sux÷k ÷kufkuLku f{¤ku ÚkÞku Au. yk ytøku y{ufkuÃkkouhuþLk Mk¼k{kt ðkhtðkh hsqykík fhe Au.

ÃkkýeLkk «&™u LkðkÃkwhkLkkhneþkuLkku fkuÃkkouhuþLk Ãkh {kuh[kuððzzkkuuËËhhkk :: ðkuzo Lkt.20{kt Mk{krðü LkðkÃkwhkLkkhneþkuyu Ãkkýe «&™u yksu Mkktsu fkuÃkkuohuþLk Ãkh{kuh[ku {ktzâku níkku. {kuh[ku BÞw.fr{þLkhyu{.fu.ËkMkLku hsqykík fhðk økÞk níkk. ßÞktBÞw.fr{þLkh hò Ãkh nkuðkÚke íkuyku {¤e þõÞkLk nkuíkk. hneþkuyu Wøkú hku»k Xk÷ðe Ãkkýe ÃkwhðXkrð¼køkLke ykurVMku Mkqºkkuå[kh fÞko níkk.

‘Mkíkík 10 rËðMk MkwÄe fk{økehe[k÷þu’ : rMkxe yurLsrLkÞh

ððzzkkuuËËhhkk :: Mkexe yurLsrLkÞh ðe.yuLk. xu÷hu fÌkwtníktw fu, ‘÷k÷çkkøk xktfeÚke þÂõíkf]Ãkk Mkfo÷MkwÄeLke ÷kELk{kt yLkuf ÷efus nkuðkLke çkq{ku Au.syuf ÃkAe yuf MÚk¤u ¾kuËfk{ fheLku ÷kELkku[uf fhe hne Au. þrLkðkhu yLku hrððkhu hònkuðk Aíkkt yk xe{ hò Lk®n Ãkkzu yLku Mkíkík 10rËðMk MkwÄe hkík-rËðMk fk{økehe fhþu.

Ìkw{Lk rhMkkuMko{uLkushkuLke ¼qr{fk{níðLke MkkÚkuMkkÚku Ãkzfkh ËkÞfçkLke AuMkeykRykRLkkWÃk¢{u ÞkuòÞu÷kuÃkrhMktðkË

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.25ykðíkefk÷Lkk fkuÃkkuohuxûkuºk-

MktMÚkkykuLkwt ¼krð Mk{Þ MkkÚku fË{r{÷kðe þfu íkuðk {uLkushku îkhk½zkþu.ykÚke nkUrþÞkh {uLkushkuíkiÞkh fhðk sYhe Au.ykðk

{uLkushku s MktMÚkk{kt Mkh¤íkkÚkeVuhVkhku y{÷{kt ÷kðe þfu Au.fkuÃkkuohuxûkuºk- MktMÚkkyku fkÞoûk{íkkÃkh s ykøk¤ ðÄe þfþu.ykfkÞoûk{íkk s Mkðkuo¥k{ Ãkrhýk{ku{kxu ík{Lku ¼rð»Þ{kt ykøk¤ Ëkuhesþu íku{ yksu òýeíkk yu[.ykh.rLk»ýkík zku. ykh.yu÷.¼krxÞkyu sýkÔÞwt níkwt.

yksu yºkuLke nkux÷ økuxðu{ktMkeykRykRLkk WÃk¢{u ÞkuòÞu÷k‘yu[ ykh zÙkRðMk Äe ^Þw[h ’rðþuLkk ÃkrhMktðkË{kt [kðeYÃk«ð[Lk ykÃkíkk zku.¼krxÞkyusýkÔÞwt níkwt fu,Ìkw{Lk rhMkkuMko{uLkushkuLke ¼qr{fk {níðLke MkkÚkuMkkÚku Ãkzfkh ËkÞf çkLke Au.

ykÃkýu ÃkrhðíkoLkkuLku ÷ûk{kthk¾ðk òuRyu.íku{ýuxufLkku÷kuSLkku su ÍzÃkÚkerðfkMk ÚkÞku íku rðþu ÃkkðhÃkkuRLx «uÍLxuþLk Ãký hsqfÞwO níkwt.Mkðo©uc çkLkðk {kxufÞk økwýku sYhe Au íkuLkwt ÃkýðýoLk fÞwO níkwt.ykðíkefk÷Lke MktMÚkkyku{kt[Ãk¤ {uuLkushku s [k÷þu íku{Ãký sýkÔÞwt níkwt.

yk «MktøkuS Þ w ð e y u L k y u ÷ L k kyu{.ze.yu÷. [wyktøkkuyusýkÔÞwt níkwt fu,MktMÚkkyku{ktfwþ¤ {kLkð çk¤Lke Mk{MÞkAu.ykRxeykR{kt yÃkkíkk

rþûkýLkku ÃkkuíkkLkku yLkw¼ðLkuxktfeLku sýkÔÞwt níkwt fu,ÃkeÃkeÃke{kuz÷ WãkuøkkuLku sYhe fwþ¤{kLkð çk¤ ÃkqY Ãkkze þfþu.hkßÞMkhfkhu yk {kxu Wãkuøkku MkkÚkuÃknu÷ fhe Au.

çkkuBçkkŠzÞhLkk yu{.ze.hkSðòuríkyu Wãkuøkku{kt MkkíkíÞÃkqýoíkk{kxu {uLkushLke ¼qr{fkrðþu,ykhÃkeS yuLxh«kRÍLkkyh®ðË yøkúðk÷u fkÞoûk{íkkytøkuLkk rðrðÄ {kuz÷ytøku,rh÷kÞLMkLkk rððufÃkhktsÃkuyu MktMÚkkLku rðïMíkhLkefuðe heíku çkLkkððe íku ytøkuWÃkÂMÚkík 250 {uLkushkuLku{køkoËþoLk ykÃÞwt níkwt.

MkeykRykR {æÞ økwshkíkLkk[uh{uLk rLkríkLk {ktfzu «kht¼{ktyk ÃkrhMktðkË hkr»xÙÞMíkhu Ãký{níðLkku çkLke hnuþu.yu[ykhûkuºkLkwt {níð yux÷k {kxu ðæÞwtAufu, xufLkku÷kuS y™u VkÞLkkLMkyLku {kfuox Ãký nðu rMk{kzkykuLkuðxkðe økÞwt Au. yk Mk{Þu MktMÚkk{ktfkÞohík ÔÞÂõíkyku ÃkhÚke s íkuLkkurðfkMk ÚkR þfþu.fLðeLkh Mk{ehÃkhe¾u sýkÔÞwt níkwtfu,MkeykRykR îkhk Þwðk{uLkushkuLkwt Mkíkík {køkoËþoLk {¤e íku{kxu Ãký fkÞo¢{ ½zðk{kt ykÔÞkuAu.{kS [uh{uLk íkÃkLk Ãkxu÷u ÃkýMkeykRykRLke fk{økeheLke{krníke ykÃke níke.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SATURDAY, 26 MARCH 2011 7rMkxeWLkk¤kLke þYykík Úkíkkt s ÷k÷çkkøk xktfe rðMíkkhLkk [qtxýe ðkuzo Lkt.20{kt ÃkkýeLkku fk¤ku ff¤kx Q¼ku ÚkÞku Au. suÚkehksMÚkt¼ MkkuMkkÞxeLkk hneþkuyu yuMk.ykh.Ãke. ftÃkkWLz ¾kíku ¼ksÃkLkk fkuÃkkouhuxh yLku fkuÃkkouhuuþLkLkk yrÄfkheykuLku ½uhku½k÷e ¾k÷e zku÷ ðkMkýkuLkwt «ËþoLk fhe Wøkú Ëu¾kðku fÞko níkk.íkÚkk fkuÃkkouhuuþLk rðYØ Mkqºkkuå[kh fhe Ãkwhíkw Ãkkýe ykÃkðkLke{køkýe fhkE níke.íku Mk{ÞLke íkMkðeh. (íkMkðeh: ðÕ÷¼ þkn)

LLkkkkUUÄÄ :: sL{rËLk þw¼uåAk {kxuçkk¤fLkku sL{Lkku Ëk¾÷ku yLkuçkk¤f ðzkuËhk{kt sÞkt hnuíkw nkuÞíÞktLkku hnuXkýLkku ÃkwhkðkLke Íuhkuûkyð~Þ ÷kððe íkÚkk ykÃkLkk røkVxðkW[h MktËuþ fkÞko÷Þ Ãkh 11 Úke5 Mk{Þ Ëhr{ÞkLk {u¤ðe ÷uðwt.

rLkrÄ ðMkkðkðMkkðk Ãkrhðkh

Ëûk ðk½u÷kðk½u÷k Ãkrhðkh

Ëuð»ko {nuíkk{nuíkk Ãkrhðkh

òuÞ Ãkxu÷Ãkxu÷ Ãkrhðkh

ðuËktíke r{†er{†e Ãkrhðkh

r{Úke÷ Ãkxu÷Ãkxu÷ Ãkrhðkh

Þsík þ{koþ{ko Ãkrhðkh

Äúwðe ÃkkXfÃkkXf Ãkrhðkh

Þrþfk Ãkxu÷Ãkxu÷ Ãkrhðkh

r¢»ýk {kAe{kAe Ãkrhðkh

sÞ hkýkhkýk Ãkrhðkh

ËeÞk ÃkwhkuneíkÃkwhkuneík Ãkrhðkh

Äúwðe SLkøkhSLkøkh Ãkrhðkh

nuíkðLk økkuMðk{eøkkuMðk{e Ãkrhðkh

Mk{Þ MkkÚku íkk÷ r{÷kðu íkuðk{uLkushku ¼krð rLk{koý fhþu

ðkuzo Lkt.20{kt ÃkkýeLkku fk¤ku ff¤kx

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 25þnuhLkk hu÷ðu MxuþLk ÃkkMku

hnuíke ©{Sðe fwxwtçkLke 8ð»koLke çkk¤k Ãkh Ãkkþðeçk¤kífkh økwòheLku níÞkfhðkLkk çkLkkð{kt MktzkuðkÞu÷kykhkuÃkeLke ò{eLk yhSLkk{tsqh fhðkLkku yksuLÞkÞÄeþ ©e{íke yu.yuLk.ytòrhÞkyu nwf{ fÞkuo níkku.

çkLkkðLke rðøkík {wsçk hu÷ðuMxuþLk ÃkkMku VqxÃkkÚk ÃkhÃkrhðkh MkkÚku hnuíke 8 ð»koLkeçkk¤k økE íkk. 25-5-09Lkk

hkus hnMÞ{Þ Mktòuøkku{kt økw{ÚkE níke. økw{þwËkLke Ãkku÷eMkîkhk [k÷e hnu÷e þkuÄ¾ku¤ðå[u hu÷ðu MxuþLk ÃkkMkuLker«Þ÷û{e r{÷LkkftÃkkWLz{ktÚke çkk¤kLke ÷kþ{¤e níke.

MkÞkSøkts Ãkku÷eMku hkurníkWVuo ÷tçkw Mkw¼k»k[tÿ ríkðkhe({q¤ hnu, ½kuxe½kx,økkuh¾Ãkwh, W.«)Lke ÃkqAÃkhAfhíkkt çk¤kífkh yLku níÞkLkkøkwLkkLkku ¼uË ¾wÕÞku níkku.ykhkuÃke nk÷ su÷{kt Au.

çkk¤k Ãkh çk¤kífkh çkkËníÞk{kt ò{eLk Lkk{tsqh

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.25þnuhLkk yksðkhkuz ÃkhLke

÷u«uMke nkuÂMÃkx÷ çktÄ fheËuðkíkk MkÞkS nkuÂMÃkx÷{ktMk{kðe Ëuðk{k ykðu÷k 19f{o[kheykuLku Vuçkúwwykhe {kMkLkkuÃkøkkh nS MkwÄe {éÞkuLkÚke.ykÚke f{o[kheykuykŠÚkf¼ªMk{kt ÃkeMkkR hÌkktAu.MkÞkS nkuÂMÃkx÷LkkMk¥kkðk¤kyku økúkLx ykðe LkÚkeíkuÚke Ãkøkkh ÚkR þfÞku LkÚkeíkuðku sðkçk ykÃke hÌkk Au.

þnuhLkk yksðkhkuz ÃkhLke÷u«uMke nkuÂMÃkx÷ ËkuZ ð»koyøkkW çktÄ fhe Ëuðkíkk íÞktVhs çkòðíkk [kuÚkk ðøkoLkk19 f{o[kheykuLku MkÞkSnkuÂMÃkx÷{kt Mk{kðe ÷uðk{kykÔÞk níkk.

yk 19 f{o[kheyku Ãkife16 f{o[kheyku fkÞ{e

Au.sÞkhu ºký f{o[kheykuVefMk Ãkøkkh Ãkh Au.yk 19f{o[kheykuLku Vuçkú wykhe{rnLkkLkku Ãkøkkh nS MkwÄe{éÞku LkÚke.

fux÷kf f{o[kheykuyu Ãkkuíku÷kuLk ÷eÄe nkuðkÚke íkuLkku nókuyk {rnLku Lkne ¼hkíkk ÃkuLkÕxe[wfððkLkku ðkhì ykÔÞkuAu.MkÞkS nkuÂMÃkx÷Lkk yLÞf{o[kheykuLku ÃkøkkhLkk Lkkýkt[wfðkR økÞk Au.íÞkhu ÷u«uMkenkuÂMÃkx÷{ktÚke MkÞkS{ktMk{kðuþ fhkÞu÷k f{o[kheykuLkuÃkøkkh fu{ LkÚke Úkíkku íku ytøkuf{o[kheyku{k yk©Þo MkòoÞwAu.yk ytøku f{o[kheykuyuMkÞkS nkuÂMÃkx÷LkkMk¥kkÄeþkuLkku MktÃkfo MkkÄíkk íkuykuyufs hufzo ðøkkzu Au.økúkLxykðe LkÚke. økúkLx ykðþuyux÷u Ãkøkkh Úkþu.

÷u«Mke nkuÂMÃkx÷{ktÚkeMkÞkS{kt Mk{kðkÞu÷k

f{o[kheykuLkku Ãkøkkh xÕ÷u

26{e {k[o, 1917Lkk hkus økktÄeSy{ËkðkË{kt s hkufkÞk níkk.

Ãkkýe níkkt íku {Lk ÚkÞwt, çkLkeyu [÷ku çkhV,çkhVkðíkkh{kt s Ãkeøk¤ðkLkwt {Lk ÚkÞwt !

òu Ãkkuíku ÃkkuíkkLke rLkËkuo»kíkkLku Mkwhrûkík hk¾ðk [knku Aku íkkufkuE{kt Ãký Ëku»k Lk swyku. Lk ÃkkuíkkLkk{kt, Lk çkeòyku{kt. kk kkyurzxkurhÞ÷

8 SATURDAY, 26 MARCH 2011

r¢fux{kt yiríknkrMkfrðsÞ Ãký ½ýwt çkÄwt ¼q÷kE økÞwt

íktºkeLke f÷{u

Ãkkt[{e òøkeh, MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe {køko,ð†kÃkwh ík¤kð ÃkkMku,

çkkuzfËuð ÃkkuMx ykìrVMk, y{ËkðkË-54

EÍhkÞ÷-ErsÃíkðå[u þktríkfhkh26 {k[o ,1979Lke ðå[u þktríkfhkh Ãkh nMíkkûkh

fhðk{kt ykÔÞk níkk. y{urhfkLkk ÔnkEx nkWMk ¾kíkuErsÃíkLkk ðzk«ÄkLk yLðh y÷-MkÆkík yLku EÍhkÞ÷Lkkðzk«ÄkLk {uLkkfu{ çkurøkLk ðå[u yiríknkrMkf þktríkfhkhLkeònuhkík fhðk{ktykðe níke yLkuyk MkkÚku s ºkýËkÞfkÚke [k÷íkkrðøkúnLkku ytíkykÔÞku níkku.ErsÃík yLkuEÍhkÞ÷ ðå[uhksfeÞ yLku ÔÞkðMkkrÞf MktçktÄkuLku Mkw{u¤¼Þko çkLkkððkLkeÃknu÷ fhðk{kt ykðe níke.

çku ð»ko yøkkW ErsÃíkLkk hk»xÙÃkrík MkÆkíku yuf LkðkuMkhknLkeÞ «ÞkMk fÞkuo níkku. ykhçk ÷ezh íkhefu íku{ýusuhwMk÷u{Lke {w÷kfkík ÷eÄe níke yLku ErsÃík íku{s EÍhkÞ÷ðå[u þktrík ðkxk½kxkuLku ykøk¤ ðÄkhðkLkku «ÞíLk nkÚk ÄÞkuoníkku. ð»kkuoÚke çktLku Ëuþku ðå[u [k÷e ykðíkk rð¾ðkËLkwtrLkhkfhý ÷kððkLkwt Ãkøk÷wt ¼ÞwO níkwt. suhwMk÷u{Lke {w÷kfkíkËhr{ÞkLk íkuyku EÍhkÞ÷Lkk hk»xÙÃkrík çkurøkLkLku {éÞk níkky™u EÍhkÞ÷e MktMkËLku WËTçkkuÄLk fÞwO níkwt. MkÆkíkLkk ykÃkøk÷kLku fux÷kf ÷kufku îkhk ð¾kuzðk{kt ykÔÞwt níkwt. òufu,MkÆkík íku{Lkk rLkýoÞLku ð¤øke hÌkk níkk.

1978{kt çktLku ËuþLkk ðzk«ÄkLk y{urhfk{kt {éÞk níkk.ßÞkt y{urhfLk «urMkzuLx rs{e fkxohLke nkshe{kt þktrík{tºkýkLkku Ëkuh ykøk¤ ðÄkhðk{kt ykÔÞku níkku. 1979{kty{urhfk{kt Mk¥kkðkh heíku ErsÃík yLku EÍhkÞ÷ ðå[uþktríkfhkh Ãkh nMíkkûkh fhðk{kt ykÔÞk níkk. çkurøkLk LkuMkÆkíkLku íku{Lkk yk fkÞo çkË÷ 1978Lkku þktrík {kxuLkku Lkkuçk÷ÃkwhMfkh MktÞwõík heíku yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞku níkku.

[hiðuíke [hiðurík [hiðurík’SðLk{kt nt{uþk [k÷íkkhnku, [k÷íkk hnku...LkkLkk©kLíkkÞ ©ehÂMík Rrík hkurník! þw©w{ >

ÃkkÃkku Lk]»kîhku sLk RLÿ Rå[hík: Mk¾k >> [hiðurík..>>‘SðLk{kt [÷Lku fk Lkk{, [÷íku hnku Mkwçkn þk{’ yk

heíku WÃkhLkk Mkqºk{kt Ãký nt{uþk [k÷íkk hnuðkLke ðkíkfhðk{kt ykðe Au. Mk¾ík Ãkrh©{Lkku çkeòu fkuE rðfÕÃk LkÚke.yux÷k {kxu SðLk{kt ykÃkýu nt{uþk «ÞíLk fhíkk hnuðkLkwtAu. yiíkhuÞ çkúkñýLkk WÃkhLkk {tºkLkku MktË¼o yuðku Au fu hkònrhùtÿLku ðhwýËuðLke f]ÃkkÚke ÃkwºkLke «krÃík ÚkE níke. hkòyuykÃku÷k ð[Lk «{kýu íku{ýu ðhwýËuðLku Ãkwºk ÃkkAku ykÃkeËuðkLkku níkku. Ãkhtíkw Ãkwºk«u{Lku fkhýu íkuyku ÃkwºkLku ÃkkuíkkLke ÃkkMkuhk¾ðk {køkíkk níkk. Auðxu ðhwýËuðu nrhùtÿLku MkðoLkkþ{kxuLke Ä{fe ykÃke. hkurníkLku yk ðkíkLke òý ÚkíkktðhwýËuðLke Mk{ûk íkuýu ykí{Mk{Ãkoý fÞwO íÞkhu RLÿËuðuçkúkñýLkwt YÃk Ähe hkurníkLkku çk[kð fÞkuo yLku Ãkkt[ {tºkku{ktSðLkLku Wæðoøkrík íkhV ÷E sðk {kxuLkku WÃkËuþ ykÃÞku.

RLÿËuðu hkurníkLku MktçkkuÄeLku fÌkwt fu su {Lkw»Þ yrðhíkÃkýu©{ fhíkku LkÚke íkuLke ÃkkMku ©e yLku MktÃkr¥k ykðíkkt LkÚke. su{Lkw»Þ yk¤Mk fheLku «{kËe SðLk økk¤u Au. íku ¾hu¾h ÃkkÃkeAu. RLÿ íkÚkk yLÞ Ëuðíkkyku Ãký su «økríkLkk ÃktÚku nt{uþk[k÷íkk hnu Au, íkuykuLkk r{ºk çkLkíkk nkuÞ Au. yux÷k {kxunt{uþk [k÷íkk hnku, [k÷íkk hnku, [k÷íkk hnku. Mkk{kLÞ heíkuyk¤MkLku ykÃkýku {kuxk{kt {kuxku þºkw {kLkðk{kt ykðu Au,Ãkhtíkw yuLkkÚke Ãký ykøk¤ ðÄeLku ynª yk¤Mkw ÔÞÂõíkLku ÃkkÃkeøkýðk{kt ykðe Au. f{oLkku yrÄckíkk Ëuð íku RLÿ Au. suyk¤Mkw nkuÞ Au íkuLku RLÿ Ãký {ËË fhíkkt LkÚke.

SðLk{kt su {Lkw»Þ nt{uþk «ÞíLk fhíkku hnu Au. íkuðkWã{e {Lkw»ÞLku RLÿ nt{uþk MknkÞ fhíkku nkuÞ Au. «ÞíLkþe÷hnuLkkh {Lkw»ÞLkwt SðLkYÃke ð]ûk nt{uþk Vq÷íkwt yLku Vk÷íkwt hnuAu. yuLkk {eXkt- {Äwhkt ÃkrhÃkõð V¤kuLkku ykMðkË Ãký íku {kýeþfu Au. yk heíku SðLk{kt nt{uþk ykøk¤ ðÄíkkt hne íku LkðkÃkhk¢{kuLke ÃkhtÃkhk Mksoíkku nkuÞ Au. yuLkk rLkhtíkh ©{Úke çkÄks «fkhLkk ÃkkÃkku íkuLkk {køko{ktÚke Ëqh ÚkE síkkt nkuÞ Au.{nk¼khíkLke fÚkk{kt fkihðkuyu ßÞkhu ÃkktzðkuLku íku{Lkk ¼køkLkkrnMMkk{kt {hw¼qr{ suðk ¾ktzððLkLkku Wßsz «Ëuþ ykÃÞkuíÞkhu Ãkktzðkuyu hkík-rËðMk rLkhtíkh Ãkrh©{ fhe íkuLku V¤ÿwÃkMkwðýo¼qr{ çkLkkðe. suLkwt Lkk{ RLÿ«MÚk Lkøkhe Ãkkzðk{ktykÔÞwt. Ãkktzðkuyu Ãký WÃkhLkk MkqºkLku SðLk{kt yÃkLkkðe yLkufrðfx ÃkrhÂMÚkríkykuLkku ®n{íkÃkqðof Mkk{Lkku fÞkuo níkku. [k÷kuykÃkýu Ãký [huðiríkLkk MkqºkLku SðLk{kt yÃkLkkðe nt{uþkykøk¤ ðÄíkkt hneyu.

V÷uþ

Äku. 10 yLku Äku. 12Lke çkkuzoLkeÃkheûkkyku Ãkqýo ÚkE økE. rðãkÚkeoykuyuyk¾wt ð»ko Wòøkhk fheLku íkLkíkkuz {nuLkíkîkhk ík{k{ «fkhLke W¥k{ íkiÞkhe fheLkuÃkheûkk{kt Mkkhk{kt Mkkhwt Ãkrhýk{ {u¤ððk«ÞíLk fÞkuo nþu s. {kºk rðãkÚkeoyku s fu{? íku{Lkk ðk÷eyku Ãký ÃkkuíkkLkk ÃkkÕÞLkwtW¥k{ Ãkrhýk{ ykðu íku {kxu fk{ÄtÄk{ktçkuËhfkh hÌkkt nþu-hòyku Ãký ÷eÄe nþu.çkk¤fkuLke MkkÚku íku{ýu Ãký Wòøkhk fÞkonþu. ykŠÚkf çkkuòu WXkÔÞku nþu yLku yLkufyh{kLkku MkuÔÞkt nþu. WÃkhktík rðãkÚkeoykuMkkhk{kt Mkkhe heíku Ãkheûkk ykÃke þfu, íkuLkufkuE Ãký «fkhLke {w~fu÷e Lk Ãkzu fu fkuE Ãký«fkhLkku ¼Þ Lk yLkw¼ðu íku {kxu {k. rþ.çkkuzo yLku MðiÂåAf MktøkXLkku îkhk fkWLMku®÷økMkuLxMko Ãký ¾kuÕÞkt níkkt.

Ãkheûkk{kt rðãkÚkeoyku Mkkhk ðkíkkðhýðå[u fkuE Ãký ¾÷u÷ ðøkh Ãkheûkk ykÃkeLkuW¥k{ Ãkrhýk{ {u¤ðu íku {kxuLkk þk¤k yLkuMkhfkhLkk ík{k{ «ÞíLkkuLku rðãkÚkeoyku yLkuðk÷eyu ðÄkðeLku Ãkqhíkku Mknfkh Ãký ykÃÞkuAu. rðãkÚkeoykuyu ÃkkuíkkLke yk¾k ð»koLke{nuLkíkLku ºký f÷kf{kt sðkçkðne{kt hsqfheLku ¾qçk s ykþk-yÃkuûkk- yh{kLkku MkkÚku{qÕÞktfLkfíkko rþûkfku Ãkh rðïkMk {qfeLkuÃkkuíkkLke sðkçkËkhe Ãkqýo fhe Au. íÞkhu nðuÃkAeLke yíÞtík yøkíÞLke sðkçkËkhe þYÚkkÞ Au rþûkfkuLke. íku Au- ÃkheûkkLkesðkçkðneLke økwýð¥kkÞwõík [fkMkýe.

{k. rþ. çkkuzo îkhk rðãkÚkeo yLku ðk÷eLkkMktíkku»k {kxu íku{ s ðÄw økwýð¥kkÞwõík{qÕÞktfLk {kxu Äku.-12Lke rð¿kkLk«ðknLkeíkÃkkMku÷ sðkçkðne [ku¬Mk Ve ¼hLkkhðk÷eLku YçkY çkku÷kðeLku çkíkkððk{kt ykðuAu. íÞkhu ¼qíkfk¤{kt yLkuf sðkçkðneyku{ktrþûkfku îkhk ÞkuøÞ {qÕÞktfLk Lk ÚkðkLkkrfMMkkyku çknkh ykÔÞk Au. su{kt rðãkÚkeoLku{¤ðkÃkkºk økwý fhíkkt ykuAk økwý ykÃkðk{ktykÔÞk nkuÞ. yux÷wt s Lknª, fux÷ktfrfMMkk{kt íkku rðãkÚkeoLkku sðkçk Mkk[ku nkuÞíkku Ãký rþûkfu íkuLke Ãkh ÷k÷ ÃkuLkLke ÷exe{kheLku rðãkÚkeoLkk ÷kuneLkwt Ãkkýe fhe LkkÏÞwtnkuÞ Au. ykðk rfMMkk{kt ðk÷e VrhÞkË fhuíkku Ãký íkuLkwt Ãkrhýk{ {¤íkwt LkÚke, fkhý furLkÞ{ yuðku Au fu, su «&™ rþûkfu íkÃkkMku÷nkuÞ íku «&™{kt rþûkfu su økwý ykÃÞkt nkuÞ

íku{kt fkuE s MkwÄkhku ÚkE þfu Lknª, ÃkAe¼÷uLku Mkk[k sðkçk {kxu þqLÞ økwý ykÃku÷nkuÞ. yk{ ½ýkt rðãkÚkeoyku rþûkfLkeçkuËhfkheLkku ¼kuøk çkLku Au. ¾qçk ykuAkrfMMkk{kt yufkË «&™ íkÃkkMkðkLkku hneøkÞu÷ nkuÞ Au, íÞkhu «&™ ÚkkÞ Au fu, suðk÷eyu YçkY ÃkuÃkh òuÞk Lk nkuÞ íku{Lkkçkk¤fLkwt þwt ? Äku. 10 yLku Äku. 12 Mkk{kLÞ«ðkn{kt sðkçkðne YçkY çkíkkððk{ktykðíke LkÚke. íkku þwt yu{kt ykðk rfMMkk LknªçkLkíkk nkuÞ ? ðneðxe Mk{MÞk yLkufkhýkuMkh {k. rþ. çkkuzo Äku. 10 yLku Äku.12 Mkk{kLÞ «ðkn {kxu YçkYsðkçkðneykuLkk Ãkheûký ð¾íku õÞkhuf ¼q÷ÚkkÞ íku Mðefkhe þfkÞ. yk{ Aíkkt rþûkfLke¼q÷Lkku ¼kuøk çkk¤f çkLku Au íku õÞkhuÞMðefkhe Lk s þfkÞ. {kuxk ¼køkusðkçkðneLkwt yÞkuøÞ {qÕÞktfLk ÃkheûkfkuLke¼q÷Lku fkhýu Lknª, Ãký íku{Lke çkuËhfkheLkufkhýu s ÚkkÞ Au. yuf-çku ðkh Úkíkw tyrLkåALkeÞ f]íÞ ¼q÷ fnuðkÞ, Ãkýðkhtðkh Úkíkkt ykðk f]íÞLku çkuËhfkhe-RhkËkus fne þfkÞ.

W¥khðneykuLkk yÞkuøÞ {qÕÞktfLk {kxu{kºk ÃkheûkfkuLku s sðkçkËkh økýe þfkÞ.íku{kt {k. rþ. çkkuzo fu Mkhfkh Ãký þwt fhu ?fkhý fu sðkçkðneyku ¾qçk s økwýð¥kkÞwõíkíkÃkkMkkÞ íku {kxu Äku. 12 rð¿kkLk«ðkn{ktËhhkus {kºk ðeMk s sðkçkðne [fkMkðkLkenkuÞ Au. ynª sðkçkne [fkMkðkLke Au-

òuðkLke LkÚke. íku{kt Ãký fkuE rþûkf ðeMkÚkeykuAe sðkçkðne [fkMku íkku Ãký {k. rþ.çkkuzo fkuE rþûkk fu ¾kuxku ykøkún fhíkwt sLkÚke. yuf s sðkçkðne yuf fhíkkt ðÄwÃkheûkf îkhk [fkMkðk{kt ykðu Au.sðkçkðne{kt sux÷k {wÏÞ «&™ku yux÷kÃkheûkfku. íÞkhu ÞkuøÞ heíku Ãkqheøkwýð¥kkÞwõík sðkçkðneLke [fkMkýe ÚkkÞíkuLke MktÃkqýo sðkçkËkhe {kºk ÃkheûkfkuLke sAu. íkuÚke s yÞkuøÞ {qÕÞktfLk {kxu {kºkÃkheûkfku s sðkçkËkh økýkÞ. sðkçkðneíkÃkkMkðk {kxu Mkhfkh ßÞkt çkku÷kðu íÞktsELku Ãkqhíke rLkck MkkÚku sðkçkðneykuíkÃkkMkðe yu s Mkk[ku rþûkfÄ{o Au. yk fk{{kxu Mkki rþûkfu ÃkkuíkkLke {n¥ðLke VhsMk{SLku Ãkqhe {kLkrMkfíkk MkkÚku sðwt òuEyu.W¥khðne íkÃkkMkðkLkwt fk{ {kºk {kLkrMkf sLkÚke, ¼kðLkkí{f Ãký Au. {kxu sW¥khðneyku íkÃkkMkíke ð¾íku rþûkfu fux÷efçkkçkíkkuLku RhkËkÃkqðof ÞkË hk¾ðe òuEyu,su ynª hsq fheLku Mkki rþûkfkuLkwt æÞkLkËkuhðkLkku yk Lk{ú «ÞkMk Au.

rþûkfr{ºkku, ík{u ík{khk çkk¤fLkeW¥khðne íkÃkkMkLkkh yLÞ Ãkheûkf ÃkkMku suyÃkuûkk hk¾ku Aku- su rLkckLkku ykøkún hk¾kuAku íku {wsçkLke yÃkuûkk yLku rLkckLku æÞkLk{kthk¾eLku W¥khðneyku íkÃkkMkku. ík{u {n¥ðLkesðkçkËkhe WXkðe s Au íkku íkuLku yux÷k s s«{ký{kt rLk¼kðe çkíkkðku. W¥khðneykuíkÃkkMkíke ð¾íku WËkhðkËe fu WøkúðkËe Lk

çkLkku, Ãký Wíf]üðkËe çkLkku. suýu su ÷ÏÞwtAu, íkuLku Ãkqhíke Mk¼kLkíkk MkkÚku ðkt[ku yLkuyux÷e s Mk¼kLkíkk MkkÚku økwý ykÃkku. Mkkhkt÷¾kýLku yLÞkÞ Lk ÚkkÞ yLku Lkçk¤k÷¾kýLku ¾kuxku VkÞËku Ãký Lk ÚkkÞ íkuLkeÃkqhíke fk¤S hk¾ku. {qÕÞktfLk [kðeLkuyLkwMkhku, Ãký sYh Ãkzu rðãkÚkeoLke{kir÷fíkkLku Mk{SLku Mkk[wt {qÕÞktfLk ÚkkÞíkuLkku Ãký ykøkún hk¾ku. ¾kuxe {kLÞíkkykuÚkeËqh hnku. su{ fu, økwshkíke rð»kÞ{kt íkkuyutMke økwý Lk s yÃkkÞ. Ëhuf W¥khðne {kxuÃkqhíkku Mk{Þ ykÃkku. [ku¬Mk Mk{Þ{kt y{wfW¥khðne íkÃkkMkðe s yuðku ykøkún Lkhk¾ðku. r{ºkku MkkÚku [k Ãkeðk sðk{kt fufkuELke MkkÚku VkuLk Ãkh ðkík fhðk {kxu [k÷wW¥khðneLku ÍzÃkÚke Ãkqhe fhðkLkku ykøkún Lkhk¾ðku. Mkkhwt Ãkheûký fhíkkt rþûkfkuLku r{ºkkuçkLkkðku, íku{Lke MkkÚku [[ko fhku, íku{LkkMknðkMk{kt fk{ fhku. íkku ð¤e, Lkçk¤kÃkheûkfÚke Ëqh hnuðk{kt s rþûkýLkwt rník Au.þõÞ nkuÞ íkku ykðk ÃkheûkfLku r{ºk¼kðuMkkhk þçËku{kt xfkuh Ãký fhe þfkÞ. susøÞkyu sðkçkðneyku íkÃkkMkku Aku íkuLkeyøkðzíkkLke yMkh {qÕÞktfLk Ãkh Lk Úkðk Ëku.WíkkhkLkk ðktfu W¥khðkneykuLku zk{ LkykÃkku. ykÃkýk øk{kyýøk{kLku çkksw Ãkhhk¾eLku Ãkqhe rLkck yLku rþûkfÃkýkLkk ¼kðMkkÚku fk{ fhþku íkku Ëhuf rðãkÚkeoLku LÞkÞ{¤þu. ytíku rþûkfr{ºkkuLku rðLktíke Mkn...ík{khk yuf yuf økwýLkk ykÄkhu rðãkÚkeoLkwt¼rð»Þ Lk¬e ÚkkÞ Au. ík{u ßÞkhusðkçkðne [fkMkeLku økwýLkk ytf ÷k÷ ÃkuLkðzu ÷¾ku Aku íÞkhu ¾hu¾h íkku ík{urðãkÚkeoLkk rðÄkíkk çkLkeLku rðãkÚkeoLkw t¼rð»Þ ÷¾ku Aku. rðãkÚkeoLkwt ¼rð»Þ Wò¤uíku Lknª, Ãký Wßsð¤ fhu íku Mkk[ku rþûkfAu. ík{u Mkki íku{Lkk ¼rð»ÞLku Wßsð¤çkLkkððk þk¤k{kt yk¾wt ð»ko {nuLkík fhe sAu, íÞkhu ík{khk nkÚku fkuE rðãkÚkeoLkw t¼rð»Þ Wò¤u Lknª íku òuòu. ík{khefkÞoËûkíkk {kxu Ãkqhíkwt {kLk yLku økkihð Au.rðãkÚkeoykuyu su ¾tíkÚke {nuLkík fhe Au yLkusu heíku sðkçkËkhe rLk¼kðe Au íku heíku MkkiÃkheûkfku Ãký ¾hk ¾tíkÚke sðkçkðneyku[fkMkeLku ÃkkuíkkLke sðkçkËkhe yËk fheLkurðãkÚkeoLkk Mkk[k yÚko{kt rðÄkíkk çkLkþu íkkuMkki ðk÷er{ºkku ík{khk yk¼khe hnuþu,ík{khk {kxu íku{Lkk {Lk{kt [ku¬Mk «fkhLkwtMkL{kLkeÞ MÚkkLk Q¼wt Úkþu.

sr{Þík-yu-W÷u{k rnLË {wÂM÷{ ÞwðkLkkuLku xur÷rðÍLkLknª òuðk fu Mktøkeík Lknª Mkkt¼¤ðk Mkq[Lkk ykÃku Au.W¥kh«ËuþLkk ykÍ{økZ rsÕ÷kLkk økúkBÞ rðMíkkh{kt xe.ðe.Lknª òuðk «[kh ÚkE hÌkku Au, fkhý fu íku økuhRM÷k{e Au.ÃkkrfMíkkLkLkk MksoLk Mkk{u s{kíku rðhkuÄ fÞkuo níkku, fkhý fuíku{Lku y÷øk hk»xÙ Ä{oLkk Lkk{u Lknkuíkwt òuEíkwt.

MðkíktºÞ Ãkqðuo {wÂM÷{ ÷eøkLke {kLÞíkk níke fu, rçkúrxþ÷kufkuLke rðËkÞ ÃkAe íkuyku yuf ftøkk¤ ÷½w{íke{kt {qfkE sþu.íku{Lke ykøk¤ yku¤¾ Ãký hnuþu Lknª. {wÂM÷{ ÷eøk îkhky÷øk {wÂM÷{ hk»xÙLke {køkýe fhðk{kt ykðe níke.y÷çk¥k, ÃkkrfMíkkLk ÚkÞk çkkË ÍeýkLke Mk÷knLku yLkwMkÞkoLknª yLku Ä{o-hksfkhýLke ¼u¤Mku¤ ÚkE íku swËe ðkík Au.

sr{Þík-MðkíktºÞ çkkË fkUøkúuMkLke Ãkz¾u Q¼e hne níke.hk»xÙLke rçkLkMkkt«ËkrÞf yku¤¾ {kxu Vk¤ku ykÃÞku. nðu íku sMktMÚkkyu xe.ðe. òuðk fu Mktøkeík Mkkt¼¤ðk Ãkh íkkr÷çkkLk suðkus «ríkçktÄ {qõÞku Au. ÃkkrfMíkkLk{kt Mðkík ¾eý rðMíkkh{ktykðe heíku çkLÞwt níkwt. y÷çk¥k, íkkr÷çkkLkLke fkÞoÃkØríkLkuLkfkhe fkZðk{kt ykðe níke.

ÃkkrfMíkkLk{kt Ãký rðþk¤ çknw{íke ¼÷u çkku÷íke LknkuíkeAíkkt MkhfkhLkk ºkkMkðkË Mkk{u ÷zðkLkk «ÞkMkLku xufku ykÃÞkuníkku, Ãkhtíkw ¼ÿ Mk{ksLkk ÷kufku òuEyu íkuðk «ÞkMk fhíkktLkÚke. íkuyku WËkhðkËe Ãký LkÚke hÌkk, ÃkkrfMíkkLk{kt Ët¼ðÄkhu Au. Mk÷{kLk íkMkeh yLku þknçkkÍ ¼èeLke níÞkLkuykfhk þçËku{kt ð¾kuze fkZðk{kt ykðe Lknkuíke. Aíkkt ykðe

çkkçkík{kt íku{Lke ÃkMktËøke-Ãkqðoøkún Ëu¾kÞ Au. Ãkzfkh {ÞkorËíknkuE þfu Au, Ãkhtíkw íkuLkku RLkfkh ÚkE þfíkku LkÚke.

Ãkhtíkw sr{Þík þk {kxu yøkkWLke LkeríkÚke rð[r÷ík ÚkEhne Au íku s Mk{sðwt {w~fu÷ Au. fËk[ ÃkkrfMíkkLkLkk LkuíkkVÍ÷-Wh-hnu{kLk fu suyku íkuLkk Mkíkík Mk÷knfkh íkhefu hÌkkAu.

íkuyku WËkhðkËe ÃkkrfMíkkLk ÃkeÃkÕMk Ãkkxeo MkkÚku níkk,Ãkhtíkw nðu y÷øk ÚkÞk Au. íku{ýu ßÞkhu MkkiÚke ðÄw xufkLke sYhníke íku ð¾íku s xufku ÃkkAku ¾UåÞku níkku. íku{Lkwt hksfkhýíku{Lkk s rníkkuLkwt hûký fhu Au. çktLku ËuðçktËe Au yux÷u þwt ykðwtçkLku Au ?

