MkwhuLÿLkøkh, íkk.24ðZðký íkk÷wfk{kt ík÷kxeykuLkkt ËVíkhu

AuÕ÷k yuf {kMkÚke fkuBÃÞwxhLkkt zuxkLkkty¼kðu Lkðe yuLxÙeyku Lknª Ãkzíkkf[uheyku{kt VkE÷kuLkku økts ¾zfkÞku Au.

ykÚke yk {w~fu÷eLku íkwhtík Ëqh fhðkMkwhuLÿLkøkh rçkÕzh yuþkuMkeyuþLkuf÷ufxhLku ÷ur¾ík hsqykík fhíkk ËkuzÄk{{[e sðk Ãkk{e Au. hsqykík{kt MkwhuLÿLkøkhrçkÕzMko yuþku.Lkkt «{w¾ rË÷eÃkrMktn

Ãkh{khu f÷ufxh yLkwÃk{fw{khu sýkÔÞwt Aufu, ðZðký íkk÷wfk{kt yLku þnuherðMíkkh{kt MktÏÞkçktÄ rçkLk¾uíke huðLÞwrðMíkkh{kt s{eLkLkkt Ã÷kuxku ykðu÷k Au.AuÕ÷k yuf {kMk Ëhr{ÞkLk ðu[ký ÚkÞu÷

s{eLkLkkt Ã÷kuxkuLke ík÷kxeLkkt ËVíkhu LkðeyuLxÙeyku Lknª Ãkzíkk su-íku ¾kíkuËkhLkkt¾kíku Ã÷kux [zíkk LkÚke. Ãkrhýk{u ¾wçknk÷kfeLkku Mkk{Lkku ¼kuøkððku Ãkzu Au.nk÷f[uheyku{kt fkÞohík fkuBÃÞwxh{kt ykytøkuLkku zuxk WÃk÷çÄ Lknª nkuðkLkwt òýðk{éÞw Au.Ãkrhýk{u Lkðk ËMíkkðusLkefk{økehe ¾kuht¼u Ãkze Au.

(rðþu»k «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË íkk.24

26 {e òLÞwykheyu ykÃkýu«òMkíkkf rËðMk Wsððk sR hÌkkt Au.yk rËðMku Xuh-Xuh hk»xÙæðs Vhfkðkþu.hk»xÙøkkLk økðkþu. yk¾hu fu{ Lk nkuÞËuþLku økkihð yÃkkðLkkhk rËðMkLkeWsðýe{kt Ëhuf ¼khíkðkMkeykuLku Mkk{u÷Úkðwt s òuRyu Ãkhtíkw fnuíkk Ëw¾ ÚkR hÌkwtAu fu, MðíktºkíkkLkk ykx÷k ð»kkuo çkkË ÃkýykÃkýu ¼khíkeÞku yu s MÚkkLku Aeyu ßÞktykÃkýu n{uþk níkkt.økkÞLku Ãkrðºk{kLkLkkhku yk Ëuþ yksu økkÞ yLku yLÞyçkku÷SðkuLke fík÷ fhðk{kt ËwrLkÞkLkkLkfþk{kt Lkk{[eLk çkLkðk sR hÌkku Au.

¼khíkLkk RríknkMk íkhV yufËr»xÃkkík fheyu íkku òýðk {¤u AuykÍkËe Ãknu÷k ykÃkýk Ëuþ{kt sux÷kÃkþwykuLke fík÷ fhkR níke íkuLke MkÏÞkfhíkk ykÍkËe çkkËLkk yktfzkyku{ktÄh¾{ ðÄkhku ÚkÞku Au.yÚkokík su ÔÞÂõík

{k uøk÷þkM k L k

y L k ur ç k ú x e þ

n q f { í kË h r { Þ k L kÃkþwykuLke fík÷

fhíkku níkku íkuLkkfhíkk Ãký ðÄw

SðníÞk Mðíktºk

¼khíkLkk ÷kufþkne þkMkLkfk¤ Ëhr{ÞkLkÚkR hne Au. ykiãkurøkfhýLkk yk Þwøk{kt÷½w{íke fku{Lke økheçk sLkíkkLkwt Ãkux¼hðk {kxu Mkhfkhu yhçk ËuþkuLke çkòhÃkh ykt¾ fheLku Ëuþ{kt yLÞ hkusøkkheLkkMkkÄLkkuLke MkkÚkkuMkkÚk fík÷¾kLkk[÷kððkLkk ÷kRMkLMk {kLÞ fÞko yLkuykÃkýk Ëuþ{ktÚke {kuxkÃkkÞu {kMkLkerLkfkMk ËwrLkÞkLkk yLÞ Ëuþku{kt Úkðk{ktze. Ãkhtíkw MkhfkhLke yk {ËËLkku y{wf÷u¼køkw íkíðku hksfeÞ AºkAkÞku nuX¤ËwhwÃkÞkuøk fhe hÌkkt Au.

økwshkíkLke s ðkík fheyu íkku yneLkky{ËkðkË rsÕ÷k{kt ykðu÷wt Äku¤fk þnuhËuþ-rðËuþ{kt {xLkLkku sÚÚkku ÃkwÁÃkkzLkk\ {kuxw nçk çkLke [qõÞwt Au. yneËhhkus hkºku ytMkÏÞ yçkku÷ SðkuLkwtfxetøk (fík÷) fhðk{kt ykðu Au. ynª suÃký fík÷¾kLkkyku [k÷u Au íku ík{k{økuhfkÞËuMkhLkk Au Aíkkt økwshkíkMkhfkhLkk y{wf hksrfÞ ÃkeêwykuLke÷køkðøkkuLkk fkhýu Ãkku÷eMk íktºk íku{Lku çktÄfhkðe þfíkwt LkÚke. hkíkkuhkík {ktMkLkeøkkzeyku ¼hkR Au yLku y{ËkðkËLkkswnkÃkwhk, þknyk÷{, r{òoÞwh {xLk{kfuox, fk÷wÃkwh xkðhrðMíkkh{kt yk {kMk¾wÕ÷uyk{ ðnU[kÞ Au. {kºk y{ËkðkËs Lkne MkkýtË, çkkð¤k, çkøkkuËhkÚke÷RLku ¾t¼kík yLku ¾uzk MkwÄe {kMkLkkuðuÃk÷ku Ä{Äkufkh [k÷u Au. yux÷wt s LknªÃkhtíkw yk ÃkþwykuLkk [k{zkLku f÷õíkk yLku

{wtçkR suðk þnuhku{kt MkÃ÷kÞfhðk{kt ykðu Au yLku íkuykuLke

[hçke{ktÚke ½e çkLkkððkLkwt fwf{oÃký ÚkkÞ Au. Aíkkt íktºk {wf «uûkf

çkLkeLku çkuXwt Au. yk yçkku÷SðkuLke{hý[eMk íkuLku Mkt¼¤kíke LkÚke. n{uþky®nMkkLke MktMf]rík yÃkkðLkkhk ykÃkýkËuþ {kxu yk çkkçkík þh{sLkf Au.

y{ËkðkË rsÕ÷kLke s ðkík fheyuíkku ynª 1000-1500 sux÷e {åAzkøkUøk Mkr¢Þ ÚkR [qfe Au su VktMkeLke MkòÃkk{u÷k fkuR økwLkuøkkhÚke Ãký ðÄw¾íkhLkkf Au.

