megefJeÛeej : DevegYeJe ne Gòece efMe#ekeâ Deens. heCe lees ceesyeouee cee$e peyej Ieslees.

RNI No. : MAHMAR/2009/31716 PRN : MH/MR-NW-243/2013-2015 Je<e&-6, Debkeâ-49, cegbyeF&, MeefveJeej efo. 25 les 31 peguew 2015 heeves -4

Visit Us At : www.ramdeepsaptahik.blogspot.com

cegbyeF&, "eCes, heeueIej, jeÙeie[, hegCes, veeefMekeâ, Denceoveiej, peUieeJe ÙesLes efJeleefjle mebheeokeâ : efoJeeCepeer "cee Deensjefkebâcele - 3 ®heÙes

vvvvv YeÇ<šeÛeej LeebyeefkeCÙeeme ceesoer DemeceLe&-efmemeesefoÙeevvvvv MeslekeâNÙeebMeer mebkeeoemee"er jeng} ieebOeerbÛeer heoÙee$eevvvvv ÙeekeâtyeÛÙee HeâeMeer}e Oeeefce&keâ jbie vekeâes-ceepeero cescevevvvvv FbšjvesšcegUs hegCÙeeÛeer Heâjeo yeve}er }enesjÛeer metvevvvvv mecelesÛee mebosMe osCeeje keejkeâjervvvvv veemeeves }eke}e he=Lkeer 2.0 Ûee MeesOe..!vvvvv ‘}gF&efmeÙeevee'ceOÙes n}êsKeesjeÛee ieesUeryeej; oesve "ejvvvvv }eletj-veebos[ jmlÙeekej Yeer<eCe DeheIeele;11 ce=lÙegcegKeervvvvv ‘F&yeermeer’mee"er 2.5 }eKeebÛeer ceÙee&oevvvvv keâejeie=n Gheceneefvejer#ekeâebveer mees[}e heoYeejvvvvv ceesoerbÛes ‘Deehelleer kÙekemLeeheve' efve<HeâU

// Lees[keäÙeele //

efMeJemesveeÛee Yeepeheuee šesuee

Demes DemebKÙe Deejef#ele huee@š Demetve Jejerue meJex vebyej Lees[keäÙeeleceeb[ues Deens. meJe&Ûe huee@šJej Deefle›eâceCe Peeuesues veener hejbleg

Deefle›eâceCe Peeuesues ØeceeCener keâceer veenerle.

Deejef#ele huee@šÛes meJex veb. Lees[keäÙeele.. ieebJe ceewpes meJex ›eâ.oefnmej 215-16-17,keâmejeueer 4,12, 6,9,70efMejieeJe 11,42,43Ûebovemeej 89,150ieemekeâeshejer 14,16veeefjbieer 172,173,231, 233efJejej 53,59yeesefUbpe 292S,DeeieeMeer 74,79,80efveUsceesjs 211,216 les 219

178,180,04, 05, 06, 226,228 les 238, 243,244,246

ceesjs 35,38,39,40, 43,44,55-56-57-60,67,68, 97

jepeerJeueer 101,102,106,107,109les 118, 120 les124 ([erpeer)

ØeYeeieeleerue meneÙÙekeâDeeÙegòeâ efveefõmLe!

Je.efJe.Me. ceneheeefuekesâÛee yeebOekeâece efJeYeeie jeceYejesmes!

heÇefleefveOeerJemeF& -JemeF&-efJejej Menj

ceneveiej heeefuekeâe mLeeheve nesTvehetCe& heeÛe Je<ex keâeueKeb[ heejkeâ¤ve ogmeje šce& Ûeeuet Peeuee.Ù e e k e â eu eKe b[ ec eOÙ e s Ù e eceneheeefuekesâuee oesve DeeÙegòeâueeYeues. meOÙee ceneveiej heeefuekesâÛesDeeÙegòeâ cnCetve ieesefJebo je"es[keâejYeej meebYeeUle Deensle, lejØeYeeie ‘De' Ûes meneÙÙekeâ DeeÙegòeâmegOeekeâj mebKes, ‘ye'Ûes meneÙÙekeâDeeÙegòeâ meew. efveuece efvepeeF&,‘keâ'Ûes meneÙÙekeâ DeeÙegòeâ megjsMeLeesjele, ‘['Ûes meneÙÙekeâ DeeÙegòeâmegjsMe heJeej, ‘F'Ûes meneÙÙekeâDeeÙegòeâ meew. efmcelee YeesF&j ÙeemeneÙÙekeâ DeeÙegòeâebJej keâejYeejefouee Deens. mebhetCe& ceneveiejheeefuekeâe #es$eebceOÙes yeebOekeâeceefJeYeeieeÛee DeYÙeeme kesâuee Demelee

meJe&$e yeskeâeÙeosMeerj, efveke=â° opÙee&Ûes,yespeyeeyeoejheCes, efyevee hejJeeveeJemeF&-efJejej Menj ceneveiej heeefuekeâeDeØetJn[ Demes Heâuekeâ lÙeeÛe ØeceeCesefyeefu[bie [sJnuehe keâjCÙeemee"erueeieCeeje yeebOekeâece JÙeJemeeefÙekeâeÛeehejJeevee lemesÛe mLeeefvekeâ veekeâekeâeceieej mees[tve ceneje°̂eÛÙee yeens¤veGoe. heef§ece yebieeue, yeebiueeosMeerefkebâJee DevÙe jepÙeeletve yeebOekeâececepetj ceeietve keâer pÙeebÛee kegâ"uÙeenerØekeâejÛee "eJe ef"keâeCee veener DeMeekeâeceieejebÛÙee peesjeJej meJe& keâeÙeÅeeÛesefveÙece OeeyÙeeJej yeebOetve Ùeeef"keâeCeerDeejef#ele DemeuesuÙee Je hejJeeveiÙeeve IesleuesuÙee jepejesmeheCes DeveskeâcepeuÙeebÛÙee FceejleerÛes pebieue ÙeeMenjeceOÙes nesleevee efomele Deens.

JemeF&-efJejej Ghe ØeosMeeÛeerHesâjyeoue kesâuesueer efJekeâeme ÙeespeveejeKeerJe peeiee DeeefCe lÙeebÛeer

DebceueyepeeJeCeer keâjCeejer ØeeefOekeâjCesÙeebveer efouesuÙee JemeF&-efJejej Menj

ceneveiej heeefuekesâÛÙee veiej jÛeveee fJeYeeieekeâ[tve e fceUeue suÙee

ceeefnleervegmeej lÙeeJesUer ef$emeomÙeerÙemeefceleerves yeveefJeuesueer Deejef#ele meJex

veb.Ûeer ÙeeoerØeceeCes Deveskeâ huee@š(hee rpe e r, yee rSme, hee rSue,

SceSveSmemeer, peer, heerSme, SÛeSme,Smešerheer, [erpeer, Sce,Sue[yuÙetmeer,

DeejSmešer,(heeve 2 Jej...)

yebiee}er efoioMe&keâeÛee ceje"er efÛe$eheš

‘yeÇsknneš& - efpeö peieCÙeeÛeer!’

‘o heÇsme keäueye Dee@Heâ kemeF& efkejej’mebIešvesÛes DeePeeo cewoeveekej

yeefveÙeeve Deboes}veeÛeer Iesleueer oKeue

heeve -3

heeve -4

cegbyeF& : jepÙeele mejkeâejmLeehevesmee"er Yeepeheves jerlemejheeef"byee ceeefiele}e cnCetve Deecnerlees efo}e. keâener peCe Ùee}ekeâcee rheCee cnCelee r}, heCeceneje<š̂emee"er ceer lees mkeerkeâej}e.DeefmLejlee mebheke}er. veenerlejjepÙeele ceOÙeekeOeerÛeer MekeäÙeleenesleer, DeMeer Yetefcekeâe mhe<š keâ™veefMekemesvee he#eheÇcegKe Gæke "ekeâjsÙeebveer DeheÇlÙe#eheCes Yeepehe}eDeeheCe kesâ}suÙee menkeâeÙee&ÛeerpeeCeerke keâ™ve efo}er Deens.YeepeheyejesyejÛeb 25 ke<ee&bÛeb veeleb

nesF&}, Demee efkeMkeemener lÙeebveerkÙeòeâ kesâ}e.

efMekemesvesÛeb cegKehe$e Deme}suÙee‘meecevee'le Gæke ÙeebÛÙee ce@jsLee@ve

ceg}eKeleerÛee ogmeje Yeeie heÇefmeæPee}e Deens. lÙeele, }eskeâmeYeeefveke[Cegkeâerveblej YeepeheMeeryeo}}suÙee veelesmebyebOeebkej lÙeebveerYee<Ùe kesâ}bÙe. n}êer YeepehekejšerkesâÛeer Skeâner mebOeer efMekemesveevesles mees[le veenerle, heCe GækeÙeebveer Ùee ceg}eKeleerle lÙeebveeLesš }#Ùe keâjCeb šeU}bÙe.lÙeeSskepeer DeeheCe meecebpemÙeeÛeerDeeefCe menkeâeÙee&Ûeer YetefcekeâeIesleuÙeevebÛe oskesbõ mejkeâej efškeâtveDemeuÙeeÛeb lÙeebveer DeheÇlÙe#eheCesmegveeke}bÙe.

legš}b ÙeeÛeer Deepener Keble Deens,Demeb meebieleeveeÛe, ceneje<š^eÛeerSkeâneleer mellee efceUkeCÙeeÛebefMekemesvesÛeb mkehe> vekeäkeâerÛe hetCe&

efJepesÛÙee ueheb[eJeecegUs veeieefjkeâebveer kesâuee efJejej hetJe& meye ef[efJnpeveue keâeÙee&ueÙeeJej nuuee!heÇefleefveOeer

JemeF& - mebhetCe& ceneje°̂YejmegóerJej iesuesues Je¤Ce jepee hegvne®pet PeeuÙeeJej meJe&$e heeJemeeUerJeeleeJejCe Peeues DeeefCe peveleemegKeeJeueer. heeJemeeÛee Deevebo JemeF&-efJejejkeâjebveener efceUeuee hejblegefJejejkeâjebvee melele Kebef[le nesCeeNÙeeefJepe hegjJe"ŸeecegUs veeieefjkeâebveeDebOeejeleÛe meecevee keâjeJee ueeieueelej keâener ef"keâeCeer DebOeejeÛee HeâeÙeoeIesJetve Ûeesjebveerner Deveskeâ ef"keâeCeer [uueeceejuee. JemeF&-efJejejceOÙes efJepesÛÙeeÙee ueheb[eJeecegUs cee$e efJejej hetJexkeâ[erue

meye ef[efJnpeveue Jej cee$e nuuÙeeueemeeceesjs peeJes ueeieues. efJejej hetJexkeâ[erueHegâuehee[e, veeveeveeveer heeke&â, efpeJeoeveerjes[, efpeJeoeveer [eWiejer heeÙeLee,

menkeâej veiej, Ûebovemeej, keâeshejerDeeoer Yeeieele je$eerÛÙee JesUer efJepehegjJe"e Kebef[le Peeuee neslee. lÙeeveblejieg®Jeejer ner hegvne Ùee efJepesÛÙeeueheb[eJeeuee veeieefjkeâebvee meeceesjs peeJesueeieues. efJejej hetJe& Yeeieele DeMeemeueie meesceJeej, cebieUJeej, yegOeJeejerDeeUerheeUerves peeCeeNÙee efJepehegjJe"ŸeecegUs veeieefjkeâebÛee leesue megšueeDeeefCe lÙeebveer mejU efJejej hetJe&meye ef[efJnpeveue Je Hegâuehee[e ÙesLeeruekeâeÙee&ueÙeeJej ieg®Jeej je$eer 10.30les 11 ÛÙee ojcÙeeve Deboepes 300les 400 peceeJeeÛÙee ueeskeâebveer ceesÛee&

vesTve ceesÛÙee&uee Gòej osCÙeemekeâeÙee&ueÙeekeâ[tve keâesCeÛe GheefmLeleveJnles. efceUeuesuÙee ceeefnleervegmeej[ŸegšerJej Demeuesuee efmekeäÙegefjšer

(JeeÛece@ve) Dee@efHeâmeceOÙes neslee,lemesÛe Ùee keâeÙee&ueÙeeceOÙes efveÙegòeâkesâuesues efmekeäÙegefjšer keâOeerner DeeheuÙeeefmekeäÙegefjšer ieCeJesMeele vemeuÙeeÛesneryeesueues peeles. lemesÛe Ùeeef"keâeCeerefueueeOej peeOeJe veecekeâ efmekeäÙegefjšerefveÙegòeâ Deens hejbleg lees ner keâOeerieCeJesMeele efomele veener. lÙeeefoJeMeerlees megóerJej Demeleevee osKeerue Ùeeef"keâeCeer GheefmLele neslee. JeDeeuesuÙee peceeJeeue jesKeCÙeeSsJepeerefkebâJee heesefuemeebvee Keyej osCÙeeSsJepeerlÙeeveer ojJeepee GIe[tve efouÙeeveblej

(heeve 2 Jej...)