{wÂM÷{kuLke y÷øk yku¤¾ nkuÞ íku{kt ftE s ¾kuxwt LkÚke,Ãkhtíkw íkuðe çkkçkík hk»xÙLkk yuf ðirðæÞíkkMk¼h MkktMf]ríkf{k¤¾k{kt ytíkhkÞ Lknª çkLkðe òuEyu. ykðe MktMf]rík MkUfzkuð»ko ÃkAe rðfMke Au. Ëhuf fku{ yLku Mk{wËkÞLkk ÷kufkuyu

ÃkkuíkkLkwt SðLkÄkuhý-{kLÞíkk yLku ÄkhýkÄkuhý rðfMkkÔÞkAu. ykhçk hk»xÙ{kt su rðÿkun ÚkÞku Au íku yuf «fkhLkku ÄkŠ{fWøkúðkË Au. sqLkk heíkrhðks yLku «ýkr÷fk ftE çkÄkt sÃkrðºk LkÚke. ykðk sqLkðkýe ÏÞk÷kuLke søÞkyu Lkðerð[khÄkhk ÷kððkLke sYh Au. ÞwðkLk ðøkuo íku ðkík Ãkwhðkhfhe Au fu, ykÄwrLkfíkk {kxu íku{Lkku íÞkøk íku Lkðku Au yux÷u¾hkçk Au íku{ Lk fne þfkÞ.

yk çkkçkík Lkðe rð[khÄkhk Au. sr{Þíku Mkk{krsf MkwÄkhkMkr{ríkLke h[Lkk fhe Au. íku{kt RM÷kr{f rLkÞ{ku yLkuMkk{krsf {qÕÞku Au. ykðe fr{xe nkuðe òuEyu, Ãkhtíkw íku{ýuyu òuðwt òuEyu fu, Ëhuf {wÂM÷{ Akufhk-Akufhe þk¤kyu òÞ.suyku yÇÞkMk Ãkzíkku {qfu Au íku{Lkk {kxu WÃkkÞ þkuÄðk hÌkk.ÃkkrfMíkkLk suðk {wÂM÷{ hk»xÙ{kt Ãký rþûkýLku fkhýuhkusøkkhe ðÄu Au yLku ykŠÚkf ÃkAkíkÃkýwt Ëqh ÚkkÞ Au íku ðkíkMðefkhðk{kt ykðe Au. {wÂM÷{kuLku yLkk{ík yu fkuE Wfu÷LkÚke. ð¤e {kºk Ä{oLkk {wÆu yLkk{ík«Úkk Lknª nkuðe òuEyu.ykŠÚkf ÃkAkíkÃkýwt yuf Äkuhý nkuðwt òuEyu, fkhý fu {wÂM÷{Mk{ks{kt Ãký {÷kEËkh ðøko Au. y÷çk¥k, fuLÿ MkhfkhLkkyÕÃkMktÏÞf rð¼køku yk rËþk{kt Mkkð LkøkÛÞ fkÞo fÞwO Au.Mkt½ Ãkrhðkh{kt Ãký yufMkqºkíkk LkÚke. ykhyuMkyuMk rnLËwhk»xÙLke MÚkkÃkLkk fhðk {køku Au íkku ¼ksÃkLku {kºk Mk¥kk fçksufhðk{kt s hMk Au. ÷k÷f]»ý yzðkýeyu Ãký fçkq÷ fÞwO níkwtfu, hÚkÞkºkk ÃkAe çkkçkhe {ÂMsË íkqxe íkuLkkÚke ¼ksÃkLke AkÃk¾hzkE økE níke.

nðu íku{Lku ¼q÷ Mk{òE hne Au. íkuyku {wÂM÷{ {ík ytfufhðk {ktøku Au.

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

26 {k[o 1979

CMYK

CMYK

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe

r¢fux rðïfÃk{kt AuðxLke {u[ku{k t¼khíku Ãknu÷kt rðrðÄ Äh¾{xe{kuLku nhkðe yLku AuÕ÷u íkuýu ykìMxÙur÷Þk Ãkh Ãký rðsÞ {u¤ÔÞku.nðu íkuLkku {wfkçk÷ku ÃkhtÃkhkøkík nheV ÃkkrfMíkkLk MkkÚku ÚkðkLkku Au.¼khík SíÞwt yLku hkºku Ãkkuýk yrøkÞkhu Ëuþ¼h{kt WíMkðLkku {knku÷AðkE økÞku. WíMkðr«Þ yuðk ykÃkýu rËðMk¼hLke «íkeûkk çkkËrðrðÄ heíku Wsðýe fhe. ònuh sLkíkkLku Mkktf¤e ÷uðk ßÞkhu«Mktøkku WsðkÞ íÞkhu fux÷ef çkkçkíkku ¾kMk æÞkLk{kt hk¾ðk{kt ykðuAu íku{ Aíkkt AuÕ÷u ftEf Lkðwt yuðwt òýðk {¤u Au fu, ykÃkýLku Mknusurð[kh ykðu fu, yk «Mktøk{ktÚke ‘Úkkuzwtf çkkË’ fÞwO nkuÞ íkku Mkkhwtnkuík. su{ fu {u[ Ãknu÷kt rxrfxkuLkk ðu[ký{kt fk¤kt çkòrhÞkykuLke¼qr{fk. ¾qçk Mkkhk ½hLkk, Mkwrþrûkík, MktMfkhe yuðk ÷kufkuyu ÃkýíkfLkku ÷k¼ ÷eÄku. MxurzÞ{Lke LkSfLkk hnuXkýku{kt ðknLkMkk[ððk yLku {kuçkkE÷ VkuLk Mkk[ððk Ãký {Lk Vkðu íkuðk ¼kð÷uðkÞk. {u[ þY ÚkÞk çkkË Ãký [kh-Ãkkt[ f÷kf ÷kufku çknkh Q¼khÌkk. {u[ çkkË Wòýe Ãký ÍLkqLk yLku fèhíkkÃkqðof fhðk{kt ykðe.ykLktË, WíMkknLke søÞkyu ykìMxÙur÷Þk MkkÚku çkË÷kLke ¼kðLkkÚkeðuh ðk¤íkk nkuÞ íkuðwt ðíkoLk Ëu¾kÞwt. yuf ðkík Mkk[e fu, ð»kkuo çkkËrðï rðsuíkkyu nkhLkku MðkË [kÏÞku, Ãký yu Lk ¼q÷ðwt òuEyu fu,yk h{ík níke. ¼÷u nðu h{íkøk{ík Ãký yuf MkkiÚke rçkÍLkuMk çkLkeøkÞku Au. ykìLk÷kELk rxrfxku çkwf fhkðLkkhkykuyu çkkhkuçkkh fhðuhkrðLkkLke ÷k¾kuLke hf{ {u¤ðe ÷eÄe. su fÞwO íku ÍLkqLkÃkqðof fÞwO. økw-shkíkeyku {q¤ ðuÃkkheyku Au íkuðe «MÚkkrÃkík {kLÞíkkLku «kuíMkkrníkfhe. ¾hu¾h yksLkk Mk{Þ{kt ík{k{ ûkuºku ðuÃkkheð]r¥k Lk yÃkLkkððeòuEyu. ¾hu¾h økwshkíke yÂM{íkkLkk ËþoLk yLku rðLk{úíkk Ëu¾kðeòuEíke níke. ¾u÷rË÷e Ãkqðof yux÷u fu Mðk¼krðf heíku fkuE ðíkeo LkþõÞwt. {u[ ð¾íku hMíkkyku xÙkrVf rðLkkLkk níkk. fux÷ef ËwfkLkku,çkòhku çktÄ níkk íkku õÞktf yzÄe hòLkku {knku÷ níkku. Äkhkøk]nku{ktÃký {knku÷ yuðku s níkku. yk çkÄwt nkuðwt òuEyu, Ãký ðuhLkeðMkq÷kíkLke ¼kðLkk, ÍLkqLke, WL{kË yLku yr¼{kLk suðe÷køkýeykuLkku yríkhuf ÚkÞku íku ÞkuøÞ Lk fnuðkÞ. ykLktË ÔÞõíkfhðk{kt Ãký MktÞ{ nkuðku òuEyu. çktLku xe{ku ßÞkhu MxurzÞ{ ykðeíÞkhu íku{Lkk yZ¤f [knfkuyu nkÚk Ÿ[k fhe Mðkøkík fÞwO. hrðþk†e suðkykuyu Mkh¤ çkLke çkk¤fku MkkÚku n¤e{¤e ykuxkuøkúkVykÃÞk yLku ykÃkýe xe{Lkk ¾u÷kzeykuyu [knfku Mkk{u nkÚk n÷kðesðkçk ykÃkðk ÂM{ík fhðkLke íkMkËe Lk ÷eÄe. fux÷kfu íkku òuÞwt ÃkýLknª. ykÃkýk ¾u÷kzeyku {uËkLk{kt ½qhrfÞkt fhíkkt òuðk {¤u Au íkuÃký ÞkuøÞ LkÚke. ¾u÷kzeyku s Lknª, Ãký fkuE Ãký ûkuºkLkk{ktÄkíkkykuyu su{ «ríkck ðÄu íku{ rðLk{ú çkLkíkk sðwt òuEyu. [nuhkÃkh ðeykEÃke fu Mkur÷rçkúxe íkhefuLke Mknus Ãký yMkh Lk Ëu¾kðeòuEyu, Ãký Lk{úíkk, yr¼{kLk ðøkuhuLku ÷û{e MkkÚku ðuh nkuÞ Au.yufkË-çku ð¾ík h{ðk {¤u yux÷u ÷¾Ãkrík íkku ÚkE sðkÞ Au yLkuy[kLkf yZ÷f Lkkýkt h{íkkt h{íkkt {¤u yux÷u Mð¼kðLkk ËþoLkÚkkÞ. ¾hu¾h íkku Mkr[Lk íkUzw÷fh ÃkkMkuÚke ykðe çkkçkíkku ík{k{r¢fuxhkuyu þe¾ðe òuEyu. rð¢{ Mksoðk fu Ëuþ {kxu h{ðwt ÃkqhíkwtLkÚke. SðLk{kt Lk{úíkk sYhe Au, Lknª íkku øk{u íku ûkuºk nkuÞ {kýMkVUfkE òÞ Au. yk{ ¼khíku ykìMxÙur÷Þk Mkk{u yiríknkrMkf rðsÞ{u¤ÔÞku Ãký òu r¢fuxhku fu ykÃkýu þe¾ðk RåAeyu íkku yLkufÃkËkÚkoÃkkX {¤e þfu íku{ Au. íktºkyu Ãký rð[khðwt òuEyu. ¾kMkfheLku r¢fux Mkt½u, fkhý fu ykðk ykÞkusLk rMkðkÞ íkuLkk ¼køku¾kMk fkuE fk{økehe LkÚke nkuíke yLku fkuE ÃkqAíkwt Ãký LkÚke. Mk{ÞLkuðxkððk fhíkkt fkÞ{e ÔÞðMkkrÞf «økrík yLku rðfkMk {kxu ½ýwtfhe þfkÞ. ËhufLkk fku®[øk õ÷kMk [k÷u Au íkku r¢fux Mkt½ yrÄf]íkheíku h{íkLkk yBÃkkÞ®høk ðøkuhuLkk fkuMko fu{ Lk [÷kðe þfu ?

xTðeLk Äe ÷kELMk -fw÷ËeÃk LkkÞhrçk

¤ðýeLkk rfLkkhu - zkì. yþkuf Ãkxu÷fu

LkrMkf, ¼kðLkkí{f {qtÍðýkusýkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhsLke

®[íkk n¤ðe çkLku. s{eLk, {fkLk, ðknLkytøku rðÎLk çkkË MkV¤íkk {¤u. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk {kxu÷k¼Lke íkf {¤u. fkixwtrçkf ÷øLkSðLk{kt rð¾ðkËLkku «Mktøk.«ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku hkník {¤u. r{÷Lk-{w÷kfkík,«ðkMk{kt rð÷tçk ÚkkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku MkV¤íkkLkeykþk hnu. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt økkVu÷ Lk hnuðwt.nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkËLkk Wfu÷{kt {ËË {¤u. þkherhf,ykhkuøÞLke ÂMÚkrík çkøkzíke ÷køku.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f WîuøkyLkw¼ðkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhs

ðøkuhu ytøku rð÷tçkÚke MkV¤íkk {¤u. s{eLk,{fkLk, ðknLkLkk fk{{kt yðhkuÄ sýkÞ. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ,Wãkuøk ytøku WÒkríkfkhf Mk{Þ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøkuyþktrík sýkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku {LkËw:¾Lkku«Mktøk ykðu. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku MkkLkwfq¤íkk.rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøkuLkk «&™ku n÷ ÚkkÞ. þìh, Mxkuf,MÃkuõÞw÷uþLk{kt LkwfMkkLkLkku ¼Þ. nheV, rðhkuÄe, fkuxo ytøkurððkË ðÄu Lknª íku òuòu. þkherhf, ykhkuøÞ ÂMÚkrík Mkk[ðe÷uòu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ykLktËLkkuyLkw¼ð ÚkkÞ. Lkkýkt, W½hkýe,

fhs, Mk{MÞkLkku n÷ {¤u. s{eLk, {fkLk,ðknLk ytøku íkf÷eV sýkÞ. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{ktMkV¤íkkLke íkf ðÄu. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt Mk{kÄkLkÚkehkník ÚkkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku «ríkfq¤íkk hnu.r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt rð÷tçk ðÄu. rðãkÚkeo, yÇÞkMk

ytøku MkkLkwfq¤ íkf {¤u. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk ytøku ÷k¼Lkeykþk V¤u. nheV, rðhkuÄe, fkuxo rððkË ðøkuhu ytøku ÃkhuþkLkeËqh ÚkkÞ. þkherhf, ykhkuøÞ ÂMÚkrík ®[íkk Ëqh ÚkkÞ.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f çkkçkíku íkýkðyLkw¼ðkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhs

ytøku Mktfx Ëqh ÚkkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLkytøku ytíkhkÞku ðÄu. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ðøkuhu çkkçkíkkuLkwtxuLþLk Ëqh ÚkkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøku MktðkrËíkk MkSo÷uòu. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku {ík¼uËku rLkðkhðk.r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt rðÎLk ðÄu. rðãkÚkeo, yÇÞkMkytøku yk¤Mk Akuzðe Ãkzu. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk ytøku hkníkðÄíke ÷køku. nheV, rðhkuÄe, fkuxo rððkË ytøkuLke Mk{MÞk

Wfu÷kÞ. þkherhf ykhkuøÞ ÂMÚkrík MðMÚk÷køku.LkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{MÞk ðÄíke

sýkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku ®[íkkðÄíke ÷køku. s{eLk, {fkLk, ðknLkLkk fkÞo Wfu÷kíkk sýkÞ.Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk {kxu yøkíÞLke íkf {¤u. fkixwtrçkf,÷øLkSðLk{kt MktðkrËíkk MkòoÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚkeyMktíkku»k hnu. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt rð÷tçkÚke MkV¤íkk{¤u. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku MkkLkwfq¤íkk. þìh, Mxkuf,MÃkuõÞw÷uþLk {kxu yþw¼ Mk{Þ. nheV, rðhkuÄe, fkuxo rððkËytøku ÃkhuþkLke ðÄu. þkherhf ykhkuøÞ ÂMÚkrík {qtÍðíke ÷køku.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{íkku÷Lks¤ðkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhsLkk

fk{ ytøku MkV¤íkk {¤u. s{eLk, {fkLk,ðknLkLkk «&™ku n÷ Úkíkkt ÷køku. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøkytøku «økríkfkhf Mktòuøk. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{ktrðMktðkrËíkkLkku «Mktøk ykðu. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøkurLkhkþk Ëqh ÚkkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku MkkLkwfq¤íkk.rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku {qtÍðý ðÄu. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLkytøku MkkðÄkLk ! nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË ytøku n÷

{¤íkku ÷køku. þkherhf ykhkuøÞ ÂMÚkrík Mkt¼k¤e ÷uðe.LkrMkf, ¼kðLkkí{f WíMkkn ðÄu.Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku

íkf÷eVLkku WÃkkÞ {¤u. s{eLk, {fkLk,ðknLkLkk «&™ku {qtÍðþu. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{ktykþkMÃkË Mktòuøkku. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt «MkÒkíkk-MkkLkwfq¤íkk. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku ½»koýLkku «Mktøk.r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt rð÷tçku MkV¤íkk. rðãkÚkeo,yÇÞkMk ytøku MkkLkwfq¤ ðkíkkðhý hnu. þìh, Mxkuf,MÃkuõÞw÷uþLk, ®[íkkLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. nheV, rðhkuÄe, fkuxo,rððkË ytøku Mk{MÞk ykðu. þkherhf ykhkuøÞ ÂMÚkrík MkwÄkheþfþku.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f-Mkfkhkí{fyLkw¼ð ÚkkÞ. Lkkýkt, W½hkýe,

fhs ytøkuLkk íkýkð Ëqh ÚkkÞ. s{eLk,{fkLk, ðknLk{kt {w~fu÷eLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. Lkkufhe,ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk {kxu «ríkfq¤íkk sýkÞ. fkixwtrçkf,÷øLkSðLk{kt MktðkrËíkk hnu. «ýÞSðLk-r{ºkðøko{kt rð÷tçkuþktrík {¤u. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt rðÎLk Ëqh ÚkkÞ.rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku MkV¤íkkLke íkf {¤u. þìh, Mxkuf,MÃkuõÞw÷uþLk{kt MkwÄkhkLke ykþk hnu. nheV, rðhkuÄe, fkuxo,rððkË {kxu ®[íkk hnu. þkherhf ykhkuøÞLke ÂMÚkrík çkøkzu Lknªíku òuòu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f yþktríkLke ÂMÚkríksýkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku

òøk]rík sYhe çkLku. s{eLk, {fkLk, ðknLkytøku yðhkuÄ ðÄu. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt MkkLkwfq¤ íkfku{¤u. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk, ykþkðkËe íkfku {¤u.«ýÞSðLk, r{ºkðøko Mkw¾ËT yLkw¼ð ÚkkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk «økríkfkhf hnu. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøkurðfkMkLkk Mktòuøk hnu. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk ytøku ÷k¼Lkeykþk hnu. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË xk¤ðk Mk÷kn.

þkherhf, ykhkuøÞLke ÂMÚkrík ytøku ®[íkk hnu.LkrMkf, ¼kðLkkí{f çkkçkíkku ytøkuhkník sýkÞ. Lkkýkt, W½hkýe,

fhsLkkt fkÞkuo{kt rð÷tçkÚke MkV¤íkk {¤u.s{eLk, {fkLk, ðknLkLkkt fk{fkòu økqt[ðkíkk ÷køku. Lkkufhe,ÔÞðMkkÞ, WãkuøkLke Mk{MÞk n÷ ÚkkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLkytøku MkkLkwfq¤ Mktòuøk sýkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku{ík¼uËLkk Þkuøk ykðu. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt MkV¤íkk{¤u. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøkuLkk «ÞíLkku V¤u. þìh, Mxkuf,MÃkuõÞw÷uþLkÚke LkwfMkkLkLke þõÞíkk hnu. nheV, rðhkuÄe, fkuxo,rððkË ytøku Wfu÷ sýkÞ. þkherhf ykhkuøÞLke ÂMÚkrík

MkwÄhíke ÷køku.LkrMkf, ¼kðLkkí{f «MkÒkíkkyLkw¼ðkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhs

ytøkuLkk fk{ku Ãkíku. s{eLk, {fkLk, ðknLkytøku «ríkfq¤íkk ðÄu. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, WãkuøkLkk ûkuºku «økríksýkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLkLkkt fkÞkuo ÚkE þfu. «ýÞSðLk,r{ºkðøko ytøku ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{ktrðÎLk sýkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku yðhkuÄLkk «Mktøkykðu. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt òu¾{ xk¤òu. nheV,rðhkuÄe, fkuxo, rððkË ytøku Mk{kÄkLk WÃkÞkuøke Lkeðzu. þkher-hf ykhkuøÞLke ÂMÚkrík s¤ðkE hnu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f çkkçkíku ystÃkkusýkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhs

ytøkuLke ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. s{eLk, {fkLk,ðknLk, rð÷tçkÚke «økrík ÚkkÞ. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, WãkuøkLkktfk{fkòu ÚkkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt ½»koýLkku «Mktøkykðu. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku {qtÍðý ðÄu. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk MkV¤ çkLku. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøkuMkkLkwfq¤íkk hnu. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt MkkðÄkLke sYhe{kLkòu. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË ytøku «ríkfq¤íkk hnu.þkherhf ykhkuøÞLke ÂMÚkrík Mkk[ðe þfþku.

ÃkLkwt MkÃíkkn - {nuþ hkð÷ykyu/49, hkÄkf]»ý Ãkkfo, yfkuxk økkzoLk ÃkkMku, ðzkuËhk-20.

íkk. 26-3-11 Úke 1-4-11 MkwÄe

{u»k(y.÷.E.)

{k

ð]»k¼(çk. ð. W)

{k

r{ÚkwLk(f. A. ½)

{k

ffo(z.n.)

{k

®Mkn({. x)

{k

fLÞk(Ãk. X. ý)

{k

íkw÷k(h. ík)

{k

ð]rïf(Lk. Þ)

{k fwt¼(øk.þ.Mk)

{k

{eLk(Ë.[.Í.Úk)

{k

{fh(¾. s)

{k

ÄLk(¼. V. Z. Ä)

{k

SðLkðerÚkfk...MkËTfkÞo Ëu¾kzk {kxu Lk fhðwt

yuf Mktík SðLkLkk MkkX ð»ko MkwÄe Ëh ð»kuo íkeÚkoÞkºkkfhíkk yLku hkus rºkfk¤ MktæÞk ðøkuhu fhíkk. yuf ð¾ík

íku{ýu MkÃkLkk{kt Mðøko yLku Lkhf ðå[u r[ºkøkwóLku [kuÃkzku ÷E Q¼u÷kuòuÞku yLku f{kuoLkk ykÄkhu íku su ykðu íkuLku Mðøko fu Lkhf{kt {kuf÷íkku.MktíkLkku ðkhku ykÔÞku íÞkhu íkuLku Lkhf{kt sðk fÌkwt. Mktíku fÌkwt fu, {kheíkeÚkoÞkºkkyku yLku rºkfk¤ MktæÞkyku þwt Lkfk{e økE ? r[ºkøkwóu fÌkwt fu,íkeÚkoÞkºkyu síkkt Ãknu÷kt yLku ykÔÞk çkkË ík{u íkuLkku ZtZuhku Ãkexku Aku yLkuõÞkhuf fkuEf ¾kMk fk{u ykÔÞwt nkuÞ íÞkhu rºkfk¤ MktæÞk{kt sYh fhíkktðÄw Mk{Þ ÃkMkkh fhku Aku. íkuÚke yk çktLku ÃkwÛÞ Lkkþ ÃkkBÞk Au. Mkns,Mkh¤ SðLk Sðku. MkËTfkÞo Ëu¾kzkLke sýMk LkÚke. su fhku rLk{o¤¼kðÚke fhku.

SANDESH : VADODARA

(yuzðkufux)

Ëuþ{kt ÷kufþkne MkkiÚke {kuxku £kuz AuËuþLkk ÷kufþkne çktÄkhý rLk»ýkíkkuLku fux÷kf «&™ku ÃkqAðk suðk Au þwt

yk Ëuþ{kt ÷kufþkne [k÷u Au ¾he? þwt ËuþLke sLkíkkLkk {íkkrÄfkh ÃkAeËuþ{kt Mkhfkh çkLku Au ¾he? yk Ëuþ{kt swËk swËk Ãkûkku ¼uøkk ÚkRLkuçknw{íke fheLku Mkhfkh çkLkkððk{kt ykðu Au. ykðe Mkhfkhku{kt sLkíkkLkk{íkkrÄfkhLkku yðks yÚkðk Ãkz½ku ÔÞõík ÚkR þfíkku LkÚke Ëuþ{kt nðu swËkswËk ÃkûkkuLke yuMkuBçk÷e Mkhfkhku çkLkkððk{kt ykðu Au. Þw.Ãke.yu. nkuÞ fuyuLk.ze.yu. çkÄes MkhfkhkuLku «kËurþf ÃkûkkuLkk xufkLke sYh Ãkzu Au.Mkhfkhku Mkíkík ÃkíkLkLkk ¼Þ nuX¤ þkMkLk [÷kðu yu yk ËuþLke÷kufþkneLke MkkiÚke {kuxe f{LkMkeçke Au. fkUøkúuMk yLku ¼ksÃk suðk hk»xÙeÞÃkûkkuLku [qtxýeyku{kt «kËurþf Ãkûkku ÃkkMku W{uËðkhkuLke Mkexku {kxu ¼e¾{køkðe Ãkzu yu ËuþLkk ÷kufþkne ÔÞðMÚkkLke MkkiÚke {kuxe ¾k{e Au.÷kufþkneLke ÔÞkÏÞk s çkË÷kR økR Au. yk Ëuþ{kt ÷kufþkne yu sLkíkkMkkÚkuLke MkkiÚke {kuxe Auíkh®Ãkze (£kuz) Ëuþ{kt çkÄe s Mkhfkhku çkkuøkMk yLkuøkuhfkÞËuMkh hks [÷kðu Au.

- fLkw¼kR þuX, ðzkuËhk

- Ãkt. r{rnh Ëuð

Ãkkt[{e òøkeh

hrsMxzo ¼køkeËkhe ÃkuZe{kt Lkðk¼køkeËkh ÷uðk çkkçkík

òu fkuE hrsMxzo ¼køkeËkhe ÃkuZe nkuÞ yLku íkuðe hrsMxzo ¼køkeËkheÃkuZe{kt Lkðk ¼køkeËkh W{uhðk{kt ykðu fu ykðku fkuE VuhVkh ÚkkÞ íkkuLkðuMkhÚke íkuLkwt hrsMxÙuþLk fhkððwt sYhe LkÚke. ykðe ¼køkeËkhe ÃkuZe{ktÚkÞu÷ VuhVkh ytøkuLke òý hrsMxÙkhLku fhe íkuLke LkkUÄ fhkððe òuEyu.òu fkuE Mktòuøkku{kt hrsMxÙkhLku ykðk VuhVkhLke LkkUÄ fhkððkLke çkkfehne økE nkuÞ íkku Ãký íkuðk ¼køkeËkhu ¼køkeËkhe ÃkuZe ðíke fhu÷kðnuðkh ¼køkeËkhe ÃkuZeLku çktÄLkfíkko hnu Au.

(Ref.: Lkkuçk÷¢wheÍ rð. MkuçkuMxeÞLk yuLxLke- Lkk{Ëkh fuhk÷k nkEfkuxo-2010)

÷½w{íke swLkðkýe ÏÞk÷ku{ktÚke çknkh ykðþu?

rþûkfku sðkçkðne Ãkqhíke rLkckÚke [fkMku

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SATURDAY, 26 MARCH 2011 9

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SATURDAY, 26 MARCH 201110

6.8Lkk ykt[fk{kt

110Úke ðÄw EòøkúMík

(yusLMkeÍ) ÞktøkkuLk, íkk.25

BÞkLk{kh{kt ÚkkR÷uLz MkkÚkuLke

MkhnË LkSf yksu Mkðkhu ¼qftÃkLkku

6.8Lke íkeðúíkkLkku þÂõíkþk¤e ykt[fku

ykÔÞku níkku, su{kt ¼qftÃkLkk WËTøk{MÚkkLk

LkSfLkk Ãkkt[uf rðMíkkhku{kt ykuAk{kt

ykuAk 75 sýktLkkt {kuík ÚkÞk Au yLku

110Úke ðÄw ÔÞÂõíkyku RòøkúMík ÚkR

Au. òufu, ¼qftÃkÚke yMkhøkúMík fux÷kf

ytíkrhÞk¤ rðMíkkhku nsw MktÃkforðnkuýk

nkuðkÚke {]íÞwyktf ðÄðkLke ¼erík MkuðkR

hne Au.

RòøkúMíkku Ãkife fux÷kfLke nk÷ík

økt¼eh sýkððk{kt ykðe Au.

¼qftÃkøkúMík rðMíkkhku{kt çk[kð yLku

hkník fk{økehe Ãký ÞwØLkk Äkuhýu nkÚk

Ähðk{kt ykðe Au. «[tz ¼qftÃk çkkË

÷kufku{kt ÔÞkÃkf Ënuþík Vu÷kR økR

níke yLku ÷kufku ¾wÕ÷k {uËkLk{kt Ëkuze

ykÔÞk níkk. çkUøkfkuf{kt Ãký ¼qftÃkLkk

ykt[fk yLkw¼ðkÞk nkuðkLkwt òýðk

{éÞwt Au. ¼qftÃkLkk fuLÿÚke ykþhu 800

rf÷ku{exhLkk ytíkhu hnu÷k çkUøkfkufLkk

÷kufku Ãký Ënuþík{kt {wfkR økÞk níkk.

nuLkkuR yLku [eLkLkk ½ýk ¼køkku{kt Ãký

ykt[fkLkku yLkw¼ð ÚkÞku níkku.

¼qftÃkLke íkeðúíkk rhõxh Mfu÷ WÃkh

6.8Lke yktfðk{kt ykðe Au.

BÞkLk{kh{kt yLkuf søÞkyu {fkLkku

ÄhkþkÞe ÚkR økÞk Au. ¼qftÃk çkkË

yMkhøkúMík rðMíkkhkuLku fkuzoLk fhe ÷R

íku íkhVLkk {køkkuo çktÄ fhe Ëuðk{kt

ykÔÞk Au. ¼qftÃkLkk fkhýu 150Úke ðÄw

R{khíkku ÄhkþkÞe ÚkR økR Au yLku

{kuíkLkku yktfzku nsw ðÄe þfu Au, íku{

Mkqºkkuyu fÌkwt níkwt.

MÚkkrLkf ðneðxe íktºkLkk

yrÄfkheykuyu rðøkíkku ykÃkíkkt

sýkÔÞwt níkwt fu, ¼qftÃkÚke BÞkLk{kh{kt

MkkiÚke ðÄkhu LkwfMkkLk xkh÷u rðMíkkh{kt

ÚkÞwt Au. yk rðMíkkh ¼qftÃkLkk fuLÿLke

rçk÷fw÷ LkSf ykðu÷ku Au yLku ynª

20 sýk ½kÞ÷ Ãký ÚkÞk Au. yk

rðMíkkh{kt {wÏÞ hMíkkyku çktÄ fhe

Ëuðk{kt ykÔÞk Au. ¼qftÃkLkt w fuLÿ

ÚkkR÷uLz yLku ÷kykuMk MkkÚkuLke MkhnË

LkSf nkuðkLkwt {k÷q{ Ãkzâwt níkwt.

RòøkúMíkkuLku nkuÂMÃkx÷ ¾MkuzðkLke

fðkÞík nkÚk ÄhkÞu÷e Au.

òÃkkLk{kt rðLkkþf ¼qftÃkLkk çku

Mkókn çkkË ynª ykt[fku LkkUÄkÞku Au.

òÃkkLk{kt nk÷{kt s ¼qftÃk yLku

MkwLkk{eLkk fkhýu 27,000 ÷kufku {]íÞw

ÃkkBÞkt Au yÚkðk íkku ÷kÃkíkk ÚkÞk Au.

¼qftÃk yLku MkwLkk{eLkk ÷eÄu òÃkkLkLkk

Vwwfwrþ{k LÞqÂõ÷yh Ã÷kLx{kt Ãký

fxkufxe MkòoR økR Au.

BÞkLk{kh{kt ¼qftÃk: 75 ÔÞÂõíkLkkt {kuík

• òÃkkLk{kt ¼qftÃkLkk çku MkÃíkkn

çkkË BÞkLk{kh{kt ¼qftÃk

• 6.8Lke íkeðúíkkLkk ¼qftÃkÚke

75Lkkt {kuík

• 110Úke ðÄw ÔÞÂõíkyku

½kÞ÷, fux÷kfLke nk÷ík

økt¼eh

• 150Úke ðÄw R{khíkku

ÄhkþkÞe ÚkR

• çkUøkfkuf{kt Ãký ykt[fkLke

yMkh yLkw¼ðkR

• nuLkkuR yLku [eLkLkk ½ýk

¼køkku Ãký n[{[e QXâk

• ¼qftÃkLkwt WËTøk{®çkËw ÚkkR÷uLz

MkkÚkuLke MkhnË LkSf

LkkUÄkÞwt

• A yk^xhþkuõMk Ãký

LkkUÄkÞk

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk.25

rðËuþe çkuLfku{kt yçkòu YrÃkÞkLkwt

fk¤wt Lkkýwt s{k fhkððkLkk fuMkLkk

{wÏÞ ykhkuÃke ÃkwýuLkk ½kuzkLkk Vk{oLkk

{kr÷f nMkLk y÷eyu þw¢ðkhu Lkðku

¾w÷kMkku fhíkk ç÷uf {Lke fuMk{kt Lkðku

LkkxfeÞ ð¤ktf ykÔÞku Au. nMkLk

y÷eyu yuðku ykûkuÃk fÞkuo níkku fu

LkkýktLke økuhfkÞËu nuhkVuhe fuMk{kt

fku÷fkíkkLkk rçkÍLkuMk{uLk yLku íku{Lkk

MkkÚke fkþeLkkÚk íkkÃkwrhÞk yLku

WãkuøkÃkrík ykh. Ãke. økkuyuLfkyu

Ä{fe ykÃke níke yLku yk fuMk{kt {Lku

¾kuxe heíku VMkkÔÞku níkku. fkuxo îkhk

nMkLk y÷eLkk ßÞwrzrþÞ÷ fMxze

rh{kLz fkuxuo 8 yur«÷ MkwÄe ÷tçkkÔÞk

níkk. ¾kLku fkuxoLke çknkh Ãkºkfkhku

MkkÚkuLke ðkík[eík{kt fÌkwt níkwt fu íku{Lkk

MkkÚke fkþeLkkÚk íkkÃkwrhÞk yLku

WãkuøkÃkrík ykh. Ãke. økkuyuLfkyu {Lku

Ä{fe ykÃkeLku VMkkÔÞku níkku. òu fu

ykhÃkeS økúwÃkLkkt økkuyuLfkyu nMkLk

y÷eLkkt yk ykûkuÃkkuLku VøkkÔÞk níkk

yLku fÌkwt níkwt fu ¾kLk yLku íkkÃkwrhÞk

MkkÚku {khu fkuE MktçktÄku s LkÚke. nwt

õÞkhuÞ nMkLk y÷eLku {éÞku LkÚke fu

íkuLku yku¤¾íkku LkÚke.

òu fu nMkLk y÷e ¾kLku íkuLku òLkLkwt

òu¾{ nkuðkÚke Ãkkur÷Mk hûký {køkíke

yhS fkuxo{kt fhe níke yLku fÌkwt níkwt

fu {Lku òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke

Ä{feyku {¤e hne Au. fkuxuo nMkLk

y÷eLku hûký ykÃkeLku ÞkuøÞ

rMkõÞkurhxe ÔÞðMÚkk økkuXððk ykÚkoh

hkuz su÷Lkkt Mkw«eLxuLzLxLku ykËuþku

ykÃÞk níkk. yuLVkuMko{uLx rzhuõxkuhux

îkhk økEfk÷u s ¾kLkLkkt fnuðkíkk

MkkÚke íkkÃkwrhÞkLke ÄhÃkfz fhðk{kt

ykðe níke. EzeLkk ðfe÷ Wßsð÷

rLkf{u ¾kLkLke fMxzeLke sYh Lknª

nkuðkLkwt sýkÔÞk ÃkAe {wÏÞ MkuþLMk

ss Mð¡k òuþeyu ¾kLkLkk

ßÞwrzrþÞ÷ fMxze 8 yur«÷ MkwÄe

÷tçkkÔÞk níkk. Mkw«e{ fkuxuo ¾kLkLkk

ò{eLk Lkk{tsqh fÞko ÃkAe Eze îkhk

17 {k[uo ¾kLkLku fMxze{kt ÷uðk{kt

ykÔÞk níkk. Y. 70,000 fhkuzLke

fh[kuhe yLku rðËuþe çkuLfku{kt fk¤wt

Lkkýwt s{k fhkððkLkk {k{÷u Ezeyu

¾kLkLke ÃkqAÃkhA fhe níke. su{kt swËk

swËk Ëuþku{kt ¾kLkLke {w÷kfkík yLku

yk Ëuþku{kt íku{Lkk LkkýkfeÞ ÔÞðnkhku

ytøku íkÃkkMk nkÚk ÄhkE níke.

¾kLkLkk rçkÍLkuMk ÃkkxoLkh

íkkÃkwrhÞkLke {wtçkE{kt økEfk÷u ÄhÃk-

fz fhðk{kt ykÔÞk ÃkAe íku{Lke ºký

rËðMk {kxu ÃkqAÃkhA fhkE hne Au.

òufu íkkÃkwrhÞkyu ¾kLk MkkÚku

íku{Lku fkuE MktçktÄku Lknª nkuðkLke

MÃküíkk fhe Au.

íkkÃkwrhÞk-økkuyuLfkyu {Lku

VMkkÔÞku: nMkLkLkku ykûkuÃk

(«ríkrLkrÄ) {wtçkR, íkk.25

ðÕzo fÃk VkRLk÷ {u[ ßÞkt

h{kðkLke Au íku {wtçkRLkwt ðkLk¾uzu

MxurzÞ{ rhLkkuðuþLk çkkË Mkkunk{ýwt

÷køke hÌkwt Au yLku yk MxurzÞ{Lke

çkuXf ûk{íkk{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhku Ãký

ÚkR [qõÞku Au. ¼khík{kt r¢¢ux ðÕzo

fÃkLkku rVðh [h{Mke{kyu «Mkhe

hÌkku nkuðkLkku çkku÷íkku Ãkwhkðku yu Au

fu, ðkLk¾uzu MxurzÞ{{kt h{kLkkhe

ðÕzo fÃk VkRLk÷ {u[Lke rxrfxLkk

fk¤kçkòh Ãkwhòuh{kt Au. VkRLk÷

{u[Lke yuf rxrfxLke Mk¥kkðkh ®f{ík

A nòh YrÃkÞk Au Ãkhtíkw yksLkk

rËðMku Mkðk Mkku rxrfx A nòhLku

çkË÷u 35 nòh YrÃkÞk{kt ðu[kR

nkuðkLkwt ykùÞosLkf {krníke «kó

ÚkR níke.

hrððkh MkwÄe{kt ðÕzo fÃk

VkRLk÷ {u[Lke yuf rxrfxLkku

fk¤kçkòh{kt Ëh Ãk[kMk nòhLku

Ãkkh fhe òÞ íkuðe ¼khku¼kh

þõÞíkk ykÄkh¼qík Mkqºkkuyu ÔÞõík

fhe níke.

çkeS íkhV çkwfe ÷kuçke Ãký

Mkßs ÚkR økR Au. {kuxk¼køkLkk

çkwfeyku {wtçkR þnuhLke çknkh fsoík,

Úkkýu yLku {wtçkRLkk Ãkhk rðMíkkhLkk

ytíkrhÞk¤ XufkýkLku ÃkkuíkkLkku yœku

çkLkkðe [qõÞk Au.

Mkèk¾kuheLkk ÄtÄk{kt ðýLkkuíkhe

yz[ýku yLku Ãkku÷eMkÚke çk[ðk ºký

fwÏÞkík çkwfeyu økwshkík nkRðu Ãkh

yk¾u yk¾wt yuf rhMkkuxo çkqf fhe

÷eÄwt nkuðkLkwt Ãký Mkqºkkuyu sýkÔÞwt

níkwt. nk÷Lkk Mk{Þu ðÕzo fÃk VkRLk÷

{u[Lku çkË÷u ÃkkrfMíkkLk ¼khík ðå[u

h{kLkkhe Mkur{VkRLk÷ {u[Lku ÷RLku

çkwfe-Ãktxh yLku MkxkurzÞk ÷kuçke{kt

¼khu W¥kusLkk «Mkhe Au. ¼khík

ÃkkrfMíkkLkLke {u[ Ãkh {kºk {wtçkR{kt

ËMk nòh fhkuz YrÃkÞkLkku Mkèku

¾u÷kÞ íkuðku ytËks çkwfeðøko ÔÞõík

fhe hÌkku Au.