Äku¤fk{kt íkku Ãkku÷eMk MxuþLk LkSfrðMíkkhku{kt s yk {åAzkykuLkk rLkðkMkMÚkkLk Ãký ykðu÷k Au.hkíkku hkík ÃkiMkkf{kðkLke ÷k÷[{kt yk {åAzkykuMfkuŠÃkÞku, xkxk-407, xçkkuo, xkuhuMk,

xðuhk, Mkw{ku, ykEþh suðe {kU½eËkxøkkzeyku ÷E Zkuh [kuhðk Lkef¤e Ãkzu Au.yuðw Ãký òýðk {éÞw Au.

rËðMku y{wf {åAzk økUøkLkk MkÇÞkuøkk{zkyku{kt s{eLk Ë÷k÷ nkuðkLkku zku¤fheLku h¾zu Au yLku Ãkþw WXktíkheLktw÷kufuþLk íkiÞkh fhu Au. òu fu, Mkhfkh{kLÞ Äku¤fkLkw fík÷¾kLktw AuÕ÷k ½ýk

ð»koÚke çktÄ Au.fMkkEyku Lkçk¤k Ãkze økÞkAu Ãkhtíkw {åAzk økUøk Ãkqhe heíku Mkr¢Þ çkLke[wfe Au.

yk økwLkk{kt Mktzkuðk÷k ík{k{yMkk{krsf íkíðku fkuxo{kt ò{eLk WÃkhAwxe síkk nkuÞ Au.suÚke íku{Lku Vkðíkw szeøkÞw Au. suÚke íku{Lku ÃkfzkðkLkku fu ykçkYsðkLkku zh Mkíkkðíkku LkÚke.

CMYK

CMYK

{tøk¤ðkh, íkk. 25-1-2011, 18, MkwtËh{T fkuBÃk÷uûk, xkðh ÃkkMku, MkwhuLÿLkøkh, VkuLk : h83Ãk0Ãk, {ku-98hÃk0 6h36Ãk

hk»xÙæðsLkwt fË21 Vqx çkkÞ 14 Vqx12 Vqx çkkÞ 8 Vqx7 Vqx çkkÞ 6 Vqx6 Vqx çkkÞ 4 Vqx3 Vqx çkkÞ 2 Vqx7 $[ çkkÞ 6 $[

yk{ktÚke òuEíkk yLku yLkwfq¤fËLkku hk»xÙæðs Vhfkððk {kxuÃkMktË fhe þfkþu.

Ãkkxze,íkk.24

26{e òLÞwykheyu hk»xÙæðs W{tøkÚke VhfkðkÞ Au,íÞkhu íku ytøku Ãkk¤ðkLkk rLkÞ{kuLke Mk{s ynª ykÃke Au.hk»xÙæðs rºkhtøke Au yLku íku{kt MkkiÚke {Úkk¤u fuMkhe, ðå[uMkVuË yLku Lke[uLkk ¼køk{kt ½uhku ÷e÷ku yu{ ºký yufMkh¾k Ãkèk Au. íkuLke ÷tçkkE-Ãknku¤kE 3Úke 2Lkk «{ký{ktAu. æðs ÃkhLke Mkt¿kk MkkhLkkÚkLkk yþkuf MÚkt¼Lke ykçkun-qçk «ríkf]rík Au yLku MkVuË Ãkèk sux÷e Ãknku¤e Au. Mkt¿kkLkkuhtøk ½uhku ðkˤe Au yLku [¢Lku 24 ([kuðeMk) ykhk Au.

hk»xÙæðs VhfkððkLkk rLkÞ{kuøk]n yLku Mkthûký ¾kíkkLkk ðzk {Úkfkuyu hk»xÙæðsLkk

Mk{qr[ík WÃkÞkuøk {kxu rLkÞ{ku Ãký ½zâk Au.hk»xÙæðsLke WÃkh fu íkuLke s{ýe çkkswyu çkeò fkuE

Ãký æðs fu Mkt¿kk {qfe þfkíkk LkÚke. çkeò æðshk»xÙæðsLke zkçke çkkswyu {qfkÞ Au. ßÞkhu çkeò çkÄkæðs Mkrník Ÿ[ku fhðku nkuÞ íÞkhu íku MkkiÚke Ãknu÷ku Ÿ[kufhðk{kt ykðu Au yLku MkkiÚke AuÕ÷ku Lke[u ÷kððk{kt ykðuAu.

ßÞkhu hk»xÙæðs çkeò æðòuLke MkkÚku ÷nuhkððkLkku nkuÞíÞkhu íku MkkiÚke {Úkk¤u Vhfkððku òuEyu. íkuLku MkeÄk fu ykzkLk Ÿ[fíkk nt{uþkt Ÿ[ku s hk¾ðku òuEyu. ßÞkhuMkh½Mk{kt íkuLku ÷E sðkíkku nkuÞ íÞkhu íkuLku s{ýk ¾¼kÃkh Ÿ[ku yLku «ËþoLkLkk {ku¾hu hk¾ðku òuEyu. ßÞkhuhk»xÙæðs fkXe Ãkh çkkheyu fu fXkuhk{kt {fkLk Ãkh {qfðkLkkunkuÞ íÞkhu fuMkhe htøk WÃkh s ykððku òuEyu.

Mkhfkhe {fkLk yLku hk»xÙæðsMkk{kLÞ heíku hk»xÙæðs fuLÿ yLku hkßÞ MkhfkhLkk

yøkíÞLkk {fkLkku suðkt fu ðrhc yËk÷íkku, Mkr[ðk÷Þku,f÷uõxhkuLke f[uheyku Ãkh Vhfkððk{kt ykðu Au. ¼khík«òMk¥kkfLkk «{w¾ yLku hkßÞkuLkk økðLkohkuLku íku{LkkÃkkuíkkLkk ytøkík æðs nkuÞ Au.

¾kMk fheLku MðkíktºÞ rËLk,«òMk¥kkf rËLk, økktÄe sÞtíkeyLku hk»xÙeÞ WíMkð suðkfux÷kf ¾kMk Ãkðku oyu ík uLkk uAqxÚke WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðuAu yLku hk»xÙæðs MkðkhÚkeMkkts MkwÄe Vhfkððk{kt ykðuAu.

(hkºkeLkk hk»xÙæðs Wíkkhe÷uðku òuEyu).

hk»xÙæðs VhfkððkLkkrLkÞ{kurðrðÄ «Mktøkkuyu swËu swËu

MÚk¤u hk»xÙæðs Vhfkððk{ktykðu Au. ykðu ð¾íku íkuLkkuWÃkÞkuøk fhðkLke Mkk[e heíkfE íku Mk{òððk {kxuð¾íkkuð¾ík ík u ytøkuLkkMkk{kLÞ {køkoËþoLk {kxuLkkrLkÞ{ku ykÃkðk{kt ykðu Au.yk rLkÞ{ku Lke[u ykÃkðk{ktykðu Au.

Mk¥kkðkh æðs Vhfkððk{kxu ík{k{ «Mktøkk uyu¼khíkLke Äkuhý MÚkkÃkLk MktMÚkkRÂLzÞLk MxkLzzo TÍRÂLMxxâqþLk îkhk hk»xÙæðs{kxu Xhkðu÷k ÄkuhýMkhLkkyLku Äkuhý r[nTLkk uðk¤khk»xÙæðsLkku s WÃkÞkuøkfhðku, çkeò «Mktøkkuyu Ãký ÞkuøÞ fËLkk hk»xÙæðsVhfkððk RåALkeÞ Au.

hk»xÙæðs VhfkððkLke Mkk[e heík(1) ßÞkhu hk»xÙæðs Vhfkððk{kt ykðu íÞkhu íku

{kLk¼Þko MÚkkLku nkuðku òuEyu yLku MÃkü Ëu¾kE ykðu íkuheíku økkuXðkÞu÷ku nkuðku òuEyu.