Kebef[le efkepescegUs veeieefjkeâ nwjeCekemeF& : oceoej hegvejeieceve

kesâ}suÙee heekemeeves kemeF&-efkejejkeâjebveeDeevebo efo}e Deme}e lejer meleleKebef[le nesCeeNÙee keerpe hegjke"dÙeecegUsveeieefjkeâebvee veenkeâ cevemleehe menvekeâjekee }eiele Deens. efkejej hetke&sÛÙeekeâener Yeeieele je$eYej keerpe hegjke"eKebef[le neslee.

meneceeefnvÙeebheemetve keerpemecemÙeekee{le Deens. kesUer-DekesUer keerpepeeCes, leemeveleeme keerpe hegjke"e Kebef[lenesCes, keâceer-DeefOekeâ oeyeeves keerpeÙesCes Demes heÇkeâej nesle Deensle. hees}he[}s efkeâbkee leej legšuÙeeme lej DeKKeer

je$e keerpe iesuÙeeÛee DevegYekelee}gkeäÙeeleer} veeieefjkeâebveer iesuÙee keâenerefokemeeble Iesle}e Deens.

lÙeele iesuÙee leerve efokemeeblenerefkepesÛee }heb[eke meg™ Pee}e Deens.heeTme ke keeje DeeuÙeeves kesiekesieàÙeeYeeieele keerpe hegjke"e ieg} Pee}e.keerpe keâOeer peeF&} ÙeeÛee keâener vesceveener. efkejej hetke&skeâ[er} keâener YeeieeleyegOekeejer je$eer 10 keepelee keerpehegjke"e Kebef[le Pee}e neslee. peerkeoeveer[esbiejeÛÙee hee"erceeieer} pebie}eleefkepesÛeer še@kej}eFve yeÇskeâ[eTvePeeuÙeeves ne hegjke"e Kebef[le PeeuÙeeÛes

meebieCÙeele Dee}s. je$eer efyeIee[MeesOeeÙe}e ke og®mleer keâecee}e GefMejPee}e. lÙeecegUs ieg™keejer mekeâeUer9 keepelee keerpe hegjke"e hetke&kelePee}e. Deveskeâ IejebceOeer} Fvknš&jÛeer#eceleener mebhetve iesuÙeeves je$eYej DeMeebveeDebOeejele keâe{ekeer }eie}er. keâeceeke™veLekeâtve Dee}suÙee ÛeekeâjceevÙeebvee IejeleDebOeejeÛee meecevee keâjekee }eie}e.ceneefkelejCeÛÙee keâeÙee&}ÙeebceOÙes je$eeriesuÙeeveblej henešs De[erÛeheÙe&ble keerpeÙesF&}, Demes meebieCÙeele Dee}s nesles.cee$e heÇlÙe#eele mekeâeUer 9 keepeleekeerpe hegjke"e meg™ Pee}e.

efyeu[juee@yeerueeceeskeâUscewoeve!

OevebpeÙe cegb[s ÙeebÛÙee efkeOeeve heefj<eosleer} }#ekesOeer}e ÙeMe

he$ekeâej mebj#eCe keâeÙeoe heÇe®he ceefnvÙeele leÙeej keâjCeejjepÙe Meemeveekeâ[tve efkeOeeve heefj<eosle DeeMkeemevecegbyeF&, : jepÙeeleer} he$ekeâejebkejer}

kee{les n}ês lemesÛe lÙeebÛÙeenlÙeejesKeCÙemee"er efkeOeeve heefj<eosleer}efkejesOeer he#evesles OevebpeÙe cegb[s Ùeebveerheefj<eo meYeeie=neleceeb[}suÙee }#ekesOeermetÛeves}e cees"s ÙeMe efceUe}s Demetvehe$eke â ej me bj#eCe Deee fCen}êeefkejesOeerkeâeÙeÅeeÛes heÇe®he SkeâceefnvÙeele leÙeej keâjCÙeele ÙesF&},Demes DeeMkeemeve ie=njepÙeceb$eer jeceefMebosÙeebveer meYeeie=nele efo}s. ÙeecegUshe$ekeâej mebj#eCeefke<eÙekeâ keâeÙeoe efveefce&leerÛeerheÇef›eâÙee SkeâeefveCe&eÙekeâ šhhÙeekejheesnÛe}er Deens.

efkejesOeer he#evesles OevebpeÙe cegb[s ÙeebveermeYeeie=nele }#ekesOeerÉejs ne cegöeGheefmLelekeâjleevee meebefiele}s keâer, jepÙeeleiesuÙee leerve ke<e&ele 265 he$ekeâejebkejn}ês Pee}s Demetve lÙeelekeâener he$ekeâejebvee

Keg}emee keâjCÙeeÛeerceeieCeerner lÙeebveer kesâ}er.Ùee }#ekesOeer}e Gllej osleebvee ie=njepÙeceb$eerjece efMebos Ùeebveer cegKÙeceb$eer,efkeOeerceb[UeÛesvesles, efkejesOeer he#eveles lemesÛemeke&he#eerÙe veslÙeebMeer ÛeÛe&e keâ®ve SkeâeceefnvÙeele he$ekeâej mebj#eCekeâeÙeÅeeÛes heÇe®heleÙeej keâjCÙeele ÙesF&}, Demes DeeMkeemeveefo}s. lÙeekej ÛeÛe&e keâjleevee ßeer.cegb[sÙeebveer, keâeÙeÅeeÛes heÇe®he efveefMÛelePeeuÙeekej lÙeemebyebOeerÛee DeOÙeeosMeleele[erves peejer keâjCÙeeleÙeekee lemesÛeDeeieeceer efnkeeUer DeefOekesMeveeleDeOÙeeosMeeÛes keâeÙeÅeele ®heeblej keâjekes,DeMeer ceeieCeerkesâ}er. efkeOeeve heefj<eomeomÙe meke&ßeer ceeefCekeâjeke "ekeâjs,efkeâjCe heekemekeâj, efkeÅee ÛekneCe,[e@.veer}ce ieesNns, nsceble škeâ}s, mebpeÙeolle Deeoer meomÙeebveer Ùee ÛeÛe&slemenYeeie Iesle}e.

heÇeCener iecekeekes }eie}s Deensle. ceerjejes[ heefjmejele jeIekesbõ ogyes Ùeehe$ekeâejeÛeerPee}s}er nlÙee lemesÛe keele&ebkeâveemee"eries}suÙee ceefn}e he$ekeâejeÛee cegbyeF&lePee}s}eefkeveÙeYebie Ùee iebYeerj IešveeDeensle. DeMee IešveebcegUs he$ekeâejebceOÙesYeerleerÛes DeeefCe Demegjef#elesÛeskeeleekejCeDemetve he$ekeâejebÛÙee meke&Ûe mebIešvee ÙeekeâeÙeÅeeÛeer ceeieCeer keâjerle jmlÙeekej

GlejuÙeeDeensle. he$ekeâej mebIešveebveer}eskeâheÇefleefveOeerbvee npeejes SmeSceSmehee"ketve kesâ}suÙeeDeeboes}veeÛeener lÙeebveerG}êsKe kesâ}e. jepÙeeleer} he$ekeâejebceOeer}Demegjef#eleslesÛeer oKe} IesTvehe$ekeâejmebj#eCe keâeÙeoe jepÙeele leele[erves }eietkeâjCÙeeÛeer ceeieCeer OevebpeÙe cegb[s Ùeebveerkesâ}er.DeeheCe keâeÙeoe keâjCeej keâer mebj#eCeheefj<eo mLeeheve keâjCeej ÙeeyeeyeleÛee

‘ceOÙeekeOeer efveJe[Cetkeâe vekeâes cnCetve Yeepehe}e heeef"byee!'

cegbyeF&, MeefveJeej efo. 25 les 31 peguew 201522222

ns Je=òehe$e ceeuekeâ, cegõkeâ, ØekeâeMekeâ, efoJeeCepeer "cee Deensj Ùeebveer Sme. Deej. efØebefšbie Øesme, iees[eTve veb. 8-9-10 Depeg&ve kebâheeGb[, Iejšve hee[e veb.2, oefnmej (hetJe&), cegbyeF&-400068 ÙesLes Úehetve ieeUe veb.56, Fbog yeeF& ÛeeU, ieCesMe veiej, mecelee veiej heesueerme mšsMeve meceesj,Deekegâueea jes[, keâebefoJeueer (hetJe&), cegbyeF&-400101 ÙesLetve ØekeâeefMele kesâues. mebheeokeâ : efoJeeCepeer "cee Deensj. cees. : 9223391809/9222739190 Deej. Sve. DeeÙe. jefpe. veb. : Sce.S.SÛe.Sce.S.Deej. 2009/31716 (meJe& vÙeeÙe cegbyeF& vÙeeÙe keâ#esle)

Email :saptahikramdeep@gmail.com

ÀãÍããè ¼ããäÌãÓ¾ãieg®keâ=hee , mehleceele Meveer - jent , YeeiÙeele Meg›eâ , oMeceele jJeer

- yegOe - cebieU DeMee Úeve ieÇnebÛeer yew"keâ DeeheuÙee jeMeermeueeYeuÙeeves keâ=leer Je ÙeMeeÛee DevegYeJe ÙesT Mekeâsue. keâeÙee&Ûeer JÙeehleerJee{sue. DeeefLe&keâ , meeceeefpekeâ , JÙeeJeneefjkeâ #es$eeble DeeheuÙee keâle=lJee&ueeÛeebieuee Øeeflemeeo efceUt Mekeâsue.

ieg¤ jeefMemLeeveer , yegOe - jJeer - cebieU ÙeebÛÙee DevegkeâtuelesvesÛeebieuÙee heefjCeeceebÛee ueeYe efceUsue. veJÙee keâeÙe&#es$eele ØeJeemeeÛeermeg®Jeele nesCÙeeÛeer mebOeer Øeehle nesF&ue. <e‰eleerue Meveer - jent ÙeebÛÙeeØeeflekeâtuelesves mecemÙeebÛeer ieoer& efvecee&Ce nesT Mekeâles Je Me$et [eskeâs Jejkeâe{t Mekeâleele , lesJne efJeÛeefuele ve neslee efveOee&jeves Ghe›eâce meg¤ "sJee.cebieUeÛÙee MegYe heefjCeeceebveer ÙeMeeÛee ceeie& megkeâj nesF&ue.