RLxhLkux Ãkh Ãkku®Lxøk-ÞwðeLkk

‘íkkunVk fçkq÷’ VkuxkuLke Äq{

ðx¼uh rðsÞLkwt

‘Mkur÷çkúuþLk RÂLzÞLk

MxkR÷’

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.25

ÄkuLkeLkk ÄwhtÄhkuyu fktøkkhwtykuLku

y{ËkðkË{kt ðÕzo fÃkLke õðkxoh

VkRLk÷{kt ðx¼uh nhkðeLku Mkur{-

VkRLk÷{kt «ðuþ fhe ÷eÄku Au íÞkhu

xe{ RÂLzÞkLku ÃkqsLkeÞ {kLkíkk íkuLkk

fhkuzku ðVkËkh Mk{Úkofku yLku {erzÞkyu

yk þkLkËkh SíkLku 2003Lkk ðÕzo

fÃkLke VkRLk÷{kt MkktÃkzu÷k ÃkhksÞLkku

‘rnMkkçk [qfíku’ økýkÔÞku Au. ¼khíkeÞ

r¢fux«u{eykuyu RLxhLkux Ãkh íkÚkk

yuMkyu{yuMk îkhk ykuMxÙur÷ÞLk xe{Lke

yLku ¾kMk íkku íkuLkk MkwfkLke rhfe

Ãkku®LxøkLke Xufze Wzkððk{kt fkuR s

fMkh Akuze LkÚke.

íkuLkwt yuf WËknhý ‘VuMkçkqf’ yLku

‘ÂxTðèh’ suðe MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk

MkkRxTMk Ãkh Äq{ {[kðe hnu÷ku

økwhwðkhLke {u[Lkk nehku Þwðhks®Mkn

yLku Ãkhkrsík MkwfkLke Ãkku®LxøkLkku yuf

VkuxkuøkúkV Au. yk VkuxkuøkúkV{kt ÞwðeLku

Ãkku®LxøkLkk rLkíktçk Ãkh çkux Vxfkhíkku

ËþkoðkÞku Au yLku Ãkku®Lxøk ÞwðeLku

‘snktÃkLkkn íkwMMke økúux nku, íkkunVk fçkq÷

fhku’ fnuíkku nkuÞ íku {ík÷çkLkwt xqtfwt ðýoLk

Ãký fhðk{kt ykÔÞwt Au.Mðk¼krðf Au fu

yk VkuxkuøkúkV VkuxkuþkuÃk ðzu çku

VkuxkuøkúkVLku òuzeLku íkiÞkh ÚkÞu÷ku Auyk

VkuxkuøkúkV Lkux Ãkh fkuýu Vkuhðzo fÞkuo íkuLke

íkku fkuR {krníke MkktÃkzíke LkÚke Ãký íku su

heíku «Mkhe hÌkku Au íkuLkk ÃkhÚke MÃkü

ÚkkÞ Au fu ¼khíkeÞ xe{u

Ãkku®LxøkLkk yr¼{kLkLkku ¼w¬ku fhíkkt

ËuþLkk r¢fux«u{eykuLkk niÞu ¼khu xkZf

ÚkR økR Au.

ðkLk¾uzuLke ðÕzo fÃk VkRLk÷Lke

rxrfxLkk Ãký Äq{ fk¤kçkòh

35 nòh YrÃkÞk{kt rxrfxLkwt ðu[ký: nsw ¼kð QA¤þu

¼khík-Ãkkf. {u[ {kxu

{Lk{kunLkLkwt ÍhËkhe,

øke÷kLkeLku rLk{tºký

Lkðe rËÕne , íkk. 25

¼khík-ÃkkrfMíkkLk ðå[uLke

ðkxk½kxkuLku «kuíMkknLk ykÃkðkLkk

ykþÞÚke r¢fux rzÃ÷ku{Mke þY

fhíkkt ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk ®Mknu

30{e {k[uo {kunk÷e{kt

h{kLkkh ¼khík-ÃkkrfMíkkLk

ðå[uLke rðï fÃk Mkur{VkRLk÷

rLknk¤ðk {kxu yksu ÃkkrfMíkkLkLkk

«{w¾ yLku ðzk«ÄkLkLku yk{tºký

ykÃÞwt níkwt.

íkksuíkhLkkt ð»kkuo{kt

MkkiÚke xqtfwt çksux Mkºk

yk¾hu Ãkqýo ÚkÞwt

Lkðe rËÕne, íkk.25

íkksuíkhLkk Mk{Þ{kt MktMkËLkwt

MkkiÚke xqttftw çksux Mkºk yksu ÃkrhÃkqýo

ÚkÞwt níktw. çksux «r¢Þk Ãkqýo ÚkðkLke

MkkÚku s hkßÞ Mk¼kLku yrLkrùík

{wÆík MkwÄe {kufqV fhe Ëuðk{kt ykðe

níke. MkeðeMkeLkk rððkËÚke ÷ELku

LkkuxLkk çkË÷u ðkux fki¼ktz MkrníkLkk

{wÆk çksux Mkºk Ëhr{ÞkLk [{õÞk

níkk. yuf {rnLkk MkwÄe [k÷u÷k

çksux MkºkLke {wÏÞ rðþu»kíkk xwS

MÃkuõxÙ{ fki¼ktz{kt íkÃkkMk fhðk

MktÞwõík MktMkËeÞ Mkr{ríkLke h[Lkk

fhe níke. yk {k{÷u Mk{økú

rþÞk¤w Mkºk ¾kuhðkE økÞwt níktw.

÷kufMk¼k{kt ½ýk {wÆk [{õÞk níkk

yLku 25 f÷kfLkku Mk{Þ ÄktÄ÷

Ä{k÷ yLku {kufqVeLkk fkhýu

çkøkzâku níkku. òufu MkÇÞkuyu

økw{kðu÷k f÷kfkuLke {kuzk MkwÄe

çkuMkeLku fðh fhe ÷eÄku níkku. hkßÞ

Mk¼k{kt 20 f÷kfLkku Mk{Þ

çkøkzâku níkku. 12 f÷kf MkwÄe ðÄw

çkuMkeLku yk økk¤kLku Ãký fðh

fhðkLkku «ÞkMk MkÇÞkuyu fÞkuo níkku.

(yusLMkeÍ) rºkÃkku÷e/ðkì®þøxLk, íkk.25

Lkkxkuyu íkwfeoLkk ðktÄk çkkËLke ðkxk½kxku

çkkË Lkku-^÷kÞ ÍkuLkLkk y{÷efhý {kxu

r÷rçkÞkLkk ykfkþ{kt ÃkuxÙku®÷øk {kxu

MkðoMkt{rík MkkÚku íkiÞkhe fhe ÷eÄe Au.

£kLMk yLku rçkúrxþ ÷zkfw rð{kLkkuyu

ÔÞqnkí{f árüyu {n¥ðLkk yuðk ÃkqðeoÞ

þnuh yßËurçkÞk{kt çk¤ðk¾kuhkuLke {ËË

fhíkkt r÷rçkÞkLkk ÷~fhe Ë¤ku Ãkh nw{÷ku

[k÷w hkÏÞku níkku. MkðoMkt{ríkÚke fk{ fhíkwt

Lkkxku íkwfeoyu WXkðu÷k ðktÄk çkkË {uhuÚkkuLk

ðkxk½kxkuLku ytíku r÷rçkÞk Ãkh ÃkuxÙku®÷øk

{kxu MkðoMkt{rík Ãkh ÃknkUåÞwt níkwt. Lkkxku{kt

r÷rçkÞk Ãkh Lkku-^÷kÞ ÍkuLkLkk

y{÷efhýLkk {wÆu Mkt{rík MkÄkR nkuðk

Aíkkt r÷rçkÞk yr¼ÞkLkLkwt MktÃkqýo rLkÞtºký

y{urhfk, £kLMk yLku rçkúxLkLkk Lkuík]¥ðLkk

MkkÚke Ë¤kuLku MkkUÃke Ëuðwt fu fu{ íku ytøku

ðkxk½kxku nS [k÷w Au. fíkkh çkkË

LkkxkuLkk ðÄw yuf {wM÷e{ Ëuþ ÞwyuRyu

ykuÃkhuþLk ykuzuMke zkìLk {kxu íku{Lkk ÷~fhe

rð{kLkku {kuf÷ðkLke íkiÞkhe Ëþkoðe Au.

r÷rçkÞkLkk ykfkþ{kt ÃkuxÙku®÷øk

{kxu Lkkxku{kt MkðoMkt{rík MkÄkR

LÞwÍ

BÞkLk{kh{kt ykðu÷k ¼qftÃkÚke hMíkk Ãkh ríkhkz Ãkze økR níke. (yuyuVÃke)

ykze [kðe(1)W¥k{ nkÚke,hkòLku çkuMkðkLkku nkÚke(5)(5) {k÷Lkwt ÃkhËuþ sðwt íku (3)(7) Wfu÷ ytík, rLkðuzku (4)(9) ÃkkÞ{k÷ (2)(11) íkhtøke, áZíkk rðLkkLkwt (3)(13) {kuxe xkuÃke (2)(14) økðo, yntfkh (3)(15) Yðwt, hwtðkxwt (2)(17) ½txze (3)(19) ½h, hnuXký (3)(21)ÃkuÂLMk÷Lkwt ÷¾ký ¼qtMkðk ðÃkhkÞ(3)(23) ËhSLkwt yuf ykuòh (3)(24) ÃkUøkzwt (3)(26) Ëw:¾, Mk{s (2)(28) þýøkkh- þku¼k fhðkt íku (4)(31) fqÃk (2)(33) rfLkkhku, fktXku (2)(34) Ãkíktøk (4)(36) yðËþk, ÃkíkLk (3)(38) ÷ktçkk ð¾ík {kxuLkku Ãkzkð (2)(39) ÃkkuÃkx, þwf (2)(40) yuf Éíkw (3)(41) çkúkñýkuLke yuf yxf (2)Q¼e [kðe(1) ÷k¼, VkÞËku (4)(2) fÕÞkýfkhe, þw¼ (3)(3) økh, {kðku (2)(4) {kuxe ÷¾kuxe (3)(6) «ðkMk, {wMkkVhe (3)(8) ¾ktz ð. ¼hðkLkku çku Ãkzðk¤kufkuÚk¤ku (3)

(10) nkuzfwt (3)(12) s{ (2)(14) ËeLk, hktf (3)(16) ytíkhkÞ, ¾ku¤ku, z¾u÷ (2)(18) ykfhwt, Mk¾ík (3)(19) Mkkhwt, W¥k{ (3)(20) LkXkhwt, n÷fwt (4)(22) Lkkze, LkMk (2)(23) fhfMkh, MkwÄkhku ðÄkhku (4)(25) xuf, Ãký (2)(27) LkkLke fk[e fuhe (3)(29) Lkkík, ¿kkrík (2)(30) yuf hkrþ, {kA÷e (2)(32) swðkLk økkÞ fu ¼utMk (3)(34) [ku¾kLke yuf òík (3)(35) {fMkË, nuíkw (3)(37) çkký, þh (2)(38) rfLkkhku, Auzku (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkðzkuËhk : 6-39 7-27 18-50rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. fk¤, 2. þw¼, 3. hkuøk,4. Wîuøk, 5. [÷, 6. ÷k¼,7. y{]ík, 8. fk¤.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. ÷k¼, 2. Wîuøk, 3. þw¼,4. y{]ík, 5. [÷, 6. hkuøk,

7. fk¤, 8. ÷k¼.

Mkwzkufw 653

1 49 7 8 5 1

5 8 6 1 29 2

2 3 86 13 5

7 94 8 2

fk÷kü{e, siLk ð»keoíkÃk þY, økwhw ÷kuÃk(yMík) Ãkrù{u, siLk : ÷e÷kuíkhe íÞkøk

rð¢{ Mktðík : 2067, Vkøký ðË ykX{, þrLkðkh,íkk. 26-3-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112.¼khíkeÞ rËLkktf : 5. ÃkkhMke {kMk : ykðkt. hkus :10-ykðkt. {wÂM÷{ {kMk : hçke W÷ yk¾h. hkus

: 20. ËirLkf ríkrÚk : ðË ykX{ f. 29-50 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : {q¤ f.21-06 MkwÄe ÃkAe Ãkqðko»kkZk. [tÿ hkrþ : ÄLk. sL{ Lkk{kûkh : ÄLk(¼.V.Z.Ä.). fhý : çkk÷ð/fki÷ð. Þkuøk : ÔÞríkÃkkík f. 06-50 MkwÄeÃkAe ðheÞkLk. rðþu»k Ãkðo : fk÷kü{e. siLk ð»keoíkÃk þY. økwhw ÷kuÃk (yMík)Ãkrù{u. * ¾økku¤ : [tÿ þqLÞ þh (W¥kh Úkþu). * siLk : ÷e÷kuíkhe íÞkøk.Mðkr{LkkhkÞý {trËh (suík÷Ãkwh) ©e huðíke-çk¤ËuðS- nrhf]»ý {nkhksyLku ½Lk~Þk{ {nkhksLkku ÃkkxkuíMkð. * yksu ÃkkhMke fu÷uLzh{kt {kMk íkÚkkhkus yuf s Lkk{Lkk nkuðkÚke ËkLk-Mkíf{o- ¼ÂõíkLkku {rn{k. * f]r»k ßÞkurík»k: fk÷kü{e MkqÞo-[tÿLkku fuLÿÞkuøk ffoð]¥k Ãkh Ãkrù{ ¼khík{kt fåA-Mkkihk»xÙ-W¥kh økwshkík- {kuZuhk rðMíkkh{kt ðÄw yMkhfkhf çkLku Au. økwhwLku çkòhLkkrðfkMk íkÚkk rðMíkkh MkkÚku MkeÄku MktçktÄ Au. økwhwLkku ÷kuÃk íkwðuh-fXku¤{ktyMkhfkhf çkLke hnu. [ýk-[ýkËk¤- íkwðuh-fXku¤{kt fk¤S hk¾ðe.

- hknwfk÷ : rËðMku f. 09-00 Úke 10-30

þçË- MktËuþ 1254

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 652Lkku Wfu÷

1 3 4 2 5 6 7 9 82 6 9 4 7 8 5 3 17 5 8 9 1 3 2 6 49 4 3 8 2 1 6 5 76 7 1 5 3 4 9 8 28 2 5 7 6 9 1 4 34 9 2 1 8 5 3 7 65 1 6 3 4 7 8 2 93 8 7 6 9 2 4 1 5

þçË-MktËuþ : 1253Lkku Wfu÷

yksLkku {rn{k Ä{oûkuºku

ðuÄh

²²¢ {}¢ü}¢{}¢Z ™ ÜU¢²Z ™¢ÜU¢²ü}¢ï± ™ J¥²ƒ¢±yÐí…¢Ý¢ç¼ Ï¢éçh: „¢ Ð¢ƒü Ú¢…„è

JJ31JJ¥{}¢Z {}¢üç}¢ç¼ ²¢ }¢‹²¼ï ¼}¢„¢±ë¼¢ J

„±¢üƒ¢üç‹±ÐÚè¼¢æp Ï¢éçh: „¢ Ð¢ƒü¼¢}¢„è JJ32JJ

(nu ÃkkÚko! {kýMk su çkwrØ îkhk Ä{oyLku yÄ{oLku íkÚkk fíkoÔÞ yLkuyfíkoÔÞLku Ãký ÞÚkkÚkoÃkýu LkÚke òýeþfíkku, yu çkwrØ hksMke Au. nu ÃkkÚko!ík{kuøkwýÚke ½uhkÞu÷e su çkwrØ yÄ{oLkuÃký ‘yk Ä{o Au’ yu{ {kLke çkuMku AuíkÚkk yu s «{kýu çkeò Mk½¤kÃkËkÚkkuoLku Ãký yð¤k {kLku Au, yu çkwrØíkk{Mke Au.) økwýku «{kýu ¼økðkLkuçkwrØLkk ºký «fkh økýkÔÞk Au, su{ktÚkeMkkÂ¥ðf çkwrØ fkuLku fnuðkÞ íku fk÷u sòuÞwt. ynª hksMke yLku íkk{Mke çkwrØrðþu ¼økðkLk ÃkkMkuÚke s Mk{Syu.hksMke çkwrØ rðþu MkwtËh ðkík fhe Au fusu çkwrØ Úkfe {kýMkLku Ä{o yLku yÄ{oíkÚkk fíkoÔÞ yLku yfíkoÔÞLke ÞÚkkÚkoMk{s ykðíke LkÚke, yu hksMke çkwrØfnuðkÞ. su çkwrØ ík{kuøkwýÚke ½uhkÞu÷enkuÞ íku íkk{Mke fnuðkÞ, yu íkkuMk{ßÞk Ãký ¼økðkLku Mk{òÔÞwt Au fusu çkwrØ yÄ{oLku s Ä{o økýeLku [k÷íkenkuÞ, ð¤e yuLku çkÄwt Mkð¤wt Ãký yð¤wtËu¾kíkwt nkuÞ Au. yk{, fkÞ{ ŸÄwt srð[khðk «uhíke nkuÞ yuðe çkwrØíkk{Mke çkwrØ økýkÞ Au. ík{u Lk¬e fhe÷ku, ík{u fuðe çkwrØ Ähkðku Aku?

hksMke yLku íkk{Mke çkwrØ

1941{kt sw÷kE {rnLkk{kt xeðeÃkh ònuhkík çkíkkððkLke þYykíkfhðk{kt ykðe níke.1950Úke xeðe ðMkkððkLkku ¢uÍòøÞku níkku. yuf Mk{Þu MxuxMk{Lkkíkwt xeðe yksu sYrhÞkík çkLkeøkÞwt Au.

CMYK

CMYK

y{urÍtøk VuõxTMkyksLkku SMS

SATURDAY, 26 MARCH 2011[khufkuhð]»k¼

Äe{u Äe{uMkkLkwfq¤íkkMkòoÞ. rðÎLkLkuÃkkh fhe þfþku.ðÄw «ÞíLkkusYhe çkLku.

®Mkn

÷k¼Lke íkf MkheÃkzíke ÷køku.Lkkufhe-ÄtÄk{ktxuLþLk sýkÞ.íkrçkÞík MkwÄhíke÷køku.

íkw÷k Ä™

fkÞo MkV¤íkkyLku «økríksýkÞ. {kLkrMkfxuLþLk n¤ðwtÚkkÞ. MLkuneÚkeMknfkh {¤u.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

«ÞíLkkuLkkò¤k{ktÚke çknkhykðe þfþku.MLkune-r{ºkÚker{÷Lk. ¾[oðÄu.

{u»k

ykhkuøÞLkefk¤S ÷uòu. fkÞoMkV¤íkkLkk«ÞkMkku ðÄkhðkÃkzu. r{ºkÚker{÷Lk ÚkkÞ.

{n¥ðLkeMk{MÞkykuLkku Wfu÷ykðíkku ÷køku.íkrçkÞík Mkk[ððe.øk]nrððkËyxfkðòu.

«ÞíLkku V¤ËkÞeçkLku. rððkËxk¤òu. ¾[o ðÄuLknª íku òuòu.

ykÃkLke {LkLke{whkË {Lk{kthnuíke ÷køku.WîuøkLkku «Mktøkykðu. ¾[o-ÔÞÞðÄíkku sýkÞ.

ykÃkLkk ÄkÞkOfk{ V¤-÷k¼yxfíkkt sýkÞ.fkixwtrçkf yþktríksýkÞ. «ðkMkV¤u.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

ykŠÚkf Mk{MÞkðÄu. ÔÞðMkkrÞfxuLþLk n¤ðwtçkLku. yøkíÞLkeíkf ykðíke÷køku.

ykðf Mkk{uòðf ðÄíke÷køku.øk]nSðLkLkk fk{ytøku MkkLkwfq¤íkk.«ðkMk V¤u.

r[tíkkLkkt ðkË¤rð¾uhkÞ.Lkkýk¼ezLkkuWfu÷ {¤u.øk]nSðLk{kt«MkÒkíkk hnu.

STAR GOLD10.00 çkzu r{Þkt Akuxu r{Þkt13.45 çkeðe Lkt.117.30 Þu íkuhk ½h Þu....

SONY MAX12.00 {uhe støk16.00 õÞkU rf...{I swê...20.00 zkpLk Lkt.1

STAR MOVIES11.20 r«LMk ykuV ÞŠMkÞk13.45 Äe ðÕzo EÍ Lkkux ELkV16.25 zkE yLkÄh zu21.00 çkkpÕx

FILMY11.30 rË÷ {ktøku {kuh15.00 n{ rË÷ Ëu [wfu MkLk{19.00 rþ.....rþ.....

ZEE CINEMA8.00 9916.00 {nkhkò20.00 {ILku ÃÞkh rfÞk

HBO12.00 ykuVoLk14.30 ÞwrLkðMko÷ MkkuÕÍh18.45 E{ursLk Äux21.00 MkõÞqo zq £uf

rMkLkuuu{

k

y¬÷fhkuy¬÷fhkLku ykÞwðuoË{kt

‘fk{ku¥kusf’ fnuðkÞku Au.yLku yux÷u s ðkSfhý

yki»kÄku{kt íkuLkku WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au. íkuyuf÷ku Ãký «ÞkuòÞ Au. LkkLkkðxkýkLkk Ëkýk sux÷wt y¬÷fhkLkwt[qýo yuf [{[e {Ä MkkÚku r{© fhehkus hkºku [kxe sðkÚke þheh{ktøkh{kðku ÚkE òíkeÞ W¥kusLkkyLkw¼ðkÞ Au. su çkk¤fLku çkhkçkhçkku÷íkkt ykðzíkwt Lk nkuÞ, {kuzwt çkku÷íkktþe¾íkk nkuÞ yÚkðk Snðk MÚkt¼ nkuÞíku{Lku {kxu y¬÷fhku rníkfkhe Au. íkuðkÞw, fV yLku Mkkuòu Ëqh fhLkkh W»ýyLku çkk¤ðÄof Au. yk y¬÷fhkLkkuðxkýkLkk Ëkýk sux÷ku s WÃkÞkuøkfhðku. -ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

fBÃÞwxh økwhw

yki»kÄ

{uLkus{uLx økwhw

nuÕÚk Ã÷Mk

ík{khk sqLkk íku{ s Mktøkún fhu÷kVkuxkuLku Mkeze yLku zeðezeLkk s{kLkk{ktyk÷çk{{kt òuíkkt Mk{Þu yu{ ÚkkÞ fuçkÄkt s Vkuxk yuf yk÷çk{{kt Mkeze-zeðeze{kt nkuÞ íkku {ò ykðu. nk,Mkeze yLku zeðeze{kt rðrzÞkuøkúkVhykÃkíkku s nkuÞ Au, Ãkhtíkw ík{khu íkuíkMkðehkuLku yurLk{uþLk fu M÷kEz þkìîkhk xe.ðe.{kt òuðk nkuÞ íkku íkuLke{kxuLkwt {kE¢kuMkku^xLkwt Office Xp{ktWindows Movie Maker Lkk{LkwtMkkì^xðuh RLkrçkÕx s ykðu Au. ykMkkì^xðuh WÃkÞkuøk fhðk{kt ¾qçk sMkh¤ yLku Mkkhwt Au.

yk Mkkì^xðuh îkhk ík{khe ÃkkMkuÃkzu÷k VkuxkuLku yurLk{uþLk rðrzÞku{ktfLðxo fhe þfku Aku su{kt ík{u «MktøkLke{krníke yLku ÷uçk÷ Ãký Lkkt¾e þfkuAku. suÚke yuf ÞkËøkkh rðrzÞku çkLkehnu. ðÄw{kt íkuLku ík{u Mkeze{kt Lkkt¾exe.ðe. îkhk Ãký òuE þfku Aku. çkeswt,

ík{u y{wf ytþu rðrzÞku Ãký yurzx fheþfku Aku. Mkkì^xðuh{kt File >Import Into CollectionsykuÃþLk îkhk Vkuxku fu rðrzÞku RBÃkkuxofhku. íÞkh çkkË RBÃkkuxo fhu÷kVkuxku{ktÚke ík{u «íÞufLku y÷øk y÷økxÙkÂLÍþLk RVuõx ykÃke þfku Aku. yk{kxu ík{khu VkuxkuLku rMk÷uõx fhðkLkkuhnuþu yLku Tools > Photo orVideo Transitions rMk÷uõxfhðkLkwt hnuþu. òu ËhufLku yufMkh¾eykÃkðe nkuÞ íkku çkÄk Vkuxk yufMkkÚkurMk÷uõx fheLku íku{ fhðwt. ykx÷wtfhðkÚke ík{khk Ëhuf Vkuxku yurLk{uþLkrðrzÞku{kt çkË÷kþu. òu ík{khu ykrðrzÞkuLke þYykík{kt xkEx÷ íku{ sytík{kt ftE Ãký ÷¾ký ÷¾ðwt nkuÞ íkkuTools > Titles and Credits ÃkhÂõ÷f fhe {krníke ¼hku. yk VkE÷LkuMkuð fhe íkuLku Mkeze{kt hkEx fÞko çkkËík{u íkuLku xe.ðe.{kt Ãký òuE þfku Aku.

fkhrfËeo ykøk¤ ðÄkhðk furçkÍLkuMkLku yuõMkÃkkLz fhðk {kxu Ãkkt[‘Mke’ {n¥ðLkku ¼køk ¼sðu Au.

fr{x{uLx : Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt hsqÚkÞu÷e rVÕ{ ‘ðkìLxuz’Lkku yuf zkÞ÷kuøk½ýku Vu{Mk ÚkÞku níkku fu “{ILku yufçkkhfr{x{uLx fh rËÞk íkku rVh {U yÃkLkuykÃk fe ¼e Lknª MkwLkíkk.” fr{x{uLxyux÷u «ríkçkØíkk. su sðkçkËkhe ÷eÄeAu fu Mðefkhe Au íku{kt ÃkkAeÃkkLke õÞkhuÞLk fhðe òuEyu fu sðkçkËkhe{ktÚkeAxfçkkhe Lk þkuÄðe òuEyu.

fÂLðõþLk : ynª fÂLðõþLkLkuøkwLkkLke {kVeLkk yÚko{kt ÷uðkLkwt Au. òufkuE ¼q÷ ÚkkÞ íkku íkuLku Mðefkhíkk yLku{kVe {køkíkk þe¾e òð. yk heíku ík{uykìrVMk{kt fku-ykuÃkhurxð heíku fkÞo fheþfþku. ðkíkkðhý nuÕÄe hnuþu íkuÚkefk{ fhðkLke {ò ykðþu yLku¼q÷{ktÚke ftEf Lkðwt þe¾ðkLke íkf{¤þu. íkuÚke Ë÷e÷ku{kt QíkÞko rðLkk,yntLku ðå[u ÷kÔÞk rðLkk ¼q÷LkuMðefkhíkk þe¾ku.

fxoMke : fxoMke yux÷u rðLk{úíkk,MkkisLÞíkk. Mkk{kLÞ heíku fkuÃkku ohuxfÕ[h{kt ¾kMk þçË ðkÃkhðk{kt ykðu Au- çkx®høk fu Ãkkur÷®þøk. yux÷u fu {Mfku÷økkððku. òufu ðkMíkrðf heíku ßÞkhufkuE fk{ Ãkqhwt ÚkkÞ fu MkV¤íkk {¤u íÞkhuíku{kt Mkk{u÷ xe{ {uBçkhLkku fu ËhufykìrVMk f{o[khe «íÞu yk¼khLke÷køkýe çkíkkððe sYhe Au. ykìrVMk{uLkMko{kt ¾kMk {n¥ð ykÃkðk{kt ykðuAu fxoMke Ãkh.

fhus : fhus yux÷u ®n{ík. fkuEÃký fk{ «kht¼{kt {w~fu÷ s ÷køkíkwtnkuÞ Au, fkhý fu ykÃkýu íkuLkkÚke ÞwÍTz xwLkÚke nkuíkk. Ãkhtíkw MkknMk rðLkk rMkrØLkÚke h[kíke. íkuÚke ykí{rðïkMkÃkqðofMkknMk ¾uzðkLkwt hk¾ku. MkV¤íkk fË{[q{þu s .

fuhuõxh : fuhuõxh yux÷u fu [krhºÞ-ÔÞÂõíkíð. ík{khwt fuhuõxh yuðwt nkuðwtòuEyu fu fkuE Ãký f{o[khe Mkh¤íkkÚkeíku{Lke ðkík MÃkü heíku ík{khe ykøk¤hsq fhe þfu.

rçkÍLkuMk ðw{Lk nkuÞ fu øk]rnýeô{h yLku Mk{ÞLkk yuf yuðk ÃkzkðÃkh ÃknkU[íke nkuÞ Au, ßÞkt íkuyku Ãkkuíkurh£uþ Úkðk {Úkíke nkuÞ Au. Mkk{kLÞheíku {rn÷kyku ÃkkuíkkLkk MðkMÚÞ yLkuMkkIËÞoLku ÷ELku Mk¼kLk s nkuÞ Au,Ãkhtíkw fux÷ef ðkh Mk{ÞLkk y¼kðuy™u sðkçkËkheyku Ãkqhe fhðkLkeðuíkhý{kt íku ÃkkuíkkLke íkhV æÞkLkykÃkðkLkwt [qfe síke nkuÞ Au. ÃkkuíkuMðkMÚÞ «íÞu çkuËhfkhe Ëk¾ðe hne AuíkuLke ÷køkýe íkuLku Mkíkkðu Au, ÃkhtíkwÔÞMíkíkkLku fkhýu íku ¾kMk æÞkLk LkÚkeykÃke þfíke. ykðk Mk{Þu{rn÷kykuyu hkus Úkkuzku Mk{Þ fkZeLkurzxkuõMk Ãkh æÞkLk ykÃkðwt òuEyu.rzxkuÂõMkrVfuþLkÚke þheh{kt yufXk

ÚkÞu÷k rçkLksYhe xkuÂõMkLk þhehLkeçknkh Lkef¤e òÞ Au. Úkkf ÷køkðku,{øks Ãkh Mkíkík Ëçkký hnuðwt, fkuEfk{{kt {Lk Lk ÷køkðwt, yhwr[ WíÃkLLk

Úkðe ðøkuhu þhehLku rzxkuõMkLke sYh AuíkuLkk Mktfuíkku Ãkqhk Ãkkzu Au. rzxkuÂõMkLk{kxu WÃk÷çÄ Au fux÷ef rxÃMk.

hkus Mkðkh{kt yuf ø÷kMk økh{Ãkkýe ÃkeðkLkwt hk¾ku. þõÞ nkuÞ íkku

íku{kt ÷ªçkwLkku hMk W{uhðkLkku hk¾ku.huøÞw÷h n¤ðe yuõMkhMkkEÍfhðkLke hk¾ku.òu [k ÃkeðkLke ykËík nkuÞ íkkunçko÷ xe ÃkeðkLke hk¾ku. íku{ktyuÂLxykuÂõMkzLx, LÞwxÙªyLxTMk,Lku[h÷ ÷eðh -®õ÷®ÍøkLkk økwýkunkuÞ Au.þõÞ íkux÷wt ðÄw{kt ðÄw Ãkkýe ÃkeðkLkwthk¾ku.s{ðk{kt Mk÷kz yLku Ëk¤LkkuWÃkÞkuøk fhðkLkku hk¾ku.òu zkÞ®xøk Vku÷ku fhíkkt nku íkku nkEVkEçkh zkÞx Vku÷ku fhðkLkwt hk¾ku.M{ku®føkLke ykËík fu þku¾ nkuÞ íkkuíkuLku Ëqh fhku. M{ku®føk y™u yLÞfwxuðku Ãkh çkúuf ÷økkðku.

Ãkkt[ ‘Mke’Úke çkLkkðku MkV¤ fkhrfËeo

rzxkuÂõMkLkÚke hnku £uþ

Don't AcceptOthers’ Definition Of

Life.. Its Your Life,Define It Yourself,

The Way you Love ItTo Be, Be YourselfB'coz none KnowsAbout You Better

Than You ...

fkxoqoLk

rLk»ýkík rÃkÞkLkkuðkËf rçkÚkkuðLkLkku sL{ E.Mk. 1770{kt s{oLke{kt ÚkÞku níkku. ykX ð»koLke ðÞu yu{Lkk rÃkíkkyuyuf ònuh fkÞo¢{{kt yu{Lke ÃkkMku økðzkÔÞwt. çkÄk {wøÄ ÚkÞk. rçkÚkkuðLku rÃkÞkLkku, ykuøkoLk yLku ðkÞkur÷LkLkwt rþûký ÷eÄwt. {kir÷f MðhktfLkkuÚke íku{Lke çkku÷çkk÷k ÚkE. rçkÚkkuðLku yLkuf rMkBVLkeyku MkSo. yntfkhe Mð¼kðLku fkhýu r{ºkku,MktçktÄe yLku «ýÞ «fhýku{kt íkuyku rLk»V¤ Lkeðzâk. íku{ Aíkkt rðÞuLkkðkMkeykuyu íkuLkk «íÞuLkk «u{ yLku {kLk ÞÚkkðíkTò¤ðe hkÏÞk níkkt. íkuyku yÔð÷ ËhßòLkk rÃkÞkLkku íku{s ðkÞkur÷Lk ðkËf níkkt. çke{kheLkk fkhýu Mkkt¼¤ðkLke ûk{íkk ¾kuE çkuXk. suÚke Mktøkeík rðï íku{Lke Lkðe h[LkkykuÚke ðtr[ík hne økÞwt. íkk. 26-3-1827Lkk hkus rçkÚkkuðLkLkwt ËunkðMkkLk ÚkÞwt. Ãkhtíkw þwØ Mkwðýo suðe íku{Lke Mktøkeík f]ríkykuLku fkhýu ÷wzrðøk rçkÚkkuðLk yshk{h hnuþu yurLkŠððkË Au. - yu÷.ðe.òuþe

÷wzrðøkðkLk rçkÚkkuðLk

1 2 3 4 5 6

7 8 9 10

11 12 13 14

15 16 17 18

19 20 21 22

23 24 25 26 27

28 29 30

31 32 33 34 35

36 37 38

39 40 41

s Þ {t øk ÷

ELVku÷kELk

®nËw Ä{oMÚkkLk fkt[e {XLkkþtfhk[kÞo sÞuLÿ MkhMðíkeSyu hks-fkhý{kt ykððkLkk Mktfuíkku ykÃke ËeÄkAu. íku{ýu íku{Lke Lkðe hksfeÞ Ãkkxeoíkr{÷Lkkzw LkuþLk÷ ÂMÃkrhåÞwyÕMkÃkkxeoLke MÚkkÃkLkkLke ònuhkík fhe Au.fkt[e {X MkkÚku Mktf¤kÞu÷kt rçkÍLkuMk{uLkyðze hrð[tÿLk yk ÃkûkLkk VkWLzh-÷ezh Au. þtfhk[kÞoSLkk ÃkûkLkwt þwtÚkþu, ykÃkýu òýíkk LkÚke, Ãký íku{Lkk{X rðþu Úkkuzwt òýeyu.

®nËw ÄkŠ{f MktMÚkkLk fkt[e {Xfkt[eÃkwh{, íkr{÷Lkkzw{kt ykðu÷kuAu.fkt[e {XLku ©e fkt[e fk{fkurx ÃkeX{íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au.ykrË þtfhk[kÞoyu íkuLke MÚkkÃkLkkfhe níke.18{e MkËe{kt yk Ä{oMÚk¤Lkwt{n¥ð ½ýwt ðæÞwt níkwt.Ãknu÷ktLkk Mk{Þ{kt ©ªøkuhe {X íkhe-fu yku¤¾kíkk Ä{oMÚk¤ MÚkkrÃkíkÚkÞu÷e Lkðe þk¾k yux÷u fkt[e {Xyu{ {kLkðk{kt ykðu Au.Ë.¼khík{kt {n¥ðLkkt ÄkŠ{f MÚk¤ku{ktfkt[e {XLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

Mktøkún fhu÷k VkuxkLkku yurLk{uþLk rðrzÞku çkLkkðku

®nËw Ä{oMÚkkLk :fkt[e {X

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

1 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12 13

14 15 16 17

18 19 20

21 22 23 24 25

26 27 28 29

30 31 32

33 34 35

36 37

ík ðk he ¾ fk { Lkk f

Ãk h ík Ãkk Þ ÷ ík {k

Mke rh ðk s Þ s {k Lk

÷ z ðk z yku h Mk

¾ku s {k Xwt X øke

Ãk Ëk { [e h ð

nu { ð ÷ku Ãkk ík h

hu ý Ãku ð ¤ Ëq ík

øke yk [ { Lk þk Ãk

h ÚÚk z Ze ¾ x fku

SANDESH : VADODARA 11

yksu ðzkuËhk

Ä{o÷k¼

þnuh {n¥k{ ÷½wík{

y{ËkðkË 38 22ðzkuËhk 37 19økkuÄhk 38 21¼Y[ 34 19

Mktrûkó Mk{k[kh

MkwtËhfktz ÃkkX : Ãk. Ãkq. yrïLkfw{khÃkkXfS «urhík sÞ©e hk{MkwtËhfktz ÃkrhðkhLkk Mk{wn fuMkuxÃkkX Mkktsu 8-30 Úke 10-30f÷kfu. MktsÞ¼kE MkwÚkkh Mke-1,{tøk÷ËeÃk MkkuMkkÞxe,Mðk{eLkkhkÞý {trËh ÃkkA¤,EMfkuLk {trËh hkuz, økkuºke ¾kíku.MkwtËhfktz ÃkkX : sÞ rMkÞkhk{MkwtËhfktz ÃkrhðkhLkk økkÞf MktsÞrîðuËe îkhk Mktøkeík{Þ MkwtËhfktzLkwtykÞkusLk MkkELkkÚk hurMkzuLMke, yu-20, rLkMkøko yuÃkkxo{uLx Mkk{u,ðufMkeLk ErLMxxÞqx, ykuÕz ÃkkËhkhkuz ¾kíku Mkktsu 6-30 Úke 8-30f÷kfu.MkíMktøk : Ãkh{ ÃkqsÞ Mðk{eS ©e¼kMfhkLktËSLkk ykþeðkoËÚke ©e©e {kO ykLktË{ÞeLkk ¼fíkkuLkkuMkíMktøk Mkktsu 5-30 Úke 6-30 ©eMktíkhk{ {trËh, MkÞkS nkuÂMÃkx÷Mkk{u.MkwtËhfktz ÃkkX : r¢»ýk©uÞ MkwtËhfktzÃkrhðkhLkk {ntík hksw¼kELkk ftXuMk{wn Mktøkeík{Þ MkwtËhfktz ÃkkXMkktsu 8 f÷kfu ¼khíkeçkuLkhkðS¼kE Ãkxu÷, økeíkkts÷eMkkuMkkÞxe, LÞw ðeykEÃke hkuz,MkkÄw ðkMkðkLke Mfq÷Lke çkksw{kt.¿kkLk Þ¿k : r[L{Þ r{þLk yLkuðze÷ rðnkh ðkxefk fkhu÷eçkkøkykÞkuSík ¿kkLkÞ¿k Mkktsu 6 Úke 7-30 ðze÷ rðnkh ðkxefk çkwØËuðfku÷kuLke ÃkkMku, fkhu÷eçkkøk ¾kíkuMk{ÞLke Mkkhðýe, rð»kÞ WÃkh‘¼s- økku®ðË{ki’Lkwt hMkÃkkLk.MkwtËhfktz ÃkkX :©e nXe÷k nLkw{kLkMkwtËhfktz ÃkrhðkhLkk çkk¤¼fík

ËþoLk ¼èLkk ftXu nku{kí{fMkwtËhfktz ÃkkX {Lkkus yøkúðk÷11, hks÷û{e MkkuMkkÞxe, {ÚkwhkLkøkhLke Mkk{u, ykuÕz ÃkkËhk hkuz¾kíku Mkðkhu 9 f÷kfu.MkwtËhfktz ÃkkX : ©e {kYíke MkwtËhfktzÃkrhðkhLkk ðfíkk nkŠËf òu»keLkkftXu MkwtËhfktzLkk ÃkkX yu-9, ÷fw÷uþy{eÄkhk MkkuMkkÞxe, «¼w LkøkhMkk{u, Íðuh Lkøkh çkMk MxuLz,ðk½kurzÞk hkuz ¾kíku hkºku 8 f÷kfu.ÃkkxkuíMkð : ©e MkktE Ãkrhðkh LkðeÄhíke SðLk MkkÄLkk Mfq÷ ¾kíku ©eMkktELkkÚk {nkhksLkk ÃkkxkuíMkðrLkr{¥ku Mkktsu 5 f÷kfu MkktE LkøkhÞkºkk yLku íkk. 27{eyu ÃkkxkuíMkðÃkqò Mkðkhu 7 f÷kfu {nk yr¼»kufçkÃkkuhu 12 f÷kfu.MkwtËhfktz ÃkkX : ©e nXe÷k nLkw{kLkMkwtËhfktz ÃkrhðkhLkk çkk¤ ¼fíkËþoLk ¼èLkk ftXu Mktøkeík{ÞMkwtËhfktz ÃkkX nXe÷k nLkw{kLk{trËh, MkwhMkkøkh ÃkkMku hkºku 8f÷kfu.WðMkøøknhLkk òÃk : y÷fkÃkwheMÚkkLkfðkMke siLk Mkt½ îkhkMkðkhLkk 8 Úke 10 Þwøk rËðkfhÃkq. Lk{ú{wrLk {.Mkk. Lkk MkkrLkæÞ{ktWðMkøøknhLkk òÃk nhuþ¼kE÷kXeÞkLkk rLkðkMÚkkLku økkiík{ 12Ãktfs MkkuMkkÞxe, E÷kuhkÃkkfo ¾kíku.MkwtËhfktz ÃkkX : Éíkwt¼hk MkwtËhfktzÃkrhðkh îkhk yíkw÷¼kE Ãkwhkuneík(çkkÃkS) Lkk Mð{w¾u Mktøkeík{ÞMkwtËhfktz ÃkkX fwxeh V÷ux,{LkSíkLkøkhLke çkksw{kt,íkw÷MkeÄk{ SykEzeMke hkuz,{kts÷Ãkwh ¾kíku hkºku 8 Úke 10 .

