25-11-2011 cine sandesh

7
* * * * þw¢ðkh, 25 LkðuBçkh, h011 nwt Awt ‘ËuMke çkkuGÍ’Lke ÷uze «kuVuMkh r[ºkktøkËk nwt Awt ‘ËuMke çkkuGÍ’Lke ÷uze «kuVuMkh r[ºkktøkËk nwt Awt ‘ËuMke çkkuGÍ’Lke ÷uze «kuVuMkh r[ºkktøkËk nwt Awt ‘ËuMke çkkuGÍ’Lke ÷uze «kuVuMkh r[ºkktøkËk nwt Awt ‘ËuMke çkkuGÍ’Lke ÷uze «kuVuMkh r[ºkktøkËk rðMík]ík {w÷kfkík ÃkkLkk Lkt. 4 3 5 6 Mk÷{kLkLkk çkk¤fLke {k çkLkþu MkkuLkkûke: Ëçktøk-2 nwt Lkðe ÃkuZeLkk f÷kfkhkuLkku «þtMkf Awt LkMkeh r«zuxMko Ãkhøkún Ãkh ÃkkrýÃkík! Mk÷{kLkLkk çkk¤fLke {k çkLkþu MkkuLkkûke: Ëçktøk-2 nwt Lkðe ÃkuZeLkk f÷kfkhkuLkku «þtMkf Awt LkMkeh r«zuxMko Ãkhøkún Ãkh ÃkkrýÃkík! Mk÷{kLkLkk çkk¤fLke {k çkLkþu MkkuLkkûke: Ëçktøk-2 nwt Lkðe ÃkuZeLkk f÷kfkhkuLkku «þtMkf Awt LkMkeh r«zuxMko Ãkhøkún Ãkh ÃkkrýÃkík! Mk÷{kLkLkk çkk¤fLke {k çkLkþu MkkuLkkûke: Ëçktøk-2 nwt Lkðe ÃkuZeLkk f÷kfkhkuLkku «þtMkf Awt LkMkeh r«zuxMko Ãkhøkún Ãkh ÃkkrýÃkík! Mk÷{kLkLkk çkk¤fLke {k çkLkþu MkkuLkkûke: Ëçktøk-2 nwt Lkðe ÃkuZeLkk f÷kfkhkuLkku «þtMkf Awt LkMkeh r«zuxMko Ãkhøkún Ãkh ÃkkrýÃkík!

Upload: kunal-pandya

Post on 30-Mar-2016

223 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

3 5 6 nwt LLkðe ÃÃkuZeLkk f÷kfkhkuLkku «þtMkf AAwt LkMkeh nwt LLkðe ÃÃkuZeLkk f÷kfkhkuLkku «þtMkf AAwt LkMkeh nwt LLkðe ÃÃkuZeLkk f÷kfkhkuLkku «þtMkf AAwt LkMkeh nwt LLkðe ÃÃkuZeLkk f÷kfkhkuLkku «þtMkf AAwt LkMkeh nwt LLkðe ÃÃkuZeLkk f÷kfkhkuLkku «þtMkf AAwt LkMkeh Mk÷{kLkLkk çkk¤fLke {{k çkLkþu MMkkuLkkûke: Ëçktøk-22 Mk÷{kLkLkk çkk¤fLke {{k çkLkþu MMkkuLkkûke: Ëçktøk-22 Mk÷{kLkLkk çkk¤fLke {{k çkLkþu MMkkuLkkûke: Ëçktøk-22 ****

TRANSCRIPT

* * * *

þw¢ðkh, 25 LkðuBçkh, h011

nwt AAwt ‘ËuMke ççkkuGÍ’Lke ÷uze ««kuVuMkh

r[ºkktøkËk

nwt AAwt ‘ËuMke ççkkuGÍ’Lke ÷uze ««kuVuMkh

r[ºkktøkËk

nwt AAwt ‘ËuMke ççkkuGÍ’Lke ÷uze ««kuVuMkh

r[ºkktøkËk

nwt AAwt ‘ËuMke ççkkuGÍ’Lke ÷uze ««kuVuMkh

r[ºkktøkËk

nwt AAwt ‘ËuMke ççkkuGÍ’Lke ÷uze ««kuVuMkh

r[ºkktøkËkrðMík]ík {w÷kfkík ÃkkLkk Lkt. 4

3

5

6

Mk÷{kLkLkkçkk¤fLke {{k

çkLkþu MMkkuLkkûke:Ëçktøk-22

nwt LLkðe ÃÃkuZeLkkf÷kfkhkuLkku«þtMkf AAwt

LkMkeh

r«zuxMko Ãkhøkún ÃÃkh ÃkkrýÃkík!

Mk÷{kLkLkkçkk¤fLke {{k

çkLkþu MMkkuLkkûke:Ëçktøk-22

nwt LLkðe ÃÃkuZeLkkf÷kfkhkuLkku«þtMkf AAwt

LkMkeh

r«zuxMko Ãkhøkún ÃÃkh ÃkkrýÃkík!

Mk÷{kLkLkkçkk¤fLke {{k

çkLkþu MMkkuLkkûke:Ëçktøk-22

nwt LLkðe ÃÃkuZeLkkf÷kfkhkuLkku«þtMkf AAwt

LkMkeh

r«zuxMko Ãkhøkún ÃÃkh ÃkkrýÃkík!

Mk÷{kLkLkkçkk¤fLke {{k

çkLkþu MMkkuLkkûke:Ëçktøk-22

nwt LLkðe ÃÃkuZeLkkf÷kfkhkuLkku«þtMkf AAwt

LkMkeh

r«zuxMko Ãkhøkún ÃÃkh ÃkkrýÃkík!

Mk÷{kLkLkkçkk¤fLke {{k

çkLkþu MMkkuLkkûke:Ëçktøk-22

nwt LLkðe ÃÃkuZeLkkf÷kfkhkuLkku«þtMkf AAwt

LkMkeh

r«zuxMko Ãkhøkún ÃÃkh ÃkkrýÃkík!

x÷kf ð»kkuo Ãknu÷kt rVÕ{e MktøkeíkLkk {kfuox{kt BÞwrÍf ftÃkLkeykuyu ÃkiMkkh¤ðk {kxu yuf hMíkku yÃkLkkÔÞku. rVÕ{Lkk rLk{koý{kt ÍtÃk÷kððkLkku.

Mð. økw÷þLk fw{khLke BÞwrÍf ftÃkLke xe rMkheÍu ÷øk¼øk yk þYykík fheyu{ fne þfkÞ. ík{Lku ÞkË nþu hknw÷ hkuÞ yLku yLkw yøkúðk÷Lke {nuþ¼è rLkËuorþík rVÕ{ ‘ykrþfe’. yk BÞwrÍf÷ {qrðLkku {q¤ ykÄkh økeíkku sníkkt yLku íku rVÕ{Lke rLk{koíkk ftÃkLke níke, xe rMkheÍ. yuÃkAe ½ýe rVÕ{ku çkLke su{kt BÞwrÍf ftÃkLkeyku rVÕ{LkkrLk{koý{kt rnMMkku Ähkðíke nkuÞ.

nk÷{kt s yr{íkk¼ çkå[LkLkk Mðh{kt nLkw{kLk[kr÷MkkLke MkezeÍ yLku fuMkuxTMk {kfuox{kt ykðe. rçkøk çkeLkeftÃkLke yuçke fkuÃko MkkÚku rðfkuLk BÞwrÍf íkuLkk rLk{koý{ktrnMMkku Ähkðu Au. rVÕ{{kt rLk{koý MkkÚku MkkÚku nðu BÞwrÍf ftÃkLkeyku íkuLkkøkeíkku, ÄqLk yLku BÞwrÍfLkk ykuLk÷kRLk hkRxTMk ykÃkðkLkwt Ãký [qfíkk LkÚke.

AuÕ÷k ËkÞfk{kt BÞwrÍf ftÃkLkeykuLke rzõþLkhe{kt f{kýe {kxu yuf LkðkuþçË W{uhkÞku ykuLk÷kRLk BÞwrÍf. yk þçË yÄÄÄ f{kýeLkwt W¥k{ MkkÄLkÃký çkLÞku. rVÕ{e BÞwrÍfLku ykuLk÷kRLk WÃk÷çÄ fhkðeLku ÃkiMkk f{kðkLkkuhMíkku BÞwrÍf ftÃkLkeykuLku hkÍ ykððk ÷køÞku. BÞwrÍfLke su{ s nðu rVÕ{rLk{koíkkyku Ãký ÃkkuíkkLke rVÕ{ku ykuLk÷kRLk {qfeLku f{kýe íkhV ðéÞkt Au.rLk{koíkkykLkuu rVÕ{Lkk Mkuxu÷kRx hkRxTMkÚke íkøkze hf{ {¤ðk ÷køke Au. suLke

þYykík ‘sçk ðe {ux’ yLku ‘øksLke’ suðe çkkuõMk ykurVMk rnxÚke ÚkE. f÷Mko[uLk÷ Lkðe Lkðe níke, íkuýu ‘sçk ðe {ux’Lkk Mkuxu÷kRx hkRxTMk ÷eÄk yLku íkuLkwt÷økkíkkh «ËþoLk xeðe Ãkh fÞwO. yk rVÕ{ku ykuLk÷kRLk Ãký yux÷e s MkV¤hne Au. {ÂÕxÃ÷uõMk rÚkyuxh{kt r¾MMkkt ¾k÷e fheLku rVÕ{ku òuðk fhíkkt nðuLkkuËþofðøko ½h{kt fBÃÞwxhLke yu÷Rze M¢eLk Ãkh òuðe ðÄw ÃkMktË fhu Au. {kºkyuf Lkux fLkuõþLkÚke RåAku íÞkt rVÕ{ òuðkLke MkwrðÄk Mkh¤ fhe ykÃke Au.