De°ceele cebieU - jJeer - yegOe , jentÛÙee jeMeeblejeÛes heefjCeeceefnlekeâejkeâ veenerle. ieg®Ûeer veejepeer DeMee DeefleMeÙe Øeeflekeâtue ieÇnceeveeletveØeJeeme keâjCes Heâej $eemeoeÙekeâ "jles. DeMee keâeUele ØelÙeskeâ iees° hetCe&efJeÛeejeves efveCe&Ùe IesTve heeTues pehetve šekeâeJeer ueeieleerue. ØelÙeskeâheeJeueeJej Me$et DeeefCe Oeeskeâe ÙeebÛee $eeme nesT Mekeâlees.

mehleceele jJeer - yegOe - cebieU , ueeYemLeeveer ieg®keâ=hee ÙeebÛÙeeDevegkeâtuelesves keâkeâ& JÙeòeâerbÛeer keâeÙe&Ûe›eâs DeefOekeâ JesieJeeve nesleerue. keâeÙee&ÛeeGlmeen jenerue. jepekeâerÙe #es$e , JÙeeheej Ùeele Øeieleer meeOelee ÙesF&ue.pevemebhekeâe&Ûee ueeYe Ieslee ÙesF&ue.

<e‰ele jJeer - cebieUmeejKÙee ieÇnebcegUs DeeheuÙee Me$etbvee Skeâehes#eeDee§eÙee&Ûes Oekeäkeâs yemet Mekeâleele. keâener Øeuebefyele ØekeâjCes ceeieer& ueeJeleeÙesleerue. oMeceeleerue ieg¤ Deeheueer Øeefle‰e Gòece "sJeerue Je JÙeeheej -GÅeesieeuee Ûeeuevee efceUsue. heCe Meveer - jentÛeer Øeeflekeâtuelee DeeheuÙeeØeieleerme De[LeUe DeeCet Mekeâleele , lesJne meebYeeUe.

hebÛeceele jJeer - yegOe - cebieU , YeeiÙeele ieg¤ DeMee ieÇnefmLeleerleMegYe heefjCeeceebveer DeeheuÙee ØeÙelveebvee ØeieleerÛeer meeLe efceUsue. Meveer- jent ÙeebÛÙee Øeeflekeâtuelesves keâener mecemÙee efvecee&Ce ke⤠veÙes Ùeemee"erÛeesKe JÙeJemLee keâjCes DeeJeMÙekeâ jenerue.

mee[smeeleer , lÙeele ÛelegLee&le jJeer - yegOe - cebieU , ieg®Ûeer veejepeerÙeebÛÙee Øeeflekeâtue heefjCeeceebveer efvecee&Ce nesCeejer DeeJneves letU JÙeòeâerbÛeerhejer#eeÛe Iesle jeneleerue. Ùeemee"er keâeÙe&heæleerÛeer ÙeesiÙe DeeKeCeer JeDeYÙeeme keâ¤veÛe Ghe›eâce neleer IesCes ÙeesiÙe "jsue. keâener JesUe lÙeeleyeoueeÛeer MekeäÙelee jenerue nsner ue#eele "sJee.

heje›eâceele jJeer - yegOe - cebieU , mehleceeleerue ieg®Ûes menkeâeÙe& efceUCeejDemetve lÙeeÛee GheÙeesie DeeheuÙee mebj#eCeemee"er keâ¤ve IÙeeJee ueeieCeej Deens.heÙee&Ùeeves lÙeeÛes heefjCeece DeLe&Øeehleer , keâeÙe&#es$eeleerue Øeefle‰e , keâgšgbyeeleerueMeeblelee Ùeemee"er keâjlee ÙesF&ue.

jeefMemLeeveer Meg›eâ , efÉleerÙeele jJeer - yegOe - cebieU Je ueeYeeleeruejent ÙeebÛÙee ceoleerves DeeheCe mecemÙee , ØeMve ÙeebÛeer ieoer& keâceer keâ¤Mekeâeue. heCe DeJeemleJe keâuhevee Je Ùeespevee Ùeebvee Ûeebieuee ØeeflemeeoefceUt MekeâCeej veener. DeeheuÙee keâeÙe&#es$eele ÙeesiÙe lees yeoue keâjeJeeueeiesue. Je heg{s peeCÙeeÛee ceeie& mJeerkeâejeJee ueeiesue.

jeefMemLeeveer cebieU - jJeer - yegOe , hebÛeceele ieg¤ DeMee ieÇnceeveeleJÙeeJeneefjkeâ ieefCeles DeÛetkeâ mees[Jet Mekeâeue. heÙee&Ùeeves DeeefLe&keâ iees°erleerueo[heCes keâceer nesleerue. keâgšgbyeeleerue ØekeâjCes ceeieer& ueeJelee Ùesleerue.veeskeâjerle keâener yeoue mebYeJeleele. Meveer - jent menÙeesie keâ°eÛes ¤heeblejÙeMeele keâjCes MekeäÙe nesF&ue.

JÙeÙemLeeveele cebieU - jJeer - yegOe ÙeebÛeer leerJeÇlee Jee{Ceej Deens.ÙeeletveÛe DeeefLe&keâ mecemÙee , mejkeâejer ØekeâjCes Je keâeces , heengCÙeebÛeer Jeo&UÙee iees°erbÛee $eeme nesCeej DemeuÙeeves ÙeeJej DeefOekeâ ue#e ÅeeJes. vekeâes leerDeeÕeemeves osCÙeeÛes šeUe. Øekeâ=leerÛeer heLÙes heeUe.

heje›eâceer ieg¤ , oMeceele Meg›eâ Je ueeYeele jJeer - yegOe - cebieU ÙeebÛÙeeDevegkeâtuelesves JÙeeJeneefjkeâ #es$eeleerue DeeheuÙee Guee{eueer DeefOekeâ JesieJeeve nesleerue.ieg®keâ=hesves lÙeeÛeer JÙeehekeâlee DeefOekeâ Jee{eruee ueeiesue. hejbleg De°ceeleerue Meveer -jent ÙeebÛÙee Øeeflekeâtuelesves ÙesCeeNÙee mecemÙeebMeer meecevee keâjeJee ueeieCeej Deens.

‘jeceefohe' meehleeefnkeâØelÙeskeâ mše@ueJej Debkeâ GheueyOe

Deeheueer yeeleceer hee"JeeEmail : saptahikramdeep@gmail.com

JeeÛeeoj

MeefveJeejer...

efkeÅeeLÙee&bÛÙee hee"erkejer} DeesPes ns lÙeebÛÙee DeejesiÙee}eÛevekns; lej Mew#eefCekeâ heÇieleer}ener ceejkeâ "™ Mekesâ}, DemeeefkeÛeej vekÙee mejkeâejceOeer} Mee}sÙe efMe#eCeceb$Ùeebveer kesâ}eDeeefCe lÙeemee"er efveÙeceeke}er keâjCÙeeÛee efveCe&Ùe lÙeebveer Iesle}e,ner mkeeieleeNn yeeye Deens. keâesCeleener yeo} keemlekeele DeeCeeÙeÛeeDemes} lej mekee&bÛÙee meef›eâÙe menYeeieeÛeer efveleeble iejpe Demeles.ohlejeÛÙee DeesPÙeeÛee efke<eÙeosKeer} lÙee}e Dehekeeo veener,lÙeecegUsÛe mejkeâejves lÙee efoMesves heeT} GÛe}}s, ÙeeÛee DeevebokÙeòeâ keâjleeveeÛe meke& mebyebefOele Ieškeâebvee Deelee oesve heeke}sšekeâeÙeÛeer Deensle, ÙeeÛee cee$e efkemej he[lee keâecee veÙes.efkeÅeeLÙee&bÛee mekee&bieerCe efkekeâeme ne kesâkeU hegmlekeâebÛes DeesPes}eotve nesle veener, lej lÙee}e nkeer keešCeejer DeevebooeÙeerefMe#eCeheÇef›eâÙeeosKeer} iejpesÛeer Deens, nsÛe efMe#eCeceb$ÙeebveerohlejemebyebOeer peenerj kesâ}suÙee efveCe&Ùeeletve mhe<š Pee}s. pe[ohlej ne efkeÅeeLÙee&bÛÙeeÛe vekns; lej hee}keâebÛÙeener ceveeleer}OeemleerÛee efke<eÙe yeve}e neslee. Ùee keâeUpeer}e ke=lleceeef}kesâÉejsleesb[ Heâgš}s. Ùeeletve Gceš}suÙee hee}keâebÛÙee heÇefleef›eâÙeebÛeeDeeefCe metÛeveebÛee Deekeepe mejkeâejheÙe&ble heesÛe}e. mejkeâejvesnermeefceleer vesce}er DeeefCe DeesPes keâceer keâjCÙeemee"er efveÙeceeke}eryebOevekeâejkeâ Pee}er. ceg}ebÛÙee kepeveeÛÙee one škeäkesâ kepeveeÛesohlej Demeekes, ns met$e mkeerkeâejCÙeele Dee}s. ne ceg}ebÛÙeeceeÙeyeeheebvee efceUe}s}e cees"eÛe efo}emee. Deelee ner megOeejCeeheÇlÙe#eele DeeCeCÙeemee"er vescekesâ keâeÙe kesâ}s heeefnpes, ÙeeÛeeefkeÛeej DeeefCe lÙeevegmeej ke=âleer DeekeMÙekeâ Deens. cegUele neheÇMve kesâkeU ohlejeÛÙee DeesPÙeehegjlee ceÙeee&fole veener, lejefMe#eCeeleer} DeveekeMÙekeâ DeesPeer yeepet}e HeâskeâCÙeeÛee Deens,ns pej }#eele Iesle}s lej heg{Ûee ceeie& Deieoer mkeÛÚ efomet}eies}. MeeUebÛÙee heeleUerkej keâeÙe yeo} keâjlee Ùesleer},ÙeeÛee leheMeer} Ùee yeeyeleerle cenòkeeÛee "js}. Megæ efheCÙeeÛesheeCeer efkeÅeeLÙee&bvee Ghe}yOe keâ™ve osCÙeeÛeer peyeeyeoejer nerMeeUebveer lÙeebÛes keâle&kÙe ceeve}s heeefnpes. lemes PeeuÙeeme kee@šjye@ieÛesDe[erÛeMes les leerveMes ieÇ@ce kepeve keâceer nesles, lÙeecegUs efkeÅeeLÙee&bÛÙeeohlejeyejesyej heeCÙeeÛÙee yeešuÙee osT, Demee efveÙece MeeUebveerÛekesâ}e heeefnpes. Ùee efMekeeÙe ›eâefcekeâ hegmlekeâebÛee Skeâ mebÛeMeeUeble oesve efkeÅeeLÙee&bvee efceUtve efouÙeeme ohlej ns DeesPeskeešCeejÛe veener.

mebheeokeâerÙeceveekejÛes DeesPesner keâceer keâje

veeieefjkeâebvee DeeJneve DeeheuÙee mecemÙee lemesÛe MeemekeâerÙe keâeÙee&ueÙeeceOÙes meJe& meeceevÙepevelesuee nesCeeje $eeme Ùee yeeyele JeeÛee Heâes[CÙeemee"er DeeheuÙeele›eâejer DeeceÛÙee he$e JÙeJenejeÛÙee keâeÙee&ueÙeele hegjeJÙeemenhee"efJeuÙeeme. lÙeeme Øeefmeæer efoueer peeF&ue.

jeceefohe heeueIej efpeune efJeYeeieerÙe keâeÙee&ueÙe :efoJeeCe iee[&ve keâes. Dee@he. new. mees. efue. Mee@he veb. 6,yeer efJebie, «eeGb[ Heäueesj,Debyee[er jes[, ieeJe-efoJeeCeceeve, JemeF& jes[ (he.), efpeune-heeueIej -401202.