Mktøkeík MktæÞk : rMkrLkÞh rMkxeÍLMkyuMkkurMkyuþLk nhýe hkuz,fkhu÷eçkkøk fuLÿLkk MkËMÞku îkhkMktøkeík MktæÞk MkktsLkk 5-30 f÷kfuMke.Mke.yu. ykhkuøÞ ¼ðLkLkkMk¼k¾tz{kt.xÙu®Lkøk ðfoþkuÃk : çkhkuzk {uLkus{uLxyuMkku. îkhk Ãkku÷eMk xÙu®Lkøk Ãkkuøkúk{ytíkøkoík Mkðkhu 9-30 Úke 12-30ðíkoýqfLkk ÃkkMkk yLku çkÃkkuhu 2 Úke5 MkwÄe {kLkrMkf íkýkð rð»kuÃkku÷eMk{uLkLku xÙurLkøk çkeyu{yunku÷, yý{ku÷ Ã÷kÍk, sqLkkÃkkËhk hkuz ¾kíku.Mk{økú Mk¼k : ykrnh Mkqðýofkh{tz¤Lke Mk{økú Mk¼k hkºku 9 ðkøkuMkwðýo ¼wðLk, nwshkík ÃkkøkksÞwrçk÷eçkkøk ÃkkA¤.ykhkuøÞ Mkuðk : ðÕ÷¼ ykhkuøÞ{trËh nkuÂMÃkx÷ ðeh yuðLÞwnLkw{kLkS {trËh Mkk{u, {kts÷Ãkwh¾kíku ËktíkLkk hkuøkkuLkw t íkÚkkVerÍÞkuÚkuhkÃke xÙex{uLx rLk:þwÕfrLkËkLk Mkkhðkh MkðkhLkk 9-30Úke 12 íkÚkk Mkktsu 5 Úke 7-30.Mkk{kLÞ Mk¼k : {kts÷Ãkwh {rn÷k

{tz¤Lke {krMkf Mkk{kLÞ Mk¼kMkktsu 4-30 f÷kfuçkeykEyu{yuMk su. Mke.ErLMxxÞqx yðÄqík Vkxf{kts÷Ãkwh ¾kíku.«ð[Lk : huðk÷kus rÚkÞkuMkkuVef÷Mkku. Lkkøkhðkzk{kt Mkðkhu 9-30Úke 12-30 yLku 3 Úke 5 yðtríkfk{nuíkkLkwt {kiLkLkku LkkË rð»kÞ Ãkh«ð[Lk.MkktMf]ríkf fkÞo¢{ : hksMÚkkLke-nrhýkÞðe MkktMf]ríkf {tz¤ îkhkMkktsu 7-30 f÷kfu MkktMf]ríkffkÞo¢{ y{eLk Ãkkxeo Ã÷kux,nkExuLþLk hkuz, økkuºke ¾kíku.MkL{kLk Mk{khkun : hkßÞLkk «ÄkLk{tz¤{kt MÚkkLk Ãkk{LkkhSíkuLÿ¼kE Mkw¾rzÞk yLku ¼khíkMkhfkh íkhVÚke ÃkÈ ©e yuðkuzoîkhk MkL{krLkík f]r»k, rð¿kkLkíku{s ÃkÞkoðhýrðË zku. yu{.yu[. {nuíkkLkwt yr¼ðkËLkfhðkLkku Mk{khkun økwshkík MkuVxefkWÂLMk÷ îkhk íkuLkk ÃkrhMkh{ktçkÃkkuhLkk 4-15 ðkøku.

þnuh{kt ðk½kurzÞk- z¼kuR hªøkhkuz Ãkh ykðu÷k Mðkr{LkkhkÞý økwYfq¤Lkkyktøkýu Ãkq. MkËTøkwY þk†eS ©e ½Lk~Þk{ËkMkS Mðk{eLke «uhýkÚke íkÚkkðzíkk÷ økkËe rÃkXkÄeÃkíke Ãkq. 1008 yk[kÞo ©e hkfuþ «MkkËS {nkhksLkkyæÞûk MÚkkLku htøkkuíMkð WsðkÞku níkku. yk «Mktøku ðzkuËhk, ¼Y[, Lk{oËk,Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLkk nrh¼õíkkuLkwt Mkt{u÷Lk Ãký ÞkuòÞwt níkwt.

fnkh Mk{ksLkku {nkuíMkðíkk. 26Lku þrLkðkhu ykX{Lkku {nkuíMkð ykh.ðe. ËuMkkR hkuz WÃkh LkðkÃkwhk

¾kíku ¾tzkuçkkLkk {trËhu fnkh Mk{wËkÞ îkhk Wsðkþu. su rLkr{¥ku fnkh Mk{ksLkk{nk{tºke ykh.çke. fnkh íku{s LktËw fnkh, ÷k÷k fnkh, «fkþ rþðk fnkhrðøkuhuyu Mk{ksLkk ÷kufkuLku þw¼uåAk ÃkkXðe Au.Ãkíktsr÷ Þkuøk Mkr{rík îkhk ÞkuøkkMkLk ðøko

¼khík Mðkr¼{kLk yLku Ãkíktsr÷ Þkuøk Mkr{rík îkhk hkus {Vík Þkuøk f÷kMkMkðkhu 5-30 f÷kfuÚke 6-30 f÷kfu yku{fkhuïh {nkËuð {trËh ykh.ðe. ËuMkkRhkuz øktøkkuºke yuÃkkxo{uLx ¾tzuhkð {kfuox ¾kíku Þkusðk{kt ykðu Au. hMk ÄhkðLkkhfkuRÃký ÔÞÂõík yk ðøkkuoLkku ÷k¼ ÷R þfu Au.SðLkMkkÚke ÃkMktËøke {u¤ku

Mkkihk»xÙ çktÄw sLkMkuðk xÙMxLkk WÃk¢{u Mk{økú ðýfh yLku hkurník Mk{ksLkk ÷øLkEåAwf Þwðf- ÞwðíkeykuLkku SðLkMkkÚke ÃkMktËøke {u¤ku hrððkh íkk. 10-4-11Lkkhkus Mkw¼kLkÃkwhk yríkrÚkøk]n ¾kíku hk¾u÷ku Au. yk {kxuLkk Vku{o MðefkhðkLke AuÕ÷eíkk. 5-4-11 Au.Ãkxýe Mk{ks îkhk çkr¤ÞkËuð Þkºkk Mkt½

Ãkxýe {kuZ ½kt[e ¿kkrík Mk{ks ykÞkuSík çkr¤ÞkËuð Þkºkk Mkt½ íkk. 26{eyuMkktsu 5-15 f÷kfu Þkusðk{kt ykÔÞku Au. Mkðkhu 7 f÷kfu ©e ÃkxýeLke ðkze,økUzeøkux ËhðkòÚke çkr¤ÞkËuð {nkhksLkku ðh½kuzku Lkef¤þu. Mkktsu 5-15 f÷kfuçkr¤ÞkËuðLke MÚkkÃkLkk Úkþu yLku Mkktsu 6 f÷kfu økhçkk Þkuòþu.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SATURDAY, 26 MARCH 2011 rMkLku{k12

çkku÷eðwzLke yr¼Lkuºke yiïÞkohkÞ çkå[Lku {wtçkE{kt þw¢ðkhu rV¬eLkk yuf Mk{kht¼{kt nkshe ykÃke níke.yk «Mktøku yr¼LkuíkkþknY¾ ¾kLk yLku ykuMxÙur÷ÞLk yìfxh nÞws suf{uLk Ãký nksh hÌkkt níkkt. (yuyuVÃke)

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.25[÷ýe rMk¬kyku{kt WÃkÞkuøk{kt

÷uðkíke ÄkíkwykuLke fku{kurzxe çkòh{ktíkeðú {ktøk yLku íkuLke yAíkLku Ãkøk÷urMk¬kykuLku Ãkeøkk¤e yk rMk¬kykuLkk[÷ýe {qÕÞ fhíkkt ðÄw LkkýktQÃkòððkLkk rfMMkkyku æÞkLk{ktykðíkkt Mkhfkhu ykðe ½xLkkykuLkuyxfkððk {kxu ËuþLkkt ð»kkuo sqLkkfkuRLkus yuõx{kt MkwÄkhku fhíkku Lkðku¾hzku yksu MktMkË{kt ÃkMkkh fÞkuo níkku.

[÷ýe rMk¬kyku Ãkeøk¤kðLkkhyÚkðk Lkkþ fhLkkhLku {n¥k{ fuËLkeMkò Ãkkt[ ð»koÚke ðÄkheLku Mkkík ð»koMkwÄe fhðkLke òuøkðkR Ähkðíkku ¾hzkuyksu ÷kufMk¼k{kt [[ko rðLkk ÃkMkkhÚkR økÞku níkku. fkuRLkus rçk÷2009{kt [÷ýe rMk¬kyku MktçktÄe[kh «ðíko{kLk fkÞËkykuLkku Mk{kðuþ

fhkÞku Au íkÚkk yk fkÞËkLkeòuøkðkRyku{kt MkwÄkhku fhðk{kt ykÔÞkuAu. Lkkýk «ÄkLk «ýð {w¾hSyu yk¾hzku hsq fÞko çkkË æðrLk{íkÚke ÃkMkkhfhkÞku níkku.

yk ¾hzku rzMkuBçkh 2009{ktøk]n{kt hsq fhkÞku níkku yLku íkuLkuLkkýk{tºkk÷ÞLke Mxu®Lzøk fr{xeLku{kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. fux÷kfMkwÄkhk MkkÚku Mkqr[ík ¾hzkLku fuLÿeÞfurçkLkuxu 10{e Vuçkúwykheyu {tsqh fÞkuoníkku.

Mxu®Lzøk fr{xeyu [÷ýe rMk¬kykuøkk¤ðk yÚkðk íkuLkk rðLkkþ çkË÷{n¥k{ MkòLke fuËLke Mk{Þ {ÞkoËkÃkkt[ ð»koÚke ðÄkheLku 10 ð»ko fhðkLke¼÷k{ý fhe níke, Ãkhtíkw furçkLkuxu {kºkMkkík ð»ko MkwÄe {n¥k{ fuËLku {tsqheykÃke níke.

yuh ELzeÞkLkw ËhhkusLkwt^Þwy÷ çke÷ 18.5 fhkuzLkðe rËÕne, íkk.25

yuh RÂLzÞk yLkuf «fkhLke fxkufxeLkku Mkk{Lkku fhíkk nðuMkhfkhLke Ãký ô½ nhk{ ÚkE økE Au. Mkhfkhe ykuE÷{kfuo®xøk ftÃkLkeykuyu nðu MkkV þçËku{kt [uíkðýe ykÃke Au fußÞkt MkwÄe íku{Lke çkkfeLke ËhhkusLke rçk®÷økLke hf{[wfððk{kt Lknª ykðu íkku sux ^Þwy÷Lkku ÃkwhðXku hkufe Ëuðk{ktykðþu.yuhELzeÞkLkwt ËhhkusLkwt rçk÷ 13.5 fhkuzÚke ðÄeLku18.5 fhkuz YrÃkÞk MkwÄe ÃknkU[e økÞw Au.

yk rçk÷Lke [wfðýe nðu yuh RÂLzÞk {kxu {w~fu÷YÃk çkLkeøkE Au. ykuE÷ ÃkeyuMkÞwLkwt fnuðw Au fu ¢qz ykuE÷Lke ®f{ík{ktLkkUÄÃkkºk ðÄkhku ÚkÞk çkkË íku{Lke Mkk{u Ãký nðu Mk{MÞk W¼eÚkE hnu÷e Au. íkuðe ÂMÚkrík{kt rçk÷Lke Mk{ÞMkh [wfðýefhðk{kt ykðu íku sYhe Au. furçkLkux Mku¢uxhe fuyu{ [tÿþu¾huWœÞLk yLku ÃkuxÙkur÷Þ{ {tºkk÷ÞkuLke yuf Wå[MíkrhÞ r{®xøkçkku÷kðe Au. yk r{®xøk{kt ík{k{ ÃkkMkkyku Ãkh [[ko fhðk{ktykðþu. Mk¥kkðkh MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk yuh RÂLzÞk-RÂLzÞLk yuh÷kELMkLkwt MktÞwõík ËhhkusLkwt WœÞLk xçkkoELkrçk÷ (yuxeyuV)ËhhkusLkwt 18.5 fhkuz MkwÄe ÃknkU[e økÞw Au.nðu fuþ yuLz fuhe{kt yuh RÂLzÞkLku {wfe Ëuðk{kt ykðíkkíkuLke nk÷ík ðÄw fVkuze çkLke Au. yuh RÂLzÞk Ëhhkus 13.5fhkuz YrÃkÞkLke [wfðýe fhe hne Au. ykuE÷ ftÃkLkeykuyu[uíkðýe ykÃke Au fu 18.5 fhkuzLkwt ËhhkusLkwt rçk÷ [wfððk{ktLknª ykðu íkku MkÃ÷kÞLku çktÄ fhe Ëuðk{kt ykðþu. Ãkhtíkwyuh÷kELk ðÄw Lkkýkt [wfððkLke ÂMÚkrík{kt LkÚke.

(yusLMkeÍ) xkurfÞku, íkk.25òÃkkLkLkk ¼qftÃk yLku MkwLkk{eÚke

ûkríkøkúMík Vwfwþe{k yýw Ã÷kLxLkk yufrhyufxh{kt ¾íkhLkkf økkçkzwt ÃkzâkLkeykþtfk MkuðkE hne Au. ykLku fkhýuÃ÷kLx{ktÚke ðÄkhu «{ký{kthurzÞkuyuÂõxð ÷efus ÚkE hÌkwt Au.òÃkkLkLkk yrÄfkheyku™k sýkÔÞk{wsçk ykLku fkhýu Ã÷kLx{ktÚke ðÄw÷efus hkufðkLkk yLku hurzÞuþLkyxfkðkLkk «ÞkMkkuLku rLk»V¤íkk {¤ehne Au. ûkríkøkúMík yýw Ã÷kLx{kt 170xLk hurzÞkuyuÂõxð ^Þwy÷ MktøkúnkÞu÷wtÃkzâwt Au su ykuøk¤u íkku {kuxe òLknkrLkÚkE þfu Au. Vwfwþe{kLkk ËkE-E[eÃ÷kLx ¾kíku økt¼eh yLku ¾íkhLkkfhurzÞuþLk ÷efusLku hkufðk {kxu zÍLkÚkeðÄkhu f{o[kheyku Ã÷kLxLku ykuðhnexuzÚkíkku hkufðkLkk «ÞkMkku fhíkk níkk íÞkhu

çku fk{ËkhkuLku Ãkøk{kt hurzÞuþLkLkeøkt¼eh yMkhku ÚkE níke yLku Ãkkýe{ktMkk{kLÞ fhíkk 10,000 økýkhurzÞuþLkLku fkhýu yk çktLku fk{ËkhkuLkkÃkøkLke [k{ze Mk¤øke økE níke. Mku^xeyusLMkeLkk sýkÔÞk {wsçk íku{LkkMku^xe çkqxTMk Ãký hurzÞuþLkLke yMkhLkuhkufe þõÞk Lknkuíkk. Ã÷kLx{ktÚkehurzÞuþLk ÷efus hkufðkLkk «ÞkMkkuLkuykÚke økt¼eh Vxfku Ãkzâku Au.yrÄfkheyku yuðe ykþtfk Mkuðe hÌkkAu fu Ã÷kLx{kt øk{u íÞkt {kuxwt økkçkzwtÃkzâwt nkuðwt òuEyu yÚkðk íkkurhyufxh{kt {kuxe ríkhkz Ãkze nkuðeòuEyu. «ðõíkk rnzurnfkurLkrþÞk{kLkk sýkÔÞk {wsçkrhyufxh{kt øk{u íÞkt {kuxwt LkwfMkkLk ÚkÞwtnkuðwt òuEyu fu økkçkzwt Ãkzâwt nkuðwtòuEyu.

sL{rMkØ yrÄfkhLkkMktË¼o{kt ðzk«ÄkLku yLÞLkkuWÕ÷u¾ fÞkuo nþu : sux÷e

Lkðe rËÕne : ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu ÷kufMk¼k{kt rðÃkûkLkk ðrhc Lkuíkk÷k÷f]»ý yzðkýe Ãkh ykfhk «nkhkufÞkoLkk çku rËðMk çkkË ¼ksÃku yksuð¤íkku nw{÷ku fÞkuo níkku yLku fÌkwt níkwt fuðzk«ÄkLku ßÞkhu ðzk«ÄkLkÃkËyzðkýeLkku sL{rMkØ yrÄfkh nkuðkLkwtyzðkýe {kLkíkk nkuðkLkwt rLkðuËLk fÞwOíÞkhu nfefík{kt íku{ýu fkUøkú uMk{kt«[r÷ík “«[r÷ík ðtþeÞhksLkerík”Lkku WÕ÷u¾ fÞkuo nþu.hkßÞMk¼k{kt rðÃkûkLkk Lkuíkk yhwýsux÷eyu fÌkwt níkwt fu, “ðzk«ÄkLkuyzðkýeLku MktçkkuÄíkkt rLkðuËLk fÞwO níkwtfu yzðkýeLkwt {kLkðwt Au fu ðzk«ÄkLkÃkËíku{Lkku sL{rMkØ yrÄfkh Au.y{kÁt {kLkðwt Au yk rLkðuËLk fhíkkt

nfefík{kt íku{ýu yLÞ fkuRLkku WÕ÷u¾fÞkuo nþu.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.25rðËuþe Mkhfkhe yrÄfkheLkk

¼úük[khLkk f]íÞLku økwLkkRíkøkýðkLkku yLku ¼khíkLku ¼úük[khytøkuLkk ÞwyuLk (MktÞwõík hk»xÙku)LkkMkt{u÷LkLku çknk÷e ykÃkðk{kt {ËËYÃkÚkðkLkku WÆuþ Ähkðíkku yuf ¾hzkuyksu ÷kufMk¼k{kt hsq fhkÞku níkku.

‘Ä r«ðuLþLk ykuV çkúkRçkhe ykuVVkuhuRLk ÃkÂç÷f ykurVrþÞÕMk yuLzykurVrþÞÕMk ykuV ÃkÂç÷fRLxhLkuþ™÷ ykuøkuoLkkRÍuþLMk rçk÷,2011’ Lkk{Lkku yk ¾hzku rðËuþeMkhfkhe yrÄfkheyku ÃkkMkuÚke ÷kt[÷uðk fu íku{Lku ÷kt[ ykÃkðk Ãkh«ríkçktÄ Vh{kðu Au.

«Míkkrðík ¾hzk nuX¤Lkk

økwLkkykuLku «íÞkÃkoý ÚkR þfu íkuðkøkwLkk ònuh fhðkLke Ãký ¾hzk{ktòuøkðkR Au.

hkßÞfûkkLkk ÃkMkkuoLku÷ r{rLkMxhðe. LkkhkÞýMkk{e îkhk hsq fhkÞu÷kyk ¾hzk{kt íkuLke nuX¤Lkk økwLkkyku{kxu 7 ð»ko MkwÄeLke fuË íku{ s ËtzLkeMkòLke òuøkðkR Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ¼khík 1988Lkk¼úük[kh yxfkÞíke Äkhk yLku‘r«ðuLþLk ykuV {Lke ÷kuLz®høkyuõx, 2002’ suðk fkÞËkyku MkkÚku¼úük[kh zk{ðk {kxuLke YÃkhu¾kyøkkWÚke s Ähkðu Au, su fkÞËkyku÷kt[Lkk yÃkhkÄefhý {kxu ßÞktyktíkhhk»xÙeÞ Äkuhýku sYhe Au íkuðkMktÏÞkçktÄ ûkuºkkuLku ykðhe ÷u Au.

¼khík-RyuVxeyu ðå[u {wõík ðuÃkkhfhkhLke yk ð»kuo þõÞíkk : þ{ko

çkMku÷ (MðexTÍ÷uoLz) : ¼khík yLku [kh hk»xÙLkk ÞwhkurÃkÞLk £e xÙuz yuMkkurMkÞuþLk(RyuVxeyu) ðå[u yk ð»kuo {wõík ðuÃkkh yLku hkufký fhkh ÚkðkLke þõÞíkk Au.ðkrýßÞ yLku Wãkuøk «ÄkLk ykLktË þ{koyu sýkÔÞwt níkwt fu, çktLku Ãkûkku ðå[u yíÞkhMkwÄe{kt ðkxk½kxkuLkk Mkkík íkçk¬k Ãkqýo ÚkR økÞk Au. ÂMðxTÍ÷uoLz, ykR÷uLz,r÷~xuLkMxuRLk íkÚkk LkkuðuoLku Mk{kðíke yk RLxh-økð{uoLx÷ ykuøkuoLkkRÍuþLk [khhk»xÙku ðå[u {wõík ðuÃkkhLku «kuíMkknLk ykÃku Au.

Vwfwþe{k yýw Ã÷kLx{kt¾íkhLkkf økkçkzktLke ¼erík

[÷ýe rMk¬k Ãkeøkk¤LkkhLkuMkkík ð»ko MkwÄeLke fuË Úkþu

rðËuþe yrÄfkheyku îkhk ÷kt[÷uðk-ykÃkðk Ãkh ÷økk{ ykðþu

CMYK

CMYK

SATURDAY, 26 MARCH 2011 SANDESH : VADODARA 13f÷krMkVkRz

íkktrºkf hksøkwY- 1 f÷kf{ktºkkxf Lkh®Mknk, ðþefhý,÷û{e«kóe, ÷ð «kuç÷u{,AwxkAuzk- 9662104549

2011078857

økwYË¥k sÞkurík»k:- 1980ÚkeMÚkkÞe Ãkrhýk{Lke 100%økuhtxe {ktºkef rðþu»k¿k økwYSyuf {w÷kfkík{kt MkV¤íkkfXeLk{kt fXeLk Mk{MÞkLkwt rMkæÄ«ÞkuøkÚke rLkhkþ ÚkÞu÷k¾kMk{¤ku. 42,sÞMkíÞLkkhkÞý MkkuMkkÞxe,L k k h k Þ ý L k ø k h Ã k k M k u ,økkuhðkøkk{ ÃkkA¤ -9376219643 ðzkuËhk

2011078511

ßÞkurík»k 101% fk{Lke økuhtxeðþefhý, {u÷eðMíkw,þºkwrðsÞ, yÄwhe AkuzkÞu÷eíkÚkk çkøkzu÷e økwÃík ÷û{eLkwtfk{ ½uhçkuXk fhðk{kt ykðþu.9662134863

2011077477

sÞ {kíkkS WÃkkMkf 101%økuhtxe Úke nkÚkkunkÚkrLkfk÷,Ãkwü{køkeoÞ îkhfkrÄþ«¼wLke f]ÃkkÚke, ÷øLk{ktYfkðx, Love Problem,ðþefhý, AwxkAuzkyýçkLkkð, çkøkzu÷k MktçktÄ,rðïkMk½kík, íkqxu÷k «u{eLkwtr{÷Lk,MkMkwhk÷{kt nuhkLkøkíke,þºkw {wÂõík, þkrhhef {kLkrMkfytþkrík, A to Z ÃkMkoLk÷«kuç÷u{Lkwt fkÞ{e Mk[kuxrLkðkhý. yu/ 304,søkLLkkÚkÃkwhe fkuBÃk÷uûk,ðÄo{kLk fkuBÃk÷uûkLke Mkk{u,ðzkuËhk. 2290853,9879859938 ({w÷kfkík¾kLkøke) 2011078660

sÞþÂõík ßÞkurík»k (Ve LkÚke)sL{kûkh hezªøk 1000%[u÷uLsÚke íktºk MkkÄfy½kuhr¢Þk îkhk 11 f÷kf{ktfk{ †eÃkwY»k LoveAttraction, fXeLk«u{,AwxkAuzk, YXk«u{e, ÃkíkeÚkeËw:¾e, Akufhe fu{ LkkMke økR?ËkY 3 rËðMk{kt Akuzkðku,MkkuíkLk MkkMkw ðnw nuhkLkøkrík,{khýr¢Þk, ðþefhý,{u÷er¢Þk rLkðkhý:39ykLktËLkøkh, {uRLkhkuz,nLkw{kLkS {trËhLke çkksw{kt,ÃkkýeLke xktfe, fkhu÷eçkkøk,ðzkuËhk. 9601156659/9998606507

2011078707

CBSE Tuition (DollyMadam) 1 to 10 FourSubject, AdmissionOpen & 11t- 12thScience PCB & PCMSB-16, Vip ViewComplex, Karelibaug-9825600995

2011078373

2011079214

English SpeakingP e r s o n a l i t yDevelopment, IELTSðufuþLk íku{s huøÞw÷h çku[ {kxuf÷krMkf f÷kMk (21 ð»koswLkku) Ëk{kuËh sðu÷MkoLkeWÃkh, {ktzðe9327782656

2011078596Enterance TestWorkshop ArchitecutreNata Finearts, NID,Interior:- Mudra SchoolOf Fine Arts M-9824332147

2011078766

Enterance TestWorkshop ArchitecutreNata Finearts, NID,Interior:- Mudra SchoolOf Fine Arts M-9824332147

2011078671

Mkhfk{ {kLÞ MktMÚkk îkhkJobLkk ykuÃkhuxhçkLke 100%Lkkufhe {u¤ðku. Ãkøkkh Äkuhý5000/- MxkxeOøk.9 8 2 5 9 6 1 3 8 1 /9724142527

2011078839

PTAC ELMxexÞwx- VuþLkrzÍkELkªøk/ ELxeheÞhzufkuhuþLk/ EðuLx {uLkus{uLx/{ufykuðh zeÍkELkªøk/ sðu÷hezeÍkELkªøk/ çÞwxeÃkk÷oh/nku{zufkuhuþLk/ {nUËe þe¾ku100% «ufxef÷ y™uMkxeoVefux MkkÚku-9825961381

2011078843Tuitions (Eng Medium) MumbaiConvent Educated Guj.Board, Central Board,ICSE, BPC Road:9724400660

2011078399Tuitions offered- Maths, Physics,Chemistry, Biology,AIEEE, PMT, Gujcet.9328976357 Vadodara

2011078368

Wå[ yÇÞkMk {kxu ½hu çkuMkeLku¼ýku BBA, BCA, B.Sc.MBA, M.Sc (AllSubject) MA EducationDiploma (Civil,Mechanical, Electrical)B. Tech etc. Mkhfkh {kLÞzeøkúe- 9727757076

2011078377

+ MkufMk, þe½úÃkíkLk,LkÃk w tMkfíkk + Mð¡Ëku»kELÿeÞLke ¾k{e,rLk:MktíkkLkÃkýwt, økwóhkuøkkuLkeÍzÃke íkhík yMkhfkhf100% Mk[kux xwtfe Mkkhðkh-9558560650

2011078900

çkkuze {Mkks {kxu MktÃkfo fhkuVõík suLxMk {kxu-9737539332

2011078798

çkkuze {Mkks {kxu MktÃkfo fhkuVõík suLxMk {kxu:9737539332

2011078643

rn¡kuÚkuhkÃke, ÔÞMkLk, ze«uþLk,zh, økwMMkku, InferiarityComplex Ãkç÷ef MÃkefªøkyÇÞkMk{kt MkV¤íkk-9662542755

2011078686

Vfík çknuLkku {kxu he÷ufþLkðeÚk yuhku{k {Mkks ÚkuhkÃkeþhehLkku fkuEÃký Ëw¾kðku,çku[uLke, ftxk¤ku Ëwhfhðk {kxunku{MkŠðMk Ãký {¤þu.Contact: 9825451298

2011078858

¼kzu ykÃkðkLkwt Au ºký Y{-hMkkuzwt ðu÷VŠLk~z Mkkhe÷kufk÷exe{kt Ãkkýeøkux,ykÞwðuorËf ºký hMíkk ÃkkMkuMktÃkfo M-9825511562

2011078345

økkshkðkze {uRLkhkuz, LkðkçkLkíkk yuÃkkxo{uLx{kt çku Y{hMkkuzwt V÷ux/ ykuVeMk-9427445575

2011078346

Ãkheðkh [kh hMíkkÚke LkSf ©eðkxefk V÷ux {kt ºkeò {k¤u 2Y{ hMkkuzw t ðu[ðkLkwt Au -9 8 2 5 0 9 9 9 9 8 ,9327092271

2011078387

LÞw ÷fÍheÞMk 3 BHKV÷uxMk 2300’ fuþð-MkeÕðh, Lkðh[Lkk ¼kÞ÷ehkuz, 1960’ rð©ktrík økúeLMk-økkuºke, 1750’ {wrfíkLkøkhMkíÞ{{kt ðkMkýk hkuz 1150’2 BHK økkuºke {uELk hkuzx[fkuLxufx (çkúkufh) {ku-7383111311

2011078725

MOUNT VIEW-II yksðkík¤kð íkÚkk Ãkðoík{k¤kLkwt«kf]ríkf MkkIËÞoLkw t hMkËþoLkfhkðeíkk 5000 Mfu. VexLkkykuÃkLk Ã÷kuxMk f÷çknkWMk,Mðe{ªøk Ãkw÷, RLzkuh-ykWxzkuh økuBMk, økkzoLk,MkeõÞwhexe yu{eLkexe MkkÚkuðu[ðkLkk Au. MkkRx : swLkkhk{Ãkwhk, yksðk økkzoLkÃkkA¤, yksðkhkuz, ðzkuËhk.Contact: 9879116196htrík Ëðu, 9825083912LkeríkLk¼kR, Office 02652398194 2011078711

N.A. s{eLk ðu[ðkLke Au{tswMkh{kt ÷wçkúeÍku÷ ftÃkLkeMkk{u 1 ÷k¾ 30 nòh Vwxs{eLk N.A./ Ã÷kLk ÃkkMk{uELk hkuzLke LkSf 4 Úke 6÷k¾ ELzMxÙeÞ÷{kt ÃkkMkshkuË- Mkkð÷e hkuz, ËuðÃkwhkçkMk MxuLz ÃkkMku. 2 ÷k¾huMkezuLMk ÃkkMk s{eLk ËuðÃkwhkçkMk MxuLz LkSf, shkuËMkkð÷e hkuz x[. 50 nòhykþhu N. A. s{eLk Mk{÷kÞkhuÕðu MxuþLk LkSf. hkuÞ÷fwþLk ftÃkLke Mkk{u, nrhÃkwhkøkk{Lke s{eLk 2 ÷k¾ 75nòh yuøkúefÕ[h s{eLkfkuLxufx : 9898578145,9998484942

2011075317

y{ËkðkË ÃkkMku NA huMkezLMkÃ÷kux ÍzÃkÚke rðfMkeíkrðMíkkh{kt 300/ 450/600/ 1000 ðkh Mkh¤Ãku{uLx MkwrðÄk MkkÚku f÷çknkWMk {uBçkhþeÃk £e.9376057555(21100)

2011078286

òuEyu Au ËwfkLkku çkufhe {kxuftÃkLke ÷eÍÚke 250’ Úke350’ Vwx hkuzx[ çkuMx÷kufuþLk Ëhuf yuheÞk{kt.sÞ{ku{kE yuMxux yusLMke-9 8 2 4 0 1 4 8 4 6 ,9624099310

2011078394

yfkuxk, yx÷kËhk,{ws{nwzk{kt rðrðÄ {fkLkkuV÷ux ¼kzu ykÃkðkLkkt Auçkúkufh: 9824049790

2011078573

fkuÃkkuohux ykuVeMk, nkuÂMÃkx÷nkux÷, nkuMxu÷, Ëðk¾kLkkþkuY{ ÷kÞf PropertyyÚkðk Plot ðu[ký ¼kzuykÃkðk ÷uðk Shreeji-9998978502

2011078452

s{eLk ðu[ký ykÃkðk ÷uðkyuøkúefÕ[h NA ÚkÞu÷huMkezLþeÞ÷, fku{þeoÞ÷,ELzMxÙeÞ÷ Shreeji9998978502

2011078454

2 BHK VLkeo~z ÷fÍwheÞMkV÷ux ðu[ðkLkku Au. ÃkkÚkoyuðLÞw, økkuºkehkuz, ÞþfkuBÃk÷uûk çkksw{kt Contact-9825513069

2011078342

2011079200

{fkLk ðu[ðkLkwt Au 3 Y{ hMkkuzwt(G H) xuLkk{uLx, 20’ 0’’Lke ÃkkA¤ ¾wÕ÷e søÞkíkkífk÷ef ðu[ðkLkwt Au {ku. Lkt.9727748115

2011075314

fkhu÷eçkkøk y{eíkLkøkh Mkfo÷ÃkkMku 3rd V÷kuh Ãkh ÷eVxMkkÚkuLke 500 Mfu. VwxLkeVLkeo[h MkkÚkuLke ykuVeMk ¼kzuykÃkðkLke Au. Contact :9 7 1 2 9 1 2 2 1 9 ,9727752219 (çkúkufh)

2011078735

©e rLkðkMk MkkuMkkÞxe, swLkkçkMk zuÃkkuLke ÃkkAz, {fhÃkwhk.M- 9714845449,9913040479

2011078372

{fkLk ¼kzu íkÚkk ÷u- ðu[ {kxu{¤ku nku{ ftLMk÷xLMke-93746688 2011078563

ftÃkLkeLkk yuBÃ÷kuÞ {kxu 2, 3Y{ hMkkuzkLkk {fkLk ¼kzuykÃkðk íkÚkk ÷uðk {kxu sÞytçku«kuÃkxeo ÃkkuELx-9227404837

2011078569

Vw÷ VŠLk~z V÷ux ðúsÄk{{trËh ÃkkMku çkk÷kS huMkezLMke-9879406019

2011078577

¼kzu/ ðu[ký çkhkuzk{kt ¾w÷íkkLkðk {ku÷ MNCyufÍeõÞwxeð {kxu 2,3,4çkuzY{Lkk {fkLkku, VLkeo~z,yLkVŠLk~z ykuVeMk ËwfkLk,þkuY{ - Shreeji :9998978502

2011078457

ðu[ðkLkku Au ykuÕz ÃkkËhk {uELkhkuz Ãkh huMkezLMke fkuBÃk÷uûk{kt1800 VwxLkku 3 çkuzY{, nku÷,fe[Lkðk¤ku ÷fÍheÞMk V÷ux{kuçkkE÷: 9974952772

2011078636Infrastructure ReadyPlot for Sale on SunPharma Road NearAkshar Chowk 1100Sq. ft. Contact No:9228849945

2011076931

Super Luxurious FlatsNow available in 2 -3 -4bedrooms at Old PadraRoad, Booking &Ready Possession,with Ultra ModernAminities & BestInfrastructure LikeGarden, Jogging Trek &Fountain. Contact. Mr.Mukesh, (M)7383207070, Narayan9898300253, (HousingLoan Available FromBank) 2011078418

LÞw Mk{k Mk{k- Mkkð÷e hkuzrLkÍk{Ãkwhk{kt ftÃkLke ykuVeMkhku{kxu {fkLkku ¼kzu òuEyu-9408351452

2011078385

Flat Sale Urgently:- 2 + 3 BHK At New SamaNear Jain Tempale-9 8 2 5 0 9 5 2 6 3 /9974279402

2011078519

íkkífk÷ef ðu[ðkLkwt Au LÞw Mk{khkuz [kýfÞÃkwhe MkkuMkkÞxe{kt2550Lkku Ã÷kux, 1000LkwtçkktÄfk{ MkkÚkuLkw t xuLkk{uLxMktÃkfo- r¢»ýk heÞ÷ yuMxuxfLMk÷xLx - 9898521112

2011078351

V÷ux xuLkk{uLx zwÃ÷uûk ¼kzu/ðu[ký ykÃkðk/ ÷uðk {¤ku {ku:9714684849

2011078603

2011079206

2011079193

z¼kuR hªøk hkuz Ãkheðkh[kufze LkSf 3 BHK ykfkhyuMxux- 9824171394

2011078382

÷fÍheÞMk zwÃ÷uûk 3 çkuzY{,fe[Lk {kuxkunku÷, Mkexªøk Y{,{kuxe çkkÕfLke, fkh ÃkkŠftøk9408344199

2011078348

ðk½kuzeÞk hkuz MkktrLkæÞxkWLkþeÃk{kt zwÃ÷uûk ðu[ðkLkkuAu. r«ík yuMxux:9824179291

2011078393

ðk½kuzeÞk hkuz x[ zwÃ÷uûk 5BHK + Mxkuh Y{ + 2çkkÚkY{ RCC hkuzðk¤eMkkuMkkÞxe B/ 6, LkkøkËuð LkøkhMkkuMkkÞxe, Mkwhuþ ÃkkfoLke Mkk{u,ðk½kuzeÞk hkuz fkuLxuf Lktçkh-9879365002 Mk{Þ 10Úke 5 2011078425

V÷ux 2 Y{ + hMkkuzwt 1÷ku {k¤ fÕÃkLkk MkkuMkkÞxe,Mkw¾Äk{ {trËh ÃkkMku -9879336531

2011078341

V÷ux ðu[ðkLkku Au ði»ýðnðu÷e ÃkkMku 2 Y{ + hMkkuzkLkku÷fÍwheÞMk V÷ux ºkeò {k¤u÷eVx MkkÚku (Ë÷k÷ {kV)MktÃkfo- 9925521190

2011078404

½huçkuXk ÃkzeÞk çkLkkðeLku {neLku6000/ 15000 f{kyku nókMkwrðÄk- 9624255387

2011078783

½uh çkuXk çkøkMkhkLke sðu÷heíkËTLk ykuAk ¼kðu ¾heËku-9925765009

2011078410

¾uzqíkku {kxu Mkqðýoíkf rx~ÞwfÕ[h Mkkøk, [tËLkLkkt hkuÃkk{kxu, 9712147439

2011077476

3 rËðMkLkk SIBACertification fku»ko îkhk[kuÚkk rËðMkÚke 10,000 LkeConfirmed job {u¤ðku9328828200 (£uL[kEÍeykðfkÞo) 2011078574

90,000/- {u¤ðku. 5000/-¼hku Lkuxðfo MkkÚku çk[íkLkku÷k¼. çkkRf, ÷uÃkxkuÃk,{kuçkkR÷Lke íkf þhík ykrÄLk:9824649529

2011078802

Äkçkw økh{ ÚkkÞ Au? Xtzf,yuÃ÷efuþLk, ðkuxh«wVªøk,Ãku[ðfo, f÷hfk{ yuf fk{ çkuVkÞËk- 9727820009,9427345990

2011076371

ÃkhËuþ ÃkkMko÷ MkŠðMk USA20+ 230 UK 10+ 150Canada 20+ 295Australia 20+ 295 AllInclusive YagneshShah Shree HariExports- 9586699966

2011060177

ÃkhËuþ ÃkkMko÷: USA, UK,Canada, Australia, NZ,Africa, Arab CountryËhuf ðMíkw {kuf÷ku ÃkqLk{fkÃkzeÞk 9898461602,3290476 2011078653

ÃkhËuþ{kt hnuíkk ykÃkLkkMLkunesLkkuLku ÍzÃke y™u MkMíkk¼kðu ÃkkMko÷ {kuf÷kðku (10 +,20 +, 50 +, 100+)LkkMÃkuþeÞ÷hux {kxu {¤ku.Baroda ExpressInternational CourierB/2, Galaxy Complex,B/h. National Plaza,Alkapuri. Ph. No. 0265-2320533 (M)9825305632

2011078371

ÃkuÃkh ÃkzeÞk çkLkkðeLku {neLkunòhku f{kðku. fhkh MkkÚku yufMkkÚku yuf £e ÷kuøk MkwrðÄk.9574009797

2011077465

ÃkzeÞkLkku øk]n Wãkuøk þY fhenòhku f{kyku, Mfe{Lkku ÷k¼÷ku.9687030729

2011078642

Citizen Ads (huMkfkuMkoMkfo÷) Ëhuf LÞwÍÃkuÃkh{ktçkuMkýwt, ©æÄktsr÷, ÷øLkrð»kÞf «kuÃkxeo ÷u-ðu[, x[wfzeònuhkík, Ëhuf çkeÍLkuMkLkezeMÃ÷u f÷h yuzMk,yuÃkkuELx{uLx yuz ykÃkðk-8 9 8 0 0 8 5 8 5 8 ,8980144144

2011078674

ðús¼wr{ yuÕÞw{eLkeÞ{M÷kRzªøk çkkhe, Ëhðkò,ÃkkxeoþLk çkLkkðLkkh9 8 2 4 4 3 4 3 2 8 /9974282029

2011078605

Eagle fkuEÃký ÃkuÃkh{ktAdvertisement «uMkLkk¼kðu Mfe{ zeMfkWLx:9825643314, 2343966

2011078780

EAGLE fkuEÃký ÃkuÃkh{ktAdvertisement «uMkLkk¼kðu+ M¢e{+ zeMfkWLx:-9825643314, 2343966

2011078628

Earn Rs. 4000/- to 1.2Lacs Permonth fixedIncome working fromhome. Contact:8690576354

2011074482

Hari Express: ÃkhËuþ{ktÃkkMko÷ fhðk {kxu6 5 8 2 8 0 8 ,9 8 2 5 0 8 5 7 3 2 ,9275158452 MkÞkSøkts

2011078616Invest 1600 and EarnUpto 21000 PMRegister For SeminarCall: 9574349214 after5-pm only 2011078750

M{kxo þxh MkðeoMkeMk {kºkhkusLkk Yk. 1/-{kt ykÃkýkþxhLke çkÄe {wMkeçkíkkuÚkeAwxfkhku {u¤ðku. Lkðk swLkkþxhLkk fkuEÃký fk{ {kxuMktÃkfo 9375835935,8758383521, 0265-3260666 2011078597MLM Leaders-Amazing Opportunity tojoin Hottest MLMCompany from start,Highest Payout & 100%Risk Free BusinessPlan Fixed Salary PlusI n c e n t i v e s :9727717512

2011078581Save 100% Petrol CNG Kit Landirenzo,BRC Lovoto Tartariniand high SegmentVoltron upto 30-km.Average- 9375236524

2011078362

sÕËe fhku ykf»kof ykuVhÃkuÃkhÃkzeÞkLkku øk]nWãkuøk fhenòhku f{kyku-9574459594

2011078633

VeÍef÷ þuh çkuz rz÷eðheze÷eMxuz þuh MÃkkux Ãku{uLxÚke¾heËeþwt 0265-6540542 2011078639

VeÍef÷ þuh çkuz rz÷eðheze÷eMxuz þuh MÃkkux Ãku{uLxÚke¾heËeþwt 0265-6540542 2011078790

{kY Lkk{ ðkuhk {n{ËnLkeVøkw÷k{Lkçke çkË÷eLku÷ku¾tzðk÷k {n{ËnLkeVøkw÷k{Lkçke hk¾u÷ Au MkhLkk{wt- fMçkk, Mkt¾uzk, SÕ÷kuðzkuËhk 2011078864

{kY Lkk{ hksÃkqík þi÷u»kþktrík÷k÷Úke çkË÷eLku økkune÷þi÷u»k þktrík÷k÷ fhu÷ AuMkhLkk{wt- Ëuðef]Ãkk¼hðkzðkMk, Víkuøkts, ðzkuËhk

2011078868

{kY swLkwt Lkk{ {u{Lk yçËw÷hÍkf WM{kLkøk÷e níkwt sunðuÚke çkË÷eLku Lkðwt Lkk{[~{kðk÷k yçËw÷ hÍkfWM{kLkøk÷e hk¾u÷ Au. yuzÙuMk-305, nkSøkVkh yuÃkkxo{uLx,{kuøk÷ðkzk, ðzkuËhk

2011078808

{U {kY swLkwt Lkk{ ÃkkxýðkrzÞksÞtrík¼kE økkuhÄLk¼kE níkwtíku çkË÷eLku Lkðwt Lkk{ XkfkuhsÞtrík¼kE økkuhÄLk¼kEhk¾u÷ Au 18/171, økw. nk.çkkuzo fku÷kuLke, yfkuxk hkuz,ðzkuËhk- 20 2011078411

I have changed myname from GuravParshuram Nanaji ToDehukar PrakashNanaji 67/C,Gokaldham Society,GIDC Road, Manjalpur,Vadodara 2011078471

My Surname ischanged from VankarKantibhai Somabhai toJain Kaushik SomabhaiC/2-5, VidyutnagarColony, OldPadraRoad, Vadodara-390015 2011078630

Ve÷eÃMkLkk E÷ufxÙkuLkeffBÃkkuLkLxMk íkÚkk Eíkh{k÷Mkk{kLk ¾qçk s MkMíke®f{íku ÷kux{kt ðu[ðkLkk AuhkuLkf MkŠðMkeMk, hkuLkfE÷ufxÙefÕMk, 72-rðïkMkfku÷kuLke, y÷fkÃkwhe, ðzkuËhk{ku- 9925227805

2011078408

MktËuþ f÷krMkVkRz {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

ykr£fkLku nhkðeAêe ðkh ðÕzofÃkMkur{VkRLk÷{kt

r{hÃkwh,íkk. 25

ðÕzofÃk-2011Lkku þYykík ÚkRíÞkhÚke ¼khík, ©e÷tfk MkkÚku [uÂBÃkÞLkçkLkðkLke huMk{kt Ërûký ykr£fkLku ÃkýMkk{u÷ fhðk{kt ykðíkwt níkwt. ÃkhtíkwËrûký ykr£fkLke rfLkkhu ykðeLku zqçkesðkLke Lkçk¤kR yfçktÄ hne Au yLkuíkuLkk yr¼ÞkLkLkku ytík ykÔÞku Au. ykõðkxoh VkRLk÷ yøkkW LÞqÍe÷uLzLkkrðsÞ {kxu ¼køÞu s fkuR yxf¤ fhíkwtníkwt. yk{, LÞqÍe÷uLzu Mkur{VkRLk÷{kt«ðuþ fÞkuo Au.