AuÕ÷k çku ð»ko{kt ykðu÷e rVÕ{ku ‘Úkúe RrzÞxTMk’, ‘huze’,‘Ëçktøk’, ‘íkkhut Í{e Ãkh’, ‘çkwëk nkuøkk íkuhk çkkÃk’, ‘rËÕ÷eçku÷e’, ‘rÍtËøke Lkk r{÷uøke Ëkuçkkhk’ suðe rVÕ{ku sux÷erÚkyuxh{kt LkÚke òuðkE yux÷e ykuLk÷kELk òuðk{kt ykðeAu. ysÞ Ëuðøký yr¼Lkeík ‘®Mk½{’ ykuLk÷kRLk

ÔÞqyhrþÃk ÷qxðk{kt {ku¾hu Au.rVÕ{ rLk{koý ftÃkLke þu{khwyu Ãký ykuLk÷kRLk {qrðLku {¤íkk rhMÃkkuLMkLku

òuíkkt íkuLke ykøkk{e çkk¤rVÕ{ ‘MkwÃkh fu’Lku fkuE rÚkyuxh{kt rh÷eÍ Lk fhíkktíkuLku MkeÄe ykuLk÷kRLk s rh÷eÍ fhðk {kxu rð[kÞwO Au. ‘MkwÃkh fu’ ÚkúezeMkeSykR yurLk{uxuz rÃkõ[h Au yLku yuðk MkwÃkhnehkuLke fnkLke Au, suLkkuÃkkuíkkLkk MkwÃkhÃkkðh Ãkh fLxÙku÷ LkÚke.

‘MkwÃkh fu’Lke rLk{koºke ÂM{íkk {khw yk rVÕ{ ykuLk÷kRLk rh÷eÍ fhðk ytøkufnu Au fu, çkk¤fkuLke rVÕ{ku ÃkuhuLxTMk yLku çkk¤fku yuf MkkÚku ½h{kt sRLxhLkux îkhk òuðkLkwt ÃkMktË fhu Au. su{ fu ‘çkk÷økýuþk’ yLku ‘½xkuíf[’,yux÷u s ‘MkwÃkh fu’ rMkLku{køk]nku{kt rh÷eÍ fhðk fhíkkt ykuLk÷kRLk rh÷eÍfhðkLkwt {wLkkMkeçk {kLÞwt Au yLku rVÕ{ îkhk ÃkiMkk Q¼k fhðk {kxu çkuLkhyuzTLkku Mknkhku ÷uðk{kt ykðþu. [email protected]

2www.sandesh.com

ykuV xÙufrVÕ{e ðkÞhMk

hu s{ª Ãkh’ yLku ‘MxuLk÷e fk zççkk’suðe çkk¤fku Ãkh ykÄkrhík çkk¤fku

{kxuLke yËT¼qík {qrðLkk Mksof y{ku÷ økwÃíku nðurMkrLkÞh rMkrxÍLk {kxu yuf yuõMkÃkrh{uLx÷rVÕ{ çkLkkððk sE hÌkk Au. yk {qrð{kt ºkýÃkuZe yLku íku{Lkk swËk swËk rð[khkuLkuËþkoððk{kt ykðþu.

‘MxuLk÷e fk zççkk’Lke MxkhfkMx s{kuxu¼køku y{ku÷ ‘ÃkkÃkk’{kt rhÃkex fhðkLkk{qz{kt Au. su{ktÚke rËÔÞk Ë¥kk yLku íkuLkk ÃkwºkÃkkÚkkuo VkRLk÷ Au. ÃkkÚkkuo rVÕ{{kt fu{uÞku fhþu.y{ku÷ rËøËŠþík ‘íkkhU Í{ª Ãkh’ yLku‘MxuLk÷e fk zççkk’ çkkuõMk ykurVMk ÃkhMkwÃkhrnx hne. çkk¤fkuLke Mfq÷ ÷kRV ÃkhykÄkrhík ‘MxuLk÷e fk zççkk’Lku rðrðÄRLxhLkuþLk÷ [kRÕz rVÕ{ VuÂMxð÷{kt ÃkýMÚkkLk {éÞwt Au yLku MxuLk÷e (ÃkkÚkkuo)Lkus{oLke{kt ÞkuòÞu÷k RLxhLkuþLk÷ rVÕ{VuÂMxð÷ Vkuh r[ÕzÙLk yuLz Þtøk ykurzÞLMk{ktçkuMx yuõxhLkku yuðkuzo {éÞku Au.

rzhuõxh fx

‘íkk

fu

yy{{kkuu÷÷LLkkee LLkkððee rrVVÕÕ{{

‘ÃkkÃkk’

hu çkkur÷ðqzLke yLÞ rnhkuELkykRx{MkkUøk fhe hne nkuÞ íÞkhu

çkkur÷ðqzLke nkux çkuçke rçkÃkkþk þkLku ÃkkA¤hnu?! íkuýu Ãký ykRx{ øk÷o çkLkðk {kxu Vhef{h fMke ÷eÄe Au. ‘òuze çkúufMko’{kt çkuçkerçkÃMk Vhe Xw{fk ÷økkðíke òuðk {¤þu. ð¤eyk ykRx{ LktçkhLke ¾kMk ðkík yu Ãký Au fuøkeíkLkk çkku÷ rçkÃkkþkLkk Lkk{ ÃkhÚke s nþu. ykÃknu÷kt rçkÃkkþkyu ‘yku{fkhk’Lkk økeík ‘çkezes÷R ÷u’{kt ykRx{ øk÷o íkhefu ÃkVkuo{oLMk ykÃÞwt níkwt.

rçkÃkkþk Vhe ykEx{ øk÷oßÞk

yykkuuLLkk÷÷kkRRLLkk {{qqrrððLLkkwwtt ½½{{½½{{ííkkwwtt {{kkffuuooxx

þw¢ðkh, 25 LkðuBçkh h011

3þw¢ðkh, 25 LkðuBçkh h011 www.sandesh.com

çktøk-2’ {kt Mk÷{kLk ¾kLkLke MkkÚku fk{ fhðk sEhnu÷e MkkuLkkûke rMkLnk WVuo hßòuhkLkeLkwt fnuðwt Au fu

{Lku yk rVÕ{Lke Mxkuhe rðþu ðÄkhu ftE Ãký ¾çkh LkÚke, Ãkhtíkwnk, yuðwt fËk[ çkLke þfu fu yk rVÕ{{kt nwt swrLkÞh [w÷çkw÷ÃkktzuLke {B{e íkhefu Lksh{kt ykðwt. ykx÷e LkkLke ô{h{kt{B{eLkku hku÷ fhðku øk{þu? yuðwt ÃkwAkíkkt s MkkuLkkûke fnu Au fufu{ Lknª. [w÷çkw÷ ÃkktzuLkk ËefhkLke {B{e çkLkðk {kxu íkku fkuEÃký íkiÞkh ÚkE òÞ.

MkkuLkkûke {k[oÚke yk rVÕ{Lkwt þq®xøk fhðk sE hne Au.yuðwt òýðk {¤e hÌkwt Au fu yk rVÕ{Lke fÚkkLku hßòuhkLkeyLku [w÷çkw÷ÃkktzuLke MkkÚkuykøk¤ ðÄkheþfkÞ yu{ AuyÚkðk íkku ÃkAe^÷uþçkuf{kt sE þfkÞ yu{ Au, Ãkhtíkw nðu yu ðkík MÃkü ÚkEøkE Au fu yk fÚkk hßòuhkLke yLku Mk÷{kLkLke MkkÚkuðÄkhðk{kt ykðe hne Au.

yk ytøku MkkuLkkûkeLkwt fnuðwt Au fu, yk rVÕ{ rðþu nwt çknwðÄkhu íkku ftE Lk fne þfwt, Ãkhtíkw yuf ðkík òýwt Awt fu ‘Ëçk-tøk-2’ rVÕ{ r¢Mk{Mk MkwÄe{kt Ãkqhe ÚkE sþu. {khk hku÷ rðþuÚkkuzwt ½ýwt s òýwt Au, fkhý fu {Lku sýkððk{kt ykÔÞwt níkwtfu rVÕ{Lkk fux÷ktf MkeLk{kt {khu «uøLkuLx ÷uzeLkku hku÷ ÃkýfhðkLkku Au. yux÷u yu çkkçkík íkku MÃkü Au fu nwt rVÕ{{ktswrLkÞh [w÷çkw÷ ÃkktzuLke {B{e çkLkeþ su çkk¤f Mk÷{kLk¾kLkLke su{ s Ãknu÷uÚke nuLzMk{ nþu.

yuðwt Ãký Mkkt¼¤ðk {¤e hÌkwt Au fu MkkuLkkûkeyu‘Ëçktøk-2’ {kxu ‘huMk-2’ Lku Akuze ËeÄe Au. nþu!

MkkuLkkûke ½ýe Mk{sËkh Au. íku huMk{kt fk{ fheLkuËçktøk Mk÷{kLk MkkÚku Ãktøkku ÷uðk {ktøkíke LkÚke,fkhý fu Ëhuf sý òýu Au fu Mk÷{kLk sMkkuLkkûkeLkk økkuzVkÄh Au.