(2) ßÞkhu íkuLku ònuh {fkLkku Ãkh Vhfkððk{kt ykðuíÞkhu íku hrððkh yLku hòLkk rËðMkku Mk{uík çkÄk s rËðMkkuMk{uík çkÄk s rËðMkkuyu MkqÞkuoËÞÚke MkqÞkoMík MkwÄe nðk{kLkøk{u íku «fkhLkwt nkuÞ íkku Ãký Vhfkðe þfkþu. ykðkt {fkLkkuÃkh õðr[ík s ¾kMk «Mktøkkuyu hkºku Ãký hk»xÙæðs Vhfkðeþfkþu.

(3) hk»xÙæðs VhfkððkLkwt fkÞo íðhkyu Úkðwt òuEyuyLku íkuLku Wíkkhíke ð¾íku íkuLku Äe{u Äe{u rðrÄÃkqðof WíkkhðkuòuEyu. hý®þøkkLkk MkhkuË MkkÚku hk»xÙæðs VhfkððkLkkunkuÞ yLku hk»xÙæðs WíkkhðkLkku nkuÞ Au. hý®þøkkLkk«Mktøkkur[ík MkhkuËLke MkkÚku s su r¢Þk Úkðe òuEyu yux÷u fuíkuLke MkkÚku hk»xÙæðs VhfkððkLke yLku WíkkhðkLke r¢ÞkÚkðe òuEyu.

(4) ßÞkhu hk»xÙæðsLku ykze fkXe MkkÚku yÚkðk çkkhefu AòLkk ¾qýu Ãkzíkku yÚkðk {fkLkLkk yøkú ¼køk{ktVhfkððk{kt ykðLkkh nkuÞ íÞkhu fkXeLkk AuzkLkk ¼køkíkhV hk»xÙæðsLkku fuMkhe Ãkèku hnuðku òuEyu.

(5) ßÞkhu hk»xÙæðs fkXe rMkðkÞ çkeS heíku Ëeðk÷Ãkh MkÃkkx yLku ykzku VhfkððkLkku nkuÞ íÞkhu hk»xÙæðsLkkufuMkhe Ãkèku WÃkh hnuðku òuEyu. ßÞkhu íkuLku Q¼kuVhfkððkLkku nkuÞ íÞkhu hk»xÙæðsLke hnuLkkhLke yu zkçke

çkkswyu hnu íku{ hk¾ðku.(6) ßÞkhu íkuLku Ãkqðo-Ãkrù{, W¥kh-Ërûký síke þuheLkk

{æÞ ¼køk{kt «ËŠþík fhðkLkku nkuÞ íÞkhu æðsLkku fuMkheÃkèku W¥kh íkhV hnu íku heíku Q¼ku nkuÞ yÚkðk «Mktøk«{kýu Ãkqðo íkhV hnu íku heíku Vhfkððku òuEyu.

(7) òu hk»xÙæðsLku ðõíkkLkk {t[ Ãkh hk¾ðkLkku nkuÞíkku íku ðõíkkLke s{ýe çkkswyu hnuðku òuEyu. íku{ òu ÚkEþfu íku{ Lk nkuÞ íkku íkku ðõíkkLke ÃkkA¤ yLku íkuLkkÚke Ÿ[kMÚkkLk Ãkh hk¾ðku òuEyu.

(8) «rík{kykuLkk yLkkðhý rðrÄ suðk «Mktøkkuyuhk»xÙæðsLkku WÃkÞkuøk fhðkLkku nkuÞ íÞkhu íku MÃkü Ëu¾kÞ íkuheíku yLku swËku íkhe ykðu íku{ hk¾ðku òuEyu.

LkkUÄ : hk»xÙæðsLkku M{khf yÚkðk «rík{kLkk WÃkhýkíkhefu WÃkÞkuøk fhe þfkÞ Lknª.

(9) {kuxh Ãkh ßÞkhu hk»xÙæðs VhfkððkLkku nkuÞíÞkhu {kuxh MkkÚku yøkú ¼køk{kt Mkßsz çkuMkkzðk{ktykðu÷k Mkr¤Þk Ãkh íku Vhfkððku òuEyu.

(10) ßÞkhu hk»xÙæðsLku Mkh½Mk fu Mk{qnfq[{kt ÷EsðkLkku nkuÞ íÞkhu æðs fq[Lke s{ýe çkkswyu hnuðkuòuEyu yÚkðk çkeò æðòuLke nhku¤{kt nkuÞ íÞkhu Ãkýnhku¤Lke {æÞ{kt yøkúMÚkkLku hnuðku òuEyu.

hk»xÙæðs VhfkððkLke ¾kuxe heík(1) LkwfMkkLk ÃknkU[u÷ nkuÞ íkuðku Vkxâku, íkqxâku fu

[ku¤kÞu÷ku hk»xÙæðs Vhfkðe þfkþu Lknª.(2) fkuE Ãký ÔÞÂõík fu ðMíkwLku Mk÷k{e ykÃkðk

hk»xÙæðsLku Lk{kðe þfkþu Lknª.(3) çkeòu fkuE hk»xÙæðs yÚkðk ÃkíkkfkLku hk»xÙæðsÚke

ðÄkhu Ÿ[k MÚkkLk Ãkh Ÿ[e søÞkyu yuLke WÃkh økkuXðeþfkþu Lknª íku{ s suLkk Ãkh hk»xÙæðs VhfkððkLkku nkuÞ íkufkXe Ãkh Ãkw»Ãkku, nkhíkkuhk yÚkðk çkeò fkuE r[nTLk hk¾eþfkþu Lknª.

(4) hk»xÙæðs{ktÚkeçkeS fkuE Mkwþku¼Lk {kxuLkeykf]rík çkLkkðe þfkþu Lknªfu íkuLkk Mkwþku¼Lk {kxu ÃkýWÃkÞkuøk fhe þfkþu Lknª.ík u{ktÚke Äò-ÃkíkkfkykuçkLkkðe þfkþu Lknª íku{ sçkeò htøkeLk fkÃkzLkkxwfzkykuLk u hk»xÙæðsLkkuyk¼kMk ÚkkÞ íku heíku økkuXðeþfkþu Lknª.

(5) hk»xÙæðsLkkuWÃkÞkuøk ðõíkkykuLkk {usLkuZktfðk{kt yÚkðk ðõíkkLkk{t[ Ãkh ÃkkÚkhðk{kt ðkÃkheþfkþu Lknª.

(6) hk»xÙæðsLkuVhfkðíke ð¾íku yuLkku fuMkheÃkèku Lke[u hk¾e þfkþu Lknª.

(7) hk»xÙæðsLku s{eLkÃkh fu ¼kUÞ Ãkh yxfkðeþfkþu Lknª yÚkðk íkku ÃkkýeÍçkku¤íkku hk¾e þfkþu Lknª.

(8) hk»xÙæðsLkuLkwfMkkLk ÃknkU[u yuðe heíkuyuLku Vhfkðe þfkþu Lknª.

hk»xÙæðsLkku yÞkuøÞWÃkÞkuøk

(1) Mkhfkhe fu ÷~fheytrík{ rðrÄ rMkðkÞ fkuE

Ãký «Mktøku hk»xÙæðsLkku ykåAkrËík íkhefu WÃkÞkuøk fheþfkþu Lknª.

(2) ðknLk, xÙuLk fu ðnkýLke WÃkh, çkksw{kt yøkh ÃkkA¤hk»xÙæðsLkku ykåAkrËík íkhefu WÃkÞkuøk fhe þfkþu Lknª.

