240k-c2-0000-65f-031-1 superado.pdf

8/18/2019 240K-C2-0000-65F-031-1 SUPERADO.PDF

1/10

O

C

T

3

S

T

K D

R RT

O

CT

3

DES

PP

R

OVEDHKEV

D TE

R

EV S ON DES

CR

PT ON

4 P

R

2

NO N

E

SY

OL LEGEND ND GENER L NOTES

PO

E

R ND CON

T

RO

L

65

F

3

RE

QU

RE

D

F

O

R C

ON

TR

CTS

NECES R

OS P R CONTR TOS

2 P

R

2

HO DE PRESENT C ON

COV

E

R SH

EET

ENG L SH L NGU G E SH LL GOVERN

L LENGU NGLE

S

TE NDR

P

RECEDENC

D D

R

K

SSUED FO

R

C

L NT

R

EV

SSUED FO

R

PP

R

OV L

D D

R

K

E

T DO

P

R

P

RO C ON

E

T

DO P

R

L

RE

V

S

ON D

EL

CL E

N

TE

4 UN 2

4 UN 2

C

E

T DO P

R

NGEN E

R

DE DET LLE

SSUED FO

R

DET ED ENG NEE

R

NG

D D

R

K 27 UN 2

7

UN

2

E

T DO P

R

NGEN E

R

DE DET LLE

SSUED FO

R

DET ED ENG NEE

R

NG

D D

R

K

T

27

UN

2

27 UN 2

LEYEND DE

S

OLO

S

Y NOT

S

GENER LE

S

POTENC Y CONTROL

SSUED FO

R

C

ONST

R

U

C

T ON

SSUED FO

R

C

ONST

R

U

C

T ON

SHT

P

:\

C

D\

265

\D GV \

ST

D G\

65F 3

DG N DD

F

LE

N

o

DR NG

NU ERC LE

RE

V

24 K C2

B

B

D

8/18/2019 240K-C2-0000-65F-031-1 SUPERADO.PDF

2/10

NONE

ST

ND RD

S

H

EET

D

ES

CR

PT

ON

S

HT

b

COV

E

R

S

H

EET

R

E

V

b

NDEX OF SHEETS

ND C

E

D

E

HO S

5

ND

E

X

O

F S

H

EETS

2

3

4

P

O

E

R

ND

CON

T

RO

L S

Y

O

L LE

G

E

ND

P

O

E

R

ND

CON

T

RO

L S

Y

O

L LE

G

E

ND

P

O

ER

ND

CONTROL

S

Y OL

LEGEND

P

O

E

R

ND

CON

T

RO

L S

Y

O

L LE

G

E

ND

6

7

P

O

E

R

ND

CON

T

RO

L

G

E

N

E

R

L

NO

TES

C

65F 3

C

65

F

3

C

65

F

3

C

65F

3

C

65F 3

C

65

F

3

C

65

F

3

C

65F

3

C

65F 3

65

F

3

8

65

F

3

P

:\

C D

\

265

\

STD

\

65F 3 b DG N

EST

ND R

D

ES

CR

P

C

ON

HO

HO

D

E P

R

ESE

N

T

C

ON

R

E

V

ND C

E

D

E

HO S

ND

C

E

D

E

HO

S

E

NG

L

SH

L

NGU G

E

SH

LL

GOV

E

RN

L LENGU NGLES TE NDR PRECEDENC

LE

Y

E

ND

S

D

E S

O

L

O

S P

R

P

O

TE

NC

Y

CON

T

RO

L

LEYEND

S

DE

S

OLO

S P

R

P

OTENC Y

CONTROL

LE

Y

E

ND

S

D

E S

O

L

O

S P

R

P

O

TE

NC

Y

CON

T

RO

L

LE

Y

E

ND

S

D

E S

O

L

O

S P

R

P

O

TE

NC

Y

CON

T

RO

L

NO

T

S

G

E

N

E

R

LES P

R

P

O

TE

NC

Y

CON

T

RO

L

P

O

E

R

ND

C

ONT

R

OL

S

Y OL LEGEND

LE

Y

E

ND

S

D

E

S

O

L

O

S

P

R

P

O

TE

NC

Y

CON

T

RO

L

P

O

E

R

ND

CON

T

RO

L

G

E

N

E

R

L

NO

TES

NO

T

S