Mk÷{kLkLkk ççkk¤fLke{B{e ççkLkþu

MkkuLkkûke: ËËççkkttøøkk-22

rË÷ fe çkkík

‘Ë

Õ{Lkwt þq®xøk Ãkqhwt ÚkE økÞk ÃkAe Ãký rVÕ{LkkLkk{Lke ík÷kþ òhe níke íku he{k føkÚkeLke

rVÕ{Lkwt Lkk{ ytíku ‘ík÷kþ’ hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au. íkuLkeyk rVÕ{{kt ykr{h ¾kLk, hkLke {w¾hS yLkufheLkk fÃkqh {wÏÞ ¼qr{fk ¼sðe hÌkkt Au. yk yus rÚkú÷h {qrð Au fu suLke fnkLke fu rVÕ{{kxu f÷kfkhkuLku ònuh{kt yuf ÃkýþçË çkku÷ðkLke Aqx ykÃkðk{ktykðe LkÚke. yk rVÕ{ {kxußÞkhu ßÞkhu ykr{h, hkLkefu fheLkkLku ftE ÃkýÃkqAðk{kt ykðu íÞkhu íkuhe{kLkk zkÌkk MxwzLxLkesu{ {kU Ãkh yktøk¤e hk¾eLku[qÃk ÚkE òÞ Au.

hhrrððLLkkkk {{BB{{eeLLkkkk hhkkuu÷÷{{kkttMk{k[khLkwt {Úkk¤wt òuELku [kUfðkLkesYh LkÚke, fkhý fu hrðLkk

{B{eLkk hku÷{kt íkku Au, Ãký rVÕ{{kt yuLkkuAkufhku rVÕ{{kt {kºk Ãkkt[ ð»koLkku Au. ÄúqðøkurnÞk Lkk{Lkku Lkðku [kRÕz ykŠxMx ykrVÕ{ ‘røkLk r÷Þk ykMk{kt’ {kt íkuLkkËefhkLkk hku÷{kt Au. ‘çkwëk nkuøkk íkuhkçkkÃk’Úke çkkur÷ðqz{kt MkufLz R®Lkøk þYfhLkkhe hrðLkk xtzLk ‘røkLk r÷ÞkykMk{kt’{kt ÃkkuíkkLkk Ãkkt[ ð»koLkk ÃkwºkLkesðkçkËkhe rLk¼kðe hnu÷e †eLkk hku÷{ktAu. çkk¤fLke Ãkhðrhþ MkkÚku íku ÃkkuíkkLkk økw{ÚkE økÞu÷k ÃkríkLke þkuÄ Ãký [÷kðe hneAu. rVÕ{{kt hrðLkkLkku Ãkrík yuhVkuMko ÃkkÞ÷xËþkoðkÞku Au su yuf Ã÷uLk yfM{kík{kt økw{ÚkE økÞku Au.

yk

rV

he{kyu rrVÕ{Lkwt LLkk{Ãkkzâwt ‘‘ík÷kþ’!

MkehwÆeLk þknLke ÃkíLke híLkk ÃkkXfVhe yuf ðkh R{hkLk

¾kLkLke {B{e çkLkðkLke Au. rVÕ{ Au,LkðkurËík rËøËþof þwfwLk çkºkkLkeyuf ‘{U ykih yuf íkq’. òufu ykrVÕ{{kt híLkkLkwt fuhuõxh ‘òLkuíkq...’ Úke íkÆLk rðÃkheík Au. íku‘yuf {U...’{kt çkku{Lk RhkLkeLkenkE÷e VuþLk fkuÂLMkÞMkÃkíLkeLkk hku÷{kt Ëu¾kþu. híLkkfnu Au fu, yk rVÕ{Lkwt íkuLkwt Ãkkºkyuf yur÷x õ÷kMk ÷uzeLkwt Au suÃkkuíkkLke hnuýefhýe {kxu¾qçk Mkòøk Au yLkuhnuðk{kt shkÞ Ã÷Mk{kRLkMk [÷kðe ÷uíkeLkÚke. fhý òunh«kuzõþLkLke yk{qrð{kt {wÏÞ¼qr{fk{ktfheLkk yLkuR{hkLk Au.

su ½ýkt Þwðk f÷kfkh LkMkehwÆeLk þknLku ÃkkuíkkLke «uhýk {kLku Au. òufuyksfk÷Lkk f÷kfkhkuÚke LkMkehS Ãký ½ýk «¼krðík Au. íku{Lke MkkÚku

ÚkÞu÷e ðkík[eík{kt LkMkehu sýkÔÞwt níkwt fu íku Lkðe ÃkuZeLkk f÷kfkhkuLkkyk÷ku[f Lknª, Ãkhtíkw «þtMkf Au. LkMkeh fnu Au fu, {kuxk¼køkLkkLkðÞwðkLkku ÃkkuíkkLke fkçkur÷ÞíkÚke Mxkh çkLku Au. WËknhý íkhefuþknY¾ ¾kLk yÚkðk yûkÞ fw{kh, MkwLke÷ þuèe fu Mk÷{kLk ¾kLk.Mk÷{kLk ¾kLk yux÷k {kxu Mxkh LkÚke økýkíkku fu íku Mk÷e{ MkknuçkLkku

Ëefhku Au, Ãký íkuLke yr¼LkÞLke fkçkur÷ÞíkLkk fkhýu yksu íku yk{wfk{u ÃknkUåÞku Au. LkMkehSyu yu Ãký fÌkwt fu, {Lku yk f÷kfkhkuLkwt fk{ ÃkMktË ykðu fu Lk

ykðu, Ãký yk çkÄk f÷kfkhkuLke {nuLkíkLke MkhknLkk íkku fhðe s hne.yk çkÄkt{ktÚke fkuE Ãký f÷kfkh yu{ Lku yu{ s Mxkh LkÚke çkLke økÞk.íkuLke ÃkkA¤ íku{Lke rËðMkhkíkLke {nuLkík nkuÞ Au. {Lku ¾çkh Au fu Mxkhz{ftE hMíku Ãkzu÷wt LkÚke {¤e síkwt. Mxkhz{ {u¤ðeLku ÃkAe Ãký yuLku ò¤ðehk¾ðk {kxu f÷kfkhkuyu íkLkíkkuz {nuLkík fhðe Ãkzu Au. yksu f÷kfkhkuMxkh z{ Mkk[ðe hk¾ðk su Ãký fhðwt òuEyu, íku íkuyku fhe hÌkkt Au.

rVÕ{ku{kt rhÞkr÷xe çkkçkíku LkMkehS fnu Au fu, ËþofkurMkLku{k½hku{kt Ëw:¾, ËËo, Äq¤-{kxe yLku ÃkhMkuðku òuðk LkÚke ykðíkk.íku{Lku çkÄwt yMk÷e òuEíkwt LkÚke. íkuyku íkku MðÃLkkuLke ËwrLkÞk{kt ÷xkh

{khðk {ktøku Au yLku MðÃLkku ðu[ðk yu fku{ŠþÞ÷ rVÕ{kuLkwt fk{Au. {Lku yu ðkíkLke fkuE VrhÞkË LkÚke fu þknY¾Lke rVÕ{

yuf s rËðMk{kt ËMk fhkuzLke f{kýe fhu Au yÚkðkMk÷{kLkLku sLkíkk rË÷kuòLkÚke [knu Au. nwt íkku fnwt Awt fu ykyr¼LkuíkkykuLke ðå[u òu {khk suðk ÷kufku xfe hnu yu Ãkýçknw Au.

~Þk{çkuLkuøk÷LkerVÕ{‘rLkþktík’îkhk rnLËerMkLku{k søkík{kt zøk÷wt{ktzLkkhk yr¼Lkuíkk LkMkehwÆeLkþknLke økýíkhe çkkur÷ðqzLkkøkýíkheLkk f÷kfkhku{kt ÚkkÞ Au,su{ýu ÃkkuíkkLkk yr¼LkÞfkiþÕÞÚke çkÄkLku «¼krðíkfÞkO níkkt yLku yksu Ãký fhe hÌkkt Au

yr¼Lkuºke íkhefu íkwt ÃkkuíkkLku õÞkt swyu Au?rVÕ{ku{kt yíÞkh MkwÄeLkk íkkhk yr¼LkÞrðþu þwt fneþ?{Lku yr¼LkÞ ykðzu Au yuðwt íkku nwt Lk fne þfwt. çkkur÷ðqzLke fkuE Ãký rnhkuELkyuðwt Lk fne þfu. yr¼LkÞ þçË{kt ½ýwt çkÄwt Mk{kR òÞ Au. nk, {khk yíÞkh MkwÄeLkk fk{ {kxu yux÷wt fnuðk {køkw Awt fu {khwt nk÷ MkwÄeLkwt fk{ {Lku Mkkhe heíku Vkðíkwt níkwt. ykðzíkwt níkwt. fkhý fu íku yuf s «fkhLkwt níkwt. {U Ãkuhu÷÷{qrðÍ fhe Au yux÷u yu{kt fk{ fhðwt nðuMknu÷wt ÷køku. {Lku Ãkuhu÷÷ {qrðÍ fhðe Ãkýøk{u Au.

