(25) june 23, 2013

Upload: chanmari-branch-yma

Post on 03-Apr-2018

217 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 7/28/2019 (25) June 23, 2013

    1/4

    Vo l. X XXII : N o. 25 Pathianni June 23, 2 013

    Regn. No. NE - 307 (MZ)Estd : 11 May, 1982th

    Hunawl hman that Zofate hmasawnna ngaihtuah Kristian nun dan tha ngaihsan

    Kumpuan 2013 : Ram leh hnam humhalh http://chanmari-yma.blogspot.com

    Branch Report

    Chanmari, Pathianni June 23, 2013 : Chanmari veng chhungah kumin January

    a\anga June thla thlengin mitthi 11, ruangkhual 6 leh ruang chhuak 2 an awm tawh.

    KUMIN CHHUNGIN CHHIAT TAWK

    CHHUNGKAW 11 AN AWM* YMA hall main gate chunglam sakhna kal mekah beam chhunzawh a ni tawh

    a, tun kar kalta khan chhuat chhunna tur

    peih fel a ni a tun kar hian chhuat chhun

    zawh hman tum a ni. YMA hall sak hna hi

    YMA OB ten an vil reng a ni.

    * Pu C. Laldinliana, Executive Member

    chu mimal thil buaipui turin Thailand-ah a

    zin.

    * Khawhar in zai hruaitu group I ten

    chhiat tawh hnuhnung berah hun an hmang

    a, chhiat tawk an awm leh hmasa berah

    Group 2 in zai hruai tur a ni.

    Pu C. Romawia (49), Presbyterian

    Kohhran hi January

    1, 1964 khan

    Champhaiah a piang

    a. Pu Pakawlha (L)

    leh Pi Lai\huami te

    fa 7 zinga 5-na a ni.GM High School,

    Champhaiah Class X thleng a zir. Zirna

    chhunzawm lovin Aizawlah sumdawnga bul

    \anin a inbengbel. Kum 1991 khan

    Lalramdinthari d/o Lalbiakthanga, Chanmari

    nen inneiin fa 3 (M-2; H-1) an nei. Sports

    lam hi a tuina tak niin intlansiakah phei chuan

    kum 1983 khan Mizoram pum huap High

    School Games-ah Gold Medal a dawng

    tawh nghe nghe.

    Kum 2009 khan a insawisel \an a, Doc-

    tor-te rawnin a thin a \ha lo tih hmuhchhuah

    a ni a.|um tam tak damdawi in hrang

    hrangah admit a ni a. May 13, Thawh\anni

    khan Civil Hospital-ah admit a ni a, heta

    \ang hian zual lam pan zelin June 16,

    Pathianni chawhnu dar 2 khan chatuan ram

    min lo pansan ta a ni. Hemi zan hian

    tlaivarpui a ni.

    Chanmari Branch YMA chuan

    khawhar chhungte a tuarpui tak zet a ni.

    SUNNA

    Kumina mitthi neih dan hetiang hi a ni:

    mipa 10, hmeichhia 1, tlaivarpui ngai mi 6;

    Section tina chhiat tawk awm zat - Section

    I ah 6, Section II ah 2, Section III ah 3 te

    an ni.

    Section tina ruangkhual leh ruang

    chhuak neih dan hetiang hi a ni. Ruang khual- Section II ah 3, Section III ah 2 leh

    Section bik awm lo (Section-a lakluh loh,

    YMA in kuang an tumsak) 1; ruang

    chhuak - Section II ah 2 leh Section III

    ah 1 te an ni. Vanneihthlak takin Section

    IV ah chhiat tawk, ruang khual leh ruang

    chhuak an awm lo.

    Kumin kum chanve chhung hian vengchhungah chhiat tawhna lian tham a awm lo.

    Chanmari Branch YMA kum chanve hmalakna tlangpuiKumin 2013 January a\anga June thla chhunga Chanmari Branch YMA hmalakna

    tlangpui hetiang hi a ni.

    1. YMA member mi 2382 an awm

    (February 2013).

    2. February thla-ah YMA joint meeting

    neih a ni.

    3. March thla-ah Chhiatni Fund Rs.200chhungkawtinah khawn a ni a,

    Rs.2,13,800 hmuh a ni.

    4. March 26-ah YMA hall-ah hnatlang

    neih a ni.