Mob. : 9223391809

Email : saptahikramdeep@gmail.com

keâeÙe&keâejer mebheeefokeâe : meew. JewMeeueer Deensj men mebheeokeâ : ØeMeeble peeOeJe, Devegjeie heJeej, megefveue keWâieej, ØekeâeMe heJeej

Àã½ã ã䪹ã Ôã㹦ãããäÖ‡ãŠã¦ããèÊã •ãããäÖÀã¦ããè ¾ãã•ãããäÖÀã¦ãªãÀãâ¶ããè ãäªÊãñʾãã ½ã•ã‡ãìŠÀã¶ãìÔããÀ œã¹ãʾãã•ãã¦ãã¦ã. ¾ãã ½ã•ã‡ãìŠÀãÞ¾ãã Ô㦾ã¦ãñºããºã¦ãÞããè Œãã¦ãÀ•ã½ããÌããÞã‡ãŠãâ¶ããè ÔÌã¦ã:Þ¾ãã •ãºããºãªãÀãèÌãÀ ‡ãŠÀãÌã¾ããÞããè ‚ããÖñ.Àã½ã ã䪹ã Ôã㹦ãããäև㊠¾ããâÞãñÌãÀ ¾ãã ºããºã¦ã ‡ãŠãñ¥ã¦ããèÖãè‚ãããä©ãÇ㊠Ìãã ‡ãŠã¾ãªñÍããèÀ ¹ãƦ¾ãàã Ìãã ‚ã¹ãƦ¾ãàã •ãºããºãªãÀãèÀãÖ¥ããÀ ¶ããÖãè.

-mebheeokeâ

ceggKÙe keâeÙee&ueÙeieeUe veb. 56, FbogyeeF& ÛeeU, ieCesMe veiej,

mecelee veiej heesueerme mšsMeve meceesj, Deekegâueeajes[, keâebefoJeueer (hetJe&), cegbyeF&-400101

efšhe : Je=òehe$eele ÚeheuesuÙee yeeleceer efkebâJee uesKeebMeermebheeokeâ menceleÛe Demeleerue Demes veener.

¶ããñãä›Ôã

mebJeeo legceÛee-DeeceÛee JeejkeâNÙeebmee"er ceneje°^ MeemeveeÛeer DeeieUer-JesieUer mesJee...c en e j e° ^ M e e m e v e e Û Ù e e

«eeceefJekeâeme, heeCeerhegjJe"e DeeefCemJeÛÚlee efJeYeeieeÛÙee Jeleerves iesuÙee11 Je<ee&heemetve ‘‘mJeÛÚlee ØeyeesOeveefob[er'' ne heeueKeer meesnUe Ûeeuelees.

Ùee efob[erÛes ØecegKe [e@. GæJeHeâ[ ÙeebÛÙee cegueeKeleerÛee ÙeesieDeeuee lÙeebÛÙeeyeöue DeeefCe lÙeebÛÙeekeâeÙee&yeöue peeCetve IesTÙee.

ØeMve : GæJe mej DeeheuebyeeueheCe DeeefCe efMe#eCe kegâ"ueb?

Gòej : ueelegj efpeu¢eeleerueefkeâveieeJe ÙesLes ieeJeeheemegve 5 efkeâ.ceer.heeÙeer Ûeeuele peeTve ceePeb 10JeerheÙeËle efMe#eCe Peeueb. «eeceerCe YeeieDeeefCe IejÛeer heefjefmLeleer DelÙebleiejeryeerÛeer heCe ceveeleerue FÛÚeMeòeâer oeb[ieer nesleer keâer Flejebhes#eeJesieUb keâenerlejer keâjeÙeÛeb "jJeueb.FÛÚe Demeueer keâer ceeie& efceUlepeeleele lemebÛe ceePÙee yeeyeleerlePeeueb. heefjefmLeleerkeâ[s ogue&#e keâ®veceer efMe#eCeeÛee Jemee Iesleuee DeeefCecnCetve yeer.S.keâ¤ve he$ekeâeefjlesleerueyee r.pe s. ve blej Sce. pe s. Jeheer.SÛe.[er. hetCe& keâ¤ve he$ekeâejerlee#es$eele ueeskeâcele, hegCÙeveiejer JemekeâeU Ùee ueeskeâefØeÙe owefvekeâele7 Je<ex keâeÙe kesâueb.

ØeMve : ceneje°̂ MeemeveeÛÙeemesJesle keâOeerheemetve Deenele?

Gòej : cee r ie suÙee 4Je<ee&heemetve MeemekeâerÙe mesJesle ØeÛeejØeefmeæerÛeb mebJeeole%e cnCetve keâecekeâjle Deens.

ØeMve : JeejkeâNÙeebÛeer mesJeeefn mebkeâuhevee keâMeer megÛeueer?

Gòej : ceneje°^ele Deepener80³ Deepeej ns JewÙeefòeâkeâ

MeewÛeeueÙe vemeuÙeeves Je ogef<eleheeCÙeecegUs nesleele ns DeesUKetvemeceepeele peeCeerJe peeie=leer JneJeerÙeemee"er ceneje°^ MeemeveeÛÙee«eeceefJekeâeme heeCeer hegjJe"e JemJeÛÚlee efJeYeeieeÛÙee Jeleerves iesuÙee11 Je<ee&heemetve efJeefJeOe efpeu¢eebleerueDe.veiej, meesueehetj, "eCes, ueeletj,veebos[, hejYeCeer DeMee JesieJesieàÙeee fpeu¢ee blee rue keâueekeâeje bÛÙeeceeOÙeceeletve lemesÛe DeeOÙeeeflcekeâheæleerves pevepeeie=leer keâjCÙeeÛeeDeeceÛee ØeÙelve Demelees. ÙeeletveJeejkeâNÙeebÛeer mesJee Je pevepeeie=leerDeMee oesvner iees°er efve<heVe nesleele.

ØeMve : heb{jhetj heeueKeermeesnàÙeele kesâJneheemetve Deenele?

Gòej : yeeueheCeeheemetveÛeIejele DeeOÙeee flcekeâ JeejmeeDemeuÙeecegUs ceer JeÙeeÛÙee 13JÙeeJe<ee&heemetveÛe DeeUboer les heb{jhetjDeMeer Ùee$ee keâjle Deens. heeueKeermeesnàÙeele 2003 heemetve ÙesleDemetve meble %eevesÕej ceeTueeRÛÙeeheeUkeâer meesyele 7 Je<ex lej peieledieg® legkeâesyeejeÙeebÛÙee heeueKeer meesyele7Je<eeËheemetve Deecner ne DeeveboceÙemeesnUe DevegYeJele Deenesle.

ØeMve : DeeheuÙee heeueKeermeesnàÙeele efkeâleer mejkeâejer

keâce&Ûeejer Deensle DeeefCe DeeheCekeâesCeles keâeÙe&›eâce meeoj keâjlee?

Gòej : DeeceÛÙee heeueKeerle200ÛÙee peJeUheeme keâueekeâejJe DeefOekeâejer Deensle. ceneje°̂eleeruepeJeU peJeU 16 efpeu¢eebletveDeeuesues ns keâueekeâej heeslejepe,ieewUCeer, JeemegosJe, efJeb[yeveelcekeâieerles Deeoer heejbheeefjkeâ keâuee megboj

Gòej : meble legkeâejece cenejepemeebieleele keâer ‘‘]keâjlee hejeshekeâejlÙeeÛÙee hegCÙee veener heej, keâjerleehejheer[e lÙeeÛÙee heehee veener pees[e''ÙeeØeceeCes ØelÙeskeâeves vesnceer Ûeebieuebkeâece keâjeJeb. Ùeemee"er DeeheuÙeeueeceenerle DemeuesuÙee ØelÙeskeâ ÛeebieuÙeeiees°erletve meeceeefpekeâ mesJesme neleYeejueeJeeJee. JeejerleÛe veener lej

meceepeele meJe&Ûe JeehejleeveemJeÛÚlesÛes heeueve keâjeJeb Demeb pejPeeueb lej ceneje°^ mJeÛÚlee cegòeânesCÙeeme vekeäkeâerÛe ceole nesF&ue.

ØeMve : DeeleeheÙe ËleÛeeefob[erleerue DeefJemcejCeerÙe ØemebiekeâesCelee?

Gòej : ceer 13 Je<ee&Ûee nesleeslesJne heemetve heeÙeer Jeejer keâjlees.heefnuÙeeÛe Je<eea ceer Jeejerle ÛeeueleDemeleevee ceuee 80 Je<ee&Ûes ie=nmLeYesšues. lÙeebvee ceuee Jeejerle yeIetveKeghe keâewlegkeâ Jeešueb DeeefCe ueerveleeyeIegve ceer lÙeebÛÙeeheg{s velecemlekeâPeeues. lÙee Deepeesyeebveer ceePes Kethekeâewlegkeâ kesâues. lÙeebveer ceuee ceeTueercnšues, ceePes ceve Ye¤ve Deeues.ne Øemebie ceePÙeemee"er DeefJemcejCeerÙeDeens.

JewMeeueer DeensjkeâeÙe&keâejer mebheeefokeâe

mebmLeehekeâ / DeOÙe#e : Deesce meeF&%eeveiebiee «eeceerCe efMe#eCe mebmLee

e fjlee rve s meeojkeâ®ve meceepepeeie=leerÛes ceesueeÛesk e â e Ù e & k e â j l eD e m e l e e l e .J e w Ù e ò e â e r k e âm J e Û Ú l e e ,MeewÛeeueÙe JeehejJe yee bO ek e â eceÙeeyeöue efJeMes<eØeyeesOeve kesâuespeeles.

Ø eM v e :y e e k e â e r Û Ù e eefob[eRvee DeeheCek e â eÙ e ke â eÙ emeuuee Åeeue?

DeeÙegòeâ kegbâYekeâjCeer Peeshesle!...(heeve 1 Je¤ve...)

yeeršer, SÛemeer, MeemekeâerÙek e â e Ù e e & u e Ù e , š e r . F & . ,meer.Dees.Sce.meer., Dees.Sce.heer.,yeeršer DeC[ yeer[er, F&SmeDeej,SHeâpeerDeej, efhekeâ heeke&â, SceheerSueDee@efHeâme, [yuÙetyeer, meermeer, F&Skeämeles meer.Sue.,

Sme.šer. DeeefCe Sme.[er.,jsuJes keâejMes[, [er.peer.) Ùee DeeefCeDeMee Deveskeâ Deejef#ele YetKeb[ebJej(meJe&Ûe veener) efyeu[j uee@yeervesjepejesmeheCes šesuespebie, yeskeâeÙeosMeerjFceejleeRÛee yeebOekeâeceeÛee meheešeÛeeuet kesâuee Demetve Ùeeef"keâeCeeryeens¤ve Iejs IesCÙeemee"er Deeuesueeveeieefjkeâ efkebâJee lÙeeÛee heefjJeejHeâmeuÙeeÛesner Deveskeâ ef"keâeCeer efÛe$eheeneJeÙeeme efceUles.

Ùee meJe& IešveebÛee heefjCeece leskegâšgbye HeâmeuÙeeveblej lees Deeheueerle›eâej peJeUÛÙee veiejmesJekeâekeâ[sefkebâJee veefpekeâÛÙee heesueermeebkeâ[sIesTve peelees lÙeeJesUer lÙeeueemejU-mejU G[Jee G[JeerÛeer GòejsosTve nekeâuetve ueeJeCÙeeÛes ØekeâejÙeeef"keâeCeer heeneCÙeeme efceUles.Ùee Deejef#ele efkebâJee efyevee hejJeeveek e s â u e s u Ù e e y e e b O e k e â e c e e b J e j

keâceJeuesuÙee hewMeeJej keâenerefyeu[j Flekesâ ie[iebpe PeeuesDeensle keâer [sJeuehe keâjCÙeeÛÙeeveeJeeKeeuee r Deve s ke â pe gvÙeejefnJeeMÙeebvee yesIej kesâuÙeeÛesner Deveskeâkegâšgbyes Ùeeef"keâeCeer heeneJeÙeemeefceUle Deensle. ÙeeÛeeÛe DeLe&veiejjÛevee efJeYeeieeves vescetve efouesuÙeejÛevesvegmeej Ùeeef"keâeCeer MenjeÛeeefJekeâeme nesle vemetve nce keâjs meeskeâeÙeoe Ùee Gòeâer ØeceeCes ÙesLesyeebOekeâece JÙeJemeeÙe keâjleeveeefomeleele. JemeF&-efJejej Menjceneveiej heeefuekesâÛes DeeÙegòeâkegbâYekeâCeea efveõsle Deensle efkebâyengCeepeeCetve yegpetve keâevee[esUe keâjleelekeâer keâeÙe? DeMeer Mebkeâe efvecee&CePeeuÙeeefMeJeeÙe jenele veener.