íkku ÃkAe ‘ËuMke çkkuGÍ’ suðe f{ŠþÞ÷ {qrð?{Lku ykuVrçkx rVÕ{ku fhðe øk{u Au, Ãký yuf s suðe rVÕ{ku fheLku nwt çkkuh ÚkEøkE níke. {khu ftEf sqËwt Ãký fhðwt níkwt.Lkðwt fhðwt níkwt. õÞkhuf íkku þYykíkfhðkLke s níke su ‘ËuMke çkkuGÍ’Úke ÚkE Au.suLkkÚke {Lku Mktíkku»k Au. RLkVuõx ËþofkuyuÃký õÞkhuÞ Lknª ÄkÞwO nkuÞ fu nwt õÞkhuÞf{ŠþÞ÷ {qrð fheþ.f{ŠþÞ÷ {qrð fhðkLkku yLkw¼ð?økúux, ¾qçk MkhMk, {Lku íkku ‘ËuMke çkkuGÍ’ {khezuçÞw {qrð nkuÞ íkuðwt ÷køku Au. y÷çk¥k {kheyk Ãknu÷e f{ŠþÞ÷ {qrðLkwt rþzâw÷hku{kt[f hÌkwt. ½ýwt òuðk yLku òýðk {éÞwt.

rVÕ{{kt íkkhku hku÷ þwt Au?nwt «kuVuMkhLkk hku÷{kt Awt. yçkúkuzLke Wå[fûkkLke ÞwrLkðŠMkxe{kt íku fk{ fhu Au.

yûkÞLke rnhkuELk çkLkðkLkku yLkw¼ð?yûkÞ íkku çkkur÷ðqzLkku MkwÃkhnehku Au. ík{LkufkuE Ãký þkux {kxu çknw «uhýk ykÃku.rVÕ{{kt yuf zkLMk rMkõðLMk ð¾íku nwt LkðoMkÚkE økE níke íku ð¾íku íkuýu {Lku ½ýe ®n{ík ykÃke níke.

ËerÃkfk MkkÚku íkkhu yýçkLkkð ÚkÞku nkuðkLke[[ko Au?þk {kxu ykðe ðkíkku Qze yu ÏÞk÷ LkÚkeykðíkku, y{khe çkLLku ðå[u õÞkhuÞ fkuEͽzku ÚkÞku s LkÚke. ËerÃkfkLkku yLku {khkurVÕ{{kt yuf s þkux Au. y{u ÷kufku {kºkyuf rËðMk Ãkqhíkku s Mk{Þ MkkÚku ðeíkkÔÞku.yu rËðMku ½ýe ytøkík ðkíkku y{u þuh fhe.íkuLkk fwtxwtçk rðþu {khk Ãkrhðkh rðþu, {khkÃkwºk ytøku. y{u çkLLku MÃkkuxTMkoLkk çkuf økúkWLz{ktÚke ykðeyu Aeyu yux÷uh{ík øk{íke ½ýe ðkíkku Lkef¤e níke.

rVÕ{Lkk «{kuþLk{kt íkku çkLLku sý MkkÚku snþkuLku?nk, ËerÃkfk f{ŠþÞ÷ rMkLku{k{kt íkku {kherMkrLkÞh s økýkÞ. íkuýu «{kuþLk Ëhr{ÞkLkVuLMkLku yLku [knfkLkk xku¤kLku fuðe heíkunuLz÷ fhðk yu {kxuLke rxÃMk ykÃke Au. íkuLkkuMð¼kð ¾hu¾h MkhMk Au.

íkkhku Ãkrhðkh?{khk Ãkrík ßÞkurík htÄkðk yLku Ãkwºk òuhkðh{khwt MkðoMð Au. {khk ytøkík SðLk çkkçkíkunwt ÷fe Awt.

ykøkk{e rVÕ{ku?hkn òuðwt Awt fkuE MkkRLk fhu yuLke...

4-5www.sandesh.com

yûkÞfw{khíkku ççkkur÷ðqzLkkuMkwÃkhnehku AAu

r[ºkktøkËk

¾kMk {w÷kfkík

çkkíkku çkkíkkU {U

yk

nwt Lkðe ÃkuZeLkk f÷kfkhkuLkku «þtMkf AwtLLkkMMkkeehhwwÆÆeeLLkk þþkknn

þþþþ...... þq®xøk [[k÷w AAu

½ýk ð¾ík ÃkAe ykVíkkçkLku ÃkkuíkkLke ÃkMktËøkeLkku hku÷ {éÞku Au.yuf Úkúe÷h rVÕ{{kt íku frð yLku ÷ðhçkkuÞLkku hku÷ rLk¼kðehÌkku Au. rVÕ{Lkwt Lkk{ nS MkwÄe íkku Lk¬e LkÚke, Ãký rVÕ{Lkwtþq®xøk nk÷{kt MðezLkLke Xtze{kt þY ÚkE økÞwt Au.

fheLkk fÃkqh yLku R{hkLk ¾kLku þwfLk çkºkk rËøËŠþík rVÕ{‘yuf {U ykih yuf íkq’Lkwt þq®xøk Ãkqhwt fÞwO Au. íkuLkwt {kºk yuf sMkkUøk þqx ÚkðkLkwt çkkfe Au. suLkwt þq®xøk Ãký yk yXðkrzÞk{kts Ãkqhwt ÚkðkLkk ykMkkh Au.

‘Þu sðkLke ni ËeðkLke’Lkk þq®xøk {kxu hýçkehLke zuxTMk{ktVuhVkh Úkíkkt nðu íkuLkwt þq®xøk òLÞwykheLkk Ãknu÷kyXðkrzÞk{kt þY ÚkðkLkwt Au. òufu yk rVÕ{Lkku rËøËþofyÞkLk {w¾hS Ãký rVÕ{Lkk r« - «kuzõþLk{kt rçkÍe níkkuyux÷u þq®xøk {kuzwt Úkðk {kxu Ëku»kLkku xkuÃk÷ku {kºk hýðeh fÃkqhÃkh Lkk¾e þfkÞ Lknª.

rð¢{ ¼èLke ykih yuf Úkúeze rVÕ{ ‘zuLshMk R~f’Lkwt þq®xøkrþzâw÷ Lk¬e ÚkE økÞwt Au yLku íkuLkwt þq®xøk {wtçkR{kt s ÚkðkLkwtAu. yu ÃkAeLkk rþzâw÷ hksMÚkkLk{kt nþu. frh~{k fÃkqhLkeçkkur÷ðqz{kt MkufLz R®Lkøkðk¤e yk rVÕ{{kt íkuLkku {wÏÞ nehkuhsLkeþ Ëwøøk÷ Au.

hhííLLkkkk VVhhee RR{{hhkkLLkkLLkkee {{BB{{ee......Lk

Mkrfox - {{wLLkkLke òòuze ‘‘VwÕMk’{kt...swçkkçkk yLku yhMkË ðkhMke yux÷u fu ÃkhËk ÃkhLkk{wLLkk¼kR yLku MkŠfxLke òuze nðu {wLLkk¼kE

rMkheÍ MkkÚku xeÃke yøkúðk÷Lke rVÕ{{kt Ãký [{fðkLke Au.rVÕ{Lkwt Lkk{ ‘VwÕMk’ Au. rVÕ{{kt Mktswçkkçkk¼kR÷kuøk suðwt fuhuõxh yËk fhu Au su ÃkkuíkkLkk«u{ ¾kíkh fkuELku {uÚkeÃkkf ykÃkðk ðkhu ðkhuíkiÞkh nkuÞ Au yLku yhþË ðkhMkeLkwt Ãkkºkyuðwt Au fu íku ÃkkuíkkLkk «u{ {kxu {he Ãkhðkhðknt{uþkt huze hnu Au. Mktøkeík rMkðLk rËøËŠþíkyk VwÕ÷e fku{uze f{ ÷ðMxkuheLkwt {kuxk¼køkLkwt þq®xøk Ãkqhwt ÚkE [qõÞwt Au.

fÃkzkt {{kxu ff[f[ ffhíke MMkkuLk{Lk{ fÃkqh nk÷{kt yççkkMk {MíkkLkLke rVÕ{‘Ã÷uÞMko’{kt çkkuÕzøk÷oLke ¼qr{fk ¼sðe hne Au.

íkuLkk fÃkzktLkwt rMk÷uõþLk yççkkMk {MíkkLku fÞwO níkwtíku{kt yk çknuLkLku ðktÄku Ãkzâku Au. rçkfeLkeLke ðkíkuçkçkk÷ ÃkAe nðu çkeòt fÃkzkt ytøku Ãký ͽzku þY ÚkEøkÞku Au. MkkuLk{ fnu Au, {khu þwt Ãknuhðwt Lku þwt Lk Ãknuhðwt yu{kt{khe ÃkMktËøke nkuðe òuEyu. {Lku þwt Mkqx fhu Au yu Ãký {khuòuðwt íkku ÃkzuLku. ÷kufku Ãknuhkðu yu ÃknuheLku ¾wþ ÚkE òô yu nwtLknª. yk Ãknu÷kt MkkuLk{Lke rçkfeLke Ãknuhðk ytøku nkuçkk¤ku fÞkuoníkku yLku nðu yk¾k f÷uõþLk ytøku íkuLku ðktfwt Ãkzâwt Au.