G

E

N

E

R

LES P

R

P

O

TE

NC

Y

CON

T

RO

L

P

O

E

R

ND

CON

T

RO

L

G

E

N

E

R

L

NO

TES

NO

T

S

G

E

N

E

R

LES P

R

P

O

TE

NC

Y

CON

T

RO

L

C DD

F

LE No

D

R

NG

NU E

RC

LE

R

E

V

24 K C2

B

B

D

E

NG

L

SH

L

NGU G

E

SH

LL

GOV

E

RN


8/18/2019 240K-C2-0000-65F-031-1 SUPERADO.PDF

3/10

S

I

OLOS

L

I

NE DE TR NS

I

S

I

ON DE ENERG

I

ERE

C LE EREO F

I

R OPT

I

C

NDE

PORT C LES

NDE

PORT C LES NO VISI LE

N

C

O

D

E

DU

CT

O

S S

U

TE RR

N

E

O

S

OTOR ELE CTR

I

CO

DESCR

I

PC

I

ON

ENG LI

S

H L NGU G E

S

H LL GOVERN

L

LE

NGU

I

NG

LE

S

TE

NDR PR

E

C

E

D

E

NC

I

L

I

NE DE TR NS

I

S

I

ON SU TE RR NE

P RT

I

DOR NU L DE OTOR

C LE DE POTE NC

I

/ CONTROL

1

NO N

E

SHT.

1

PO ER ND CONTROL SY OL LEGEND

ELECTRIC L ST ND RDS

P:\C

D

\265\

D GV

\ST

D G

\000065F031-01

.DG N

0000

-

65

F-

031

OV

ER

H

E

D

PO

ER L

IN

E

UNDERGROUND PO ER L

I

NE

PO ER

/

CONTROL C LE

C LE TR Y

C LE TR Y H

I

DDEN

ELECTRI OTOR

DI

SC

ONN

ECT S

I

C

H

UNDERGROUND DUCT NK

NU L OTOR ST RTE R

OVERHE D F

I

ER OPT

I

C LE

DESCR

I

PT

I

ON

Y

OLS

EL.

2071

.

00

U100XXXXP001

EL.

2000

.

00

V200XXXX 001

C = CONTROL =

I

NSTRU ENT T

I

ON EL. RE TO CENTRE L

I

NE OF HO R

I

ONT L CONDU

I

RUN

NU

ER P = LO VOLT G E

8/18/2019 240K-C2-0000-65F-031-1 SUPERADO.PDF

4/10

NO N

E

SHT.

2

DESCR

I

PT

I

ON

Y

OLS

L

I

GH T

I

NG OR LV D

I

ST TR NSFOR ER

SPL

I

TE R OX

RN

I

NG HO RN

UZZE R

RNING EL L

RN

I

NG L

I

GH T

EQUIP

ENT HE TE R

UNCT

I

ON OX

C

I

C

UI

RE

K

ER

OX

S

C

GN ET

I

OTOR ST RTE R

I

N F

I

LD



P:\C

D

\265\

D GV

\ST

D G

\ 65F 3 - 2

.DG N

-

65

F-

3

PO ER D

I

STR

I

UT

I

ON P NEL L

I

GH T

I

NG RECEPT CLES S LL PO ER ET C.

XF

DESCR

I

PC

I

ON

I

OLOS

P RTIDOR GNETICO P R OTOR EN TE RRENO

C

D

E C

ON

E

XION

ES

C P R DERIV CION

OC

I

N DE L R

C P N DE L R

LUZ DE L R

C P R D

I

SYUNTOR

EU

DOR

C LENT DOR EQU

I

PO

E

NG

LI

SH

L

NGU G

E

SH

LL

GOV

E

RN

L LENGU INGLES TE NDR PRECEDENCI

PO

TE

N

C

I Y

C

ON

TR

O

L

LE

Y

E

ND D

E

SI

O

L

OS

E

S

T

ND

RE

S

ELECTR

I

C

OS

T LERO DISTRI UIDOR DE POTE NCI ILU

IN CION ECEPT CULOS POTE NCI ETC.

TR

NSFO

R

DO

R

D

E

I

L

U

IN

C

ION

O

DIS

TR

I

U

C

ION

D

E

O

VO

LT

E

C

DD

F

ILE

N

o.

DR

I

NG NU ERC LE

RE

V

.