222Lkk ÷ûÞktf Mkk{u nrþ{y{÷k MkMíkk{kt ykWx Úkíkkt Ërûkýykr£fkLke þYykík Lkçk¤e hne níke.ynªÚke økúe{ ÂM{Úk yLku suõMk fkr÷Mkunfkhkí{f yr¼øk{ MkkÚku çku®xøk fheMfkuhçkkuzo Vhíkwt hkÏÞwt níkwt. yk Mk{ÞuËrûký ykr£fk ykMkkLkeÚke Síke sþuíku{ sýkíkwt níkwt. Ãkhtíkw ÂM{Úk ykWxÚkíkkt s Ërûký ykr£fk y[kLkf sËçkký{kt ykðe økÞwt yLku íkuýurLkÞr{ík ytíkhu rðfux økw{kððkLkwt þYfhe ËeÄwt níkwt.

ynªLkk þuh yuu çkktøk÷k LkuþLk÷MxurzÞ{ ¾kíku h{ku÷e yk {u[{ktLÞqÍe÷uLzu xkuMk Síke «Úk{ çku®xøkLkkurLkýoÞ ÷eÄku níkku. Ërûký ykr£fkyLku LÞqÍe÷uLzLke xe{{kt 3-3ÂMÃkLkMkoLku Mkk{u÷ fhðk{kt ykÔÞkníkk. çkúuLzLk {u¬w÷{ yLku {kŠxLk

økwÂÃx÷ yu{ çktLku ykuÃkLkMko MkMíkk{ktykWx Úkíkkt LÞqÍe÷uLzLke þYykíkftøkk¤ hne níke. ynªÚke suMMkehkÞzh yLku hkuMk xu÷hu çkkS Mkt¼k¤e÷eÄe níke. òufu, Ërûký ykr£fkLke[wMík çkku®÷øk Mkk{u çktLkuLku hLk fhðk{ktMk{MÞk Lkze níke. hLk hux Lknª ðÄíkk

Ëçkký{kt ykðe sR hkuMk xu÷hu R{hkLkíkkrnhLke çkku®÷øk{kt ÃkkuíkkLke rðfuxøkw{kðe níke. xu÷hLkk ykWx ÚkíkktLkeMkkÚku s LÞqÍe÷uLzu rLkÞr{ík ytíkhurðfux økw{kððkLkwt þY fhe ËeÄwt níkwt.suMMke hkÞzh 83 hLk fhe íkkrnhLkkuçkeòu rþfkh çkLÞku níkku. fuLkrðr÷ÞBMkLku yýLk{ 38 hLk fhíkktLÞqÍe÷uLz 8 rðfuxu 221 hLku ÃknkU[eþõÞwt níkwt. Ërûký ykr£fk nheV xe{Lkuyku÷ykWx fhe þõÞwt Lk nkuÞ íkuðwt ykðÕzofÃk{kt Mkki«Úk{ ðkh çkLÞwt níkwt.Ërûký ykr£fk {kxu {kuLkuo {kufuo÷u MkkiÚkeðÄw 3 ßÞkhu zu÷ MxuÞLk yLku R{hkLkíkkrnhu çku-çku rðfux ¾uhðe níke.

ÂM{ÚkLkwt MkwfkLkeÃkËuÚke hkSLkk{wtðÕzofÃk-2011Lke þYykík ÚkR íku

yøkkW s økúe{ ÂM{Úku yuðe ònuhkíkfhe ËeÄe níke fu íku yk xwLkko{uLx çkkËMkwfkLke íkhefu fk{økehe Lknª Mkt¼k¤u.økúe{ ÂM{Úku 13 yur«÷, 2003ÚkeËrûký ykr£fkLkwt MkwfkLk Mkt¼kéÞwt níkwt.yk ÃkAe ÂM{ÚkLke ykøkuðkLke{kt Ërûkýykr£fkLkku 148{ktÚke 91{k rðsÞ,50{k ÃkhksÞ ÚkÞku níkku ßÞkhu 1 {u[xkR Ãkrhý{e níke. ÂM{Úk çkkË nðuzerðr÷ÞMkoLku MkwfkLk MkkUÃkðk{kt ykðuíkuðe Mkt¼kðLkk Au. ÂM{Úk nðu {kºkÃ÷uÞh íkhefu h{ðkLkwt òhe hk¾þu.

çktLku xe{Lkk ¾u÷kzeykuËçkký{kt hnuþu

y{ËkðkË, íkk.25

ykuMxÙur÷Þk Mkk{uLke õðkxohVkELk÷ {u[{kt Ä{kfuËkh Sík {u¤ÔÞkçkkË ¼khíkLkk fuÃxLk {nuLÿ®MknÄkuLkeyu Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt sýkÔÞwt níkwtfu, ykuMxÙur÷Þk Mkk{uLke SíkÚke ½ýkuykLktË ÚkÞku Au yLku y{u nðuMkur{VkELk÷{kt ÃkkrfMíkkLk Mkk{uLkknkE ðkuÕxus {wfkçk÷k {kxu íkiÞkhAeyu. ÃkkrfMíkkLk Mkk{uLke Ëhuf {u[½ýe s hku{kt[f çkLke hnuþu. çkÒkuËuþLkk r¢fux«u{eyku Ãký {u[Lku ÷ELku¾qçk s WíMkkrník nkuÞ Au. suLkk fkhýu{knku÷ s y÷øk nkuÞ Au. suÚke ðÄwyuf hMk«Ë {u[ òuðk {¤þu íku{kt fkuEþf LkÚke. ÄkuLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu,¼khík yLku ÃkkrfMíkkLkLkk r¢fux«u{eykuyufçkeò Mkk{u nkh MknLk fhe þfíkk

LkÚke suÚke çkÒku xe{Lkk ¾u÷kzeyku ÃkhËçkký hnuþu. yk WÃkhktíkr¢fux«u{eykuLke ykþk nkuÞ Au fuðÕzofÃk Lknet Síkku íkku [k÷þu ÃkýÃkkrfMíkkLk Mkk{u nkh MknLk Lknet fheþfeyu. ykuMxÙur÷Þk yLkuÃkkrfMíkkLk{ktÚke fkuLke Mkk{u ðÄkhuhku{kt[ hnu Au íkuLkk sðkçk{kt ÄkuLkeyusýkÔÞwt níkwt fu, y{khk {kxu Ëhuf {u[{n¥ðLke Au. òufu ykuMxÙur÷Þk yLkuÃkkrfMíkkLk nkuÞ íkku {u[Lke y÷øk {ò

Au çkÒku xe{ku Mkk{u Síkðk{kt ðÄkhuykLktË ykðu Au fu fkhý fu çkÒku¼khíkLkk fèh nheVku Au. ÄkuLkeyuÞwðhksLke Ãký «þtMkk fhíkk sýkÔÞwtníkwt fu, ðÕzofÃk{kt Þwðhks y{khk {kxunwf{Lkku yu¬ku çkLke hÌkku Au. íkuýu Ëhuf{u[{kt ©uc «ËþoLk fheLku ¼khíkLkurðsÞ yÃkkÔÞku Au. ykuMxÙur÷Þk Mkk{u187 hLk{kt 5 rðfux ykWx ÚkÞk ÃkAesu heíku Ëçkký{kt çku®xøk fhe Au íkuyfÕÃkLkeÞ Au.

Ãkkf Mkk{u xfhkðk íkiÞkh : ÄkuLke

CMYK

CMYK

Mfkuh çkkuzoLÞqÍe÷uLz hLk çkku÷ 4 6økwÂÃx÷ fku. çkkuÚkk çkku. MxuÞLk 1 14 0 0{u¬w÷{ fku. yuLz çkku. ÃkexhMkLk 4 4 0 0hkÞzh fku. (Mkçk) çkku. íkkrnh 83 121 8 0xu÷h fku. fkr÷Mk çkku. íkkrnh 43 72 1 1MxkÞrhMk çkku. {kufuo÷ 16 17 3 0rðr÷ÞBMkLk yý™{ 38 41 1 1yuLk.{u¬w÷{ fku. zâwr{Lke çkku. MxuÞLk 6 18 00ykuh{ çkku. {kufou÷ 7 6 1 0ðuèkuhe çkku. {kufuo÷ 6 4 1 0ðqzfkuf yýLk{ 3 3 0 0yuõMxÙk : 14, fw÷ : (50 ykuðh{kt, 8 rðfuxu) 221.rðfux : 1-5 ({u¬w÷{, 2.1), 2-16 (økwÂÃx÷, 5.6),3-130 (xu÷h, 32.6), 4-153 (MxkÞrhMk, 37.2),5-156 (hkÞzh, 38.5), 6-188 (yuLk. {u¬w÷{,45.3), 7-204 (ykuh{, 48.1), 8-210 (ðuèkuhe,48.5). çkku®÷øk : ÃkexhMkLk : 9-0-49-1, MxuÞLk :10-0-42-2, çkkuÚkk : 9-0-29-0, {kufuo÷ : 8-0-46-3, íkkrnh : 9-0-32-2, fkr÷Mk : 3-1-6-0, zâwr{Lke: 2-0-9-0.

Ërûký ykr£fk hLk çkku÷ 4 6y{÷k fku.ðuèkuhe çkku. yuLk. {u¬w÷{7 5 1 0ÂM{Úk fku. (Mkçk) çkku. ykuh{ 28 34 2 0fkr÷Mk fku. ykuh{ çkku. MkkWÚke 47 75 3 0zerðr÷ÞMko hLk ykWx 35 40 4 0zâwr{Lke çkku. yuLk.{u¬w÷{ 3 12 0 0zw Ã÷uMke fku.MkkWÚke çkku.ykuh{ 36 43 3 1çkkuÚkk çkku. ykuh{ 2 10 0 0ÃkexhMkLk fku.{u¬w÷{ çkku.ykuh{ 0 5 0 0MxuÞLk fku.ykuh{ çkku.yuLk.{u¬w÷{ 8 18 1 0{kufuo÷ fku.(Mkçk) çkku.ðqzfkuf 3 17 0 0íkkrnh yýLk{ 0 1 0 0yuõMxÙk : 3, fw÷ : (43.2 ykuðh{kt) 172rðfux : 1-8 (y{÷k, 0.6), 2-69 (ÂM{Úk, 14.2),3-108 (fkr÷Mk, 24.1), 4-121 (zâwr{Lke, 27.4),5-121 (zerðr÷ÞMko, 27.6), 6-128 (çkkuÚkk, 32.5),7-132 (ÃkexhMkLk, 34.2), 8-146 (MxuÞLk, 37.4),9-172 (zw Ã÷uMke, 42.5), 10-172 ({kufuo÷, 43.2).çkku®÷øk : yuLk. {u¬w÷{ :10-1-24-3, ðuèkuhe : 10-

0-39-0, MkkWÚke : 9-0-44-1, ykuh{ : 9-1-39-4,ðqzfkuf : 5.2-0-24-1.

14 yksLkk«Mkkhý v/s

SANDESH: VADODARASATURDAY, 26 MARCH 2011

fux÷e rMkõMk?

242fux÷e Vkuh?

1726Mkr[Lk íkUzw÷fhLku ytfwþ{kt {qfðk {kxu ÃkkrfMíkkLkuMkur{VkRLk÷{kt þkuyuçk yghLku h{kzðku s òuRyu. hufkuzo íkhVLksh fhíkkt sýkþu fu ø÷uLk {uføkúk yLku þkuyuçk ygh syuðk çku ÍzÃke çkku÷h Au suLke Mkk{u Mkr[LkLku Mk{MÞk Lkze Au.

- hr{Í hkò, ÃkkrfMíkkLkLkku ¼qíkÃkqðo MkwfkLke09

ykuMxÙur÷Þk Mkk{u {kuxuhk ¾kíku h{kÞu÷e õðkxoh VkRLk÷{kt¼khíku Ãkkt[ rðfuxu rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. 2002 çkkË ¼khíkLkku{kuuxuhk ¾kíku yk Mkki«Úk{ ðLk-zu rðsÞ Au. ¼khíkLkku 2002çkkË {kuxuhk{kt ÷køk÷økkx [kh {u[{kt ÃkhksÞ ÚkÞku níkku.

$ø÷uLzLku ykMkkLkeÚke nhkðeþwt : sÞðËoLku©e÷tfkLkk WÃkMkwfkLke {nu÷k sÞðËoLkuyu sýkÔÞwt níkwt fu,

$ø÷uLzLke xe{{kt MkkíkíÞíkkLkku y¼kð yLku íku{Lkwt çkku®÷økyk¢{ý Ãký MkkÄkhý Au. $ø÷uLzLke yk Lkçk¤kRLkku ÃkqhíkkuVkÞËku WXkðe y{u ykðíkefk÷u ykMkkLkeÚke rðsÞ {u¤ðeþwt.

©e÷tfk rð. $ø÷uLzçkÃkkuhu 2:30 f÷kfu Mxkh r¢fux/Mxkh MÃkkuxoTMk

¼khíkLkk rðsÞ {kxuËwyk fhíkk níkk :yk÷{r{hÃkwh : ykuMxÙur÷Þk Mkk{uLkeõðkxoh VkRLk÷{kt ¼khíkLkkurðsÞ ÚkkÞ íku {kxu ÃkkrfMíkkLkr¢fux xe{Lkk MkÇÞku Ãký Ëwykfhíkk níkk. ÃkkrfMíkkLk r¢fuxxe{Lkk {uLkush RÂLík¾kçkyk÷{u sýkÔÞwt níkwt fu, ykðÕzofÃk þY ÚkÞku íÞkhÚke s¼khík Mkk{uLkk {wfkçk÷k {kxuy{u ykíkwh níkk. ykuMke.Mkk{uLke õðkxoh VkRLk÷{kt¼khík Síku íkuðe y{u Ëwyk fhehÌkk níkk. ¼khík Mkk{uðÕzofÃkLkk {wfkçk÷k {kxu ykíkwhAeyu. yk {u[ ¼khíkLkkçkuxTMk{uLk yLku ÃkkrfMíkkLkLkkçkku÷Mko ðå[uLke çkLke hnuþu.

{kunk÷e{kt [Ãkku[Ãkrxrfx ðu[kR[tËeøkZ : ykuMxÙur÷Þk Mkk{u¼khíkLkk rðsÞ MkkÚku s[tËeøkZ r¢fux rVðh{kt sfzkRøkÞwt Au. {kunk÷eLkk yk {wfkçk÷k{kxu {tøk¤ðkhÚke rxrfx ðu[kýþY ÚkÞwt yLku økýíkheLkkMk{Þ{kt s rxrfx [Ãkku[Ãkðu[kR økR níke. ÃkkrfMíkkLkMkk{uLke {u[ nkuðkÚke 10 økýe®f{íku ç÷uf{kt rxrfx ðu[kRhne Au. yk WÃkhktík ynªLkeËhuf nkuxu÷Lkk Y{ Ãký çkqf ÚkRøkÞk Au. ¼khík, ÃkkrfMíkkLkLkkr¢fuxMko yLku ykRMkeMke,çkeMkeMkeykR, ÃkeMkeçkeLkkyrÄfkheyku nkuxu÷ íkks yLku{kWLxuLk ÔÞw{kt hkufký fhþu.¼khíkeÞ r¢fuxMko ykðíkefk÷uçkÃkkuh MkwÄe{kt ynª ykðeÃknkU[u íkuðe Mkt¼kðLkk Au.

MkkrLkÞk-þkuyuçk{kt‘{ík¼uË..’!!!

Lkðe rËÕne : þkuyuçk {r÷fMkkÚku rLkfkn ÃkZe ÷eÄk çkkËÃkkrfMíkkLkLke ðnw çkLku÷eMkkrLkÞk r{Íko {kunk÷e ¾kíkuçkwÄðkhu h{kLkkheMkur{VkRLk÷{kt ¼khíkLkku ßÞkhuþkuyuçk {r÷f ÃkkrfMíkkLkLkkuÃkkLkku [Zkðþu. MkkrLkÞkyuÂxTðxh WÃkh sýkÔÞwt níkwt fu, {ut2007{kt {kunk÷e ¾kíku s ¼khíkyLku ÃkkrfMíkkLkLke {u[ òuRníke. yk çktLku xe{ xfhkÞíÞkhu ftRf {ò y÷øk s nkuÞAu. {Lku {khk Ãkrík þkuyuçku yuðkuÃkzfkh VUõÞku Au fu MkkrLkÞkíkiÞkh hnusu, nðu ÞwØ þY ÚkRøkÞwt Au. {khku xufku íkku nt{uþkt¼khíkLku níkku Au yLku hnuuuþu.

ðÕzofÃk zkÞhe

ÃkhksÞ çkkË níkkþÚkE økÞk Aeyu

y{ËkðkË, íkk.25¼khík Mkk{u õðkxoh VkELk÷{kt

{¤u÷k þh{sLkf ÃkhksÞLku fkhýuðÕzofÃk{ktÚke çknkh ÚkE økÞu÷eykuMxÙur÷ÞLk xe{Lkk fuÃxLk rhfe Ãkku®LxøkusýkÔÞwt níkwt fu, y{khe xe{Lkk ÃkhksÞÃkAe nðu ¼khíkLkku rðsÞhÚk hkufðkðk¤efkuE xe{ LkÚke suLku fkhýuMkur{VkELk÷{kt ÃkkrfMíkkLkLku f[zeLku¼khík {u[{kt rðsuíkk çkLkþu. yk WÃkhktíkVkELk÷{kt Ãký fkuEÃký xe{ ykðu íkuLkuÃkAkzeLku ðÕzo [uÂBÃkÞLk Ãký ¼khík sçkLkþu. ¼khík Mkk{u {¤u÷e nkh çkkËÃkku®Lxøku sýkÔÞwt níkwt fu, ¼khíkLke çku®xøk÷kELk rðïLke ©uc çku®xøk ÷kELk AuyLku íkuLkk Ëhuf çkuxTMk{uLkku Vku{o{kt Au

suLkk fkhýu ¼khíkLkk rðsÞhÚkLkuyxfkðe þfu íkuðe þõÞíkk ½ýe ykuAeAu. ¼khík ÃkkMku Mkr[Lk suðku {nkLk¾u÷kze Au yLku su ©uc «ËþoLk fhe hÌkkuAu. yk WÃkhktík Þwðhks Ãký {u[ Ëh {u[¾e÷e hÌkku Au su ¼khík {kxu MkkherLkþkLke Au. ¼khíkLke çkkur÷tøk ÃkýyrïLkLkk Mk{kðuþÚke {sçkqík çkLke AuyLku ÂMÃkLk çkku®÷øk{kt ½ýk rðfÕÃkku Au.

‘MkwfkLke íkku nwt s hneþ’¼khík Mkk{u õðkxoh VkELk÷{kt

ÚkÞu÷k ÃkhksÞ ÃkAe ykuMxÙur÷ÞkLke xe{ðÕzofÃk{ktÚke ½h¼uøke ÚkE økE Au yLkuyk MkkÚku rhfe Ãkku®LxøkLkwt MkwfkLke ÃkË Ãkýòu¾{{kt {wfkÞwt Au. òufu yk rðhkuÄ ðå[uÃký Ãkku®Lxøk MkwfkLke ÃkË Akuzðk {ktøkíkkuLkÚke. Ãkku®Lxøku sýkÔÞwt níkwt fu, nwt þk {kxuMkwfkLke ÃkËLkku íÞkøk fÁt. {khk{kt nsw½ýwt r¢fux çkkfe Au.

¼khík s ðÕzo [uÂBÃkÞLkçkLkþu : rhfe Ãkku®Lxøk

rfðeÍu ykt[fku ykÃÞku

y{ËkðkË : ¼khíkeÞ r¢fux xe{LkkrVrÍÞkuLke yuf LkkLke y{Úke çkuËhfkheLkufkhýu ðehuLÿ MkunðkøkLke fkhrfËeo ¾ík{ÚkR òÞ íkuðwt òu¾{ Mkòoíkk Mkòoíkk hneøkÞwt níkwt. MkunðkøkLku Ërûký ykr£fk Mkk{uh{kÞu÷e ÷eøk {u[ Ëhr{ÞkLk rV®Õzøkfhíke ð¾íku zkçkk ½qtxýu Eò ÚkR níke.yk Mk{Þu MkunðkøkLke Eò [fkMkíkk íku{k{q÷e sýkR yLku íkuLkku Ëw¾kðku ykuAkufhðk rVrÍÞkuyu ÃkuLkrf÷hLkwt yufRLsuõþLk ÷økkÔÞwt níkwt. yk ÃkuRLkrf÷h{kt ËðkLke {kºkk sYrhÞkík fhíkktðÄw níke. MkunðkøkLkku Ëw¾kðku yux÷ku ðÄeøkÞku fu íkuLku ½qtxýu ÷k÷ [kXk Ãkze økÞkyLku íkuLku [k÷ðk{kt Ãký Mk{MÞk Lkze hneníke. xe{Lkku fkuR MkÇÞ xufku ykÃku íÞkhuMkunðkøk çku-ºký zøk÷k [k÷e þfíkku níkku.MkunðkøkLku ÚkÞu÷wt yk yu÷Šsf rhyuõþLkyux÷wt ðÄw níkwt fu íkkífkr÷f Ëðk fhðk{ktykðe Lk nkuík íkku íkuLke fkhrfËeo WÃkhfkÞ{ {kxu «&™kÚko {qfkR sðkLkku níkku.

...íkku ðeÁLkefkhrfËeo ¾ík{ níke

yk MÃku~Þ÷ ÔÞÂõíkfkuý Au íkuVkRLk÷{kt ÃknkUåÞkÃkAe fneþ

y{ËkðkË, íkk.25ykuMxÙur÷Þk Mkk{u õðkxoh

VkRLk÷{kt ÞkËøkkh rðsÞ {u¤ÔÞkçkkË Þwðhksu Ãkºkfkh Ãkrh»kË{ktsýkÔÞwt níkwt fu, {khk SðLk{kt yufMÃku~Þ÷ ÔÞÂõík Au yLku íkuLkk {kxu nwts yk yuf ÃkAe yuf R®LkøMk h{ehÌkku Awt. yk MÃku~Þ÷ ÔÞÂõík fkuý Auíku nwt y{khe xe{ VkRLk÷{ktÃknkU[þu ÃkAe s ònuh fheþ yLkuíÞkt MkwÄe ík{khu hkn òuðe Ãkzþu.Ëçkký¼he ÃkrhÂMÚkrík nkuÞ íÞkhu nwtyk MÃku~Þ÷ ÔÞÂõík rð»ku rð[kheSíkðkLkwt ÍLkqLk ÷kðwt Awt. AuÕ÷k yufð»koÚke nwt ykuMxÙur÷Þk Mkk{u rLkýkoÞf{u[{kt ÞkËøkkh R®LkøMk h{ðk Mð¡òuíkku níkku. {kÁt yk Mð¡ Mkkfkh ÚkÞwtnkuðkÚke nwt ¾qçk s ¼kðwf ÚkR økÞkuAwt. {nuLÿ®Mkn ÄkuLke ykWx ÚkÞkuíÞkhu {Lku ÚkÞwt fu xe{ Mktfx{kt Au yLkuíÞkhu s {U Ãkqhe 50 ykuðh r¢Í WÃkhxfe hnuðk rLkýoÞ ÷R ÷eÄku níkku.Mkwhuþ hiLkk MkkÚku 25-30 hLkLke¼køkeËkhe WÃkÞkuøke Ãkwhðkh Úkþu íku{{kÁt {kLkðwt níkwt. yk ðÕzofÃk yøkkWsu Ãký yzfíkku íku òýu fe[z çkLkesíkwt níkwt. nðu MkkÁt Au fu çku®xøk-çkku®÷øk Ëhuf{kt MkkuLkwt nkÚk ÷køke hÌkwtAu. yk {kxu nwt Eïh, {khkMk{ÚkofkuLkku yk¼khe Awt.

Þwðhks®Mk½ yk ðÕzofÃk{kt Mkíkík

[kuÚke ðkh {uLk ykuV Ä {u[ çkLÞku Au.ÞwðhksLku ÃkqAðk{kt ykÔÞwt fu, ykðÕzofÃk{kt ‘yøkh íkw{ Lk nkuíku íkku..’þwt Úkkík íkuLkk «ríkW¥kh{kt ÞwðhksusýkÔÞwt níkwt fu, ‘yøkh n{ Lknªnkuíku íkku fkuR ykuh nkuíkk...’

¼khíkLku nðu ÃkkrfMíkkLk Mkk{uçkwÄðkhu Mkur{VkRLk÷{kt h{ðkLkwt Au.yk rð»ku Þwðhksu sýkÔÞwt níkwt fu,¼khík-ykuMxÙur÷Þk {kVf ¼khík-ÃkkrfMíkkLk Ãký zÙe{ {u[ çkLke hnuþu.y{u çktLku yufçkeòLke h{íkÚke Mkkheheíku ðkfuV Aeyu. y{u nk÷ yuf-çkurËðMk ykhk{ fÞko çkkË ÃkkrfMíkkLkMkk{uLke {u[ ytøku hýLkerík ½zeþwt.

þkLkËkh «ËþoLk ‘MÃku~Þ÷Mk{ðLk’ {kxu:Þwðhks®Mkn

Mkr[Lk MÃku~Þ÷ÔÞÂõík ?

Þwðhks su MÃku~Þ÷ ÔÞÂõíkLkeðkík fhe hÌkku Au íku Mkr[LkíkUzw÷fh nkuÞ íkuLke ÃkqheMkt¼kðLkk Au. ÞwðhksLkk rÃkíkkÞkuøkhksu íkksuíkh{kt sýkÔÞwtníkwt fu, ÞwðhksLku fÃkhk Mk{ÞuMkr[Lku ¾qçk s {ËË fhe Au. ykfkhýu Þwðhks fkuRLku fkuR heíkuMkr[Lk {kxu ftRLku ftR fhðk{køku Au.

ðÕzofÃk{kt 300 hLk, 10rðfux : Þwðhks [kuÚkku

Ã÷uÞh ðÕzofÃk {u[ hLk rðfuxfrÃk÷Ëuð 1983 8 303 12òuLMkLk 1999 8 367 12sÞMkqÞko 2003 10 321 10Þwðhks 2011 7 341 11

xkuÃk VkEð çkuxTMk{uLkçkuxTMk{uLk {u[ hLkMkr[Lk 7 379Mktøkkfkhk 6 363ze rð÷eÞMko 5 353Mkunðkøk 6 342Þwðhks®Mkn 7 341

xkuÃk VkEð çkku÷Mkoçkku÷h {u[ hLkykr£Ëe 7 21Írnh¾kLk 7 17ÃkexhMkLk 7 15MkkWÚke 7 15íkkrnh 7 14

fku÷tçkku, íkk.25ðÕzofÃk{kt EòykuÚke ÍÍq{e hnu÷wt

yLku {ktz {ktz õðkxoh VkELk÷{ktÃknkut[u÷wt #ø÷uLz ykðíkefk÷u ©e÷tfkMkk{u xfhkþu íÞkhu íkuLkku RhkËkuMkur{VkELk÷{kt søÞk çkLkkððkLkkuhnuþu. ßÞkhu Vku{o{kt hnu÷e ©e÷tfkxe{ #ø÷uLzLke Lkçk¤kELkku VkÞËkuWXkðeLku íkuLku nhkððkLkk RhkËk MkkÚku{uËkLk{kt Qíkhþu. ©e÷tfkLke xe{yøkkWLkk çktLku ðÕzofÃk{kt ÃkýMkur{VkRLk÷{kt ÃknkU[ðk{kt MkV¤ hneníke. yk WÃkhktík íkuLkk {kxu rVxLkuMkÃký ®[íkkLkku rð»kÞ çkLke hnuþu.#ø÷uLzLkk çku ¾u÷kzeyku Ãknu÷kÚke sEòLku fkhýu çknkh Au íÞkhu

yku÷hkWLzh {kEf÷ Þkzeo Ãkýrz«uþLkLkk fkhýu ðÕzofÃk{ktÚke çknkhÚkE økÞku Au. ©e÷tfkLke çku®xøkLkku {ËkhMktøkkfkhk, sÞðËoLku yLku rË÷þkLk Ãkhhnuþu. #ø÷uLzLke xe{Lkku Mk½¤ku {ËkhfuÃxLk MxÙkWMk, EÞkLk çku÷ yLku òuLkkÚkLkxÙkux Ãkh hnuþu. òufu #ø÷uLz xe{ {kxuçkku®÷øk {kÚkkLkku Ëw¾kðku çkLke hnuþu.

hufkuzoçkwf : ©e÷tfk yLku #ø÷uLzðå[u fw÷ 44 ðLk zu {u[ h{kE Au.su{kt ©e÷tfkLkku 21{kt ßÞkhu#ø÷uLzLkku 23 {u[{kt rðsÞ ÚkÞku Au.

©e÷tfk yLku #ø÷uLz ðå[uðÕzofÃk{kt 8 {u[ h{kE Au. su{kt©e÷tfkLkku 2{kt ßÞkhu #ø÷uLzLkku 6{u[{kt rðsÞ ÚkÞku Au.

©e÷tfkLkw t ÷ûÞktf : MkíkíkºkeSðkh Mkur{VkELk÷{kt «ðuþ

MkuÃkf xfhkðk{kt Í¤õÞkíkksuíkh{kt yktÄú«ËuþLkkçkuÕ÷{ÃkÕ÷e ¾kíkuÞkuòÞu÷e 13{e MkçkswrLkÞh LkuþLk÷ MkuÃkfxfhkð [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt

yrûkíkk yuMk. Ãkxu÷ sÞ Ãke. Ãkxu÷u LkkUÄÃkkºk Ëu¾kðfÞkuo níkku.

VkurLkõMk Mxkh÷uxTMk [uÂBÃkÞLk¼hík MkeMkeLku «Úk{ R®LkøMkLke MkhMkkRLku ykÄkhunhkðe VkurLkõMk Mxkh÷uxTMku økkuhÄLk ËkMk fÃk({ush)Lkwt xkRx÷ Síke ÷eÄwt Au. {kuxuhkLkk ‘Mke’økúkWLz ¾kíku h{kÞu÷e yk {u[{kt «Úk{ R®LkøMk{ktVkurLkõMk Mxkh÷uxTMkLkk 342 Mkk{u ¼hík MkeMkeLke xe{ºkeò yLku ytrík{ rËðMku 212{kt ykWx ÚkR økR níke.130 hLkLke rðþk¤ MkhMkkR MkkÚku Wíkhu÷e VkurLkõMkMxkh÷uxTMku {u[ yxkfððkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku íÞkhu 9rðfuxu 280 hLk fÞko níkk. «Úk{ R®™øMk{kt MkËeVxfkhLkkhk hkfuþ {fðkýkyu çkeS R®LkøMk{kt 88hLk fÞko níkk.

Mð. Mkku{k¼kR çke. nrzÞu÷ r¢fux xwLkko{uLx{ktyu{.R.yuMk. ¾kuzeÞkhLke xe{ [uÂBÃkÞLk çkLke Au. xqtfkuMfkuh : yu{.R.yuMk. ¾kurzÞkh : 30 ykuðh{kt 9 rðfu-uxu 226 (Wßsð÷ Ãkhe¾ 30 hLk{kt 5, Mk÷e{ {kuhõMk33, {kurník ÚkkËkLke 72, ®[íkLk økkurn÷ 41), Ãkxu÷Mke.Mke. : 30 ykuðh{kt 9 rðfuxu 176 (hknw÷ òËð 71,rðÃkw÷ 31, r[hkøk Ãkh{kh 26 hLk{kt 2, rMkØkÚko Ëðu29 hLk{kt 4). yr{ík Ãkxu÷Lku ©uc çkuxTMk{uLk,Wßsð÷Ãkhe¾Lku ©uc çkku÷h yLku {kurník ÚkkËkLkeLku {uLk ykuV ÄrMkheÍ ònuh fhðk{kt ykÔÞk níkk.

C M Y K

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk.hÃkMkkihk»xÙLkk Þkzkuo {k[o yu®LzøkLkk

fkhýu yuf Mkókn MkwÄe çktÄ hnuðkLkknkuðkÚke yksÚke sýMkkuLke ykðfkuçktÄ fhu÷ níke. þrLkðkhu Þkzkuo{ktÃkzíkh {k÷ Ãkzâku nþu íkuLke nhkSfhðk{kt ykðþu. fku{kurzxe çkòhku{ktÃký ¾heËe{kt rLkhMkíkk hnuíkk÷øk¼øk [es ðMíkwykuLkk ¼kðkuÞ Ú k k ð í kníkk.

s w L k k ø k Z¾kíkuÚke yuff t Ã k L k e L k eMkíkík [khhuLfku ½ô¼ h e L k uhðkLkk ÚkÞkçkkË Ãkkt[{eh u L f÷ k ø k ð k L k eníke ÃkhtíkwfkuE fkhýkuMkh huLf Lk ÷køkíkkMkkuhXLkk ík{k{ ðuÃkkheykuLkku {k÷÷ku®zøk ÚkÞk ðøkhLkku hnuíkk Ëufkhkuçkku÷e økÞku níkku yLku ½ô Wíkkhðk¼kzu søÞk økkuíkðe Ãkze níke.

®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt yksu Ãký xfu÷ð÷ý hnuíkk 7ÃkÃk-760Lkk xfu÷¼kðu Ëh-çkkh økkzeLkk ðuÃkkh níkk.íkur÷Þk xeLkLkku 1173-1174,r{÷kuyu zççkkLkk ¼kðku ÞÚkkðíkhkÏÞk níkk.

MkkEz íku÷ku{kt Mkíkík ½xkzk çkkËyksu Lke[k {Úkk¤u ðu[ðk÷e yxfeníke. fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt Mkk{kLÞ çkuYrÃkÞk ðÄeLku 557-560Lkk ¼kðu30 xuLfhkuLkk ðuÃkkh níkk. Ãkk{÷wÍLkku 530-535 yLku MkkuÞk÷wÍLkku 575 Úke 580Lkku hnu÷ku.r{÷kuyu zççkkLkk ¼kðku ÞÚkkðíkhkÏÞk níkk.

Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt yLku r{÷

ÃknkU[ {¤eLku {økV¤e{kt 30 nòhkøkwýeLkk fk{fks ÄkuhkS MkkEz¾ktzeLkku 11650Lkku xfu÷ ¼kðníkku. Y çkòh{kt Äe{e ¾heËeÚkÞkðík hnuíkk çkkuxkË ¾kíku økktMkzeLkku58 Úke 60 nòh fÃkkMk {ýLkku1380 Úke 1415, {kýkðËh ¾kíkuøkktMkzeLkku 60 Úke 61 nòh fÃkkMk{ýLkku 1277 Úke 1405 Lkku ¼kð

h n u ÷ k u .MÚkkrLkf ¾ktzç k ò h { k tn ò hø k w ý e L k eykðfu Mke2920 Úke3000 yLkuze 2850Ú k eh 9 0 0 L k kxfu÷ ¼kðuðuÃkkh níkk.

MkkuhX MkkEzLke r{÷kuLke [ýk{kt 2311 Úke 2321Lkk ¼kðu¾heËe níke. íkwðuh{kt MkuBÃk÷ «{kýu3500 Úke 4000Lkk ¼kðu Ãkh[qhýðuÃkkh níkk.

yuhtzk çkòhyuhtzk ðkÞËk{kt Mkíkík ½xkzu

Lke[k{kt 4450Lke MkÃkkxe òuðk{¤e. yk {Úkk¤uÚke íkuSðk¤kykuVhe Mkr¢Þ çkLkíkk ô[k{kt 5100WÃkhLke MkÃkkxe xqtfkøkk¤k{kt òuðk{¤e. AuÕ÷k çku rËðMkÚke MÚkkrLkfçkòh{kt ô[k {Úkk¤u íkuSðk¤kLkeLkVkYÃke ðu[ðk÷e ykðíkk rËðMkËhr{ÞkLk ðkÞËk{kt yuf ð¾ík½xkzku òuðk {¤u Au. nksh{ktykðfku Mkk{u {ktøk {kuxe nkuðkÚkeðkÞËk{kt Lke[k {Úkk¤u Vhe ¾heËeykðíkk çktÄ ¼kð Ãkkt[ nòh WÃkh shnu Au. yksu çkÒku íkhVe ðÄ½xLkkytíku Mkk{kLÞ MkkíkLkku MkwÄkhku níkku.