DeeÙegòeâ ieesefJebo je"es[ Ùeebveervesceuesues meJe& ØeYeeieeleerue meneÙÙekeâDeeÙegòeâ Skeâ lej lÙeebÛes Sskeâleveener Demes lejer mecepeeJes keâer keâeÙe?efkebâJee lÙeebveerner PeeshesÛes meeWie IesTvepeCegkeâener mejkeâejer KegÛeeaÛee KesUceeb[uÙeeÛes efomele Deens. kegbâheCeevesMesle KeeJes DeMeer Ùee meneÙÙekeâDeeÙegòeâebÛeer leguevee kesâuÙeeme JeeJeiesmecepet veÙes. kegbâheCeeves Mesle KeeJesÙeeÛee ØelÙeÙe vegkeâleeÛe heer.peer.

(hues «eeGb[)mee"er ieebJe ceewpes ceesjsÙe sLe s Deeje f#ele Demeue suÙee37494 Ûeew.ceeršj #es$eHeâUeÛÙeeYetKeb[eJej efyeveOeemleheCes efyeveehejJeevee yeebOekeâece Ûeeuet DemetvelÙeeef"keâeCeer ØeYeeie meefceleer ‘keâ'ÛesDeefle›eâceCe DeefOekeâejer meeJeble DeeefCeDevÙe heoee fOekeâeje r hee suee rmeyeboesyemleele Leeletj-ceeletj keâejJeeF&keâjle Demeleevee Ùeeef"keâeCeer he$ekeâejebveeryeepetueener Peeuesues yeskeâeÙeosMeerjyeebOekeâece hee[CÙeeme megÛevee kesâueerDemelee lÙee he$ekeâejeJej nuueekeâjCÙeeÛee ØeÙelveecegUs heefjmejeleerueJeeleeJejCeele keâeÙeoe megJÙeJemLeevemeuÙeeÛes Ùee ef"keâeCeer efveoMe&veemeDeeues. DeMeer keâeÙeoe megJÙemLeeefyeIe[uÙeecegUs heefjmejeleÛe veJns lejceneje°̂Yej he$ekeâejebveer he$ekeâeefjleekeâjCÙeemee"er Je =òe mebkeâuevekeâjCÙeemee"er pesLes peeF&ue lesLes nuuesnesCÙeeÛes ØeceeCe Jee{ues Deensle.Ùee meJe& keâeÙeoe megJÙeJemLeeefyeIee[CÙeeÛes Øekeâej meg® nesleeleÙeeÛes cetU MeesOeCes iejpesÛes Deens,pemes ceneheeefuekesâÛÙee veiejjÛeveeefJeYeeieeves kesâuesues Deejef#ele peceerveerlÙee heeefuekesâÛÙee DeeÙegòeâeves DeeheCePeeshesletve G"tve peyeeyeoejerves

e fveÙe gòeâ ke s âue suÙee Keeuee rueheoeefOekeâeNÙeebkeâ[tve JesUesJesUer lÙeeÛeeDenJeeue ceeieefJeuee lej MenjeÛeeefJekeâeme ner ÙeesiÙe efoMesves nesF&ueDeeefCe he$ekeâejebvee he$ekeâeefjlesÛÙeeefoMesves ÛeesKe heæleer heej hee[leeÙesF&ue. ØelÙeskeâ ØeYeeieeceOÙes Deejef#elepeefceveerJej Peeuesues yeskeâeÙeosMeerjyeebOekeâeceeÛee Skeâ-Skeâ vecetveeÙeeef"keâeCeer ÚeÙeeefÛe$eele oeKeefJeuespeele Deens. lesJne DeeÙegòeâ ieesefJeboje"es[ Ùeebveer DeeheuÙee kesâefyeveceOetveyeensj efveIetve ceneheeefuekesâÛÙeenöerlee rue Menje bÛee r heenCee rkeâjCÙeeÛeer JesU Deeueer DemetvemeneÙÙekeâ DeeÙegòeâ ØeYeeie De, ye,keâ, [,F, Ùeebveer ner DeeheueerpeyeeyeoejerÛes Yeeve "sJetve lÙeebveernerlÙeebÛÙee Keeueer efveÙegòeâ kesâuesueoesve-oesve Deefle›eâceCe nšeJeceesefncesleerue heoeefOekeâeNÙeebveenerÛehejekeâ ueeJeCÙeeÛeer iejpe Deens.lejÛe yeskeâeÙeosMeerj, efveke=≠JeDeejef#ele peefceveerJej yeebOekeâeceskeâ¤ve pevelesÛeer uetš LeebyeCÙeeÛesØekeâejeuee kegâ"slejer JÙemeve ueeiesueveenerlej YeefJe<Ùeele Ùeeef"keâeCeer cegbyeÇeÙesLeerue efyeefu[bie he[uÙeeÛeer hegvejeJe=òeerlemesÛe yeesefjJeueer ÙesLeerue ue#ceer efJeueemeefyeefu[bie Je keâeUyeeosJeer ÙesLeeruemJeosMeer ceekexâš he[uÙeeÛeer IešveeÙesLesner nesleevee efomesue.

efJepesÛÙee ueheb[eJeecegUs veeieefjkeâebveer...(heeve 1 Je¤ve...)peceeJeeves efcešj Je mebieCekeâeÛes

lemesÛe Flej cenlJeeÛÙee keâeieohe$eebÛeer veemeOegme kesâueer.DeMeerner ceeefnleer efceUles keâer meojnt JeeÛece@ve nsDeefOekeâeNÙeebÛÙee efJejnerle je$eerÛÙee JesUer oueeue pemeskeâece keâjleele lemes «eenkeâebÛÙee efyeueeceOÙes efkebâJeeDeeoer keâeceebceOÙes nmle#eshe keâjleeveener efomeles. efueueeOejpeeOeJe ÙeeÛes ØeeÙeJnsš keâeBš^skeäš DemeuÙeeÛesner yeesueuespeeles. lÙeecegUs je$eerÛÙee JesUer efkebâJee [ŸegšerÛÙeeJesUerieCeJesMeele iesšJej GheefmLele jenCÙeeSsJepeer efoJemeYejDee@efHeâmeÛÙee YeesJeleer yeensj Ùes-pee keâjCÙeeÛes Øekeâejefometve Ùesleele. Ùeeef"keâeCeer Demeuesues ef[efJnpeveueFbefpeefveDej efJeueeme peeOeJe ns pevelesuee ÛeebieueermesJee osle Demeleele, hejbleg ogozJeeves lÙee efoJeMeer lesGheefmLele veJnles. efceUeuesueer ceeefnleer DeMeer Deenskeâer lÙeebÛee ceesyeeF&uener keâener efoJemeehegJeea njefJeuÙeecegUslÙeebÛee mebheke&â legšuee neslee.

keâoeefÛele peyeeyeoej JÙeòeâer Ùeeef"keâeCeer npejDemeleer lej Jejerue Iešvee šUueer Demeleer. peceeJeevesÙeeef"keâeCeer ÚleeJejerue He@âve, keâeÙee&ueÙeerve mebieCekeâ JecenlJeeÛes keâeieohe$es DemleeJÙemle kesâuÙeecegUs cees"s vegkeâmeevePeeues. pej GheefmLele DemeuesuÙee efmekeäÙegefjšer efkebâJeekeâeÙee&ueÙeekeâ[tve megj#esÛÙee yeeyeleerle keâeUpeer Iesleueer DemeleerlemesÛe peceeJeeÛee Dee›eâesMe yeIetve je$eerÛÙee JesUer keâeÙee&ueÙeGIe[tve efoues vemeles lej keâoeefÛele Peeuesues keâeÙee&ueÙeeÛesvegkeâmeeve lÙeeuee lejer DeeUe yemeuee Demelee. Ùee keâeÙee&ueÙeeÛÙeeyeensj iesšJejÛe efcešjceOÙes Peeuesues leebef$ekeâ efyeIee[, «eenkeâebveeDeeuesues Jee{erJe efyeues Ùee Je DeMee keâeceemee"er Ùeeef"keâeCeeroueeueebÛeener megUmegUeš heeneJeÙeeme efceUlees, Demesner Je=òeDeens. Ie[uesuÙee Øekeâejeveblej leele[erves IešveemLeUerheesueermeebveer GheefmLeleer oeKeJetve peceeJeeuee heebieJetveheefjefmLeleer efveÙeb$eCeele DeeCeueer. heg{erue leheeme efJejejheesefuemeebleHexâ meg¤ Deens.

}eÛeKeesj ogÙÙece DeefYeÙeblee DeškesâlecegbyeF& - oeoj heefjmejele

FceejleerÛÙee hegveefke&keâemeemeboYe&eleefyeu[j}e ‘vee njkeâle‘ heÇceeCehe$eosCÙeemee"er 17 }eKeebÛeer }eÛeceeieCeeNÙee DeeefCe heeÛe }eKeebÛeeheefn}e nhlee IesCeeNÙee ceneheeef}kesâÛÙeeogÙÙece DeefYeÙeblÙee}e }eÛe}gÛeheleefkejesOeer heLekeâeves (Smeeryeer) Deškeâkesâ}er Deens. heÇkeerCe meeUieekekeâj(49) Demes Smeeryeerves Deškeâ kesâ}suÙeeÙee ogÙÙece DeefYeÙeblÙeeÛes veeke Deens.ceneheeef}kesâÛÙee cee}cellee efkeYeeieevese f y eu[j}e Fce ejle e r ÛÙ e ehegveefke&keâemeemeboYe&ele ‘keâcesvmecesbšmeefš&efHeâkesâš‘ osCÙeemee"er DeekeMÙekeâDemeCeeje ‘vee njkeâle‘ hejkeevee osCÙeeleefke}bye kesâ}e neslee.

cegbyeF&, MeefveJeej efo. 25 les 31 peguew 201533333

efJejej jsuJes mLeevekeâeJej DeÛeevekeâ DebOesjerkeâ[s peeCeejer ueeskeâue jö kesâuÙeecegUs Heâueeš ›eâ. 1 Jej DeMeer legHeâeve ieoea Peeueer. lÙeecegUsceefnuee, Je=æ Je ueneve yeeuekesâ IesTve peeCeeNÙeebvee Heâej cees"e $eeme menve keâjeJee ueeieuee. lemesÛe jsuJes ØeMeemeveeÛes Heâueeš ›eâ. 1 Je 2vebyej Jej vegleveerkeâjCeeÛes keâece Ûeeuet DemeuÙeecegUs ØeJeeMeebvee heeÙe "sJeCÙeeÛeerner peeiee jeefnueer veener. peeoe iee[Ÿee Jee{JeCÙeeÛeer Dehes#ee lej

veener hejbleg Deens lÙee iee[Ÿee megjUerle mees[uÙeeme ØeJeeMeebvee Deefle $eemeeuee meeceesjs peeJes ueeieCeej veener.

efJejej hetJe& Ûebovemeej jes[ keâvnsj ÛeewkeâerÛÙee meceesj heefnuÙeeÛe heeTmeecegUs mebhetCe& jmlÙeeJej Keñs he[uÙeecegUs Ùeeef"keâeCeerÚesšŸee-cees"Ÿee meJe&Ûe Jeenveebvee Ke[ŸeebcegUs cees"er keâmejle nesleevee efomele Deens. lejer Ùeekeâ[s ceneheeefuekesâves ue#e ÅeeJes.