    5. Branch YMA chuan tleirawl kum 12

    -17 inkarte tan April 7 leh, kum 18 - 23

    inkarte tan April 14 ah YMA hall-ah hun a

    hmang.

    6. April thlaa Inter Branch YMA Cricket

    Tournament neih ah Chanmari Branch

    YMA a champion.

    7. YMA Kumpuan hmalakna atan April

    23 khan veng chhungah ILP endik a ni.

    8. April thla-ah Edenthara inkang tuarte

    \anpuina Rs.2000 pek a ni.

    9. April thla khan veng chhunga kohhran

    pali - Presbyterian Kohhran, Baptist

    kohhran, UPC leh Salvation Army ah te

    thusawina hun hman a ni.

    10. Ramhlun Venglai leh Laipuitlanga

    leiminna-ah May 13 leh 15 khan hnatlang

    neih a ni a, leimin tuar \anpui nan Branch

    YMA in Ramhlun Venglai Branch YMA

    hnenah Rs.1000 leh Laipuitlang Branch

    YMA hnenah Rs.1000 leh kuang 6 a pe.He leimin tuarte \anpui nan hian Branch

    YMA chuan veng chhungah vehbur

    khawnin Rs.2,67,500 hmuh a ni a, hei hi

    Central YMA kutah a hlan.

    11. June 8 khan Branch YMA Executive

    Member-ten Section IV a Pu

    Zohmingthanga in chhak luikawr hai fai

    hnatlang an nei.

    12. June 15 YMA Day zingkarah mem-

    ber nawlpuiin veng chhung kawng dung

    tifaiin hnatlang an nei a, chhunah hruaituten

    YMA hall-ah hnatlang an nei bawk.

    13. YMA Day denchhenin veng chhunga

    chhungkua leh damlo mi sawmpasarih

    hnenah \anpuina a pe a, heng \anpuina sum

    te hi Branch YMA, Executive Member leh

    mi tlawmngaite thawh khawm a ni.

    Heng bakah hian Branch YMA chuan

    ram leh hnam humhalh nan kawng tam

    takin hma a la bawk.

  • 7/28/2019 (25) June 23, 2013

    2/4

    VOL. XXXII No.25 Pathianni June 23, 2013 : CHANMARIANS : PHK 2-NA : C.B.Y.M.A

    KARTIN CHHUAK : CHANMARI BRANCH YMA : AIZAWL

    8974025369 /9862361419

    Editorial

    Editor David LalmuankimaJoint Editors Lalmalsawma Sailo

    Lalhruaitluanga Sailo

    R. Lalthanmawia

    Cir. Managers F. Lalhmangaiha

    Lalremtluanga

    Johnny Lalhruaitluanga

    David Lalremruata

    O.BIncharge Vanlalruata, Br. Secy.

    Estd : 1982

    Damlo : Pi Lalmuankimi w/oVanhnuaithanga, Sec-IV chu medical

    chekup-in Kolkata-ah a kal.

    Nau nei : Pu K. Zosangpuia, Sec-II

    te chuan June 17, Thawh\anni khan

    Newlife-ah fapa thar an nei a, damdawi

    in a\ang hian an chhuak tawh.

    Innei : Vanlalawmpuii d/o

    Lalzamliana leh Laltanpuia Rivung s/o R.

    Lalsangzuala, Lawipu te chu June 21,

    2013 (Zirtawpni) chawhnu dar 2:00 khan

    Lawipu Veng Presbyterian Kohhran Hall-

    ah innei.

    Lo haw : Nl. Zoramsiami d/o Pu

    Lalhmangaiha, Sec-II chu a zirna Mysore

    atangin a lo haw.

    Nl. La lengzami Sailo d/o Pu

    Laldinpuia Sailo, Sec-II chu a zirna

    Mysore atangin a lo haw.

    Accident : Rev. Lalthlamuana h/o

    Laldinpuii (d/o H. Hrangliana, Sec-II)

    Lungpho Bialtu Pastor chu a accident-aSynod Hospital-ah enkawl mek a ni.

    Pem thar : Pu K. Zahlira te chhung

    chu Ngopa a\angin an rawn pem a, Sec-

    tion III, Ramhlun Road-a Pu Darchhinga

    in an luah.

    Pu Daniela te chhung chu Mualkhang

    a\angin an rawn pem a, Section II a Pu

    Liankhuma in an luah.

    Pi C. Lalremruati te chhung chu

    Edenthar a\angin an rawn pem a, SectionII a Pu F. Lalthlamuana in an luah.