24 K-C2-

B

B

D

E

NG

LI

SH

L

NGU G

E

SH

LL

GOV

E

RN


8/18/2019 240K-C2-0000-65F-031-1 SUPERADO.PDF

5/10

NONE

SHT.3

DESCR

I

PT

I

ON

Y

OLS

PO ER OUTLET S DES

I

GN TED

EP

U

I

D

I

NG UN

I

HE TER

S

O

L

ID

=

IN

T

IN

E

D

P

O

PE

N

=

O

E

N

T

R

Y

P

PUSH UTT ON CONTROL ST T

I

ON



P:\C D\265\D

GV \STD

G\ 65F 3 - 3

.

DG N

-65F- 3

CO

INED STRO E HO RN UNI FI LD OUNTED

HS

ELECTR

I

L CONTROL P NEL F

I

LD

EXH UST F N

3

D

I

SCONNECT

I

NTERLOCKED ELD

I

NG RECEPT CLE R

DESCR

I

PC

I

ON

I

OLOS

C LENT DOR ED

I

F

I

C

I

O

SOL

I

DO = CC

I

ON PER

NENTE

I

ERTO = CC

I

ON TE

POR R

I

OTONER EST C

I

ON DE CONTROL

T

LER

O

D

E C

ON

TR

O

L TERRE

NO

RECEPT CULO DE LI

ENT CION SEGUN SE ESPECIFIC DO

VENT

I

L DOR DE EXTR CC

I

ON

CO

I

N C

I

ON LUZ ESTRO OSCOP

I

C OC

I

N ONT D EN TERRENO

RECEPT CULO P R SOLD DUR CON ENTR V IENTO P R DESCONEXION R

E

NG

LI

SH

L

NGU G

E

SH

LL

GOV

E

RN


PO

TE

N

C

I Y

C

ON

TR

O

L

LE

Y

E

ND D

E

SI

O

L

OS

E

S

T

ND

RE

S

ELECTR

I

C

OS

SUPPORT LOC T

I

ON

3

= DET

I

NU ER =

3 I

DTH =

6 I

DTH C =

9 I

DTH

U

I

C C

I

ON DEL POYO 3 = DET LLE NU

ERO = NCHO 3 = NCHO 6 = NCHO 9 .

OTOR T G No.

OTOR T G No.

LOC L CONTROL ST T

I

ON No.

LOC L CONTROL ST TION No.

C

2-322 -

C

V- 9-

C

2-322 -

C

V- 9-HS

C DD FILE No.

D

R

I

NG NU E

RC

LE

R

E

V

.

24

K-C

2

-

B

B

D

E

NG

LI

SH

L

NGU G

E

SH

LL

GOV

E

RN


8/18/2019 240K-C2-0000-65F-031-1 SUPERADO.PDF

6/10

NO N

E

SHT.

4

DESCR

I

PT

I

ON

Y

OLS

V

C LE TR Y D UST

I

LE VERT

I

L



H

D

USTI LE HO RI ONT L

R CKET

I

ND

I

TE S TEXT T G TH T

I

S PL CE NEXT TO F

I

T

I

NG ON DR

I

NG

C LE TR Y CROSS C

60

OR X

60

HERE

60

I

S TR Y

I

DTH

I

N m TYP.

C LE TR Y TE E T60

P:\C

D

\265\

D GV

\ST

D G

\000065F031-04

.DG N

0000

-

65

F-

031

V

X

C LE TR Y EXP NS

I

ON O

I

NT X

EL.2071.00

C250XXXX

001

EL.

2071

.

