25x4

0 -

10“x

16“

15x6

1 -

6“x2

4“

MADE IN ITALYMADE IN ITALY

Collezioni realizzate con tecnologia digitaleCollections made with digital technology - Collections réalisées avec technique de traitement numérique des image - Kollektion mit Digital Technologie hergestellt

HDdigital inkjet

JET

White and Wood è una linea che pensa a mettere in armonia design, funzionalità ed ecologia. In un mondo in cui spesso l’ambiente viene dimenticato, oggi, abbiamo bisogno di un ritorno agli elementi basilari, naturali. White and Wood, alla ricerca della sobrietà, propone una collezione che riproduce le essenze naturali del legno. Corredata di tre differenti decori e dai relativi listelli, oltre ai quattro fondi di riposo, la collezione White and Wood si contraddistingue per il rispetto verso la natura e l’ambiente evitando in tal modo la deforestazione del pianeta. White and Wood viene abbinata alla collezione da pavimento in Gres Porcellanato Nottingham. Piccoli gesti che fanno una grande differenza.

White and Wood combines design, function and ecology in harmony. With White and Wood we fill the need to go back to the basic, natural elements that is often overlooked in the pace of our modern life. The sobriety of White and Wood reproduces the natural wood grains. With the 4 field colors, 3 different deco inserts and listellos,it affords great versatility in the utmost respect of nature and the environment. White and Wood coordinates with our porcelain floor line “Nottingham”.Small gestures make a big difference.

White & Wood est une série qui unit en harmonie design, fonctionnalité et écologie. Dans un monde où l’environnement est souvent oublié, aujourd’hui nous avons besoin d’un retour aux éléments naturels, basilaires. White & Wood, toujours en recherchant un style sobre, vous propose une collection qui reproduit les essences naturelles du bois. Cette série, qui est enrichie par trois différentes décorations en plus des quatre unis, est caractérisée par un profond respect de la nature et évite toute déforestation de notre planète. La collection White & Wood peut être coordonnée avec les sols en grès cérame de la série Nottingham.Des petits gestes qui font une grande différence.

White And Wood ist eine Serie, die Design, Ziel und Oekologie harmonisiert. Die Serie gehört zum Alltagsbild und zielt der Rückkehr der ursprünglicher Elementen, der Enthaltsamkeitssuche und des natürliches Wesen des Holz. Ergänzt mit 3 Dekore,verschiedene Bordüren und 4 Bodenfliesen, diese Serie White and Wood kennzeichnet sich für Einhaltung der Natur und der Umwelt, und vermeidet die Abholzung der Wälder. White and Wood ist mit der Bodenfliesen Gres “Nottingham” verbindet.Kleine Zeichen machen grossen Unterschied.

Whiteand

Wood

2 3

Gres porcellanato smaltatoGlazed porcelain tile Spessore / Thickness 9 mm

15x61 - 6“x24“

WhiteandWood

Bicottura tradizionaleTraditional double fired Spessore / Thickness 7 mm

25x40 - 10“x16“

RIVESTIMENTO / WALL TILESBIANCO WOOD CREAM 25X40 / 10”x16” MURETTO WOOD BEIGE 25X40 / 10”x16” LISTELLO WOOD BEIGE 5X25 / 2”x16” LISTELLO WOOD BEIGE 2,5X25 / 1”x16” SIGARO NOCE 3X40 / 1.3/16”PAVIMENTO / FLOOR TILES NOTTINGHAM WALNUT 15X61 / 6”X24”

4 5

WhiteandWood

RIVESTIMENTO / WALL TILESTUSCANY COLONNA NOCE 25X40 LISTELLO TUSCANY NOCE 8X25 ALZATA NOCE 10X25PAVIMENTO / FLOOR TILES TUSCANY NOCE 60X60 RIVESTIMENTO / WALL TILES

BIANCO MATT. STRUTTURATO 25X40 / 10”x16” MURETTO WOOD GRIGIO 25X40 / 10”x16” LISTELLO WOOD GRIGIO 10x25 / 4”x10”PAVIMENTO / FLOOR TILES

NOTTINGHAM WALNUT 15X61 / 6”X24”

RIVESTIMENTO / WALL TILESBIANCO MATT. STRUTTURATO 25X40 / 10”x16” BRICK GREY 25X40 / 10”x16” SIGARO CENERE 3X40 /1.3/16”x16”PAVIMENTO / FLOOR TILES NOTTINGHAM MILK 15X61/6”x24”

6 7

RIVESTIMENTO / WALL TILESMURETTO WOOD BEIGE 25X40 / 10”X16”

WhiteandWood

8 9

WhiteandWood

RIVESTIMENTO / WALL TILESBIANCO MATT. STRUTTURATO 25x40 / 10”x16” BRICK CREAM 25x40 / 10”x16” LISTELLO BRICK 3,5x40 / 1.3/8” x16”

RIVESTIMENTO / WALL TILESBIANCO CLASSICO MATT 25x40 / 10”x16” DECORO LEGNO WARM 25x40 / 10”x16”

10 11

Rivestimento Wall tiles - Faience - Wandfliesen

Bicottura tradizionaleTraditional double fired - Traditionnelle double feueZweibrandfliesen

