m a a n d a g 2 5 j a n u a r i 2 0 1 6

De beste oogzorg én voordelige lenzen?HÉT CONTACTLENZEN-CENTRUM VAN ZWOLLE

Roosdorp opticiensGroot Wezenland 9tel.: 038 428 11 28www.roosdorp.nl

€ 17,24Dailies AquaComfort 30 pack

Géén verrassingen achter de komma!Vaste en rechtvaardige tarieven voor:

• Financiële administratie• Salarisadministratie• Belastingadvies

Ambachtsstraat 22 KampenTel. (038) 333 52 34www.administratiekantoordewilde.nl

ZWOLLE

STAD

Spaar voor luxe

bestek

Spaar 12 weken

1 UUR fotoprintservicediverse formaten

Foto Voerman Van Karnebeekstraat 7 Zwolle

Tel. 038-4216855 • www.fotovoerman.nl

PARKEREN VOOR DE DEUR

FOTOPRINT SERVICE

ScanwerkTEVENS UW

PASFOTO SPECIALIST

Verzet sauna tegen verbreding N35 lijkt weinig uit te halenDEN HAAG – Afgezien van mogelijk kleine aanpassingen zal de voorziene wegverbreding van de N35 tussen Zwolle en Wijthmen gewoon kunnen doorgaan. Dit bleek tijdens een langdurige zitting maandag bij de Raad van State. Daar stond het zogeheten tracébe-sluit voor de wegverbreding van het ministerie van Infrastructuur ter discussie.

Het gaat om de verbreding van de weg naar twee keer twee rijstro-ken over een lengte van ruim vier kilometer. Ter hoogte van Wijth-men wordt de weg omgelegd. Dat is prettig voor de bewoners van Wijthmen, maar minder leuk voor grondeigenaren in het ge-bied waar het nieuwe tracé komt te liggen. Zwaar getroffen worden de eigenaren van Sauna Swoll ten zuiden van de N35 bij Wijth-men. Hun bedrijf ligt nu nog in het stille buitengebied, maar het nieuwe tracé komt een heel stuk dichterbij te liggen. Bovendien krijgt de N35 bij het bedrijf een afrit op een hoog viaduct. En vanaf dat viaduct ontstaat er zicht op de tuin bij de sauna. Volgens de eigenaren zullen de saunagasten zich bespied voelen en wegblijven. Dat kan het einde van het bedrijf betekenen. En het

einde van een miljoeneninveste-ring. Het ziet er naar uit dat de eigenaren worden gedwongen om een aparte schadeprocedure tegen de minister te gaan voeren. Het ministerie is namelijk niet bereid om een andere oplos-sing te bedenken. Het idee van de sauna-eigenaren om de N35 verdiept aan de leggen met de afritten op maaiveldniveau wordt door het ministerie afgewezen. Volgens een woordvoerder van het ministerie wordt dat veel te

duur. Hij schatte de extra kosten voor een verdiepte ligging op een bedrag tussen 7 en 9 miljoen euro. De advocaat van Sauna Swoll noemt dit makkelijk praten. Een exacte berekening van de kosten heeft het ministerie niet eens gemaakt. Maar volgens het ministerie is ook zonder onder-zoek al duidelijk genoeg dat een verdiepte N35 duur wordt. Alleen

al vanwege problemen met het weghouden van grondwater.Het ministerie is ook niet bereid om een aantal bezwaarmakers tegemoet te komen met stil asfalt in de nieuwe weg. Vooral bij kruisingen is stil asfalt minder gewenst, omdat het daar eerder kapot gaat.De Raad doet over zes weken uitspraak.

Portal leidt bezoekers naar het centrum

ZWOLLE - Burgemeester Henk Jan Meijer en wethouder Jan Brink hebben zaterdag Portal of-ficieel geopend, een permanent

kunstwerk van het station naar het centrum. Het werk bestaat uit een panoramische video-installa-tie in de nieuwe stationstunnel en

een serie beelden onderweg. Por-tal is een ontwerp van Ram Katzir en kunstenaarsduo Hertog Nadler. Zij wonnen de wedstrijd die de ge-

meente in 2013 uitschreef om de looproute tussen station en bin-nenstad met kunst aantrekkelijker en duidelijker te maken.

Ceintuurbaan 3(schuin tegenover PEC Zwolle stadion)

Tel. 038 454 88 07

AAN ZOUT EN PEKEL HEBBEN AUTO’S

EEN HEKEL

Foto: Erik-Jan Berends

GRATIS HUIS-A AN-HUIS FAMILIEKRANT OPLAGE 58.100 EEN EDIT IE VAN BRUGMEDIA

m a a n d a g 2 5 j a n u a r i 2 0 1 6

Bijeenkomst azc goed verlopen

3PAGINA

Twintig jaarLe Bombardon

5PAGINA

Stadkamer opent in het stadhuis

7PAGINA

Blue Dew terug met Fair-Haired Child

11PAGINA

JA ARGANG 15

m a a n d a g 2 5 j a n u a r i 2 0 1 6 www.deswollenaer.nl 2

Amperestraat 88013 PV ZwolleTel. 038-337 57 23

www.a5decozwolle.nl

raamdecoratie

zonwering

veranda daken

garagedeuren

rolluiken

maandag gesloten donderdag 10.00 - 17.00 uurdinsdag 10.00 - 17.00 uur vrijdag 10.00 - 17.00 uur woensdag 10.00 - 17.00 uur zaterdag 10.00 - 16.00 uur

Openingstijden:

De voordelen van Rolluiken:• Inbraakwerend• Kou- en zonwerend• Geluidswerend

Informeer naar de lage prijzen

• zonwering• horren

• verandadaken• garagedeuren• raamdecoratie

Ook het adres voor:

HOUD INBREKERS

BUITEN DE DEUR!

bij:

Bestel nu rolluiken!

IN ASSENDORP

Kijk voor meer informatie over de pas en de aan-gesloten winkeliers op:

www.assendorpdatleeft.nl

Qinn Zwolle: Eiland 3 (centrum), Th. á Kempisstraat 48, Assendorperstraat 86, vd Capellenstraat 146 (zuid)

Tel: 038- 4232188 Assendorperstraat 62www.kapsalonzizzers.nl

VASTE LAGE PRIJZEN

VANAF DINSDAG 2 FEBRUARI A.S.

ZIE DE SWOLLENAER VAN 1 FEBRUARI EN OP WWW.DESWOLLENAER.NL

NIEUWE FORMULE

• inkoop van loop/sloop auto's• contante betalingen en RDW-vrijwaring• schade of defect geen probleem

Gerrit de Vries 06-14266943Graham Bellstraat 15, 8013 PL Zwolle,

www.hetmidden.nl

Te koop gevRaagD:BIO

KNALLER

4 stuks van 17,50

Voor ....................€ 9,98

KOGEL-BIEFSTUKKEN

Biologische Slagerij HaverkortAssendorperstraat 49, ZwolleT: (038) 421 69 86www.slagerijhaverkort.nl

Actie geldig tot zaterdag 30 januari 2016

NATUURLIJK HET LEKKERST

Volg ons voor meer BIOKNALLERS op:@slagerhaverkort biologischeslagerijhaverkort

✁✁

✁✁

ACTUEELKijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

COLOFON

DRUK EN OPMAAK

KLACHTEN BEZORGING

VERSPREIDING

ADVERTENTIEVERKOOP

FAMILIEBERICHTEN

PARTICULIERE ADVERTENTIES

REDACTIE

DIRECTIE

De Swollenaer is een editie van BrugMediaConstructieweg 41-1, 8263 BC Kampen Tel.: 038 - 333 10 27Fax: 038 - 331 05 87E-mail: info@brugmedia.nlInternet: www.deswollenaer.nl

Maandag t/m vrijdag 8.30 - 17.00 uur

bezorging@brugmedia.nl

Hoekstra Krantendruk EmmeloordOpmaak: bco reclameburo

OPENINGSTIJDEN

ADRES

Niets uit deze krant mag -zonder toestemming van de uitgever- ter publicatie worden overge-nomen in welke vorm dan ook. Op advertenties en commerciële producties in deze krant die niet eigendom zijn van de opdrachtgever of reclamebureau, berust het copyright bij de uitgever. Aan zet- en/of druk-fouten kunnen geen rechten worden ontleend.

Editie De Swollenaer verschijnt in de gemeente Zwolle. Met onze andere kranten komen wij ook in de gemeente Kampen, gemeente Zwartewaterland, Vollenhove, Sint Jansklooster, Ens, Dronten, Swifterbant en Biddinghuizen.Totale oplage ca. 140.000 exemplaren

Aanleveren persberichten per e-mail: redactie.swollenaer@brugmedia.nlsport@brugmedia.nlvoor donderdag 16.00 uur.Vermeld in persberichten, indien mogelijk: wie, wat, waar, wanneer, waarom en hoe.

Algemeen directeur: Bauke Hoekstra Commercieel directeur: Johan van der Kolk

Voor het plaatsen van zakelijke advertenties dient u eerst telefonisch ruimte te reserveren bij één van onze verkopers voor vrijdag 9.30 uur.• Hans Koorn 06 - 1588 1935• Wim Mossel 06 - 1588 1936• Hermieke L’Amie 06 - 1588 1937

038 - 337 00 58familieberichten@brugmedia.nl

kleintjes.brugmedia.nl

VOORWAARDEN

Aanleveren dient te geschieden volgens de voorwaarden van BrugMedia, welke te downloaden zijn van info.brugmedia.nl onder kopje contact.

Erik-Jan Berends 06 - 1588 1952Christiaan Schutte 06 - 1588 1946Gerard Meijeringh (sport) 06 - 1588 1948Mark de Rooij (sport) 06 - 2744 8057

www.deswollenaer.nl

Ter Pelkwijkpark 18, 8011SH Zwolle www.thuishulpgezellig.nlinfo@thuishulpgezellig.nl

Thuishulp Gezellig staat voor:- Ouderwets gezellige thuishulp- Korte lijntjes, direct contact- Geen dure managers/directeuren - Cliënt staat centraal- Professionele thuishulp/thuiszorg- Gezelligheid staat voorop- Erkende aanbieder van gemeente Zwolle- Contractpartij zorg in natura in Zwolle

Bel 085-487 4527Voor de gratis

overstapservice

Informatieavond over komst azc achter ziekenhuis Isala verloopt beheerst(door Erik-Jan Berends)ZWOLLE – De informatiebijeenkomst over het geplande asielzoekerscentrum (azc) in Zwolle is woensdagavond beheerst verlopen. Bij binnenkomst heetten burgemeester Henk Jan Meijer en wethouder Nelleke Vedelaar alle naar schatting duizend aanwezigen persoonlijk welkom.

Na een korte inleiding van de bur-gemeester over de geplande lo-catie, in het waterschapsgebouw achter het Isala ziekenhuis, kre-gen de bezoekers gelegenheid om vragen te stellen. Dat er bij een vorig asielzoekers-centrum vlakbij de geplande locatie geen overlast was geweest, bestreed een buurtbewoner. “Er was sprake van fietsendiefstallen en ’s avonds schreeuwende en discussiërende mensen op straat. Zeshonderd tot achthonderd vluchtelingen bij de wijk Wipstrik van 3.300 mensen is veel te veel.” Toen een groepje mannen achter in de zaal ‘Geen azc’ begonnen te roepen, reageer-de de vragensteller. “Sorry, aan dat geschreeuw heb ik niets.”

SpreidingRegelmatig kwam de discussie op het aantal vluchtelingen op één plek en of spreiding niet beter is. Peter Sieben van het Centraal or-gaan Opvang Asielzoekers (COS) wees erop dat er geen aantoon-baar verschil is in beheersbaar-heid op één of meer locaties. Volgens hem is het wel eenvou-diger voor de personele bezetting en voorzieningen om de vluchte-lingen op één locatie te huisves-ten. De bewoners worden onder meer bezig gehouden met het leren van de Nederlandse taal en de gewoontes van de Nederlandse samenleving. Hij zei erg blij te zijn met de grote vrijwilligersinzet in Zwolle, wat hem applaus ople-verde.“Als jullie liefde geven, krijgen

jullie ook liefde terug”, reageerde een Syrische vluchteling die al zestien jaar in Zwolle woont. “Ik ben Nederland heel dankbaar en heb nu een Nederlands paspoort, geen dubbele nationaliteit.” “Deze

locatie is geheel misplaatst”, merk-te een volgende spreker op. “In het gebied zitten epi-leptisch centrum SEIN, Isala en het

Ronald McDonaldhuis. En de bur-gemeester heeft het er achter lig-gende wandelpad zelf aan de pati-enten van Isala geschonken.” “Ik ben opgegroeid naast een azc”, zei een volgende spreker uit de wijk Kamperpoort. “Door die ervaring ben ik positief bijgedraaid.”

Evaluatie“Als wij zo gemakkelijk toegeven, komen er dan nog niet nog meer vluchtelingen naar Zwolle?”, was een volgende vraag. De burge-meester somde de geplande asiel-zoekerscentra in de regio met hun aantallen op. “Ik denk dat dit deel van Nederland daarmee goed aan haar taak heeft voldaan. Maar uit-eindelijk ga ik niet over het sluiten van de grenzen.” Eveneens werd geopperd om na een paar jaar een evaluatie te doen ‘om de gemeen-te aan de inspanningsverplichting te houden de situatie goed te be-heren’. Meijer: “Daarover kunnen we in de beheersovereenkomst af-spraken maken.”

Ook de veiligheid rond het bui-tenterrein, waar de vluchtelingen ‘een balletje kunnen trappen’, was reden voor zorg van omwo-

nenden. Met name omdat velen daar hardlopen en fietsen. Meijer zei toe daar naar te kijken. Tege-lijk nuanceerde hij later het gevoel van onveiligheid. “We hebben in de noodopvang in de IJsselhallen de afgelopen tijd een periode van drie en zes maanden honderden mensen opgevangen in de IJssel-hallen en er zijn nul incidenten geweest.”

StandsNa de vragenronde kregen de be-zoekers de gelegenheid om zich bij verschillende stands te infor-

meren over het geplande centrum. Tevens werd gewezen op de mo-gelijkheden om bij de gemeente te reageren op de plannen.

InformatieWie meer informatie wenst over de komst van het azc kan terecht op de website www.zwolle.nl/azc. Voor wie direct naar de ge-meente wil reageren is het volgen-de e-mailadres opengesteld: azc@zwolle.nl.De gemeenteraad besluit in april of het azielzoekerscentrum er de-fintief komt.

Een volle zaal in het IJsseldeltacenter. Foto: Pedro Sluiter‘Als jullie liefde geven,

krijgen jullie ook liefde

terug’

Krasse Knarrenhof komt aan de straatnaam ‘Sloe’ te liggenZWOLLE - In de wijk Aa-landen wordt tussen de Eemlaan en de Scheldelaan de straat met de naam Sloe toegevoegd.

Op deze locatie wordt de Krasse Knarrenhof gebouwd. De straat-namen in dit deel van de stad zijn ontleend aan rivieren en waters uit Zeeland. Sloe was een voormalig vaarwater tussen Wal-cheren en Zuid-Beveland.

Het college van burgemeester en wethouders stelt daarnaast een

naamswijziging voor. In Bree-camp is in 2009 de naam Van der Goes van Natersplein vastgesteld. Nu blijkt dat dit deel niet als plein wordt ingericht, maar als een plantsoen met aan weers-zijden paden. Aan deze paden komen woningen. Daarom wordt de naam gewijzigd in het Van der Goes van Naterspad.

Vondsten in de Spoelstraat moeten historie van Zwolle completer makenBINNENSTAD – De archeologische opgraving aan de Spoelstraat, achter de voormalige bibliotheek, is na drie weken afgerond. Alleen het gedeelte van de eerdere fietsenstalling wordt nog onderzocht. Stadsarcheoloog Michael Klomp is tevreden.

Hij hoopt met deze opgraving de aansluiting te vinden met zijn onderzoek onlangs op de Melk-markt en een eerdere opgraving in 1984. “Hier lijkt het materiaal net van iets latere datum. We hebben afval- en beerputten on-derzocht die mooi aardewerk en glaswerk bevatten, vooral uit 17e en het midden van de 18e eeuw. Die datering kunnen we afleiden uit de vormen van de flessen en het aardewerk.”

AfvalputtenHet terrein bevindt zich pal ach-ter de Statenzaal die in 1897 is gebouwd. “Voorheen stond hier statige bebouwing”, weet Klomp. “Het zou prachtig zijn om afval-putten te vinden van de mensen die hier toentertijd woonden, zodat we die vondsten aan die

voorname families Bentinck en Sloet kunnen koppelen.” Inte-ressant voor de archeologen zijn onder meer de fragmenten van lakzegels die ze aantreffen. Die werden vroeger gebruikt voor het dichtplakken van brieven, maar ook op wijnflessen. Klomp: “Vanaf de brieven kunnen we kij-ken of we familiewapens kunnen herkennen. Bij flessen kunnen we mogelijk achterhalen waar de wijn vandaan komt.” Onderin de kuil is onder meer een geul ge-

vonden die een mogelijke aftak-king van de Grote Aa kan zijn geweest.

Aardewerk“Zo af en toe vinden we wat aar-dewerk van voor 1230. Die pe-riode willen we graag in beeld brengen, omdat we daarvan nog zo weinig weten”, aldus Klomp.De vondsten gaan naar het ar-cheologische depot waar ze wor-den schoongemaakt en nader on-derzocht.

Uit een beerpunt kwam vooral interessant glaswerk. Foto: Erik-Jan Berends

T 088 511 5400 | www.vansmaak.nl

KOELVERSE MAALTIJDEN - DIEPVRIESMAALTIJDEN WARME MAALTIJDEN - BOODSCHAPPENSERVICE

wij bezorgen

uw maaltijd aan huis!uw maaltijd aan huis!

3 maandag 25 januari 2016

m a a n d a g 2 5 j a n u a r i 2 0 1 6 www.deswollenaer.nl 4

SCHERP GEPRIJSD! SCHERP GEPRIJSD! SCHERP GEPRIJSD! SCHERP GEPRIJSD!

Hondensnacks Dentastix, 180 gram, 7 stuks per verpakking, per verpakking 1,99/2,29per verpakking 1,99/2,29

KattenbrokjesRoyal canin, 10 kg,

Voederbak Voederbak Voederbak Voederbak Voederbak Voederbak standaardstandaardincl. 2 rvs bakken, incl. 2 rvs bakken, 24 cm, 24 cm, van 18,95

HondensnacksHondensnacksHondensnacksHondensnacksHondensnacksHondensnacksHondensnacksHondensnacksHondensnacksHondensnacks500 gram, lam/rijst, 500 gram, lam/rijst, per emmertje, per emmertje, van 3,99

Hondensnacks Dentastix, 77 gram, 3 stuks per verpakking, per verpakking 0.99

KattenvoerKitekat pouch, 12 zakjes à 100 gram, verschillende smaken, van 3,79

Kattenbakvulling Catsan Hygiëne, 20 liter, van 11,95

Kattenbak Budget, kleur zwart/wit, van 12,50

249

799

149299899

500

4495 4795

1295

Aan

bie

din

gen

zijn

gel

dig

van

maa

ndag

25

janu

ari t

/m z

ater

dag

6 fe

bru

ari 2

016.

2 voor2 voor

2 voor

Fit 32, adviesprijs 77,90

Sensible 33, adviesprijs 81,30

Tuinland ZwolleCharles Storkstraat 2, 8013 NT Zwolle

www.tuinland.nl Liefde voor groen

Tot ziens bij Krisman schoenenHet team van: Krisman Schoenmode Assendorperstraat 120 8012 CC Zwolle Tel.: 038 4217950

Openingstijden winkel: Maandag: 13:30 – 18:00 uur

Dinsdag: 9:30 – 18:00 uur Woensdag: 9:30 – 18:00 uur Donderdag: 9:30 – 21:00 uur

Vrijdag: 9:30 – 18:00 uur Zaterdag: 9:00 – 17:00 uur

Assendorperstraat 120 Zwolle • tel. 038 - 421 7950

www.krismanschoenen.nlparkeren voor de deur

Donderdag koopavond

DE 4 STERRENDEALER VAN FOOTNOTES

DE GROOTSTE KEUZE VOOR ZWOLLE EN OMGEVING

Het team van: Krisman Schoenmode Assendorperstraat 120 8012 CC Zwolle Tel.: 038 4217950

Openingstijden winkel: Maandag: 13:30 – 18:00 uur

Dinsdag: 9:30 – 18:00 uur Woensdag: 9:30 – 18:00 uur Donderdag: 9:30 – 21:00 uur

Vrijdag: 9:30 – 18:00 uur Zaterdag: 9:00 – 17:00 uur

Footnotes is 1 van de belangrijke betere merken in de Krismancollectie.

Modern, jong, comfortabel, geschikt voor eigen inlegzool.

Krisman wil dat meer mensen dit merk gaan ontdekken.

ACTUEELKijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

CGK begint nieuwe Alpha-CursusDIEZERPOORT – In het gebouw van Youth for Christ aan de Ruus-broecstraat 205 begint op 3 februari een nieuwe Alpha-Cursus.

Alpha bestaat uit tien interactieve bijeenkomsten en een weekend waarin de deelnemers open kun-nen praten over de basis van het christelijk geloof. Ze krijgen, volgens de organise-rende Christelijk Gereformeerde Kerk Zwolle, de mogelijkheid om op een ontspannen manier te ont-dekken wat het christelijk geloof inhoudt.

Leerzaam“De cursus is laagdrempelig,

leerzaam en ook gewoon leuk. Meer dan 27 miljoen mensen we-reldwijd hebben Alpha gedaan. In Nederland waren dat er ruim 235.000”, meldt de kerk.

InformatieBelangstellenden kunnen voor informatie en aanmelding contact opnemen met Sietske Veuger: (038) 750 43 50, per e-mail alp-ha@cgkzwolle.nl of een bezoek brengen aan de website: www.alphacursuszwolle.nl.

Benefietdrive Bridgen4KiKa in het PEC stadionZWOLLE – In de businesslounge van het PEC stadion is op zaterdag 2 april de bene� etdrive Bridgen4Kika.

De deelnemers worden om 09.30 uur ontvangen met koffie/thee, voordat om 10.30 uur de ochtend-zitting bridgen begint. Na het lunchbuffet om 12.45 uur begint om 14.00 uur de middagzitting. De benefietdrive wordt om 16.30 uur afgesloten met de prijsuitrei-king/afsluiting. In de ochtend- en middagzitting worden telkens zestien spellen gespeeld. Paren worden ingedeeld naar sterkte, in vier groepen. Meesterpunten gaan volgens geldende schaal.

De kosten bedragen 50 euro per paar, inclusief koffie/thee bij ont-vangst, een lunch én de bijdrage voor het goede doel, Kinderen Kankervrij (KiKa).

Belangstellenden kunnen zich aanmelden via de website, www.bridgen4kika.nl, via een e-mail aan secretaris@bridgen4kika.nl, of telefonisch: 06-467 57 374. Bij aanmelding per e-mail wordt deelnemers verzocht te vermel-den: namen en bondsnummers

van het deelnemende paar; in welke groep men denkt thuis te horen (A, B, C of D, hiervan kan vanwege rating of om organisato-rische reden worden afgeweken) en naam, mailadres en telefoon-nummer van de contactpersoon. Nadere informatie is verkrijgbaar bij Margot Zeelen-Kroot, e-mail: secretaris@bridgen4kika.nl.

Dit evenement wordt mede moge-lijk gemaakt door het beschikbaar stellen van de businesslounge van het PEC-stadion door het IJs-seldelta center en medewerking van alle Zwolse bridgeclubs.

Negen culturen komen op de ontleedtafelDIEZERPOORT – Bij Teach Inn aan het Diezerplein 6 wordt elke dinsdagavond van 9 februari tot 21 maart van 19.30 tot 22.00 uur negen grote perioden uit de geschiedenis besproken.

“De wereld verandert. Oude zekerheden verdwijnen. Klimaat, natuur, politiek en samenleving zijn niet meer stabiel. Hoe moet je je houding daartegenover bepalen?”, vraagt de organisatie zich af. “Van belang is in elk geval naar het verleden te kijken. Kennis van het verleden geeft inzicht in het heden. Wij willen daartoe bijdragen door negen grote perioden uit de geschiede-nis te bespreken en hun invloed

te bepalen op onze tijd: positief of negatief. Op het eind maken we de balans op.” De deelnemers bespreken de volgende perioden: de Griekse Oudheid, het Romein-se Rijk, de christelijke Middel-eeuwen, de Islamitische Gouden Eeuw, de Vroegmoderne Tijd, de Moderne Tijd, de Afrikaanse cultuur, de Chinese cultuur en tenslotte de Postmoderne Tijd. “Wij willen deze negen perioden in zeven bijeenkomsten bespre-

ken. Elke periode wordt ingeleid met een toneelstukje dat de deel-nemers meteen in het hart van de periode brengt. Vervolgens schetst Theo van de Vliet de ge-schiedenis en het mensbeeld en Jacob Versteegh de natuurweten-schappelijke en technologische prestaties.

Aan de cursus kunnen maximaal 26 personen deelnemen. De kosten zijn 75 euro per persoon. Aanmelden kan door het deelna-megeld te storten op rekening-nummer NL95 INGB 0001516166, t.n.v. J.Versteegh.

Stedelijk Museum grijpt naast unieke globeBINNENSTAD – Het Stedelijk Museum Zwolle is er niet in geslaagd de zeer gewilde aard-globe uit 1607 aan te kopen.

De globe van de beroemde globemaker Jacob Floris van Langren en zoon verwisselde dinsdag tijdens de veiling bij Sotheby’s voor 50.000 pond van eigenaar. Het museum werd daarmee overboden. Het be-kende veilinghuis had de globe getaxeerd op 10.000 à 15.000 pond.

Bingo bij BestevaerWIPSTRIK - In wijkcentrum Bestevaer aan de Trompstraat 10b wordt op zondag 31 janu-ari bingo gespeeld.

Deelnemers kunnen, buiten de vele andere prijzen, ook de win-naar worden van een hoofdprijs. De zaal is open om 18.30 uur en de bingo begint om 19.30 uur. Kinderen onder de zestien jaar mogen alleen binnen onder be-geleiding van een volwassene.

Mediteren in boerderij De Klooienberg

HOLTENBROEK - Brahma Ku-maris houdt iedere maandag van 19.30 tot 20.15 uur een Open Meditatie in wijkboerde-rij De Klooienberg.

Iedere dinsdag is er een geleide meditatie, met elke week een ander thema, onder de noemer ‘Mindset & Meditatie’. Voor beide activiteiten is de toegang vrij en aanmelden niet nodig. Kijk voor meer informatie op www.brahmakumaris.nl of bel (038) 426 54 50.