    Pu Rochungnunga te chhung chu

    Laipuitlang a\angin an rawn pem a, Sec-

    tion II a Pu F. Lalthlamuana in an luah.

    Pi Lalngaihawmi te chhung chu

    Zarkawt a\angin an rawn pem a, Section

    III a Enchimloh Run (Cotton Mills Colony

    bul) an luah.

    VengchhungSection ReportsSECTION I

    An Section Lucky Ticket zawrha amantute :

    1st - Chhuani, Chanmari

    2nd - Pu F. Lalhmangaiha (Ngaihtea),

    Chanmari

    3rd - Nehemia, Chanmari

    Lucky Ticket leisaktute chungah

    lawmthu an sawi

    An section huamchhunga

    Chanmarians hmu \ha lote chuan Tv. F.

    Lalhmangaiha Ph : 9862205468 hnenahhriattir \hin tur a ni.

    Section dang a\anga an section-a

    insawnte chuan Section Secy. Tv.

    Lalfakzuala Ph : 9862844062 hnenah

    hriattir \hin tur a ni.

    Tunkar hun remchang hmasa berah

    Committee neih an tum.

    An Asst. Leader Tato-a pawh tunlai

    chu vengchhungah hmuh tur a vang khawp

    mai.

    SECTION II An Leader Tv. Vanlalnghaka Sailo

    chu Central YMA Disaster Volunteer,

    Aizawl North Zone member atan ruat thar

    a ni.

    An hruaitu Vanlalawmpuii chuan June

    21, Zirtawpni khan Lawipui vengah pasal

    a nei a, section hruaituten an \awiawm \ha

    hle. Nupa kawpchawi hlim tak an nih theih

    nan duhsakna an hlan.

    June 20, Ningani zan khan Section

    Committee an nei a, thu pawimawh tak

    tak an rel.

    An hruaitu Tv. Jerry Biakhluzuala ke

    ruh tliak in lama inenkawl pawhin \hat lam

    a pan zel e.

    An section huamchhunga bawlhhlawh

    bawm an hun chu siam\ha in a dang hun

    belh turin hnatlang neih thuai an tum.

    SECTION III

    Tunkar chhung khan YMA hruaitu

    directory zuarin hnatlang an nei. June 30 ral hmain hruaituten Section

    Secretary hnenah sumtuakna thehluh fel

    vek tur a ni.

    An hruaitu Pu Robert Lalhmingthanga

    chuan Section hnatlanna-ah a ke a ti na a,

    a dam leh thuai an duhsak.

    SECTION IV

    Nimin nileng khan hruaituten Section

    property enfel hnatlang an nei a, Pu

    KAN HMABAK KUM CHANVEKumin kum chanve chu tluang takin

    kan hmang zo leh ta a, min hruaitu Pathian

    hnenah lawmthu sawiin kum chanve dang

    kan la hmachhawn tur atan rilru thar leh

    inpekna thar nen i inbuatsaih nghal ang u.

    Mi tumah hi mahni a khawsa thei kan

    awm lova, chhiatni \hatni tawk thei vek kan

    nih avangin kan in mamawh tawn vek a ni.

    Chuvang chuan midang tana kan hun, tha

    leh theihna te kan pek chhuah hi a \ul \hin a.

    |halai phei chuan kan tih makmawh a ni.

    Khawtlang rawngbawlna ngai

    pawimawh lo leh, a bik takin chhiatni heng

    - mitthi ina tlaivar leh khawhar ina kal tum

    miah lo hi eng emaw zat chu kan awm tih

    hi a chiang a. Heng mite hian chhiat an tawk

    ve thei thova, midang an mamawh ve tho

    tih hi an hrelo nge an haider zawk? Dik tak

    chuan khawtlang tana inhmang \ha peih lo

    apiangte hian midang an phut nasa \hin.

    Dawn beisei chuan a pek hmasak a ngai

    tih hi i theihnghilh lovang u.

    Hruaitute pawh inbihchian a \ha hle.

    Nawr kal chawp ngai hruaitu nih hi a zahthlak

    a, thil tihna apianga a muangchang pawl leh

    nghah ngai reng bik nih te, tihsak leh tihkep

    ngai reng mai te hian pawl an ti chak lova,

    midang tan a ninawm tih hriat a \ha.