Mkt

Mkku

þw¢ðkh, 25 LkðuBçkh h011

zMfe çÞqrx r[ºkktøkËk ‘nÍkhkU Ïðkrnþu yiMke’, ‘Mkkuhe ¼kE’, ‘çkMkhk’ yLku ‘Þu Mkk÷e ®ÍËøke’ ÃkAe íkuLku {¤u÷e Ãknu÷e f{ŠþÞ÷ {qrð ‘ËuMke çkkuGÍ’Lku s çkkur÷ðqz{kt íkuLke zuçÞw {qrð økýkðu Au. íkuLkk

sðkçkku{ktÚke s {k÷q{ Ãkzuu Au fu íku íkuLke ytøkík yLku ÔÞkðMkkrÞf ®sËøke «íÞu ¾qçk s MÃkü Au

Z støk÷Úke rVÕ{ þY ÚkkÞ Au. støk÷{kthkuEMk (yuzÙeÞLk çkúkuze)Lkk{Lkku yuf ÞwðkLk

çkunkuþ Ãkzâku nkuÞ yu{ktÚke nkuþ{kt ykðu. íkuLkuykùÞo ÚkkÞ fu yk nwt õÞkt ykðe Ãkzâku? hkuEMkQXeLku ykswçkksw{kt Lksh fhu íÞkt íkuLku {uÂõMkfLkyuÂLx zÙøk ykurVMkh fwr[÷ku (zuLke xÙuòu), hrþÞLkMÃkurþÞ÷ VkuMkoLkku MkirLkf rLkfku÷kE (yku÷uøkxufxÙkuð), RÍhkÞu÷e rzVuLMk VkuMkoLke þkÃkoþqxhEMkkçku÷ (yur÷Mk çkúkøkk), y{urhfLk ¢ktríkfkheMkirLkf {kuBçkkMkk ({knuhþ÷kn ÷nuþçkkÍ y÷e),VktMkeLke Mkò Ãkk{u÷ku MxuLMk (ðkuÕxLk økkurøkLMk),

òÃkkLke ¢kE{ xwfze ÞkfwÍkLkku MkuLkkÃkrík nuLÍku(÷wEMk ykuÍkðk) yLku MkkEfkurf÷h zkì.yuzrðLk (xkuÃkh økúuMk) {¤u Au. çkÄk ðå[uyuf s ðkík fku{Lk Au fu yu ÷kufkuyòÛÞk støk÷{kt VMkkÞk Au. yux÷uMkkiÚke Ãknu÷kt íkku yu ÷kufku ¼uøkk {¤eLkuçknkh Lkef¤ðkLkku hMíkku þkuÄðkLkwtrð[khu Au.

yuzrðLkLku çkkË fhíkkt çkÄk÷zðiÞkyku nkuðkÚke Ëhuf ÃkkMkunrÚkÞkh nkuÞ Au. støk÷{kt ykøk¤ðÄu íÞkt yu ÷kufkuLku yuf ¾k÷eÃkktshwt {¤e ykðu Au. íÞktÚkeíku{Lku LÞqhkuxkuÂõMkf Lkk{uyku¤¾kíkwt Íuh yLku yufy{urhfLk MkirLkfLke ÷kþ{¤u Au. íÞktÚke ð¤e yu÷kufku ykøk¤ ðÄíkk økkZstøk÷ çknkh Lkef¤e Úkkuzk¾wÕ÷k rðMíkkh{kt ykðu Au.íÞktÚke íku{Lku MðåA ykfkþËu¾kÞ Au. Ãký yu ykfkþshk swËk «fkhLkwt nkuÞ Au!Úkkuze ðkh ÃkAe yu{Lku ¾çkhÃkzu Au, fu yk¾e xku¤fenfefík{kt Ãk]Úðe rMkðkÞLkkfkuE økún Ãkh Au! íÞkt MkqÞo yufs søÞkyu ÂMÚkh Ëu¾kÞ Au yLkuð¤e [tÿ Ãký yufLku çkË÷u 3-4nkuÞ Au! ykfkþ{kt Ëu¾kíkk økúnku Ãký yufË{LkSf nkuÞ Au. Ãký íÞkt fE heíku ÃknkUåÞk? yusðkçk {¤u yu Ãknu÷kt s [kh Ãkøkðk¤k yur÷ÞLMkyk ÷kufku Ãkh nw{÷ku fhe Ëu Au. rVÕ{Lke 38{er{rLkxu Ãknu÷k rð÷LkLke yuLxÙe ÚkkÞ Au: r«zuxMko yu÷zík{kt fwr[÷kuLkku ¼kuøk ÷uðkÞ Au. yu ð¾íku shkuEMkLku ¾çkh Ãkzu fu nfefík{kt yk rðMíkkhy¼ÞkhÛÞ suðku rhÍðo støk÷ rðMíkkh Au. su{kt{kýMkkuLku hk¾e íkuLkku rþfkh fhðk{kt ykðu Au!

nw{÷ku fhe ¼køke hnu÷k [kuÃkøkk yur÷ÞLMkLkeÃkkA¤ yk xku¤fe òÞ Au. íÞkt ð¤e yuf swËk

«fkhLkku yur÷ÞLk çktÄf çkLkkðkÞu÷ku nkuÞ Au. ykçkÄwt þwt ÚkE hÌkwt Au, íkuLkku sðkçk Ëþofku fu ÃkhøkúnÃkh VMkkÞu÷e xwfzeLku {¤u yu Ãknu÷kt 3 rðþk¤fËLkk yur÷ÞLMk (r«zuxh) nw{÷ku fhe çkuMku Au. ykð¾íku {hðkLkku ðkhku {kuBçkkMkkLkku nkuÞ Au! çkkfeLkkíÞktÚke ¼køke Aqxðk{kt MkV¤ ÚkkÞ Au. Ëhr{ÞkLkEMkkçku÷ fnu Au fu íkuýu yuf rhÃkkuxo{kt ykðkr«zuxMko (nw{÷k¾kuh) rðþu Mkkt¼éÞwt Au. nðu çkÄkLkuyux÷e ¾çkh Ãkze økE nkuÞ Au fu ynª fkuE ÃkýrËþkyuÚke {kuík ykðe þfu yu{ Au. yk{ íkku çkÄk¾qt¾kh MkirLkfku nkuÞ Ãký yu{Lke Mk{MÞk Ãký çkuðzenkuÞ Au. yuf íkku Ãkhøkún yLku yu{ktÞ nw{÷ku fhíkkþÂõíkþk¤e MkSðku. yux÷u Ëhuf Ãkøk÷u {kuík hkn

òuELku Q¼wt nkuÞ yuðwt ÷køku Au. rVÕ{Lke÷øk¼øk Ëhuf {qð{uLx{kt nðu þwt Úkþu nðuþwt Úkþu «fkhLkwt MkMÃkuLMk ¼hu÷wt Au.

ykøk¤ ðÄíke xwfzeLke {w÷kfkík íÞkthnuíkk yuf Ãk]ÚðeðkMke MkkÚku ÚkkÞ Au!Ãkhøkún Ãkh Ãk]ÚðeðkMke yLku yu ÃkýSrðík nk÷ík{kt! yu y{urhfLkMkirLkf Lkku÷uLz (÷kuhuLMk rVþçkLko)nkuÞ Au. Lkku÷uLz Ãký yk çkÄkLkesu{ hnMÞ{Þ heíku yk økún Ãkhykðe [zâku nkuÞ Ãký íku yuf{kuxk çkktÄfk{{kt MktíkkELkuSðíkku hne økÞku nkuÞ Au. yuyk çkÄkLku ÃkkuíkkLkkhnuXký{kt ÷E òÞ Au.Lkku÷uLz çkÄkLku Mk{òðu Aufu yk r«zuxMko çkeSËwrLkÞkLkk ÞkuØkykuLku {kheLkk¾e ÃkkuíkkLke níÞkfhðkLke ykðzíkrðfMkkðu Au! ðÄw{kt ykr«zuxMko{kt Ãký LkkLkk yLku{kuxk yuðk çku ¼køk nkuÞAu. LkkLkk-{kuxk r«zuxMko

ðå[u çkkÃku {kÞkO ðuh suðeËw~{Lke nkuÞ Au.

hkuEMk nðu ynªÚke ½h¼uøkk ÚkðkLkwt ykÞkusLkfhu Au. yu Ãknu÷kt íkku LkkLkk Ãký ®nMkf Lk nkuÞ

yuðk r«zuxMkoLku Akuzkðeíku{Lkwt ÞkLk ÷E Ãk]ÚðeLkerËþk{kt ¼køkðkLkwt Lk¬efhu Au. Ëhr{ÞkLk çkÄkMkqíkk nkuÞ íÞkhu Lkku÷uLzyk çkÄkLke níÞkfhðkLke íkiÞkhe fhu Au.òufu hkuEMkLku ¾çkh ÃkzeòÞ yu{kt yu ÷kufku MkíkfoÚkE òÞ Au yLku Lkku÷uLzLkus ¾ík{ fhe Ëu Au.yux÷k{kt íkk u ð¤e Ãku÷k

r«zuxMkoLkku Mkk{Lkku fhðkLkku ykðu Au. r«zuxMkoLku¾ík{ fhðk rLkfku÷kE ÃkkuíkkLkwt çkr÷ËkLk ykÃke ËuAu. hkEMk yu ð¾íku s LkkLkk r«zuxMkoLku {wõíkfhe Ëu Au suÚke LkkLkk-{kuxk r«zuxMko ðå[u s støk[k÷w ÚkE òÞ Au. òufu {kuxk r«zuxMko LkkLkkr«zuxMko WÃkhktík íkuLkk yðfkþÞkLkLkku Ãký¾kík{ku fhe Ëu Au.

hkEMk nðu çk[u÷k çkÄkLku rðþk¤ r«zuxMkoLkkyðfkþÞkLk{kt çkuMkkze fÕxe {khðkLke íkiÞkhe fhuAu. yu ð¾íku MkkEfku rf÷h zku. yuzrðLk ÃkhøkúnÃkh s hnuðk íkiÞkh ÚkkÞ Au, yLku EMkkçku÷Lku çktÄfçkLkkðu Au. hkuEMk yuzrðLkLku ¾ík{ fhe EMkkçku÷LkuÞkLk{kt ¾U[e ÷u Au. òufu yu heíku ¼køkðkLkwt íku{LkwtykÞkusLk MkV¤ Úkíkwt LkÚke. r«zuxh íÞkt Ãký ÃknkU[eyu yðfkþÞkLkLkku Ãký ¾kík{ku fhe Ëu Au.Ëhr{ÞkLk ykfkþ{ktÚke Ãkuhuþqx îkhk çkeò MkirLkfkuQíkhíkk Ëu¾kÞ Au. su nfefík{kt Ãk]Úðe ÃkhÚkerfzLkuÃk fhkÞu÷k MkirLkfku nkuÞ Au. yu{Lkku Ãký ykøkúnLkk hnuðkMkeyku rþfkh {kxu WÃkÞkuøk fhðkLkknkuÞ Au. yðfkþÞkLk îkhk ¼køkðkLkwt ykÞkusLkVuE÷ síkkt EMkkçku÷ yLku hkuÞMk ðkík fhu Au, funðu ykÃkýu yk økún ÃkhÚke Lkef¤ðkLkku çkeòu hMíkkuþkuÄðku Ãkzþu..