C M Y K

AuÕ÷k ¼kðLke Äkhýk

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))[ktËe nksh 56585MxkLzzo MkkuLkw t (99.5) 20870þwØ MkkuLkw t (99.9) 20970

((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))Mkªøkíku÷ 755fhze 730ík÷ 775fÃkkrMkÞk 582MkLk^÷kðh rhVkELz 675fkuÃkhk 960y¤Mke íku÷ 660Lke{íku÷ 600yuhtzk 5375rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 1095Ãkk{ku÷eLk 553MkkuÞkçkeLk 595

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))

ºkktçkw ¼khu 46300ðkÞhçkkh 50100ÞwxuÂLMk÷ 42600yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13400rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31200çkúkMk f®xøk 32000Íªf 13300÷ez 12800xeLk 1595rLkf÷ 1345

(({{hhee ffkkuuÃÃkkhhkk ççkkòòhh)){he nksh 245/265 MkwtX ç÷e[uz 163MkwtX yLkç÷e[uz 193fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 6650fkuÃkhk fkuÍefkuz 6550fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 8000fkuÃkhk yuzeçk÷ 7500fku[eLk fkuÃkhu÷ -----------

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

{nuMkkýk ½ô 205/285çkkshe 170/267yzË 711Shwt 2401/2640yuhtzk 975/1025hkÞzku 400/490{uÚke 474/504Mkðk 623sð 210/211çktxe 240/245

ÃkkxýShwt 1500/3006ðrhÞk¤e 1100/2200{uÚke 350/518hkÞzku 440/508yuhtzk 960/1021½ô 205/323çkkshe 150/246çktxe 244/248fÃkkMk 1200/1400

ŸÍkShwt 1750/3590ðrhÞk¤e 1000/3111EMkçkøkw÷ 1033/1175MkhMkð 500/587hkÞzku 441/515ík÷ 911/1035{uÚke 515/582

yktçkr÷ÞkMký½ô 255/275çkkshe 230/241yuhtzk 1000/1011hkÞzku 444/494økðkh 504/512fÃkkMk 800/1299

òuxkýk

yuhtzk 1003/1008hkÞzku 460/476÷k÷ {h[k 377/921

çkkð¤k¾khðe çkkMk{íke 390zkt.økw.17 160/233{Mkwhe 189/214ykEykh-4 168/230MkVuË ½ô 221/402xwfzk ½ô 218/244xwfzk Ëuþe 232/358sð 175/192íkwðuh 670/710yuhtzk 970/994[ýk 420/447hkE 411/447{uÚke 459

ík÷kuËyuhtzk

995/1011hkE 450/468½ô 203/293çkkshe 205/220økðkh 474/541ðrhÞk¤e 1853/2300zkt. sðk 186/219zkt.økw.17 185/206

¼e÷kuz½ô 210{fkE 210/225[ýk 440/450íkwðuh 610/700yuhtzk 988/999hkÞzku 450/470fÃkkMk 1200/1325økðkh 500/510

Mk÷k÷

½ô 225/255çkkshe 180/200zkt. sðk 200/225zkt.økw.17 200/220

«ktríksyuhtzk 970/990½ô 220/260çkkshe 200/215zkt. sðk 200/226zkt.økw.17 200/220«ktríks þkf{kfuoxVw÷kðh 50/80fkuçkes 20/25{h[kt 160/200¼ªzk 300/400fkhu÷k 250/300{uÚke 140/160ËwÄe 50/80¼êk 60/80

ðzk÷e½ô 225/286{fkE 215/222yuhtzk 1006/1018hkÞzku 450/481íkwðuh 650/690fÃkkMk 1250/1340

çkkÞzyuhtzk 935/950íkwðuh 575/610çkkshe 190/200{fkE 198/210½ô 217/235fÃkkMk 1100/1200ðrhÞk¤e 1700/2045hkÞzku 475/485

rMkæÄÃkwhShwt 600/2801

EMkçkøkw÷ 1000hkÞzku 430/510yuhtzk 950/1042hksøkhku 460/581{uÚke 530økðkh 440/450½ô 233/285fÃkkMk 1111/1368

nkheshkÞzku 420/471yuhtzk 940/981çkkshe 140/180½ô 225/255økðkh 421/450{øk 600{X 200/300yzË 525/700[ýk 420/485Shwt 2350/3050{uÚke 425/508fk÷k 756/828fÃkkMk 1236/1341

íkkhkÃkwhzkt.økw.17 110/225zkt. {Mkwhe 172/205zkt. MkkuLk{ 175/225zkt. çkx{Mkwhe 175/185zkt. {kuíke 180/225½ô xwfze 215/272½ô ¼kr÷Þk 225/370hkE 400/471íkwðuh 525/555[ýk 400/442

{kuzkMkkyuhtzk 990/1016hkÞzku 400/477fÃkkMk 1150/1301

økwshkíkLkkt økts çkòhku

{wt.[ktËe nksh 56585{wt. MxkLzzo MkkuLkw t (99.5) 20870{wt.þwØ MkkuLkw t (99.9) 20970y{. [ktËe 55600y{.íkuòçke (99.5) 21075y{. MxkLzzo (99.9) 21175y{.Lkðk ËkøkeLkk 20330y{. nku÷{kfo 20750y{. íkur÷Þk (15 r÷xh) 1060/1110y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh) 1170/1220

Fu;eJtze WðvLl còh mrbr; Jztu’ht,NtfCtS

■ rLk^xe 132 ÃkkuRLxðÄeLku 5,650Lku Ãkkh

y{ËkðkË, íkk.25ðirïf çkòhku{kt ÃkrhÂMÚkrík Úkk¤u

Ãkze nkuðkLke nqtVÚke MÚkkrLkfþuhçkòh{kt VtzkuLkwt ÷uý ðÄíkk Mkíkík[kuÚkk xÙu®zøk Mkºk{kt íkuSLke ykøkufq[hne níke. ykRxe, xur÷fku{, çkUf,rhÞÕxe, furÃkx÷ økwzTMk Mkrník ík{k{Mkuõxh{kt ykf»kof ÷uðk÷eLku Ãkøk÷uMkuLMkuõMk yuLk rLk^xe çku {rnLkkLke Lkðexku[u ÃknkUåÞk níkk. MkuLMkuõMk{kt 465ÃkkuRLxLkku [k÷w ð»koLkku ºkeòu MkkiÚke{kuxku WAk¤ku LkkUÄkíkk Mkq[fktf18,815.64 WÃkh çktÄ ÚkÞku níkku.rLk^xe 131.85 ÃkkuRLxLkk MkwÄkhkMkkÚku 5,654.25Lke ykX MkÃíkknLkeLkðe xku[u çktÄ hÌkku níkku. ¼khík yLkuykìMxÙur÷Þk ðå[uLke y{ËkðkË{kth{kÞu÷e õðkxoh VkRLk÷{kt ¼khíkLkkrðsÞLke Ë÷k÷ MxÙex{kt Ãký þkLkËkhrhíku ðÄk{ýe fhðk{kt ykðe níke.y{urhfk, yurþÞk yLku ÞwhkuÃkLkktçkòhkuLke MkkLkwfq¤íkk ÃkkA¤MkuLMkuõMk{kt {¬{ þYykík òuðk {¤eníke. RLxÙkzu{kt MkuLMkuõMk 508ÃkkuRLxLkk WAk¤k MkkÚku yuf íkçk¬u19,000Lke LkSf ÃknkUåÞku níkku.ykf»kof hu÷e{kt ç÷w[eÃk þuhkuyu

çkòhLke zÙkR®ðøk Mkex Mkt¼k¤e níke.y{urhfLk ykRxe ftÃkLkeLkk yÃkuûkk

fhíkkt «kuíMkknf Ãkrhýk{ ÃkkA¤½hyktøkýkLke xufLkku÷kuS ftÃkLkeyku{kt{kŠsLk ðÄðkLkk ykþkðkËu ykRxeRLzuõMk MkkiÚke ðÄw [kh xfk QAéÞkuníkku. çkeyuMkRLkk çkÄk Mkuõxh÷yktf{kt 0.37Úke 4.02 xfkLkkuMkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku. ykRxeftÃkLkeykuLkk ™Vk{kt ð]rØLke ykþkyuRLVkuMkeMk 5.23 xfk, rð«ku 3.68xfk yLku xeMkeyuMk 2.26 xfk {sçkqíkÚkÞku níkku. WÃkhktíkykRMkeykRMkeykR çkUf, rh÷kÞLMk,yu÷yuLzxe, yu[zeyuVMke çkUf,ykRxeMke, Mxux çkUf, yu[zeyuVMkeyLku íkkíkk {kuxMko xkuÃk økuRLkMko hÌkkníkkt.

òÃkkLk{kt MkwLkk{e ÃkAe hurzÞuþLkLkk¾íkhkLku ytfwþ{kt ÷uðkLkk «ÞkMk íku{s{æÞÃkqðo{kt yktrþf hkníkÚke ¢qzLkk¼kð 105 zku÷h ykMkÃkkMk ÂMÚkh ÚkíkkthkufkýfkhkuLkku çkòh{kt rðïkMk ÃkhíkVÞkuo nkuðkLkwt çkòh ðøko sýkðu Au.rðËuþe Vtzku îkhk MkkíkíÞÃkqðofLke÷uðk÷eLku Ãkøk÷u çkòh{kt rËðMkËhr{ÞkLk MkwÄkhkLkku xÙuLz òuðk {éÞkuníkku. yuVykRykRLke Y.1,446.18 fhkuzLke Lkux ÷uðk÷e Mkk{uMÚkkrLkf Vtzkuyu Y. 313.77 fhkuzLke

þwØ ðu[ðk÷e fhe níke.rhÞ÷ yuMxux{kt {køk Lkef¤ðkLke

þõÞíkkyu þuhku Ÿ[fkÞk níkk.zeyu÷yuV MkkiÚke ðÄw 6.17 xfk ðæÞkuníkku. ßÞkhu ÞwrLkxuf{kt «kurVx çkw®føkhnuíkkt 0.49 xfk ½xâku níkku.ÃkeyuMkÞw yu™xeÃkeMkeyu ðÄw yuf Úk{o÷Ãkkðh Ã÷kLx fkÞkoÂLðík fÞkuo nkuðkLkkynuðk÷Úke þuh 3.82 xfk ðÄeLku Y.182.25 WÃkh çktÄ níkku. íkkíkkÃkkðh{kt 3.67 xfk,rh÷kÞLMk RL£k.2.35 yLku íkkíkk {kuxMkoLkku þuh 2.28xfk ðæÞku níkku.

ykuxku ftÃkLkeykuLkk «kuíMkknfðu[kýLku Ãkøk÷u «kuíMkknf ðkŠ»kfÃkrhýk{ku ykððkLke þõÞíkkyu{rnLÿk yuLz {rnLÿk 1.26 yLku{khwrík MkwÍwfe 1.13 xfk QAéÞkuníkku. þuhkuLke òíkuòík{kt MkwÄkhkuLkkUÄkíkk çkeyuMkR yLku yu™yuMkRLkwtMktÞwõík xLkoykuðh Y. 1.89 ÷k¾fhkuz ÚkÞwt níkwt. nfkhkí{f {kfuoxçkúuzTÚk{kt 1,727 þuhku{kt WAk¤ku yLku1,199 þuhku{kt ½xkzku ÚkÞku níkku.çkeyuMkR{kt 152 rM¢Ãk{kt íkuSLkeçkkÞh MkŠfx ßÞkhu 142{kt {tËeLkeMku÷h MkŠfx ÷køke níke.

rh÷kÞLMkLkk ò{Lkøkh yuf{{ktfk{fks Vhe þY

rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍu ò{Lkøkh ÂMÚkík

zexeyu rhVkRLkheLkk yuVMkeMkeÞwyuf{Lke fk{økehe {uRLxuLkLMk yLkuRLMkuÃõþLk çkkË Vhe þY fhe ËeÄenkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. suLku Ãkøk÷u {kfuox÷ezh rh÷kÞLMkLkk þuh{kt ykf»kof÷uðk÷e ÃkkA¤ þuh 1.58 xfkLkkMkwÄkhk MkkÚku Y. 1,026.05Lkk {Úkk¤uçktÄ hÌkku níkku. Ÿ[k ¢qzLkk ¼kðÚkeftÃkeLkk {kŠsLk{kt MkwÄkhkLke ykþkyuþuh RLxÙkzu{kt Y. 1,029 ÚkÞku níkku.

28 þuhku{kt çkkðLk MkÃíkknLke Lkðe xku[

çkeyuMkR{kt fw÷ 28 þuhku{kt çkkðLkMkÃíkknLke Lkðe xku[ òuðk {¤e níke.rVLkkuxuûk fur{f÷, rík÷f VkRLkkLMk,økúurðxk RÂLzÞk Mkrníkk þuhku ð»koLkeLkðe xku[u ÃknkUåÞk níkk ßÞkhu 18þuhku{kt çkkðLk MkÃíkknLke Lke[uLkeMkÃkkxe òuðk {¤e níke.

yu™yuMkR{kt MkwÍ÷kuLkLkk MÚkkLku økúkrMk{

r™^xe{kt MkwÍ÷kuLkLkk MÚkkLku økúkrMk{RLzMxÙeÍLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞkuAu. yksu yu™yuMkR{kt yk þuh Y.43.10 ðÄeLku Y. 2,477.85LkeMkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku. çkeyuMkRy™u yu™yuMkR{kt r«- ykuÃkLk fku÷ykìõþLk MkuþLk{kt Ãký økúkrMk{LkkuMk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au.

2011Lkk ºkeò MkkiÚke {kuxk WAk¤k MkkÚku MkuLMkuõMk 19,000Lke LkSf

MkuLMkuõMk rLk^xe çku {kMkLke Lkðe xku[ufku{kurzxe çkòh{kt {ÞkorËíkðuÃkkhku ðå[u xfu÷ ð÷ý

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 755/760íku÷eÞk xe™ 1173/1174ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 760/765f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 557/560hksfkux [ktËe 55350hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 630/635{„V¤e Sýe {e.ze. 660/661¾ktz ‚e 2920/3000¾ktz ze 2850/2900yuhtzk swLk 5073/5074rËðu÷ 1060/1065

ËËuuþþkkððhhLLkkkk ¼¼kkðð

{wtƒR ‚ª„Œu÷ 730/740hhkkssffkkuuxx ííkkuu÷÷ xxuuûûkk MMkknneeííkk

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1185/1190Awxf 1 rf÷ku 86-00Lkðk xeLk 15 r÷xh 1205/1210ðLkMÃkíke ½e 950/1040fÃkkMkeÞk íku÷ 970/980Ãkk{ku÷eLk íku÷ 885®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1290/1295®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1310/1315fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 915/920

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))[ktËe [kuhMkk 55300/55600[ktËe YÃkw 55000/55300[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 600/650[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 300/325MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 21125/21175MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 21025/21075

((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1060/1110y{.÷uçk÷ (15 r÷xh)1170/1220rËðu÷ 1550/1630MkhrMkÞwt íke¾wt 975/1015MkhrMkÞwt {ku¤wt 915/955ðLkMÃkrík 920/1000fÃkk. [k÷w 925/965fÃkk. Lkðk 990/1030fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 870/910fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 925/965fkuÃkhu÷ 1430/1510

Ãkk{ku÷eLk 880/910Ãkk{íku÷ 850/880MkkuÞkçkeLk sqLkk 920/960MkkuÞkçkeLk Lkðk 980/1020MkLk^÷kðh 1000/1080{fkE íku÷ 920/1000hkÞzk íku÷ 920/1000

((¾¾kkttzzççkkòòhh))((nnkksshh¼¼kkðð))

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 2850/2950y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2820/2870økws.¾ktz-yu 2770/2810økws.¾ktz-yuMk 2650/2690

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2725/2775fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2650/2700çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2750/2800çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2660/2700

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

ƒxkfk(Ëuþe) 80/130zw t„¤e(÷k÷) 90/135þ¬heÞk(Ëuþe) 60/100‚qhý 260/300het„ý („ku¤) 30/60fkuƒes 20/35Vw÷uðkh 60/100„e÷kuzk 180/240…hðh (÷ktƒk) 800/900fkhu÷k(÷ktƒk) 180/240„ðkhr‚t„ 400/600ËwÄe 30/60¼etzk(÷e÷k) 250/330fkfze 120/230

÷e÷kt{h[k[k÷w 140/200÷e÷kt{h[k(S-4) 300/400÷e÷kt {h[k Çkku. 240/280÷e÷kt{h[k ™k. -----[ku¤e (Ëuþe) 300/400[ku¤kV¤e ---íkwheÞk -----„÷fk 180/260…k…ze 250/300ðk÷kuh 200/300fku¤w 60/100‚h„ðku 180/220÷e÷k ðxkýk 160/280÷etƒw 800/1150

ykËw 440/500 …kfk xk{uxkt 30/80{fkR ÷e÷e 60/150{uÚke™e¼kS 160/200…k÷f™e¼kS 60/100íkktË¤òLke ¼kS 60/110‚wðk™e¼kS 80/100÷e÷k Äkýk 60/100yktçkk n¤Ëh 500/600yktçkk {kuh 450/500Œwðuh‚et„ 370/550„ksh 100/120fuhe Ëuþe 350/650{w¤k 80/160

÷e÷wt ÷‚ý 700/800Vý‚e 300/450Mkwfq ÷Mký 700/1000Ãk¥khðu÷Lkk ÃkkLk -----zwt„¤e ÷e÷e 100/120ƒex 50/70{kuøkhe ----{økV¤e ÷e÷e ----VwËe™ku 160/200yhçke -----híkk¤w ---÷e÷k [ýk 250/350yk{¤k -----þªøkkuzk -------

yuLkyuMkE : MkkiÚke ðÄw Mkr¢Þ fkuLxÙkõxMk

çkeyuMkE xkuÃk xLkoykuðh-‘yu’-økúqÃkLkk þuhku

yuLkyuMkE : MkkiÚke ðÄw Mkr¢Þ rMkõÞwrhxeÍ

fkuLxÙkõx Ãkqýo ÚkðkLke fkuLxÙkõx{kt fkuLxÙkõxLke AuÕ÷kuíkkhe¾ ÚkÞu÷ rft{ík ¼kð

fk{fks (Y. ÷k¾{kt)rLkVxe 31 {k[o 2011 530102 1491858.11 5674.00çkUf rLk^xe 31 {k[o 2011 62113 175741.28 11430.00Mxux çkìtf 31 {k[o 2011 29913 100682.67 2720.00ELVkuMkeMk 31 {k[o 2011 23561 92079.04 3160.00ykEMke çkìtf 31 {k[o 2011 27900 75306.98 1092.90

ftÃkLke AuÕ÷ku þuhLke fw÷ xLkoykuðhçktÄ MktÏÞk (Yk. ÷k¾{kt)

Mxux çkìtf 2709.45 333307 8935.00ykEMkeykE çkìtf 1090.85 702392 7557.00ELVkuMkeMk 3162.00 219669 6871.00yu÷ykEMke nkW.rVLk. 204.80 3235351 6612.00rh÷kÞLMk 1026.05 546596 5574.00yu÷yuLzxe 1598.30 330595 5241.00zeyu÷yuV 248.60 1770220 4331.00íkkíkk {kuxMko 1181.85 337517 3954.00íkkíkk Mxe÷ 613.60 628551 3851.00yuÂõMkMk çkìtf 1365.75 279918 3788.00

rM¢Ãx fw÷ fk{fks fw÷ {wÕÞ AuÕ÷ku ¼kð(þuhku) (Yk. ÷k¾{kt) (Yk.{kt)

ELVkuuMkeMk 1582849 49527.03 3152.00ykEMkeykE çkìtf 3981956 42921.90 1088.00Mxux çkìtf 1523371 40831.98 2705.00rh÷kÞLMk 3518453 35885.05 1026.35yu÷yuLzxe 1905203 30237.10 1591.10¼u÷ 1324407 27486.61 2098.00yuÂõMkMk çkìtf 1947999 26359.35 1366.00zeyu÷yuV 9930774 24284.71 247.60íkkíkk Mxe÷ 3961423 24273.62 615.25xeMkeyuMk 2073217 23149.54 1117.80

yu{MkeyuõMk fhLMke ðkÞËkLke ðÄ½xfkuLxÙuõx Ãkkfíke íkkhe¾ ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄYÃke Þwhku 29-03-11 63.42 63.47 63.19 63.29YÃke ÃkkWLz 29-03-11 72.17 72.17 71.79 71.94YÃke ÞuLk 29-03-11 55.20 55.25 54.96 55.00YÃke zkì÷h 29-03-11 44.73 44.73 44.63 44.67YÃke zkì÷h 27-04-11 45.02 45.03 44.92 44.96

yçkkLk ÕkkuEz 605,622,605,617.20yuqçkeqçke Õke 779,785,775.50,783.60yuuMkeMke 1040,1041.90,1032,1037.35yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 600,609.05,597,598.95ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 786.70,798,784.90,790.60yÕnkçkkË çkUf 214.85,219.90,214.45,219.05ykÕMxkuBk ÃkkÔkh 554,560.80,535.65,557.55ytçk¸ò MkeBkuLx 135.60,138.70,135.60,138yktækúçkuLf 142.50,143.80,142,143.25yuÃkkuÕkku xkGkh 69.60,70.05,67.85,68.35yhuÔkk 234.80,247.80,234.80,245.60y~kkuf ÕkuÕkuLz 56.65,57.45,56.15,56.50yu~keGkLk ÃkuRLx 2535,2646.95,2519.10,2524.95ykuhkuçkªËku ^kBkko. 200.20,203.95,197,197.85yurõMkMk çkUf 1331.10,1369.75,1326.90,1365.75çkòs nkuÕz RLÔkuu 743.95,750,737.20,746.85çkeSykh yuuLkSo 472.80,486.15,469.15,477.65Çkkhík EÕkuf. 1685,1698.90,1681.05,1685.10Çkkhík ^kuso 344,347.05,336.40,343.95Çkkhík ÃkuxÙku 579,594,573.30,592.05Çkkhíke yuhxuÕk 335,340.70,332.20,339.10ÇkuÕk 2060,2097.10,2060,2089.55Çk¸»kÛk MxeÕk 443.40,445,438.50,443.05çkkGkkufkuLk rÕk. 337,342.25,335.20,337.95çkUf yku^ çkLkkhMk 950,974,942.10,974çkPf yku^ çkhkuzk 905,930.50,900,927.50çkuf yku^ RrLzGkk 456,458.95,452.65,456.05çkku~k Õke 6130.10,6310,6050,6165.30furzÕkk nuÕÚk 767.65,784.75,767.65,780.95¢uRLk RLzeGkk 351,353.05,347.20,351.45fuLkuhk çkuLf 610,615,607.50,613fuMxÙkuÕk 444.05,446.35,431,437.75MkuLxÙÕk çkUf 132,135.60,132,135.15MkUåk¸he xuûkxkRÕk 330,339.75,329.40,338.55MkeRyuuMkMke Õke. 308,315.65,308,309.60MkeÃÕkk. 306.15,309,304.60,307.70fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 815,828.95,815,823.40fLxuLkh fkuÃkkuo 1199.20,1209.95,1175.20,1196.45fkuhkuBkk ^xeo 285,287.80,278.30,282.90fkuÃkkìhu~kLk çkUf 544.50,570.05,542.30,566.05¢kuBÃkxLk økúeÔMk 267.05,270,266.10,268.35fGk¸BkeLMk 659.95,662,648.95,652.65zkçkh RLzeGkk 96.50,96.75,95.60,95.95ze~k xeÔke 66.45,67.15,65.55,65.90zeÔkeÍ Õkuçkku. 630,640.70,630,636.95zeyuÕkyu^ Õke 237,250.60,236.05,248.60zku.huœe 1552,1566,1541,1549.55yußGk¸fkuBÃk 424.80,428.85,422.55,424.90R.ykR.nkuxuÕk 82.65,83.40,81.40,82.05

yurLsGkMko (ykE) 299,303.70,293.60,295.40yuMkkh ykuRÕk 121.50,122.60,120.05,121.85yufMkkRz RLz. 136,136.90,134.30,135.60^uzhÕk çkUf 385,387,381.60,385.75^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 775,836.20,775,822.60^kuxeoMk nuÕÚk 150.55,151.95,149.60,149.85økuEÕk 461.80,462.70,451.10,458.35øÕkufMkkurMBkÚk 2082.95,2135,2081,2095.45øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 277.10,285.90,275.10,280.15SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 37.35,37.85,37.15,37.45økkuËhusfLMxÙ 356,359.50,353.80,356økkuËhus RLz 177.55,182.40,176.70,181.60økúkMkeBk RLz 2449,2490,2438,2479.60økúkMkeBk yuuMkyuÕk2510.10,2510.10,2510.10,2510.10økúux RMxLko 257.65,261.15,254,260.15SxeyuÕk RL£kMxÙfåkh 36.95,37.20,36.60,37øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 101,101.50,100.10,100.65SÔkefu ÃkkÔkh 25.40,26.25,25.15,26nuÔkuÕMk RrLzGkk 371,371,361.40,363.80yuåkMkeyuÕk xufLkku 464.10,478.50,462.10,470.60yuåkzeyuu^Mke 647,665.90,645,662.90yuåkzeyu^Mke çkUf 2199,2274.80,2197,2261.80nehku nkuLzk 1483,1496,1473.10,1490.50®nË Gk¸¸Lke Õke. 269.10,272,268.10,271®nË fLMxÙ. 37,37.30,36.15,36.35®nË fkuÃkh 296.30,303,294.10,295.60®nË ykuRÕk yuûkÃÕkku 199.90,203.40,197.55,200.85®nË ÃkuxÙkuÕk 335.90,342,334.15,340.10®nËkÕfku 208,208.95,204.10,206.25®nË¸MíkkLk Íªf 134.90,138.60,134.90,138.15nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 162.85,165.75,161.40,164.90ykRMkeykRMkeykR çkUf1064.80,1095.50,1059.10,1090.85ykRzeçkeykR 138.90,140.20,138.10,139.70ykRzeGkk MkuÕGk¸ 62.35,64.45,61.85,63.90ykEyu^MkeykR Õke 53.60,54.05,53.10,53.80RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 119.95,121.80,117.90,121.25RLzeGkk çk¸ÕMk 153.80,156.40,152.55,153.90RrLzGkLk çkUf 219,223.40,218.05,220.95RLzeGkLk nkuxÕk 81.50,83,81.20,81.70RLzeGkLk ykuRÕk 306,312,304.80,310.90ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf

145.05,148.50,145,147.25ELÿ økuMk 304.95,304.95,298.50,300.05ELË¸Mk ELz. çkUf 258,263.45,233.70,252.90RL^kuMkeMk xuf 3033,3182,3033,3162EL£k zuÔk ^kR 154,156.40,152.60,155.60ykRykhçke RL£k 189.70,194.35,189.70,192.75

ykR.xe.Mke. 173.50,177.80,173.50,177.25ykRÔkeykhMkeyuÕk RL£k 76.30,77.40,75.60,76.30sGk fkuÃko Õke 161.90,163.50,160.50,161.65siLk Rheøku~kLk 190.30,190.30,187.60,188.50sGkÃkúfk~k 90,90.90,89.50,90.35sux yuhÔkuÍ 438,445.40,432.55,440.90®sËkÕk Mkku 193.80,194.25,190.05,193.75SLËkÕk MxeÕk 665,670.55,658.50,665suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 41.60,41.90,41,41.55®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 909.75,910.90,893.20,906.70ßGk¸çkeÕkeLx ykuøkuo 160.50,161.90,153.50,154.90fkuxf BkneLÿ çkUuf 448.50,454.90,441.10,453.25ÕkuLfku RL£k 38.40,39.40,38.25,38.50ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1560,1607,1560,1598.30yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk. 198,206.40,198,204.80ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 410,412.30,404.20,406.55BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 774,798.65,774,781.30Bkne. BkneLÿ 679.50,680,662.50,672.75BknkLkøkh xuÕke. 46.15,46.70,45.75,46.15Bkuhefku Õke 131.45,131.45,129,130.55BkkYrík Mk¸Í¸fe 1180,1184.50,1162,1181.80BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 942.60,945,867.80,930.65BkækhMkLk 208.45,212.80,203,204.40yuBk^uMkeMk 393.90,399.40,391.30,394yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 62.10,62.50,61.65,62.10Bk¸ÿk Ãkkuxo 133.90,138,133.10,137.60Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 102.05,102.90,100.75,101.10Lku~kLkÕk ^Šx. 103.45,105.40,102.60,103.35Lkkøkk.fLMxÙ 95.50,96.40,95.20,95.90LkuuMkÕku (ykR) 3662,3726,3650.05,3670.65LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 103.40,104.60,102.60,103.35Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 283.40,283.40,278.05,278.70yuLkxeÃkeMke rÕk. 176.50,183.30,176,182.25ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 273,277,273,275.65ykuÃxku. MkŠfx

285.70,285.80,281.20,283.25ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 1960,2020,1960,2014.20ykurhyuLxÕk çkUf 369.50,375,366.70,373.45ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 274.40,276.70,265,267.20ÃkxLke fkuBÃGk¸xh 468,470.90,465.40,467.85ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 121.95,122.85,121,121.25LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 480,485,474,480.90ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 1170,1175,1170,1175ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 237,245,234.55,244.35ÃkkÔkh økúez 98,98.50,97.40,98.15Ãkúkufxh økuBçkÕk 1800,1821,1780,1782.25Ãk¸ts ÕkkuEz 63.70,64.20,63.15,63.55Ãktòçk Lku~kLkÕk 1129,1146,1125,1141.90huLkçkûke Õkuçk. 444,446,438.25,440.55

hk»xÙeGk fuBke 79.90,81.50,78.60,80.80ykhRMkeÕke 245.20,249.35,245.20,245.80rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 105.90,108.20,104.40,106.80heÕkkGkLMk yuLkSo 637,654.60,633.10,650.65heÕkk.fuÃkexÕk 573.90,585,571.25,582.50heÕkkGkLMk 1017,1029,1010.40,1026.05huÕkeøkuh yuLxhÃkúkRÍ 490,495.50,485,486.05huÛk¸fk Mk¸økh 73.30,73.55,71.80,72.45rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 123.40,124.75,122.60,124.25MkuMkk økkuÔkk 278.90,279.45,273.10,278.95~ke¸¸Ãkªøk fkuÃkkuo. 107.95,108.80,106.60,107.55©e MkeBkuLx 1903,1909.90,1861,1864.45©ehkBk xÙkLMk 760.50,780.50,753,771.80MkeBkuLMk Õke 877,877.95,870.05,875.10MkeLxuûk RLz 142.50,145.80,142.15,144Mxux çkuLf 2665.90,2715.40,2648.10,2709.45MxeÕk ykuÚkkuhexe 165,168,163.50,167.70MxhÕkkRx 169.75,170.50,167.15,168.55MkLk ^kBkko 459.80,465,454,457.90MkLkxeÔke 446,463.80,432,435.85Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 45.95,46.10,45.40,45.55MkeLzefux çkUf 115.70,116,114.55,115.75íkkíkk fuBke. 329.90,334.70,328.50,333.05íkkíkk fkuBGk¸ 239.55,243,235.10,236.50íkkíkk BkkuxMko 1170.15,1189.40,1161,1181.85íkkíkk ÃkkÔkh 1272,1315,1266,1302.30íkkíkk MxeÕk 615,615.70,608.70,613.60íkkíkk xe 99.95,100,97.65,98.05xeMkeyuMk rÕk. 1109,1126.50,1102.75,1118.20xuf BkneLÿ 738.95,743.80,731,736.35ÚkBkuofoMk 595.95,611.50,590,593.60xkRxLk RLz. 3495,3535,3492,3509xkuhuLx ÃkkÔkh 247.50,248,243.50,244.05xeÔkeyuMk Bkkuxh 57.75,58.35,57.30,58Gk¸fku çkuLf 104.15,104.90,103.05,104.50yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1039,1056,1037,1048.05Gk¸LkeGkLk çkUf 336.30,338.95,334,336.40Gk¸LkkRxuz MÃkehex

1029.95,1043.95,1011.35,1026.70Gk¸Lkexuf Õke 40.50,41.30,39.45,40.30Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 141.50,147.50,141.20,145.05ÔkezeGkkufkuLk RLz 191.40,194.80,188.50,189.20rÔksGkk çkìtf 74.60,76,74.10,75.65ÔkkuÕxkMk 168,174.35,167.15,171.55ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 200,206.70,197.50,204.60ÔkeÃkúku 443,459,443,455.85Gk~k çkPf 295.35,301.05,295,298.60Íe yuuLxh 120.50,124.20,119.30,123.75

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox(rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 6/8zwtøk¤e 6/9

(20 rf÷kuLkk ¼kð)hªøký 100/180hðiÞk 100/220fkuçkes 20/40Vw÷kðh 80/140xk{uxk 60/120ËqÄe 50/120fkfze 120/450xetzku¤k 200/500

{h[kt Ëuþe 100/240÷etçkw 900/1160 ykËw 400/480çkex 50/80økksh 60/110økku÷h {h[kt 100/340fkuÚk{eh 60/140ðxkýk 100/240fkhu÷k 100/400¼ªzk 200/440øk÷fk 260/360íkwðuh 300/500

■ ðirïf MkkuLkwt 1435.2zku÷h yLku [ktËe37.49 zku÷h ÚkÞkt

y{ËkðkË, íkk.25MxkurfMxkuyu çktLku rft{íke Äkíkwyku{kt

Qt[k {Úkk¤uÚke LkVkYÃke ðu[ðk÷e nkÚkÄhíkk [ktËe Y.56,865LkeyiríknkrMkf MkÃkkxeyuÚke ÷ÃkMke níke.Ëhr{ÞkLk{kt ðirïf çkwr÷ÞLk {kfuox{ktÃký çktLku rft{íke Äkíkwyku{kt MkwÄkhkuLkkUÄkÞkt níkkt. Ëhr{ÞkLk{kt {kuze MkktsuLÞwÞkufo ¾kíku LkkÞ{uõMk{kt fkuu{uõMkMkkuLkw t «rík ykitMk 30 MkuLx ðÄe1435.2 zku÷hLkk Míkhu Ëu¾kÞwt níkwt.íku{s [ktËe «rík ykitMk 11 MkuLxLkkMkk{kLÞ ðÄkhk MkkÚku 37.49 zku÷hòuðkE níke.

y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe55,700Lke Lkðe xku[uÚke Y.100 ½xeY.55,600 ÚkE níke. íku{s 10økúk{ MkkuLkk{kt Y.125Lkku ½xkzku ÚkíkktÚkíkkt MxkLzzo MkkuLkw t (99.9)Y.21,175 yLku þwØ MkkuLkwt (99.5)Y.21,075Lkk {Úkk¤u çktÄ hÌkwt níkwt.Lkðk ËkøkeLkk Y.20,330 y™unku÷{kfo ËkøkeLkk Y.20,750Lkk¼kðu hÌkk níkk.

{wtçkE Íðuhe çkòh{kt nksh[ktËe{kt Y.280Lkwt økkçkzwt Ãkzíkkt yufrf÷ku [ktËe Y.56,585Lke MkÃkkxe ÃkhçktÄ hne níke. MxkLzzo MkkuLkk{ktY.125 y™u þwØ MkkuLkw t Y.130÷ÃkMkíkk yLkw¢{u Y.20,870 yLkuY.20,970Lkk Míkhu çktÄ hne níke.rËÕne çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{kt

Y.200Lkku ½xkzku Úkíkkt [ktËeY.56,200yu çktÄ hne níke.MkkuLkk{kt Y.70Lkku Mkk{kLÞ ½xkzku ÚkíkktþwØ MkkuLkwt Y.21,170 yLku MxkLzzoMkkuLkw t Y.21,050Lkk ÷uð÷u çktÄ hÌkwt níkwt.

Ëhr{ÞkLk{kt VkuhuõMk {kfuox{ktYrÃkÞkLke çku íkhVe [k÷ òuðk {¤eníke. AuÕ÷k fux÷kÞ rËðMkÚke zku÷hMkk{u YrÃkÞku Mkíkík {sçkqík Úkíkku òÞ Auyksu zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 8 ÃkiMkkMkwÄhíkk 44.68 ÚkÞku níkku. íku{sYrÃkÞku Mx‹÷øk ÃkkWLz Mkk{u 57 ÃkiMkk y™u Þwhku Mkk{u 29 ÃkiMkk{sçkqík hnuíkk yLkw¢{u 71.89 y™u55.02Lkk Míkhu hÌkku níkku. Þwhku Mkk{uYrÃkÞku 2 ÃkiMkk Lkh{ hnuíkk 63.32ÚkÞku níkku.

000Lke

MÚkkrLkfykøkufq[

ík{k{

[ktËe Y.56,865Lke yiríknkrMkf MkÃkkxeyuÚke ÷ÃkMke

^Þw[h furÃkx÷ MkuLxÙ{ furÃkx÷ MkkÚkuLkkMktÞwõík MkknMk{ktÚke çknkh Lkef¤e økE

y{ËkðkË : ^Þw[h furÃkx÷ nku®Õzøk (yuVMkeyu[) yLku MkuLxÙ{ furÃkx÷(MkeMkeyu÷)yu yhMkÃkhMkLke Mk{swríkÚke íkuLkk çku MkknMkkuLkk þuhnku®Õzøk ÔÞðMÚkkVhe økkuXððkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. yk çku MkknMkku{kt yuVMkeyu[ ðuÕÚk {uLkusMkor÷r{xuz yLku yuVMkeyu[ MkuLxÙ{ zkÞhuõx r÷r{xuzLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. LkðeÔÞðMÚkk «{kýu MkuLxÙ{ furÃkx÷ yuVMkeyu[ MkuLxÙ{ zkÞhuõx{ktÚke yuVMkeyu[Lkwt 50xfk nku®Õzøk Y. 100 fhkuz{kt ¾heËe ÷uþu. 2008{kt yuVMkeyu[u yk MktÞwõíkMkknMk{kt 50 xfk RÂõðxe {kxu Y. 75 fhkuz hkuõÞkt níkkt. yk s heíku çkeSÔÞðMÚkkLkk ¼køk YÃku yuVMkeyu[ MkuLxÙ{ ðuÕÚk {uLkusMko{kt yuVMkeyu[ MkeMkeyu÷ÃkkMkuÚke 50 xfk RÂõðxe Y. yuf fhkuz{kt ¾heËe ÷uþu.

Lkðe rËÕne, íkk.25y{urhfe yçkòuÃkíke yLku

ELðuMx{uLx økwY ðkìhuLk çkVuxu ¼khík{ktrð{k ûkuºk {kxu MkeÄk rðËuþe hkufkýLke{ÞkoËk ðÄkhðkLke sYh nkuðkLkwt sýkÔÞwtníkwt. «ðíko{kLk Äkuhýku {wsçk Ëuþ{ktrð{kûkuºku yuVzeykR hkufký {kxu 26xfkLke {ÞkoËk Au. ðkìhuLk çkVuxLkeçkfoþkÞh nìÚkðu ELðuMx{uLx ¼khík{ktrð{k ûkuºku MkeÄku «ðuþ fhðk RåAkÄhkðíke nkuðkLkwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.

íku{Lkk «ðkþ Ëhr{ÞkLk çkVuxu rð{krLkÞ{Lkfkhe MktMÚkk RLMÞwhLMkhuøÞw÷uxh zuð÷Ãk{uLx ykuÚkkurhxeLkkyæÞûk su nrhLkkhkÞýLke yksu{w÷kfkík ÷eÄe níke. çkVuxu ¼khík{ktrð{k ûkuºku yuVzeykR {ÞkoËk 49 xfkMkwÄe ðÄkhe þfkR Au fu fu{ íku ytøkuòýfkhe {u¤ðe níke. òu rð{k ûkuºku

MkeÄk rðËuþe hkufkýLke {ÞkoËk{kt ðÄkhkuÚkkÞ íkku ¼khík yuf ykËþo hkufkýçkòhíkrhfu Q¼he þfu íku{ Au. WÕ÷u¾LkeÞAu fu rð{k ¾hzk {kxuLkwt rçk÷ 2008ÚkeMktMkË{kt Au yLku íkuLku {tsqhe {éÞk çkkËËuþ{kt rð{k ûkuºku 49 xfk rðËuþehkufký þõÞ çkLke þfu Au.

çkVuxLke çkfoþkÞh nìÚkðuyuíkksuíkh{kt ¼khík{kt sLkh÷ RLMÞwhLMkftÃkLke MkkÚku MknÞkuøk MkkÄeLku rçkLkSðLk rð{k ûkuºk{kt «ðuþ fÞkuo Au.yøkkW çkfoþkÞhLkk rh RLMÞwhLMkLkkðzk ySík siLku sýkÔÞwt níkwt fu,¼khík{kt {kuxkÃkkÞu hkufkýLkku ykÄkhrLkÞ{Lkfkhe çkkçkíkku WÃkh rLk¼oh Au.¼khík{kt sLkh÷ RLMÞwhLMk ûkuºku «ðuþÚke nðu çkfoþkÞh nuÚkðì¼khík{kt íkuLke rð{k «kuzõxLkwt ðu[kýfhe þfþu.