    YMA a inhmangte hi an YMA a ni

    satliah lova, ram leh khawtlang tan an inpe

    a, midangte tan an inhlan a ni. Chu chu

    Pathian rawngbawlna dik tak a ni bawk.

    Kum chanve kan hmanzawh takah khan

    midangte tan eng anga tam nge hun kan

    pek? Midangte tana inpek tluka hlu a awm

    lova; kum chanve dang kan la neih hi a \ha

    thei ang berin hman i tum ang u.

    Thandanga in bul YMA \hutthleng an dah

    chu tihfai hnatlang an nei nghal bawk. An Treasurer Pu Joseph Lalrammawi

    a, chhungkaw thila zin chu a lo haw leh ta.

    Section huam chhungah luikawra

    bawlhhlawh paih ching an awm a, paih

    tawh lo turin an hriattir.

    Section huam chhungah Ui

    khuahkhirh \ha lo an awm a, midangte tan

    a hnawksak avangin Ui vulhte chu an Ui

    vulh khuahkhirh \ha turin an hriattir.

  • 7/28/2019 (25) June 23, 2013

    3/4

    VOL. XXXII No. 25 Pathianni June 23, 2013 : CHANMARIANS : PHK 3-NA : C.B.Y.M.A

    HriatzaunaArticleCM bike-ah chuang : West Bengal CM,

    Mamata Bannerjee chuan June 17,

    Thawh\anni khan Km 2.5 vel bike a

    chuangin June ni 7 a thingtlang khaw pakhat

    Kamduni a college zirlai a exam haw lam

    misual rualin an pawngsuala an thah zui tak

    chhungte a hmu. CM hian hun reilote

    chhunga chargesheet siam thuai a, thil ti

    sual tu te chu thi tura an chung thu pek

    thlenga umzui an nih tur thu a tiam a ni.

    Airline \ha ber : Emirates chu airline \ha

    bera puan a ni a, Skytrax World AirlineAwards a dawng. Airline \ha ber thlanna hi

    ram 160 a\angin thawlhnaa zin \hin mi

    Maktaduai 18.2 ten an thlang a ni.

    Music album hralh hnem te : An hralh

    zat hi Maktaduai bi zel a ni.

    1. Michael Jackson: Thriller (1982) - 65

    2. AC/DC: Back in Black (1980) - 50

    3. Pink Floyd: The Dark Side of the Moon

    (1973) - 50

    4. Whitney Houston: The Bodyguard

    (1992) - 455. Michael Jackson: Bad (1987) - 45

    6. Meat Loaf: Bat Out of Hell (1977) - 43

    7. Eagles: Their Greatest Hits (1976) - 42

    8. Bee Gees: Saturday Night Fever (1977) - 40

    9. Fleetwood Mac: Rumours (1977) - 40

    10. Shania Twain: Come On Over (1997) - 40

    11. Led Zeppelin: Led Zeppelin IV (1971) - 37

    12. Alanis Morissette: Jagged Little Pill

    (1995) - 33

    CHHIATTAWK AN LO AWM HIAN

    Thi tur a piang, kumhlun tur kan awm

    loh avangin mitin hian pianni kan neih ang

    bawkin thih hun hi kan la thleng dawn a.

    Veng chhung a chhiat tawk kan awm a, kan

    thil tih \hin dan te hi a then tan chuan hriat

    sa ni mahse a thar a kan in hriattir zel pawh

    hi a \ul chang a awm \hin.Khaw hrang hrang

    mai bakah Aizawl khawpui chhung ngei ah

    pawh tih dan a in ang lo in inkaihhruaina

    kan neih te pawh a dang fo \hin a, Chanmari

    veng chhung a chhiattawk an awm a kanchet chhuah dan pawh hi a tlangpui a in

    hrilh hriat thar hi a ngai fo a, kan lo hriat

    thar leh nan heng a tlangpui hi tarlan a ni.

    1. CHHIATNI FUND: Vengchhungah

    chhiattawk an awm hunah a tul ang

    buaipuina tur senso vengchhung in tinah

    Rs.200/- khawn \hin a ni a, hemi hmang hian

    chhiattawkte mamawh chi hrang hrang

    ngaihtuah a ni. Chhiatni fund hi kum khat

    atan khawn a ni tlangpui a, chhiattawk kan

    tam dan a zirin kum khatah vawi hnih pawhkhawn ngaih chang a awmin, chhiattawk

    kan tlem deuh chuan khawn khat deuh chang

    pawh a awm thei. Chhiatni Fund pe duh lo

    te chu heng a hnuaia tarlan, sum leh pai

    hman ngaihna hrang hrangah hian an tel thei

    lo.