Bij orkest Le Bombardon blijft ook na twintig jaar het plezier voorop staan(door Erik-Jan Berends)ZWOLLE - Le Bombardon bestaat morgen (dinsdag) exact twintig jaar. Het stemmingsorkest werd op 26 januari 1991 opgericht na de opheffing van orkest De Blauwe Engel. “Zeven leden vroegen zich toen meteen af of het nu ophield met muziek maken. Het antwoord was nee, en daarom is meteen Le Bombardon opgericht”, vertelt voorzitter Henny Melenhorst.

In 2003 leek het ritueel zich te herhalen toen weer zeven leden vertrokken en de overige zeven wilden blijven spelen. Zij besloten door te gaan onder de naam Le Bombardon. “Het gaat niet om de individuen, maar om de vereni-ging”, stelt Melenhorst, die toen voorzitter werd. Hij wilde korte lijnen, waarop zijn vrouw Hennie secretaris werd en zoon Martijn kapelmeester. “Martijn kreeg vijf jaar de tijd om zich te bewijzen en dat heeft hij prima gedaan. Hij is nog steeds kapelmeester”, aldus de trotse vader. Bij de op-splitsing was Le Bombardon al zeven jaar het huisorkest van carnavalsvereniging de Eileuvers. Dat ging echter met een andere groep verder. Le Bombardon ging daarop in 2004 voor vijf jaar met d’Oelewappers in zee. Na drie jaar klopte de Eileuvers echter weer aan. Melenhorst: “We hebben toen twee jaar beide verenigingen gedaan. Dat was een erg drukke tijd. Zo speelden we op vrij-dagavond op de startavond van d’Oelewappers, zaterdagmorgen vroeg haalden we de stadsprins van de Eileuvers in tot ongeveer half vier, dan gingen we een hapje eten bij de Vrolijkheid voor de feestavond bij d’Oelewappers tot

middernacht om daarna nog even bij de toenmalige Als Je Maar Be-kend Band te spelen. Inmiddels spelen we al voor het negende sei-zoen bij de Eileuvers. Die zit ook bij ons in het bloed.”

Le Bombardon telt momenteel 21 spelers. “We hebben iedereen nodig”, benadruk-ken de voorzitter en de secretaris. “Repeteren doen we iedere woens-dag in het gebouw Voorwaarts aan de Radewijns-straat. Nieuwe mensen kunnen we nog wel gebruiken, met name trompettisten, schuiftrombonisten en een ervaren bassist. Van bui-tenaf worden we nog wel eens ge-zien als arrogant, maar daarvan is

geen sprake. We zijn heel gewone jongens en wie bij ons komt, zal Le Bombardon ervaren als een warm bad.” Hoewel carnaval een belangrijk onderdeel is, speelt het orkest vooral ook veel wedstrijden en op

festivals en brade-rieën. Melenhorst: “Uiteraard spelen we jaarlijks op het Klinkerfesti-val in Zwolle. Dat hebben we ook altijd beloofd: als de jongens kun-nen, zijn we er.”

Het Klinkerfestival, georganiseerd door De Zwolse Stroatklinkers, wordt op 28 mei voor de 25e keer gehouden.De leden van le Bombardon be-talen geen contributie. De vereni-ging betaalt de kleding, zaalhuur

en enkele instrumenten. Dat ge-beurt uit de opbrengsten van op-tredens. In 2011 won het orkest de Bunckmanbokaal in Voorthuizen wat recht gaf op deelname aan het NK Dweilorkesten, het vol-gende jaar. “Onze ambitie is wel landelijke bekendheid”, erkent de voorzitter. “Er is vaak een wed-strijd- en een leutklasse. Wij doen altijd mee aan de wedstrijdklasse. Ik word liever laatste in de wed-strijdklasse dan derde in de leut-klasse. Desondanks blijft het ple-zier altijd voorop staan.”

Le Bomardon viert haar jubileum op 30 april als het orkest in een cabriobus langs alle winkelcentra van Zwolle gaat. Later viert het orkest in de Nieuwe Bierton nog een besloten feest. “Dan is het geld ook wel weer op”, besluit Melenhorst lachend.

Le Bombardon in haar element. Foto: Eigen foto

‘Ik word liever laatste

in de wedstrijdklasse

dan derde in de

leutklasse’

MINIKAMERHORTENSIAHydrangea macrophylla. Diverse kleuren. Potmaat10 cm. Per stuk

VAN 5,99DVOOR

3,99DE WEEKFAVORIET VAN

GroenRijk Hattem • Zuiderzeestraatweg 21a • 038-4443748 • groenrijk.nlwk 4. Geldig van 28-01 t/m 03-02. OP=OP

5 maandag 25 januari 2016

m a a n d a g 2 5 j a n u a r i 2 0 1 6 www.deswollenaer.nl 6

Op www.graaggedaan.nl winkelt u online bij de beste

versspeciaalzaken uit Zwolle! Samen zorgen wij er voor dat uw verse groenten, fruit, vlees, brood, vis, kaas en

delicatessen in één keer thuis bezorgd worden.

Hoe werkt het?1. Ga naar graaggedaan.nl2. Kies regio Zwolle3. Plaats uw bestelling4. Betaal veilig vooraf via Ideal5. Wij bezorgen uw bestelling

netjes gekoeld tot in de keuken!

Wanneer bezorgd?Dinsdag en vrijdag tussen 17.00 en 19.00 uur, zaterdag tussen 11.00 en 13.00 uur. U kunt uw complete bestelling ook afhalen op dinsdag t/m zaterdag vanaf 12.00 uur.

Waar bezorgd?Wij bezorgen o.a. in Zwolle, Dalfsen, Heino, Wijhe, Hattem, Kampen en Heerde. Doe de postcodecheck op onze site om te zien of we ook bij u thuis bezorgen.

kijk

op

graa

gged

aan.

nl o

f geb

ruik

de

ze a

anbi

edin

g als

kni

pbon

in d

e w

inke

l

SLAGERIJ HAVERKORT • Assendorperstraat 49 Zwolle • T. (038) 421 69 86

EXTRA BIO-KNALLER zie: Swollenaer: knipbon Twitter: @slagerhaverkort - toon tweetFacebook: biologische slagerij haverkort - toon pagina

4.958.95

kijk

op

graa

gged

aan.

nl o

f geb

ruik

de

ze a

anbi

edin

g als

kni

pbon

in d

e w

inke

lki

jk o

p gr

aagg

edaa

n.nl

of g

ebru

ik

deze

aan

bied

ing a

ls k

nipb

on in

de

win

kel

Hoe werkt het?

VISGILDE HANS VISSCHER • Melkmarkt 32 Zwolle • T. (038) 42 34 927

Alleen geldig in de winkel tegen inlevering van

deze bon!

VLEESWARENDUO100 GRAM GEBRADEN GEHAKT &100 GRAM ACHTERHAM

samen van € 5.65 | voor

500 gram van € 11.00 | voor

BIOLOGISCH RUNDVLEES UIT DE REGIOMAGERE STOOFLAPPEN2,5 UUR SUDDEREN

5.506.25

BIOLOGISCHE MAALTIJDENKIPPENSOEPPER LITER = 4 KOMMEN

van € 5.95 | voor

per maaltijd | voor

Geldig t/m zaterdag30 januari 2016

Geldig t/m zaterdag 23 januari 2016

WILLIAM V.D. VEGT • Vechtstraat 57 Zwolle • T. (038) 453 40 25

8.002.9920 stuks | voor

2 zakken | voor slechts

2.99MAALTIJD VAN DE WEEKSTAMPPOT BOERENKOOLMET SPEK EN WORST

DE LEKKERSTE VAN ZWOLLECLEMENTINE MANDARIJNEN

DE GOEDKOOPSTE EN BESTE UIT DE OMGEVING.UIT DE KLEI DE BESTE AARDAPPELEN!!!!!HEERLIJK VOOR DE STAMPPOT.BILDTSTAR 10 KILO PER ZAK

PER ZAK 4,99

1.99RAUWKOST VAN DE WEEKGEZONDHEIDSSALADEMET CRANBERRY’S

200 gram | voor

Geldig t/m zaterdag 30 januari 2016

6.95

9.955.95

MENU VAN DE WEEK

GEMENGD MENU VISFRIET, INKTVISRINGEN, GARNALEN, KIBBELING, MOSSELEN COMPLEET MET FRIET, SAUS EN RAUWKOSTSALADE

OF BESTEL ONLINE OP WWW.VISGILDEHANSVISSCHER.NL

van 7.95 | voor

VISGILDE VOORDEELVERSE HOLLANDSE KABELJAUWFILET, ZONDER GRAATSTAARTSTUK 100 GRAM VAN 2.25 NU 1.95HAASSTUK 100 GRAM VAN 2.95 NU 2.50VISGILDE VOORDEELGEZINSZAK KIBBELING +2 HOLLANDSE HARING VISGILDE SPECIALITEITPAELLA VALENCIA

samen van 11.90 | voor

500 gram van 7.50 | voor2e PRIJS

TAIJNE VAN RUNDVLEESMET WITTE RIJST

400 gram van 3.99 | voor

Dobbe 37, Zwolle / Tel: 088-8507770 / www.meandercollege.nl

Open lesdagwoensdag 3 februari 13.30 – 16.00 uur

Voorlichtingsavondwoensdag 10 februari 19.00 – 20.30 uur

Volgend jaar naar het voortgezet onderwijs?

vmbo-tl • havo • atheneum (vwo)

Zet in je agenda

JenaXLleren van en met elkaar

Open lesdagOpen lesdagOpen lesdag

Gelijkheid 3 • Zwolle-Zuid • 088-850 85 60 • info@jenaxl.nl • www.jenaxl.nl

Dinsdag 2 februarivan 9.00 tot 11.30 uur of van 12.45 tot 15.15 uurMeld je aan via www.jenaxl.nlOpen huis gemist Donderdag 11 februari vanaf 19.30 uur

ACTUEELKijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

VEERALLEE – Paul Floor spreekt op dinsdag 2 februari om 20.00 uur bij het Humanistisch Café Zwolle over de evolutietheorie. Zijn stelling is: ‘De mens is een product van de evolutie’.

Maar hoe de evolutieprocessen verlopen, is voor veel mensen niet duidelijk. Floor zegt dan ook: “Weinig wetenschappelijke the-orieën zijn al zo lang omstreden als de evolutietheorie. Wat maakt deze ogenschijnlijk eenvoudige theorie toch zo moeilijk? Zó moeilijk, dat orthodox gelovigen en fundamentalisten er niet in

kunnen geloven en ook niet te overtuigen zijn? Waarom bestaan er over deze theorie zoveel misvattingen?” Het Humanistisch Café wordt gehouden bij Hotel Fidder aan de Koningin Wilhel-minastraat 6 in de wijk Veerallee. De inloop is vanaf 19.30uur; de lezing begint om 20.00 uur. De entree bedraagt 5 euro.

Paul Floor spreekt over de evolutietheorie

ZWOLLE - Politieagenten hebben vorige week twee verdachten aangehouden voor een winkeldiefstal die 23 december plaatsvond bij een winkel aan de Diezerstraat. Twee mannen maakten toen cosmetica met een waarde van ongeveer 900 euro buit.

De diefstal van cosmetica is vastgelegd op camera. Dankzij de camerabeelden was er een goed signalement van de verdachten en kennelijk hadden de agenten die informatie goed opgeslagen. De agenten zagen de verdachten lopen op het Stationsplein en de mannen kwamen hen al snel

bekend voor. De politie: “Na een identificering op grond van de camerabeelden zijn de verdach-ten op bevel van het Openbaar Ministerie aangehouden. Het gaat om een 38-jarige man uit Dronten en een 28-jarige man uit de gemeente Vlagtwedde.” De politie gaat de zaak nader onderzoeken.

Camerabeelden leiden alsnog tot aanhouding cosmeticadieven

Programma FraterhuisAcademie nieuwe seizoen bekend

ZWOLLE – Het nieuwe pro-gramma van de Fraterhuis Academie is bekend. Net als in voorgaande jaren heeft het � lmtheater er naar gestreefd om gastdocenten te strikken die over zeer uiteenlopende onder-werpen uit de � lmwereld een publiekscollege geven.

Tjeu van den Berk is de eerste gastdocent. Op zaterdag 13 febru-ari gaat deze theoloog in op het thema ‘Film als Droomspiegel’. “In zijn college laat hij zien dat een speelfilm steeds een illu-soire, symbolische werkelijkheid schept, maar daardoor juist onze alledaagse werkelijkheid weet te bezielen”, aldus het Fraterhuis. Van den Berk schreef diverse boeken rond het thema sym-bolisch bewustzijn in religie en kunst. Zijn grote inspirator is Carl Gustav Jung. Recentelijk ontving hij, samen met Marjeet Verbeek, de prijs voor de Nederlandse Filmjournalistiek voor hun boek ‘Het Filmgesprek’. Thema’s van andere gastdocen-ten op andere data zijn onder andere ‘Fildramaturgie’, ‘Terrence Malick’, Animatie’, ‘Nederlandse Film’ Film als Gelijkenis’, ‘Frank-rijk’ en ‘Koninklijk Beeld’. Ook deze leergang maakt de Zwols-Amsterdamse journalist Jielis van Baalen zijn opwachting met een gastcollege over het ‘Midden-Oos-ten’. Aan de hand van fragmenten uit films en documentaires zoekt Van Baalen antwoorden op pran-gende vragen zoals ‘waar terreur in het Midden-Oosten vandaan komt’. Dit college is op zaterdag 2 april. De colleges op zaterdagen duren van 11.00 tot 14.00 uur. Kaar-ten kosten 15 euro per persoon, ‘vrienden van het Fraterhuis’, betalen een tientje. Voor meer informatie zie ook www.filmtheaterfraterhuis.nl.

Filmuniversum flitst voorbij in nieuwe kennisquiz van filmtheater Fraterhuis (door Christiaan Schutte)BINNENSTAD – Plankenkoorts is nergens voor nodig. Meedoen aan de filmquiz, een nieuw evenement van filmtheater Fraterhuis, moet vooral een gezellige aangelegenheid worden. Alsof je thuis op de bank zit met een stel vrienden.

En over vrienden gesproken; je mag ook met zijn tweeën mee-doen. De quiz van het Zwolse filmhuis is daarmee laagdrempe-lig, waarmee niet is gezegd dat de vragen makkelijk zijn. Zo zou Jessica Koek van het Fraterhuis van zichzelf niet durven zeggen dat ze op alle onder-delen goed scoort. “De een is goed in het herkennen van korte filmfragmenten, de ander heeft dat meer met soundtracks. Weer een ander heeft veel ken-nis over een bepaald genre, of kent de meeste acteurs en regis-seurs. Er zijn in totaal tien rondes waarin wordt uitgemaakt wie zich de filmkenner van 2016 mag noe-men.”Koek zou het mooi vinden als de quiz een nieuwe traditie wordt. “Ik ben reuze benieuwd hoeveel

Zwollenaren er meedoen. We kun-nen maximaal 129 mensen laten deelnemen”, zegt Koek over het evenement dat plaatsvindt op za-terdag 30 januari (kaarten a 7,50 euro per persoon zijn verkrijgbaar via www.filmtheaterfraterhuis.nl)

en dat begint om 13.00 uur. Naast een pre-sentator is er een sidekick in de persoon van Constant H o o g e n -

bosch. “Hij is echt wat je noemt een wandelende encyclopedie als het gaat om films. Ik heb hem althans nooit een vraag weten te stellen waar hij het antwoord niet op wist.” Hoogenbosch zal met de nodige humor weetjes etaleren. “Een soort Maarten van Rossum, maar dan de vrolijke variant”, al-dus Koek. Hoogenbosch is een bekend ge-zicht bij het Fraterhuis. Tijdens

de afgelopen leergang van de Fraterhuis Academie was hij een van de gastdocenten en ook in het nieuwe jaar maakt hij zijn opwachting. De quiz is overigens een afsluiting van een jaar Frater-huis Academie, of liever gezegd de markering daarvan. Het pro-gramma voor het nieuwe jaar is namelijk alweer rond. Het Fraterhuis begon in 2014 met de Academie die toen nog werkte met reeksen colleges. Vandaag de dag kan je prima een gastcollege afzonderlijk volgen. Koek: “De sprekers geven een les vanuit hun eigen discipline en zijn geheel vrij

om daar zelf een invulling aan te geven. Dat kan gaan over hoe een film technisch is gemaakt, of het gebruik van stijlmiddelen om maar een paar voorbeelden te noemen.” Onder de gastdocenten bevond zich het afgelopen jaar ook voor-malig NOS-correspondent Mar-griet Brandsma, de journaliste die jarenlang verslag deed vanuit buurland Duitsland. Journalis-tieke en documentaire-achtige items, ook dat behoort tot het filmdomein. Net zoals korte films een apart genre zijn. Het filmuni-versum is oneindig groot.

V.l.n.r.: Õnne-Hannela Hallik, Jessica Koek, Kazim Cumert, Henriëtte Boerhof, Wouter Jonkman en Jan Bert Oosterveen. Foto: BrugMedia

‘De een herkent snel

korte filmfragmenten, de

ander heeft dat meer met

soundtracks’

Deltion eist toestemming voor militaire oefeningen op voetbalveldDEN HAAG – Het Deltion College is vrijdag naar de Raad van State gestapt om de militaire oefeningen op de voetbalvelden van HTC aan de Brinkhoekweg te kunnen voortzetten. Vorig jaar besliste de Zwolse rechtbank dat de velden alleen gebruikt mogen worden voor sportactiviteiten.

Maar Deltion laat zijn studenten voor de militaire opleiding meer doen dan alleen sporten. Er wordt gemarcheerd, er worden observatieposten uitgezet en in de houding gestaan in militair tenue. Aanvankelijk oordeelde de gemeente dat die activiteiten ook zijn toegestaan volgens het geldende bestemmingsplan. Maar de gemeente kwam daar later op terug. Deltion zou alsnog een aparte vergunningsprocedure moeten volgen. Dat viel helemaal verkeerd bij de leiding van het Deltion College. Volgens hun advocaat laat het bestemmings-plan de omstreden activiteiten wel gewoon toe. Daarom moet de Raad van State de beslissing van de rechtbank terugdraaien, vindt de advocaat.

De voorzitter van de Raad bleek daarover vrijdag lichtelijk ver-baasd. De gemeente is namelijk al druk bezig om de activiteiten van Deltion in een nieuw bestem-

mingsplan te regelen. Als iets niet volgens de regels kan, dan verander je de regels, heeft de gemeente gedacht. Dat nieuwe plan wordt volgende week door de gemeenteraad vastgesteld en het plan voldoet precies aan de wens van Deltion. Maar Deltion vreest dat dit nieuwe bestem-mingsplan de eindstreep mis-schien niet haalt. Enkele buurtbe-woners hebben tegen dit plan al bedenkingen geuit. Omwonende Edith Scholte is vooral woest op de gemeente die geen oog heeft getoond voor de omwonenden. De militaire oefeningen moeten gewoon doorgaan, waarschijnlijk uit vrees dat het Deltion College de gemeente straks met een scha-declaim dreigt, zegt ze. Tegen het voetbal zegt ze geen bezwaar te hebben, omdat dat nu eenmaal bekend was toen zij daar kwam wonen.

De Raad doet over zes weken uitspraak.

Stadkamer opent vandaag de deuren voor een jaar in het stadhuisBINNENSTAD - De deuren van Stadkamer (de bibliotheek) zijn vandaag (maandag) om 10.00 uur open gegaan voor het publiek in het stadhuis aan het Grote Kerkplein.

De afgelopen drie weken is met man en macht gewerkt om de col-lectie te verhuizen, werkplekken te maken en alle bekabeling en wifi aan te leggen. Ook is alle ap-paratuur geplaatst en klaar voor inleveren en uitlenen. De leden die de eerste dagen weer gebruik komen maken van Stadkamer krijgen als dank voor hun geduld een traktatie aangeboden.

De hele collectie boeken en dvd’s staat op de eerste verdieping van het stadhuis. Ondanks de be-perkte ruimte is vrijwel alles uit de Diezerstraat mee gegaan. Al-leen cd’s en muziekdvd’s worden op bestelling vanuit het magazijn geleverd. Ook de werkruimtes zijn verspreid op de eerste verdieping te vinden. In het Leescafé op de begane grond kunnen bezoekers kranten en tijdschriften lezen. Hier staat ook een de horecavoor-ziening van Coffee Star voor een

kop koffie of thee en een kleine versnapering.

De openingstijden in Stadkamer centrum zijn iets uitgebreid en aangepast aan die van het stad-huis. Zo gaat Stadkamer voortaan op maandag van 10.00 tot 20.00 uur open. Op dinsdags gaan de deuren van 10.00 tot 18.00 uur open en de rest van de week blijft zoals het was. Wie het precies wil weten, kijkt op de website

www.stadkamer.nl.

Stadkamer verhuist volgend jaar naar haar defintieve plek aan de Zeven Alleetjes. De centrum-ves-tiging moest haar plek aan de Die-zerstraat verlaten voor de bouw van modewarenhuis Zara. Door een grote asbestsanering aan de Zeven Alleetjes moest Stadkamer tijdelijk onderdak zoeken, die uit-eindelijk is gevonden in het stad-huis.

De tijdelijke ruimte is ingericht. Foto: Erik-Jan Berends

7 maandag 25 januari 2016

m a a n d a g 2 5 j a n u a r i 2 0 1 6 www.deswollenaer.nl 8RONDJE SWOLLE

In the Picture xl

VERKOOP (038) 337 00 52 PETER DE JONG: 06 505 229 37

RONDJE SWOLLE

RONDJESWOLLE@HOME.NL

JARIGE HESZ DENKT GRAAG MEE OVER INVULLING KONINGSDAG 2016Tekst: Peter de Jong/foto’s: Alain de Jong

Aan de vooravond van het jaarlijkse carnaval zijn leden van de Horeca Evenementen Stichting Zwolle (HESZ) met gasten (o.a. de Hanos, vertegenwoordigers van de gemeente Zwolle en Horeca Nederland) bijeen om elkaar, naast de beste wensen, ook te ontmoeten vanwege een jubileum: de HESZ bestaat 25 jaar.

Feest waarbij Ruben en Andy van bar Bruut de gastheren zijn en de band ‘That’s what she said’ muzi-kaal swingt. In zijn hoedanigheid van voorzitter kijkt Ton Leensen kort terug op 2015; een jaar waarin Sassendonk geplaagd werd door carna-valse munties. “Na aangifte bij het OM is die zaak is inmiddels geseponeerd”, laat Leensen weten. Ook de eerste Koningsdag is voor Leensen een moment om met genoegdoening op terug te kijken.

De HESZ was hierbij nadrukkelijk in het stadsbeeld terug te vinden. Met Koningsdag 2016 in het vooruitz-icht laat de voorzitter een positief kritische noot richting stadsbestuur horen. “Ik doe een beroep op de lokale bestuurders om ons als HESZ mee te nemen in geplande/te plannen activiteiten. Vergeet ons niet”, klinkt het strijdbaar nu Zwolle zich op 27 april mag verheugen op de komst van het koninklijk huis. Er is meer nieuws; R&B nieuwe

stijl wordt in samenwerking met Odeon gehouden op 11 maart. Vanwege het Broodjaar 2016 zal Wild Romance muzikaal in Odeon op 11 maart aftrappen waarna het live-gebeuren in diverse kroegen wordt voortgezet. DJ Hans Stroeve en de Zwolse Nachtburgemeester Jeroen zijn als ambassadeurs aangetrokken om de R&B nieuwe stijl richting en bekendheid te geven. Ook nieuw dit jaar is het festival Draadloos op 5 juni 2016. “Met een knipoog naar ‘herrie in de stad’ wordt dit een akoestisch schouw- en hoorspel”, aldus Leen-sen die samenwerking met Zwolse restaurants eveneens hoog op zijn wensenlijst heeft staan.

Twee He(e)ren: Radhes en Dennis

Hansie! Proost!

Ook present: Peter Pels van Citycentrum Zwolle. Een praatje met HESZ secretaresse Roline of Proe� okaler Thomas, Pels bevindt zich altijd in goed gezelschap.

Jos van de Gezelligheid en de uitbaters van Grand café Public die nog immer trots kunnen zijn op hun onderscheiden witte huiswijn/open wijn 2016 in de categorie ‘café van heel Nederland’.

De beide gastheren Ruben en Andy van Bruut, de nieuwe eten-drinken-dansen locatie in de Voorstraat. Binnenkort op Rondje Swolle meer over de jongste uitgaanssensatie van Zwolle.

HESZ-Boys (geen Hezbollah’s) van het eerste uur: Charles van Sally’s en Theo van de Nieuwe Bierton. Charles kwam met een interessant weetje: “Vijfentwintig jaar geleden is het idee om een HESZ te beginnen op deze plek, toen nog café de Docter, geboren. Met een uitgaansboekje van Enschede als voorbeeld.”

Swolsch met een Bommel: Huub en Dyomar

DJ Hans Stroeve (links) en Nachtburgemeester Jeroen (rechts) zijn door de HESZ (midden) aangetrokken als ambassadeurs voor het R&B concert van 11 maart in Odeon met als thema ‘Herman Brood’. Weten wij eindelijk ook waar de B van R&B voor staat: Brood!

HESZ bestuurders John van Dinther (links, met Konink-lijke onderscheiding) en Ton Leensen. “Zonder John was er helemaal geen HESZ”, zegt Ton in zijn dankwoord aan Van Dinther. “Nu moet ik speechen waar ik totaal niet op voorbereid ben. Dit is een overval”, aldus John. Feit is dat onder zijn hoede de HESZ van 28 naar 49 leden is gegroeid. Kortom, applaus voor Van Dinther!

De breedste lach komt uiteraard uit het kleinste en gezelligste café van de stad: Stapp’s Inn

Familie Hawaï, een belangrijke speler in de Voorstraat

‘From Zwolle with love’: Henriëtte, Ilona en Rachel

m a a n d a g 2 5 j a n u a r i 2 0 1 6 www.deswollenaer.nl 9RONDJE SWOLLE

WELKE ‘SWOLLENAER’ KRIJGT DE 12E GOUDEN KLINKER? Gezocht en gevonden:Zwollenaar met liefde voor dweilorkesten, die zich inspant voor het Sas-sendonkse (straat)carnaval en de straatklinker als vorm van protest werpt. Wie? Dat wordt maandag 8 februari 2016, Rosenmontag, bekend gemaakt op het terras van lunchroom Blocks. Om exact 14.45 uur wordt deze bijzondere oorkonde verleend. Dat het altijd om bijzondere personen gaat blijkt uit het lijstje van de 11 voor-gangers. Burgemeester Henk Jan Meijer (zie foto van Hans Platje) was zo’n bijzonder persoon uit een indrukwekkende eregalerij Zwolse kanjers. Die lijst bestaat verder uit horecaman Theo Bak-ker, Ria van Di�elen, Hilde Piening, Teun Bouwhuis, Hans Platje, Jan Stappenbeld, Menno ‘Blocks’ van Zon, Paul Bosch, Gerrit ‘Papje’van der Kooy en John Berends. Nieuw dit jaar is de introductie van ‘früh-shoppen’ naar Duits voorbeeld.