¼khík{kt rð{k ûkuºku yuVzeykRðÄkhðkLke sYh: ðkìhuLk çkVux

rhÍðo çkUf ðÄwÔÞksËh ðÄkhu íkuðe

þõÞíkk: Ãkeyu{RyuMkeLkðe rËÕne, íkk.25

rhÍðo çkUf ykuV RÂLzÞkLku {kU½ðkhezk{ðk {kxu [wMík rÄhký rLkíkeLkuð¤øke hnuðwt Ãkzþu íku{ yksuðzk«ÄkLkLkk ykŠÚkf Mk÷knfkhMkr{ríkLkk yæÞûk Mke htøkkhksLkusýkÔÞwt níkwt. {kU½ðkhe{kt ðÄkhku ÚkRhÌkku nkuðkÚke ykhçkeykR ykøkk{eMk{Þ{kt ðÄw ÔÞksËh{kt ðÄkhku fhuíkuðe þõÞíkk íku{ýu ÔÞõík fhe níke.nðu 3S {uLkk hkus Vhe rÄhký rLkíkeLkeMkr{ûkk çkuXÚk ÞkòLkkhe Au. htøkhksLku{k[oLkk ytíku {kU½ðkhe Ëh 7.5 xfkhnuðkLkwt sýkÔÞwt Au su VuçkúwykheLkk ytíku8.31 xfk níkku. íku{s ™kýkfeÞð»koLkk ytíku {kU½ðkhe ½xeLku 6 xfkyuWíkhe ykðu íkuðe þõÞíkk Au.

ykr£fk Vhe [kufhMkur{VkRLk÷{kt nkhe [qõÞwt Au.Mkur{VkRLk÷{kt LÞqÍe÷uLzLke x¬h

ykðíkefk÷u $ø÷uLz yLku ©e÷tfkðå[u h{kLkkhe õðkxoh VkRLk÷Lkkrðsuíkk Mkk{u Úkþu. rðsÞ {kxu222Lkk ÷ûÞktf Mkk{u Ërûkýykr£fkLkku Mfkuh 2 rðfuxu 108 níkku.ynªÚke Ërûký ykr£fkLkku hfkMk ÚkÞkuníkku yLku 64 hLk{kt çkkfeLke rðfuxøkw{kðe ËeÄe níke. sufkuçk ykuh{ 4rðfux MkkÚku MkkiÚke MkV¤ çkku÷hÃkwhðkh ÚkÞku níkku.

LÞqÍe÷uLzu yksu xe{{kt ºkýÂMÃkLkMko h{kzâk níkk, su rLkýoÞíku{Lkk {kxu {kMxh MxÙkuf Ãkwhðkh ÚkÞkuníkku. LÞqÍe÷uLz A ðkh ¼÷uMkur{VkRLk÷{kt ÃknkUåÞwt nkuÞ Ãký fËeíku VkRLk÷{kt ÃknkU[ðk{kt MkV¤ hÌkwt LkÚke.

Ërûký ykr£fkðÕzofÃk{kt....1992 : $ø÷uLz Mkk{u Mkur{VkRLk÷{kt

huRLk Y÷ «{kýu 19 hLku ÃkhksÞ

1996 : õðkxoh VkRLk÷{kt ðuMx RLzeÍ Mkk{u 19 hLku ÃkhksÞ

1999 : ykuMxÙur÷Þk Mkk{uLke Mkur{VkR÷ xkR Ãkzâk çkkË ykWx

2003 : ©e÷tfk Mkk{u rLkýkoÞf {u[{kt zfðÚko ÷wRMk rLkÞ{ «{kýu ÃkhksÞ Úkíkkt «Úk{ hkWLz{kt sykWx.

2007 : ykuMxÙur÷Þk Mkk{u Mkur{VkRLk÷{kt7 rðfuxu ÃkhksÞ.

[uÂBÃkÞLMk xÙkuVe{kt2002 : Mkur{VkRLkÕMk2004 : «Úk{ hkWLz2006 : Mkur{VkRLkÕMk2009 : «Úk{ hkWLzxTðuLxe20 ðÕzofÃk{kt...2007 : MkwÃkh-82009 : Mkur{VkRLkÕMk2010 : MkwÃkh-8

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkLkwt [k÷w

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ - 125.0021175.00

[ktËe «rík rf÷ku- 100.0055600.00

rLk^xe yktf+ 131.855654.25

¢wz ykuE÷- 0.22

105.22 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)zeyu÷yuV 248.60 6.17ELVkuMkeMk 3162.00 5.23yuLkxeÃkeMke 182.25 3.82rð«ku 455.85 3.68íkkíkk Ãkkðh 1315.00 3.67

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 71.89 ÞuLk 55.02 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 189109.39 fhkuzÞwhku 63.32y{u. zku÷h 44.68BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.173713.86 fhkuz

18815.64çktÄ ÚkÞku

18480.69¾w÷eLku

(+464.90)

15 SANDESH : VADODARA SATURDAY, 26 MARCH 2011

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)zeçke rhÞÕxe 97.00 3.39ßÞwrçk÷Lx ÷kEV 154.90 3.22ÃkuLxk÷qLk rhxu÷ 267.20 2.37©e rMk{uLx 1861.00 2.22ELzMkELz çkìtf 252.90 1.71

÷ìze økkøkk nðurËøËþoLk{kt ÍtÃk÷kðþuy{urhfkLke òýeíke ÃkkìÃk Mxkh ÷ìze økkøkk nðuBÞwrÍf rðrzÞkuLkk rzhuõþLkLkk ûkuºk{kt ykøk¤ ðÄehne Au. rzhuõxh íkhefu íku MkV¤ hnuþu fu fu{ íkuLku÷RLku [[ko AuzkR økR Au Ãkhtíkw íku ÃkkìÃk rMk®LøkøkLkesu{ yk ûkuºk{kt Ãký {uËkLk {khðkLke ÞkusLkk ÄhkðuAu. nðu íku íkuLkk ykøkk{e BÞwrÍf rðrzÞku ‘swzkMk’

{kxu fu{uhkLke ÃkkA¤ hnuþu. 28 {k[o, 1986Lkkhkus sL{u÷e ÷ìze økkøkk nðu ÃkkìÃk õðeLk çkLke [qfeAu. MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkRxTMk Ãkh íku MkkiÚke ðÄkhuVku÷kuyMko Ähkðu Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ÷ìze økkøkkíkuLkwt Mxus LkuR{ Au. íkuLkwt Mkk[wt Lkk{ MxuVLkeòuykLk yuLsur÷Lkk øku{koLkkuèk Au. íkuÃkkìÃk rMk®Løkøk WÃkhktík yu®õxøk yLkuMkkuLøk hkR®xøkLkk ûkuºkku{kt ÃkýMkr¢Þ hne Au. íkuLkwt «Úk{ ykÕçk{2008{kt çknkh Ãkzâwt níkwt.

SATURDAY, 26 MARCH 2011SANDESH : VADODARA

CMYK

CMYK

16 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 25

÷ktçkku Mk{Þ yufçkeòÚke Ëqh hÌkkÃkAe hku{kÂLxf rðfyuLz {kýðk{kxu WíMkknÚke ÚkLkøkLkíkk Þwøk÷kuLku[uíkðýe ykÃkíkkt íkksuíkh{kt yÇÞkMkfhLkkh MktþkuÄfkuyu sýkÔÞwt níkwt fu¾qçk ÷ktçkk Mk{Þ ÃkAe ¾qçkhku{kÂLxf MkuõMk ÓËÞhkuøkLkku nw{÷ku÷kðe þfu Au. nkðozo yLku íkw íMkÞwrLkðŠMkxeLkk Mktþku÷Äfkuyu ykyÇÞkMk fÞkuo níkku.íku{ýu LkkUæÞwt níkwtfu fkuEf fkuEf ð¾ík MkuõMk fhLkkhÞwøk÷Lku ÓËÞhkuøkLkku nw{÷kuykððkLke þõÞíkk rLkÞr{ík MkuõMkfhLkkh Þwøk÷ku fhíkkt çk{ýe nkuÞ Au.¾qçk ÷ktçkk Mk{Þ ÃkAe ¾qçkhku{kÂLxf MkuõMkLkk Ãkrhýk{u Þwøk÷LkuÓËÞhkuøk ÚkðkLke þõÞíkk ºkýøkýeðÄe òÞ Au.

yk MktþkuÄfkuyu yøkkW fhkÞu÷kyÇÞkMkkuLkk Ãkrhýk{kuLku íkÃkkMÞkníkk yLku íkuLkwt Ãk]Úk¬hý fÞwO níkwt.rLk»ýkíkku ¾qçk ÷ktçkk Mk{Þ ÃkAe¾qçk WíMkkn¼uh fhðk{kt ykðíkeËuf «ð]r¥kLku ‘yurÃkMkkurzfyuÂõxrðxe’ fnu Au. MkuõMk Ãký íku«fkhLke s «ð]r¥k fnuðkÞ Au.rLk»ýkíkkuLku çkÄk s Ãkrhýk{kuíkÃkkMkeLku Ãk]Úk¬hý fhíkkt òýðk{éÞwt fu MkzLk fkŠzÞkf zuÚk fnuðkíkkuÓËÞhkuøkLkku nw{÷ku ykððkLkeþõÞíkk ykðk «fkhLke þkherhffMkhík yLku MkuõMk{kt ËkuZøkýe ðÄeòÞ Au.

rLk»ýkíkkuLkk Mkq[Lk yLkwMkkhíkuLkkÚke çk[ðkLkku yuf s WÃkkÞ Au,yu «ð]r¥k Úkkuzk Úkkuzk Mk{Þktíkhuðkhtðkh fhku. yXðkrzÞk{kt yufð¾ík MkuõMk fhðkLku çkË÷u çku ð¾íkMkuõMk fhðkÚke ÓËÞhkuøkLkku nw{÷kuykððkLke þõÞíkk yzÄe ½xe òÞAu. ºký ð¾ík fhðkÚke ÓËÞhkuøkLkeþõÞíkk ðÄw yzÄe ÚkE òÞ Au. yLku

çku yXðkrzÞu yuf ð¾ík MkuõMkfhðkÚke ÓËÞhkuøkLkk nw{÷kLkeþõÞíkk ËkuZ økýe ÚkE òÞ Au.

òufu rLk»ýkíkkuyu ¾kMk ¼÷k{ýfhe níke fu fMkhík, MkuõMk yÚkðk{kLkrMkf íkký yíÞtík fhðkÚkeÓËÞhkuøkLku yk{tºký {¤ðkLkeþõÞíkkyku MkòoÞ Au. yux÷u íku{ktyíÞtík òuþ fu swMMkku Lk ËþkoðkÞyLku Mkns heíku yk ºkýuÞ fðkÞíkfhðk{kt ykðu íku Mk÷kn¼ÞwO Au.

ÃkkuíkkLkk yÇÞkMk {kxu ykMktþkuÄfkuyu ÓËÞhkuøkLkk fkhýkuíkÃkkMkðk {kxu ÔÞkÃkf yÇÞkMkfhLkkh 14 MktþkuÄf xwfzeykuLkkÃkrhýk{kuLkwt Ãk]Úk¬hý fÞwO níkwt.íku{Lku òýðk {éÞwt fu ÓËÞhkuøkLkknw{÷kLkk LkkUÄÃkkºk çkLkkðku ¼khufMkhík yLku ¾qçk s hku{kÂLxf MkuõMkËhr{ÞkLk yÚkðk íku ÃkAe íkhíkçkLÞk níkk. yÇÞkMkLkk íkkhýkuyLkwMkkh ¾qçk ¼khu fMkhíkÚkeÓËÞhkuøkLkk nw{÷kLke þõÞíkk 3.5økýe ðÄe òÞ Au yLku ¾qçkòuþ¼Þko MkuõMkÚke ÓËÞhkuøkLkknw{÷kLke þõÞíkk 2.7 økýe ðÄeòÞ Au.

30,000 fhkuzLkwtMkkuLkwt ÷ktçkwt ÞwØ÷zðk {kxu Ãkqhíkwt Au

(yusLMkeÍ) rºkÃkku÷e, íkk. 25r÷rçkÞkLkk Mkh{w¾íÞkh fLko÷

økËkVe ÷kufkuLkwt þku»ký fheLku yufXktfhu÷k 143 xLk MkkuLkkLkk Zøk÷k{ktyk¤kuxe hÌkk Au. r÷rçkÞkLkk ÷kufku¼÷u çku xtf hkuxe {kxu x¤ð¤íkkt nkuÞÃký økÆkVe 143.8 xLk MkkuLkkLkkZøk÷k{kt yk¤kuxeLku y{Lk[{Lkfhe hÌkk Au. yk MkkuLkkLke ®f{ík Y.

30,000 fhkuz sux÷e Úkðk òÞAu. rðËuþe MkiLÞ Mkk{u ÷ktçkw ÞwØ÷zðk {kxu ykx÷e hf{ økÆkVe {kxuÃkwhíke Au.

fLko÷ økÆkVeLkwt yk MkkuLkw tr÷rçkÞkLke MkuLxÙ÷ çkuLf{kt s{kfhðk{kt ykÔÞwt Au. òýfkhkuLkk {íkufux÷wtf MkkuLkwt rðËuþe çkuLfku{kt ÃkýnkuE þfu Au. yktíkhhk»xÙeÞ Lkkýkt¼tzku¤Lkk sýkÔÞk {wsçk rðï{ktMkkuLkkLkku ykx÷ku {kuxku sÚÚkkuÄhkððkLke çkkçkík{kt fLko÷økÆkVeLkku 25{ku ¢{ Au. y{urhfk

yLku ÞwhkurÃkÞLk ÞwrLkÞLkLkk 27Mk{qn Ëuþku îkhk økÆkVeLke rðËuþ{kthnu÷e r{÷fík sÃík fhðk{kt ykðeAu yLku rðËuþe çkuLf ¾kíkkyku £eÍ

fhðk{kt ykÔÞk Au íÞkhu rðËuþeMkuLkk Mkk{u ÷zðk {kxu yk MkkuLkwtøkÆkVeLku hkník Ãkqhe Ãkkzþu.

y{urhfk yLku MktÞwõík hk»xÙLkkXhkð ÃkAe rðËuþe MkuLkkyu ßÞkhur÷rçkÞkLkk fLko÷ økÆkVe VhíkuLkkuøkkr¤Þku {sçkqík çkLkkÔÞku Au íÞkhuøkÆkVeyu íkuLke ÃkkMkuLkku MkkuLkkLkkusÚÚkku rºkÃkku÷eÚke ¾MkuzeLku Mkuçkk suðkþnuh{kt ¾Mkuzâku nkuðkLkwt {LkkÞ Au.yk þnuh [kz yLku LkkEshLkeLkSf ykðu÷wt Au. fLko÷ økÆkVeÃkkMkuÚke fkuE rðËuþe çkuLfku MkkuLkwt

¾heËeLku íku{Lku hkufz Lkkýwt ykÃkuíkuðe þõÞíkk ½ýe ykuAe Au íÞkhuykr£fLk Ëuþku [kz yLku LkkEsh{ktøkÆkVeLku MkkuLkwt ¾heËLkkhkyku {¤eykðþu íkuðwt {LkkÞ Au. yufþõÞÞíkk yuðe Au fu økÆkVe þMºkkuyLku yLkks fu hkufzLkk çkË÷k{ktMkkuLkwt ðu[e þfu Au. {æÞ Ãkqðo yLkuLkkuÚko ykr£fk{kt hksfeÞ yÂMÚkhíkkÃkAe MkkuLkkLkkt ¼kð{kt íkksuíkh{ktðÄkhku ÚkÞku Au. ykðk Mktòuøkku{ktMkkuLkkLkk ¼kð Lkðe Ÿ[kELku MÃkþuoíkku Ãký LkðkE Lknª.

xqtfwt Lku x[Y. 57 ÷k¾Lke hkufz ÷E sLkkhMkktMkËLke yuhÃkkuxo Ãkh ÃkqAÃkhALkðe rËÕne : ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLkk MkktMkËLkuEÂLËhk økktÄe yuhÃkkuxo ¾kíku rðr[ºkyLkw¼ð{ktÚke ÃkMkkh Úkðwt Ãkzâwt níkwt. yk MkktMkË{nkþÞ rð{kLk{kt íku{Lke MkkÚku Y. 57 ÷k¾Lkehkufz hf{ ÷E síkk ÍzÃkkE økÞk níkk.rMkõÞwrhxe yrÄfkheykuyu þtfk síkk yuhÃkkuxoÃkh íku{Lku hkuõÞk níkk yLku Mk½Lk ÃkqAÃkhAfhe níke. òufu ÃkAeÚke íku{ýu ¾w÷kMkku fÞkuoníkku fu íku{Lke ÃkkMkuLke hf{ íku{Lke ftÃkLkeLkeAu íÞkhu íku{Lku {wõík fhðk{kt ykÔÞk níkk.yuhÃkkuxo Ãkh støke hkufz hf{ ÷ELku ykðLkkhÍkh¾tzLkk MkktMkË ftðh ËeÃk ®Mkn y÷fur{MxøkúqÃkLkk {kr÷f Au. íkuyku hkufz hf{ ÷ELkuøkwðknkxe sE hÌkk níkk.

Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk MkktMkË Ãkh[qtxýe ÷zðkLkku «ríkçktÄøkkÍeÃkwh : [qtxýe Ãkt[Lku [qtxýe ¾[oLke rðøkíkkuLknª Ëþkoððk çkË÷ Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkkMÚkkrLkf MkktMkË hkÄu{kunLk ®Mkn Ãkh ºký ð»koMkwÄe [qtxýe ÷zðk {kxu «ríkçktÄ ÷økkððk{ktykÔÞku Au. ®Mkn 2009{kt økkÍeÃkwh{íkrðMíkkh{ktÚke ÷kufMk¼kLke [qtxýe SíÞkníkk. òufu íku{ýu yk [qtxýe{kt fux÷ku ¾[ofÞkuo íkuLke rðøkíkku [qtxýe Ãkt[Lku ykÃke Lknkuíke.ykÚke [qtxýe Ãkt[u ®Mkn Mkk{u ykfhkt Ãkøk÷kt÷eÄkt níkkt yLku ykøkk{e ºký ð»ko Ëhr{ÞkLk[qtxýe ÷zðkLkku «ríkçktÄ Vh{kÔÞku níkku.

«ðkMkuÚke ÃkkAk VÞkoíkku ykurVMku íkk¤kt÷xfíkkt níkkt

(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk.25y{urhfkLkk «{w¾ çkhkf

ykuçkk{k {kxu ík{k{ Ëhðkò nt{uþkt¾wÕ÷k s hnu íku sYhe LkÚke.íkksuíkh{kt y{uhefe «{w¾ çkhkfykuçkk{kLku Ãký íku{Lke ykuð÷ykurVMkLkk Ëhðkò çktÄ hnuðkLkkufzðku yLkw¼ð ÚkÞku níkku. çkLÞwt yuðwtfu ykuçkk{k Ãkrhðkh MkkÚku Ãkkt[rËðMk {kxu ÷urxLk y{urhfk økÞkníkk. Ãký íkuyku ßÞkhu «ðkMkuÚkeÃkkAk VÞko íÞkhu ÔnkEx nkWMkLkkËhðkò íku{Lkk {kxu çktÄ níkk.ykuçkk{kLku õÞkhuÞ Lk ÚkÞwt nkuÞ íkuðwtykùÞo ÚkÞwt yLku íku{Lkku ÃkrhðkhÃký Úkkuze ûkýku {kxu Ëhðkò çktÄòuELku y[tçkk{kt {wfkE økÞku níkku.ykuçkk{k íku{Lke ykuð÷ ykurVMkLkkËhðkò çknkhÚke ¾ku÷e Lknª þfíkkÃkhuþkLke{kt {wfkE økÞk níkk.

nfefík{kt ÔnkEx nkWMkLkk

MxkVLku ykuçkk{k yLku íku{LkkuÃkrhðkh «ðkMkuÚke ðnu÷k ÃkkAkykððkLkk Au íkuLke òý s fhðk{ktykðe Lknkuíke. íkuÚke MxkVu ËhðkòçktÄ hkÏÞk níkk.

ðerzÞku Vwxus ÃkhÚke òýðk{éÞwt níkwt fu Ãknu÷k ykuçkk{kLkkuÃkrhðkh {rhLk ðLk ÃkkMkuÚke ÃkMkkhÚkÞku níkku yLku ÃkAe ðuMx ðªøk{ktykðeLku ykuçkk{kyu Ãký £uL[ zkph¾ku÷ðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku ÃkýËhðkò çktÄ nkuðkLkwt sýkÞwt níkwt.òufu ykuçkk{k yk{ Aíkkt Äehøkt¼ehhÌkk níkk yLku ßÞkt MkwÄe Ëhðkò¾qÕÞk Lknª íÞkt MkwÄe þktíkr[¥kuÔneMk÷ ðøkkzíkk fkprhzkph{ktyk{íku{ Vhíkk òuðk {éÞk níkk.

ykuçkk{kLkk Ãkwhkuøkk{e ßÞkusoçkwþLku Ãký ¼qíkfk¤{kt ykðku fzðkuyLkw¼ð ÚkÞku níkku. òufu íku{LkuçkuEStøk{kt ykðku ¾hkçk yLkw¼ðÚkÞku níkku. íku{Lke «uMk fkuLVhLMkÃkqhe ÚkÞk ÃkAe Ëhðkò çktÄ nkuðkÚkeíku{Lku Úkkuzk Mk{Þ {kxu Y{{kt ÃkqhkEhnuðwt Ãkzâwt níkwt.

ykuçkk{k {kxu Ãký ÔnkExnkWMkLkk Ëhðkò çktÄ !

çkk[kLke çkkÞkuÃMke fhLkkhzkìõxhLkk hkSLkk{kLkku yMðefkh[uÒkkE : xwS MÃkufxÙ{ fki¼ktz{kt MktzkuðkÞu÷k¼qíkÃkqðo xur÷fku{ «ÄkLk yu. hkòLkk rLkfxLkk

MkkÚke MkkrËf çkk[kyu økÞkyXðkrzÞu ykí{níÞk fÞkoÃkAe íku{Lkwt ÃkkuMx{kuxo{ yLkuçkkÞkuÃMke fhLkkh zkìõxhðe. zufk÷Lkk hkSLkk{kLkkuíkr{¤Lkkzw MkhfkhuyMðefkh fÞkuo níkku. xwS

fktz{kt hkòLke ÄhÃkfz fhkÞk ÃkAe çkk[k ÃkhMkeçkeykELke Lksh níke. fki¼ktz{kt ÃkkuíkkLkeMktzkuðýeLkk Mk{k[khÚke rð[r÷ík ÚkÞk ÃkAeçkk[kyu ykí{níÞk fhe nkuðkLkwt {kLkðk{kt ykðuAu. Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷{kt zkìõxhkuLke yAík yLkuzufk÷u Aqxk Úkðk {kxu ÞkuøÞ LkkurxMk Lknª ykÃkenkuðkLkwt fkhý ykøk¤ ÄheLku Mkhfkhu nk÷íku{Lkk hkSLkk{kLkku Mðefkh fÞkuo Lknkuíkku.

xeMkeyuMk ¼híke{ktMkkiÚke {ku¾hu

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.25

¼khík nðu {tËe{ktÚke çknkhykðe økÞwt Au yLku ð]rØLkk {køkuoykøkufq[ fhðk íkiÞkh Au. íkuÚke s{tËeLkk Mk{Þ{kt f{o[kheykuLkeAxýe fhLkkh ftÃkLkeykuyu nðuf{o[kheykuLke ¼híke þY fhe ËeÄeAu yLku íku{kt ËuþLke {nkfkÞykExe ftÃkLkeyku {ku¾hu Au.RLVkuMkeMkÚke ÷RLku yu[Mkeyu÷xufLkku÷kuSMk MkrníkLke ykRxeftÃkLkeyku {kuxk ÃkkÞu f{o[kheykuLke¼híke fhðk{kt ÔÞMík ÚkE økE Au.ykRxe ftÃkLkeykuyu økÞk ð»kuo fw÷1,14,204 f{o[kheykuLke ¼híkefhe níke, su{kt xeMkeyuMk 37260f{o[kheyku MkkÚku xku[ Ãkh Au.

31{e {k[o 2010 yLku31{e rzMkuBçkh 2010 ðå[uLkkrºk{krMkf økk¤k ðå[u xku[Lke Ãkkt[ykExe ftÃkLkeykuyu 114038f{o[kheykuLke ¼híke fhe Au.¼khík{kt xku[Lke Ãkkt[ ykExeftÃkLkeyku íkkíkk fLMkÕxLMke MkŠðMk,fkuÂøLkÍLx, RLVkuMkeMk, rð«ku y™uyu[Mkeyu÷ xufLkku÷kuSyu MkkÚku{¤e {kuxk ÃkkÞu f{o[kheykuLke¼híke fhe Au. yuf ð»ko yøkkWLkkøkk¤kLke Mkh¾k{ýe{kt yk yktfzku¾qçk s ðÄe økÞku Au. ykRxeftÃkLkeyku{kt f{o[kheykuLke¼híkeLkku Lkðku yktfzku Ëþkoðu Au fu

ykExe ftÃkLkeyku{kt òuhËkh íkuS«ðíkeo hne Au.

fkuÂøLkÍLxu ð»ko 2009{kt16,700 f{o[kheykuLke ¼híkefhe níke ßÞkhu ð»ko 2010{ktftÃkLkeyu 25,557 f{o[kheykuLke¼híke fhe níke. RLVkuMkeMk,rð«ku, yu[Mkeyu÷ xufLkku÷kuSLkeÂMÚkrík Ãký MkwÄhe hne Au. rð«kuyuð»ko 2010{kt 16745f{o[kheykuLke ¼híke fhe níke, suð»ko 2009{kt 3,977f{o[kheykuLke ¼híke fhíkkt ðÄwníke.

{tËeLkk økk¤k Ërh{ÞkLk xku[LkeftÃkLkeykuyu Lkðk f{o[kheykuLke¼híke yxfkðe ËeÄe níke MkkÚkuMkkÚku Ÿ[k Ãkøkkh Ähkðíkkf{o[kheykuLkk Ãkøkkh{kt fkÃk Ãký{qfðk{kt ykÔÞku níkku. yk WÃkhktíkrðrðÄ ftÃkLkeykuyu ¾[o ½xkzðk{kxu ©uýeçkØ Ãkøk÷kt ÷eÄkt níkkt.òufu, nðu ¼khík ykŠÚkf {tËe{ktÚkeçknkh Lkef¤e økÞwt nkuðkÚke ykRxeftÃkLkeykuyu LkðuMkhÚkef{o[kheykuLke ¼híke fhðkLkwt þYfÞwO Au.

økÆkVe ÃkkMku 143 xLk MkkuLkkLkku ¾òLkku

þkykur÷Lk Mkkìfh : [eLkLkk þkykur÷Lk MkkÄwykuyu nuLkkLk «ktíkLkk zUøkVUøk ¾kíku yuf zu{kuLMxÙuþLk økì{ Ëhr{ÞkLk økúqÃk ÃkkìÍ ykÃÞku níkku yLku íku{Lke Vqxçkkì÷ ÂMfÕMkLkwt «ËþoLk fÞwO níkwt.[eLkLkwt «ÏÞkík þkykur÷Lk xuBÃk÷ LkuþLk÷ Vqxçkkì÷ xe{Lke ÂMÚkrík MkwÄkhðkLke ykþkyu fwtøkVwLkk rþ»ÞkuLku Vqxçkkì÷Lke xÙu®Lkøk ykÃku Au. (yuyuVÃke) ykRxe ftÃkLkeyku îkhk

1,14,204Lke ¼híkeftÃkLke 2009 2010xeMkeyuMk 19311 37260fkuÂøLkÍLx 16700 25557RLVkuMkeMk 6804 17897rð«ku 3977 16745HCL xuf 670 16579

fux÷e ¼híke

¾qçk ÷ktçkk Mk{Þ ÃkAeLkkuMkuõMk ÓËÞhkuøk ÷kðu

¼khu fMkhík, {kLkrMkfíkký fu òuhËkh MkuõMkÓËÞhkuøkLkk nw{÷kLkeÂMð[ ykìLk fhe þfu

hrþÞLk yuõxMkoMkøkuoRMðuí÷kfkuð(zkçku) yLkur{¾kR÷øku÷wMíÞkLku(s{ýu) ‘yðhhrþÞk’xur÷rðÍLk Mfu[þkìLkk ¼køkYÃkuxeðe nkìMxyuÂLVMkk [u¾kuðkMkkÚku ÃkkìÍykÃÞku níkku.(yuyuVÃke)

(«ríkrLkrÄ) {wtçkR, íkk.25

hksMÚkkLk{kt fkr¤Þkh nhýLkkrþfkhLkku økwLkku Mk÷{kLk ¾kLk {kxunS Ãký {wMkeçkíkku rLk{koý fhe hÌkkuAu. yr¼Lkuºkeyku Mk{ûk ÃkkuíkkLkurþfkh fhíkkt ykðzíkwt nkuðkLke çkzkRnktfe ðx ÃkkzðkLke fhíkqík Mk÷{kLk{kxu Lkðe {wMkeçkíkku MkSo hne Au.RLf{ xuõMk rð¼køku fkr¤Þkh nhýrþfkhLkk fuMk{kt Mk÷{kLk rðÁØnkÚk ÄhkÞu÷e Ãkku÷eMk yLku yËk÷íke

fkÞoðkneLku xktfeLku Mk÷{kLk rðÁØðÄw yuf fkLkqLke støk Auze ËeÄku Au.½xLkkLke ðÄw rðøkík {wsçk Mk÷{kLkuðfe÷ {khVíku ÃkkuíkkLku RLf{xuõMk{kt Aqx ykÃkðkLke yÃke÷ fheníke. yÃke÷{kt Mk÷{kLku sýkÔÞwtníkwt fu, 2003-2004 Ëhr{ÞkLkrþfkh fuMk{kt Ãkkuíku yËk÷íke ÷zkR{kxu 31.5 ÷k¾ YrÃkÞk ¾[o fÞkuoníkku. íÞkh çkkË 2005 Ëhr{ÞkLkyk s fuMk{kt ðÄw 12.9 ÷k¾

YrÃkÞk ¾[o fÞkuo níkku. suÚkeWÃkhkuõík hf{Lke ykðf{ktÚkeçkkËçkkfe fhe xuõMk [wfðýe{kt Aqx{køkíke yÃke÷ Mk÷{kLku fhe níke.suLku RLf{ xuõMku Vøkkðe ËeÄe níke.yk {k{÷u RLf{ xuõMku nkRfkuxuo{ktyÃke÷ Ëk¾÷ fhe hsqykík fheníke fu Mk÷{kLk rðÁØ [k÷u÷kuøkwLkuøkkhe ¾x÷ku ÔÞÂõíkøkíkMðYÃkLkku níkku yLku íkuLkku íkuLkkÔÞðMkkÞ MkkÚku fkuR MktçktÄ LkÚke.

ITyu Mk÷{kLk Mkk{u Auzâku fkLkqLke støk

nkur÷ðqz çÞwxe surMkfk rçk÷ Mfkurxþ yr¼Lkuíkkøkuhkzo çkx÷hLkk «u{{kt Ãkze nkuðkLkk ynuðk÷ Au.yr¼Lkuíkk sÂMxLk rxBçkh÷uf MkkÚku íkuLkk AqxkAuzkÚkR økÞk çkkË surMkfk nðu økuhkzo çkx÷h MkkÚkuzu®xøk fhe hne Au. 29 ð»keoÞ yr¼Lkuºke ykøkk{e

rVÕ{ ‘Ã÷u#øk Ä rVÕz’Lkk íkuLkk Mkn-yr¼Lkuíkk økuhk-zo çkx÷h MkkÚku nk÷{kt ½ýkt MÚk¤kuyu Lkshu Ãkze

níke. rxBçkh÷uf MkkÚku íkuLkk AqxkAuzk ÚkR økÞknkuðkLke ònuhkík fÞkoLkk Ãkkt[ rËðMk çkkË

s surMkfk rçk÷ økuhkzo çkx÷hMkkÚku Ëu¾kR níke. surMkfk

yLku 41 ð»keoÞ çkx÷hí k k s u í k h { k ty { u r h f k L k k÷ w R r M kÞ k L k k L k eyuf huMxkuhLx{ktyuf çkÚko-zu Ãkkx-eo{kt MkkÚku Ëu¾kÞk

níkk, ßÞkt ‘Ã÷u#økÄ rVÕz’Lkwt þq®xøk Ãký

fhkÞwt níkwt. surMkfk-çkx÷h «Úk{ ð¾ík {éÞk íku

ÃkAeÚke íku{Lke r{ºkíkk rËLk-«ríkrËLk ðÄw Lku ðÄw {sçkqíkÚkR hne Au. òufu, MkqºkkuLkksýkÔÞk {wsçk økuhkzo {uhus{kxu [ku¬MkÃkýu RåAwf AuÃkhtíkw nk÷Lkk íkçk¬u Lknª.

surMkfkrçk÷-økuhkzoçkx÷hðå[u R÷wR÷w

çkkur÷ðqzLkwt nkuxuMx fÃk÷ økýkíkk òuLk yçkúkn{ yLku rçkÃkkþkçkMkwLke òuze nðu y÷øk ÚkR økR nkuðkLkk rðïMkLkeÞynuðk÷ {éÞk Au. ‘MkuõMkçkkUçk’ rçkÃkkþkLke ÷kRV{ktnðu Lkðk Ãkwhw»kLke yuLxÙe ÚkR nkuðkLkwt òýðk {éÞwt AuyLku íku çkeòu fkuR Lknª Ãký rçkÃkkþkLke ykøkk{erVÕ{ ‘Ë{ {khku Ë{’{kt íkuLke MkkÚku òuðk {¤Lkkhku÷kufr«Þ íku÷wøkw Mxkh hkýk zøøkwçkkíke Au. ykrVÕ{{kt yr¼»kuf çkå[Lk yLku ËerÃkfk

ÃkËwfkuý {wÏÞ òuze íkhefu Au ßÞkhurçkÃkkþk yLku hkýk zøøkwçkkíkeLke òuzeLkeÃký {n¥ðLke ¼qr{fk Au. òuLk-rçkÃkkþky÷øk Ãkzâk íkuLkk [ku¬Mk fkhýku òýeþfkÞk LkÚke Ãkhtíkw çkÒku ðå[u fkuR ðkíkLku÷RLku [ku¬Mk ¾U[íkký ÚkR nkuðkLkkynuðk÷ Au. Úkkuzk rËðMk Ãknu÷k yuðkynuðk÷ ykÔÞk níkk fu rçkÃkkþk òuLkMkkÚku ÷øLk fhðk RåAíke níke Ãkhtíkw òuLkunk÷{kt ÷øLk fhðkLkku RLkfkh fÞkuoníkku. 22 yur«÷u rh÷eÍ ÚkLkkhe ‘Ë{{khku Ë{’Úke çkkur÷ðqz{kt ÃkËkÃkoý fhehnu÷ku hkýk zøøkwçkkíke MkkWÚkLkkrVÕ{ rLk{koíkk ze. MkwhuþçkkçkwLkkuÃkwºk yLku MkwÃkhMxkhLkkøkkswoLkLkku ¼ºkeòu Au.

rçkÃkkþkLke ÷kRV{ktLkðk Ãkwhw»kLke yuLxÙe

çkkur÷ðqz yr¼Lkuíkk ykr{h ¾kLkLku yøkúýe {hkXe ËirLkf ‘÷kuf{ík’ îkhk‘{nkhk»xÙeÞLk ykìV Ä Þh’ ÃkwhMfkhÚke MkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞku Au. ykr{huyuLxhxuRLk{uLx fuxuøkhe{kt yk ÃkwhMfkh {u¤ÔÞku níkku ßÞkhu yLÞ rðsuíkkyku{kt{nkhk»xÙLkk øk]n«ÄkLk ykh. ykh. Ãkkrx÷ (Ãkkur÷rxõMk), fÕÃkLkk òuþe yLku MktsÞøkkÞfðkz (RLzMxÙe), frðíkk hkWík (MÃkkuxoTMk), ¼økðkLk hk{Ãkwhu (ykxoTMk), zkì.hrðLÿ fkuÕnu yLku ÂM{íkk fkuÕnu (MkkurþÞ÷ MkŠðMk)Lkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku. ykMk{khkun{kt {nkhk»xÙLkk {wÏÞ«ÄkLk Ãk]Úðehks [Ônkýu sýkÔÞwt níkwt fu, “÷kufíkktrºkfþkMkLkÔÞðMÚkk yLku £e {erzÞk {nkhk»xÙLke ¾he íkkfkíkku Au.” Mk{khkun{kt fuLÿeÞ¾u÷fqË «ÄkLk ysÞ {kfLk, yr¼Lkuíkk sufe ©kuV yLku rsíkuLÿ íkÚkk WãkuøkÃkrík økkiík{®Mk½krLkÞk Ãký WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. ‘{nkhk»xÙeÞLk ykìV Ä Þh’ ÃkwhMfkhLkk rðsuíkkykuLkeÃkMktËøke fhLkkhe ßÞwhe{kt nkRfkuxoLkk rLkð]¥k ss çke. yuLk. Ëuþ{w¾, yÛýk nÍkhu, h½wLkkÚk{kþu÷fh, økw÷Íkh, ÷e÷k ÃkqLkkðk÷k, rË÷eÃk ðUøkMkhfh yLku hksËeÃk MkhËuMkkRLkkuMk{kðuþ Úkíkku níkku.

ykr{h ‘{nkhk»xÙeÞLk ykìV Ä Þh’Úke MkL{krLkík

unkUøkfkUøk{kt høçke MkuðLMk xwLkko{uLxLke yuf {u[rLknk¤ðk ykðu÷e høçkeLke «þtMkf ÞwðíkeLkeykf»kof yËk. (yuyuVÃke)

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SATURDAY, 26 MARCH 2011

Right Place toChoose Bright

Candidate SANDESH

Appointmentadvantage

17

{kuxuhk ¾kíku h{kÞu÷e õðkxoh VkRLk÷{kt rðïLke xku[Lke nhku¤Lke økýkíke ykuMxÙr÷Þk xe{Lku ÄkuçkeÃkAzkx nkh ykÃkeLku¼khíkeÞ xe{u ÃkkuíkkLke fkçkur÷ÞíkLkku Ãkh[ku ykÃke ËeÄku níkku. ¼khíkeÞ xe{ Ãký rðsÞLke Wsðýe{kt çkkfkík hne þfe Lkníke. nkux÷ fkuxÞkzo {urhÞx{kt {kuze hkºku ¼khíkeÞ xe{u Ãký SíkLkku s&™ {LkkÔÞku níkku. r¢fuxhkuyu zkLMk fheLku {knku÷Lku{Míke¼Þkuo çkLkkðe ËeÄku níkku.

yuÃkkuELx{uLx yuzðkLxus Ëh {tøk¤ðkh, økwYðkh yLku þrLkðkhu «rMkØ ÚkkÞ Au -:- ònuhkík ykÃkðk {kxu 98795 16919 / 98255 43135 MktÃkfo fhku

nkhLkk øk{{kt zwçku÷ktfktøkkYyku rËðMk¼hÁ{{kt ÃkwhkR hÌkkt¼khíkeÞ r¢fuxhkuyuMkkWÚk ykr£fkLke {u[rLknk¤e rh÷uõMk ÚkÞkt

y{ËkðkË , íkk.25{kuxuhk ¾kíku h{kÞu÷e õðkxoh

VkRLk÷{kt rðïLke xku[Lke nhku¤Lkeøkýkíke ykuMxÙr÷Þk xe{Lku ÄkuçkeÃkAzkxnkh ykÃkeLku ¼khíkeÞ xe{u ÃkkuíkkLkefkçkur÷ÞíkLkku Ãkh[ku ykÃke ËeÄku níkku.økwÁðkhLke hkík y{ËkðkËeyku {kxu Ãký òýu rËðk¤e Mk{kLk çkLkehne níke.