    2. INFORMATION: Veng chhungah

    chhiat tawk an awmin, in-ah ruang a awm

    chuan aurinna hmangin vengchhung mipuite

    hriat turin puan nghal \hin a ni. (Kohhran

    inkhawm a awm leh awmloh ngaihchanerawh a ngai), damdawiin leh hmun dang a

    thi an nih chuan an awmdan a zirin ruang

    thlen hunah aurinna hmang a puan chauh

    \hin a ni. Zanlai pelh tawh a thi an awm

    pawhin aurinna hmang a puan nghal thin a

    ni a, zan reh a mitthi hriattirna puan chu a

    tul dan a zirin zingkarah puan nawn leh \hin

    a ni. Zualko kal a ngaih tawh loh avangin

    phone hmangin mitthi chhungte leh \henawm

    pa bengvarten an hrilh kual mai \hin. LPS

    leh Zonet cable ten zualko hi a thlawnin an

    tarlan sak \hin bawk.

    3. KUANG: Vengchhunga chhiattawkte

    hman turin kuang engemawzat siamsa neih

    a ni. Kuang hmang thei tur hi Branch Ex-

    ecutive Committee in feltakin ruahhmanna

    a nei. Kuang siamsa hi puanvar a tuam

    chhuah leh vek thin a ni a, mitthi chhungten

    kuang an chei duh a nih chuan puan varin

    mar tak a kuang chu tuam a ni a, YMA

    siam ang an hmang duh a nih chuan uluk

    leh mawi takin a tlang vuak thuah a tuam

    thin a ni. Kuang chei hi kum 40 ral kai tawh

    chin ten an buaipui \hin.4. BUNGRAW LAKKHAWM LEH

    DAHFEL: Chanmari Branch YMA hi sec-

    tion pali ah \hen a nih angina section tinin

    chhiatni \hatni a hman turin \awngrinna,

    khuang, hlabu, mitthi board an nei \heuh a,

    thingpui lumna bungrua, dekchi, gas stove,

    no leh tray bakah YMA thutthleng sei, Key-

    board leh Bass guitar chu branch hnuai a

    Property Sub-Committee enkawlna

    hnuaiah awmin YMA hall-ah dah a ni.

    Heng bungruate hi vengchhungachhiattawk an awmin man awmlo a hman

    theih a ni. Bungraw hman tihchhiat emaw

    tihbo a awm chuan a hmang tuten siam\hat

    emaw a thar a thlak \hin a ni. Khawhar in

    riah a awm tak loh avangin bungraw dahfel

    hi chhiattawk chhungte leh \henawm hnai

    tih tur a dah a ni ta deuh, section hruaituten

    enzui pui \hin a \ha khawp mai.

    5. MITTHI THLA LAKPUI: Mitthi

    thlalakpui hi Chanmari vengah chuan bituk

    zat a awm lemlo, amaherawh chu vuinahun hmang tute hmun remchang lo ah rei

    tak in nghah ngaih chang a awmin chintawk

    erawh hriat a \ha.

    6. THINGPUI LUM LEH TUL

    DANG: Tlaivar zan a sawhchiar siamna

    leh ruang awm chhung a thingpui lumna

    senso hi chhiatni fund khawn a\anga tum a

    ni. Ruang awm tawh loh hnu, khawhar har

    in lenpui na ah chhiattawk ten an duh ang

    leh remchan angina an mahni senso-in

    thingpui an lum thei.

    7. INVUI: Vengchhungah mitthi an

    awmin chawhma dar 10.00 hma lam a thi

    te chu an thihni la lain vui \hin an ni a, dar

    10:00 hnu lam a thi chu tlaivarpui \hin a ni.

    Zanlai pelh, zinglam a thi an awm chuan

    tlaivarpui anga chhiar a ni lo. Tlaivarpuite

    chu a tuk chhun dar 12:00 ah vuina hun

    hman a ni a, tlaivarpui loh chu chawhnu

    dar 1:00 ah vuina hun hman \hin a ni.

    Vengchhungah mitthi an awmin inhmun

    remchang lo leh a duh zawkte tan YMA

    Hall ah vuin hun hman theih a ni.