(3) hk»xÙæðsLku LkwfMkkLk ÃknkU[u yøkh yu çkøkzu yu heíkuíkuLku Mktøkúne þfkþu Lknª.

(4) hk»xÙæðsLku LkwwfMkkLk ÃknkUåÞwt nkuÞ fu íku ¾hzkE økÞkunkuÞ íÞkhu íkuLku øk{u íÞkt Lkkt¾e ËE þfkþu Lknª, Ãkhtíkw íkuLkku¾kLkøke{kt Lkkþ fhe þfkþu yLku þõÞ heíku íkuLku çkk¤eLkkt¾eLku fu æðsLke «ríkckLku yLkwfq¤ nkuÞ yuðe çkeS fkuEÃký heíku íkuLkku rLkfk÷ fhðku òuEyu.

(5) fkuE Ãký økqt[¤kLke WÃkh hk»xÙæðsLku ÷Ãkuxe þfkþuLknª.

(6) fkuE Ãký Ãkku»kkf fu økýðuþLkk ¼køk íkhefuhk»xÙæðsLkku WÃkÞkuøk fhe þfkþu Lknª. íkrfÞkLkk øk÷uV ÃkhyuLkwt ¼híkfk{ fhe þfkþu Lknª yÚkðk Y{k÷ fu zçkkyku ÃkhyuLku AkÃke þfkþu Lknª. yøkh yu heíku hk¾e þfkþu LknªyÚkðk íkku øk{u íku heíku íkuLkku rLkfk÷ fhe þfkþu Lknª.

(7) hk»xÙæðs Ãkh fkuE òíkLkk þçËku [eíkhe þfkþuLknª.

(8) fkuE Ãký òíkLke ònuh¾çkh{kt hk»xÙæðsLkkuWÃkÞkuøk fhe þfkþu Lknª yLku ßÞktÚke hk»xÙæðs VhfkðkÞ yuÚkkt¼÷k Ãkh fkuE òíkLke ònuh¾çkhLke rLkþkLkeyku ÷økkzeþfkþu Lknª.

(9) fkuE Ãký ðMíkw Íe÷ðk{kt, ykÃkðk{kt, Ãkfzðk{kt fuyuLku ÷E sðk{kt hk»xÙæðsLkku WÃkÞkuøk yuf MkkÄLk íkhefu fheþfkþu Lknª.

fuLÿ MkhfkhLke ÃkhðkLkøke ðøkhhk»xÙæðsLkku WÃkÞkuøk yøkh íkkuyuLkk htøkLkwt yLkwfhý fkuE ÃkýÔÞkÃkkh, ÄtÄk, hkusøkkh yÚkðk

fkuE ðMíkwLkk ‘ÃkuxLx’ yÚkðk r[nTLkíkhefu yÚkðk ‘xÙuz{kfo’ yÚkðk

rzÍkELk íkhefu fhðk{kt ykðMku íkkuíku økwLkkLku Ãkkºk Xhþu.

hk»xÙæðs VhfkððkLkeMkk[e heík yLku rLkÞ{ku

yçkku÷ SðníÞk õÞkhu yxfþu ?økwshkík{kt Ä{Äkufkh [k÷íkkt økuhfkÞËuMkhLkkt fík÷¾kLkkyku:Äku¤fk {xLkLkk ðuÃk÷k {kxuLkwt {wÏÞ fuLÿ : hksfeÞ AºkAkÞknuX¤ {åAzk økUøkLkku ðÄíkku Sð®nMkkLkku ykíktf

y{ËkðkË-hksfkux nkEðu Ãkh økík hrððkhu økkihûkfkuyu ÃktËh çk¤Ëku ¼hu÷e yufxkuhuMkLku ÍzÃke Ãkkze níke, Ãkhtíkw yk xkuhuMkLkwt ÃkkÞ÷ku®xøk fhíkkt {åAzk økUøkLkk {wÏÞMkqºkÄkh yuðk WM{kLk {kunB{Ë rMkÆefe WVuo WM{kLk xf÷wyu çktËqfLkk Lkk¤[u xkuhuMkLkk[k÷f yLku Âõ÷LkhLku Akuzkðe økÞkLke ½xLkk yu ðkík Mkkrçkík fhu Au fu, Mk{økú økwshkík{kt{åAzk yLku fMkkEykuLkku ykíktf fE nË MkwÄe ðfÞkuo Au. õÞkhuf õÞkhuf Ãkku÷eMknËLkk{k{÷u Ãký yk ÷kufku Mkk{u fkuE fkÞoðkne Ãkku÷eMk îkhk ÚkE þfíke LkÚke yLku økkihûkfku-SðËÞk «u{eykuLku {qf «uûkf çkLkeLku hnuðwt Ãkzu Au. yk {åAzkyku yLku fMkkEyku ÃkkMkufe{íke ðknLkkuLke MkkÚkkuMkkÚk ½kíkfe nrÚkÞkhku Ãký nkuÞ Au. ykðe s yuf ½xLkk{kt ð»ko-2006{kt Äku¤fkLkk fMkkEðkzk rðMíkkh{kt çkfhe RË Ãkqðou íku Mk{ÞLkk xkWLk Ãke.ykE.çke. Ãke. fhkur÷Þk yLku MxkVu ßÞkhu huz Ãkkze níke íÞkhu yuf MkkÚku yLkuf {åAzkykuÃkku÷eMkLke Mkk{u ½kíkf nrÚkÞkhku ÷ELku ykðe [zâk níkk yLku òuhËkh ÃkÚÚkh{khku[÷kÔÞku níkku. su{kt Ãkku÷eMkLkk 20Úke 22 sðkLkku ½ðkÞk níkk. òu fu, Ãkku÷eMku 42sux÷k yçkku÷ SðkuLku çk[kðeLku ÃkktshkÃkku¤ ¾kíku {kuf÷e ykÃÞk níkk. ÄúktøkÄúk ÃktÚkf{ktÃký Ãkku÷eMk yLku fMkkEyku ðå[u LkkLkk-{kuxk A{f÷k ÚkÞkLke yLkuf ½xLkkyku Au.

Ãkku÷eMkLkk ¾kuV rðLkk rçkLÄkMík çkLke {åAzk økUøk

yLkuf hkuøkkuLkkWËT¼ðMÚkkLkfík÷¾kLkkt !

Äku¤fk ÃktÚkfLkk y{wf Zkuh ðu[ðkLkk ÷kÞMkLMk Ähkðíkk íkíðku y{wf {swhku hk¾eçk¤Ëøkkzk íkÚkk yufk økkzkLkku WÃkÞkuøk fhe çk¤ËkuLku økkzk{kt òuze ËE çkkfeLkk yçkku÷ÃkþwykuLku økkzk ÃkkA¤ çkkÄe ÷kðu Au.økkzk{kt ½kMk [khku ÷kfzk íkÚkk ¾uíkeLku ÷økíkky{wf MkkÄLkku hk¾e ¾uzwík íkÚkk Ãkþw Ãkk÷f nkuðkLkku zku¤ fhe íktºk íkÚkk ÷kufkuLku {w¾oçkLkkðu Au.hkusu hkus yçkku÷ ÃkþwykuLke WXktíkhe yLku nuhkVuhe Úkðk {ktze Au.

yçkku÷ SðkuLke økkzk{kt nuhkVuhe !