00

L600XXXXP001

EL. RE TO OTT O OF TR Y

C

=

CONTROL C LES

=

INSTRU

ENT TION C LES

P

=

LO VOLT G E

<

750

V

=

ED

I

U VOLT G E

<

15k

V H

=

H

I

GH VOLT G E

<

35k

V

XXXX

=

S NU

ER

=

TR Y VOLT G E CL SS P H C 001

=

SEQUENTI L NU

ER

C LE TR Y NU ER DES

I

GN T

I

ON

-

L

=

L DD ER TR Y C

=

CH N NEL

=

I

DTH m m

DESCR

I

PC

I

ON

I

OLOS

E

NG

LI

SH

L

NGU G

E

SH

LL

GOV

E

RN


S

I

OLOS DESCR

I

PC

I

ON

E

NG

LI

SH

L

NGU G

E

SH

LL

GOV

E

RN


PO

TE

N

C

I Y

C

ON

TR

O

L

LE

Y

E

ND D

E

SI

O

L

OS

E

S

T

ND

RE

S

ELECTR

I

C

OS

UNT DE EXP NS

I

ON P R NDE PORT C LES

P RENTE SIS ENCION TE XTO T G DEL SIGUIENTE CCESORIO EN EL PL NO

TE E NDE PORT C LES T

60

H

CURV UST LE DE NDE PORT C LES HOR

I

ZONT L

V

NDE

PO

R

T

C

LES

POSI

C

ION

VE

R

TI

C

L

UN

I

ON CRUZ DE NDE S PORT C LES C60

O X60

60 ES EL NCHO DE L NDE EN m T

I

P.

EL. O UN NDE

C

=

C LES DE CONTROL

=

C LES DE

I

NSTRU ENT C

I

ON

P

=

O VOLT E

<

750V

=

EDIO VOLT E

<

15kV H

=

LTO VOLT E

<

35kV

001

=

NU ERO CONSECUT

I

VO

XXXX = NU

ERO DE IDENTIFIC CION S = CL SE DE VOLT E DE NDE

P H

DES

I

GN C

I

ON DE NDE PORT C LES

-

L

=

T

I

PO ESC LER C

=

C N LET

=

NCHO mm

1

VO-V

ERT

I

L

OU

TE R E

ND

YY

-

R

DIUS

OF

FI

T

ING

C .

C LE TR Y OUTS

I

DE VERT

I

L END

-

XXVOYY

:

-

TR Y

I

DTH C

XX TR Y NG LE DEG

H

HO

R

I ON T L

END

YY

-

R

DIUS

OF

FI TING

C

.

C

LE

T

R Y HO R

I

ON

T

L

E

ND

-

XX H YY

:

-

T

R Y

I

D

T

H C

XX

T

R Y NG

LE

D

E

G

H HOR

I

ZONT L END YY

-

R D

I

US OF F

I

TT

I

NG C .

C LE TR Y HOR

I

ZONT L END

-

XXH YY:

-

TR Y

I

DTH C

XX TR Y NGLE DEG

VO

-

VERT

I

C L OUTE R END YY

-

R D

I

US OF F

I

TT

I

NG C

.

C

LE TR

Y

OU

TS

ID

E

V

ERT

I

C

L E

ND

-XXVOYY:

-

TR

Y

ID

T

H

C

XX

TR

Y

NG

LE

D

E

G

V

I

-

VERT

I

L

I

NNER END YY

-

R D

I

US OF F

I

T

I

NG C

.

C

LE TR

Y

IN

S

ID

E

V

ERT

I

L E

ND

-XXVIYY:

-

TR

Y

ID

T

H

C

XX

TR

Y

NG

LE

D

E

G

VI - VERTIC L INNER END YY - R DIUS OF FITTING C

.

C LE TR Y

I

NS

I

DE VERT

I

C L END

-

XXV

I

YY

:

-

TR Y

I

DTH C XX TR Y NGLE DEG

1

1

1

-

XX H

YY

C LE TR Y TE E T60

L

45

L

60

RP

15

ET EE

N

TR

Y S

IN

C e

g

.R

P15

.

C LE TR Y REDUCER REDUCER PL TE TYPE RP SPEC

I

FY OFFSET D

I

FFERENCE

ESPEC

I

F

I

C R EL DESV

I

O ENTRE NDE S

I

N C

POR E E

PLO RP15

REDUCC

I

ON DE NDE PORT C LES PL C REDUCTOR T

I

PO RP

C LE TR Y VERT

I

L

I

NS

I

DE OR OUTS

I

DE SEE OVE

C LE TR Y VERT

I

C L

I

NS

I

DE OR OUTS

I

DE SEE OVE

-XXVOYY

60-90VO 60

0

-

90V

I

60

-XX VIYY

C

DD

FILE

N

o.

DR

I

NG NU ERC LE

RE

V

.