heeefnpesleiesueer 6 Je<ee&heemetve cegbyeF& ÙesLetve ØekeâeefMele nesle Demeuesues

‘jeceefohe' meehleeefnkeâ Je=òehe$eeme heeueIej, "eCes, cegbyeF& ÙesLetveJeelee&nj, leeuegkeâe ØeefleefveOeer peeefnjele ØeefleefveOeer, ceekexâefšbieSkeäPeerkeäÙegefšJn vesceCes Deens. heeueIej, "eCes efpeu¢eeletve ØelÙeskeâ leeuegkeâe, efpeune heefj<eo,ieš, hebÛeeÙele meefceleer ieš ØeefleefveOeer vesceCes Deens.efveÙece Je Dešer : 1. he$ekeâeefjlesÛeer DeeJe[ 2. heefjmejeleerue -meeceeefpekeâ-Mew#eefCekeâ, jepekeâerÙe Ie[ecees[eRÛeer ceeefnleer nJeer. 3.mJele:Ûeer ogÛeekeâer DeeJeMÙekeâ 4. efveÙeefcele Je=òehe$e Je efJeMes<ehegjJeCeer, peeefnjeleerJej Deekeâ<e&keâ keâefceMeve.

hetCe& Gòece ke@âefjDejÛeer nceer.FÛÚgkeâ GcesoJeejebveer Keeueerue heòÙeeJej Depe& keâjeJes :

mebheeokeâ (jece efohe) efoJeeCe iee[&ve keâes. Dee@he. new. mees. efue. Mee@he veb.6,yeer efJebie, «eeGb[ Heäueesj, Debyee[er jes[, ieeJe-efoJeeCeceeve, JemeF& jes[(he.), efpeune-heeueIej -401202. Mob. : 9223391809

efhekeâefvekeâ mee"er Dee}suÙee iegÇhe ceOeer} oesve le®CeebÛee heeCÙeele yeg[tve ce=lÙetefkejej (hee}Iej) : hee}Iej

e f p e uå Ù e e l e e r} k e m e F &lee}gkeäÙeeceOeer} keâeceve ÙesLeer}oskekegâb[ ÙesLes efhekeâefvekeâ mee"erDee}suÙee i®he ceOeer} oesvele®CeebÛee heeCÙeele yeg[tve ce=lÙetPee}e Deens.Deehe}e efce$e heeCÙeeleyeg[le DemeleeveeÛes heentve ogmejelÙee}e keeÛekeCÙeemee"er ies}s}eDemeleevee oesIeebÛee ce=lÙet Pee}e.heeCÙeeÛÙee Kees}erÛee Deboepe veDeeuÙeeves oesvner le®CeeÛee ce=lÙetPeeuÙeeÛes meebieCÙeele Ùesle Deens.oskekegâb[ ÙesLes heÙe&šveemee"er yejsÛe}eskeâ vesnceerÛe Ùesle Demeleele.cee$eheefnuÙeeboe ÙesLes efn Iešvee Ie[}erDeen s.Ùee he Ç ke âjCee r kee}e rkeheesef}meebveer Dekeâmceele ce=lÙet Ûeerveesbo kesâ}er Deens.

keâeceve ceOeer} oskekegâb[ ÙesLesefhekeâefvekeâ mee"er keâener kele&keâ

keâe@}spe ceOetve Ûeej ceg}ebÛes ieÇgheDee}s nesles. ceg} Kee}er heeCÙeeleGlej}s Demeleevee 20 ke<eer&ÙeDeefvekesâle efo}erhe ieesmeekeer neheeCÙeele yeg[t }eie}e DemeleeveelÙee}e keeÛekeCÙeemee"er G[ercee™ve ies}s}e 19 ke<eer&Ùe ke™Ceheešeroej ÙeeÛee efn ogo&wkeer ce=lÙetPee}e. ieekekeâÙee&bvee Ùee IešvesÛeerceeefnleer efceUleeÛe ieekekeâÙee&bveer

lkejerle heesef}meebvee Heâesve keâ™veÙee IešvesÛeer ceeefnleer efo}er.heeCÙeeÛÙee Kees}erÛee DeboepevemeuÙeeves oesvner le®Ceebvee Deehe}sheÇeCe iecekeekes }eie}s. lÙeeKeUKeUlÙee heeCÙeeÛee DeboepeÙee le®Ceebvee vemeuÙeecegUs lÙebveeDekeämlceele ce=lÙet}e meeceesjs peekes}eie}s. heesceCe ieÇecehebÛeeÙeleer ÛÙeenöerle cees[Ceejs oskekegâ b[ ns

e f"ke â eCe Ùe s L e e r} veoe rÛÙe eheeCÙeeÛee Skeâ Yeeie.. pesLe sMeefvekeej ke jefkekeej Ùee megóerÛÙee efokeMeer cees"dÙee heÇceeCeelele®Ce keie& Ùesle Demelees. cee$eÙesLes keâesCelÙeener heÇkeâejÛes metÛeveeHeâ}keâ }eke}s}s veener. pesmegj#esÛÙee Â<šerves OeeskeâeoeÙekeâDeens. lÙeecegUs ÙesLes ÙesCeeNÙeele®Ceebvee heeCÙeeÛÙee Kees}erÛeeDeboepe Ùesle veener. lÙeeleÛekeâenerbvee heesnlee Ùesle vemeuÙeevesDeMee ogo&wkeer Iešveebvee meeceesjspeeke s }eiele s. DeMee Iešveekeejbkeej Ie[t veÙes cnCetve efpeuneheefj<eo heÇMeemeve,hees}erme heÇMeemeveke kemeF& efkejej Menj ceneveiejheeef}kesâkeâ[s he$ekÙekenej keâ™vehee"hegjekee keâjCeej Demes veiejmeskekeâ keâvewÙee YeesF&j ÙeebÛes cnCeCesDeens.

efJejej (hetJe&) menkeâej veiej ÙesLes peerJeve pÙeesleer heesefueefkeäueveerkeâÛes GodIeešve vegkeâlesÛe mebheVePeeues. ÙeeJesUer uee@Ùeve [e@. Deefve®æ ÛeJneCe, jsCegkeâe Ûeepe&j kebâheveerÛÙee Sce.[er. jsCegkeâe, meew.

peesMeer nsceeyesve Je Flej ceevÙeJej Je mšeHeâ efomele Deensle.

yebiee}er efoioMe&keâeÛee ceje"er efÛe$eheš ‘yeÇsknneš& - efpeö peieCÙeeÛeer!’Devegjeie HeJeej

ceje"er efÛe$ehešebvee Ûeebie}se fokeme Dee}s Deensle, DemebcnCeeÙe}e njkeâle veener. iesuÙeeoesve leerve ke<ee&Ûee Dee{ekee Iesle}elej Deveskeâ ceje"er efÛe$eheš yee@keämeDee@efHeâmekej ÙeMemkeer "j}s Deensle.heÇs#ekeâebveener ÛeebieuÙee keâ}eke=âleerheeneÙe}e efceUt }eieuÙee Deensle.ceje"er efÛe$ehešebÛeer ner Iees[oew[henelee Deveskeâ Deceje"er efvecee&leske kÙeekemeeefÙekeâ ceje"er efÛe$ehešefveefce&leerkeâ[s keUt }eie}s Deensle.nÙeele DeeCeKeer Skeâ DeeMÛeÙe&cnCepes efoioMe&ve #es$eelener Deceje"erefoioMe&keâ ceje"er efÛe$eheš efoioefMe&lekeâ™ }eie}s Deensle. lÙeeleheÇeOeevÙeeves Skeâ veeke IÙeekeb }eies}les cnCepes oemeyeeyet nÙee yebiee}erceeCemeeÛes. mkele: yebiee}er Demetveie s}e r Deve ske â ke<e & e f kee f keOeefke<eÙeebkejer} ceje"er ceeef}keâe keefÛe$eheš efoioefMe&le keâ™ve lÙeebveerceje"er efÛe$ehešme=<šerle Deehe}er Úehehee[}er Deens. otjoMe&veÛÙeemenÙeeõer keeefnveerkejer} ‘}{e’,‘ßeercebleeÛeer }skeâ’, ‘ns yebOejsMeceeÛes’, ‘Skeâ Oeeiee megKeeÛee’,‘keepekee js keepekee’, ‘DeeF&’, ‘HeâòeâlegPÙeeÛemee"er’, ‘efce$ee Ùee}e peerkeveSsmes veeke’ DeMee Deveskeâ ÙeMemkeerceeef}keâe efoioefMe&le keâjCeejsoemeyeeyet Ùeebveer heÇefmeæ ieerlekeâejpeieoe rMe Kesye g[keâj Ùee bÛÙeepee r k eveÛee fj$eekej DeeOeee fjle

‘efÛe$eiebiee’ ner ceeef}keâener yeveke}ernesleer. lÙeebÛee ‘leneve’ ne kesieàÙeeefke<eÙeekejer} ceje"er efÛe$ehešheÇs#ekeâebvee Kethe Deeke[}e neslee.Deelee lÙeebÛee ‘yeÇsknneš& - efpeöpeieCÙeeÛeer!’ ne melÙe IešveskejDeeOeeefjle ùoÙemheMeer& ceje"erefÛe$eheš }kekeâjÛe Ùesle DemetvelÙeeÛes efÛe$eerkeâjCe meOÙee peesjelemeg™ Deens.

efveefKe} efHeâucmeÛÙee ye@vejKee}ermeefÛÛeoevebo ieesheerveeLe keâejKeeveerme

cenlkeekeâeb#eer le®Ce DeeefCe lÙeeÛÙeeefhelÙeeÛÙee mebIe<ee&Ûeer, lÙeeieeÛeer nerkeâLee Deens. heÇefmeæ meeefneflÙekeâjle>ekeâj celekeâjer DeeefCe ceeOegjerleecnCes Ùeebveer nÙee melÙe IešveskejSkeâ }sKe ef}efn}e neslee. ne }sKekeeÛetve heÇlÙeskeâebveer nÙee keâLeskejefÛe$eheš Ùeekee DeMeer FÛÚe kÙeòeâkesâ}er nesleer. Meskešer efvecee&lesmeefÛÛeoevebo ieesheerveeLe keâejKeeveermeÙeebveer DeeheuÙee ceg}e}e efveefKe}}eßeæebpe}er cnCetve nÙee efÛe$ehešeÛeer

efveefce&leer keâjCÙeeÛes "jefke}s. nÙeeefÛe$ehešeÛeer keâLee, heškeâLee kemebkeeo ßeerkeâeble yeespeskeej Ùeebveeref}ner}s Deensle. nÙee efÛe$ehešeleer}Skeâceske ieeCes meeOevee mejiece ÙeebveerieeefÙe}s Demetve mebieerlekeâej Deve&keÛešpeer& Ùeebveer mebieerleyeOo kesâ}sDeens. lemesÛe mene. efoioMe&ve

ke meblees<e ÙeMekeble ceeskeâeMeer efveefce&leDeee fCe oemeyeeye t e foioefMe &le‘yeÇsknneš& - efpeö peieCÙeeÛeer!’ne efÛe$eheš cegbyeF&le Ie[}suÙee SkeâemelÙe Iešveskej DeeOeejerle Demetvener yeehe - }skeâeÛeer ùoÙemheMeer&keâLee Deens. Ssve lee®CÙeeleDemeeåÙe kÙeeOeerves pe[}suÙee Skeâe

Gpke}e ie[keâjer, keâ}e mebpeÙeleeb[s} DeeefCe censbõ ieeÙekeâj, Okeveerßeerkeâeble keâebyeUs, jbieYet<ee megpeerlemeent ke meefÛeve yeebokeâj, efveefce&leerheÇcegKe heÇMeeble hekeej lej heÇefmeæeroerhekeâ peeOeke ns keâjle Deensle.nÙee efÛe$ehešele De®Ce ve}eke[s,Deleg} hejÛegjs, meg}Yee osMeheeb[s,

F}e Yeešs, efkepeÙe ÛekneCe, [e@.efke}eme GpekeCes, mebieÇece mecesU,Oeveßeer keâe[ieebkekeâj ns heÇcegKeYetefcekesâle Deensle.