    8. THLANMUAL: Thlanmual

    Chowkidar neih a niin thlan hi hlawhfa

    hmang a laih a ni. Ruang phurh nan pick

    up hman \hin a ni a, heng senso hi chhiatni

    fund a\ang a pek a ni. Thlan siamdan tur

    kaihhruaina, thlan sei zawng leh san zawng

    mumal tak siam a ni a, thlan siam dawnin

    hmanrua thlanmual in ah hman theihin a

    awm. Thlan siamnan fur lai chuan

    thlanmual tui khawlsa hman mai theihin a

    awm a, thal lai chuan tui ngaihtuah chawp

    a ngai \hin.

    9. KHAWHARIN A HUN HMAN:

    Khawharin lenpui hun hi zan thum a ni.

    Tlaivarpui a nih chuan tlaivar zan chhiartel

    \hin a ni. Ruang thlak zan (tlaivarpui a nih

    chuan zan hnihna, tlaivarpui loh a nih chuan

    zan khatna) hi nu leh pa te pual a dah a ni

    a, an lawina kohhranten khawharin hun

    hman an kaihruai \hin. Nu leh pa te zan tih

    loh zan dangah chuan Branch YMA Vice-President in Executive Member te a

    inchhawkin hun hman dan tur a ruat \hin.

    YMA member thi an awmin YMA hun, zan

    tawp ber ah ralna hun hman \hin a ni.

    Heng a tlangpui tarlan bak tul bik

    ngaihtuah ngai a awm chuan Branch Ex-

    ecutive in uluk takin a ngaihtuah \hin.

    Inkaihhruaina te hi a khat tawkin khawsak

    mil a ennawn fo a ni bawk.

  • 7/28/2019 (25) June 23, 2013

    4/4

    PUBLISHED BY : CHANMARI BRANCH Y.M.A., 1000 COPIES PRINTED AT L.V. ART

    VOL. XXXII No. 25 Pathianni June 23, 2013 : CHANMARIANS : PHK 4-NA : C.B.Y.M.A

    PUBLISHED BY : CHANMARI BRANCH Y.M.A., 1000 COPIES PRINTED AT L.V. ART

    Advertisement

    Belhchian Dawl Lo

    The Good LifeKitchenware Multibrand Showroom

    CHANMARI, Aizawl

    Ei leh in siamna, chhumna, chhawpna

    & vawn \hatna :

    Corelle, Treo, Nirlep, Milton, Clay

    Craft, Roxx, Signoraware & company

    rintlak dangte siam : melamine, plastics,

    bone china, ceramics, glass, non-stick &

    stainless steel -

    Microwave oven, induction cooker,

    mixer, juicer, grinder, thleng, no, fian, bel

    leh bawm man tlawm ber a\angachangkang ber thlengin kan zuar e.

    Duh anga \ha, rin aia tlawm!

    The Good Life, Opp.: HB College

    Chanmari Kawn, Ph : 2346826

    LOCAL COUNCIL NEWS Heng hming tarlante hian June 26,

    Nilaini hma ngeiin Pu Lalmalsawma Sailohnen a\angin Name Plate lam tur a ni :

    1. Vanlalhriata

    2. Lalluii

    3. Zakamlovi

    4. MC Lalchhuanmawia

    5. Lalramliana

    6. Lalnunthari

    7. Khamkhawgena

    8. PC Lalenga

    9. Laltluka10. Vanlalhuma

    June ni 22, Inrinni khan NLUP 2nd

    Phase, Vety Deptt. hnuaia mi pakua hnenah

    1st Instalment pek an ni.

    NALH I DUH EM?

    Salon, Facial, Spa, Scrub &

    Wrap, Manicure & Pedicure, Skin

    Bleaching, Threading leh Waxing kan ti

    thei e. Min han pan ve teh, i in chhir lo

    ang. Tin, in tih cher duh tan Green Tea\ha chi chi hrang hrang kan nei bawk.

    BLISS

    SPA & STYLE LOUNGE

    0389 2345 888

    Chanmari, Near Traffic Point.(2-2)

    Electoral Roll chungchanghriattirnaElectoral Roll-a la awm lo January 1,

    2013 a kum 18 tling chinte tan bialtu BLO

    te hnenah July 1 - 15 chhungin dilna thehluh

    theih a ni. Roll-a awm tawh hming leh

    thildang siam \hat ngaite tan pawh dilna

    thehluh theih a ni.