“Bratwurst, drankje, muziek en nog veel meer spektakel. Vanaf 11.00 uur kan men aanschuiven”, licht Van Zon toe. De Zwolse Stroatklin-kers nodigen geïnteresseerden van harte uit om de 16e Gouden Klin-keruitreiking live bij te wonen.****

FACEBOOKHIT JUBILEUM CUCA-RACHA! De maand januari is voor Silvio Platje van La Cucaracha een feestmaand bij uitstek. Het bedrijf bestaat exact twintig jaar terwijl Silvio de respectabele leeftijd van 60 mocht begroeten. Kortom, feest en met een speciale facebookactie wist Platje ruim 90.000 (!) kijkers te trekken. “Ongekend, wat een succes”aldus de jubilaris. Volgende maand een uitgebreid Rondje Swolle-interview met Silvio over verleden, heden en toekomst. By

Gehoord onder de Sassenpoort

Stress, futloos, rugpijn, spierpijn, hoofdpijn,

spanningen?

www.attent-qi.nl | 06 - 26 74 62 92

Gun jezelf een heerlijke

ontspannings-massage.

Je verdient het!

Prinses Julianastraat 12, 8281 CL Genemuiden

Tel. 038-3856050

Voor al uw muziekinstrumenten

Wij maken muziek spelen

betaalbaar!

www.muziekcentergenemuiden.nl

Caméléon Schoonheidsinstituut Spinhuisplein 10 | Zwolle [achterkant flevogebouw]

Telefoon 038 4227711 | cameleonzwolle.nl

Grootste huidinstituut van Zwolle

Huidverjonging

Huidverbetering

Huidproblemen

Cosmetisch arts

Laserontharing

Permanent Make-up

TEKST ONDER DE PRINSENFOTO OP PAGINA 2:

DE HOOGHEID VAN NET ËHM ANDERS HEET NIET PRINS

WIM MAAR PRINS WILLEM

IN DE LIJST MET ERELEDEN OP PAGINA 3 STAAT GEEN KRUISJE

ACHTER DE NAAM VAN JAN NIJHUIS TERWIJL DEZE

OVERLEDEN IS.

CARNAVALSKRANTRectificatie

Sinds 1977authentiek week 04 25 jan. t/m 31 jan.

Indonesische keuken orders@brugmedia.nlZWOLLE w.mossel@brugmedia.nl

een begrip in Zwolle en omstreken thomas a kempisstraat 17-19, 038 4533272

www.balizwolle.nl toko - restaurant - catering - workshops Restaurant Bali zaterdag 30 januari 2016

Indonesisch Buffetvoorgerecht

buffet met 19 gerechtennagerecht

€ 22, 50 ook a la carte

Balizwolle ( aanspreekpunt Henri Rudolph of Jolien Engels)Thomas a kempisstraat 17-198021 BG Zwolle038 45 33 272

Advertentie opdracht:

Tijdsduur contract voor 52 wkKosten € 70 excl. btw per wk, gedurende 52 weken ( geen verhogingen gedurende contractduur)Plaatsing v.a wk 9 advertentie op vaste plaats bld. rondje Zwolle

iedere week andere aanbieding die wij mailenInfo advertentie 60 x 95 full colourBetaling wekelijkse automatische afschrijving

Met vriendelijke groet,

Henri RudolphBalizwolle

038-4218172 • www.cucaracha.nl

Carnaval staat voor de deur. Het feest dat volgens historici al meer dan 40 eeuwen wordt gevierd. In “Hét Carnavalsboek” van drs.Theo Fransen en Sander Mattheijs-sen kunt U een mooi overzicht lezen van de ontwikkeling van lentefeest naar het huidige carnaval. Eén fenomeen zien we gedurende de hele geschiedenis in allerlei gedaanten terugkomen: de optocht. Tijdens lentefeesten werd eeuwen geleden feestelijk een bootje op een wagen rond gereden. Het lentefeest was niet alleen bedoeld om de Goden gunstig te stemmen en zo om een goede oogst te kunnen smeken, het markeerde ook het begin van het handelsseizoen. Men trok er dan vaak per schip weer op uit. Net als carnaval is de optocht dus ook van alle tijden. Over dertien dagen trekt ie weer door Sas-sendonk! Voor heel veel mensen, deelnemers en toeschouwers, hét hoogtepunt van het carnaval. Er bestaat een commissie Sassen-donkse Optocht Tribune. Deze club plaatst ook dit jaar weer een tribune op het plein voor café de Gezelligheid. Onder het genot van een drankje en een hapje kan men op comfortabele wijze de optocht bekijken en er treden Sassendonkse (carnavals)artiesten op. Kaarten voor 7.50 euro (aan de kassa 10 euro) bij Scholten Fietsgoed, Luttekestraat, Kantoor-boekhandel de Inktpot en café de Gezelligheid, Gasthuisplein. De opbrengst wordt gebruikt om de aankleding van de optocht te kunnen uitbreiden.

ZWOLLE WINTERT: LAAT DE IJSBEELDEN NIET WEGSMELTEN!

Ook wij hebben gelezen dat het ijsbeelden festival wegens gebrek aan ruimte Zwolle misschien gaat verlaten. En net als velen met ons vinden wij dit niet alleen een slecht idee, het is tevens een grote gemiste kans om Zwolle dat te geven wat het al jaren zoekt; een evenement dat uniek is, tijdsbes-tendig en kan concurreren met evenementen als het Dickens Festival of Deventer op stelten. Een festival dat laagdrempelig is en een brede doelgroep uit het hele land naar Zwolle trekt. In tegenstelling tot andere evenementen duurt het geen dag of een weekend, nee, het duurt 5 weken. Vijf weken waarin 100.000 mensen, jong en oud met de trein of openbaar vervoer naar de stad komen. En niet alleen om de beelden te bekijken, men gaat ook de stad in en laat de euro rol-len in de winkels en de horeca. Een economisch niet onbelangrijke fac-tor waarmee de middenstand het jaar mooi kan afsluiten. Daarnaast is het de basis voor het streven om Zwolle in de maand december te presenteren als een fantastische

the way, het is een jubileumjaar dus het hele jaar door biedt La Cucaracha bijzondere acties.****]NVM MAKELAAR ONDERSCHEI-DEN! Makelaar Chris van Beek ontvangt uit handen van Jessica Speek, regiovoorzitter NVM, een jubileum makelaarssta�e ‘omdat hij 25 jaar beëdigd makelaar’ is. In het bijzijn van talrijke genodigden wordt de zoon van een oogarts in het bekende zonnetje gezet. Onder de aanwezigen ook de familie Bootsma, destijds de eerste klant van de ‘beëdigde’ makelaar ****

NIEUW JAAR, BESTAANDE KAN-SEN! Dat zegt Cees Scholten, samen met Hylke Thiry verantwoordelijk voor alweer een verse glossy Regio-lokaal. Bomvol Zwolse en regionale ondernemers en gepresenteerd tijdens een netwerkborrel bij Van Mossel Landrover en Jaguar. Jammer dat het creatieve fotowerk uit de be-ginjaren heeft plaats gemaakt voor het betere portretplaatje. Ook mooi, maar toch…****TOEDELS!

gezellige winkel stad onder de noemer: Zwolle Wintert. Je merkt nu al de wil van ondernemers om de stad te promoten en te laten bruisen. Dat kan verder ontwikkeld worden met een nog op te richten ondernemers fonds die hierin �nanciële steun kan geven. Een wens die niet alleen bij de horeca maar ook bij het City Centrum leeft.

Laten we niet net als Lego Land dit zo succesvolle evenement uit de stad verdwijnen, maar droom even met ons mee en zie in de toekomst een kerst binnenstad met het ijsbeelden festival, een ijsbaan, wellicht een prachtige Grote Kerk met daarin en erom heen een ker-stmarkt met kaarslicht, koorzang en duizenden mensen die hiervan

genieten. Laten we met z’n allen op zoek gaan naar een mooie locatie waar we dit evenement een plek kunnen geven om uit te groeien tot iets unieks dat zijn weerga in het hele land niet kent.

Theo RunhaarVoorzitter K.H.N.Afd. Zwolle & Regio

Boertienfoto

m a a n d a g 2 5 j a n u a r i 2 0 1 6 www.deswollenaer.nl 10

in de

bibliotheek

IN ASSENDORP

Kijk voor meer informatie over de pas en de aan-gesloten winkeliers op:

www.assendorpdatleeft.nl

Mandjesstraat 10, 8011 RM Zwolle(Zijstraat van Snackcorner Hollandia)

Alle Dames-hakken

€10,- per paarKlaar terwijl u winkelt

waardebon

aanbieding is geldig t /m 27 febr. 2016

Stomerij Cristal CleaningWinkelcentrum Zwolle-ZuidPatriottenlaan 28014 XP Zwolle038-4658559

Tegen inlevering van deze bon:

2 PANTALONS REINIGEN

Voor ..€ 9,95

Winkelcentrum Zwolle-ZuidPatriottenlaan 2, 8614 XP Zwolle, 038 - 4658559

WINTER AKTIEBij aankoop van een haard een gratis onderhoudspakket

en kans op een reischeque van € 500,-

Het Spaarne 18, 8253 PE Dronten

0321-382501

info@sfeervolstoken.nl

. .

JAN & FEB ACTIE

10% OP ALLES

STEIGERS AANHANGERS GEREEDSCHAP

RIEZEBOSVERHUUR.NL

ACTIE GELDIG T/M 29-02-2016

COMFORT LEDIKANT

Set bestaande uit:- 1x Comfort ledikant 90x200- 1x Lattenbodem- 1x Pocketvering matras

Robuuste kwaliteit

Eenvoudige montage

LOS LEDIKANT90x200

van 319,- NU 99,-COMPLETE SET

90x200van 529,- NU 299,- 45%korting

containervoordeel

2-PERSOONS BOXSPRINGLONDEN

Set bestaande uit:- 1x gecapitonneerd hoofdbord- 2x robuuste box- 2x gestoffeerd matras- 1x luxe comforttopper

Maten160x200180x200

Onze prijs545,-595,-

Luxe uitstraling

Eenvoudige montage

140x200van 1099,- NU 499,-

SET BESTAANDE UIT:- 1x geveerde boxspring Born- 1x binnenvering matrasmeerprijs hoofdbord Born: 60,-

SET BESTAANDE UIT:- 2x geveerde boxspring Born- 1x binnenvering matrasmeerprijs hoofdbord Born: 80,-

SET BESTAANDE UIT:- 2x geveerde boxspring Born- 1x binnenverings matras- 1x luxe comforttoppermeerprijs hoofdbord Born: 100,-

90 x 200COMPLEET VANAF

NU 199,-120 x 200

COMPLEET VANAF

NU 299,-140 x 200

COMPLEET VANAF

NU 399,-

MAAK KENNIS MET DE MEEST VERKOCHTE BOXSPRING VAN NEDERLANDGEVEERDE BOXSPRING BORN

van 1.243,-van 459,- van 659,-

GEWOON DE GOEDKOOPSTE VAN NEDERLAND!!!

TOTAAL 5.000 m BOMVOL SLAAPVOORDEEL

2

KIJK SNEL OP WWW.MATRASCONCURRENT.NL

0523-208006

2016 BELOOFT EEN ZEER SPECIAAL SLAAPJAAR TE WORDEN!!!NU BIJ MATRASCONCURRENT MEGA VEEL SLAAPVOORDEEL!!!TOPMODELLEN NU NOG SCHERPER GEPRIJSD - SHOWROOMMODELLEN TEGEN BODEMPRIJZEN - NOG MEER SLAAPCOMFORT VOOR NOG MINDER GELD!!!

MATRASCONCURRENT NU OOK IN SLAGHAREN!!!

DEKBEDSYNTETISCH ENKEL

NU VANAF 19,-

- Holle vezel vulling- Anti allergie, zelf wasbaar

DEKBEDSYNTETISH 4-SEIZOEN

NU VANAF 40,-

- Holle vezel vulling- Anti allergie, zelf wasbaar

DEKBEDWOL 4-SEIZOEN

NU VANAF 69,-

- Rijk gevuld met zuiver scheerwol- Afgewerkt met katoenen tijk

DEKBEDDONS 4-SEIZOEN

NU VANAF 119,-

- Zeer rijk gevuld- 90% dons en 10% kleine veertjes

van 39,- nu 19,-

van 43,- nu 21,-

van 49,- nu 27,-

van 59,- nu 29,-

van 65,- nu 34,-

140 x 200cm

140 x 220cm

200 x 200cm

240 x 200cm

240 x 220cm

van 79,- nu 40,-

van 89,- nu 44,-

van 119,- nu 60,-

van 129,- nu 65,-

van 139,- nu 70,-

140 x 200cm

140 x 220cm

200 x 200cm

240 x 200cm

240 x 220cm

van 109,- nu 69,-

van 119,- nu 79,-

van 159,- nu 89,-

van 189,- nu 109,- van 199,- nu 119,-

140 x 200cm

140 x 220cm

200 x 200cm

240 x 200cm

240 x 220cm

van 199,- nu 119,- van 219,- nu 139,- van 279,- nu 179,- van 319,- nu 199,- van 359,- nu 229,-

140 x 200cm

140 x 220cm

200 x 200cm

240 x 200cm

240 x 220cm

TROTS VRIEND VANRADIONL

ACTUEELKijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

ArtEz brengt de klank van de stad, macht en muziekBINNENSTAD - In de Plantagekerk aan de Ter Pelkwijkstraat is op vrijdag 5 februari om 20.00 uur een koorconcert van het ArtEZ Conservatorium in samenwerking met het HKU Utrechts Conserva-torium. De toegang is gratis.

In zijn film Latcho Drom (Goede Reis) toont cineast Tony Gat-lif met een trektocht vanuit Rajasthan via de Balkan naar Spanje hoe zigeuners hun muziek aanpassen aan hun sociale en muzikale omgeving. In deze mu-zikale reis langs vier steden zien bezoekers hoe eigenzinnige mu-zikale sleutelfiguren werk maken binnen hun politieke, religieuze en sociale omstandigheden. De

vier steden die worden aange-daan zijn Venetië (vorstendom), Leningrad (dictatuur), Weimar (calvinistische staat) en Amster-dam (liberale stad). De werken worden uitgevoerd door het ArtEZ/HKU Saxophone Orchestra onder leiding van Johan van der Linden, de koorklas van ArtEZ Conservatorium Zwolle en het klein koor van het HKU Utrechts Conservatorium onder leiding

van Rob Vermeulen. Het pro-gramma past in het jaarthema: ‘De Klank van de Stad’ van het ArtEZ Conservatorium. Niet al-leen geluiden zijn volgens ArtEz typerend voor een stad. “Ook de composities die er worden geschreven en uitgevoerd zijn het gevolg van de politieke, sociale en economische omstandigheden. Zo zijn bijvoorbeeld de caril-lons in Amsterdam het gevolg van de rijkdom in de Gouden Eeuw en zijn de composities van Sweelinck bedoeld voor zowel de kerk, de openbare ruimte als voor uitvoering in huiskamers.”

PeperDus weer op de plankenZWOLLE - Theatersportgroep PeperDus speelt op 29 januari om 20.30 uur een wedstrijd tegen Dames Onder Elkaar (D.O.E.) uit Leeuwarden.

Het theaterspektakel vindt plaats boven café The Livingroom aan het Gasthuisplein. “Theatersport is improvisatie. Het publiek denkt mee welke uitda-gingen alle spelers aannemen, welke transformaties er plaatsvin-den en waar zij zich bevinden. Wie nog nooit bij een voorstelling is geweest, kent vast het tv-pro-gramma De Lama’s of de Alpacas wel. Vergelijkbare hilarische sket-ches zijn dus ook gewoon live in

Zwolle te zien. Voor het Zwolse PeperDus betreedt het viertal, Dijanna, Geert, Hessel en Vincent de vloer”, meldt de theatersport-groep.

De zaal gaat open om 20.00 uur; de entree bedraagt 6 euro per persoon. Kaarten zijn aan de zaal verkrijgbaar. Bestellen kan per e-mail: reserveren@peperdus.nl of via het formulier op www.peperdus.nl.

TIZ brengt De Kale Zangeres in de SassenpoortBINNENSTAD - Theater Initiatief Zwolle/TIZ, onder leiding van regisseur Daan Utermark, speelt van 28 tot 31 januari De Kale Zan-geres in de Sassenpoort.

Het stuk werd in 1948 geschre-ven door Eugene Ionesco, een tot Fransman genaturaliseerde Roemeen. Hij werd zich tijdens het volgen van een cursus Engels bewust van het automatisme van een taal: ‘Het praten om niets te zeggen’. In 1950 werd het stuk voor het eerst in Parijs opgevoerd en toen niet goed ontvangen. Nu nog steeds vinden wekelijks voorstellingen in Parijs plaats. Pas in 1956 kreeg het stuk succes en

gold het als een van de belang-rijkste absurdistische stukken en is het nog vaak te zien.Zoals voor TIZ gebruikelijk, is ook deze productie weer mul-timediaal. Naast de hilarische absurdistische teksten omvat de voorstelling ook beeld, muziek, zang en dans. Het stuk is op 28, 29 januari beide ’s avonds om 20.00 uur te zien, als ook op 30 januari om 15.00 en 20.00 uur en 31 januari alleen 15.00 uur.

TIZ adviseert kaarten te bestel-len omdat er per voorstelling slechts dertig personen aanwezig kunnen zijn. Dit kan bij voorkeur per e-mail aan info@tiz.nu of telefonisch bij Onno Sijperda: 06-515 67 218 of (038) 454 23 84 onder vermelding van het aantal personen, datum en tijd.

De toegang bedraagt 12,50 euro, over te maken naar NL87RABO 0306898632 t.n.v. Theater Initia-tief Zwolle. Door de wenteltrap is de Sassenpoort niet toegankelijk voor rolstoelers.

Open repetitie van koor Cantiamo

DIEZERPOORT - Het koor Cantiamo houdt op maandag-ochtend 1 februari van 9.45 tot 11.45 uur een open repetitie.

De open repetitie wordt gehou-den in het Domusica gebouw aan de Radewijnsstraat 10 waar ook de wekelijkse repetities zijn. Nieuwe zangers zijn van harte welkom, met name man-nen.

Cantiamo, onder leiding van Coert Bremmers, is een ge-mengd, neutraal drie/vierstem-mig koor en heeft ongeveer der-tig 50-plus leden. Het repertoire bestaat uit zowel oude muziek als muziek tot en met de twin-tigste eeuw.

Geïnteresseerden kunnen voor meer inlichtingen overdag Lucia Plat, (038) 420 05 66 of Nora van Zalk (038) 337 68 20 bellen. Kijk voor meer informatie op www.cantiamozwolle.nl.

Boekenmarkt in de Lutherse kerkBINNENSTAD - In de Lutherse kerk in de Koestraat is op za-terdag 6 februari van 10.00 tot 13.00 uur een boekenmarkt en een tentoonstelling.

Er zijn veel boeken uit een nalatenschap in de categorieën theologie, religie, cultuur, kunst, reizen, Groningen en Zwolle verkrijgbaar, evenals een grote collectie oude ansichtkaarten. De opbrengst is bestemd voor ouderenactiviteiten in de Lu-therse gemeente.

De ingang is aan de Koestraat 2, of aan de achterzijde van de kerk aan de Potgieterssingel.

Blue Dew komt terug met The Fair Haired-Boy en gaat een cd opnemen(door Erik-Jan Berends)ZWOLLE – De Zwolse theaterfolkband Blue Dew komt opnieuw op de planken met haar voorstelling The Fair-Haired Boy. De formatie speelt het sprookje sinds 2013 in een driemansformatie. Met de komst van gitariste en zangeres Helga Huisjes werden de theateroptredens even stilgelegd en werden een jaar lang muziekoptredens gegeven.

De formatie keert nu als vier-mansformatie terug met The Fair-Haired Boy; een voorstelling over de Ierse Rowan die al op jonge leeftijd zijn grote liefdes ontmoet in een tijd waarin muzikanten en vertellers door het oude Ierland trekken met muziek en verhalen.

Blue Dew bestaat al sinds 1990. De formatie schrijft tegenwoordig bijna alle liedjes zelf, daarbij be-invloed door Ierse muziek: tunes en ballads. “We spelen vooral wat we zelf mooi vinden”, vertelt John Beumer. “Ballads zijn verhalende liederen en het past bij ons dat je met muziek wat kan vertellen.” In het verleden kondigde Beumer de muziekstukken altijd aan, maar tegenwoordig is de voorstelling één groot verhaal. “Steeds het-zelfde aankondigen vond ik een beetje saai worden. Het is veel mooier je voorstelling een kop en een staart te geven. Het verhaal wordt zo de verbinding; je houdt de mensen bij je. Zo gaan we met z’n allen de heuvel op en ook weer af.” De liefde voor de Ierse muziek komt vooral van Pim Leutholff, die de muziek van huis uit heeft meegekregen. “Hij kan ook prach-tig ballads zingen en klinkt als Andy Irvine”, volgens Beumer. “In onze beginperiode zongen we ook veel Bluegrass, Amerikaanse muziek uit de Appalachen van Ierse immigranten. Die muziek spelen we bijna niet meer, omdat het voor ons vaak te ongecompli-ceerde, vrolijke liedjes zijn.”

GevoelsmuziekDe laatste vier jaar zit Blue Dew volgens Beumer in een flow. “Pim, Wendy (van Zomeren, red.) en ik houden van gevoelsmuziek. Nu met deze productie hebben we echt van : ‘hé, het klopt nu’. Daarom gaan we komende maand drie dagen de studio in om The Fair-Haired Boy op te nemen op cd.” Maar nu dus met Huisjes die zich twee jaar geleden bij Blue Dew aansloot. “Heel erg gaaf”,

reageert ze. “Het wordt het eerste document puur van ons vieren.” De van oorsprong uit Nijverdal afkomstige muziekdocente zag en sprak Blue Dew ruim twee jaar geleden op het Storytelling Festi-val in Amsterdam. Ze genoot van de voorstelling, de aankleding en het sfeertje. “Er was echt een klik. Toen had ik nog niet het idee dat ik ooit met hen zou spelen. Ik heb de formatie ont-houden en ben onder meer vrienden geworden op Facebook.” Enkele maanden later werd ze tot haar verrassing door Blue Dew gevraagd mee te komen spelen. “Helaas net in een periode dat ik het zelf te druk had. Ik heb hun toen wat namen van andere muzikanten doorgegeven. Maar Blue Dew reageerde -en dat vond ik heel bijzonder- dat ze dan liever wilden wachten tot ik het minder druk had.” Waarna in fe-bruari 2014 de huidige connectie werd gelegd.

HaardvuurtjeOndertussen voelt ze zich als een vis in het water bij de Zwolse for-matie. “Ik speelde al met individu-ele vertellers en geniet ervan dat de luisteraar wordt meegenomen in het verhaal. Van bandleden ben ik gewend dat ze erg voor zichzelf gaan. Bij Blue Dew is dat niet zo; we luisteren erg goed naar elkaar. Al op de eerste avond voelde ik: dit zijn mijn type mensen, ook muzikaal. We houden allemaal

van een haardvuurtje, wandelen door de natuur en goede gesprek-ken en zo brengen we dan ook ge-regeld veel tijd door met elkaar.”

PrentenboekEen speciale ambitie heeft de for-

matie niet. Wel leeft de wens om de anderhalf uur durende The Fair-Haired Boy om te zetten in een Ne-derlandstalige kin-dervoorstelling. Een bezoek aan Ierland sluiten de

artiesten niet uit, maar dan vooral om inspiratie op te doen. Leut-holff schildert de cd-hoes, de pos-ter en ook het achterdoek van de voorstelling. Beumer: “Mogelijk ontstaat er zo een prentenboek. Dat zou een prachtig eindproduct zijn.”

Nu de voorstelling met zijn vieren wordt gespeeld treedt hij als vertel-ler wat minder op de voorgrond. “We willen het publiek meer raken met muziek. Daarom treedt Wendy met haar viool meer naar voren. Dan komen we alle vier ook meer als gelijken op het podium en is het niet de verteller meer die veel aan-dacht krijgt. Kortom, we vertellen meer met de instrumenten.”

OptredenBlue Dew treedt op zondagmiddag 28 februari op in Goudsteeg21 in Zwolle met het muziekprogramma Blue Dew & Ernst Bunders. Daar worden de mooiste nummers uit de voorstellingen van Blue Dew gespeeld met gitarist, drummer en singer-songwriter Ernst Bunders.

Wie The Fair Haired-Boy wil erva-ren, kijkt op de website: www.bluedew.nl.