¼ÔÞ ykíkþçkkS yLkuZku÷LkøkkhkLke ÄwLk ðå[u þnuhesLkkuyuíkku SíkLke Wsðýe fhe níke Ãký¼khíkeÞ xe{ Ãký rðsÞLke

Wsðýe{kt çkkfkík hne þfe Lk níke.nkux÷ fkuxÞkzo {urhÞx{kt {kuze hkºku¼khíkeÞ xe{u Ãký SíkLkku s&™{LkkÔÞku níkku. r¢fuxhkuyu zkLMk fheLku{knku÷Lku {Míke¼Þkuo çkLkkðe ËeÄku níkku. ykuMxÙur÷Þk Mkk{u Sík Lk¬eÚkíkkt s nkux÷ fkuxÞkzo {urhÞx Ãkh¼khíkeÞ xe{Lkk Mðkøkík {kxuLke íkiÞkhefhe ËuðkR níke. Mkkzk çkkh ðkøku sÞkhuxe{ RLzeÞk Ãkku÷eMkLkk Mkwhûkk fkV÷kðå[u nkux÷ ykðe ÃknkU[e níke íÞkhur¢fuxhku Ãkh Vw÷kuLkku ðhMkkË ðhMkkËe¼ÔÞ Mðkøkík fhkÞwt níkwt.

yk WÃkhktík VMxo V÷kuh Ãkh Mkr[LkLkeVuðhex {Uøkku, [kuf÷ux yLku MxÙkuçkuhe fufçkLkkðkR níke suLkk Ãkh ðu÷zLk xe{,fkuLøkúuåÞw÷uþ™ ÷¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt.yufË{ {wz{kt sýkíkkt Þwðhksu {utøkkufuÃk fkÃkeLku Mkr[LkLku ¾ðzkðe níkesÞkhu Mkr[Lku [kuf÷ux fuf fkÃkeLkuÞwðhks, nh¼sLk MkrníkLkkr¢fuxhkuLkkt {kU {eXkt fhkÔÞkt níkkt.

ykuMxÙur÷Þk nkhíkkt MÃkeLkh nh¼sLkMkkiÚke ðÄw ¾wþ sýkíkku níkku íkuýu ÃkýMxÙkuçkuhe fuÃk fkÃkeLku xe{Lkk MkÇÞkuLku¼uxe Ãkzâku níkku. yuf íkhV ¼khíkeÞxe{ rðsÞLke ¾wþe {Lkkðe hne níkeíkku çkeS íkhV fktøkkÁ xe{Lkk [nuhkÃkh MÃkü nkhLkku øk{ ðíkkoíkku níkku.íkuyku òýu yux÷kt øk{økeLk çkLÞkt níkktfu, þw¢ðkhu Ãký {kuxk¼køkLkk fktøkkÁr¢fuxhku Á{{kt ÃkwhkR hÌkkt níkkt.

¼khíkeÞ r¢fuxh Mkwhuþ hiLkk, rðhkxfkun÷e, Íneh¾kLk íkku S{{kt sRrh÷ufMk ÚkÞkt níkku yLÞ r¢fuxhkuyuÂMð{ªøkLke {kus {kýe níke. fux÷ktfíkku MkkWÚk ykÂ£fk - LÞwrÍ÷uLzLke {u[{kxu xeðe Mkk{u økkuXðkR økÞkt níkkt.fku[ økuhe fMxLkuo Ãký çkÃkkuhu r¢fuxhkuMkkÚku xe{Á{{kt ®{rxøk økkuXðeLkuøkwVíkøkw fhe níke. ykuMxÙur÷ÞkLke xe{ hkºkeLkk 3 ðkøku yLku ¼khíkeÞxe{ Mkðkhu 6 ðkøku yuhÃkkuxo sðkhðkLkk ÚkR níke.

ykRxeLkk Ëhkuzk Ãkzu Auíku{kt ¼ksÃkLkk Ãkux{ktfu{ íku÷ huzkÞ Au?

økktÄeLkøkh, íkk. 25økwshkík rðÄkLkMk¼k{kt yksu rðÃkûku

ðÄw yuf ð¾ík ¼ksÃkLkk çkuðzk ð÷ýÃkh «nkhku fÞko níkk. Lkkýkt rð¼køkÃkhLke [[ko{kt rðÃkûke Lkuíkk þÂõík®Mknøkkurn÷u fÌkwt fu, Lkkýkt rð¼køkhkßÞLkku nkuÞ fu ËuþLkku íkuLkwt fk{ fk¤wtLkkýwt ÃkfzðkLkwt Au. Ãkhtíkw ¼ksÃk fu suËuþ{kt fk¤k LkkýktLke rðÁØ{ktyktËku÷Lk [÷kðu Au íku s ¼ksÃkLkeøkwshkík Mkhfkh fk¤k Lkkýktðk¤kykuLkerçkúV ÷RLku Vhu Au.

ELf{xuõMk rð¼køkLke huz fkuEMkk[k fhËkíkkykuLku ÃkhuþkLk fhíkeLkÚke. Ãkhtíkw fk¤k Lkkýktðk¤kykuLku Ãkfzu

íÞkhu ¼ksÃk yux÷k {kxu íku{Lkeðfe÷kík fhu Au fu, ðkEçkúLxLkk Lkk{u sus{eLkku MkMíkk ¼kðu Ãkzkðe ÷uðk{ktykðu Au íku{kt fk¤wt Lkkýkt ¼ksÃkLkkLkuíkkykuLkwt nkuÞ Au. økkurn÷Lkk ykðkykhkuÃkkuÚke øk]n{kt Úkkuzef Ãk¤ku {kxunku.nk..{[e níke. íku{ýu fÌkwt fu,hkßÞ{kt ðes zâwxeLke ykðf Mk{økúËuþ{kt MkkiÚke ðÄkhu Au íku{kt ½xkzku fhðkuòuRyu. yk s heíku ÔÞðMkkÞðuhkLke{wÂõík {ÞkoËk{kt ðÄkhku fhðk hkßÞMkhfkh {kuçkkE÷ Ãkh ðuhku ðÄkhðk sEhne Au íku{kt Ãký yuf {ÞkoËk Lk¬efhðe òuRyu. LkkLkk yLku økheçk ÷kufkuºký fu Ãkkt[ nòhLkku {kuçkkE÷¾heËíkk nkuÞ Au íkuLku hkník ykÃkðk{kxu rð[khðwt òuRyu. økkurn÷uMktÏÞkçktÄ hkßÞkuyu ðuxLkk Ëh{kt fhu÷k½xkzkLkk WËknhý ykÃkeLku fÌkwt fu,

Ãkrù{ çktøkk¤u rxBçkh, {kuxh Ônef÷ÃkkxTMko ÃkhLkku 12.5 xfk ðux ½xkzeLku2007{kt 4 xfk fhe ËeÄku Au.nkzoðuh, xkÞh xâwçk, MkqtX, Äkýkðøkuhu{kt ðuhkLkk Ëh økwshkík{kt ðÄkhuAu íku{kt ½xkzku fhðkLke íkiÞkhe Au ¾he? {kU½ðkheLkk Lkk{u ykÃkýu çknw ðkíkkufhe fu, {kU½ðkhe Q¼e ÚkE økE,{kU½ðkhe ðÄe økE.

Ãký yk {kU½ðkhe{kt fÞk ík¥ðku fk{fhu Au íkuLke ¾çkh Au ? íku{ fneLkuíku{ýu W{uÞwO fu, rþzâw÷-yu{kt ykðíke270 [eòu Ãkh økwshkík{kt ðuhku 5 xfkAu. MktÏÞkçktÄ hkßÞku{kt íku {kºk 4 xfkAu. ykÃkýu ðuhk Ãkh Mkh[kso ÷RyuAeyu þwt fk{ ?. yk rMkðkÞLke [eòuÃkh 12.5 xfkLku çkË÷u 15 xfk ðuhkuAu. yLÞ fkuR hkßÞ{kt ykx÷ku ðuhku LkÚke.

økktÄeLkøkh, íkk.25yuf íkçkeçkLku íkiÞkh yux÷u fu

fu¤ðýe ÃkkA¤ MkhfkhLke ríkòuhe{ktÚkeY.12 ÷k¾Úke 17 ÷k¾ sux÷ku ¾[oÚkkÞ Au. «òLke ríkòuhe{ktÚke íkiÞkhÚkíkk zkuõxhkuLku yÇÞkMk¢{ çkkËVhrsÞkíkÃkýu økúkBÞ rðMíkkhku MkrníkLkkMkhfkhe Ëðk¾kLkk, nkuÂMÃkx÷ku{kt çkuð»koLke ELxLkoþeÃk VhrsÞkík fhðkLkenkuÞ Au. Ãkhtíkw, økwshkík{kt yk {wÆurðÃkheík «ðkn Au. hkßÞLke {uzef÷fku÷us{kt íkiÞkh ÚkLkkh zkuõxhku{ktrðËuþøk{LkLkku sçkhsMík ¢uÍ Au. yk{kxu íkçkeçkku Y.70,000 sux÷eMkk{kLÞ hf{ Mkhfkhe çkkuLzÃkuxu[qfðeLku AwxAkx {u¤ðe þfu Au.

hkÃkhÚke fkUøkú uMkLkk ÄkhkMkÇÞçkkçkw¼kE {u½S þknu rðÄkLkMk¼k{ktMkðk÷ WXkðeLku Ãk]åAk fhe níke fu,AuÕ÷k ºký ð»ko{kt Ëhð»kuo Mkhfkhe

çkkuLz{ktÚke {wÂõík {u¤ðeLku, Lkk-ðktÄk«{kýÃkºk {u¤ðeLku rðËuþ sLkkhzkuõxhkuLke MktÏÞk ðÄíke òÞ Au íkunfefík Mkk[e Au fu fu{ ? yLku òu yknfefíkku Mkk[e nkuÞ íkku rðËuþ sLkkh

zkuõxhkuLke MktÏÞk, íku{Lke íkk÷e{ÃkkA¤ ÚkÞu÷k Mkhfkhe ¾[o Mkk{u «íÞufzeøkúe Äkhf zkuõxh ÃkkMkuÚke fux÷e hf{Mkhfkhu ðMkq÷e íkuLke rðøkíkkuLke {ktøkýefhe níke. çkkçkw¼kELkk Mkðk÷ MktË¼uoykhkuøÞ {tºke sÞLkkhkÞý ÔÞkMkuykÃku÷k sðkçk{kt økwshkík{kt AuÕ÷k

ºký ð»koÚke Mkhfkhe çkkuLz¼heLkuELxLkoþeÃk AkuzeLku rðËuþku{kt ðÄwyÇÞkMk fu íkkr÷{yÚkuo síkk íkçkeçkkuLkeMktÏÞk{kt Äh¾{ ðÄkhku ÚkÞku Au. ºkýuÞð»ko{kt hkßÞ{ktÚke 1707 zkuõxhkuMkhfkhe çkkuLz [qfðeLku rðËuþku{ktÃknkU[e økÞk Au. íkku çkeS íkhVMkhfkhe çkkuLzÃkuxu Y.11.49 fhkuzLkeykðf ÚkE Au. yk sðkçk ytøkuçkkçkw¼kE fÌkwt níkw fu, yuf íkçkeçkLkuíkiÞkh fhðk ÃkkA¤ Y.17 ÷k¾ sux÷kuMkhfkhe ¾[o Úkíkku nkuÞ Au. yk íkçk¬uðÄw yÇÞkMkLku çknkLku rðËuþku{kt MÚkkÞeÚkE síkk íkçkeçkku ÃkkMkuÚke çkkuLzLke hf{ðÄkhðe òuEyu. yíÞkhu økwshkík{ktÚkeËhð»kuo sux÷k zkuõxhku íkiÞkh ÚkELku ELxLkoþeÃk {kxu çknkh ykðu Auíku{ktÚke 50 xfk fhíkk Ãký ðÄw íkçkeçkkurðËuþ síkk hnuíkk nkuðkÚke yk økt¼ehçkkçkík Au.

{kuze hkºku xe{ RÂLzÞkyu {LkkÔÞku SíkLkku s&™Mkr[Lk- Þwðhksu [kuf÷ux -{Uøkku fuf fkÃkeLku {Míke¼Þkuo {knku÷ MksoÞku

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeMkrník yLkuf Ä{oLkk÷kufku Ãkk÷¾eÞkºkk{ktòuzkÞk

y{ËkðkË, íkk.25y{ËkðkË þnuhLkk s{k÷Ãkwh

rðMíkkh{kt ykðu÷k søk«rMkØsøkÒkkÚk {trËhLkk økkËeÃkrík {ntíkhk{uïhËkMkS {nkhks yuf ¾kLkøkenkuÂMÃkx÷{kt ÷ktçke {ktËøke çkkË yksuðnu÷e Mkðkhu çkúÌk÷eLk ÚkÞk níkk. 88ð»koLke siV ðÞu {ntík çkúñ÷eLk ÚkÞkLkkMk{k[khÚke Mk{økú þnuh¼h WÃkhktíkði»ýð íkÚkk hk{kLktË Mkt«ËkÞ{ktþkufLke ÷køkýe «Mkhe økR níke.þw¢ðkhu Mkktsu Ãkkt[ ðkøku søkÒkkÚk{trËhÚke Lkef¤u÷e Ãkk÷¾e Þkºkk{kt{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu WÃkÂMÚkíkhneLku Ãkw»Ãkktsr÷ yÃkoý fhe níke.þnuhLkk ík{k{ Mk{ksLkk yøkúýeyku,

{nkLkw¼kðku yLku ¼õíkkuÃkk÷¾eÞkºkk{kt {kuxe MktÏÞk{kt òuzkÞkníkk.

AuÕ÷k 23 ð»koÚke søkÒkkÚkS{trËhLkk økkËeÃkrík yuðk {ntíkhk{uïhËkMkS yMÚk{kLke rçk{kheÚkeÃkezkíkk níkk yLku íkuLkk fkhýu yufMkókn yøkkW fýkoðíke nkuÂMÃkx÷{ktMk½Lk Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzðk{kt ykÔÞkníkk. ßÞkt yksu Mkðkhu 7 ðkøku íku{ýuytrík{ ïkMk ÷eÄku níkku. íÞkh çkkËçkúñ÷eLk {ntíkLkk LkïhËunLku søkÒkkÚk{trËhu ÷ðkÞku níkku yLku íÞkt ¼krðf¼õíkkuLkk ËþoLk {kxu {qfðk{kt ykÔÞkuníkku. y{ËkðkË WÃkhktíkhkßÞ¼h{ktÚke {kuxe MktÏÞk{kt ¼õíkkuyLku rðrðÄ Mkt«ËkÞLkk MkkÄw, MktíkkuyuÃký Ãkw»Ãkktsr÷ yÃkoý fhe níke. MkktsuÃkk÷¾eÞkºkk Ãkqðuo {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeyu {trËhu ykðe ÃknkU[eLkuÃkw»Ãkktsr÷ yÃkoý fhe níke yLkuÃkk÷¾eÞkºkk{kt Ãký Mkk{u÷ ÚkÞk níkk.

«rMkØ søkÒkkÚk {trËhLkk økkËeÃkrík{ntík hk{uïhËkMkS çkúñ÷eLk ÚkÞk

økwshkík{kt ¼ksÃk fk¤k Lkkýktðk¤kLkerçkúV ÷RLku Vhu Au : þÂõík®Mkn økkurn÷

økwshkíkLke fku÷uòu{ktÚke íkiÞkh ÚkLkkh zkuõxhku{kt ðÄu÷ku rðËuþøk{LkLkku ¢uÍ

fÞk ð»ko{kt fux÷kíkçkeçkku rðËuþ økÞk ?ð»ko zkuõxhLke MktÏÞk çkkuLz(Y.fhkuz{kt)2008 544 3.732009 560 3.912010 603 3.84

RMkhkuLke {w÷kfkík÷uþu, ykRykRyu{-yu{kt «ð[Lk ykÃkþu

y{ËkðkË, íkk.25ðzk«ÄkLk zkì. {Lk{kunLk ®Mkn

ykðíkefk÷, íkk. 26{eyuy{ËkðkËLke {w÷kfkíku ykðe hÌkk Au.yzÄk rËðMkLkk íku{Lkk ynªLkk hkufkýËhr{ÞkLk íkuyku Mkktsu 4.45Úke5.45 MkwÄe RMkhkuLkk MÃkuMkyuÂÃ÷fuþLk MkuLxhLke {w÷kfkík ÷uþu.su{kt íkuyku RMkhkuLkk zkÞhuõxh ykh.ykh. Lkð÷økwz yLku yLÞMkkÞÂLxMxLku {¤þu. Mkuf fuBÃkMk ¾kíkus íkuyku Ãkeykhyu÷Lkk zkÞhuõxh zkì.su. yuLk. økkuMðk{e yLku íku{Lke xe{LkuÃký {¤þu. RMkhku- MkufÚke íkuyku MkeÄkykRykRyu{- yuLkk ÃkËðeËkLkMk{kht¼{kt nkshe ykÃkþu. yk «Mktøku

íkuyku Ëeûkktík ÔÞkÏÞkLk ykÃkþuu. òufu,Mkwhûkk fkhýkuMkh ÃkhtÃkhk {wsçk íkuykurðãkÚkeoykuLku rzÃ÷ku{k yuLkkÞík Lknªfhu. íku{Lke MkkÚku økwshkíkLkkhkßÞÃkk÷ zkì. f{÷kS yLku{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe WÃkÂMÚkíkhnuþu. yk «Mktøku LkhuLÿ {kuËe ÃkýykRykRyu{-yuLkk rðãkÚkeoykuLkuMktçkkuÄLk fhþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au,ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk ®Mkn ÷øk¼øk 2ð»ko çkkË y{ËkðkË ykðe hÌkk Au.AuÕ÷u 26 yur«÷, 2009{kt÷kufMk¼k [qtxýeLke «[kh hu÷e{ktíkuyku ykÔÞk níkk. yk [qtxýe «[khMk¼k{kt yuf ÞwðkLku 50 {exhytíkhuÚke ðzk«ÄkLk Mkk{u çkqx VUõÞkuníkku. yk «fkhLke fkuR yrLkåALkeÞyLku økrh{k¼tøkLke ½xLkk Lk çkLku íku{kxu ðzk«ÄkLkLke Mkwhûkk ðÄkhðk{ktykðe Au.

ðzk«ÄkLk zkì. {Lk{kunLk ®Mknyksu y{ËkðkËLke {w÷kfkíku

fÃkhkzk íkk÷wfk{kt [ufzu{ çkLkkððk {wÆu«&™ku¥khefk¤{kt {kuxkÃkkIZkLkk Síkw¼kE [kiÄheyuÃkqhf Mkðk÷ WXkðeLku Ãk]åAk fhe níke fu, {khkrðMíkkh{kt ykrËðkMkeLke {tz¤eyku [ufzu{ LkÚkeçkLkkðíke Ãký yuLkSyku {khVíku Mkhfkh [ufzu{çkLkkðu Au. 69 sux÷k su [ufzu{ çkLÞk Au íkuLku MkhfkhõÞkhu 80-20 ÞkusLkk nuX¤ [wfðýwt fhu Au ? íkuLkksðkçk{kt s¤MktÃkr¥k «ÄkLk LkeríkLk Ãkxu÷u yuðku½xMVkux fÞkuo fu, ®Mk[kE rð¼køkLke ÃkhðkLke ðøkh syk [ufzu{ çkLkkÔÞk Au ! Mkhfkhu fkuELku fÌktw ÃkýLkÚke, íktºk Mk{ûk fkuE rzÍkELk Ãký {wfkE LkÚke.

fkuE Ãký fkÞoðkne ÚkÞk ðøkh ÃkkuíkÃkkuíkkLke heíku69 [ufzu{ çkLkkðeLku nðu íkuLkku ¾[o Mkhfkh ÃkkMku{ktøkðk{kt ykðu Au. yuf íkku rçkLkyrÄf]ík çkktÄfk{ÚkkÞ yLku yk {kxu Y.1.94 fhkuz yux÷u fu ÷øk¼økçku fhkuzLke {køkýe ÚkkÞ íku fuðwt fnuðkÞ.

LkeríkLk Ãkxu÷Lke [u÷uLs{kt {kuZðkrzÞk VMkkÞkSíkw¼kE [kiÄheLkk Mkðk÷{kt yswoLk

{kuZðkrzÞkyu yuðku Ãkqhf «&™ fÞkuo fu fÃkhkzk{ktMÚkkrLkf MktMÚkkLku çkË÷u ¼kðLkøkhÚke yuLkSykuLkufk{ MkkutÃkðk{kt ykðu Au yLku ykðe MktMÚkk îkhk íkiÞkhÚkíkkt [ufzu{Lkwt Ãknu÷k ðhMkkËu s Äkuðký ÚkE òÞ Au.ßÞkhu MÚkkrLkf ÷kufkuLkk [ufzu{ yze¾{ Au.

ykðe {kuzMk ykuÃkhuLze çkÄuÞyufMkh¾e Au.

yk Mkðk÷Lkk sðkçk ykÃkíkk{tºke LkeríkLk Ãkxu÷u fÌkwt fu, yufÃký MktMÚkk rðMíkkh çknkhLke nkuÞíkku ík{u ÞkËe ykÃkku, ykðkçkuVkrxÞk ykûkuÃkku çktÄ fhku.çkkË{kt {kuZðkrzÞkLkku ykøkúnAíkktÞu Síkw [kiÄhe ¼kðLkøkhLkeMktMÚkk ytøku Vkuz Ãkkze þõÞk Lknkuíkk.

¼ksÃkLkk MkÇÞLkk Mkðk÷{kt fkUøkúuMkLku sðkçk !fuLÿLke sðknh÷k÷ Lknuhw yçkoLk r{þLk ÞkusLkk

ytíkøkoík økwshkíkLkk ÃkkxLkøkh økktÄeLkøkhLku Mkktf¤e÷uðk {wÆu {ktz÷Úke «køkS¼kE Ãkxu÷u Mkðk÷ WXkÔÞkuníkku. ¼ksÃkLkk MkÇÞLkk Mkðk÷{kt þnuhe rðfkMk{tºke LkeríkLk Ãkxu÷u fkUøkúuMkLku ËqÄLktw ËqÄ yLku ÃkkýeLkwtÃkkýe fheLku rnMkkçk ykÃÞku níkku.

íku{ýu fÌkwt níktw fu, rðÃkûk fkÞ{ Ëuþ{kt {kºkÃkkuhçktËhLku s ¾kMk rfMMkk{kt fuLÿ Mkhfkhu Mkk{u÷fÞkoLkwt økkýwt økkÞ Au Ãký ðkMíkrðfíkk íkku yu Au fu{nkhk»xÙLkk LkktËuË Mkrník ËuþLkkt 11 þnuhkuLkku«ðkMkLk, yiríknkrMkf- ÄkŠ{fíkk {n¥ðLku æÞkLku÷ELku u.yuLk.Þw.ykh.yu{.Úke MkktféÞk Au. ykþnuhkuLku s {¤u Au íku økktÄeLkøkh, fh{MkËLku fuLÿMkhfkh LkÚke ykÃkíke.

çkLkkMkfktXkLkkt çkk¤fkuLku ËktíkLke çknw íkf÷eVÄkLkuhkÚke ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞ {Vík÷k÷ Ãkwhkurníku

çkLkkMkfktXk rsÕ÷k{kt þk¤k ykhkuøÞ [fkMkýe ytøkuçkk¤fkuLku Mkhfkh íkhVÚke ykÃkðk{kt ykðu÷eMkkhðkh ytøku Ãk]åAk fhe níke. íku{Lku yÃkkÞu÷ksðkçk{kt ykhkuøÞ{tºke sÞLkkhkÞý ÔÞkMku fÌkwt Au fu,AuÕ÷kt ºký ð»ko{kt çkLkkMkfktXk rsÕ÷k{kt 30 ÷k¾çkk¤fkuLkk ykhkuøÞLke [fkMkýe ÚkE Au.2,89,818 çkk¤fku{kt fuLMkh, ÓËÞhkuøk suðkøkt¼eh MkrníkLkk yLkufrðÄ hkuøkLkkt ÷ûkýku òuðkt

{éÞkt níkkt. ykðkt ík{k{ çkk¤fkuLku Y.çku fhkuzLkkMkhfkhe ¾[uo Mkkhðkh WÃk÷çÄ ÚkE Au. ÃkkuíkkLkkrðMíkkh ytøku {Vík÷k÷u fÌkwt níktw fu, y{khu íÞktÃknu÷kÚke Ãkkýe{kt ûkkhLku fkhýu çkk¤fkuLkk Ëktík{kt¾qçk íkf÷eV Au. nðu AuÕ÷kt ºkýuf ð»koÚke Lk{oËk{iÞkLkkt Ãkkýe ÃknkU[íkk yk «fkhLkk hkuøk{kt ½xkzkuAu.

íkuhu íkku ‘çksux’Mku hkuþLke ne swËk nku økE !çksux WÃkhLke {ktøkýeLke [[koLkk AuÕ÷k rËðMku

rðÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mknu økkurn÷u [[oLke þYykíkÚkes þkÞhkLkk ytËks{kt MkhfkhLku [kçk¾k VxfkheLkuÃkku÷ ¾ku÷e níke. ykht¼u s ‘‘ {w~fwhknx ÷çkku MkusqËk nku økE.., EMk fËh nku ¾Vk fÞk ¾íkk nkuøkE.., yk{ ykË{e ni ykMkwt ykuh ytÄuhku{U.. yhuyku Mkhfkh íkuhu íkku ‘çksux’Mku hkuþLke ne swËk nkuøkE..,’’ økkurn÷u yk þuh hsqfÞkoLke MkUfzku{kt sxÙuÍhe çkuL[{ktÚke ÃkkuELx ykuV ykuzohLkku {wÆkuWÃkÂMÚkík ÚkÞku níkku.

fkUøkúuMk þkMkLk{kt ÕknkýeLkwt ïuíkÃkºk çknkh ÃkkzkuLkkýkt rð¼køkLke [[ko Ëhr{ÞkLk rðÃkûkLkk Lkuíkk

þÂõík®Mkn økkurn÷u fÌkwt níktw fu,‘‘ Ãknu÷k Mkhfkh sfçkq÷u Au fu hkßÞ{kt WãkuøkkuLku 75 fhkuz Mfuðh {exhs{eLk ykÃke Au. ÃkkA¤ fkUøkúuMkLkk þkMkLk{kt Ãký

s{eLk ykÃkkíke nkuðkLkkuykûkuÃk fhu Au. {khe¾wÕ÷e [u÷uLs ykÃkwt Awt fuïuíkÃkºk çknkh Ãkkzku fu{kuxkt þnuhkuLkeykswçkksw{kt fkUøkúuMku fux÷es{eLk ykÃke ? þwt ¼kðÚkeykÃke ?’’ þÂõík®Mknuykøk¤ ðÄeLku ÷kMkoLk

yuLz xwçkúkuLku yuf YrÃkÞk{kt yuf nuõxh s{eLkykÃÞkLkwt sýkðíkk s íku{Lke Mkk{u xÙuÍhe çkuL[{ktÚkeLkkýk{tºke ðsw¼kE ðk¤k Q¼k ÚkE økÞk níkk..

yk íkku Ãkkuíku ÃkkuíkkLke òíkLku çknw òýfkh fnu AuþÂõík®Mknu s{eLkLke ðkíkku ¾ku÷e yux÷u

ðsw¼kEyu Q¼k ÚkELku fÌkwt fu, yu{kt ykx÷wt çkÄwtøkh{ ÚkðkLke þe sYh Au? {khk rð¼køkLku ÷økíke ykfkuE ðkík LkÚke ! yæÞûk økýÃkík ðMkkðkyu ÃkýþÂõík®MknLku òuhÚke Lknet çkku÷ðkLke Mkq[Lkk ykÃÞkçkkË ÃkwLk: ðk¤kyu W{uÞwO fu, ‘‘Mkknuçk, yk íkku ÃkkuíkuÃkkuíkkLke òíkLku çknw òýfkh fnu Au!’’ nk, nwt òýfkhAtw yux÷k {kxu fnwt Awt. íkuðwt økkurn÷u Ãký ûký¼hLkkurð÷tçk fÞko ðøkh ðk¤kLku Mkt¼k¤kðe ËeÄwt níktw.

zkfoÍkuLk{kt ¼qøk¼o s¤ ðÄw Ÿzu QíkÞko AuAuÕ÷k yuf ð»ko{kt økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk

zkfoÍkuLk{kt {qfkÞu÷k íkk÷wfkyku{kt ¼qøk¼o s¤LkeÂMÚkrík MktË¼uo f÷ku÷Úke fkUøkúuMkLkk Mkwhuþ¼kE Ãkxu÷uMkðk÷ WXkÔÞku níkku.

s¤MktÃkr¥k {tºkeyu yk «&™Lkk sðkçk{kt sýkÔÞwtAu fu, ¼qøk¼o s¤Lke {kÃkýe {kxu ð»ko{kt çku ð¾ík[ku{kMkk Ãknu÷k yLku íÞkh çkkË {kÃkýe fhðk{ktykðu Au. yk Mk{eûkkÚke økktÄeLkøkh íkk÷wfk{kt 3.16{exh s¤Míkh Lke[u QíkÞwO Au. íkuðe s heíku f÷ku÷{kt 4.24 {exh, {kýMkk{kt2.72 {exh yLku Ënuøkk{ íkk÷wfk{kt 2.95 {exhÃkkýeLke MkÃkkxe ðÄw Ÿzu Qíkhe Au.

MkhfkhLku ÃkqAâwt Ãký Lknet Lku [ufzu{çkktæÞk! nðu Y.2 fhkuz {ktøkku Aku ?

økwshkík

Mk{LMkLkk nwf{ ÃkhÃkwLkŠð[khýk fhðkLkeykMkkhk{Lke yhSVøkkðkE

y{ËkðkË, íkk.25ykMkkhk{ yLku íku{Lkk Ãkwºk LkkhkÞý

MkktELku ËeÃkuþ-yr¼»kuf yÃk{]íÞwfuMkLke íkÃkkMk ÞkuS hnu÷k Ãkt[ Mk{ûknksh Úkðk Mk{LMkLkku su nwf{ ÚkÞkuíkuLkk Ãkh ÃkwLkŠð[khýk fhðkLkeykMkkhk{ íkhVÚke yuf yhS fhðk{ktykðe níke. Ãkhtíkw sÂMxMk ze.fu.rºkðuËeyu yk yhS ÃkhLke MkwLkðýeçkkË ykMkkhk{ yLku LkkhkÞý MkktEyufkuE Ãký rnMkkçku ÃkqAÃkhA {kxu Ãkt[

Mk{ûk nksh Úkðwt s Ãkzþu íkuðkuÿZkuå[kh fhe yk yhS Vøkkðe ËeÄeníke. y÷çk¥k, yk {k{÷u çktLkuLku ðÄwyuf íkf ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, 8{eyur«÷ MkwÄe{kt íkuyku fÞkrËðMku Ãkt[ Mk{ûk nksh Úkðk{ktøku Au íkuLke òý fheËuðkLke hnuþu.

sÂMxMk ze.fu. rºkðuËeíkÃkkMk Ãkt[u 23{e {k[uoykMkkhk{ yLku LkkhkÞýMkktELkk Lkk{Lkk Mk{LMk òhefhðkLkku nwf{ fhíkkt íkkfeËfhe níke fu, íkuykuyu þw¢ðkhu11 ðkøÞu Ãkt[ Mk{ûkÃkqAÃkhA {kxu nksh Úkðwt

Ãkzþu. Ãkhtíkw, yksu ykMkkhk{ yLkuLkkhkÞý MkktE çku{ktÚke fkuE s VhõÞwtLknkuíkwt yLku nksh hnuðkLkk çkË÷uyk©{Lkk {erzÞk fku-ykuŠzLkuxh

WËÞ Mkkt½kýeyu Ãkt[Lku Mk{LMkLkk nwf{Lke Mk{eûkk fhðk yhS fhe

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SATURDAY, 26 MARCH 2011 rMkxe18

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, B/h. Jalaram Temple, Bahucharaji Road. Karelibaug, Baroda - 390018 (Gujarat) Phone : 2464749-50, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vinod Bhatt - Responsible for selection of news under PRB Act

yÚko yðh :yksuu yuf

f÷kf ÷kExçktÄ hk¾ðk

yÃke÷ðzkuËhk, íkk. 25

f÷kE{ux [Us yLkuø÷kuçk÷ ðku‹{økLke ðirïfMk{MÞk Mkk{uLke ÷zíkLkk¼køkYÃku rðï «f]ríkrLkrÄîkhk þY fhkÞu÷k yÚkoyðhyr¼ÞkLkLkk ¼køkYÃkuðzkuËhkLke sLkíkkLku 26{e{k[o þrLkðkh hkºku 8-30 Úke9-30 Ëhr{ÞkLk þfÞ nkuÞíkku ÷kEx çktÄ hk¾ðk yÃke÷fhðk{kt ykðe Au.

þnuhLkk çku {ku÷ îkhk yÚkoyðh{kt òuzkðkLke ònuhkíkfhkE Au. yÚko yðhLkku yÚko{kºk ðes¤e çk[kððkLkku LkÚkeÃký yk ð»koÚke íku{kt çkeSyLkuf çkkçkíkku {wfðk{kt ykðeAu su îkhk Lkkøkrhfku,Efku£uLz÷e ÷kEV MxkE÷MðefkheLku fkçkoLk WíÃkkËLkykuAw fheLku f÷kE{ux [uELsyLku ø÷kuçk÷ ðku‹{øk Mkk{uyMkhfkhf ÷zík {ktze þfu Au.

þnuhLke þiûkrýfMktMÚkkyku, MkuðkMkËLk,ELzMxÙe, nkux÷ yLku Mk{økúsLkMk{]Ø yk yr¼ÞkLk{ktòuzkELku nòhku ÞwrLkx ðes¤eçk[kðe þfu Au. økwshkíkhkßÞ çkÄk s ûkuºku «Úk{ykððk «ÞkMk fhe hÌktw Au.íkku ÃkÞkoðhýLkk Mkthûký {kxuÃký «Úk{ yLku íkuðk «ÞkMkkuçkíkkððkLkku Mk{Þ Au.

‘ykMkkhk{-LkkhkÞý MkktEyu nksh íkku Úkðwt s Ãkzþu’¼Y[ su÷Lkk fuËeLku ¼økkzLkkhkA fkuLMxuçk÷kuLke yk¾hu ÄhÃkfz

ðzkuËhk nkurMÃkx÷{ktÚke yufrËðMkLke Mkkhðkh çkkË hò yÃkkE níkeÃkku÷eMk [kuÃkzu r{÷e ¼økíkÚkeMkkhðkh nuX¤ Ëþkoðkíkku níkku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ¼Y[, íkk.25¼Y[ Mkçk su÷Lkk fk[k fk{Lkk fuËeLku çkhkuzk nkxo

EÂLMxxâwx{ktÚke rzMk[kso fhkÞku nkuðk, Aíkkt Ãkku÷eMk[kuÃkzu íku nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ nkuðkLkku rðøkíkðkh ynuðk÷‘MktËuþu’ «rMkæÄ fhíkkt íkuLkku sçkhsMík Ãkz½ku Ãkzâku níkku.çkkuøkMk ÃkkMkÃkkuxo fki¼ktzLkk MkqºkÄkhMkkÚkuu nkÚk r{÷kðeLku ¾k¾e ðËeoLkuËkøkËkh fhLkkh A Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷kurðÁæÄ ¼Y[ yu÷.Mke.çke.yu økwLkkuËk¾÷ fhíkkt Ãkku÷eMk çkuzk{kt ¾¤¼¤kx{[e økÞku Au.

þnuhLkk LÞw Mk{k hkuz Ãkh ykðu÷kMknÞkuøk xuLkk{uLx{kt hnuíkkt SøLkuþ WVuoçktMke LkðeLk[tÿ ËuMkkE (ô.ð.52)rðÁæÄ ytfu÷ïh Ãkku÷eMk MxuþLk{kt ð»ko 2009{kt çkkuøkMkÃkkMkÃkkuxo fki¼ktzLkku økwLkku Ëk¾÷ ÚkÞku níkku. Ãkku÷eMkurðïkMk½kík-Auíkh®ÃkzeLkk økwLkk{kt ¼uòçkks SøLkuþËuMkkELke ÄhÃkfz fhe níke yLku yËk÷íkLkk ykËuþÚke íkuLku¼Y[ Mkçk su÷Lkk nðk÷u fÞkou níkku. Ëhr{ÞkLk SøLkuþËuMkkEyu fkuxo Mk{ûk Akíke{kt Ëw¾kðkLke VrhÞkË fhe níke.íkuÚke fkuxou íkuLke nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh fhkððe íkuðku nqf{

fÞkou níkku. fkuxoLkk nqf{ {wsçk SøLkuþ ËuMkkELku íkk. 4-11-2010Lkk hkus þnuhLke çkhkuzk nkxo EÂLMxxâwx{ktËk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku.

SøLkuþ ËuMkkE hVq[¬h Lk ÚkE òÞ íku ¼Y[Lkk Ãkku÷eMkfkuLMxuçk÷ [tËw¼kR çku[h¼kR, Ä{uoLÿ®Mkn «rðý®Mkn,ySík®Mkn Aºk®Mkn, h½wðeh®Mkn ¼h{®Mkn, økw÷k{{kunt{Ë çk¥ke yLku rðhMkªøk {LkMkw¾Lku íkiLkkík fhkÞk níkk.Ãkhtíkwt çkeò rËðMku yux÷u fu, íkk. 5-11-10Lkk hkusSøLkuþ ËuMkkELke nk÷ík MkwÄkhku Úkíkkt çkÃkkuhu 12.21 f÷kfuíkuLku nkuÂMÃkx÷{ktÚke hò ykÃkðk{kt ykðe níke. AíkktÃkku÷eMk [kuÃkzu SøLkuþ ËuMkkE nkuÂMÃkx÷{kt s Ëk¾÷nkuðkLkwt çkku÷kíkwt níkwt. ykùÞoLke ðkík yu Au fu, SøLkuþ

ËuMkkELke Ëu¾hu¾ {kxu {wfu÷k A Ãkku÷eMksðkLkkuLke Lkkufhe Ãký [kh {rnLkk MkwÄeçkhkuzk nkxo EÂLMxxâwx{kt çkku÷kíkeníke. Ãkhtíkw [kh rËðMk Ãknu÷kt ¼Y[Ãkku÷eMkLku {krníke {¤e níke fu,SøLkuþ çkhkuzk nkxo EÂLMxâwx{kt Ëk¾÷s LkÚke. ¼Y[ yu÷.Mke.çke.yuynªÞk ykðeLku íkÃkkMk fhíkkt SøLkuþçkhkuzk nkxo{kt Ëk¾÷ s Lk nkuðkLkwtòýðk {éÞwt níkwt.

‘MktËuþu’ çku rËðMk Ãkqðuo s rðøkíkðkh yk ynuðk÷ «rMkæÄfheLku ¾k¾e ðËeoLke ÷e÷k{e fhLkkh òókLkk Ãkku÷eMkfkuLMxuçk÷kuLku çkuLkfkçk fÞko níkk. yk ynuðk÷ çkkË ¼Y[yu÷.Mke.çke.yu íkÃkkMk íkus fhe níke. ¼Y[yu÷.Mke.çke.Lkk Ãke.yuMk.ykE, su.Ãke.òzuòyu WÃkheÃkku÷eMk yrÄfkheykuLkk {køkoËþoLk {wsçk ðÄw íkÃkkMk fhíkkt

ykhkuÃke çkkuøkMk ÃkkMkÃkkuxoLkkykÄkhu rðËuþ síkku hÌkku?

¼Y[ Mkçk su÷{ktÚke çkhkuzk nkxo EÂLMxÞwx{kt Mkkhðkh {kxuËk¾÷ fhkÞu÷k SøLkuþ ËuMkkELkuu çkeò rËðMku s hò yÃkkRníke. Aíkkt Ãkku÷eMk [kuÃkzu íku Mkkhðkh nuX¤ nkuðkLkwt çkku÷kíkwtníkwt. MkqºkkuLkk fnuðk {wsçk, çkkuøkMk ÃkkMkÃkkuxo fki¼ktzLkkMkqºkÄkh SøLkuþ ËuMkkELku ¼økkze {wfðk{kt ¼Y[Lkk fux÷kf{kuxk {kÚkkyku MktzkuðkÞu÷k nkuðkLkwt fnuðkÞ Au. SøLkuþ WVuoçktMke ËuMkkR çkkuøkMk ÃkkMkÃkkuxoLkk ykÄkhu rðËuþ{kt ¼køke økÞkunkuðkLke Ãký Ãkku÷eMku ykþtfk ÔÞõík fhe Au. òufu ykytøkuLke ðÄw íkÃkkMk yu÷.Mke.çke. Ãkku÷eMk fhe hne Au.

SøLkuþLkwt fçkwíkhçkkSLkwtÃký {kuxwt fki¼ktz?

ððzzkkuuËËhhkk :: çkkuøkMk ÃkkMkÃkkuxo fki¼ktz{kt MktzkuðkÞu÷k SøLkuþËuMkkELkwt fçkwíkhçkkSLkwt Ãký {kuxwt fki¼ktz nkuðkLke rðøkíkkuòýðk {¤e Au. yuf {rn÷kyu ‘MktËuþ’Lkku MktÃkfo MkktÄesýkÔÞwt níkwt fu, SøLkuþ ËuMkkEyu {khk yku¤¾eíkkLku rðËuþ{kuf÷e ykÃkðkLkwt fne Y. 1.50 ÷k¾ nzÃk fhe ÷eÄk Au.SøLkuþu ykðe heíku rðËuþ sðk EåAíkkt yLÞ ÷kufkuLku Ãký÷k¾ku YrÃkÞkLkku [qLkku [kuÃkzâku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, SøLkuþu ÃkiMkkLkk òuhu òókLkk A Ãkku÷eMkfkuLMxuçk÷kuLku ÃkkuíkkLkk ðþ{kt fhe ÷eÄk níkk.



26-3-2011 baroda city

Documents