y{ËkðkË rsÕ÷kLkk MkkýtËíkk÷wfkLkk fku÷x økk{u Sð÷uýr¢{eÞLk fkUøkku nu{kuhuSfVeðhLkk fuMkku {¤e ykÔÞkt su{kt3 ÷kufkuLkku Sð nku{kÞku. ðÕzonuÕÚk ykuøkuoLkkRÍuþLku ¾wË fÌkwt Aufu, yk VeðhLkk «Mkkh «[kh{kxu yuðk Ãkk¤íkwt ÃkþwykusðkçkËkh Au suLke rLkÞ{eíkMkVkR Úkíke LkÚke. ÃkþwykuLkkykt[¤ Ãkh zuhku Lkk¾eLku hnuLkkhe$íkhzeyku îkhk yk íkkðLkkðkÞhMk Vu÷kÞ Au. Ãkþwr[rfíMkfku Ãký fnu Au fu,fík÷¾kLkk{kt Ãkþwyku yLku íkuLkk{kMkLkk sÚÚkkLke MkVkR Úkíke LknkuðkÚke yk ðkÞhMk ðfhðkLkeþõÞíkk hnu Au. yk WÃkhktíkÔÞÂõík xkRVkuRz yLku f{¤ksuðe çke{kheLkku ¼kuøk çkLkðkLkeÃký þõÞíkk Au. (VkE÷ Vkuxku : Lkhuþøkehe økkuMðk{e)

ykÍkËe Ãknu÷kt Ëuþ{ktsux÷k ÃkþwykuLke fík÷fhkR níke íkuLke MkÏÞkfhíkk ykÍkËe çkkËLkkyktfzkyku{kt Äh¾{ðÄkhku ÚkÞku Au

ðZðký íkk÷wfkLkk Ë^íkhu LkðkËMíkkðuòuLke fk{økehe ¾kuht¼u

{ktz÷, íkk. 24y{ËkðkË rs.Lkk {ktz÷ ¾kíku Mðk{e

hk{kLktË MkhMðíkeSLkk yk©{ ¾kíku 31÷k¾Lke {kíkçkh hf{Lkk ¾[uo yuf MkíMktøknku÷ çkLkkððkLkwt ykÞkusLk {ktz÷Lkkfux÷ktf økúk{sLkku yLku yk©{ «urhíkxÙMxLkk xÙMxeyku fhu÷ Au. suLkku rþ÷kLÞkMkíkksuíkh{kt ÚkÞku níkku.

ð»kkuo Ãknu÷kt {ktz÷ ¾kíku W¥kh«ËuþÚkeyuf Mktík ÃkÄkheLku {ktz÷Lke ¼qr{Lku íku{LkLkef{o¼qr{ çkLkkðe níke. Mktík Mðk{eS1987{kt çkúñ÷eLk ÚkÞk ÃkAe íku{LkeÃkkA¤ íku{Lkk rþ»Þku îkhk yLkufrðÄ«ð]r¥kykuLkku Ëkuh ykøk¤ [÷kðkÞku yufyk©{ çkLkkðe íÞkt ‘Mðk{eS’Lkk Lkk{ÚkeMkuðkfkÞkuo suðe «ð]r¥kyku [k÷w h¾kE íÞktíkksuíkh{kt yk©{Lkk xÙMxeyku íkÚkk fux÷ktføkúk{sLkkuyu {kíkçkh hf{Lkk ¾[uo ‘MkíMktøknku÷’ çkLkkððkLkwt ykÞkusLk fhu÷.su ‘MkíMktøk nku÷’ Lkk øk¼oøk]n {kxuMkwhuLÿLkøkh rs.Lkk ykËrhÞkýkøkk{Lkk ðíkLke ys{÷¼kE hÚkðeÃkrhðkhu íku{Lkk MðøkoMÚk Ä{oÃkíLkesMkeçkuLk ys{÷¼kE hÚkðeM{hýkoÚkuo 2 ÷k¾ 21 nòhLkwt ËkLk

fÞwO níkwt. su nku÷Lkwt íkksuíkh{kt rðMíkkhLkkfÚkkfkh yLku «kæÞkÃkf hksuLÿ«MkkËþk†eLkk nMíku rþ÷kLÞkMk fhkÞwt níkwt.

rðh{økk{, íkk.24rðh{økk{ þnuh{kt {æÞ{kt ykðu÷

ytçkkS {kíkkLkk {trËh{kt hrððkhLkehkºkeyu íkMfhe Úkíkkt ÃktÚkf¼h{kt çkkhu[f[kh {[e sðk Ãkk{e níke.

þnuhLkk ËuMkkE Ãkku¤ rðMíkkhLkk zu÷kÃkkMku s þnuh{kt {wÏÞ çkòh íkÚkk hnuýkfrðMíkkhku íku{ s ònuh {køko Ãkh yzeLkuÃkku÷eMk MxuþLk LkSf{kt íkÚkkyuMk.çke.ykE. çkUfLke çkksw{kt ytçkkS{kíkkLkwt {trËh ykðu÷wt Au. su {trËh{kthrððkhLke hkºkeyu íkMfhku ºkkxõÞk níkkyLku ËhðkòLkk Lkfw[k íkk¤wt íkkuzeLku{kíkkSLke MkðkheLkku [ktËeLkku ºký rf÷kusux÷k ðsLkLkku ®Mkn íkÚkk [ktËeLke Ãkkðze,[wLkeyku {¤e fw÷ 49,500 YrÃkÞksux÷e ®f{íkLkku {wÆk{k÷ [kuhe økÞk níkk.{trËhLke Mkuðk fhíkkt Ãkqòhe rLk÷u»krøkheþ[tÿ ¼è hnu. ËuMkkE Ãkku¤Lkk ðnu÷e

Mkðkhu Ãkkt[ ðkøÞk sux÷k Mk{Þu {kíkkSLkeÃkqò-ykhíke {kxu ykðíkk {trËh{kt ÷kEx[k÷w òuíkkt íku{ s MkkRzLkk ËhðkòLkwt íkk¤wtLkfw[ku íkqxu÷k Ãkzu÷k òuíkkt s ftEf yswøkíkwtçkLÞkLke ËnuþíkÚke {trËh{kt òuíkkt s [kuheÚkÞkLkwt sýkÞwt níkwt. suÚke rLk÷uþ ¼èu yLÞLkSfLkk {kýMkkuLku òý fhe yk ytøkuÃkku÷eMk MxuþLk ¾kíku VrhÞkË LkkUÄkðeníke. {trËh{kt ÚkÞu÷e [kuheyu Ãkku÷eMk íku{s yLÞ sLkíkkLku økuh{køkuo Ëkuhíkkt {trËh{ktçku Lktøk {wÂM÷{ Mk{ks{kt Ãknuhkíke xkuÃkeykuÃkzu÷e Ãkku÷eMkLku {¤e ykðe níke. {trËh{kt[kuhe Úkíkkt þnuh íkÚkk ÃktÚkf{kt ¼khu [f[kh{[e sðk Ãkk{e níke yLku ÷kufku òuðk {kxuQ{xe ykÔÞk níkk. íkku çkeS íkhV ykçkLkkðLkk Ãkøk÷u fuMkrhÞk MkuLkkLkk Lkk{uxkðh [kuf rðMíkkh{kt [f[khe çkkuzo{qfðk{kt ykÔÞwt níkwt.

Ãkku÷eMku {trËh{kt íkMfhe ÚkÞkLke

VrhÞkË LkkUÄe økwLkuøkkhkuLku ÍzÃke÷uðk {kxu fze {u¤ððk zkuøk MõðkìzíkÚkk yuÃkyuMkyu÷ xe{Lku çkku÷kðeðÄw íkÃkkMkLkku Ëkuh þY fÞkuo níkku.