240K-C2-

B

B

D

E

NG

LI

SH

L

NGU G

E

SH

LL

GOV

E

RN


8/18/2019 240K-C2-0000-65F-031-1 SUPERADO.PDF

7/10

NON

E

SHT

5

DESCR

PT

ON

Y

OLS


ELECTR C L ST ND RDS

P

:\

C

D\

265

\D GV \

ST

D G\

65F 3 5

DG N

65

F

3

L

NSTRU ENT DEV

E LOC T

ON

NSTRU ENT UNCT

ON OX F

LD OUNTE D

NSTRU ENT T G NU ER H ELEV T ON

NSTRU

ENT T G NU

ER

NSTRU

ENT T G NU

ER REQU NG

2

V C PO ER

NS

TR

U

E

N

T T

G

NU

ER RE

QU NG

SUPP

L

Y

34

FSLL

2 3

34F

326

34

F

32

34FV 326

DESCR PC ON OLOS

C CONEX ONES NTRU

ENTOS ONT D EN TE RRENO

D

E

N

T

F

C

C

ON

D

EL

N

STR

U

E

N

T

O

C

ON

ND

C

C

ON

D

E ELE

V

C

ON

DENT

F

C C

ON NSTRU ENTO QUE NECES

T ENERG

2 V C

DENT F C C ON NSTRU

ENTO QUE NECES T STE C ENTO DE RE

E

NG

L

SH

L

NGU G

E

SH

LL

GOV

E

RN


PO

TE

N

C

Y

C

ON

TR

O

L

LE

Y

E

ND D

E

S

O

L

OS

E

S

T

ND

RE

S

ELECTR C

OS

U

C

C

ON

D

EL

N

TR

U

E

N

T

O

NU ERO DENT

F

C C

ON DEL NSTRU ENTO

C

DD

F

LE

N

o

DR NG

NU ERC LE

RE

V

24 K C2

B

B

D

E

NG

L

SH

L

NGU G

E

SH

LL

GOV

E

RN


8/18/2019 240K-C2-0000-65F-031-1 SUPERADO.PDF

8/10

NO

T

S

G

E

N

ER

LE

S

:

1

GENER L NO TES :

CR

T

C

HLEY K TY

P

E Y

C

NT

S

U ET DO

R

EN

P

V

C

.

C

T

113

O

S

L

DENT

F

C

C

ON EN

S

U

S

EXT

R

E

O

S

U

S

NDO DENT

F

C

DO

R

E

S

TE

R

N

C

ONE

S

. ODO

S

LO

S

C

LE

S

TEND

R

N

RC

DO

R

DE

DENT

F

C

DO

R

E

S

DE L

R

E

S

S

E

R

N N

S

T L DO

S

EN TOD

S

S

U

S

3.

1

.

2.

4

.

5

.

CO PUESTO QUE TE NG SE DE PETROLEO

LU R C NTE QUE SE DEQU DO.P R ESTE F N NO SE US R N NGUN

L RES Y C LES SER N GU

DOS EN L S TU ER

S US NDO UN

U C C

ON.

DE NST L C ON VER EL PL NO DE D SPOS C ON P R SUS T NOS Y

REFER

D S L P RTE NFER

OR DE L NDE .P R DET LLES

TOD S L S ELEV C ONES DE L S NDE

S PORT C LES EST N

CONDUCTOR ND V DU L DE 6 V SER DE CO RE TRENZ DO PO XLPE.

7

.

8

.

9.

1.

CONT

NU EN HO 7

US NDO C NT DE COLOR CO

O SE NECES R O.

ND

C C

ON CONTR R

. N C PO RE

DENT

F

C R LOS CONDUCTORES

TODOS LOS CONDUCTORES T ERR SER DESNUDOS O VERDES S LVO

TE

R

N

C

ON

S

N

E

P

L

E

S

DE POTE NC Y CONTROL LC NCEN SUS RESPECT VOS PUNTOS DE

LOS C LES SER N TE R N DOS DE FOR T L QUE LOS CONDUCTORES

EST ND RES PL

C LES.

Y EST R N DE CUERDO CON L S ESPEC F C C ONES Y LOS

EN EL L ST DO DE C LES PL NOS DE PL NT E NST L C ONES

T

ODO

S L

O

S C

LES

Y

L

RES

H N

S

DO

ESPEC

F

C

DO

S

;

S DO EN L C P C

D D DE PESO TOT L DE L NDE .

ESP C DOS UN X O DE 6m ENOS SE ND QUE LO CONTR R O

TODOS LOS SOPORTES DE L S NDE S PORT C LES EST R N

R

D

O

D

E

C

U

R

V N

TE

R

O

R

D

E

6

S

L

VO

ND

C

C

ON

C

ON

T

R

R

TODOS LOS CCESOR OS DE NDE

S PORT C LES TE NDR N

DU

CT

O

S S

NO

H N

S

DO

PRE

V

E

N

TE L

P

DO

S.

