משיח בא גיל בתבל

РАДУЙСЯ, МИР! ГОСПОДЬ ГРЯДЁТ!

JOY TO THE WORLDTHE LORD IS COME!

258-h

משיח בא גיל בתבל: פצחו הרים רינה

הודו נא לו ברכו את שמו כי לעולם חסדו כי לעולם חסדו

כי לעולם חסדוכי טוב הוא

ГИЛЬ БАТЭВЭЛЬ МАШИАХ БА ПИЦХУ hАРИМ РИНА: hОДУ НА ЛО БАРХУ ЭТ ШМО КИ ЛЕОЛЯМ ХАСДО

КИ ЛЕОЛЯМ ХАСДО КИ ТОВ hУ, КИ ЛЭОЛЯМ ХАСДО

РАДУЙСЯ, МИР! ГОСПОДЬ ГРЯДЁТ! ЗЕМЛЯ ЛИКУЙ ПРЕД НИМ! ПРИМИ СКОРЕЙ ЦАРЯ ЦАРЕЙ! И ПОЙТЕ НОВЫЙ ГИМН, И ПОЙТЕ НОВЫЙ ГИМН И ПОЙТЕ, И ПОЙТЕ НОВЫЙ ГИМН!

JOY TO THE WORLD, THE LORD IS COME!LET EARTH RECEIVE HER KING;

LET EVERY HEART PREPARE HIM ROOM,AND HEAVEN AND NATURE SING,AND HEAVEN AND NATURE SING,

AND HEAVEN, AND HEAVEN, AND NATURE SING.

РАДУЙСЯ МИР! ХРИСТОС ПРИШЁЛ! В ЦЕРКВАХ ПОЮТ О НЁМ ПОЛЯ, САДЫ, ЛЕСА, ХОЛМЫ ИМ ВТОРЯТ С ТОРЖЕСТВОМ ИМ ВТОРЯТ С ТОРЖЕСТВОМ ИМ ВТОРЯТ, ИМ ВТОРЯТ С ТОРЖЕСТВОМ

ГИЛЬ БАОЛАМ ПОДЭНУ ХАЙ ЙИМЛОХ hУ АД БЛИ ДАЙ!МАА-А-СЕЙ ЯДАВ Б`КОЛЬ СИМХА, ЯШИРУ ЛИХВОДО ЯШИРУ ЛИХВОДО

ЯШИРУ, ЯШИРУ ЛИХВОДО

JOY TO THE EARTH, THE SAVIOR REIGNS!LET MEN THEIR SONGS EMPLOY;

WHILE FIELDS AND FLOODS, ROCKS, HILLS AND PLAINSREPEAT THE SOUNDING JOY, REPEAT THE SOUNDING JOY,

REPEAT, REPEAT, THE SOUNDING JOY.

גיל בעולם פודנו חי ! ימלוך הוא עד בלי די

מעשי ידיו בקול שמחה ישירו לכבודו ישירו לכבודו

ישירו לכבודו , ישירו

ЧТОБ ГРЕХ НЕ ОСЛЕПЛЯЛ НАРОД ЧТОБ ТЕРНЫ НЕ РОСЛИ ОН ЖИЗНЬ ДАЁТ, СНИМАЕТ ГНЁТ ВО ВСЕХ КОНЦАХ ЗЕМЛИ ВО ВСЕХ КОНЦАХ ЗЕМЛИ ВО ВСЕХ, ВО ВСЕХ КОНЦАХ ЗЕМЛИ

hУ ЭТ hАХЭТ ЛААД БИТЭЛЬ В`ХОЛЬ РИШ`А ХИСЭЛЬ Б`РОВ ХАСДО БИГВУРАТО

КАРА hУ ЛАНУ ДРОР КАРА hУ ЛАНУ ДРОР КАРА hУ, КАРА hУ ЛАНУ ДРОР

NO MORE LET SINS AND SORROWS GROW,NOR THORNS INFEST THE GROUND;

HE COMES TO MAKE HIS BLESSINGS FLOWFAR AS THE CURSE IS FOUND, FAR AS THE CURSE IS FOUND,

FAR AS, FAR AS, THE CURSE IS FOUND.

הוא את החטא לעד ביטל וכל רשעה חיסל

ברוב חסדו בגבורתו לנו קרא הוא לנו דרור קרא הוא

דרור קרא הוא קרא הוא לנו דרור

ПРИНЁС ОН МИР И БЛАГОДАТЬ ЧТОБ ВСЕ МОГЛИ ПОЗНАТЬ КАК БОГ ВЕЛИК И СПРАВЕДЛИВ КАК НАС ОН ВОЗЛЮБИЛ КАК НАС ОН ВОЗЛЮБИЛ КАК НА-АС, КАК НА-А-АС ОН ВОЗЛЮБИЛ

hУ hАГОЭЛЬ hАЯХИДИ МОЛЭХ БААhАВАЦИВ`ОТ РОМ ЭЛЬ КОЛЬ ГАЙ ВАТЭЛЬ

ЭДАЙ АhАВАТО ЭДАЙ АhАВАТОhАЛО hЭМ ЭДАЙ АhАВАТО

הוא הגואל היחידימולך באהבה

צבאות רום אל כל גיא ותל

עדי אהבתו עדי אהבתו הלא הם עדי אהבתו

HE RULES THE WORLD WITH TRUTH AND GRACE,AND MAKES THE NATIONS PROVE

THE GLORIES OF HIS RIGHTEOUSNESS,AND WONDERS OF HIS LOVE,AND WONDERS OF HIS LOVE,

AND WONDERS, WONDERS, OF HIS LOVE.