25. sherman david, cragg dan - próba jedi

7/30/2019 25. Sherman David, Cragg Dan - Prba jedi

1/96

David Sherman, Dan Cragg1

Prba Jedi 2

Wojny KlonwPRBA JEDI

DAVID SHERMAN, DAN CRAGG

PrzekadALEKSANDRA JAGIEOWICZ


2/96


Tytu oryginauJEDI TRIAL

Redaktor seriiZBIGNIEW FONIAK

Redakcja stylistycznaMAGDALENA STACHOWICZ

Redakcja technicznaANDRZEJ WITKOWSKI

KorektaKAMILA GONTARZANNA MATYSIAK

Ilustracja na okadceSTEVEN D. ANDERSON

SkadWYDAWNICTWO AMBER

Copyright 2004 by Lucasfilm, Ltd. & TM.

All rights reserved.

For the Polish translationCopyright 2004 by Wydawnictwo Amber Sp. z o.o.

ISBN 83-241-2059-9

Prba Jedi 4


3/96


4/96


5/96


6/96


7/96


8/96


9/96


10/96


11/96


12/96


13/96


14/96


15/96


16/96


17/96


18/96


19/96


20/96


21/96


22/96


23/96


24/96


25/96


26/96


27/96


28/96


29/96


30/96


31/96


32/96


33/96


34/96


35/96


36/96


37/96


38/96


39/96


40/96


41/96


42/96


43/96


44/96


45/96


46/96


47/96


48/96


49/96


50/96


51/96


52/96


53/96


54/96


55/96


56/96


57/96


58/96


59/96


60/96


61/96


- Wszystko, co zostao z mojej armii, cznie ze mn, jest cakowicie do waszejdyspozycji Jakie s rozkazy?

Prba Jedi 124

R O Z D Z I A


62/96

dyspozycji. Jakie srozkazy?

20Jednz najgorszych rzeczy dla onierzy w czasie wojny, jeli nie liczy moliwo-

ci utraty ycia, jest brak snu. Na wojnie dowdca, ktry zwleka z podjciem decyzji,zazwyczaj nie doywa jutra. Wszelkie ruchy i operacje wojskowe najczciej nastpujnoc - i trwajcanoc, a ten, kto moe zasn w przeddzie ataku, jest albo wetera-nem, albo tak sizmczy, e po prostu ju go nic nie obchodzi. Oczywicie, nieustannewydzielanie si adrenaliny w organizmie onierza pozwoli mu zachowa aktywno,ale wczeniej czy pniej upomni sio niego zmczenie.

Narada strategiczna, ktra rozpocza siw twierdzy Judlie, trwaa wiele godzin.Przenieli siwreszcie do centrum dowodzenia Halcyona, ktre okazao siwiksze ilepiej wyposaone, a w dodatku oferowao poczstunki, ktrych wyczerpane zasobySlayke'a nie mogy zapewni.

Przygotowanie planu bitwy nie jest atwym zadaniem. Musi on by zwarty iszczegowy, a jednoczenie do elastyczny, aby mona byo zareagowa odpowied-nio na byskawiczne zmiany, jakie zdarzaj sina polu bitwy. Oficer operacyjny Hal-cyona, pod okiem Anakina, mia stworzy taki plan. Kady specjalista sztabowy dostado opracowania jego fragment: dowdca kadr, dowdca operacyjny, dowdca oddziaumedycznego, wywiadu, uzbrojenia, dowdcy artylerii, piechoty, oddziaw pancernychoraz napowietrznych - a na koniec, co nie oznaczao, e by najmniej wany, nie ktoinny, jak stary Mess Boulanger. Kada cz planu miaa zosta wczona do caoci.Brakowao jednak czasu i trudno byo sidogada co do waciwego kierunku dziaa.

Po wielu godzinach zostay ju tylko dwie koncepcje.- Atak frontalny nie wchodzi w rachub - rycza Slayke. - Powinnicie wiedzie,

e atakujca armia ponosi straty w wysokoci co najmniej trzy do jednego w stosunkudo ufortyfikowanych stanowisk bojowych. Wrg wanie na to liczy, e zdoa nas wy-ci w pie!

- Wiem, wiem - odpar Halcyon. - Dlatego zaatakujemy na rodku, aby silne od-dziay mogy go oskrzydli z jednej flanki. Trzeba opanowarodek linii, mocno przy-trzyma, zasugerowa, e to nasza gwna o ataku, po czym uderzy ze skrzyda izaj go od tyu.

- A moe jeszcze inaczej? - podsun Anakin. - Mamy transportowce. Moemywyldowa z oddziaami na tyach i zaatakowa, podczas gdy gwna cz armii ruszyna rodek linii.


63/96


64/96


65/96


66/96


67/96


68/96


69/96


70/96


71/96


72/96


73/96


74/96


75/96


76/96


77/96


78/96


79/96


80/96


81/96


82/96


83/96


84/96


85/96


86/96


87/96


88/96


89/96


90/96


91/96


92/96


93/96


94/96


95/96


96/96

25. sherman david, cragg dan - próba jedi

Documents