ELk þkuxo yu{Lku økún ÃkhÚke Aqxðk{kt MkV¤íkk{¤íke LkÚke. yux÷u þõÞ Au fu yk rVÕ{Lkku çkeòu¼køk Ãký ykðu! yk¾k rVÕ{{kt QzeLku ykt¾uð¤øku yuðe ðkík yuzÙeÞLkLke yu®õxøk Au. 2002{ktykðu÷e hku{Lk Ãkku÷kLMkfeLke rVÕ{ ‘ÄrÃkÞkrLkMx’{kt Ãký yuzÙeÞLk y^÷kíkqLk yu®õxøkLkef{k÷ ÃkkÚkhe çkuMx yuõxh íkhefuLkku ykìMfhyuðkuzo {u¤ðe [qõÞku Au. yu ð¾íku íkuLke ô{h {kºk29 ð»ko s níke!

[email protected]

6www.sandesh.com

þw¢ðkh, 25 LkðuBçkh h011

ÃkhËuþe «kuVkR÷÷r÷ík ¾t¼kÞíkk

økk

¾tze {rn÷k íkhefu rçkúxLkLkkt Ãkqðo «ÄkLk {tºke{køkohux Úku[h òýeíkkt Au. íku{Lkk Ãkh nðu

rVÕ{ çkLke Au. ykìMfh rðsuíkk yr¼Lkuºke {uhe÷MxÙeÃk rVÕ{{kt {køkohux çkLke Au. òýfkhkuLkk fnuðk«{kýu y{urhfLk yr¼Lkuºke nkuðk Aíkkt {uhe÷u rçkúrxþ{rn÷k «ÄkLk{tºkeLkku hku÷ çk¾qçke rLk¼kÔÞku Au. ÚkkuzkrËðMkku{kt rh÷eÍ ÚkE sðk hnu÷e yk rVÕ{ ykìMfhMk{khkun{kt yufkË-çku yuðkuzo ÃkkuíkkLkk ¾kíkk{kt fhe ÷uyuðe Ãký þõÞíkk Au. ÷uxTMk ðuEx rx÷ ðku[...

÷ku{{qqrrðð yykkuuLLkk {{kkøøkkkkoohhuuxx ÚÚkkuu[[hh

fe çkku÷u íkku {kEf÷ suõþLk Ãkh Ãký rVÕ{ çkLkðkLke íkiÞkheykht¼kE økE Au. ELk Vuõx {kEf÷ suõMkLk Ãkh íkku yuf þwt

Ãkkt[-Mkkík rVÕ{ Úkðe òuEyu. nk÷ íkku «kÚkr{f ynuðk÷ «{kýu rVÕ{çkLkkððkLkku rLkýoÞ ÷uðkE [qõÞku Au. fËk[ òuLke zeÃk yÚkðk rsB{eVkuõMk {kEf÷ suõMkLk çkLku. ¼qíkfk¤{kt {kEf÷ Ãkh çku zkuõÞw{uLxherVÕ{ku çkLke [qfe Au. ‘rÄMk EÍ Ex’yu {kEf÷ suõMkLk fE heíkurhnMko÷ fhíkku yu Ëþkoðíke rVÕ{ Au. íkku ð¤e ‘{kEf÷ suõMkLk: Ä÷kEV ykuV yuLk ykEfLk’ yu íkuLkk {kuík çkkË çkLku÷e zkuõÞw{uLxheAu. íku{kt {kEf÷Lke ÷kEV ykðhe ÷uðkE Au.

sussuuff MMÃÃkkuuhhkkuu nnððuu ççkkLLkkþþuu zzkk®®LLMMkkøøkk zzkkuuLLkk

Ãk]Úðe Ãkh yur÷ÞLMk Qíkhu yLkuu ynª Ãk]ÚðeðkMkeyku MkkÚku zϾku fhuyuðe MxkuheLke nðu çknw LkðkE LkÚke, Ãký Ãk]ÚðeðkMkeyku çkeò økún Ãkh

ÃknkU[e sELku íÞktLkk hnuðkMkeyku Mkk{u ÷zu íÞkhu þwt ÚkkÞ?

r«zuxMkoÃkhøkún ÃÃkh ÃÃkkrýÃkík!

«fkh MkkÞLMk rVõþLk÷tçkkE 107 r{rLkxrzhuõxh rLk{hkuz yuLx÷

53 rËðMk{kt þqx ÚkÞu÷e yk rVÕ{Lkkurð[kh rzhuõxhLkk {Lk{kt Auf 1984Úke[kÕÞku ykðíkku níkku.yk¾e rVÕ{{kt nuLÍkuLkk ¼køku 3 s÷kELkLkku zkÞ÷kuøk çkku÷ðkLkku ykðu Au yuÃký {kºk yuf s ð¾ík!1987{kt ykLkkuoÕz ïkÍLkuøkhLke ‘r«zuxh’ykðu÷e. íkuLke yk rh{uf Au.

r¼Lkuºke r«Þtfk [kuÃkhk íkuLktw Ãknu÷wt ÃkkuÃk yk÷çk{ ÷ELku ykðehne Au. Lkk, yu{kt íkuýu yu®õxøk LkÚke fhe Ãký ÃkkuíkkLkku Mðh

ykÃÞku Au! økkrÞfk íkhefu íkuLkwt yk Ãknu÷wt yk÷çk{ Au. r«ÞtfkLkkVuLMkLku yu òýeLku ykLktË Úkþu fu r«Þtfkyu çkkfkÞËk þk†eÞMktøkeíkLke íkk÷e{ ÷eÄu÷e Au. òufu, r«Þtfk [kuÃkhkyu çke xkWLkLkkíkuLkk r{ºkku MknÞkuøkeyku fhíkkt Úkkuzku swËku [e÷ku [kíkheLku ÃkkuÃkyk÷çk{ çknkh ÃkkzðkLke ®n{ík fhe Au. çkkfe çkkur÷ðqz{kt ÃkkuíkkLkefkuE yufkË rVÕ{{kt yr¼LkÞLke MkkÚku rMk®økøk Ãkh nkÚk (yk fuMk{ktøk¤wt)ys{kðLkkhk ½ýk Au. ykLktËLke ðkík yu Au fu ßÞkhu ßÞkhufkuE Ãký yuõxh fu yufxÙuMk ykðe ®n{ík fheLku yu®õxøkLke MkkÚkuMkkÚku Ã÷uçkuf ®MkrMkøk fÞwO Au íÞkhu íku{ýu økkÞu÷ktøkeíkkuLku ÷kufkuyu «u{Úke ðÄkðe ÷eÄkt Au.

çkkur÷ðqz{kt yk{ íkku yk xÙuLz ½ýku sqLkku Au.÷kufr«Þ ÚkÞu÷k ®MkøkMkuo Ãký çkkur÷ðqz{kt yuLxÙeíkku yuõxh çkLkðk {kxu s fhe nkuÞ Au. Ãknu÷ktLkks{kLkkLkk rMktøkMko fu. yu÷. MkkÞøk÷, MkwhiÞk, Lkqh snkt, økeíkk Ë¥k -su{Lkkt økeíkku ykÃkýkt ËkËk ËkËe fu RðLk {B{e ÃkÃÃkk nswÞ økýøkýuAu íku r÷suLz økkÞfku ykÔÞkt níkkt yufxh çkLkðkt, Ãkhtíkw ftXLkkfk{ýLku ÷eÄu Ã÷u çkuf ®Mkrøkøk{kt ò{e økÞkt. ‘òLkk Úkk òÃkkLk ÃknkU[økÞu [eLk’Lke fuxuøkhe{kt rfþkuh fw{kh Ãký ykðe òÞ. íkuyku yuõxhçkLkðk s ykÔÞk níkk, Ãkhtíkw íku{Lke rðþu»kíkk yu fu íkuyku rMk®økøkyuLku yu®õxøk çktLku{kt s{kðx fhe økÞk. ðkRMkuðMkko ½ýk òýeíkkrMktøkMkuo yr¼LkÞ{kt ÍtÃk÷kÔÞwt nkuÞ yLku ytþík: MkV¤ hÌkk nkuÞ íkuðwtÃký çkLÞwt Au. MkkuLkw rLkøk{ Ã÷uçkuf ®Mkrøkøk{kt MkwÃkh rnx Au, Ãkhtíkw íkuLkkzuçÞqðk¤e rVÕ{ ‘fkþ ykÃk n{khunkuíku...’ rLk»V¤ hne níkeyLku yíÞkhu Ãký íkuyku‘ykt¾ku ykt¾ku {U’ Lkk{Lke

rVÕ{Lkk þq®xøk{kt ÔÞMík Au, su{kt íkuyku ytÄ økkÞfLke ¼qqr{fk ¼sðehÌkk Au íkku ykðk s WíMkkne rn{uþ huþr{Þk ‘íkuhk MkqYh’ ‘hurzÞku’,‘fso’ yLku ‘Ë{kË{’ îkhk ÃkkuíkkLke økkÞfe yLku yu®õxøkLke‘«rík¼k’ Ëþkoðe [qõÞk Au! VhnkLk yÏíkhLku yíÞkhLke Þwðk ÃkuZeyurMk®økøk Lku yu®õxøk çktLku ûkuºk{kt ðÄkðe ÷eÄk Au.