V.l.n.r.: Ernst Bunders, John Beumer, Helga Huisjes, Wendy van Zomeren en Pim Leutholff. Foto: Eigen foto

‘We houden allemaal

van een haardvuurtje,

wandelen door de

natuur en goede

gesprekken’

11 maandag 25 januari 2016

m a a n d a g 2 5 j a n u a r i 2 0 1 6 www.deswollenaer.nl 12

EP: EP: EP: EP: EP: EP: EP: EP: EP: EP: EP: EP: die doet hetdie doet hetdie doet hetdie doet hetdie doet hetdie doet hetdie doet hetdie doet hetdie doet hetdie doet hetdie doet hetdie doet hetdie doet hetdie doet hetdie doet het Belvédèrelaan 237 - 8043 LW Zwolle Tel.: (038) 850 01 00E-mail: info@epstadshagen.nl - www.epstadshagen.nl

EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:EP:StadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenStadshagenElectronicPartner

opruimingopruimingopruimingopruimingOP=OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP====OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP opruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP opruimingopruimingopruimingopruimingopruimingOPOPOPOP opruimingOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP OPOPOPOP OPOPOPOPOPOPOPOPOPOP OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP OPOPOPOP OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP=OP=OPOPOP OPOP OPOP OPOP OPOPOPOPOPOPOPOP OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP OPOP OPOPOP OPOPOPOP OPOPOPOPOPOP OPOP OPOPOPOP OPOPOP OPOPOPOPOPOPOP OPOPOPOPOP OPOPOPOP opruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingOP opruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingOP OPOPOPOP opruimingOP opruimingopruimingOPOP opruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP========================OP====OP=OPOPOPOPOPOP===OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP opruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP OPOPOPOPOPOPOPOPOP opruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruiming

die doet hetdie doet hetdie doet hetdie doet hetdie doet hetdie doet hetdie doet hetdie doet hetdie doet hetdie doet hetdie doet hetdie doet hetdie doet hetdie doet hetdie doet hetdie doet hetdie doet hetdie doet hetdie doet hetdie doet hetdie doet hetdie doet hetdie doet hetdie doet hetdie doet hetdie doet hetdie doet hetdie doet hetdie doet hetdie doet hetdie doet hetdie doet hetdie doet het Belvédèrelaan 237 - 8043 LW Zwolle Tel.: (038) 850 01 00Belvédèrelaan 237 - 8043 LW Zwolle Tel.: (038) 850 01 00Belvédèrelaan 237 - 8043 LW Zwolle Tel.: (038) 850 01 00Belvédèrelaan 237 - 8043 LW Zwolle Tel.: (038) 850 01 00Belvédèrelaan 237 - 8043 LW Zwolle Tel.: (038) 850 01 00Belvédèrelaan 237 - 8043 LW Zwolle Tel.: (038) 850 01 00Belvédèrelaan 237 - 8043 LW Zwolle Tel.: (038) 850 01 00Belvédèrelaan 237 - 8043 LW Zwolle Tel.: (038) 850 01 00Belvédèrelaan 237 - 8043 LW Zwolle Tel.: (038) 850 01 00Belvédèrelaan 237 - 8043 LW Zwolle Tel.: (038) 850 01 00Belvédèrelaan 237 - 8043 LW Zwolle Tel.: (038) 850 01 00Belvédèrelaan 237 - 8043 LW Zwolle Tel.: (038) 850 01 00Belvédèrelaan 237 - 8043 LW Zwolle Tel.: (038) 850 01 00Belvédèrelaan 237 - 8043 LW Zwolle Tel.: (038) 850 01 00Belvédèrelaan 237 - 8043 LW Zwolle Tel.: (038) 850 01 00Belvédèrelaan 237 - 8043 LW Zwolle Tel.: (038) 850 01 00

OP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingOP=OPOP=OP

OP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingopruimingOP=OP

OP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPOP=OPopruimingopruimingopruimingOP=OPOP=OP

1999,-

749,-p/st

678,-

OP=OPOP=OPOP=OPOP=OP1999,-

599,-

599,-

899,-

489,-

384,-

349,-

299,-

LG OLED 55EG910

AE

G S

pecia

l8

Siemens SN68M058

Miele WDA211

Sonos Playbar of Sub

Ele

ctr

olu

x E

WG

1476

Panasonic TX40C300

AEGT76789

SamsungUE55JS8500

Zanussi ZWF81463

LG

2.1

Sou

nd

pla

te L

AB

55

0W

Alle

pri

jze

n z

ijn m

ee

ne

em

pri

jze

n

Kom langs en profiteer van spectaculaire kortingen!

ACTUEELKijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

Lezing: ‘Islam, samenleven met moslims’ZWOLLE-ZUID – Gert-Jan Segers, fractievoorzitter van de ChristenUnie in de Tweede Kamer, houdt op maandag 1 februari in de Koningskerk een lezing met de titel ‘Islam, samenleven met moslims’. Hij wil met de bezoekers naden-ken over verschillen die er zijn, maar ook over de punten waarin men van elkaar kan leren. De lezing begint om 20.00 uur; vanaf 19.30 uur is er gelegenheid om een kop koffie/thee te drinken. De Koningskerk is gevestigd aan de Landsheerlaan 5 in Zwolle-Zuid.

U3L komt met nieuwe colleges in ZwolleZWOLLE – U3L (voorheen HOVO Overijssel) komt in de tweede helft van januari in Zwolle met een aantal col-leges.

De onderwerpen hebben betrek-king op filosofie (Nietzsche, Ethiek), kunst (Impressionisme) en religie (Jezus va Nazareth, oecumene en dogmatiek), geschiedenis (Middeleeuwen), macro-economie (Wat gebeurt er met ons geld?) en muziek (Bartok). Enthousiaste en ter zake kundige docenten laten de deelnemers kennismaken met interessante aspecten van deze onderwerpen en de daarmee verbonden actuele kwesties. De lessen worden overdag gegeven. Kijk voor meer informatie en aanmelden op www.U3L.nl.

Kamermuziekdag voor amateurspelers

BINNENSTAD - Onder de titel ‘Kamermuziek in de steigers!’ houdt Huismuziek op zaterdag 16 april in samenwerking met het ArtEZ Conservatorium een kamermuziekdag voor ama-teurspelers.

Instrumentalisten, die min-stens het niveau van twee jaar les hebben, zijn van 9.30 tot 16.30 uur welkom in het ArtEZ Conservatorium aan Aan de Stadsmuur 88. Deelnamekosten bedragen 30 euro; jongeren tot 25 jaar betalen 10 euro. “Musi-ceren in een klein gezelschap is ontzettend leuk en leerzaam”, vindt de organisatie. “Wie eens wil proberen hoe het is om sa-men met anderen kamermuziek te maken, of er meer van wil le-ren, is welkom op deze kamer-muziekdag. Er wordt gespeeld in kleine ensembles van ver-schillende samenstellingen. In drie sessies worden de ensem-bles gecoacht door studenten van het ArtEZ Conservatorium, die op hun beurt weer worden begeleid door docenten.”

Aanmelden kan tot 30 januari via info@huismuziek.nl. Op maandagavond 21 maart is er een voorbereidende repetitie-avond. Belangstellenden krijgen vóór half maart per e-mail informatie over onder meer of ze geplaatst zijn en in welk en-semble. Kijk voor meer informa-tie ook op www.huismuziek.nl/kamermuziek.

Stadkamer maakt een feest van de Nationale VoorleesdagenZWOLLE - Stadkamer maakt een feest van de Nationale Voorlees-dagen met diverse activiteiten voor kinderen en hun ouders en op-voeders. De twaalfde editie van de Nationale Voorleesdagen begint woensdag met het Voorleesontbijt en eindigt op zaterdag 6 februari.

Voorlezen is volgens Stadkamer niet alleen leuk, maar ook heel nuttig. “Onderzoek wijst uit dat kinderen die worden voorgelezen beter scoren op school. Daarnaast hebben ze een grotere woorden-schat en zijn ze beter in het ver-woorden van emoties. Speciaal voor baby’s, peuters en kleuters zijn er de Nationale Voorleesda-gen. Deze dagen hebben tot doel

het voorlezen aan kinderen, die zelf nog niet kunnen lezen, te stimuleren.” Op woensdagochtend 27 januari vinden er door het hele land voorleesontbijten plaats. Bekende Nederlanders en plaatselijke bekendheden halen hun voorlees-talent uit de kast en lezen voor uit het Prentenboek van het Jaar ‘We hebben er een geitje bij’ van

Marjet Huiberts en Iris Deppe. In Zwolle gebeurt dit bij 44 peuter-speelzalen en kinderdagverblij-ven. De deelnemende instellingen krijgen het prentenboek cadeau van Stadkamer. Dit jaar heeft Stadkamer voor negentien instel-lingen een voorlezer geregeld, de andere instellingen hebben daar zelf voor gezorgd. Ook burge-meester Henk Jan Meijer is van de partij tijdens het Nationale Voorleesontbijt.Voor de iets oudere jeugd is bij Stadkamer een voorleeswedstrijd. Bij al deze activiteiten staat

het Prentenboek van het Jaar centraal. Verder zijn er theater-voorstellingen van Ton Meijer, Katiuscia Principato en pop-pentheater Dubbele Jan, als ook doe-activiteiten in samenwerking met Kunstcollectief ZoGemaakt in Stadkamer.

Informatie over alle activitei-ten, locaties en entreeprijzen is te lezen in de speciale flyer of op lezenenlenen.stadkamer.nl (zonder www). Reserveren van activiteiten wordt aangeraden, want vol is vol.

Burgemeester Meijer: ‘Sociale kracht is een echte Zwolse eigenschap’(door Eva de Jager)ZWOLLE – In Zwolle overheerst tevredenheid over de noodopvang van vluchtelingen. De vertrekken in de IJsselhallen waren snel geregeld en er was volop enthousiasme van vrijwilligers. Een voorbeeld voor andere gemeentes, vindt het Centraal orgaan Opvang Asielzoekers (COA) en zelfs de koning complimenteerde de daadkrachtige reactie van de Zwollenaren. Nu wordt gekeken hoe dit het beste voortgezet kan worden bij verdere noodopvang en de mogelijke komst van het asielzoekerscentrum (azc) begin volgend jaar.

Al snel na de komst van de noodopvang was het duidelijk dat veel Zwollenaren een hand wilden uitsteken naar de vluch-telingen. Vrijwel meteen waren er meer vrijwilligers dan vluch-telingen. Die stimulans kwam niet vanuit de gemeente of me-dia, maar vanuit de burgers zelf. “Deze sociale kracht is een echte Zwolse eigenschap”, vindt bur-gemeester Henk Jan Meijer. “We hebben oog voor elkaar, dat be-wijst zich nu weer.” In oktober kwam er zelfs een vrijwilligers-stop vanuit het COA, omdat er zich gewoon te veel vrijwilligers hadden aangemeld.

‘Gelukszoekers’Inmiddels is de IJsselhallen al-weer druk bezig met de geplan-de evenementen. Meijer is toch opgelucht dat de noodopvang na een half jaar voorbij is. “Zo kun-nen we even een nieuwe start maken en weer met de buurt praten”, licht hij toe. er Zor-gen zijn er wel over de komst van het azc. Op fora wordt ge-sproken van ‘gelukszoekers’ en zijn mensen bang dat de buurt onveilig wordt door de komst van het asielzoekerscentrum. Volgens Meijer is er geen sprake van gelukszoekers. “Economisch gezien hebben deze vluchtelin-gen het goed, het zijn mensen die goede banen hadden en die andere redenen hebben dan het ‘geluk’ zoeken.”

VooroordelenDe burgemeester blijft aangeven dat hij graag met buurtbewoners, scholen, bedrijven en het zieken-huis in gesprek wil. Mochten be-trokkenen te veel bezwaren zien dan kan in theorie nog gekozen worden voor een andere locatie of het geheel afgeblazen worden.

“Terugsturen naar Syrië is niet aan de orde”, stelt de burgemees-ter. Ook geeft Meijer aan dat hij zich kan voorstellen dat mensen onzeker zijn over de komst van de asielzoekers, maar dat hij hier graag over in gesprek wil met de burgers. Zo wil hij ook proberen te voorkomen dat mensen vooroor-delen hebben. Dit deed zich ook voor bij het ar-riveren van de vluchtelingen, die vrijwel allemaal in het bezit zijn van een dure smartphone. Meijer: “Ze zijn niet gevlucht voor economi-sche redenen, maar vanwege hun veiligheid. Die smartphone is hun enige connectie met hun familie.”

ContactPraat met de vluchtelingen, is wat veel gemeentes en instan-ties willen stimuleren. Ook Elsje Goudzwaard, algemeen coör-dinator van Stichting Present, merkt dat mensen anders reage-ren als ze in contact zijn geweest met de vluchtelingen. “Mensen die bij de noodopvang kwamen kijken waren onder de indruk van hoe stil en rustig het was. De vluchtelingen keken op hun beurt uit naar de inschrijflijsten voor activiteiten, zodat ze even uit de IJsselhallen waren”, aldus Goudzwaard.

ToekomstStichting Present is gevraagd om na te denken over het vasthou-

den van het enthousiasme van vrijwilligers. Zo willen ze de vrij-willigers ook inzetten bij het hel-pen integreren van asielzoekers met een verblijfsvergunning. “Er zijn genoeg mensen die gewerkt hebben met de vluchtelingen

en dit weer in de toekomst willen doen”, verzekert Goudzwaard. Bij de IJsselhallen hielden Stichting Present en Vluch-telingenwerk zich vooral bezig met activiteiten voor de vluchtelingen,

die anders de hele dag in de hal-len zaten te wachten. Het be-lang van deze activiteiten moet niet onderschat worden, volgens Goudzwaard. “Als we deze men-sen met positieve interacties ver-welkomen ontstaat er ook geen verharding. Ik denk dat dat ook heeft bijgedragen aan de goede samenwerking tussen vluchte-lingen en Zwollenaren.”

AfsprakenAan het enthousiasme van vrij-willigers en vluchtelingen ligt het niet, toch zijn er andere aandachtspunten voor Stichting Present. Graag willen ze rond de tafel met het COA over subsidi-ering voor het organiseren van activiteiten. Afgelopen twee jaar is de vrijwilligerskring rond de vluchtelingen gefinancierd door andere bronnen van Stichting Present, waaronder de gemeen-te en bedrijven. Toch vallen dit jaar sommige geldbronnen weg.

“We hebben veel werk verzet voor het COA en hopen nu ook een budget te krijgen hiervoor”, benadrukt Goudzwaard. Nu de noodopvang voorbij is, wil de burgemeester ook in gesprek met het COA, mocht het ver-zoek om weer opvang te regelen weer langskomen. Meijer wil dit vooral om er voor te zorgen dat alles duidelijk en afgesproken is. Zo verbleven de vluchtelingen, die eigenlijk na drie weken door-gestuurd zouden worden, soms wel twee maanden in de IJssel-hallen. “Deze afspraken moeten even goed worden gemaakt.” Beide partijen zijn verder posi-tief over de aanpak en samen-werking met het COA en willen dit graag voortzetten.

Stichting Present blijft vrijwil-ligers inzetten voor de vluchte-lingen. Er zijn veel Zwollenaren die betrokken willen worden en zo hun steentje bijdragen. Dat dezelfde hoeveelheid mensen als in september op komt draven, is onwaarschijnlijk. “Waarschijn-lijk wel minder, maar het waren er toch te veel”, grapt Goud-zwaard. Stichting Present gaat binnen enkele weken in gesprek met de gemeente en het COA over de vervolgplannen.

Dit artikel is de afstudeerop-dracht van onze stagaire Eva de Jager. Zij is geslaagd voor haar opleiding Journalistiek en Fotografie aan het ROC Friese Poort in Drachten.

Burgemeester Henk Jan Meijer ging woensdag met de bezoekers aan de informatiebijeenkomst in gesprek. Foto: Pedro Sluiter

‘We hebben oog voor

elkaar, dat bewijst

zich nu weer’

13 maandag 25 januari 2016

m a a n d a g 2 5 j a n u a r i 2 0 1 6 www.deswollenaer.nl 14

Specialisten maken Tattoo & Piercing Inksanity uniek

Tattoo & Piercing Inksanity is sinds januari gevestigd aan de Thomas a Kempis-straat 110. De tattooshop heeft ruime keuzes aan tattoos en vanaf februari kan men er ook voor piercings terecht.

“We werken met meerdere tattoo-speci-alisten, elk met hun eigen specialiteit en techniek”, vertelt Siemen Swarts. “Zo is er bijvoorbeeld een specialist in black & grey, een specialist in kleurentattoos en maori’s. Dat is ook onze kracht. Klanten kunnen zelf kiezen door wie ze het liefst een tattoo laten zetten. Tatoeëerders kunnen ook een eigen stoel huren.” De klanten kunnen zelf een ontwerp maken, eentje zoeken op internet of kiezen bij

de tattooshop. Wie geen idee heeft, kan met de specialisten van Tattoo & Piercing Inksanity om tafel om gezamenlijk een ontwerp te maken, helemaal ‘customi-zed’. Belangstellenden kunnen gewoon met hun ideeën bij de tattooshop bin-nenlopen.

Tattoo & Piercing InksanityThomas a Kempisstraat 1138021 BL Zwolle

Winkelier van >Maand<

Ruime en betaalbare parkeergelegenheidMeer dan 125 winkels in 1 winkelgebiedDiezerkade, Thomas a Kempisstraat en Vechtstraat

STAPELKORTING

1 artikel20% KORTING

behalve accessoires, thermokleding, sportbeha’sen afgeprijsde artikelen

2 artikelen25% KORTING

3 artikelen of meer30% KORTING

op ALLE kleding

Diezerkade 2 8021 CW Zwolle t (038) 453 17 94

en afgeprijsde artikelen

www.hardloopspeciaalzaakveerman.nl

OPRUIMING

ELECTRISCHEFIETSEN EN SCOOTERS

Super

JAAP BOS TWEEWIELERS

Bekijk ook de fietsvakshop via onze website!vechtstraat 15 • Zwolle

038 - 454 42 87 • www.jaapbos.nl

nu 20 tot 40% KortInGGespecialiseerd

in het stofferen van:

MEUBELS

AUTO-INTERIEURS

CARAVANS

SCHEEPSINTERIEURS

Bij ons krijgt uw meubel een tweede leven!Laat ons uw meubels herstofferen, goed voor het milieu en uw portomonnee!

Th. a Kempisstraat 115-1198021 BL ZwolleTel: 038 - 453 49 80info@heyman.nlwww.heyman.nl

Va n Ro s s u m I J z e r h a n d e lT h o m a s a Ke m p i s s t r a a t 2 9 - 31

8 0 21 B H Z w o l l eTe l . ( 0 3 8 ) 4 5 3 5 9 6 9 Fa x ( 0 3 8 ) 4 5 4 6 5 2 2

v a n ro s s u m @ i j z e r h a n d e l . n lw w w. i j z e r h a n d e l . n l

U W S C H A A T S P E C I A L I S T

Va n Ro s s u m I J z e r h a n d e lT h o m a s a Ke m p i s s t r a a t 2 9 - 31

8 0 21 B H Z w o l l eTe l . ( 0 3 8 ) 4 5 3 5 9 6 9 Fa x ( 0 3 8 ) 4 5 4 6 5 2 2

v a n ro s s u m @ i j z e r h a n d e l . n lw w w. i j z e r h a n d e l . n l

U W S C H A A T S P E C I A L I S TUW SCHAATSSPEC IAL IST

Van Rossum IJzerhandelThomas a Kempisstraat 29-31

8021 BH Zwolle Tel. (038) 453 59 69

Webshop:

www.ijzerhandel.nl

OOK VOOR

SCHAATSEN

SL I JPEN!

Va n Ro s s u m I J z e r h a n d e lT h o m a s a Ke m p i s s t r a a t 2 9 - 31

8 0 21 B H Z w o l l eTe l . ( 0 3 8 ) 4 5 3 5 9 6 9 Fa x ( 0 3 8 ) 4 5 4 6 5 2 2

v a n ro s s u m @ i j z e r h a n d e l . n lw w w. i j z e r h a n d e l . n l

U W S C H A A T S P E C I A L I S T

Va n Ro s s u m I J z e r h a n d e lT h o m a s a Ke m p i s s t r a a t 2 9 - 31

8 0 21 B H Z w o l l eTe l . ( 0 3 8 ) 4 5 3 5 9 6 9 Fa x ( 0 3 8 ) 4 5 4 6 5 2 2

v a n ro s s u m @ i j z e r h a n d e l . n lw w w. i j z e r h a n d e l . n l

U W S C H A A T S P E C I A L I S TUW SCHAATSSPEC IAL IST

Van Rossum IJzerhandelThomas a Kempisstraat 29-31

8021 BH Zwolle Tel. (038) 453 59 69

Webshop:

www.ijzerhandel.nl

OOK VOOR

SCHAATSEN

SL I JPEN!

Nieuw in DiezerbrinkZeer ervaren tatoeëerders

elk met hun eigen specialiteit

- Kwaliteit- Hygiënisch

- GGD-Goedgekeurd

Vanaf 1 maart ook piercingsKom binnen of bel voor informatie

Th. A Kempisstraat 113 ZWOLLE06-51803334 - Like ons op facebook

Wegstreper

Naam: ......................................................................................................................................................................

Adres: ......................................................................................................................................................................

Postcode en woonplaats: .............................................................................................................................

oplossing(en): .....................................................................................................................................................

BAANWIELRENNEN

BALLONVAREN

BEACHSOCCER

BEACHTVOLLEYBAL

BIATLON

KANO

LANGLAUFEN

MOTORSPORT

MOUNTAINBIKE

ROEIEN

SCHAATSEN

SCHAKEN

SCHERMEN

SCHERMVLIEGEN

SCHIETEN

SCHOONSPRINGEN

SHORTTRACK

SKISPRINGEN

SNOWBOARD

TAFELTENNIS

TENNIS

VOLLEYBAL

WEGWIELRENNEN

WIELRENNEN

Stuur de oplossing van de puzzel naar: BrugMedia, o.v.v. puzzel Diezerbrink. Constructieweg

41-1 8263 BC Kampen of per mail: info@brugmedia.nl o.v.v. puzzel Diezerbrink. Oplossingen

moeten uiterlijk volgende week woensdag 9.00 uur binnen zijn. Vergeet hierbij niet uw

adresgegevens te vermelden

m a a n d a g 2 5 j a n u a r i 2 0 1 6 www.deswollenaer.nl 15

Vechtstraat 169 ZWOLLE038-4239626

www.jojosbarbershop.nl

De kapsalon voor de moderne man en vrouw.

De specialist in trendy coupes, extensions, vlechtjes, Baard- behandeling of figuurtjes.

De stijl die bij u past!

Bij elke bestelling

GRATIS stokbrood

actiecode 489Bestel nu via spareribexpress.nl, onze app of bel 038 - 4579619

Vechtstraat 84 Zwolle

actie loopt t/m 31 januari 2016

.nlshopsMGvanaf

€ 79,-

GRATISthuis-

bezorgd

Meer dan 4000 �etsen in onze webshop

WWW.MARGEWEBSHOP.NLvechtstraat 26 Zwolle - 038 - 7501608

� omas a Kempisstraat 468021 BC Zwolle

038-4551177www.palsbrillen.nl

Kom langs voor een GRATIS oogmetingOOGZORG voor een BETAALBARE PRIJS

Last van:concentratieproblemen

vermoeide ogenwazig zicht?

Lang internetten/lezen?hoofdpijn?

branderige ogen?of vermoeden van dyslexie?

Vechtstraat 68, Zwolle, Tel.: 038 - 453 53 01, www.eerenstein.nl

Vechtstraat 68, Zwolle, Tel.: 038 - 453 53 01, www.eerenstein.nl

ONZE BEKENDE MERKEN O.A.• Sigma• Sikkens• Auro• Aquamaryn

Vechtstraat 68, Zwolle, Tel.: 038 - 453 53 01, www.eerenstein.nl

Vechtstraat 68, Zwolle, Tel.: 038 - 453 53 01, www.eerenstein.nl

DE SPECIALIST IN• VERF EN

ECOLOGISCHE VERF

• LEEMSTUC

• RAAMDECORATIE

• BEHANG

Mevrouw Oordt wint eindejaarspuzzel DiezerbrinkNaar aanleiding van de opening van winkelcentrum de Diezerbrink op 23 november heeft er een puzzel gestaan in weekblad de Swollenaer van 28 december 2015.

Deze speciale ‘wegstreper’ is een puzzel waarin men winkeliers van Diezerbrink moest vinden binnen een vierkant met wil-lekeurige letters. Na het wegstrepen van de woorden bleven er een aantal letters over die een zin vormden. De oplossing was: ‘Diezerbrink wenst u een meesterlijk nieuw-jaar’.Uit de vijfhonderd inzendingen is afgelo-pen donderdag mevrouw Oordt uit Zwolle als winnares gekozen. Zij kreeg uit handen van Gert Schonewille van Pals Brillen & Contactlenzen haar prijs overhandigd. Het betreft een waardebon van 100 euro die zij kan besteden bij verschillende zaken in

winkelcentrum Diezerbrink. Naast de win-nares hebben nog 24 mensen met de juiste inzending een waardebon van 12,50 euro gewonnen.

m a a n d a g 2 5 j a n u a r i 2 0 1 6 www.deswollenaer.nl 16 m a a n d a g 2 5 j a n u a r i 2 0 1 6 www.deswollenaer.nl 17

Het HELE JAARin de aanbieding

Bij Jumbo hebben we nu bovenop de laagsteprijsgarantie ook Jaaraanbiedingen. Dat zijn heel veel producten die je als gezin vaak gebruikt. En ze zijn niet een week,

maar het hele jaar in de aanbieding. Dat is nog eens rustig boodschappen doen.

Deze aanbiedingen zijn geldig vanwoensdag 30 december 2015 t/m 31 december 2016.Kijk op Jumbo.com voor het aanbod en de spelregels. Jumbo, Zwolle, Bachplein 14

Het HELE JAARin de aanbieding

Bij Jumbo hebben we nu bovenop de laagsteprijsgarantie ook Jaaraanbiedingen. Dat zijn heel veel producten die je als gezin vaak gebruikt. En ze zijn niet een week,

maar het hele jaar in de aanbieding. Dat is nog eens rustig boodschappen doen.

Deze aanbiedingen zijn geldig vanwoensdag 30 december 2015 t/m 31 december 2016.Kijk op Jumbo.com voor het aanbod en de spelregels. Jumbo, Zwolle, Bachplein 14

Het HELE JAARin de aanbieding

Bij Jumbo hebben we nu bovenop de laagsteprijsgarantie ook Jaaraanbiedingen. Dat zijn heel veel producten die je als gezin vaak gebruikt. En ze zijn niet een week,

maar het hele jaar in de aanbieding. Dat is nog eens rustig boodschappen doen.

Deze aanbiedingen zijn geldig vanwoensdag 30 december 2015 t/m 31 december 2016.Kijk op Jumbo.com voor het aanbod en de spelregels. Jumbo, Zwolle, Bachplein 14

600KILOSTUK

4003 VOOR

2002 VOOR

3505 VOOR

6003 VOOR

1004 VOOR

2892 VOOR

649

3+12+1

2+1

3+18492 VOOR500 GRAM XXL ZAK

Lay’s chipsAlle soorten2 zakken à 300 gram

3,24

Douwe Egberts Aroma RoodSnelfi ltermaling, grove maling ofDecafe snelfi ltermaling2 pakken à 500 gram

10,06 - 11,38

Knorr Wereldgerechten Alle soorten4 pakken

8,16 - 11,56Nu 6,12 - 8,67

Bij Jumbo hebben we nu bovenop de laagsteprijsgarantie ook jaar-aanbiedingen. Dat zijn heel veel producten die je vaak gebruikt. En ze zijn niet een week, maar het hele jaar in de aanbieding.