ßeer yeehegpeeryegJee efob[er ›eâ. 163, LesjieeJekeâj heesnÛeues heeb[gjbieeÛÙee heeJeve Yegefcele... efJeúue efJeúue peÙenjer!

kemeF& : efMekee F}sefkeäš̂keâ}keâbheveerÛeer yeBkeâ ie@jsbšer jö keâ™ve Ùeekeâbheveerkej SHeâDeeÙeDeej oeKe}keâjCÙeele Ùeekee, DeMeer ceeieCeer kemeF&Menj keâeBieÇsmeves kesâ}er Deens. lej keâeceelemegOeejCee keâjCÙeeÛes DeeMkeemevecenee f k elejCeke â[ tve ke â e B i e Ç smeheoeefOekeâeNÙeebvee osCÙeele Dee}s DemetveMeg›eâkeejer Ùeeyeeyele ceneefkelejCeDeefOekeâejer ke keâeBieÇsme efMe<šceb[UeleÛeÛee& nesCeej Deens.

kemeF&, efkejej, vee}emeesheejeYeeieeleer} veeieefjkeâebvee megOeeefjle DeeefCemegjef#eleheCes keerpe hegjke"e keâjCÙeeÛÙeeFjeodÙeeves ceneefkelejCe keâbheveervespekeUheeme 102 keâesšer jkeâcesÛeerÙeespevee jeyeefkeCÙeeÛes "jke}s.peer.šer.S}. keâbheveerme keâb$eeš osTve19 peeveskeejer 2012 jespeer keâecesÛee}t keâjCÙeeÛes DeeosMe osCÙeele Dee}s.hejbleg Ùee "skesâoejeves mekns& kesâuÙeeveblejns keâece hejmhej efMekee F}sefkeäš̂keâ}

Ùee "skesâoejekeâ[s megheto& kesâ}s. Ùeeoesvner "skesâoejebÛÙee keeoele 100keâesšerbÛÙee keâeceebÛee yeespekeeje G[euÙeeÛeeDeejeshe keâeBieÇsmeves kesâ}e Deens. kemeF&Menj keâeBieÇsme keâefcešerÛes DeOÙe#eceeÙekeâ} HeâgšdÙee&[es Ùeebveer ceneefkelejCeÛescegKÙe DeefYeÙeblee iegpej ÙeebÛeer 23 ces2014 jespeer Yesš IesTve Heâsjefveefkeoekeâe{CÙeeÛeer ceeieCeer kesâ}er nesleer.lÙeevegmeej ceneefkelejCe ceb[UeÛÙee18 veesknsbyej 2014 ÛÙee yew"keâerle59 keâesšer 83 }eKe jkeâcesmeceevÙelee osTve efveefkeoe heÇef›eâÙee hetCe&PeeuÙeeveblej efMekee F}sefkeäš̂keâ} Ùee"skesâoejeves keâeceebvee meg™keele kesâ}er.hejbleg efveke=â… opee&ÛÙee keâeceecegUsieÇenkeâebvee megjef#ele ke megjUerle meskeeve efceUlee keâOeer keâceer lej keâOeerpeemle oeyeeves keerpe hegjke"e nesleDeens. yeÙee&ÛekesUsme keerpe hegjke"eKebef[le neslees. keerpe ieÇenkeâebvee vekeervekeerpe ceeršj kesUskej efceUle veenerle.

keerpe "skesâoej keâbheveerefkejesOeele keâejkeeF&Ûeer ceeieCeer

vee}emeesheeje hetke& kee[& ›eâceebkeâ 47 Ûes vekeefveke&eefÛele veiejmeskekeâ efkeâmeve (ceecee) yeeb[eieUs ÙeebÛÙeekee[e&le keâÛeje hesšerÛes Jeešhe keâjCÙeele Deeues. Øemebieer ÚeÙeeefÛe$eele yengpeve efkekeâeme DeeIee[er heÇYeeie

‘ye'Ûes GheeOÙe#e [e@.efkeveÙe efceßee Deeoer ceevÙeJej efomele Deensle.

jsuJesØeMeemeveue#eosF&uekeâe.

jsuJesØeMeemeveue#eosF&uekeâe.

cegbyeF&, MeefveJeej efo. 25 les 31 peguew 201544444

veecekeble efÛe$ekeâejebÛes meecetefnkeâ efÛe$eheÇoMe&vepenebieerj Deeš& ie@}jerceOÙes ‘jbiees keâer efjceefPece’

Devegjeie HeJeejcegbyeF& : pee@F&me FbšerieÇeršer š̂mš

Éeje DeeÙeesefpele 30 veecekebleefÛe$ekeâejebÛÙee kewefMe<šdÙehetCe& efÛe$eebÛesmeecetefnkeâ efÛe$e heÇoMe&ve YekÙe heÇceeCeelekeâeUe Iees[e ÙesLeer} heÇefmeæpenebieerj Deeš& ie@}jer veb. 1,2, DeeefCe 3 ceOÙes YejefkeCÙeeleDee}s Deens. ns heÇoMe&ve efo. 27peg}w les 3 Dee@iemš 2015nÙee ojcÙeeve jespe mekeâeUer 11les 7 nÙee kesUsle jefmekeâebvee heenleeÙesCeej Deens. meoj keâ}eheÇoMe&veeleosMeeleer} efkeefkeOe Yeeieeleer} 30veecekeble efÛe$ekeâejebÛee menYeeie DemetvelÙeeÉejs mekee&bvee Deveskeâ meebmke=âeflekeâefkeMes<eebÛes ke DeefYekÙeefòeâlkeebÛes SkeâDeeieUs kesieUs oMe&ve Ie[Ceej Deens.nÙee heÇoMe&veele efÛe$ekeâejebveer lew}jbie,

De›eâeref}keâ jbie ke efcekeäme ceeref[ÙeenÙeebÛee keehej keâ™ve DeeheuÙeekewefMešdÙehetCe& Mew}erle yeveefke}s}erSkeâtCe 60 efÛe$es jefmekeâebheg{s

efÛe$eebÛÙee efke›eâerletve peceCeeNÙee jkeâcesÛeekeâener efveOeer DeefKe} YeejleerÙe ceevekeefkekeâeme mebmLee nÙee keâ}e DeeefCekeâ}ekeâejebÛÙee Gllespeveemee"er keâeÙe&jle

heÇYeekeâj keâes}les,pel e e r v e oeme,ke=â<CecceeÛeejer yeesme,efyeÇboe efce}j, efkepesvõMecee&, efMekeeheÇmeve>e,e f k e v e e so Mece e & ,DeÛÙegleve, ÛebõeYeóeÛeejpeer, Deveghecemeto, metÙee&heÇkeâeMe,Deej. yeer. Yeemkeâjve,ÛejCe Mece e &ÙeebÛÙeemeefnle DeveskeâheÇefLeleÙeMe efÛe$ekeâejebÛeemeceekesMe Demetvejefmekeâebvee lÙeebÛÙee

efÛe$eke=âleerbÛee Deevebo Ieslee ÙesCeej Deens.ne Skeâ DeeieUekesieUe ke kewefMe<šdÙehetCe&Demee keâ}eefke<keâej keâ}ejefmekeâebmee"erSkeâ heke&CeerÛe "js}.

ceeb[}er Deensle. lÙeele cetle& keDecetle& Mew}erleer} efvemeie& ÛecelkeâejeÛes,Yeeke efkeMues<eCeelcekeâ, keâ}e™heebÛeske keemlekekeeoeÛes oMe&ve lÙeebveerIe[ke}s Deens. nÙee heÇoMe&veeleer}

Deme}suÙee SvepeerDeesme efo}epeeF&}.

Fbšjve@Meve} ef›eâSefške Deeš&mesbšjÛes heÇcegKe jefkebõ ceej[erÙee ÙeebveerDeeÙeesefpele kesâ}suÙee nÙee heÇoMe&veele

mewvÙe Yejleermee"er Deeceoej efnleWõ "eketâj Ùeebveer kesâues ÙegJekeâevee DeeJnevece g b yeF & : ce g b y eF &, vekee r

cegbyeF&,"eCes,hee}Iej,jeÙeie[ ke veeefMekeâefpeuåÙeeleer} le®Ceebmee"er 1 mehšsbyejles 16 mehšsbyej 2015 heÙe&bleKeg}er mewvÙe Yejleer. vee}emeesheejevekeefvekee&efÛele hee}Iej efpeuåÙeeceOÙesheefnuÙeeboeÛe YeejleerÙe Deeceer& ceOÙesYejleer nesCeej Deens. cegbyeF&,vekeercegbyeF&,"eCes, hee}Iej,jeÙeie[ keveeefMekeâ Ùee efpeuåÙeeleer} jefnkeemeerDeme}suÙee le®Ceebmee"er ner YejleerDeens. pÙeebÛÙeekeâ[s kejer} efpeuåÙeeÛesjefnkeemeer heÇceeCehe$e Deens lÙeeveer}iesÛeÛe online Depe& Yejekee.DemesDeekeenve }eskeâvesles Deeceoej efnlesbõ"ekeâtj Ùeebveer kesâ}s Deens.

kejer} efpeuåÙeeleer} ner Ùeeke<eer&ÛeerMeskešÛeer jw}er Yejleer Deens. ner jw}ermewvÙe Yejleer (mewvÙe Yejleea Army

Recruitment Rally) kesâ}erpeeCeej Deens.ke leer ARMY

RECRUITMENT OFFICE -

MUMBAI Éejs kesâ}er peeCeejDeens.efpekeoeveer ceelee ieÇeGb[ efkejej(hegke&) ÙesLesÛe physical and

Medical nesCeej Deens. veblej CEE

(written Test) ARO Mumbai

near afghan Church ÙesLesnesF&}. Gcesokeejebveer ONLINE Depe&keâjCes iejpesÛes Deens.Online Depe&kesâuÙeeveblej legcne}e Admit Card

efo}s peeCeej Deens.lÙeemee"erwww.joinindianarmy.nic.in

Ùee meeF&škej DeeBve}eF&ve Depe& keâje.ner veefkeve heOoleer Deelee meg® kesâ}erDeens.pÙeevee Admit Card ke keâOeerÙeeÙeÛes les meke& ef[šs} efo}speeF&}.efyevee Admit Card

keeuÙeevee Yejleer ieÇeGb[ kej heÇkesMe

efceUCeej veener.Ùee veefkeve heOoleercegUs Yejleer ieÇeGb[ kej ieoer& keâefceÛejener}.ke efveke[keâ Gcesokeej leske{sÛeDemeleer}. heos : – pevej} [dÙegšermeesupej, meesupej šskeâ>erkeâ}, keäueekeâ&,mšesDej keâerhej, veefme&bie meneÙÙekeâ,meesupej š̂s[meceve keÙe : – 17.5– 21 (pevej} [dÙegšer mee"er)23 (Flej heoebmee"er) Deelee heÇlÙeskeâheoeÛeer hee$elee, keÙe DeeefCe MeejerefjkeâheÇceeCekesâ heent :1. heo pevej}[dÙegšer meesupej keÙe – 17.5 les21 ke<e&s Mew#eefCekeâ hee$elee – F.10 heeme. = onekeerle keâceerlekeâceer