BÞwrÍf ÷ðMko {kxu ykLktËLke çkkçkík yu Au fu AuÕ÷kt fux÷ktfð»kkuo{kt yr{íkk¼ çkå[LkÚke {ktzeLku þknY¾ ¾kLk MkwÄeLkkyr¼Lkuíkkykuyu ÃkkuíkkLke rVÕ{{kt yufkË økeík økkðkLkku «ÞíLk fÞkuoyLku íkuyku Ãkqhíkk MkV¤ Ãký hÌkk Au. ‘÷kðkrhMk’ rVÕ{{kt yr{íkk¼uøkkÞu÷wt ‘{uhu ytøkLku {U...’ íku{Lke økkÞfe yLku íku{Lke ðuþ¼q»kkLku

fkhýu yksu Ãký ÷kufr«Þ Au. ‘çkkøkçkkt’Lkwt ‘{UÞnkt íkq ðnkt’ suðk x[e MkkUøk{kt yr{íkk¼çkå[LkLke MktðuËLkþe÷íkk ík{Lku {LkLkk ŸzkýMkwÄe MÃkþeo sþu. ‘çkwëk nkuøkk íkuhk çkkÃk’Lkkt {kuxk¼køkLkkt økeíkku çkeøk çkeyu s økkÞu÷kt Au.

r{.ÃkVouõþrLkMx ykr{h ¾kLku ‘økw÷k{’{kt Sð÷uý Mxtx yLku ‘ykíkeõÞk ¾tzk÷k...’ økkELku rVÕ{Lku rnx çkLkkððk{kt {kuxku ¼køk ¼sÔÞkuníkku. íkku ÃkAe økeík økkðk{kt ®ftøk ¾kLk Ãký fu{ ÃkkA¤ hnu? þknY¾u‘òuþ’ {qðe{kt nu{k MkhËuMkkE MkkÚku ‘yÃkwLk çkku÷k íkq {uhe ÷i÷k...’ðk¤wt{Míke¼ÞwO zâqyux MkkUøk økkÞwt níkwt. Mk÷{kLk ¾kLku Ãký ½hLke rVÕ{‘nu÷ku çkúÄh’{kt y÷fk Þkr¿kf MkkÚku ‘[ktËe fe zk÷ Ãkh...’ økeíkøkkðkLkku ÷nkðku ÷E s ÷eÄku níkku yLku yk økeík Ãký ÷kufkuLku ¾qçkøkBÞwt níkwt. çkuçke çke(yr¼»kuf ÃkÃÃkk çkLÞku íku Ãknu÷kt Ãkkuíku n{ýkt MkwÄeçkuçke çke íkhefu s yku¤¾kíkku níkku Lku!)yu ‘ç÷V {kMxh’{kt MkwrLkrÄ[kinkýLkk {u®xøk fkì÷ suðk Mkqh MkkÚku ÃkkuíkkLkk ½uhk Ãkkihw»ke yðks{kt‘yuf {i ykih yuf íkq ni’ økeík økkÞwt, su MkwÃkhrnx hÌkwt. íkku ‘®sËøkeLkk r{÷uøke Ëkuçkkhk’ rVÕ{Lkk ‘MkuLÞkurhxk’ økeík{kt íkku VhnkLk yÏíkhMkkÚku yÇkÞ Ëuyku÷ yLku ÉÂíðf hkuþLku Ãký økkðkLkku MkV¤ y¾íkhkufhe ÷eÄku. yk çkÄk{kt MktswçkkçkkLkwt ¾qçkMkqhíkLkwt ‘yu rþðkLke..’Mkkt¼¤ðkLke yLkku¾e {ò Au.

yufxMkoLkk rMk®økøk MkuLMkuþLkLke Mkk{u yufxÙuMkeMk rMk®økøkÚke shkËqh s hne Au. ©eËuðeyu [ktËLke{kt ‘htøk ¼hu çkkË÷ ÃkU’ økeík{ktÃkkuíkkLkku Mðh ykÃÞku níkku yLku íkuLke Lkx¾x yu®õxøk MkkÚku íkuLkkuyðks yÆ÷ {u[ Úkíkku níkku, Ãkhtíkw yu rMkðkÞ çknw ykuAe rnhkuRLkAu suýu Ã÷u çkuf{kt hMk ÷eÄku nkuÞ. ‘ËuðËkMk’{kt {kÄwheyu ½ýe s{nuLkík MkkÚku rçkhsw {nkhks MkkÚku þwØ þkMºkeÞ Mktøkeík fnuðkÞíkuðk økeík ‘fknu Auzu’{kt fux÷ef ÃktÂõíkyku çknw MkhMk heíku Wå[kheAu. nðuu òufu fuxrhLkk fiV ‘Äq{ -3’ {kxu økeík økkðkLke Au yuðeòuhËkh [[ko Au.

yk s heíku ykÃkýk çkkur÷ðqz Mxkh ¾kMk fheLku yufxÙuMkeMk økeíkkuøkkðkLkku MkV¤ «ÞíLk fhíkk hnu íkku fËk[ ykÃkýLku çkeò

MðhMk{úk¿ke {¤e Ãký òÞ! fu{ fu, ÷íkkSyu íku{Lkk rÃkíkkSLkkBÞwrÍf÷ Ã÷u{kt yu®õxøkÚke s frhÞhLke þYykík fhe

níke, Ãkhtíkw Auðxu Mktøkeík«u{Lku ÷eÄu íkuyku ykSðLkøkkÞfeLku s Mk{ŠÃkík hneLku yksu MktøkeíkLkk Mkðkuoå[MÚkkLkLku ÃkkBÞk Au!!

[email protected]

ykR yu{ ®Mk½{wÏÞ f÷kfkhku: íkw÷eÃk òu»ke, r{fk ®Mk½, ÃkwrLkík RMMkkh,økw÷Íkh RLËh [n÷,çkúqfòuLkMxLk, rhÍðkLk niËhrLk{koíkk: Ãkuþkihk ®Mk½rËøËþof: ÃkwrLkík RMMkkhMktøkeík: Ë÷uh {nUËe, MkwLkeíkkyGÞh, {kuLxe þ{koMkt¼rðík rh÷eÍ: 2 - 11 - 2011

-11Lkk ykíktfðkËe nw{÷k ÃkAe þe¾kuLku Ãký þfLkk½uhkðk{kt ÷uðk{kt ykÔÞk Au, yuLkk Ãkh yk rVÕ{ ykÄkrhík

Au. rVÕ{{kt fux÷kf þe¾ku {¤eLku Þw.yuMk{kt íku{Lke MkkÚku ÚkíkkøkuhðíkoLk {kxu yðks WXkðe hÌkk Au. yuðk{kt {q¤ ÃktòçkLkk yufLkkLkfzk økk{zkLkku Þwðf hýðeh ®Mk½ y{urhfk{kt Mkux Úkðk {kxu«ÞíLkku fhe hÌkku Au, Ãký yLÞ þe¾ ÃkrhðkhkuLke su{ s íkuLku Ãkýy{urhfk{kt y{wf {w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au.

zŠx rÃkõ[h{wÏÞ f÷kfkhku: rðãk çkk÷Lk,LkMkehwÆeLk þkn, R{hkLk nkþ{e,íkw»kkh fÃkqh, ytsw {nuLÿwrLk{koíkk: yuõíkk fÃkqh, þku¼k fÃkqhrËøËþof: r{÷Lk ÷wÚkrhÞkMktøkeík: rðþk÷ - þu¾hMkt¼rðík rh÷eÍ: 2 -11- 2011

{kLÞ {uf yÃk øk÷o, MkkRz yuõxÙuMk ÃkAe xku[Lke rnhkuELkçkLku Au yLku íku Ãký MkV¤ rnhkuELk. íkuLke {n¥ðkfktûkkLke

fkuE Mke{k LkÚke. MkkWÚkLke nehku«ÄkLk rVÕ{ RLzMxÙe Ãkh íku fk{wfyr¼LkÞÚke ÃkkuíkkLkku rMk¬ku s{kðu Au, Ãký {LkÚke íku Mkk[ku «u{Ít¾íke Mkk{kLÞ Akufhe suðe Au. ËrûkýLke rVÕ{ RLzMxÙeLkku 80LkkuËkÞfku Ëþkoðíke yk rVÕ{{kt LkMkehwÆeLk þkn nehku Au. R{hkLknkþ{e rVÕ{ {ufhLkk fuhuõxh{kt Au.