C LES O L RES NO SER N GU DOS DENTRO DE TU ER S O

ENG L SH L NGU G E SH LL GOVERN

L LENGU NGLE

S

TE NDR

P

RECEDENC

P

O

TE

N

C

Y

C

ON

TR

O

L

NO

T

S

G

E

N

ER

LES P

R

EST

ND

RES ELECTR C

O

S

2.

3.

4.

5

.

6.

7.

8

.

C

ON

T

NU

E

D

ON

S

H

EE T

7

1.

9

.

1 .

SH LL E USED FOR TH

S PURPOSE.

CC EPT LE LU R NT.NO PET ROLEU

SE CO

POUND

E

ND

C

LE S

H

LL E P

U

LLE

D

N

T

O

C

ONDU

S

U

S

NG

N

PO

N

T

S

HO U

T

SP

L

NG

.

CONTROL LE DS L RE CH THE RESPECT VE TER

N T ON

C LES SH LL E TE R N TED SUCH TH T THE PO ER ND

TYPE XLPE.

6 V S NGLE CONDUCTOR E SH LL E STR NDED COPPER

T PE S REQU ED.

NO

TE

D

.

F

L

D

T

O

RE

D

E

N

T

FY

C

ONDU

CT

O

R

S

US NG

C

O

L

O

RE

D

LL GROUND E TO E RE OR GREE N UNLESS OTHER SE

DR NG FOR TR Y S

ES ND LOC T

ONS.

THE C LE TR Y .FOR NST LL T ON DET S REFER TO L Y OUT

LL C LE TR Y EL EV T

ONS RE G

VEN FOR THE OTT O OF

STR P C T 113 OR EQU L

E CH END.US

NG CR

CHLEY K

TYPE RKERS ND PVC C RR

R

TE R

N T ON PO NTS. LL C LES TO H V E C LE RKERS T

E RKERS RE TO E NST LLE D ON LL ES T

ST ND RDS.

CONFOR

H THE ELECTR L SPEC F T ON ND PPL LE

ON C LE SCHEDULES PL N DR NG S. NST LL T

ONS SH LL

LL E ND C LE SH LL E S SPEC F D N SPEC F T ONS

UNLESS OTHER SE SPEC F D ON THE DR NG S.

LL C LE TR Y F

T

NGS SH LL H VE N NS

DE END R D

US OF

6

UNT THE CONDU OR DUCT H S EE N S ED CLE N.

E OR C LE SH LL NO T E PULLE D N THE CONDU OR DUCTS

E GH T C P C Y.

6m UNLESS NO TE D OTHER SE ND SED ON TOT L TR Y

LL C

LE TR

Y

SUPPO

RT

S

T

O

E

SP

CE

D

T

X

.

SP

C

NG

OF

NON

E

SHT.6

PO ER ND CONTROL GENER L NOTES

ELECTR C L ST ND RDS

P:\C

D

\265\

D GV

\ST

D G

\ 65F 31 6

.DG N

65F 31

C

DD

F LE

N

o.

DR NG NU ERC LE

RE

V

.

24

K C

2

B

B

D

E

NG

L

SH

L

NGU G

E

SH

LL

GOV

E

RN


8/18/2019 240K-C2-0000-65F-031-1 SUPERADO.PDF

9/10

NOT S GENER LES :

C

ON

T

INU

C

ION

11

.

.

F SE

C

N L NCO O GR

I

S

ZUL

3

NEG

R

O

2

RO O 1

COLOUR

.

C.

D.

12.

EC

NI

C

O

N

o.

I

NSTRU

ENT C

I

ON SER N SEGUN L ESPEC

I

F

I

C C

I

ON DEL CON UNTO

L

O

S C

O

L

O

RES

D

E

ID

E

N

T

I

F

I

C

C

ION

P

R

C

LES

D

E C

ON

TR

O

L E

COLOR.

INDIC DOS RRI

11

Y

11

O REIDENTIFIC DOS US NDO CINT DE

LOS CONDUCTORES NEUTRO SER

I

DENT

I

F

I

C DOS CON LOS COLORES

CONTINU EN HO

8

CON COLORES CO

O S

I

GUE

:

C LES DE POTE NC

I

ONTROL E

I

NSTRU

ENT C

I

ON SER N COD

I

F

I

C DOS

RRI EN

11

Y

11

.