Dat is nog eens rustig boodschappen doen.

aanbieding

Unox Stevige soepenAlle soorten3 blikken à 800 ml

4,98 - 5,34

Page Original toiletpapierPak 24 rollen

7,85

Robijn of Lenor wasverzachtersAlle soorten3 fl acons Lenor à 711-1100 ml of Robijn à 750 ml

7,65 - 13,08Nu 5,10 - 8,72

Ariel wasmiddelenAlle soorten3 verpakkingen

14,25 - 39,57Nu 9,50 - 26,38

Hak appelmoes of groenteconserven Alle soorten5 potten à 370 ml

3,95 - 8,85

Lipton ice tea sparkling Alle soorten4 fl essen à 1,5 liter

5,80 - 6,32Nu 4,35 - 4,74

Mona pudding Alle soorten2 bakken à 450-500 ml

2,58 - 2,78

Jumbo ovenverse croissants of kaiserbroodjesPer 4 stuksAlle combinaties mogelijk

Jong of jong belegen kaasKilostuk

Jong 8,89 Jong belegen 9,20

* 2+

1 gr

atis

: 33,

34%

kor

tin

g op

de

tota

alpr

ijs v

an 3

pro

duct

en. A

lle c

ombi

nat

ies

mog

elijk

.

* 2+

1 gr

atis

: 33,

34%

kor

tin

g op

de

tota

alpr

ijs v

an 3

pro

duct

en. A

lle c

ombi

nat

ies

mog

elijk

.

* 3+

1 gr

atis

: 25%

kor

tin

g op

de

tota

alpr

ijs v

an 4

pro

duct

en. A

lle c

ombi

nat

ies

mog

elijk

.

Het HELE JAAR in dePick & mix: gehaktschnitzels, gyrosreepjes, slavinken, mager rundergehakt, grillburgers, gehaktstaven of braadworst3 bakjes à 4 stuks of 350-440 gram

7,50 - 9,87

600KILOSTUK

4003 VOOR

2002 VOOR

3505 VOOR

6003 VOOR

1004 VOOR

2892 VOOR

649

3+12+1

2+1

3+18492 VOOR500 GRAM XXL ZAK

Lay’s chipsAlle soorten2 zakken à 300 gram

3,24

Douwe Egberts Aroma RoodSnelfi ltermaling, grove maling ofDecafe snelfi ltermaling2 pakken à 500 gram

10,06 - 11,38

Knorr Wereldgerechten Alle soorten4 pakken

8,16 - 11,56Nu 6,12 - 8,67

Bij Jumbo hebben we nu bovenop de laagsteprijsgarantie ook jaar-aanbiedingen. Dat zijn heel veel producten die je vaak gebruikt. En ze zijn niet een week, maar het hele jaar in de aanbieding.

Dat is nog eens rustig boodschappen doen.

aanbieding

Unox Stevige soepenAlle soorten3 blikken à 800 ml

4,98 - 5,34

Page Original toiletpapierPak 24 rollen

7,85

Robijn of Lenor wasverzachtersAlle soorten3 fl acons Lenor à 711-1100 ml of Robijn à 750 ml

7,65 - 13,08Nu 5,10 - 8,72

Ariel wasmiddelenAlle soorten3 verpakkingen

14,25 - 39,57Nu 9,50 - 26,38

Hak appelmoes of groenteconserven Alle soorten5 potten à 370 ml

3,95 - 8,85

Lipton ice tea sparkling Alle soorten4 fl essen à 1,5 liter

5,80 - 6,32Nu 4,35 - 4,74

Mona pudding Alle soorten2 bakken à 450-500 ml

2,58 - 2,78

Jumbo ovenverse croissants of kaiserbroodjesPer 4 stuksAlle combinaties mogelijk

Jong of jong belegen kaasKilostuk

Jong 8,89 Jong belegen 9,20

* 2+

1 gr

atis

: 33,

34%

kor

tin

g op

de

tota

alpr

ijs v

an 3

pro

duct

en. A

lle c

ombi

nat

ies

mog

elijk

.

* 2+

1 gr

atis

: 33,

34%

kor

tin

g op

de

tota

alpr

ijs v

an 3

pro

duct

en. A

lle c

ombi

nat

ies

mog

elijk

.

* 3+

1 gr

atis

: 25%

kor

tin

g op

de

tota

alpr

ijs v

an 4

pro

duct

en. A

lle c

ombi

nat

ies

mog

elijk

.

Het HELE JAAR in dePick & mix: gehaktschnitzels, gyrosreepjes, slavinken, mager rundergehakt, grillburgers, gehaktstaven of braadworst3 bakjes à 4 stuks of 350-440 gram

7,50 - 9,87

3003 VOOR

4503 VOOR

1300

099

5+1

2+1

DOOS 4 ZAKKEN

Geldig van woensdag 30 december 2015 t/m zaterdag 31 december 2016

Het HELE JAARin de aanbieding

BEKIJK SNEL HET AANBOD >>

Unox Knaks 3 blikken à 12 stuks

5,94

Senseo Classic of StrongDoos 4 zakken à 36 stuks

15,16

Dole bananenPer kilo

Crystal ClearAlle soorten3 pakken of fl essen à 1,5 liter

3,36 - 3,72

Robijn Klein & KrachtigAlle soorten3 fl acons à 735 ml

17,07 - 20,97Nu 11,38 - 13,98

* 5+

1 gr

atis

: 16,

67%

kor

tin

g op

de

tota

alpr

ijs v

an 6

pro

duct

en.

* 2+

1 gr

atis

: 33,

34%

kor

tin

g op

de

tota

alpr

ijs v

an 3

pro

duct

en. A

lle c

ombi

nat

ies

mog

elijk

.

Coca-ColaRegular, Zero of light6 fl essen à 1,5 liter

10,98Nu 9,15

De Jaaraanbiedingen zijn geldig van woensdag 30 december 2015 t/m zaterdag 31 december 2016. Het pakket kan gedurende het jaar wijzigen. Voor alle aanbiedingen in deze folder geldt maximaal 4 dezelfde aanbiedingen per klant per bezoek (bijv. een 3+1 aanbieding = vier producten = één aanbieding). Korting wordt aan de kassa verrekend. Acties gelden uitsluitend voor de in de winkel aanwezige varianten. Prijswijzigingen, fouten en uitverkocht voorbehouden. Heb je vragen dan kun je contact opnemen met de Jumbo klantenservice via Jumbo.com of facebook.com/jumbosupermarkten. Klachten over de verspreiding van deze folder? Bel 0900-8774636 (€ 0,35 per gesprek) of meld de klacht via spotta.nl/klantenservice

Jumbo, Zwolle, Bachplein 14NXT

-XXX

-X

600KILOSTUK

4003 VOOR

2002 VOOR

3505 VOOR

6003 VOOR

1004 VOOR

2892 VOOR

649

3+12+1

2+1

3+18492 VOOR500 GRAM XXL ZAK

Lay’s chipsAlle soorten2 zakken à 300 gram

3,24

Douwe Egberts Aroma RoodSnelfi ltermaling, grove maling ofDecafe snelfi ltermaling2 pakken à 500 gram

10,06 - 11,38

Knorr Wereldgerechten Alle soorten4 pakken

8,16 - 11,56Nu 6,12 - 8,67

Bij Jumbo hebben we nu bovenop de laagsteprijsgarantie ook jaar-aanbiedingen. Dat zijn heel veel producten die je vaak gebruikt. En ze zijn niet een week, maar het hele jaar in de aanbieding.

Dat is nog eens rustig boodschappen doen.

aanbieding

Unox Stevige soepenAlle soorten3 blikken à 800 ml

4,98 - 5,34

Page Original toiletpapierPak 24 rollen

7,85

Robijn of Lenor wasverzachtersAlle soorten3 fl acons Lenor à 711-1100 ml of Robijn à 750 ml

7,65 - 13,08Nu 5,10 - 8,72

Ariel wasmiddelenAlle soorten3 verpakkingen

14,25 - 39,57Nu 9,50 - 26,38

Hak appelmoes of groenteconserven Alle soorten5 potten à 370 ml

3,95 - 8,85

Lipton ice tea sparkling Alle soorten4 fl essen à 1,5 liter

5,80 - 6,32Nu 4,35 - 4,74

Mona pudding Alle soorten2 bakken à 450-500 ml

2,58 - 2,78

Jumbo ovenverse croissants of kaiserbroodjesPer 4 stuksAlle combinaties mogelijk

Jong of jong belegen kaasKilostuk

Jong 8,89 Jong belegen 9,20

* 2+

1 gr

atis

: 33,

34%

kor

tin

g op

de

tota

alpr

ijs v

an 3

pro

duct

en. A

lle c

ombi

nat

ies

mog

elijk

.

* 2+

1 gr

atis

: 33,

34%

kor

tin

g op

de

tota

alpr

ijs v

an 3

pro

duct

en. A

lle c

ombi

nat

ies

mog

elijk

.

* 3+

1 gr

atis

: 25%

kor

tin

g op

de

tota

alpr

ijs v

an 4

pro

duct

en. A

lle c

ombi

nat

ies

mog

elijk

.

Het HELE JAAR in dePick & mix: gehaktschnitzels, gyrosreepjes, slavinken, mager rundergehakt, grillburgers, gehaktstaven of braadworst3 bakjes à 4 stuks of 350-440 gram

7,50 - 9,87

3003 VOOR

4503 VOOR

1300

099

5+1

2+1

DOOS 4 ZAKKEN

Geldig van woensdag 30 december 2015 t/m zaterdag 31 december 2016

Het HELE JAARin de aanbieding

BEKIJK SNEL HET AANBOD >>

Unox Knaks 3 blikken à 12 stuks

5,94

Senseo Classic of StrongDoos 4 zakken à 36 stuks

15,16

Dole bananenPer kilo

Crystal ClearAlle soorten3 pakken of fl essen à 1,5 liter

3,36 - 3,72

Robijn Klein & KrachtigAlle soorten3 fl acons à 735 ml

17,07 - 20,97Nu 11,38 - 13,98

* 5+

1 gr

atis

: 16,

67%

kor

tin

g op

de

tota

alpr

ijs v

an 6

pro

duct

en.

* 2+

1 gr

atis

: 33,

34%

kor

tin

g op

de

tota

alpr

ijs v

an 3

pro

duct

en. A

lle c

ombi

nat

ies

mog

elijk

.

Coca-ColaRegular, Zero of light6 fl essen à 1,5 liter

10,98Nu 9,15

De Jaaraanbiedingen zijn geldig van woensdag 30 december 2015 t/m zaterdag 31 december 2016. Het pakket kan gedurende het jaar wijzigen. Voor alle aanbiedingen in deze folder geldt maximaal 4 dezelfde aanbiedingen per klant per bezoek (bijv. een 3+1 aanbieding = vier producten = één aanbieding). Korting wordt aan de kassa verrekend. Acties gelden uitsluitend voor de in de winkel aanwezige varianten. Prijswijzigingen, fouten en uitverkocht voorbehouden. Heb je vragen dan kun je contact opnemen met de Jumbo klantenservice via Jumbo.com of facebook.com/jumbosupermarkten. Klachten over de verspreiding van deze folder? Bel 0900-8774636 (€ 0,35 per gesprek) of meld de klacht via spotta.nl/klantenservice

Jumbo, Zwolle, Bachplein 14NXT

-XXX

-X

3003 VOOR

4503 VOOR

1300

099

5+1

2+1

DOOS 4 ZAKKEN

Geldig van woensdag 30 december 2015 t/m zaterdag 31 december 2016

Het HELE JAARin de aanbieding

BEKIJK SNEL HET AANBOD >>

Unox Knaks 3 blikken à 12 stuks

5,94

Senseo Classic of StrongDoos 4 zakken à 36 stuks

15,16

Dole bananenPer kilo

Crystal ClearAlle soorten3 pakken of fl essen à 1,5 liter

3,36 - 3,72

Robijn Klein & KrachtigAlle soorten3 fl acons à 735 ml

17,07 - 20,97Nu 11,38 - 13,98

* 5+

1 gr

atis

: 16,

67%

kor

tin

g op

de

tota

alpr

ijs v

an 6

pro

duct

en.

* 2+

1 gr

atis

: 33,

34%

kor

tin

g op

de

tota

alpr

ijs v

an 3

pro

duct

en. A

lle c

ombi

nat

ies

mog

elijk

.

Coca-ColaRegular, Zero of light6 fl essen à 1,5 liter

10,98Nu 9,15

De Jaaraanbiedingen zijn geldig van woensdag 30 december 2015 t/m zaterdag 31 december 2016. Het pakket kan gedurende het jaar wijzigen. Voor alle aanbiedingen in deze folder geldt maximaal 4 dezelfde aanbiedingen per klant per bezoek (bijv. een 3+1 aanbieding = vier producten = één aanbieding). Korting wordt aan de kassa verrekend. Acties gelden uitsluitend voor de in de winkel aanwezige varianten. Prijswijzigingen, fouten en uitverkocht voorbehouden. Heb je vragen dan kun je contact opnemen met de Jumbo klantenservice via Jumbo.com of facebook.com/jumbosupermarkten. Klachten over de verspreiding van deze folder? Bel 0900-8774636 (€ 0,35 per gesprek) of meld de klacht via spotta.nl/klantenservice

Jumbo, Zwolle, Bachplein 14NXT

-XXX

-X

Jumbo AssendorpAssendorperstraat 71

Jumbo GroeneveldBachplein 14

Jumbo VeemarktVeemarkt 20

Jumbo WestenholtePetuniaplein 23

Jumbo DobbeDe Dobbe 3

Jumbo KerssiesHogenkampspassage 10

Jumbo NagelmaekerWade 102

Jumbo Sellekamp Sellekamp 24-26

m a a n d a g 2 5 j a n u a r i 2 0 1 6 www.deswollenaer.nl 18

De verbruikscijfers zijn gebaseerd op de offi ciële Europese testmethode. Het daadwerkelijke verbruik hangt mede af van de omstandigheden en uw rijgedrag. Wij adviseren Het Nieuwe Rijden; zie ook hetnieuwerijden.nl voor handige tips om zuiniger te rijden. De actie btw-vrij betekent dat bij aankoop van een nieuwe, ongeregistreerde Fiat 500, 500C, 500L, 500L Living en 500X, de waarde van de btw van de auto, inclusief opties, op factuur in mindering wordt gebracht. In de prijslijst kunt u het exacte bedrag per versie zien en/of berekenen. De actie is niet geldig op accessoires en loopt van 15 januari tot en met 29 februari 2016. De auto dient uiterlijk 30 juni 2016 te zijn geregistreerd. Alleen geldig bij deelnemende dealers. De actie 3 jaar rentevrije fi nanciering betreft een niet-doorlopend krediet via Fiat Financial Services, handelsnaam van FCA Capital Netherlands B.V. (AFM-vergunningsnummer 12013694). Het maximum kredietbedrag voor de Fiat 500 is F10.000,- en voor de 500L en 500X F15.000,- met een maximale looptijd van 36 maanden. Wijzigingen en fouten voorbehouden. Kijk voor de specifi eke verkoopvoorwaarden op fi at.nl of kom langs.

Toen we de Fiat 500 introduceerden, betaalde je geen btw. Geen kwartje, geen duppie, geen stuiver of rooie cent. Fiat laat nu oude tijden herleven met de actie btw-vrij. Dat scheelt je mooi 21% in harde euro’s. Bovendien geniet je nu 3 jaar lang van een rentevrije fi nanciering. Kom bij ons langs tot en met 29 februari.

Gem. brandstofverbruik 3,8 – 9,1 l/100 km (1 op 11 – 26,3). CO2: 88 – 163 g/km.

De eerste meevaller van het jaar! Géén btw op de Fiat 500, 500X en 500L

ekent dat bij aankoop van een nieuwe

AUTO PALACE HARDERWIJK Zuiderbreedte 6, 3745 MC HarderwijkTel. 088 0035 615.

AUTO PALACE KAMPENKleiland 2, 8271 RV IJsselmuiden Tel. 088 003 55 25.

AUTO PALACE HOOGEVEEN Buitenvaart 2102, 7905 SX Hoogeveen Tel. 088 0035 585.

AUTO PALACE EMMEN Nijbracht 90, EmmenTel. 088 003 55 75.

www.autopalace.nl

AUTO PALACE ZWOLLE (MARSLANDEN) Nikolaus Ottostraat 11, 8013 NG Zwolle Tel. 088 0035 625.

HOOFDGEBOUW ZOOM 37, ZWOLLE LOCATIE ONDERBOUWWESTERLAAN 40, ZWOLLE

GYM

NA

SIU

M C

ELEA

NU

M

VOORLICHTINGSAVONDVOOR OUDERS EN LEERLINGEN WOENSDAG 27 JANUARI - ZOOM 37 20.00 UUR

OPENDAGZATERDAG 30 JANUARI ZOOM 37 10.00–14.00 UUR

WESTERLAAN 40 9.30–13.30 UUR

m a a n d a g 2 5 j a n u a r i 2 0 1 6 www.deswollenaer.nl 19

Volg de gemeente Zwolle via social media. Ga naar www.zwolle.nl/facebook en www.zwolle.nl/twitter

zwolle.nl ColofonDit is een uitgave van de gemeente Zwolle. 25 januari 2016, 6e jaargang, nummer 04Eindredactie: gemeente Zwolle, afdeling CommunicatieKopij: 1 week voor verschijningwww.zwolle.nl/atzwolleatzwolle@zwolle.nl

Laatste twee vrije kavels Rozenpad in de verkoopOp 20 januari is de gemeente gestart met de verkoop van de laatste twee vrije kavels voor de bouw van een twee-onder-een-kapwoning aan het Rozenpad in Stinspoort (Westenholte). Belangstellenden kunnen tot 5 februari 16.00 uur zich inschrijven voor een kavel. De brochure is te vinden op www.zwolle.nl/kavels De kavels heb-ben een grootte van 384 en 451 m2. Het specifieke dorpse karakter van Westenholte en de Voorster-weg maakt dit gebied tot een sfeervolle buurt met voorzieningen binnen handbereik.

Social Enterprise Café voor ondernemers

Wat een geweldige prestatie. De 9227 bomen die jullie dit jaar hebben verzameld worden versnippert en later weer op diverse plaatsen in de stad als grondbedekking gebruikt. Jullie hebben nog even napret want naast het zakcentje zijn er veel kaartjes voor het zwembad De Vrolijkheid verdient. Veel zwemplezier toegewenst!

We bedanken iedereen die aan deze actie heeft meegedaan. De gemeente Zwolle en ROVA zijn blij met deze opruimactie want de straten van Zwolle zijn weer kerstboomvrij.

Eindstand 9227 bomen ingeleverd!

Het milieu, de mensen en het water zijn een kringloop. Net als een cirkel gaat alles rond in een kringloop. Als we de wc, en riolering, alleen gebruiken voor poep, plas en regenwater dan kun-nen we alles goed schoonmaken. Wanneer een mens doekjes en ander afval in een wc gooit dan verstopt de boel. Dan werkt de riolering niet meer goed. Dan kunnen we geen wc meer doortrekken en blijft het vieze water op straat liggen. Als we spullen die in een prullenbak horen door de wc trekken dan stopt het riool. Dat is echt niet fris. www.zwolle.nl/riolering

Het riool is geen alleseter!

Met ROVA-pas naar milieubrengstation Misschien wist je het nog niet maar vanaf januari dit jaar heb je de ROVA-afvalpas nodig om toegang te krijgen tot het milieubrengstation van ROVA. De ROVA-afvalpas is de pas waarmee je ook je ondergrondse container voor restafval opent.

Maak je (nog) geen gebruik van een ondergrondse container dat heb je de pas onlangs via de post ontvangen. Na het scannen van de ROVA-afvalpas kun je je afval inleveren. Meer informatie over de wijzigingen op het ROVA milieubrengstation op www.rova.nl/mbs

Ben je ondernemer en wil je meepraten en meer weten over sociaal ondernemen zoals Binthout doet? Wat is sociaal ondernemerschap? Hoe werkt het? En welke voorbeelden uit Zwolle zijn er? Kom dan donderdagavond 28 januari 2016 naar het Social Enterprise Café in Zwolle. Gastsprekers zijn onder andere Willemijn Verloop van Social Enterprise NL en René de Heer, wethouder van de gemeente Zwolle. Niet alleen ondernemers, maar iedereen die belangstelling heeft voor sociaal ondernemen is welkom. Meer informatie en aan-melden kun je op www.social-enterprise.nl

Mobiliteitsbattle al ruim 1500 spitsmijdingenDe deelnemers aan de mobiliteitsbattle Zwolle Kampen hebben inmiddels ruim 1500 keer de spits gemeden en omgerekend al 36 ton CO2 per jaar bespaard. De battle startte op 1 september 2015 en is mogelijk gemaakt dankzij een bijdrage uit het bereikbaarheidsfonds van Beter Benutten Zwolle Kampen. Een half jaar lang proberen de teams van Unica, Breman, Lyempf, ICSadviseurs, Rabobank IJsseldelta en Thorbecke Adviseurs zoveel mogelijk brandstof te besparen en de spits te mijden. De tussenresultaten laten al een mooi resultaat zien. www.mobiliteitsbattle.nl

Tijdens de cursus Digisterker leer je onder andere hoe je een DigiD aanvraagt en welke online diensten er zijn. De cursus duurt drie dagdelen en is op 8, 15 en 22 februari. Kosten zijn 10 euro, inclusief cursusboek. Aanmelden kan via lezenenlenen.stadkamer.nl/digisterker of educatie@stadkamer.nl

Filip van As, wethouder groenbeleid

Ruim 450 kinderen tussen de 9 en 11 jaar hebben van april tot oktober van alles verbouwd

in de jeugdtuinen. Lekker samen in de buitenlucht bezig zijn en ontdekken hoe alles

groeit en bloeit. Het is leuk, leerzaam en gezond tegelijk. Een ander mooi aspect van de

jeugdtuinen is dat ruim 70 vrijwilligers enthousiast de handen uit de mouwen hebben

gestoken. Hartelijk bedankt voor jullie inzet en hulp.

Henk Jan Meijer burgemeester

Je kan de wethouders en mij dagelijks tegenkomen in de stad. Een paar keer per

jaar kan iedereen die dat wil - instellingen, bedrijven - het hele college uitnodigen.

Tijdens deze dagen zien we in korte tijd een dwarsdoornede van wat er allemaal

gebeurt in de stad. Dat is ontzettend veel, en daar zijn we trots op!”

Steeds vaker worden mobiele telefoons ook op de fiets gebruikt. Handig om verbonden

te blijven, maar niet zo goed voor de verkeersveiligheid. Jaarlijks gebeuren er helaas

veel ongevallen onder fietsers door mobiel telefoongebruik in het verkeer. Daarom

vragen wij de aandacht voor de campagne ‘Fiets op Modus aan’. Het gebruik van de

Fietsmodus app stimuleert jongeren om hun telefoon niet te gebruiken tijdens het

fietsen. Zet je Fietsmodus app aan en maak kans op mooie prijzen!

Je kan de wethouders en mij dagelijks tegenkomen in de stad. Een paar keer per

jaar kan iedereen die dat wil - instellingen, bedrijven - het hele college uitnodigen.

Tijdens deze dagen zien we in korte tijd een dwarsdoornede van wat er allemaal

gebeurt in de stad. Dat is ontzettend veel, en daar zijn we trots op!”

Jan Brink wethouder cultuurHenk Jan Meijer burgemeester

Het nieuwe jaar is wat mij betreft geweldig begonnen met een hartverwarmende receptie

in theater De Spiegel, zaterdag. In mijn speech daar heb ik aangegeven dat wij allemaal

ambassadeur van onze mooie stad zijn. Ik wens u allemaal een gastvrij 2016!

Filip van As, wethouder groenbeleid

Ruim 450 kinderen tussen de 9 en 11 jaar hebben van april tot oktober van alles verbouwd

in de jeugdtuinen. Lekker samen in de buitenlucht bezig zijn en ontdekken hoe alles

groeit en bloeit. Het is leuk, leerzaam en gezond tegelijk. Een ander mooi aspect van de

jeugdtuinen is dat ruim 70 vrijwilligers enthousiast de handen uit de mouwen hebben

gestoken. Hartelijk bedankt voor jullie inzet en hulp.

Henk Jan Meijer burgemeester

Je kan de wethouders en mij dagelijks tegenkomen in de stad. Een paar keer per

jaar kan iedereen die dat wil - instellingen, bedrijven - het hele college uitnodigen.

Tijdens deze dagen zien we in korte tijd een dwarsdoornede van wat er allemaal

gebeurt in de stad. Dat is ontzettend veel, en daar zijn we trots op!”

Steeds vaker worden mobiele telefoons ook op de fiets gebruikt. Handig om verbonden

te blijven, maar niet zo goed voor de verkeersveiligheid. Jaarlijks gebeuren er helaas

veel ongevallen onder fietsers door mobiel telefoongebruik in het verkeer. Daarom

vragen wij de aandacht voor de campagne ‘Fiets op Modus aan’. Het gebruik van de

Fietsmodus app stimuleert jongeren om hun telefoon niet te gebruiken tijdens het

fietsen. Zet je Fietsmodus app aan en maak kans op mooie prijzen!

Je kan de wethouders en mij dagelijks tegenkomen in de stad. Een paar keer per

jaar kan iedereen die dat wil - instellingen, bedrijven - het hele college uitnodigen.

Tijdens deze dagen zien we in korte tijd een dwarsdoornede van wat er allemaal

gebeurt in de stad. Dat is ontzettend veel, en daar zijn we trots op!”

Henk Jan Meijer burgemeesterFilip van As, wethouder groenbeleid

Ruim 450 kinderen tussen de 9 en 11 jaar hebben van april tot oktober van alles verbouwd

in de jeugdtuinen. Lekker samen in de buitenlucht bezig zijn en ontdekken hoe alles

groeit en bloeit. Het is leuk, leerzaam en gezond tegelijk. Een ander mooi aspect van de

jeugdtuinen is dat ruim 70 vrijwilligers enthousiast de handen uit de mouwen hebben

gestoken. Hartelijk bedankt voor jullie inzet en hulp.

Henk Jan Meijer burgemeester

Je kan de wethouders en mij dagelijks tegenkomen in de stad. Een paar keer per

jaar kan iedereen die dat wil - instellingen, bedrijven - het hele college uitnodigen.

Tijdens deze dagen zien we in korte tijd een dwarsdoornede van wat er allemaal

gebeurt in de stad. Dat is ontzettend veel, en daar zijn we trots op!”

Steeds vaker worden mobiele telefoons ook op de fiets gebruikt. Handig om verbonden

te blijven, maar niet zo goed voor de verkeersveiligheid. Jaarlijks gebeuren er helaas

veel ongevallen onder fietsers door mobiel telefoongebruik in het verkeer. Daarom

vragen wij de aandacht voor de campagne ‘Fiets op Modus aan’. Het gebruik van de

Fietsmodus app stimuleert jongeren om hun telefoon niet te gebruiken tijdens het

fietsen. Zet je Fietsmodus app aan en maak kans op mooie prijzen!