7þw¢ðkh, 25 LkðuBçkh h011

y

www.sandesh.com

rVÕ{ r«ÔÞq

Mkk

9

Mkur÷rçkúxe çkÚko zuìçkÃÃke ÷nuheMkk[wt Lkk{: yk÷kufuþ ÷nuhesL{ rËðMk: 27 LkðuBçkh,1952 (58 ð»ko)sL{ MÚk¤: fku÷fkíkk

YÃkk økktøkw÷esL{ rËðMk: 25 LkðuBçkh,1966 (44 ð»ko)sL{ MÚk¤: fku÷fkíkk

yswoLk hk{Ãkk÷sL{ rËðMk: 26 LkðuBçkh,1972 (38 ð»ko)sL{ MÚk¤: sçk÷Ãkwh

hkuf ykuLk{kLkMke Ãkxu÷

Þtfk [kuÃkhk yLkuyûkÞ fw{khLkk

yVuh ÃkAe çkLLku ðå[uyýçkLkkð ðå[uLke¾çkhku [øke níke. nðusu{ hýçkeh fÃkqh yLkuËerÃkfk ÃkËwfkuýu ÃkkuíkkLkeðå[uLkku ¼qíkfk¤ ¼w÷kðe‘Þu sðkLke...’{kt MkkÚkufk{ fhe hÌkk Au íku{ sr«Þtfk Ãký y¬e MkkÚkurVÕ{{kt fk{ fhðk {kxuhuze Au. Mkk{u y¬eLkuÃký ÃkeMke MkkÚku fk{fhðk{kt ftE yuíkhkÍLkÚke. yk{ íkku yûkÞLkeÃkíLke ®xTðf÷ ¾LLkkyuy¬eLku «Þtfk MkkÚkufk{ fhðk {kxu huzrMkøLk÷ ykÃÞwt níkwt yux÷u s rVÕ{ ‘çkhMkkík’ ÷xfe Ãkze níke.nðu yk rMkøLk÷ fËk[ økúeLk ÚkE økÞwt ÷køku Au. y¬e - ÃkeMkeLkeòuzeyu ‘ytËkÍ’, ‘{wsMku þkËe fhkuøke’, ‘yuíkhkÍ’ yLku‘ðÏík’ suðe rnx rVÕ{ku ykÃke Au.

ÃkeMke - yy¬eLke òòuzeVhe òò{þu!

yr¼Lkuíkk yyLkuøkkÞfkuLkwt rrMk®økøk

MkuLMkuþLk

fÃk yykuV ffkuÃke

Ë fhku rVÕ{ ‘nhu r¢&™k nhu hk{’Lkwt økeík‘Ë{ {khku Ë{’. su{kt [hMk økktòLke ÷íku

[zu÷e çknuLk (ÍeLkík)Lku MkeÄk hMíku ÷kððk ¼kR(Ëuð ykLktË) ÃkøkÚke {kÚkk MkwÄeLkwt òuh ÷økkðu Au.rzÙ{øk÷o nu{k {kr÷LkeLke ‘Mkeíkk ykih økeíkk’Lkku MkeLkðkøkku¤ku. nkÚk{kt þhkçkLkku yzÄku ¼hu÷ku -A÷fkíkku ø÷kMk ÷ELku nu{k Mkeze ÃkhÚke Qíkhu Au.yuLke MkøkkR rVÕ{{kt zkuõxh (MktSð fw{kh) MkkÚkuÚkðkLkku yu «Mktøk Au. yu ð¾íku rVÕ{Lkk Ãkkºk økeíkkLkeyk nhfíkÚke rVÕ{{kt Ãký fkuE ¾wþ Ëu¾kzkÞwt LkÚke.÷øk¼øk MkuðLxeÍ, yuRxeÍ fu y÷eo LkkRLxeÍLkerVÕ{ku MkwÄe rMkøkkhux yLku þhkçkLku {kLkÃkkLkykÃkeLku íkuLku çkkuÕzLkuMkLkk Lkk{u rVÕ{ku{kt Ëþkoðkíkwt Lkníkwt, Ãký nðu rhÞkr÷xeLkk Lkk{u rÃkõ[h{kt çkkuÕz

MkeLkLkwt [÷ý ðÄe hÌkwt Au. çkeS rzMkuBçkhu rh÷eÍÚkLkkhe rVÕ{ ‘zŠx rÃkõ[h’Lkk fux÷kf y&÷e÷yLku çkkuÕz MkeLk Ãkh yk{ íkku Ãknu÷uÚke s MkuLMkhçkkuzoLke fkíkh ðkøkðkLke ðkík níke.

rMkÕf ÂM{íkkLkk fuhuõxhLku ðÄw rhÞ÷ çkLkkððk{kxu ÚkELku rVÕ{{kt rðãk çkk÷LkLku rMkøkkhux VqtfíkeyLku nkÚk{kt nkzo ®zÙfLkk ø÷kMk MkkÚku Ëu¾kzkR Au. ðkík {kºk ‘zŠx rÃkõ[h’Lke fheyu íkku yíÞkhLkeçkeS rVÕ{kuLku ¾kuxwt ÷køku íku{ Au. yk huMk{kt íkku

‘hkufMxkh’Lku Ãký rnMMkku ÷uíke økýðe Ãkzu.‘hkufMxkh’{kt LkhrøkMkLku ËuMke Xhkuo ÃkeLku nkuþfkuþ¾kuE Lkk¾íke ËþkoðkE Au. ‘Ã÷uÞMko’{kt MkkuLk{Lke¼qr{fkLke Ëþk Ãký y¤øke LkÚke. íkku ‘{uhu çkúÄh feËwÕnLk’{kt fuxrhLkk yLku ‘Lkku ðLk rfÕz surMkfk’{kthkLke ËkYLkk ½qtxzk ¼híke ykÄwrLkf ÞwðíkeLkk Ãkkºk{ktAu. ‘rËÕ÷e çku÷e’, ‘RÂ~fÞkt’, ‘þuíkkLk’, ‘íkLkw ðuzTMk{Lkw’, ‘rsM{’, ‘Mkkík ¾qLk {kV’, ‘Ë{ {khku Ë{’Ãký yk «fkhLke rVÕ{ku{kt yLku fnuðkíkkçkkuÕzMkeLkLke nheVkR{kt Lkk{ LkkUÄkðu Au.

Úkkuzk ^÷uþçkuf{kt yktxku {kheyu íkku rVÕ{ku{ktnt{uþkt «Þkuøkku {kxu ð¾ýkíkk rVÕ{{ufh {Äwh¼tzkhfhLke rVÕ{ku{kt rnhkuELkku ykðk ykzkyð¤kfk{ fhíke Lkshu Ãkzþu s. rVÕ{{kt rhÞkr÷xe ÷kððkyuf çku çkkuÕz þkux nkuÞ Lknª íÞkt MkwÄe {ÄwhLke rVÕ{Ãkqhe ÚkkÞ Lknª. WËknhý {kxu ‘Ãkus Úkúe’ rVÕ{LkeÃkkxeoLkk MkeLk ÷ku fu ÃkAe ‘VuþLk’{kt MkV¤íkk çkkËyMkV¤íkk{kt ÃkAzkE økÞu÷e xkuÃk {kuz÷ {u½Lkk{kÚkwhLkk MkeLk. rVÕ{{kt þhkçkLkk Ãkuøk fu rMkøkkhuxLkkÃkV {khíke rnhkuRLkku Ãkh rVÕ{kðu÷kt á~Þku Mkk{kLÞÚkE [qõÞkt Au. fËk[ rhÞ÷ ÷kRV MkkÚku íkk÷{u÷ò¤ððkLke yk fkurþþ nkuÞ íkku Ãký íku fux÷u ytþuðksçke økýðe yu yuf ðýWfÕÞk fkuÞzk suðwt Au.

[email protected]

8www.sandesh.com

þw¢ðkh, 25 LkðuBçkh h011

ykun økkuz, {U{khe ^÷kRxr{Mk fhe, MkkhwtÚkÞwt yu {kºk{wtçkRÚke rËÕne{kxuLke níke- òuLk yçkúkn{

þq®xøk þq®xøk þq®xøk yuz þqx{kt rçkÍe Awt. {Lku fkuE ÚkkuzkuLkðhkþLkku Mk{Þ ykÃkku... Ã÷eÍ...- þkrnË fÃkqh

òu {wsfku ®ÍËks÷k hnu nI

ðku çku¾çkh ni fe {uhe ÍtÍeh

Äehu Äehu Ãkeøk÷ hne ni

- þçkkLkk ykÍ{e

rxTðxh xxkufþh{ AAkuze þþhkhíke ççkLkíke ççkkur÷ðqzLke ççkuçkeyku

rnLËe rMkLku{kLkk þYykíke Ãkkt[ A ËkÞfk yuðk níkk fu rnhkuELk þ{eo÷e yLku Mkkzeyku{kt÷ÃkuxkÞu÷e Ëu¾kíke íÞkt AuÕ÷k ËkÞfk{kt ykðu÷e rVÕ{ku{kt nehku MkkÚku rnhkuELkku Ãký

MktøkkÚku rMkøkkhuxLkk ÃkV {khíke yLku þhkçkLkk ½qtxzk ¼híke Ëu¾kÞ Au

ÞkðLMk yÃkkuLk y xkR{¾wþk÷e Ëðu

Vhkn ¾kLkLke 2007{kt ykðu÷e rnxrVÕ{ ‘yku{ þktrík yku{’, þknY¾Lker¢yurxð økýkíke Úkúeze rVÕ{ ‘hk.ðLk’yLku ‘Þþhks rVÕBMk’Lke yÃkf®{øk {qrð‘÷urzÍ ðŠMkMk hefe çkn÷’Lkk ÃkkuMxhykx÷k Mkh¾kt! ðkn ykLku íkku sçkhkuÞkuøkkLkwÞkuøk fnuðkÞ Lknª!