    CHHUNGTIN MAMAWH

    Puan\hui khawl, puan pan, puan fan,

    puan chhah \hui thei turin ka la siam thei

    reng e. Gas stove pawh ka la siam thei

    reng a,sim a thi, herh sak, ri phurh phurh

    leh leakkan siam thei. Puan\hui khawl

    chhuak hmasa, a pan, a fan leh a chhah

    \hui thei tlawm te te a lei tur kan nei bawk.

    I mamawh chuan min han phone la ka

    rawn pan mai ang che.

    SAVE RAWH LE

    L.H. CHAWNGTHU

    9612322639 (2-2)

    ADVERTISEMENTCl-X (Maths) Tuition Zirlai taima leh

    tih tak zeta zir peih tan July a\anginWednesday (Zing leh Tlai) leh Saturday-a Class kal turin tuition ka pe thei e.Class kalna hmun : Winberg EnglishSchool, Near Electric Veng Pres.Church.Tutor : Ropuia, Bsc. (Gold Medalist),M.Sc. (IIT Mumbai)

    Phone : 8794861236/9612725563

    LIBRARY REPORT Ningani zan khan Sec-III huam

    chhungah member lak hnatlang neih leh ani a, member-a inpe zawng zawngte

    chungah lawmthu an sawi. Hun remchang

    hmasa berah Sec-IV lamah hnatlang neih

    leh a ni ang.

    Library member-a inpe zawng zawng

    581 an tling ta.

    Library Chairman Pu H. Thantluanga

    paw'n lehkhabu 2 a rawn donate a,

    Zirsangkima, Zarkawt chuan a lehkhabu

    ziah 'Ramada 19' a rawn pe a, dawr hrang

    hrangah lei theihin a awm e. An chungah

    Library Sub-Commt chuan lawmthu a

    sawi.

    Nimin khan lehkhabu chin fel hnatlang

    neih a ni.

    Lehkhabu dahna tur Almirah siam tum

    a ni.

    (1-1)

    LEHKHABU LEI THEIH

    Zirsangkima lehkhabu ziah 'Ramada

    19' chu Pi Mazaii dawrah Rs.120 in a lei

    theih ta.

    Chanmari vengah PavaLip Pawl din

    a ni a, an hruaitute chuPresident - Ch. Lawmsanga

    Vice President - Laia

    Secretary - Pachhana

    Asst. Secy - Peka Hnamte

    Adviser - Maruata Samsei

    Assistant Member-te -

    Saimaia, Valtea (Apollo)

    PavaLip Pawl hian thil tum bik em em

    an nei lo.

    Pu Robert Saitawna Bill la hi a chapove khawp mai. Miin kawng a kalte tana an

    in bula tui in tur an lo chhawp laiin ani chuan

    kuhva hring siam mai theih a lo chhawp

    \hin an ti.

    Naute hming tur kan ngaihtuah laiin Tv.

    Apuia te ho chuan Picnic ringawt an la

    ngiahtuah nia maw le ..Lalenga, Pilot

    Zothlaan India Prime Minister hi

    President emaw a lo ti ve char char a ni

    awm e. Hming-Naukaisanga pawhin nau a

    kaih paha a puak tur naute thar a nei leh

    ta. CHK dawn mai mai asin.

    Kei Local Council Secretary thar hi

    khawngaihin ka hming hi Haleluia Khiangte

    tih nen lo ngaih pawlh tawh lo hram rawh

    u. ..In \hian Hosanna Khiangte

    MHIP HRIATTIRNA

    MHIP Chanmari Branch chuan Loan

    dil hun a hawng leh ta a, a dil duh chuan Pi

    Zopari dawrah Dilna Form lam theih a ni.Form man hi Rs. 10/- a ni. Dilna Form hi Pi

    Zopari dawrah theh luh tur a ni.

    Dil hun chhung : June 29, Inrinni thleng

    Form theh luh hun : July 1, Thawh\an

    thleng.

    Sd/- Secretary

    MHIP, Chanmari Branch

    Chanmari Football Club

    2013-14 hruaituJune 16, Pathianni khan ChanmariFootball Club chuan 2013-2014 seasonatan an hruaitu tur an thlang.President : Pu R.LalhmachhuanaVice President : Pu C.RozawnaSecretary : Pu C. LalsangzualaAsst. Secretary : Pu MS DawnglianaTreasurer : Pi C. VanlalsawmiFin. Secretary : Tv. L.V. Lalthantluanga