Je kan de wethouders en mij dagelijks tegenkomen in de stad. Een paar keer per

jaar kan iedereen die dat wil - instellingen, bedrijven - het hele college uitnodigen.

Tijdens deze dagen zien we in korte tijd een dwarsdoornede van wat er allemaal

gebeurt in de stad. Dat is ontzettend veel, en daar zijn we trots op!”

Jan Brink wethouder cultuurJan Brink wethouder onderwijs

Weten hoe je met de computer zaken kan doen met de overheid of andere instellingen

is net zo belangrijk als kunnen lezen en schrijven. Steeds meer zaken worden digitaal

afgehandeld. Daarom is het van groot belang om hier goed mee om te kunnen gaan. De

cursus Digisterker helpt daarbij.

Foto Binthout

WEEK 04

nieuwsberichten van de gemeente Zwolle

maandag 25 januari 2016 www.deswollenaer.nl 20

Afscheid nemen

Afscheid •Afscheid •Afscheid •Afscheid •Afscheid •Afscheid •Afscheid •Afscheid •

Kort gesprekje

Wilt u op deze thema pagina adverteren? Bel 038-3331027

Brenda’s BLOGAlles is mogelijkVolgende week heb ik een afspraak bij mensen die mij belden omdat ze eens iets meer over uitvaarten willen weten. Lange tijd was afscheid nemen bij hen niet aan de orde maar nu zijn ze op een leeftijd gekomen dat ze zich realiseren dat er een keer een moment komt dat het leven voorbij is. Toen meneer belde vroeg hij me om langs te komen zodat ik hem kan vertellen wat er zoal mogelijk is bij een afscheid.

De vraag wat er mogelijk is bij een afscheid, wordt mij vaak gesteld. Het is duidelijk een vraag die veel mensen bezig houdt. Kennelijk denken mensen nog steeds dat er sprake is van verboden en geboden bij een uitvaart. Dit is niet zo. In de wet staat niets over hoe een uitvaart eruit zou moeten zien. Het staat iedereen vrij om dat precies te doen zoals je zelf wilt. Dat betekent concreet o.a. het volgende: een uitvaart mag overal plaatsvinden (in een kerk, uitvaartcentrum of crematorium, een restaurant of ergens buiten), er zijn geen regels voor het vervoer van overledene (dat kan in een rouwauto maar ook in een bus, paardenkoets of boot). De opbaring kan daar waar u wilt, thuis of in een afscheidshuis of op een andere dierbare plek. Wat de catering betreft kan hetzelfde als bij iedere andere bijeenkomst. De tijd dat er standaard werd gekozen voor koffi e met cake ligt ver achter ons. Veel mensen willen het glas heff en op het geleefde leven waar men dankbaar voor is en willen daar iets hartigs bij. Ook is het niet verplicht om een kist te gebruiken. Men kan ook kiezen voor een wade of mand. En de keuze waar en wanneer iemand begraven of gecremeerd wordt ligt helemaal bij de naasten. Uiteraard is men op het gebied van de lay-out van de rouwbrief, keuze voor bloemen en de inhoud van de samenkomst ook helemaal vrij. Wat dat laatste betreft kan men kiezen voor een kerkelijke samenkomst maar er zijn ook veel mensen die het afscheid helemaal zelf vormgeven, eventueel met hulp van een ritueelbegeleider als zij dat willen.

Kortom: de vraag ‘wat kan er?’ zou eigenlijk alleen beantwoord kunnen worden met ‘alles kan’. Ik begrijp heel goed dat dat antwoord veel te breed is. Daarom is het goed als mensen mij uitnodigen om eens langs te komen om hun eigen specifi eke wensen te bespreken. Ook als we een uitvaart regelen stellen naasten het vaak op prijs dat we niet alleen ruimte bieden om precies te doen wat men wil, maar ook met concrete mogelijkheden komen die bij deze naasten zouden kunnen passen. Maatwerk leveren vinden we heel belangrijk. Wilt u meer weten over wat er bij uw situatie allemaal kan, belt u dan gerust, telefoon 038 4536320. Wij maken graag een afspraak voor een persoonlijk gesprek.

Brenda KoperMEANDER UITVAARTBEGELEIDING

Zorg voor uw uitvaart

Geert van de Belt

06-16945646

dag en nacht bereikbaar www.geertvandebelt.nl ook als u elders verzekerd bent kunt u een beroep op mij doen.

zorgzaam en zorgvuldigMarjanne Staal u itvaar tverzorging

Persoonlijke begeleiding

in een sfeer van rust,

aandacht en openheid.

Els en Marjanne Staal

Koperslagerstraat 99, ZwolleT. 06 109 669 39 www.marjannestaal.nl

MMMeer weten?

Neem gerust contact op of loop eens binnen.

U bent van harte welkom.

www.meander-uitvaartbegeleiding.nl - Katerdijk 1 - Zwolle - Melden overlijden: 038 453 63 20 ( 24 uur per dag )

HOE MENSEN AFSCHEID NEMEN IS ALTIJD EEN PERSOONLIJKE KEUZE

Uitvaartverzorging Herman BottenbergDag en nacht bereikbaar 038 - 33 33 323

Uitvaartverzorging Herman BottenbergDag en nacht bereikbaar 038 - 33 33 323

Uitvaartverzorging Herman BottenbergDag en nacht bereikbaar 038 - 33 33 323

Uitvaartverzorging Herman BottenbergDag en nacht bereikbaar 038 - 33 33 323

Uitvaartverzorging Herman BottenbergDag en nacht bereikbaar 038 - 33 33 323

Uitvaartverzorging Herman BottenbergDag en nacht bereikbaar 038 - 33 33 323

Voor een persoonlijk en waardig afscheid

Dag en nacht bereikbaar038 33 33 323

www.uitvaartbottenberg.nlhtbottenberg@hetnet.nl

Wij verzorgen met respect en deskundigheid alle uitvaarten, conform uw wensen.

Ook als u een uitvaartverzekering heeft.

Verzorgt uw uitvaart natuurlijk

UitvaartbegeleidingFreda Gaasbeek

Wilt u een overlijden melden?Bel Freda 06-425 132 80. Dag en nacht bereikbaar, 7 dagen per week.

www.fredagaasbeek.nl

“Vorige week zat ik met vrien-den te eten in een restaurant in Zwolle. Mijn mobiele telefoon ging, het was meneer Blom. ‘Dag mevrouw Staal, ik wil u even laten weten dat ik morgenochtend wordt opgenomen in het hospice. De verzorging thuis wordt te las-tig omdat ik hier alleen woon’.

Ik had vorige maand twee voorge-sprekken gehad met meneer Blom en zijn zoons. Hij is ongeneeslijk ziek en hij wilde een aantal zaken van te voren geregeld en besproken hebben. Meneer Blom vertelde dat hij weinig lucht meer had, het ging allemaal veel sneller dan hij verwacht had en morgen ging hij de volgende stap naar het hospice

nemen. Hij was er redelijk nuch-ter onder, hij vertelde dat hij zich neergelegd had bij zijn naderende einde. Hij had er vrede mee.

We praatten nog even verder en ik wenste hem sterkte en kracht toe voor de komende tijd die hij door ging brengen in het hospice. ‘Ik weet eerlijk gezegd ook niet zo goed wat ik nu verder nog tegen u moet zeggen’, zei ik tegen meneer Blom. ‘Dat begrijp ik’, zei hij, ‘maar ik vind het toch fijn dat u weet hoe het er voor staat’. Zo’n kort gesprekje, en het deed me zo veel. Ik was de rest van de avond stiller dan normaal, op de achter-grond bleef meneer Blom en het gesprek met hem door mijn hoofd spelen.

Twee weken later overleed meneer Blom. Samen met zijn zoons heb ik een mooi afscheid voor hem mogen verzorgen, precies zoals hij het graag wilde. Het is elke keer toch anders en bijzonder als ik de over-ledene ook een beetje heb gekend.”

Marjanne Staal UitvaartverzorgingKoperslagerstraat 99 8043 EM Zwolle06–109 66 939www.marjannestaal.nl

deSwollenaerwww. .nl

ACTUEELKijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

In samenwerking met een aantal partners organiseert Monuta Zwolle op elke laatste vrijdagmiddag van de maand een uitvaart-informatiemiddag. Vrijdag-middag 29 januari staan wij vanaf 14.00 uur voor u klaar om al uw vragen te beantwoorden rondom het thema ‘uitvaart’.

Tijdens deze informatiemiddag zijn o.a. de volgende partners aanwezig:• Notariskantoor De Jong• Jos Embregts (Embregts Ondersteuning)• Cuperus (steenhouwerij met showroom)• Monuta Verzekeringen

Wij zullen, samen met onze partners, proberen zoveel mogelijk van uw vragen te beantwoorden, maar ook kunnen we u wijzen op zaken waar u wellicht zelf nog nooit over nagedacht heeft.

U bent van harte welkom op vrijdagmiddag 29 januari 2016 tussen 14.00 en 17.00 uur.

Kom naar de informatiemiddag van Monuta Zwolle!Vrijdag 29 januari 2016 van 14.00 uur tot 17.00 uur

Locatie:Boeierweg 138042 PV ZwolleTelefoon: 038 - 42 11 933Kijk ook op www.monuta.nl/zwolle

Ontdek je Stem bij Het Groot MannenkoorBERKUM – Bij het Groot Man-nenkoor Zwolle begint bin-nenkort de workshop Ontdek je Stem voor beginnende koorzan-gers.

Ontdek Je Stem is gebaseerd op het gelijknamige Handboek voor Beginnende Koorzangers van workshopleider Hennie Ramae-kers, dirigent van onder meer de Mastreechter Staar (1976-1991). De workshop is vooral bedoeld voor belangstellenden zonder enige muzikale vooropleiding. Ontdek Je Stem gaat uit van het muzikale gehoor en het gevoel voor ritme. Het Groot Mannen-koor Zwolle biedt deze kennisma-kings-workshop gratis aan. Kijk voor alle informatie op www.grootmannenkoorzwolle.nl.

Expo Kievitsbloem

ZWOLLE-ZUID – Lou Hoenders exposeert zijn schilderijen sinds 5 januari in de gangen van woonzorgcentrum De Kievits-bloem. Hoenders is een autodidact die veel schilderijen maakt over di-verse onderwerpen. In de vitrine exposeert Adrie Lambrechtse deze keer haar sieraden van rub-ber (binnenbanden). Deze zijn ook te koop. Beide exposities zijn tot 8 maart te zien. Belangstel-lenden zijn van harte welkom op werkdagen tussen 09.00 en 17.00 uur in het woonzorgcentrum aan de Patriottenlaan 3.

ErUit Bomencursus op diverse locatiesZWOLLE - ErUit heeft voor het voorjaar weer een bomen-cursus georganiseerd. Naast het vergroten van soortenken-nis, is er in de cursus volop aandacht voor interessante we-tenswaardigheden en achter-grondverhalen over bomen.

De cursus begint op woensdag 30 maart. Daarna volgen nog vijf lessen op 6 en 20 april, 11,18 en 25 mei. De lestijd is op alle dagen van 19.30 tot ongeveer 21.30 uur. Elke les heeft een eigen thema. Aan bod komen thema’s als de fysiologie van bomen, de verschillende seizoenskenmerken en de sym-boliek en het bijgeloof rondom bomen. Ook is er in de cursus volgens ErUit volop ruimte voor het (leren) determineren van bomen.

Elke les vindt plaats in een an-der gebied. Op die manier leren de deelnemers de verschillende boomsoorten koppelen aan spe-cifieke biotopen en maken ze kennis met een brede variëteit aan bomen. In het voorjaar van 2016 wordt onder andere een bezoek gebracht aan begraaf-plaats Kranenburg, stadspark Het Engelse Werk en de bin-nenstad van Zwolle. De kosten van de bomencursus bedragen 75 euro per persoon, inclusief lesmateriaal. Voor de cursus is een beperkt aantal plaatsen vrij. Mensen die interesse hebben, kunnen voor meer informatie en aanmelden terecht op www.wijzijneruit.nl.

Gerrit Jansen exposeert in WestenholteWESTENHOLTE - Zwollenaar Gerrit Jansen exposeert tot en met 19 april op twee plaatsen in Westenholte.

In het Grand Café van Driezorg-locatie Westenhage hangen 24 acrylschilderijen. Onder hetzelfde dak aan de Voorsterweg 44, maar dan aan de zijde van het gezond-heidscentrum, laat Jansen voorts schilderijen bij DTC (fysiotherapie) zien. De exposities geven een over-zicht van hetgeen de in Stadsha-gen woonachtige kunstenaar vanaf 2007 heeft gemaakt; daarbij wat woonzorgcentrum Westenhage be-treft veel Zwolse stadsgezichten. De meest recente schilderijen ma-ken duidelijk dat de Zwollenaar in-middels niet enkel en alleen meer voor het door Ton Schulten bekend geworden consensisme kiest.Al op jonge leeftijd interesseerde Gerrit Jansen (1945) zich voor de schilderkunst. Als scholier kreeg hij de eerste beginselen bijgebracht door regionale kunstenaars als

Stien Eelsingh (Staphorst) en Piet Zwiers (Giethoorn). Beroepshalve ging Gerrit Jansen na de opleiding decoreren en etaleren in Almelo als etaleur aan de slag. Eerst nadat hij met vervroegd pensioen ging, nam Jansen tien jaar geleden de penselen weer ter hand. De vele

positieve reacties op zijn schilderij-en waren een stimulans om meer naar buiten te treden en werk te gaan maken van het exposeren. Kijk voor meer informatie over Gerrit Jansen op www.gerritjan-sen.exto.nl.

Gerrit Jansen voor enkele van zijn werken. Foto: Eigen foto

EHBO-vereniging Zwolle start beginnersopleidingHOLTENBROEK - De Algemene EHBO-vereniging Zwolle komt in het voorjaar van 2016 weer met een beginnersopleiding.

In tien à twaalf lesavonden van twee uur worden de deelnemers door gecertificeerde instructeurs opgeleid voor het officiële EHBO-examen van het Oranje Kruis. Ze leren uiteraard de levens-reddende handelingen, zoals reanimatie en het gebruik van AED-apparaat, maar ook wat te doen bij botbreuken en verbran-dingen. De totale opleiding kost

205 euro, inclusief lesmateriaal, Oranje Kruisboekje, examen en diploma. De cursus begint op woensdag 10 februari, de lessen zijn wekelijks en vinden plaats in het Rode Kruisgebouw aan de Brahmsstraat 5 in Holtenbroek.Ook gediplomeerde EHBO’ers zijn welkom bij de vereniging. Als lid krijgen ze de herhalings-lessen aangeboden die nodig zijn

om het diploma geldig te houden. De herhalingslessen zijn in prin-cipe wekelijks op maandagavond (vanaf september) of woensdag-avond (vanaf september). Verder is er de mogelijkheid om één keer per maand op zaterdag (vanaf september) de lessen te volgen. Belangstellenden kunnen voor nadere informatie mailen naar de secretaris: alg.ehbo-zwolle@hot-mail.com of telefonisch contact opnemen met de voorzitter: (038) 421 91 74.

• Alle bezoekers van onze zaak ontvangen een leuke attentie en de koffi e staat klaar.

• Moeilijkheden met vervoer? Bel ons! Wij halen en brengen u.

HOGENKAMPSPASSAGE 28022 EL ZWOLLE • TEL. 038-4532426Openingstijden: ma 13.00 - 17.30 uur,

di-vr 09.30 - 17.30 uur, za 09.30 - 17.00 uur

P

Bij ons

vindt u de

bekende merken

en krijgt u

persoonlijk

advies!

(Maten 38 t/m 52)

* uitgezonderd nieuwe collectie en standaard artikelen

2 halen1 betalen*

ALLES MOET WEG!

Koopjes

v.a. € 5,-

accessoires 50% korting

2 halen1 betalen*

(voordeligste artikel gratis)

Nú

Volg ons op facebook

2 halen2 halen2 halen2 halen2 halen

Opruimingsfi naleOpruimingsfi nale

21 maandag 25 januari 2016

m a a n d a g 2 5 j a n u a r i 2 0 1 6 www.deswollenaer.nl 22

De grootste in kleine prijzen Kijk voor al onze aanbiedingen op www.action.nl

Aanbiedingen geldig van woensdag 27 januari t/m dinsdag 2 februari 2016

Zet-

en

druk

fout

en v

oorb

ehou

den.

SurSurprijs!Surprijs!Surprijs!

DeTelegraafDe TelegraafQ&A Research & ConsultancyQ&A Research & Consultancy

SKIHANDSCHOENEN100% polyestermaten XXS-XL

KINDERBASIS T-SHIRTdiverse kleurenmaten 86-164

DECO SCHERMORNAMENThout, hangendwit of grijsØ 38 cm

op standaard45x38 cm4.95

HOME WAX MOODSGEURKAARSin potdiverse geuren7x8.5 cm

8x10 cm1.39

DEKBEDOVERTREKSETkatoen/polyesterdiverse dessins140x200 cm

140x220 cm 6.49200x200 cm 8.49240x200 cm 9.95240x220 cm 10.95

LADESYSTEEMOP ZWENKWIELENkunststof3 lades van 20 litergeschikt voor A4 formaten37x39x66 cm

PINDAKAASVOOR VOGELS340 gram

595

595

7 95

269

7 95

BADDOEKJACQUARDmet ingeweven jacquard patroontaupe, antraciet of mintgroen60x110 cm

MAXXTERBLUETOOTH SPEAKERuitstekend geluid en een strakke vormgeving, ideaal voor thuis of onderwegdiverse kleuren

299

379

229

099

079

TROLLEYDELUXEdiverse kleuren53x34x17 cm

ROOKEENOODLEScup incl. vorkgroenten, kip, rundvlees of thai65 gram

DOVEBADCREMEdiverse varianten

INK&PRINTCARTRIDGESpremium kwaliteit cartridges,incl. chip die ook het inktniveauaangeeft, verpakt per 4 of 5 cartridges

vervangt cartridge: HP 364 xl, Canon 520/521, Canon 525/526, Canon 550/551, Epson T0711-2-3-4, Epson T1281-2-3-4, Epson 18xl

VIRTUAL REALITYBRILgeschikt voor de meeste smart-phone's. fantastische 3D beelden met behulp van te downloaden apps

NIVEADEO ROLL-ONvoor hem en haardiverse varianten50 ml

KINDERVERKLEEDSETdiverse variantenmaten 92-140carnavalstip

DAMES/HERENVERKLEEDSETdiverse variantenmaten S-XLcarnavalstip

DAMES/HERENPRUIKdiverse varianten

TECHNOMOTOROLIE5 liter 15W40 of 4 liter 10W40

5W40 of twee-takt 1 liter2.99

DAMES BASIS T-SHIRTdiverse kleuren95% katoen/5% elastaanmaten S-XXL

VANISHOXI ACTIONvlekverwijderaarsensitive of sensitive white

KERAMISCHEKOEKENPANgeschikt voor gas, elektrisch en keramischØ 24 cm

Ø 28 cm4.79

399

NIEUW IN ONSASSORTIMENT

KIJK VOOR DE COMPATIBELE PRINTERS OP DE WEBSITE

KIJK OOK OP ACTION.NL/CARNAVAL

249

119

NIEUW

DECO TIP

NIEUWSTE TREND

700 ML

395

995

7 95

199139

229

940 GRAM

CABINSIZE

CARNAVALSTIP

399

995

044

TSASLOTmet cijfercode1.99

WOONDEKENIMITATIEBONTluxe zachte kwaliteitdiverse kleuren100% polyester150x200 cm12.95

PARTY HAARSPRAYkleur of glitter125 ml0.85

SKISOKKENmaten 23-462 paar2.99

SIMPEL PREPAIDSTARTPAKKETmet beltegoed2.49

TEXTIEL

ACTIE!

WEEKACTIE! WEEKACTIE!

m a a n d a g 2 5 j a n u a r i 2 0 1 6 www.deswollenaer.nl 23

De grootste in kleine prijzen Kijk voor al onze aanbiedingen op www.action.nl

Aanbiedingen geldig van woensdag 27 januari t/m dinsdag 2 februari 2016

Zet-

en

druk

fout

en v

oorb

ehou

den.

SurSurprijs!Surprijs!Surprijs!

DeTelegraafDe TelegraafQ&A Research & ConsultancyQ&A Research & Consultancy

SKIHANDSCHOENEN100% polyestermaten XXS-XL

KINDERBASIS T-SHIRTdiverse kleurenmaten 86-164

DECO SCHERMORNAMENThout, hangendwit of grijsØ 38 cm

op standaard45x38 cm4.95

HOME WAX MOODSGEURKAARSin potdiverse geuren7x8.5 cm

8x10 cm1.39

DEKBEDOVERTREKSETkatoen/polyesterdiverse dessins140x200 cm

140x220 cm 6.49200x200 cm 8.49240x200 cm 9.95240x220 cm 10.95

LADESYSTEEMOP ZWENKWIELENkunststof3 lades van 20 litergeschikt voor A4 formaten37x39x66 cm

PINDAKAASVOOR VOGELS340 gram

595

595

7 95

269

7 95

BADDOEKJACQUARDmet ingeweven jacquard patroontaupe, antraciet of mintgroen60x110 cm

MAXXTERBLUETOOTH SPEAKERuitstekend geluid en een strakke vormgeving, ideaal voor thuis of onderwegdiverse kleuren

299

379

229

099

079

TROLLEYDELUXEdiverse kleuren53x34x17 cm

ROOKEENOODLEScup incl. vorkgroenten, kip, rundvlees of thai65 gram

DOVEBADCREMEdiverse varianten

INK&PRINTCARTRIDGESpremium kwaliteit cartridges,incl. chip die ook het inktniveauaangeeft, verpakt per 4 of 5 cartridges

vervangt cartridge: HP 364 xl, Canon 520/521, Canon 525/526, Canon 550/551, Epson T0711-2-3-4, Epson T1281-2-3-4, Epson 18xl

VIRTUAL REALITYBRILgeschikt voor de meeste smart-phone's. fantastische 3D beelden met behulp van te downloaden apps

NIVEADEO ROLL-ONvoor hem en haardiverse varianten50 ml

KINDERVERKLEEDSETdiverse variantenmaten 92-140carnavalstip

DAMES/HERENVERKLEEDSETdiverse variantenmaten S-XLcarnavalstip

DAMES/HERENPRUIKdiverse varianten

TECHNOMOTOROLIE5 liter 15W40 of 4 liter 10W40

5W40 of twee-takt 1 liter2.99

DAMES BASIS T-SHIRTdiverse kleuren95% katoen/5% elastaanmaten S-XXL

VANISHOXI ACTIONvlekverwijderaarsensitive of sensitive white

KERAMISCHEKOEKENPANgeschikt voor gas, elektrisch en keramischØ 24 cm

Ø 28 cm4.79

399

NIEUW IN ONSASSORTIMENT

KIJK VOOR DE COMPATIBELE PRINTERS OP DE WEBSITE

KIJK OOK OP ACTION.NL/CARNAVAL

249

119

NIEUW

DECO TIP

NIEUWSTE TREND

700 ML

395

995

7 95

199139

229

940 GRAM

CABINSIZE

CARNAVALSTIP

399

995

044

TSASLOTmet cijfercode1.99

WOONDEKENIMITATIEBONTluxe zachte kwaliteitdiverse kleuren100% polyester150x200 cm12.95

PARTY HAARSPRAYkleur of glitter125 ml0.85

SKISOKKENmaten 23-462 paar2.99

SIMPEL PREPAIDSTARTPAKKETmet beltegoed2.49

TEXTIEL

ACTIE!

WEEKACTIE! WEEKACTIE!

m a a n d a g 2 5 j a n u a r i 2 0 1 6 www.deswollenaer.nl 24

Boni ZwolleDeventerstraatweg 20

Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden.

www.bonisupermarkt.nl

Bestel nu ook lekker makkelijk uw boodschappen in onze webwinkel www.bonisupermarkt.nl/webwinkel.

Spaar voor luxe

bestek

Spaar

Slechts 15 zegels per kaart

Spaar Spaar

Slechts 15 zegels per kaart

Spaar t/m

19 aprilSchulte-Ufer®

Maak uw tafel compleet met het elegante kwaliteitsbestek van Schulte-Ufer. Voor dagelijks

gebruik met het gezin of voor een speciale gelegenheid, met het bestek van Schulte-Ufer maakt u iedere

gelegenheid feestelijk.De Duitse fabrikant Schulte-Ufer maakt al ruim 125 jaar kook- en eetgerei van hoge kwaliteit. Het ontwerp van

dit bestek is handig, elegant, tijdloos en is gemaakt van kwaliteitsstaal van inox 18/10.

Unox Cup a Soupalle varianten, pakje 33/60 gram XX

1.-1.-1.-1.-€€€€€€€

2.25 - 3.06

3 PAKJES

Week 4 - Aanbiedingen geldig van wo. 27 januari t/m di. 2 februari 2016

HET ZIJN WEER EUROWEKEN!

KO

RTING TOT WEL

KORTING TOT W

EL

67%

Slavinken, kip cordon bleu en boomstammetjes200 gram

Hak groentenen appelmoes in potalle variantenpot 610-720 gram

kip

rundvlees

varkens-

vlees

samengesteld vleesproduct

Bon Appetit plakken kaasalle varianten, pakje 150/190 gram

PER PAKJE1.65 - 2.191.65 - 2.191.65 - 2.191.65 - 2.191.65 - 2.191.65 - 2.191.65 - 2.19

1.-1.-1.-€€€1.-€€€€

pot 610-720 gram

KORT

ING TOT WEL

KORTINGTO

TWEL51%

KORT

INGTOT WEL

KORTING TOT

WEL59%

PER POT

1.-1.-1.-€1.-€€€€

1.11 - 2.06PER 200 GRAM

1.-1.-1.-1.-€€€€€€€

1.39 - 1.59

Boni ZwolleBestel nu ook lekker makkelijk uw boodschappen in onze webwinkel

kipvarkens- samengesteld

vleesproductsamengesteld vleesproduct

samengesteld

maandag 25 januari 2016 www.deswollenaer.nlONDERNEMEND 25

Villa Kakelbont breidt uit met Body & Lifestyle

Villa Kakelbont Jeugdmode in winkelcentrum Zwolle-Zuid is afgelopen week uitgebreid. Het naastgelegen pand, waar de Baby & Lifestyle-afdeling nieuw is gevestigd, is aan de huidige winkel toegevoegd. In dit gedeelte van de winkel wordt de mode voor de allerjongsten verkocht. Hippe nieuwe merken als Small Rags, B-Nosy, Isi Mini, Petit Villain en Fresk zijn toegevoegd aan het bestaande merkenpakket van onder meer Noppies, Feetje, Name it, Gymp, Tumble ’n Dry, B.E.S.S., Kiezeltje en Maxomorra. Naast babymode worden ook aanverwante artikelen verkocht zoals slaapzakken, slaaptrainers, nachtlampjes, badjasjes, dekentjes, pad-destoellampen, Wheelybugs, Suavinex spenen en flessen als ook vrolijk servies van Sugar Booger.