(rðþu»k «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË, íkk.24y{ËkðkË rsÕ÷k{kt ykhkuøÞLke

MkwrðÄk Q¼e fhðk {kxu Ãkøk÷kt ¼hðk{ktykðe hÌkkt Au. rsÕ÷k Ãkt[kÞík nMíkfLkk«kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿkuLku Mke.yu[.Mke.{ktVuhððkLke «r¢Þk þY fhðk{kt ykðíkkçkøkkuËhk Ãke.yu[.Mke.Lkwt Mke.yu[.Mke.{ktYÃkktíkh fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk WÃkhktíksuík÷ÃkwhLkk Ãke.yu[.Mke.LkuMke.yu[.Mke.{kt VuhððkLke økríkrðrÄ íkusçkLkkððk{kt ykðe Au. AuÕ÷k yuf ð»ko{kt{ktz÷ çkkË çkøkkuËhk Ãke.yu[.Mke.LkuMke.yu[.Mke.{kt Vuhððk{kt ykÔÞk Au. 6Lkðk Ãke.yu[.Mke. {tsqh Úkíkkt 42Ãke.yu[.Mke. çkLkþu yLku ÷kufMkwrðÄk{ktðÄkhku Úkþu íku{ {LkkE hÌkwt Au.

rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk ðíkwo¤ku{ktÚke {¤íke{krníke {wsçk rsÕ÷k{kt ÷kufkuLkuykhkuøÞ÷ûke MkwrðÄkyku Q¼e ÚkkÞ íku

{kxu Ãkøk÷kt ¼hðk{kt ykðe hÌkk Au.çkeS íkhV ÷k¾kuLkk ¾[uo þY fhkÞu÷÷kufMkwrðÄkyku{kt økk{uøkk{Úke MkwrðÄk{¤íke nkuðkLke VrhÞkË ð¾íkkuð¾íkWXíke nkuÞ Au. rsÕ÷k{kt ÷kufkuykhkuøÞLke MkwrðÄk økúk{eý rðMíkkhku{kt{¤e hnu íku {kxu «kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿ,Mkk{wËkrÞf ykhkuøÞ fuLÿ Q¼k fhðk{ktykðu÷ Au. y{ËkðkË rsÕ÷kLkk Mke{ktfLk

çkkË BÞw. fkuÃkkuohuþLk rðMíkkh{kt ºkýufÃke.yu[.Mke. [kÕÞk økÞk níkk. ykçkkçkíku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk ykhkuøÞrð¼køk îkhk fkÞoðkne fhe rsÕ÷k rðfkMkyrÄfkhe zkì. hksuLÿfw{khLkeMkq[LkkÚke Ëh¾kMík fhðk{kt ykðeníke. ykhkuøÞ rð¼køkLke ykËh¾kMíkLkk Ãkøk÷u {tsqhe ykÃkíkkt6 Lkðk Ãke.yu[.Mke.Lku {tsqhe

ykÃkðk{kt ykðe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.{wÏÞ rsÕ÷k ykhkuøÞ yrÄfkhe Ãkxu÷u ykçkkçkíku {krníke ykÃke níke.

yk WÃkhktík rsÕ÷k Ãkt[kÞík îkhk LkðkÃke.yu[.Mke. fuLÿkuLku Mke.yu[.Mke.{ktYÃkktíkh fhðkLke Ëh¾kMík fhðk{kt ykðeníke. yk Ëh¾kMík Ãkife økkuËhkLkk ykkuøÞ{ÚkfLku ÷e÷e Ítze ykÃkðk{kt ykðe Au.ßÞkhu suík÷ÃkwhLkk ykhkuøÞ {ÚkfLkuMke.yu[.Mke.{kt YÃkktíkrhík fhðkLkefkÞoðkne [k÷w nkuðkLkk Mktfuík MkktÃkze hÌkkAu. yk yøkkW økík Vuçkúwykhe {kMk{kt{ktz÷Lkk Ãke.yu[.Mke.Lku Mke.yu[.Mke.{ktYÃkktíkrhík fhðk{kt ykÔÞk níkk.

CMYK y{ËkðkË-h

CMYK

TUESDAY, 25 JANUARY 2011SANDESH : AHMEDABAD 11

rðh{økk{Lkkt ytçkkS {trËhuíkMfhku ºkkxfíkkt ÃktÚkf{kt hku»k

rsÕ÷k¼h{kt A Lkðk «kÚkr{fykhkuøÞ fuLÿkuLku {tsqhe yÃkkE

[ktËLke ðk½u÷kÃkÃÃkk: hkfuþ¼kE{B{e: Mkw{eºkkçkuLksL{ íkk. 24-1-07{w.ðkMkýk(fw),{ktz÷

Happy Birthday

Lkðk Ãke.yu[.Mke. fuLÿkuLke Lkk{kð÷e(1) ¾Mk (2) W{hk¤k (3) MkkhtøkÃkwh (4) rðhku[LkLkøkh (5) økkiVuÞk, (6)

YËkík÷.Mke.yu[.Mke.Úke þwt VkÞËku: Mke.yu[.Mke. fuLÿ þY fhðk{kt ykðíkk ÷kufkuLku

ykhkuøÞ÷ûke MkwrðÄkyku ðÄw Ãkqhe Ãkkze þfkþu. íkk÷wfk fûkkLkwt ykhkuøÞ fuLÿ çkLkíkkyLÞ Lkðe ykhkuøÞ÷ûke yãíkLk MkwrðÄkLke MkkÚku MxkV{kt Ãký ðÄkhku Úkþu.

MkwrðÄk{kt yðhkuÄ: ykhkuøÞ÷ûke MkwrðÄkyku{kt ðÄkhkLke MkkÚku çkeS íkhV ykðeMkwrðÄkyku{kt s{eLk, {fkLk MkrníkLkk «&™ku Q¼k Úkíkkt nkuðkÚke ÷ktçkk Mk{ÞÚke ðkË-rððkË [k÷íkk yk «r¢Þk{kt yhkuÄ ykðíkku nkuÞ Au.

y{ËkðkË

{ktz÷ Mðk{eS yk©{{ktMkíMktøk nku÷Lkku rþ÷kLÞkMk

nuÕÚk Ã÷Mkyki»kÄ Ä{oûkuºkuykze [kðe(1) þi÷uþ, rn{k÷Þ (5)(4) íkks ÃknuhðkLke- økkËeyuykððkLke r¢Þk (4)(7) søkíkLkk SðLkYÃk ¼økðkLk (5)(9) ykhíke (4)(12) suLkk rðLkk ðu÷ku Lk [zu íku (2)(13) ytþ, rnMMkku (2)(14) y¿kkLk, ytÄfkh (3)(16) ¾òLkku, Mktøkún (3)(17) hkíku øk{u íku ð¾íku (5)(19) yuf òíkLkwt òzwt fkÃkz (2)(20) økkuík, þkuÄ (2)(21) þi÷ò, Ãkkðoíke (2)(22) fkÃkkfkÃke (3)(24) yký, xuf (2)(25) EM÷k{e LÞkÞkÄeþ (2)(26) økÄuzkLkwt Ak÷fwt, çkkuòu (3)(28) ¼qr{, ¼ku{fk (2)(29) ðnkýðxe, MkwfkLke (3)(30) Aqxwt, {wõík (3)(31) {kËr¤Þwt (3)(32) YrZ,Äkhku (2)(33) ½kurzÞkLke ¾kuE (2)Q¼e [kðe(1) {k¾ý (4)(2) {rnÃkrík, {rnÃkk÷ (3)(3) søkík, ËwrLkÞk (2)(4) íkkÃk, íkzfku (3)

(5) ÷kuf, «ò (2)(6) fk[ çkLkkðLkkh fkheøkh (4)(8) ÄLkw»kLke Ëkuhe (2)(10) ¼hðkzýLkwt yuf ð† (4)(11) yuf Äkíkw (3)(13) ¼kzk r[êe (4)(15) Ëw:¾, Ãkezk (3)(16) ¼kUÞhwt (3)(18) [eh, ð† (3)(20) {ku[eLkwt yuf ykuòh (3)(23) fkLkLkwt yuf ½huýwt (5)(24) ¾kuxwt, ðktfwt (2)(25) fk{økehe, fk{økkhe (4)(27) sÞ sÞ.... økwshkík (3)(28) Mkðkh, «¼kík (2)(29) nkuze, ðnký (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 7-23 8-11 18-21rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷,4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤,7. þw¼, 8. hkuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk,4. þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷,

7. hkuøk, 8. fk¤.