L F SE SE

I

DENT

I

F

I

C R CON C

I

NT DE CUERDO LO

I

ND

I

C DO

TODOS LOS CONDUCTORES INDIVIDU LES DE POTE NCI SER N NEGROS.

UN ORDE SOLD DO LREDEDOR DE ELL S P R PROTE CC

I

ON

L S ERTUR S CORT D S EN PISO DE P RRILL S DE ER N TE NER

P

R

U

E

D

E

FU

E

GO

O

R

E

S

I

S

TE

N

TE

S

L

C

L

I

S

E

GUN

S

E

N

E

C

E

S

R

I

O

.

PORT C LES DE ER N SER DE ID ENTE SELL D S CON TE RI L

ERTUR S P R C LES EN P

I

SOS Y P REDES Y NDE S

POWER/LIGHTING SYSTE S

48

/

277

VO

LT

ND

38

/

22

VO

LT

3

PH S

E

4

W

I

R

E

ENG LISH L NGU G E SH LL GOVERN

L LENGU INGLE

S

TE NDR

P

RECEDENCI

P

O

TE

N

C

I Y

C

ON

TR

O

L

NO

T

S

G

E

N

ER

LES P

R

EST

ND

RES ELECTR

I

C

O

S

1

1

1

GENER L NO TES :

PH SE COLOUR

C

N

11

.

.

.

C.

D.

CONTINUED

12

.

CONT

I

NUED ON P G E

8

S F

O

LL

OW

S

:

POW ER CONTROL

I

NSTRU

ENT T

I

ON W

I

ES SH LL E COLOUR CODED

SPEC

I

F

I

T

I

ON N

o

.

C LES SH LL E S PER THE ECH N

I

L P CK G ES

I

DENT

I

F

I

T

I

ON ND COLOUR COD

I

NG OF

I

NSTRU

ENT ND CONTROL

LUE

3

W

EL

D

E

D

R

OUND

T

H

E

OP

E

NING

S

KI K

GU

R

D

.

S REQU

I

ED.FLOOR OPEN

I

NGS CUT GR T

I

NGS SH LL H V E R

I

SE LED

WI H

EI HE

R

FI E

STOP

TE

R

I L

O

R

W E THE

R

P

R

OOF

FLOOR ND W LL OPEN

I

NGS FOR C LES TR Y TO E PROPERLY

RED

1

L CK

2

W

H

I

E OR GREY

L

N

PH SE COLOUR

22

/

12

VOLT S

I

NG LE PH SE.

WH

I

E

L CK

COLOUR

L CK

125

VOLT DC.

POL R

I

Y

R

E

DO

S

I I

V

E

NEG TIVE

CO

ON

-

L

N

PH SE COLOUR

22

/

12

VOLT S

I

NGLE PH SE.

WH

I

TE

L CK

COLOUR

L CK

125

VOLT DC.

POL R

I

Y

R

E

DO

S

I

T

I

V

E

NEG TIVE

CO

ON

-

POW ER/LIGH TING SYSTE S

48

/

277

VO

LT

ND

38

/

22

VO

LT

3

PH S

E

4

W

I

E

ID

E

N

T

IFI D

USING

C

O

L

OU

RE

D

T

P

E

S

SHO W N

IN

11

ND

11

OV

E.

LL

I

ND

I

V

I

DU L POW ER CONDUCTORS TO E L CK. PH SE TO E

OV

E

O

R RE

-ID

E

N

T

I

F

ID

U

S

ING

C

O

L

OU

R C

OD

E

D

T

PE.

NEUTR L CONDUCTORS TO E COLOURED S SHO WN

I

N

11

ND

11

NON

E

SHT.

7

PO

W

ER ND CONTROL GENER L NOTES


P:\C

D

\265\

D

W

GV

\ST

D

W

G

\ 65F 31- 7

.DG N

-

65

F-

31

E

NG

LI

SH

L

NGU G

E

SH

LL

GOV

E

RN


C

DD

F

ILE

N

o.

DR W

I

NG NU ERC LE

RE

V

.

24 K-C2-

B

B

D

E

NG

LI

SH

L

NGU G

E

SH

LL

GOV

E

RN


8/18/2019 240K-C2-0000-65F-031-1 SUPERADO.PDF

10/10

240k-c2-0000-65f-031-1 superado.pdf

Documents