Op de scheidslijn van de baby-afdeling en de gro-tere maten zijn meerdere lifestylemerken uitgestald. Djeco neemt een groot deel voor zijn rekening met leuke en originele accessoires voor kinderkamers. Te denken valt aan dekbedden, lam-pen, behangstroken, klok-ken, wandkastjes, kussens, mobielen en muurstickers. Het bekende merk A Little Lovely Company is ook present. Hun filosofie? Via unieke (feest)decoraties veel ‘lovelyness’ in de kamer brengen en dat met oog voor mooi design, kleine details en passende kleuren. De artikelen zijn er onder meer

als lichtboxen met aan te passen teksten, tekstballon-nen met confetti, tekstslin-gers en grappige lampjes.Ook de rest van de winkel met de grotere maten is qua interieur en indeling aan-gepakt. Er is meer ruimte gecreëerd en de aparte jeanswanden en aangepaste stellingen zorgen voor meer rust en betere uitstraling van de collecties.

Villa Kakelbont jeugdmode is gevestigd in het grote Winkelcentrum Zwolle-Zuid, waar parkeren altijd gratis is.

Villa KakelbontVan der Capellenstraat 158 8014 VS Zwolle(038) 422 55 53www.villakakelbont-jeugdmode.nl

Herberg MolecatenMolecaten 7

8051 PN HattemT: 038 - 444 34 83

E: info@herbergmolecaten.nl

twitter.com/molecatenhattemfacebook.com/herbergmolecaten

www.herbergmolecaten.nl

In de maanden

ons 3 gangen

keuzemenu

van € 27,50 voor

€ 22,50

januari en

februari

Terrasscherm is terug van weggeweest

‘Terrasschermen mogen weer tot de populaire buitenzon-weringen worden gerekend’, dat stelt Jacco van Keulen, directeur van Aldura zonwering & raamdecoratie.

2015 was voor Aldura een topjaar als het gaat om de verkoop van terrasscher-men. “We hebben een vroeg voorjaar gekend met veel zonuren en ook de crisis hebben we achter ons kunnen laten”, verklaart Van Keulen de positieve resultaten. Ook de actie ‘Vroegboekkorting’ in samenwerking met Luxaflex Outdoor heeft de Zwolse zonweringspecialist geen windeieren gelegd. “We zijn dan ook erg blij dat Luxaflex in 2016 weer vol in zet op de verkoop van ter-rasschermen, met als gevolg dat de actie ook dit jaar

weer wordt gehouden.” Van 15 januari tot 29 februari krijgen snelle beslissers 20 procent korting op bijna alle terrasschermen van het merk Luxaflex. “En kom je samen met je buren, dan maken we daar 25 procent korting van”, vult Van Keu-len enthousiast aan. “We hebben vorig jaar gezien dat kortingen vaak oplopen tot honderden euro’s, dus echt de moeite waard.”

Waar vroeger alle terras-schermen veelal met een slinger werden bediend, kiest men tegenwoordig eigenlijk altijd voor een elektrische

bediening. En als het even kan moet het scherm ook nog met de mobiele telefoon of Ipad bediend kunnen worden. “Bij ons zijn al die opties mogelijk”, zegt Van Keulen. “Onze monteurs zijn tot in de puntjes toe opgeleid om alles vakkundig aan te sluiten.”

In de showroom van Al-dura zijn alle schermen van Luxaflex te bekijken. Maar ook screens, uitvalscher-men en buitenjaloezieën zijn er aan de orde van de dag.

AlduraFaradaystraat 58013 DS Zwolle(038) 465 65 55www.aldura.nl

m a a n d a g 2 5 j a n u a r i 2 0 1 6 www.deswollenaer.nlVACATURES 26

Wij zijn op zoek naar een SOUS CHEF voor ons Bluefi nger Restaurant. Het Bluefi nger Restaurant in het IJsseldelta Center in Zwolle is meer dan alleen een restaurant. Je vindt ons in het IJsseldelta stadion. Met 28 multifunctionele zalen, een viersterren hotel en een toprestaurant onder één dak biedt het IJsseldelta Center volop mogelijkheden voor bijeenkomsten van 2 tot 2.000 personen.

Wie ben jij?- Je bent creatief, kritisch en kan goed overzicht houden- Je bent meerdere jaren actief in een drukke keuken- Je bent woonachtig in (omgeving) Zwolle en bereid te werken in het weekend- Je bent leermeester en vindt het leuk om leerlingen de fi jne kneepjes van het vak te leren

Wat bieden wij?- Een salaris conform de horeca CAO- Een zelfstandige functie met ruimte voor eigen inbreng en creativiteit- Flexibele werktijden

Ben jij die enthousiaste sous chef die wij zoeken? Dan maken wij graag kennis. Mail je sollicitatiebrief en CV naar: Kirsten den Hertog, kdenhertog@ijsseldeltacenter.nl

WWW.VANWIEREN-INTERNATIONAL.NLT +31 (0)527 522160

Taken en verantwoordelijkheden• Uitvoeren van de planning• Telefonisch klantcontact in diverse talen• Aansturen van de chauffeurs• Inhuren van charters• Invoeren van orders

Profiel• HBO werk- en denkniveau• Beheersing van Duitse en Engelse taal in woord en geschrift (Italiaans is een pre)• Affiniteit met koel/vries- huiftransport• Stressbestendige teamspeler• Ervaring met computers en het gebruik van Microsoft Office

Wat biedt Van Wieren International• Een boeiende werkomgeving in een informele sfeer• Salariëring volgens cao Beroepsgoederenvervoer

TRANSPORT PLANNER

Van Wieren International BV is een gerenommeerde logistiek dienstverlener gevestigd in Emmeloord. Met circa 20 medewerkers zijn wij dagelijks actief om de vervoersstromen van onze klanten in goede banen te leiden. Van Wieren International BV houdt zich voornamelijk bezig met Koel/Vries transporten van en naar Italië en regionaal huiftransport.

Wij zijn op zoek naar een

Ben je serieus geïnteresseerd in deze uitdagende baan, stuur dan je schriftelijke sollicitatie naar:

Van Wieren International BVT.a.v. P.A. van Wierenof mail naar: peter@vanwieren-international.nl

(M/V)

Gildenweg 7, 8304 BD Emmeloord

WAGENMANS WONEN IN LEMELERVELD

31 JANUARI - 12.00-17.00 UUR

ZONDAG GEOPEND

OPRUIMING!prima zitcomfort

sterke stof

SAMEN

VANAF

* OOK IN STOF LEVERBAAR

Playa 3- en 2 zitsbankin stof Side sky met chromenpoten. 3 zits 200 cm, 2 zits 170 cm. Excl. sierkussens

Domus 3-zitsbank 244 cm ook leverbaar in stof2,5 zits in leer vanaf 820,-

VEEL MEUBELENMET KORTING

* hoge kwaliteit * laatste modellen* 100% service* op = op* direct leverbaar

Weerdhuisweg 1 - Lemelerveld - www.wagenmanswonen.nl - tel: 0572 371273 - maandagochtend gesloten -vrijdagavond koopavond

maandag 25 januari 2016 www.deswollenaer.nlONDERNEMEND 27

Constructieweg 41-1 » Kampen » info@bcoreclameburo.nl

vormgeving » strategie » websites huisstijlen » folders » brochures gevelreclame » vlaggen » tassen

(038) 337 00 54

Vraag ons naar de mogelijkheden!Vraag ons naar de mogelijkheden!

Wij weten hetgoed gemaakt!Wij weten het

Drie wijnen uit het assortiment van Mondovino bekroond

Tijdens de Proefschrift Nationale Huiswijn Competitie zijn drie wijnen uit het assortiment van Mondovino tot winnaar verkozen. Bij dit fameuze wijnconcours – georganiseerd door The Wine and Food Association – worden vele honderden wijnen gekeurd.

Het doel is te bepalen welke wijnen – qua prijs en kwaliteit – het goed doen als huiswijn in een restaurant. De resultaten zijn belangrijk voor hore-caondernemers, omdat uit onderzoek blijkt dat restau-rantbezoekers een breder aanbod aan open wijnen verwachten.

De door de jury tot win-naar uitgeroepen Serre Susumaniello 2013 van Cantine Due Palme viel ook tijdens andere wijncon-coursen al in de prijzen. Deze luxe smakende, volle donkerrode Zuid-Italiaanse wijn dankt zijn eigenschap-

pen aan de susumaniel-lodruif, die zorgt voor een heerlijke sappige smaak en zachte afdronk.

De Oostenrijkse witten wij-nen hebben een uitsteken-de naam in de horeca. Het is dan ook niet verwonder-lijk dat bij de witte wijnen de Oostenrijkse Sepp Grüner Veltliner 2014 van Sepp Moser met de hoogste eer ging strijken. Dankzij het frisse en lichtkruidige karakter en het bescheiden alcoholpercentage van 12 procent is deze biologische wijn licht verteerbaar en bij vele gerechten inzet-baar.

Bij de witte wijnen viel ook de Gros Manseng 2014 van Domaine des Cas-sagnoles wederom in de prijzen. Goed nieuws met het oog op het naderende aspergeseizoen, want deze wijn past daar perfect bij. Deze verrassende, intens geurende witte wijn is ook heerlijk bij een frisse sa-lade en perfect als aperitief. De drie prijswinnende wij-nen worden geïmporteerd door Les Généreux, waar-van Mondovino mede-eige-naar is. Dit toonaangeven-de samenwerkingsverband van Nederlandse kwali-teitswijnhandels levert aan particulieren én horeca.

Wijnkoperij MondovinoAssendorperstraat 107 8012 DH Zwolle(038) 422 33 22www.mondovino.nl

Digitaal bekendmaken op maat

Het Waterschap Drents Overijsselse Delta (WDODelta) publiceert vanaf 1 januari 2016 o�ciële bekendmakingen alleen nog digitaal via de websites www.wdodelta.nl/bekendmakingen en www.overheid.nl. Daarmee trekt het waterschap de werkwijze van de twee tot WDODelta gefuseerde waterschappen gelijk. Alleen nog digitaal adverteren, hee� als voordeel dat de bekendmakingen altijd inzichtelijk zijn voor inwoners. Daarnaast bespaart het ook kosten. WDODelta wil de waterschapsbelasting voor inwoners namelijk zo laag mogelijk houden.

Bekendmakingen op maat via postcodeVia de attenderingsfunctie op Overheid.nl kunt u een e-mail ontvangen voor bekendmakingen. Op basis van uw postcode ontvangt u dan via e-mail automatisch bekendmakingen over activiteiten of werkzaamheden bij u in de buurt. Hierdoor bent u altijd op de hoogte van waterschapswerk dat voor u van belang kan zijn en is het altijd online te raadplegen.

Aangenaam: Waterschap Drents Overijsselse DeltaPer 1 januari 2016 werkt in Zuidwest- en Midden-Drenthe en West-Overijssel het nieuwe Waterschap Drents Overijsselse Delta (WDODelta). Eén organisatie die wonen, werken en natuur verbindt met water. WDODelta is ontstaan uit een fusie tussen de voormalige waterschappen Reest en Wieden en Groot Salland. Hierdoor zijn we in staat de zorg voor veilig, schoon en voldoende water van de hoogste kwaliteit te bieden. Ons nieuwe werkgebied strekt zich uit van Assen tot en met Deventer. Daarin beheren wij ruim 550 kilometer dijken, 6.300 kilometer watergangen en 16 rioolwaterzuiveringen voor bijna 600.000 inwoners.

Veiling bij De VoorstraatDe kavelnummers en omschrijvingen voor de zaalveiling van woensdagavond 3 februari staan momenteel op de site van veilinghuis De Voorstraat.

De kijkdagen voor deze veiling zijn dins-dag 2 februari van 08.30 tot 20.30 uur en woensdag 3 februari van 08.30 tot aanvang van de zaalveiling om 19.00 uur precies. Ook is er op dinsdagavond 2 februari een verzamelbeursje van postzegels van 18.00 tot 20.30 uur.Op donderdag 4 februari kan men tot pre-cies 15.00 uur de kavels nog eens inzien en kopen tegen de inzet plus de bijkomen-de veilingkosten. Veilinghuis De VoorstraatVoorstraat 23, 8011 MK Zwolle(038) 421 10 45, www.devoorstraat.nl

Yoga in het CultuurhuisIn het Cultuurhuis in Stadshagen geeft José Salomons vanaf donderdag 28 janu-ari weer yogalessen.

De cursussen in het Cultuurhuis zijn van 19.00 tot 20.00 uur en 20.15 tot 21.15 uur.

“In de yogalessen is het mogelijk om een uur lekker te ontspannen en tot jezelf te komen. Door de yogaoefeningen word je soepeler en vitaler. Hierdoor ben je beter in staat om spanningen los te laten”, aldus José Salomons, gediplomeerd yogadocent en lid V.Y.N.

Bel voor meer informatie of aanmelden (038) 420 16 57 of kijk op de website www.yogasalomonszwolle.nl.

Naast de Open Dag houdt het Gymnasium Celeanum een speciale voorlichtingsavond voor leerlingen van groep 8 en hun ouders/verzorgers. Tijdens deze avond worden diverse workshops gegeven.

Ze gaan onder meer over sport en muziek, hoogbe-gaafdheid en internatio-nalisering. Ook komen de klassieke talen, Grieks en Latijn, uitgebreid aan bod. Het Celeanum is het enige zelfstandige gymnasium in de provincie Overijssel en heeft zo’n 850 leer-lingen. Een school waar men elkaar nog kent, waar veel bijzondere vak-ken te volgen zijn, zoals

Chinees, wiskunde D of Cambridge Engels, en met aandacht voor talent. Er is een programma voor hoogbegaafde leerlingen en in de bovenbouw is er het Honours Pro-gramma. De school heeft het NOC*NSF-certificaat Sportactieve school, om-dat het Celeanum veel aan sport doet. Ook is er een uitgebreide zorgstructuur, zoals het Maatjesproject,

waarbij leerlingen uit klas 4 brugklassers met raad en daad terzijde staan. En op het Celeanum leren de leerlingen zelfs Latijn spreken.

De informatieavond is op woensdag 27 januari om 20.00 uur (Zoom 37, Aa-landen) en de Open Dag op 30 januari (Westerlaan 40: 09.30 tot 13.30 uur, Zoom 37: 10.00 tot 14.00 uur).

Kijk voor meer informatie op www.celeanum.nl, Facebook en Twitter.

Gymnasium Celeanum: informatieavond groep 8

m a a n d a g 2 5 j a n u a r i 2 0 1 6 www.deswollenaer.nlVACATURES 28

Wij zoeken collega’s! Ben jij toe aan een nieuwe uitdaging, wil je werken in een dynamische omgeving met voldoende mogelijkheden tot scholing en doorgroei? Dan zijn wij op zoek naar jou!

Voor onze vestiging in Emmeloord komen wij graag in contact met enthousiaste en zelfstandig werkende collega’s voor de volgende functies:

Projectmanager - Fulltime

Telefoniste/Receptioniste - 32-40 uur

Servicedesk Manager - Fulltime

Software Engineer (Developer) - Fulltime

Support Engineer - Fulltime

Uitgebreide functieomschrijvingen vind je op www.xantes.nl/vacatures-en-stage

Heb je belangstelling voor één van de functies? Stuur dan een uitgebreide CV en korte motivatie naar Avit-Xantes,

t.a.v. Marike de Vries (e-mail marike.de.vries@avit-xantes.nl).

* Acquisitie n.a.v. openstaande vacatures wordt niet op prijs gesteld.

Machine Constructies Marknesse b.v. is dé betrouwbare partner in Nederland met een focus op machineproducenten in de agrarische en medische markt, procesindustrie en bouw, die internationaal leveren. Daarnaast levert MCM b.v. speciale producten t.b.v. de maritieme markt en lucht- en ruimtevaart. Medewerkers zijn een cruciale factor in het bieden van de juiste oplossing en continu verbeteren. Om die reden biedt MCM b.v. een werkomgeving waarin afwisselend werk en leren centraal staat en werknemers ruimte krijgen voor eigen initiatief. Daarvoor verwacht MCM b.v. als werkgever een leergierige en actieve houding van medewerkers zelf.

Door groei van onze organisati e zijn wij op zoek naar een:

VOORMAN LOGISTIEK die tussen zijn medewerkers staat maar wel het overzicht en de leiding daarin behoudt. We zoeken iemand die enthousiast en bevlogen is in zijn werk en die dit ook weet over te brengen op het team.

Functi e:Het betreft uitbreiding van een bestaande / deels nieuw op te zett en functi e en je gaat leiding geven aan een team van circa 5 medewerkers. Als voorman logisti ek wordt er van je verwacht dat je meedenkt en meehelpt in het effi ciënt laten verlopen van het logisti eke proces zowel binnen de afdelingen van ons producti ebedrijf als extern.

Profi el:Om voor de vacature voorman Logisti ek in aanmerking te komen is het belangrijk dat jij voldoet aan onderstaande eisen:• MBO-4 werk- en denkniveau door ervaring of opleiding in logisti eke richti ng • Sterke persoonlijkheid, stressbehendigheid, klantgericht en initi ati efrijk• Goede communicati eve en sociale vaardigheden

Kijk voor de uitgebreide functi eomschrijving en profi el op www.mcmbv.nl Belangstelling? Mail je brief met CV vóór 5 februari naar mariska.hiemstra@mcmbv.nl

Machine Constructi es Marknesse b.v. Postbus 46 • 8316 ZG • MARKNESSEt.a.v. mevrouw M. Hiemstra-de Munnik, personeelszaken

Machine Constructies Marknesse b.v. is dé betrouwbare partner in Nederland met een focus op machineproducenten in de agrarische en medische markt, procesindustrie en bouw, die internationaal leveren. Daarnaast levert MCM b.v. speciale producten t.b.v. de maritieme markt en lucht- en ruimtevaart. Medewerkers zijn een cruciale factor in het bieden van de juiste oplossing en continu verbeteren. Om die reden biedt MCM b.v. een werkomgeving waarin afwisselend werk en leren centraal staat en werknemers ruimte krijgen voor eigen initiatief. Daarvoor verwacht MCM b.v. als werkgever een leergierige en actieve houding van medewerkers zelf.

Door groei van onze organisati e zijn wij op zoek naar een:

MANAGEMENTASSISTENTE / MEDEWERKSTER SECRETARIAAT P&O (16-20 UUR / WEEK)

die samen met de personeelsfuncti onaris en afdeling administrati e verantwoordelijk is voor een divers takenpakket.

Functi e:Je draagt bij aan de doelstelling van de organisati e en bent het interne en externe aanspreekpunt. Je bent verantwoordelijk voor het notuleren van bijeenkomsten, afh andelen van telefoonverkeer, de uitvoer van het reclamebeleid, PR acti viteiten en administrati eve personeelsondersteuning. Werkdagen: dinsdag, woensdag en vrijdag.

Profi el:Om voor de vacature managementassistente / medewerkster secretariaat P&O in aanmerking te komen is het belangrijk dat jij voldoet aan onderstaande eisen:• MBO+/HBO werk- en denkniveau door ervaring of opleiding • Minimaal 2 jaar ervaring in een soortgelijke functi e• Je beschikt over uitstekende communicati eve vaardigheden, bent een stevige

persoonlijkheid en kan snel schakelen, zelfstandig, effi ciënt en zorgvuldig werken.

Kijk voor de uitgebreide functi eomschrijving en profi el op www.mcmbv.nl Belangstelling? Mail je brief met CV vóór 5 februari naar mariska.hiemstra@mcmbv.nl

Machine Constructi es Marknesse b.v. Postbus 46 • 8316 ZG • MARKNESSEt.a.v. mevrouw M. Hiemstra-de Munnik, personeelszaken

VACATURESDe nieuwssite voor Zwolle

en omstreken

Algemeen Sport Cultuur 112 Zakelijk Agenda Familieberichten Vacatures Gemeentenieuws

BEKIJK ONZESITE VOOR MEER

VACATURESVERKOOP@BRUGMEDIA.NL

SPORTKijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

Ik heb veel minder last van hoofdpijn!Hoofdpijn en migraine komen veel voor. Volgens het CBS hee� 25% van de vrouwen tussen de 25 en 44 jaar last van deze vervelende klachten. Bij mannen komt het ook voor, maar minder (10%).

Het feit dat zoveel mensen er last van hebben is niet altijd bij huisartsen bekend, omdat pijnstil-lers heel makkelijk te verkrijgen zijn zonder recept van de huisarts. Lastig is dat met het slik-ken van pijnstillers de oorzaak niet verholpen wordt. Veel mensen voelen heel goed aan dat de oorzaak van de hoofdpijn in de nek zit, ze kun-nen het vaak zelfs goed aanwijzen.Zo was het met Linda* ook, zij had al jaren last van hoofdpijn. Meestal in rust, in haar weekend. Vaak was zij er een beetje duizelig bij en had ze ook last van haar ogen. Toen ik vroeg of ze kon aangeven waar de pijn vandaan kwam wees ze op een plek in haar nek, net onder het achterhoofd. “Daar zit het en dan trekt het helemaal naar mijn voorhoofd en op de ogen.” Het komt vaak voor dat hoofdpijn veroorzaakt wordt door wervelproblemen in de nek. Dit kan veroorzaakt worden door een aanrijding, een

zogenaamde kop-staartbotsing, door vallen of stress. Door goed onderzoek te doen naar de manier waarop de nekwervels functioneren kan de bron van de pijn meestal snel gevonden wor-den. Na de eerste behandeling merken mensen vaak al dat de spanning op het hoofd afneemt. Meer dan 4 behandelingen zijn niet nodig.

*vanwege de privacy is de naam Linda ge�ngeerd.

Jaap Pluvier, arts OMG06 – 2095 3095jaap@pluvier-beweegzorgenadvies.euwww.pluvier-beweegzorgenadvies.eu

Oculenti BV is een vooraanstaande onderneming op het gebied van contactlenzen met aanpaspraktijken gevestigd in ziekenhuizen door het hele land en met een eigen productie-afdeling. Het hoofdkantoor isgevestigd in Zoetermeer. Oculenti is op zoek naar een enthousiaste:

Uw schriftelijke sollicitaties met C.V. kunt u richten aan:Oculenti Contactlenspraktijken Postbus 644, 2700 AP Zoetermeerof mailen naar: sollicitatie@oculenti.nl o.v.v. ZwolleAcquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.

oculenti®contactlenspraktijken

Functie-omschrijving:- Geven van voorlichting aan consumenten over

contactlenzen- Geven van instructies bij het inzetten en uitnemen

van de lenzen- Het bijhouden van de administratie in de praktijk- Assisteren van de contactlensspecialist tijdens

spreekuren- Bestellen van lenzen en vloeistoffen- Visitekaartje van Oculenti

Praktijkassistentevoor onze praktijk in Zwolle

voor 1 à 2 dagen in de week.

Vereist:- Opleiding minimaal MAVO/HAVO

niveau- Commerciële en flexibele instelling- Klantgericht denken en handelen- Representatief- Optiek opleiding is een pré

IJzerman boos op zichzelf na puntverlies ZWOLLE - Dieze West heeft in een pittige wedstrijd bij concur-rent RKHVV 1-1 gespeeld.

Aanvoerder Tom IJzerman neemt het zichzelf kwalijk dat hij de strafschop die Dieze West de winst kon bezorgen aan Wahid Shimeri liet. De zondaghoofdklasser speelde in de slotfase met tien man door een rode kaart van Ricardo van Reek toen het een straf-schop kreeg na een buiteling van Jaouad Akloud (maker van de 0-1). Aangezien Nejim El Atiaoui niet op het veld stond, was IJzerman de eerste penaltynemer. IJzerman werd echter overgehaald door Wahid Shimeri, die ervan overtuigd was dat hij hem ging maken. De topschutter schoot echter op de lat. “Ik ben wel boos op mezelf. Dat had ik nooit moeten toestaan. Als je hem raakt, hoor je niemand erover. Maar ik weet dat ik in dit soort situaties wel vrij rustig blijf.”Trainer Michel van Oostrum is nog niet terug bij Dieze West. Van Oostrum zou per 1 februari terugkeren op Het Hoge Laar na een schorsing/afkoelingsperiode, maar IJzerman geeft aan dat hij niet zeker weet of dat ook gaat gebeuren. “Daar durf ik geen uitspraken over te doen.”IJzerman, die Dieze West na dit seizoen verlaat, verwacht binnen nu en twee weken te weten waar zijn toekomst ligt. “Ik heb van de week twee gesprekken gehad, waarvan één een grote kansheb-ber is.”

Berkum zet achtervolging in met winst op hekkensluiter Enter Vooruit(door Harry Bouwhuis)ZWOLLE - “Het was zeker nog niet goed maar het is heel belangrijk dat Berkum de competitie hervat met een zege.” Trainer Willem Brouwer zag zijn elftal na een stroef begin betrekkelijk eenvoudig winnen van hekkensluiter Enter Vooruit. Op De Vegtlust werd het 4-1.

Traditiegetrouw baarde Berkum opzien in de oefencampagne in de winterstop. Hoofdklassers Alcides en Flevo Boys werden met 1-6 en 4-1 over de knie gelegd. Maar niet zelden werd nadien de competitie vervolgd met de nodige misperen. Tegen het bescheiden Enter Voor-uit leek even eenzelfde scenario in de maak. Wout Velten, zoon van de bij Heracles tot legende verheven topschutter Folkert Vel-ten, werd aan de rechterkant geen strobreed in de weg gelegd en kon op randje buitenspel doelman Do-minic van Hoof verschalken. Ber-kum stelde daarna snel orde op zaken.

Na wat hele en halve kansen bracht Johnsen Bacuna na 25 minuten met een goede doelge-richte actie Berkum langszij. Op slag van rust was het de actieve Youp Kok die zijn ploeg aan een 2-1 voorsprong hielp. Na rust stribbelde de degradatiekandidaat nog wel wat tegen, maar bij kan-sen van Siemerink en Smit toonde Van Hoof zich een betrouwbare

sluitpost. Berkum kreeg ook mo-gelijkheden. Een subtiel hakballe-tje van Youp Kok bracht Berkum in veilige haven toen arbiter Huis in ’t Veld weigerde te fluiten voor een overtreding in het vijfmeter gebied op doelman Robert Velten.