þçË-MktËuþ : 1195Lkku Wfu÷

2 8 65

4 5 39 4 6 8

7 5 19 1 4 7

8 6 5 13 2 9 8

Mkkík{ ûkÞríkrÚk, çkúñMk{ks rËLk,{wÂM÷{ [un÷{rð¢{ Mktðík : 2067, Ãkku»k ðË Aê, {tøk¤ðkh,íkk. 25-1-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112.¼khíkeÞ rËLkktf : 5. ÃkkhMke {kMk : þnuhuðh. hkus :10-ykðkt. {wÂM÷{ {kMk : MkVh. hkus : 20. ËirLkfríkrÚk : ðË Aê f. 09-24 MkwÄe ÃkAe Mkkík{ f. 31-

19 (çkwÄðkhLkk MkqÞkuoËÞ Ãknu÷kt) MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : nMík f. 10-18 MkwÄe ÃkAer[ºkk. [tÿ hkrþ : fLÞk f. 21-33 MkwÄe ÃkAe íkw÷k. sL{ Lkk{kûkh : fLÞk(Ãk.X.ý.), íkw÷k (h.ík.). fhý : ðrýs/ rðrü/ çkð. Þkuøk : Mkwf{ko f. 09-00 MkwÄe ÃkAe Ä]rík f. 30-04 (çkwÄðkhLkk MkqÞkuoËÞ Ãknu÷kt). rðþu»k Ãkðo : *yksu Mkkík{ ûkÞríkrÚk Au. çkúñMk{ks rËLk. hk{kLktËk[kÞo sÞtíke. rðrü (¼ÿk) f.09-24Úke 20-18 MkwÄe. * hrðÞkuøk f. 10-18Úke. {wÂM÷{ [un÷{. * f]r»kßÞkurík»k : yksu Ãkt[ktøk{kt Mkkík{ ríkrÚkLkku ûkÞ nkuðkÚke çkòh{kt ûkrýf yMkhkuyLkw¼ðkÞ. ¾uzqík r{ºkkuyu Shwt, ðrhÞk¤e, RMkçkøkw÷Lkk ðuÃkkh{kt fk¤S hk¾ðe.Y, fÃkkMk, Mkwíkh çkòh{kt íkuSMkq[f ÞkuøkLku çk¤ {¤u. íku÷erçkÞkt, ftË{q¤, ÷Mký,ykËw, n¤Ëh{kt Mkkhe yLkwfq¤íkk Mkq[ðu Au. ÃkþwykuLke ÷uðzËuðz yksu fhðkLkeMk÷kn LkÚke. -hknwfk÷ : rËðMku f. 15-00 Úke 16-30

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 594Lkku Wfu÷

1 4 7 5 2 9 6 3 86 5 3 8 4 7 2 9 18 9 2 1 3 6 4 5 73 6 5 2 9 1 8 7 47 2 8 3 5 4 1 6 94 1 9 6 7 8 5 2 32 8 1 9 6 3 7 4 59 7 6 4 1 5 3 8 25 3 4 7 8 2 9 1 6

íktºke : rððuf Ëðu. (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)Ä MktËuþ r÷r{xuz ðíke {wÿf yLku «fkþf : ÄÄðð÷÷ yyuu{{.. ÃÃkkttzzââkk {wÿý yLku «fkþLk : MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe, çkkuzfËuð, y{ËkðkË-3800Ãk4. VkuLk : 40004000 íktºke rð¼køk VuõMk: 40004h81. * y{ËkðkË * ð»ko : 88 ytf: 143 Website : www.sandesh.com

ËkY n¤Ëh-1yrík W¥k{ yki»kÄku{kt

‘ËkYn¤Ëh’Lke økýºke ÚkkÞ Au.ykÃkýk Ëuþ{kt Úkíkwt nkuðkÚke

«k[eLkfk¤Úke íku rðr¼LLk hkuøkku{kt yLkufheíku ðÃkhkÞ Au. ËkYn¤ËhLkk fktxkðk¤kð]ûkku rn{k÷Þ{kt Ãkkt[Úke íkuh nòh VqxLkeŸ[kEyu ÚkkÞ Au. íkuLkwt ÷kfzwt n¤Ëh suðwtÃke¤wt nkuðkÚke ËkY n¤Ëh fnuðkÞ Au. ËkYn¤Ëh MðkË{kt íke¾e, fzðe, Yûk, økh{þhehLkku ðýo- htøk MkwÄkhLkkh, fV rÃk¥kLkkhkuøkku, íð[kLkkt hkuøkku, ÷kuneLkk hkuøkku,«{unLku þktík fhLkkh, {[fkuz yLkuðkøkðkÚke Úkíkku Mkkuòu {xkzLkkh, ÃkktzwhkuøkyLku ðúý {xkzLkkh, ykt¾Lkkt, fkLkLkkyLku {kuZkLkk hkuøkku yLku Mkkuòu {xkzu Au.

-ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

ykÃkýe [khu íkhV çkuõxurhÞk,(Vwøk) VtøkMk, ðkÞhMk yLkuÃkuhkMkkExTMk hnu÷k Au. ykrð»kkýwyku fkuE Ãký heíku þheh{kt«ðuþe þfu Au. íð[k VkxðkLku fkhýu,Aku÷kðkLku fkhýu fu Eò ÚkðkLku fkhýuÃký yk ÃkhSðeykuLku þheh{kt«ðuþðkLke íkf {¤e síke nkuÞ Au.rþÞk¤k{kt ÃkøkLke y™u nkÚkLke íð[kMkqfe ÚkE sðkLku fkhýu y™u ¼eLkkþ(Lk{e) Qze sðkLku fkhýu r[hkEòÞ Au. Ãkrhýk{ yu ykðu Au furðrðÄ fkÞkuo fhðk{kt {w~fu÷e Ãkzu Au.[k÷ðk{kt íkf÷eV ÚkkÞ Au. fux÷efðkh ðkrZÞk yux÷e nËu Ãkzíkkt nkuÞ Au

fu íku{ktÚke ÷kune ðnuðk ÷køku Au.ÃkøkLke yuze{kt Mkkuòu ykðe òÞ Au,nÚku¤eLke [k{ze W¾zðk ÷køku Au.nkÚk{kt rðþu»k fheLku Lk¾LkeykMkÃkkMk [ehk ÃkzðkLku fkhýuhku®sËk fkÞkuo fhðk {w~fu÷ çkLku AuyLku yMkÌk ÃkezkLkku Mkk{Lkku fhðku ÃkzuAu. íkuÚke rLkÞr{ík heíku nkÚk yLkuÃkøkLkk [ehkLke fk¤S hk¾ku. fkuf{Lkwtíku÷ fu çkk{ {kfuox{kt WÃk÷çÄ nkuÞ AuíkuLku hkºku Mkqíkk Ãknu÷kt ÷økkððkLkwthk¾ku. økh{ Ãkkýe{kt nkÚk-Ãkøkçkku¤eLku íkuLkk Ãkh r¢{, ík÷ yÚkðkMkhrMkÞkLkk íku÷Lke {kr÷þ fhðkLkehk¾ku. rþÞk¤kLke Éíkw{kt ¾kMk