Spessore 7 mmThickness - Epaisseur Starke

MonocalibroMonocaliber - MonocalibreIn einem Werkmass 25x40 -10“x16 WhiteandWood

Rive

stim

ento

Wall T

ile

Inse

rto/

Deco

roIn

sert

/Dec

or

Bianco

WW110 Bianco Matt. Strutturato25x40 / 10”x16”(33)mq

Cream

WW405 Sigaro Cenere 3x40 / 1.3/16”x16” (09)pz

WW105 Bacchetta Metallo 1,2x40 / 1/2”x16” (09)pz

WW105 Bacchetta Metallo 1,2x40 / 1/2”x16” (09)pz

WW305 Sigaro Noce3x40 / 1.3/16”x16”(09)pz

Grey

WW400 Wood Grey25x40 / 10”x16”(33)mq

WW300 Wood Cream25x40 / 10”x16”(33)mq

Pezz

i spe

cial

i/Bu

llnos

eSp

ecial

piec

es /

Bulln

ose

WW310 Brick Cream25x40 / 10”x16” (37)mq

WW210 Muretto Wood Grigio25x40 / 10”x16” (37)mq

WW200 Muretto Wood Beige25x40 / 10”x16” (37)mq

WW212 List. Wood Grigio 5x40 / 2”x16” (18)pz

WW304 List. Brick 3,5x40 / 1.3/8”x16” (18)pz

WW304 List. Brick 3,5x40 / 1.3/8”x16” (18)pz

WW213 List. Wood Grigio 2,5x40 / 1”x16” (18)pz

WW211 List. Wood Grigio10x25 / 4”x10” (18)pz

WW202 List. Wood Beige5x40 / 2”x16”” (18)pz

WW203 List. Wood Beige 2,5x40 / 1”x16” (18)pz

WW201 List. Wood Beige10x25 / 4”x10” (18)pz

WW111 Bull. Strutturato Matt.6,5x25 / 2.9/16”x10” (03) pz

WW101 Bull. Classico Matt.6,5x25 / 2.9/16”x10” (03) pz

WW401 Bull. Wood Grey6,5x25 / 2.9/16”x10” (03) pz

WW301 Bull. Wood Cream6,5x25 / 2.9/16”x10” (03) pz

HDdigital inkjet

JET

WW100 Bianco Classico Matt. 25x40 / 10”x16”(33)mq

WW410 Brick Grey25x40 / 10”x16” (37)mq

WW406 Decoro Legno Cool25x40 / 10”x16” (39)mq

WW407 Listello Legno Cool6,5x40 / 2”x16” (18)pz

WW306 Decoro Legno Warm 25x40 / 10”x16” (39)mq

WW307 Listello Legno Warm 6,5x40 / 2”x16” (18)pz

Pavimento Floor tiles - Sols - Bodenfliesen

Gres Porcellanato Porcelain stonewere - Gres cerame - Feinsteinzeug

Spessore 9 mmThickness - Epaisseur Starke R10 15x61- 6“x24“

Pavi

men

toPa

vim

ento

Batt

isco

paBa

ttis

copa

Floor

Tile

Floor

Tile

Skirt

ing

Skirt

ing

Pezz

i Spe

cial

i

Battiscopa 8x45 / 3.1/8”x18” (07)pzpc.box 30kg.box 14,61

Torello su rete 4x30 /1.9/16”x12”(43)pz pc.box 6kg.box 4,5

Torello su rete regolabile 4x30 /1.9/16”x12”(44A)pz pc.box 2kg.box 1,5

Spec

ial p

ieces

Pz Mq Kg Pz Mq Kg

13 1,20 23,20 50 60 1,160

Almond

Milk

NG100 Nottingham Milk 15x61 / 6”x24” (42)mq

NG105 Battiscopa Milk 8x45 / 3.1/8”x18” (07)pz

NG200 Nottingham Almond 15x61 / 6”x24” (42)mq

NG205 Battiscopa Almond 8x45 / 3.1/8”x18” (07)pz

Stone

Walnut

NG500 Nottingham Stone 15x61 / 6”x24” (42)mq

NG505 Battiscopa Stone8x45 / 3.1/8”x18” (07)pz

NG300 Nottingham Walnut15x61 / 6”x24” (42)mq

NG305 Battiscopa Walnut 8x45 / 3.1/8”x18” (07)pz

Wenge

Taupe

NG600 Nottingham Wengè 15x61 / 6”x24” (42)mq

NG605 Battiscopa Wengè 8x45 / 3.1/8”x18” (07)pz

NG400 Nottingham Taupe 15x61 / 6”x24” (42)mq

NG405 Battiscopa Taupe 8x45 / 3.1/8”x18” (07)pz

Vendita solo a scatole complete. To be sold as full box only. Vendable uniquement en boites entières. Abnahme nur volle pakete.

HDdigital inkjet

JET

FORMATOSIZE

Cm Pz Mq Kg Box Mq Kg

25x40 16 1,60 19,52 54 86,40 1.054

25x40 Dec. 12 - 14,64 - - -

6,5x40 8 - 3,5 - - -

5X40 8 - 2,20 - - -

3,5X40 8 - 2,10 - - -

3x40 8 - 2,00 - - -

2,5X40 8 - 1,10 - - -

1,2x40 18 - 0,67 - - -

10x25 20 - 6,00 - - -

6,5x25 8 - 1,60 - - -

12 13