Niet lang daarna was het publiek getuige van het mooiste doelpunt van de middag. Een dubbele één-twee met Chris van der Meulen stelde Bacuna in staat zijn tweede en Berkums vierde goal binnen te lopen. Daarmee deed de thuisclub

goede zaken in het begin van het nieuwe kalenderjaar, ook in de wetenschap dat concurrent Go Ahead Kampen en SDVB de pun-ten deelden. “We zijn zeker nog niet kansloos voor de titel ”, denkt Bacuna. “We begonnen vandaag inderdaad wat rommelig, maar we hebben het rechtgezet met prima goals. Iedereen is fit, het zelfver-trouwen is er en de competitie is nog lang.”

Ook de gewisselde maar wel tot ‘man of te match ’uitgeroepen

Youp Kok keek terug op een goede dag. ”Ondanks dat de start niet scherp was zijn we nooit echt in de problemen geweest.” Kok, kind van de club, ziet zijn twee treffers als een bevestiging van zijn vorm.

”Het belangrijkste is dat ik hele-maal fit ben. Dat is toch lange tijd anders geweest. Zo krijg ik ook steeds meer zelfvertrouwen. Eer-der was ik al blij met een assist, maar zelf scoren blijft toch echt het mooiste wat er is. Ik heb de stijgende lijn te pakken.”

Johnsen Bacuna op weg naar de 1-1 gelijkmaker. Foto: Frank van Hienen

kinderdagverblijfde 7 dwergen

speel, lach, groei!

www.de-7-dwergen.nl | info@de-7-dwergen.nl038 45 44 372 | haydnstraat 2, zwolle

gewoon de laagste prijs

gewoon de ruimste openingstijden

gewoon de meest flexibele opvang

29 maandag 25 januari 2016

m a a n d a g 2 5 j a n u a r i 2 0 1 6 www.deswollenaer.nl 30

Anderen helpen bij hun

thuisadministratie, formulieren, post,

�nanciën?Word vrijwilliger bij

Humanitas.

Telefoon06-35130470

e-mail ta.zwolle@humanitas.nl

websitewww.humanitas.nl/afdelingen/zwolle

Iedere dag nieuwe voorraad kleding.

Klassiek, modern, trendy,voor elk wat wils.

STICHTINGKRINGLOOP

ZWOLLENieuwe Deventerweg 6

Nieuwe Veerallee 12 Tel. 038 - 422 06 06

www.kringloopzwolle.nl

BOEKEN GEVRAAGD

voor de boekenmarkt t.b.v. BEHOUD GROTE KERK Info.: (038) 454 29 99 of (038) 465 50 35

voor al uw binnen- en buitenwerk kunt u me altijd bellen

Ger Pittallround schilder-

en klusbedrijf

Voor meer informatie:

06-12627672www.gerpitt.nl

Naam

Adres: ...........................................................................................................................................

Postcode en woonplaats: ......................................................................................................

Oplossing (cijfers in het rode blok): ....................................................................................

5 9 2 1 34

6 4 8 96 8

5 7 33 9

2 3 5 741 9 2 5 8

SUDOKU

ZOEK

DE

VER

SCH

ILLE

N

1: ..................................................................................................................................................................................................

2: ..................................................................................................................................................................................................

3: ..................................................................................................................................................................................................

4: ..................................................................................................................................................................................................

5: ..................................................................................................................................................................................................

2 3 5 7

kleintjes.brugmedia.nl GA NAAR:

KIES DE KRANT WAARIN U WILT ADVERTEREN

& SELECTEER EEN RUBRIEK Heeft u al een account, dan kunt u hier inloggen. Is dit de

eerste keer, dan kunt u een paar stappen verder een account aanmaken. Vergeet niet de voorwaarden de accepteren.

1

Plaats nu uw rubrieks- advertentie in onze kranten!

KIES DE TEMPLATEU heeft nu ook de mogelijkheid om een

foto bij uw advertentie te plaatsen.

VOER UW ADVERTENTIETEKST IN & KIES EVENTUEEL EEN FOTO!

Klik rechts op ‘voorbeeld’ voor een globale preview van de advertentie. Bij de volgende stap ziet u de de�nitieve afbeelding van de advertentie en de prijs per editie.

INLOGGENWanneer u nog niet was ingelogd, wordt bij deze stap

gevraagd uw gegevens in te vullen. Bij de stap ‘DOORPLAATSEN’ heeft u de mogelijkheid om de adver-

tentie vast voor meerdere weken op te geven.

2

3

4

BETALINGDe laatste stap is de betaling. Reken snel en veilig af via

iDeal. Na betaling ontvangt u een betaalbevestiging op het door u opgegeven e-mail adres.

5

TE KOOPGEVRAAGD

BOEKEN

038-4660582

Single’s en LP’sStripboeken

Suske & Wiske, etc.Jeugdboeken

Speldjesenz.

BEL 038 - 33 88 262OF BESTEL VIA ONZE WEBSITE

BESTELJEAARDAPPEL.NL

TE KOOPAARDAPPELEN

Mts. Kasper, Brinkweg 2Kampereiland

tel. 038 - 33 88 262

GRATIS BEZORGING IN ZWOLLE OP

MAANDAGMIDDAG

GLORIA, BILDTSTAR, EIGENHEIMER, NICOLA, FRIESLANDER, IRENE10 kg... 6.00 25 kg ..12.00

OOK ROOKWORSTEN EN UIEN TE KOOP

Meer info over Hospice Zwol-le? Kijk op www.hospicezwolle.nl

Meer info over Hospice Zwolle? Kijk op www.hospicezwolle.nl

GEZOCHT!

ZELFSTANDIG WERKEND

KOK.

06-46361445

MiniMoves verhuis- en bezorgservice.Onderscheidend in prijs en service!06-1929 1929 of www.minimoves.nl

WWW.SENIORENVERHUISHULP.NLDe Verhuisservice speciaal voor Senioren.Door MiniMoves Zwolle. Tel. 06 1929 1929

Bel gerust voor afspraak!06-43991651www.bijjannie.nl

VEILINGHUIS ‘DE VOORSTRAAT’ ZWOLLE

Internet: www.devoorstraat.nl

In-, Verkoop en Taxatie van Gouden Sieraden en Zilver,Fotografie en Toverlantaarns. Tegen contante betaling.

Veiling van: Postzegels, Fdc’s, Munten, Prentbriefkaarten,Oude Foto’s, Speldjes en diverse andere Verzamelingen.Iedere 1e woensdagavond van de maand om 19.00 uur.

Voorstraat 23 Zwolle, tel. 038-421 10 45.Geopend ma. t/m zat. van 08.30-16.30 uur.

RIOLERING VERSTOPT?

Voor al uw ontstoppingen:o.a. toilet, aanrecht, wastafel, enz.TEL. 038-3326444 - KAMPEN ma. 13.30 - 17 uur

di. t/m vr. 10. - 17 uur za. 10. - 16.30 uur

Open :

TERRE DES HOMMES, THOMAS A KEMPISSTRAAT 47.

TEL. 038 - 422 89 33

SERVIEZEN, VAZEN EN GLASWERK. VEEL LEUKE SPULLETJES.

OOK RUIME KEUZE CARNAVALSARTIKELEN/

KLEDING!

OP ONZE ACTIETAFEL:

APK-KEURINGEN

Rietweg 43 (bij de Gamma)8041 AJ ZwolleTel. 038 - 426 50 50 038 - 422 44 22

Al 12 jaar 1 vaste prijs:LPG-Benzine € 32,- ALL INDiesel € 50,- ALL IN

GRATIS bij APK goedkeuring, controleren envullen wij alle vloeistoffen van uw auto tot maximaal

1 liter per vloeistof. (motorolie 10W40).En dit geheel GRATIS!

www.scheidings-praktijkzwolle.nl 038-8514667

Uw huis snel verkopen?

Ben en André doen graag een bod.

Bel 06-53255271 | 06-55886001

Postzegelbeurs ZwolleZaterdag 30 januariin gebouw Jubalvan 10 tot 15 uurInl: 038-4539140Gratis toegang envrij parkeren.

Stuur de oplossing van één of beide puzzel(s) naar: Swollenaer, o.v.v. puzzel week 4, Constructieweg 41-1 8263 BC Kampen of per mail: deswollenaer@brugmedia.nl o.v.v. Puzzel week 4. Oplossingen moeten uiterlijk volgende week woensdag 9.00 uur binnen zijn.Vergeet hierbij niet uw adresgegevens te vermelden

MAANDKAART FITNESS INCL. GROEPSLESSENT.W.V. € 25,-

Uit de vele goede inzendingen die we wekelijks per post of mail ontvangen wordt een prijswinnaar getrokken.

Per week wordt er een prijs beschikbaar gesteld. Over de uitslag kan niet worden gecorrespondeerd. De winnaar krijgt de waardebon thuisgestuurd.

WWW.DESWOLLENAER.NL

Plaats het op onze site!

> www.brugmedia.nl/nieuws-plaatsen

NIEUWE BAND? LEZING? OPEN DAG?

SPORTKijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

30 JANUARI 2016MATCHDAY19.45 uur, IJsseldelta stadion

Online via peczwolle.nl/onlineticketsTwee kaarten per seizoenkaart/clubcard

Laatste informatie: www.peczwolle.nl

PEC Zwolle FanshopTwee kaarten per seizoenkaart/clubcard/legitimatiebewijs regio Zwolle

/peczwolle.1910/peczwolleVolg PEC Zwolle ook via social media

Foto

: Hen

ry D

ijkm

an

-

(door Mark de Rooij)ZWOLLE - In een tijd dat het voor sportclubs steeds lastiger wordt het hoofd boven water te houden, is het van levensbelang dat er voldoende mensen klaarstaan om de handen uit de mouwen steken. In deze nieuwe serie neemt de Swollenaer het vrijwilligersbeleid van verschillende Zwolse clubs in het amateurvoetbal onder de loep en bewijst het eer aan de clubhelden die zelden worden bejubeld. Deze week: Martijn Hendriksen van WVF.

Zo‘n tien uur per week zet hij zich in voor de Westenholte Voorst Frankhuis-vereniging. Naast zijn werk voor de sponsorcommissie is hij trainer van de F1, samen met drie andere ouders. Veertig jaar oud en al veertig jaar lid. Het is duidelijk waar de liefde voor de club bij Hendriksen van-daan komt. Die is hem met de paplepel ingegoten. “Een dag na m’n geboorte hebben ze me lid gemaakt. Een oom heeft me aan-gemeld. Die zat in het bestuur, m’n vader ook.”

Hij heeft zelf inmiddels twee kin-deren, van zeven en acht, die bij WVF voetballen en is al jaren één van de meer actieve vrijwil-ligers in het 400 leden tellende vrijwilligersbestand van de club die momenteel in de eerste klasse speelt. Een groot aantal voor een vereniging van zo’n 1250 leden. Voorzitter Anton Westenberg kent de verhalen van verenigingen die van nieuwe leden eisen dat zij zich een minimaal aantal uren per jaar inzetten voor de club, of een afkoopsom betalen. “Daar is na-

tuurlijk wat voor te zeggen en dat is leuk voor de clubkas. Maar de sterksten kunnen dat makkelijker afkopen. Degene die dat niet kan ophoesten is het haasje. Gelukkig is die noodzaak er bij ons niet. We willen wel de drempel verla-gen om vrijwilligers naar ons toe te halen. Daarvoor hebben we een vrijwilligerscommissie”, al-dus Westenberg.

Het verhaal van Hendriksen, of althans van hoe hij in zijn functie belandde, is het verhaal van veel WVF-vrijwilligers. “Waarom ik niet?” dacht Hendriksen toen hem ruim acht jaar geleden werd ge-vraagd of hij iets voor de club kon betekenen. De verbondenheid met WVF was toen al zo groot, dat het antwoord haast automa-tisch ‘ja’ was.

“Ik dacht: ‘ik heb hier jarenlang gevoetbald. In de jeugd, en het tweede, derde, vierde gevoetbald. Een vereniging bestaat uit vrijwil-ligers, dus waarom zou je zelf niet eens iets doen?’ In die jaren daar-voor had ik nooit iets noemens-waardigs gedaan. Dus toen dacht ik: ‘waarom niet?’ Er zijn zoveel die iets doen. Waarom ik niet?”, vertelt Hendriksen, die zich als hoofd werving van de sponsor-commissie voornamelijk bezig-houdt met acquisitie: sponsoren werven, en, volgens Hendrksen nog belangrijker: sponsoren be-houden.

Hij vindt het leuk om te doen: de belangrijkste motivatie. In zijn werk als private banker voor ABN AMRO MeesPierson heeft Hen-driksen ook veel contact met men-sen. Hij adviseert miljonairs, over wat ze met hun belegging kunnen doen, testamenten, hoe ze fiscaal vriendelijk geld kunnen overdra-gen aan de kinderen. De daarvoor noodzakelijke communicatieve vaardigheden komen hem goed van pas in het onderhouden van contacten met sponsoren.

De vraag blijft, wat drijft Hendrik-sen om zich zo in te zetten voor de club?“Mijn motivatie is doelen stellen. Wat wil je bereiken? Voor het seizoen 16/17 was mijn doel, een hoofdsponsor vin-den voor de jeugd of verlengen. En als het kan nog wat extra jeugdspon-soren erbij. Dat is gehaald, en dan gaan we weer nieuwe doelen stellen. Er lopen heel wat sponsorcontracten af, per juli. Daar liggen weer kansen! Je weet niet wat daar nog meer uit voortkomt.”

“Ik denk dat WVF wel tien uur in de week kost. Daar sta je niet zo bij stil als je werk met plezier doet. Ik werk ook meer uren dan in mijn contract staat. In een dag

kun je veel doen. Ik hoef niet overal naar toe. Heel veel gaat ook via de mail en de telefoon. Ik doe heel veel dingen thuis. Mensen in contact brengen, coördineren. Dat vind ik erg leuk om te doen. Daar haal ik energie uit. Zoals de afge-lopen periode, als de jeugdhoofd-sponsor 123Inkt zijn contract verlengt met drie jaar. En Jumbo treedt toe als Goud Sponsor voor de jeugdopleiding en Schutte Tweewielers wordt mede-sponsor van alle jeugdtassen, dan ben ik enorm trots.”

“Dat hebben we dan toch weer geflikt. Dan weet je waar je het voor doet. Je doet het voor de vereniging, voor de jeugd. Maar de waardering is normaal gesproken voor jezelf. Dat je denkt: ‘zo, de kanti-ne ziet er weer mooi uit.’ Of: ‘die jongens en meisjes lopen er

weer keurig bij.’ Natuurlijk hoor je wel eens positieve geluiden, maar daar doe ik het niet voor. Of het nou positief of negatief is. Ik doe het omdat ik vind dat de club het nodig heeft om te groeien daar waar ze naar toe willen. En die doelstelling is vanuit mijn optiek: kinderen moeten zoveel mogelijk plezier beleven. Het mag ze niet aan attributen ontbreken om dat spelletje te kunnen uitoefenen.”.

Martijn Hendriksen, vrijwilliger van WVF. Foto: Pedro Sluiter

‘Waarom zou je zelf niet eens iets doen?’

‘Ik denk dat WVF

wel tien uur in de

week kost, maar

daar sta je niet zo bij

stil’

31 maandag 25 januari 2016

SPORTKijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

Waken voor overschatting na stunt(door Mark de Rooij)ZWOLLE - Na twee overwinningen op laagvliegers was het de vraag of de handbalsters van SV Zwolle zich ook staande zouden houden tegen koploper Overwetering. Het overtuigende antwoord geeft de ploeg van trainer Lambert Bouwman met een geweldige overwinning: 23-20.

Precies dezelfde uitslag als waar-mee Overwetering eerder dit sei-zoen van Zwolle won. Ook toen speelde Zwolle een goede pot, maar kon het niet doordrukken. “Ik denk dat we dit seizoen als team heel erg gegroeid zijn. In de eerste seizoenshelft verlies je die wedstrijden omdat je nog net niet genoeg als team speelt, op som-mige momenten. Ik denk dat we vandaag echt als team gespeeld hebben”, zegt Nienke Reumer, één van de uitblinkers, samen met Marissa Hersevoort en doelvrouw Taylor Onderberg.Reumer wordt één keer voor twee minuten naar de kant gestuurd,

maar blinkt over het algemeen uit in de fysieke duels met de num-mer tien van Overwetering. “Het was van beide kanten hard, maar wel fair denk ik.” Reumer heeft twee schaafwonden in haar hals als symbool voor de onverzet-telijkheid die ze deze wedstrijd toont. “Het is een contactsport, dat hoort erbij.” Aan het einde van de wedstrijd is ze helemaal kapot. “Maar op adrenaline ga je wel door.”Trainer Bouwman ziet dat Zwolle het iets meer wil dan Overwete-ring. “Wij waren gebrand. Bij Overwetering was die overtuiging er niet.” Collega Aldo Nijboer is

het met Bouwman eens: “Het was bij ons wat inspiratieloos.” Net als Reumer roemt Bouwman het col-lectief: “Eerder hing je van twee, drie speelsters af. We zijn als team collectief veel sterker geworden. Het kwartje moet vallen en het geloof moet er zijn. Dan zie je dat

er veel mogelijk is.”Bouwman waakt echter wel voor overschatting na de fraaie zege: “Onbewust gaan speelsters toch denken van: ‘als je van de koplo-per wint, dan….’ Voor een trainer is het moeilijk om dat tegen te gaan.”

Nienke Reumer haalt uit namens SV Zwolle. Foto: Paul Memelink

Winnaars Sportgala

ZWOLLE – Naast de verkiezing voor Sportman van het Jaar (zie hiernaast) werden er natuurlijk nog meer prijzen uitgereikt op het Sportgala Zwolle, meer dan ooit tevoren zelfs.

Hieronder de winnaars.Sportvrouw: Anna van der Breg-gen (wielrennen)Sportploeg: Landstede VolleybalSportcoach: Redbad Strikwerda (Landstede Volleybal)Sporttalent: Ralf Rienks (roeien)Sportvrijwilliger: Arie Scheffer (WRZV)Laurus Sportprijs (oeuvreprijs): Teun BouwhuisStimuleringsprijs: Regio Zwolle VolleybalSportiefste ondernemersinitiatief: Stars for KidsBeste schoolinitiatief: Vluchtelin-gensport

ZAC stunt na terugkeer trainingskamp Narja

ZWOLLE - Het vijfdaagse trai-ningskamp in het Spaanse Narja heeft ZAC geen windeieren gelegd. De ploeg begon top� t en met veel zelfvertrouwen aan de tweede helft van de competitie. Het resultaat was een 2-1 over-winning op koploper De Esch.

Verrast was trainer Egbert Kragt niet. “We hadden heel goede hoop na het trainingskamp en een goede oefenwedstrijd. We hebben daar veel zelfvertrouwen opgedaan.” Joey Groen, vorig jaar nog één van de blikvangers op het Zwols A1-kampioenschap, scoorde twee keer in de slotfase. De Esch was een kwartier voor tijd op voorsprong gekomen. “Het was een 0-0-wedstrijd. Als je dan een tegengoal krijgt, zak je even door de grond. Heel knap hoe we het daarna oppakken.”Een geweldige opsteker voor de promovendus, die door de over-winning SVI weer voorbij gaat in 2H. Komend weekeinde ontmoe-ten de ploegen elkaar op Sport-park De Siggels. ZAC won eerder dit seizoen met 2-1. Be Quick ‘28 en WVF treffen elkaar in 1D.

Uitslagen amateurvoetbalZaterdag, 1D: Berkum-Enter Vooruit 4-1, WVF-KHC 2-3, DETO-Be Quick ’28 2-0. 2H: Hel-lendoorn-SVI 2-2, ZAC-De Esch 2-1. 3C: HFC Storica-Lutten 1-8. 4C: HTC-EDON 0-4, VSW-CSV ’28 en ‘s-Heerenbroek-Zwolsche Boys afgelast, Zalk-Wijthmen 2-2. Zondag, hoofdklasse C: RKHVV-Dieze West 1-1. 4H: SV Zwolle-Broekland 2-0.

PEC verliest op valreepZWOLLE – PEC Zwolle heeft de opmars van FC Utrecht niet kunnen stuiten. Utrecht is door de 1-0 overwinning gestegen naar de vijfde plaats. PEC is nu de nummer acht van de eredivisie.

Met Ouasim Bouy centraal achterin als vervanger van de naar China getransfereerde Trent Sainsbury had PEC het lastig in de Domstad. Ook eerste doelman Kevin Begois en Ryan Thomas ontbraken. Utrecht was de betere ploeg, maar als Zwolle eruit kwam was het ook vaak gevaar-lijk. Naarmate de wedstrijd vorderde, koesterde PEC het punt, terwijl Utrecht op jacht was naar de

winnende. Uitgerekend Ruud Boymans, die vorig jaar voordat hij geblesseerd raakte in beeld was bij PEC, kopte vier minuten voor tijd de 1-0 binnen uit een vrije trap van de sterk spelende middenvelder Yassin Ayoub.Woensdag speelt PEC Zwolle weer. Dan gaat het op bezoek bij Vitesse. Aanvang: 20.45 uur. Zaterdag is de thuiswedstrijd tegen FC Groningen. Aanvang: 19.45 uur.

Beachvolleyballer Reinder Nummerdor doorbreekt hegemonie van schaatsers(door Mark van der Vegt)ZWOLLE - Het heeft vier jaren geduurd, maar eindelijk is het dan zo ver: een niet-schaatser als Zwols Sportman van het jaar. De hegenomie van de familie Mulder werd zaterdag doorbroken door Reinder Nummerdor. En de beachvolleyballer - die tweede werd op het wereldkampioenschap – denkt/hoopt/verwacht over precies een jaar hier opnieuw het podium te bestijgen.

Groots en met grandeur is de avond waarop Zwolle haar spor-ters middels het Sportgala eert. Een afgeladen Landstede Top-sporthal kleurt in galant zwart-wit (dresscode) en proost op het sportjaar 2015. Een groot gedeelte van de 1200 aanwezigen heeft er al een copieuze maaltijd opzitten als rond half negen de lichten in de zaal dimmen en wethouder René de Heer het bal opent. En dan gaat het, alsof het topsport is, snel. Ge-lukkig, want daarmee omzeilt het gala wat andere gala’s nog wel eens tot onuitstaanbare feestjes wil maken: verveling. Met Dennis van der Geest als spreekstalmees-ter – terzijde gestaan door Lydia Mossel, het thema van de avond is Oosterse vechtsporten – worden alle categorieën in iets meer dan anderhalf uur ‘afgewerkt’.Het Gouden Sportboek wordt gete-kend; er is een sportstimulerings-prijs; sportiefste ondernemersini-tiatief; sportiefste schoolinitiatief;

sportcoach; sportploeg; het talent van het jaar; de vrijwilliger van het jaar. Tussendoor verschijnen op de videowall bekende Zwolse sporters over hun jaar en hun pres-taties en over ver-schillende Zwolse (sport)projecten. Het is zo’n avond die laat zien dat het Zwolse sportleven een goede maatschappelijke functie bekleedt en dat sport méér is dan alleen

maar winnen. Sterker, je hoeft niet eens op het hoogste podium te geraken om toch geheel terecht

tot Sportman van het jaar te worden verkozen.Nummerdor pakte in 2015 een zilve-ren medaille (WK) en een bronzen plak (EK) en ver-sloeg een karateka

(Van Moerkerk) en een schaatser (Mulder, Michel). Terwijl Van der Geest plaatjes gaat draaien en de

dansvloer zich vult, gaat Num-merdor (39) op de foto met fans. Hij is blij met de uitverkiezing, al is zo’n avond ook wel weer een confrontatie met de verloren WK-finale. “Veel mensen beginnen dan weer over die matchpoints, ja. En je ziet de beelden weer te-rug. Kijk, Christiaan (Varenhorst, zijn partner) en ik hebben het ge-evalueerd en afgesloten. Je leert van een nederlaag en hoe je ze de volgende keer kunt pakken. En nu kijken we vooruit.” Hij hoopt op Olympisch succes in Rio.

De winnaars van het Sportgala Zwolle 2016 poseren op het podium. Foto: Pedro Sluiter

Sportgala laat zien

dat sport meer is dan

alleen maar winnen

Topscorers Trofee

powered by Weekblad de Swollenaer

Topscorers goals x factor punten MINSTE TEGENGOALS

1. SV Zwolle 122. Ulu Spor 133. Dieze West 194. Berkum 195. Be Quick’28 206. WVF 237. Zwolsche B. 278. SVI 30 ZAC 3010. CSV ’28 3211. EDON 3312. HTC 3613. VSW 4314. HFC Storica 5015. Wijthmen 52

Indien meerdere spelers/clubs een zelfde aantal punten hebben, dan is de klasse waarin ze spelen beslissend.Onder voorbehoud van typefouten. Clubs zijn zelf verantwoordelijk voor het doorgeven van de juiste gegevens!

Ook dit seizoen hanteren wij weer het puntensysteem. Er wordt hierbij rekening gehouden met de klasse waarin

de clubs spelen, waarbij we de doelpuntenmakers uit de hogere klassen hoger waarderen. We gaan daarbij uit van

de volgende verdeling: Hoofd- en eerste klasse: Het aantal doelpunten wordt met 2 vermenigvuldigd; Tweede en

derde klasse: Het aantal doelpunten wordt met 1,5 vermenigvuldigd ; Vierde klasse en lager: Hier vindt geen

vermenigvuldiging plaats.

1. Chris van der Meulen | Berkum 7 goals x 2 = 14,0 pnt. Johnson Bacuna | Berkum 7 goals x 2 = 14,0 pnt.3. Gework Petrosjan | CSV’28 14 goals x 1 = 14,0 pnt.4. Wahid Shimeri | Dieze West 5 goals x 2 = 10,0 pnt.5. Bas Buimer | Be Quick ‘28 5 goals x 2 = 10,0 pnt.6. Timon Beimers | SVI 6 goals x 1,5 = 9,0 pnt. Joost Vulkers | ZAC 6 goals x 1,5 = 9,0 pnt. Twan Zuidmeer | SVI 6 goals x 1,5 = 9,0 pnt.9. Lennart Prins | Zwolsche Boys 9 goals x 1 = 9,0 pnt. Bas de Man | Zwolsche Boys 9 goals x 1 = 9,0 pnt.11. Mehmet Dede | Ulu Spor 9 goals x 1 = 9,0 pnt.12. Nejim El Atiaoui | Dieze West 4 goals x 2 = 8,0 pnt.

13.14.15.

Indien meerdere spelers/clubs een zelfde aantal punten hebben, dan is de klasse waarin ze spelen beslissend.

VOLG ONS OOK OP FACEBOOK

salverdatopscorerstrofee

32 maandag 25 januari 2016