Ãkøk{kt {kuòt ÃknuheLku fk{ fhku yLku½h{kt Ãký Ãkøkh¾ktLkku WÃkÞkuøkfhðkLkku hk¾ku.

yu s heíku nkÚk{kt Ãkzu÷k [ehkLkerðþu»k Mkt¼k¤ hk¾ðe sYhe Au, suÚkeíku Mkíðhu Xef ÚkE þfu. þkf¼kSMk{khíke ð¾íku [ÃÃkkLke ÃkfzðkLkeMxkE÷{kt VuhVkh fhe Ëku, suÚkenkÚkLku ðÄkhu fü Lk Ãkzu. òu sYhe LknkuÞ íkku nkÚk yLku ÃkøkLku ÃkkýeÚke Ëqhhk¾ku. òu Ãkkýe{kt s fk{ fhðkLkwthnuíkwt nkuÞ íkku fk{ fÞko çkkË MðåALkuÂÃfLkÚke nkÚk MkkV fheLku íkwhtík{kuRùhkEÍh (ðuMku÷eLk ðøkuhu)÷økkððkLkwt hk¾ku.

nkÚk yLku ÃkøkLkk [ehkLke fk¤S hk¾ku²ƒ¢ ÐíÜU¢à¢²y²ïÜU: ÜUëySÝæ H¢ïÜUç}¢}¢æ Úç±: J

ÿ¢ï~¢æ ÿ¢ï~¢è ¼ƒ¢ ÜUëySÝæ ÐíÜU¢à¢²ç¼ |¢¢Ú¼ JJ33JJÿ¢ï~¢ÿ¢ï~¢¿¢²¢ïÚï±}¢‹¼Úæ ¿¢¢Ý™ÿ¢é¯¢ J

|¢ê¼ÐíÜUëç¼}¢¢ïÿ¢æ ™ ²ï ç±Îé²¢ü狼 ¼ï ÐÚ}¢ì JJ34JJ(nu ¼khík! suðe heíku yuf s MkqÞo yk yk¾kÞ çkúñktzLku Wò¤u Au, yu s heíku

yuf s ykí{k yk¾kÞ ûkuºkLku Wò¤u Au. yk «{kýu ûkuºk yLku ûkuºk¿kLkk ¼uËLku íkÚkkfkÞo-Mkrník «f]ríkÚke {wõík ÚkðkLku, su {kýMkku ¿kkLk[ûkw îkhk ík¥ðÚke òýe ÷u Au,yu {nkí{ksLkku Ãkh{ çkúñ Ãkh{kí{kLku «kÃík ÚkE òÞ Au.)

¼økðkLku ykøk¤ þheh yLku ykí{k fE heíku y÷øk Ãkzu Au íkuLke ðkík fhu÷e.ynª &÷kuf{kt ¼økðkLk ykí{kLku MkqÞoLkk WËknhýÚke Mk{òðu Au fu su{ yuf MkqÞoyk¾k çkúñktzLku Wò¤u Au, yu s heíku ykí{k yk¾k ûkuºk yux÷u fu ykÃkýk þhehLkuWò¤u Au. su ÔÞÂõík ÃkkuíkkLkk ¿kkLk[ûkw îkhk yk ûkuºkLkwt ¿kkLk Ãkk{u Au yLku ûkuºk íkÚkkûkuºk¿k ðå[uLkk ¼uËLku Mk{su Au íkÚkk su ík{k{ fkÞkuo «f]rík îkhk s Úkíkk nkuÞ Au,{kLkðe íkku íkuLkku rLkr{¥k nkuÞ Au, yu ðkíkLku Ãkk{e òÞ Au, yuðk {nkí{kykuÃkh{çkúñ Ãkh{kí{kLku «kÃík ÚkkÞ Au. fk÷Úke ðkt[eþwt [kiË{ku yæÞkÞ...

ykí{k ûkuºkLku Wò¤u

ð]»k¼

þktrík yLku ÄehsÚkefk{ ÷uðkÚke ykÃkLkuÞkuøÞ V¤ {¤u.MLkune-r{ºkLkkuMknfkh {¤u.

«ríkfq¤íkk¼ÞkoMktòuøkku Ëqh ÚkkÞ.yøkíÞLkwt fk{ nkÚkÄhe þfþku. r{÷Lk-{w÷kfkík.

®Mkn

ytøkík {qtÍðýyLkw¼ðkÞ. ¾[o-ÔÞÞ MkkÚkuykðfLkku {køko{¤u.

íkw÷k Ä™

ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt{eXwt V¤ [k¾eþfþku. ®[íkk{kthkník sýkÞ.¾[oLkku «Mktøk.

fwt¼

MðsLkLkku Mknfkh{¤íkku sýkÞ.yøkíÞLkk fk{{ktyðhkuÄ sýkÞ.Lkkýk¼ezLkku n÷{¤u.

ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

ykÃkLkk {LkLkktykuhíkkt yÄqhkt Lkhnu íku {kxu «ÞíLkkuðÄkhòu. ¾[oÚkkÞ. ykhkuøÞ®[íkk Ëqh ÚkkÞ.

{u»k

Mkk{krsf fkÞo ytøkuMkkLkwfq¤íkk.LkkýkfeÞ ®[íkkLkkuWfu÷ {¤u. «ðkMkV¤ËkÞe hnu.

ykðuþ yLku÷køkýe Ãkh fkçkqhk¾òu. rððkËxk¤ðku. Lkkýk¼ezyLkw¼ðkÞ.

ykÃkLke ÄehsLkefMkkuxe Úkíke ÷køku.÷k¼ Ëqh Xu÷kíkkusýkÞ. MLkuneÚker{÷Lk-{w÷kfkík.

{kLkrMkf ystÃkkuyLkw¼ðkÞ. fkÞoMkV¤íkkLkku «Mktøk.«ðkMk V¤u.

÷køkýeyku yLkuykfÂM{f ®[íkkhnu. ÔÞkðMkkrÞffk{{kt «økríkÚkkÞ.

ÄkÞwO fk{ rð÷tçk{ktÃkzíkwt sýkÞ.Lkkýk¼ezyLkw¼ðkÞ.íkrçkÞík Mk[ðkÞ.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 595

þçË- MktËuþ 11961 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12 13

14 15 16

17 18 19

20 21 22 23

24 25

26 27 28 29

30

31 32 33

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12

13 14 15 16

17 18 19

20 21 22

23 24

25 26 27

28 29 30 31 32

33 34 35

yk ò Lk çkk nw hk n çk h

Mk h f h s Ëk Mk

Ãkk ò s { Lk Lkk {e

Mk { ík ÷ Lk Úk fk

Mk Lk ð hk þ ðk h

[ fku h íkk f ð Mkku

økw y V h Ãkk z

Vk h Mk íkku zku f

{k Lk n f Ëk h Ãkk ¤

ºkk Mk s { ý þ h ý

Lk økk rÄ hk s