45³ ceekeâ& nkesle. + heÇlÙeskeâ efke<eÙeeleefkeâceeve 33³ ceekeâ& heeefnpesle.MeejerefjkeâÛeeÛeCeer GbÛeer - 168 mesceer kepeve– 50 efkeâ}esieÇ@ce Úeleer – 77mesceer. (Heâgieketve 5 mesceer peemleYejeÙe}e nkeer 2. meesupej šskeâ>erkeâ}

keÙe – 17.5 les 23 ke<e&s Mew#eefCekeâhee$elee – F. 12 heeme. Heâòeâefke%eeve MeeKesleer} ceg}ebveeÛe ÛeevmeDeens. Deeš& DeeefCe keâe @ceme&Pee}suÙeebmee"er ns heo veener. efke<eÙe: physics, chemistry,

maths, English ns efke<eÙe 12keer}e DemeeÙe}e nkesle.MeejerefjkeâÛeeÛeCeer GbÛeer – 167 mesceer

kepeve – 50 efkeâ}esieÇ@ce Úeleer– 76 mesceer. (Heâgieketve 5 mesceerpeemle YejeÙe}e nkeer)3. meesupejkeäueekeâ&/SKT mšesDej keâerhej keÙe– 17.5 les 23 ke<e&s Mew#eefCekeâhee$elee – F. 12 heeme. keâesCeleernerMeeKee Ûee}s}.ceekeâ& – 50³heeefnpesle. DeeefCe heÇlÙeskeâ efke<eÙeeleefkeâceeve 40³ ceekeâ& heeefnpesle.cee$ener Depetve Skeâ Deš hene efke<eÙe:English ne efke<eÙe 10 keer DeeefCe12 keer}e DemeeÙe}e nkee.lemesÛeieefCele/DekeâeTbš/book keeping

Ùee leerve hewkeâer keâesCeleener Skeâ efke<eÙe10 keer DeeefCe 12 keer}e DemeeÙe}enkee.DeeefCe Ùee oesvner efke<eÙeebvee keâceerlekeâceer 40% ceekeâ& heeefnpesle. MeejerefjkeâÛeeÛeCeer GbÛeer – 162 mesceer kepeve– 50 efkeâ}esieÇ@ce Úeleer – 77mesceer. (Heâgieketve 5 mesceer peemleYejeÙe}e nkeer) 4. meesupej veefme&bieDeefmemšbš - keÙe – 17.5 les23 ke<e&s Mew#eefCekeâ hee$elee – F.12 heeme. kesâkeU efke%eeve MeeKeeÛee}s}.ceekeâ& – 50³ heeefnpesle.DeeefCe heÇlÙeskeâ efke<eÙeele efkeâceeve 40%ceekeâ& heeefnpesle. efke<eÙe : physics,

chemistry, biology, English

Meejerefjkeâ ÛeeÛeCeer GbÛeer – 167mesceer kepeve – 50 efkeâ}esieÇ@ce Úeleer– 77 mesceer. (Heâgieketve 5 mesceerpeemle YejeÙe}e nkeer 5. meesupejš̂s[m-ceve - keÙe – 17.5 les23 ke<e&s Mew#eefCekeâ hee$elee – F. 8

keer efkeâbkee 10 keer heeme MeejerefjkeâÛeeÛeCeer GbÛeer – 168 mesceer kepeve– 48 efkeâ}esieÇ@ce Úeleer – 76mesceer. (Heâgieketve 5 mesceer peemleYejeÙe}e nkeer š@št yeeyele cenlkeeÛeermetÛevee pÙeebÛÙee Mejerjekej hejceevebšš@št Deensle, lÙeebvee Yejleer ceOÙes heÇkesMeefo}e peeCeej veener. cee$e neleeÛÙeeDeeleuÙee Yeeieekej (inner face

of arm) efkeâbkee leUneleeÛÙee ceeies(back of palm) pej ÚesšemeeOeeefce&keâ (oskeeÛee keiewjs) š@št/veekekeâe{}e DemeuÙeeme lees Ûee}s}.keâeieohe$es keâeÙe keâeÙe DeeCeekeerle?Admit Card,16 vegkeâlesÛekeâe{}s}s heemeheesš& meeF&Pe Heâesšes 10/12 keerÛes iegCehe$ekeâ DeeefCe heÇceeCehe$e(meveo) jefnkeemeer heÇceeCehe$epeeleerÛesheÇceeCehe$e => Deesheve ceOeer} ceg}ebveermejhebÛeeÛee oeKe}e DeeCeekee. FlejebveerlÙeebvee efveÙeceevegmeej efceUCeejs peeleheÇceeCehe$e DeeCeekes.Ûeeefj$Ùe heÇceeCehe$e(character certificate)MeeUe mees[uÙeeÛee oeKe}e /yeesveeHeâeF&[ mejhebÛe oeKe}e hees}ermeheeše r} oeKe}eNCC Deee fCeKesUeleer} heÇceeCehe$es ÙeekÙeefleefjòeâkeâener Mebkeâe DemeuÙeeme efpeune mewefvekeâkeâuÙeeCe keâeÙee&}Ùe,"eCes ÙesLes efkeâbkeeARO Mumbai lesLes DeeheuÙeeMebkeâe efkeÛeeje.Demes Deekeenve efnlesbõ"ekeâtj Ùeebveer kesâ}s Deens. lemesÛepÙee Gcesokeejebvee Dee@ve}eF&ve heÇef›eâÙeekeâjlee Ùesle vemes} lÙeebvee efkekeekeâe@}spe ceOÙes Depe& YejCÙeemee"erceie&oMe&ve kesâ}s peeF&} Demesmeebefiele}s.

‘o heÇsme keäueye Dee@Heâ kemeF& efkejej’ mebIešvesÛes DeePeeo cewoeveekej yeefveÙeeve Deboes}veeÛeer Iesleueer oKeueie=n efJeYeeieeÛes ØeOeeve meefÛeJe Yet<eCe kegâceej

GheeOÙeeÙe Ùeebveer efmJekeâejues efveJesove, lej heerheumeefjheefyuekeâve he#eeÛes DeOÙe#e, cee. Keemeoej peesieWõkeâJee[s mej Ùeebveer meJee&le ØeLece Iesleueer JÙeemeheer"eJej

ÙesTve DeeboesuevekeâlÙeeËÛeer Yesš

yeefJeDeeÛÙee veiejmesJekeâebveer ceneefkelejCeeÛes keâeÙe&keâejerDeefYeÙeblee yeeUemeensye nUveesj Ùeebvee efoues efveJesove efkejej : efkejej,hegke& ÙesLeskeejbkeej Keb[erle nesCeeNÙee efkepescegUsveeiejerkeâ $emle Pee}s Deensle.Ùeee f kepe sÛÙee peše r} he ÇMveekejefkeÛeejefkeveerceÙe keâjCÙeemee"erveiejmeskekeâ megosMe heÇYeekeâj ÛeewOejerÙeebveer ceneefkelejCeeÛes keâeÙe&keâejerDeefYeÙeblee yeeUemeensye nUveesj ÙeebÛeerYesš Iesle}er. ÙeekesUer veeiejerkeâebÛÙeemeesÙeermee"er DeekeMÙekeâ Deme}suÙeekeâener ceeieCÙeebÛes efvekesovener lÙeebveeosCÙeele Dee}s.pegveeš Pee}suÙeeceMeervejer (keâb[keäšj, hees}, keeÙejF.) yeo}CÙeele ÙeekÙeele,š̂ebmeHeâece&jceOeerue Dee@F&ueÛeer ieUleerleheemetve leer yebo keâjCÙeele ÙeeJeer,keâceer-peemle ØeceeCeele nesCeeNÙee

efJepesÛee oeye, Menjeleerue cegKÙeieoeaÛÙee ef"keâeCeer Yetefceiele kesâyeumešekeâCÙeele ÙeeJesle lemesÛe ieewjerieCeheleerÛes efJemepe&ve nesle DemeuesuÙee

leueeJeebpeJeU Yetefceiele kesâyeumešekeâCÙeele ÙeeJÙeele DeMeeceeieCÙeebÛee GuuesKe efveJesoveeleneslee.

keâeÙe&keâejer DeefYeÙebleeyeeUemeensye nUveesj Ùeebveer ueJekeâjÛeÙeeyeeyele efveCe&Ùe IesJet Demes DeeÕeemeveefoues. ÙeeJesUer veiejmesefJekeâe ØeefleYee

heešerue, hegletue Pee, ØeefleYeeheešerue, meefÛeve heešerue, efkeâMeesjheešerue, jceCe keâoce Je vejWõcne$es ns keâeÙe&keâlex npej nesles.

heÇefleefveOeercegbyeF& : ‘o heÇsme keäueye Dee@Heâ

kemeF& efkejej’ mebIešvesÛes DeePeeocewoeveekej ‘yeefveÙeeve Deeboes}ve'ke s âue s. Dee boe sueve Øeme biee rJÙeemeheer"eJej he$ekeâejebÛÙeemebj#eCeeÛee keâeÙeoe JneJee ÙeeceeieCee ruee Dee boe suevekeâle xDee«ener nesles.

he$ekeâejebvee mebj#eCe osCeejekeâeÙeoe heeme keâjCÙeemebyebOeelekeâesCeleener jepekeâerÙe he#e Glmegkeâveener, vee mejkeâej. efokemeeieCeerkeâhe$ekeâejebvekej n}ês kee{leÛe Deensle.Deelee lej nlÙee keâjCÙeeheÙe&blecepe} ies}er Deens. meceepekeâbškeâebÛeer}e skeâMeene rÛee Ûee wLee mle bYeD e m eC e e j e h e $ e k e â e j c e e $ emeceepekeâbškeâebÛee ceej Keekegvemkelee:Ûee efpeke iecekeleÛe Deens.lÙeecegUs mebhegCe& jepÙeele he$ekeâejmebj#eCe keâeÙeoe heeme keâje nerceeieCeer peesj Oejle Deens. hejblegkeâesCeleener jepekeâerÙe he#e efkeâbkeemejkeâej Ùee}e ieebefYeÙee&ves Iesleveener. DeeCeKeer efkeâleer yeUerpeeCÙeeÛeer keeš mejkeâej heenCeejDeens. pej mejkeâej}e he$ekeâejebveemebj#eCe osCeeje keâeÙeoe heemekeâjeÙeÛee vemes} lej Pee}suÙeenuÙeeÛes iegvns oeKe} keâ®veh e e s e f}m e e b Û e e k e sU k e e Ù e e

Iee}CÙeehes#ee he$ekeâejebvee ceejneCekeâjCee-Ùeebvee lejer mebj#eCe osCeejek e â e Ù e o e h e e m e k e â j e Ù e eceeieCeermee"er ‘o heÇsme keäueye Dee@HeâkemeF&-efkejej’ Ùee mebIešvesÛÙeekeefleves Meg›eâkeejer cegbyeF&ÛÙee DeePeeoce woeveekej ‘yee fveÙeve OejCe s’Dee boe s}ve keâjCÙeele Deeues.ÙeeJesUer mebIešvesÛes DeOÙe#e heÇYeekeâjke g â[eUkeâj Ùee bmen e fJepeÙeieeÙekeâJee[, efJepeÙe osmeeF&, jepeMecee&, mebefohe ueesKeb[s, ue#ceeryesvehešsue Deeoer DemebKÙe JemeF&-efJejejÛes Je=òehe$eeÛes mebheeokeâ Jehe$ekeâej GheefmLele nesles.

he$ekeâejebvee Je mebIešveebveeD e e b o e s u e v e k e â j l e s J e sU e rJÙeemeheer"eJej heerheume efjheefyuekeâvehe#eeÛes mebmLeehekeâ DeOÙe#e cee.Keemeoej peesieWõ keâJee[s(mej)Ùeebveer Yesš osTve Deeboesueveeuee

meceLe&ve efoues.he$ekeâej ne }eskeâMeenerÛee

ÛeewLee mlebYe cnCetve mebyeesOeues peeles.Ûeej mlebYeehewkeâer eflevener mlebYeebveemejkeâejves mebj#eCe osCeeje keâeÙeoeheeme kesâ}e Deens. meOÙee lej[ekeäšjebveener mebj#eCe osCeejekeâeÙeoe heeme kesâ}e Deens. hejblegmeke &meeceevÙe leUeieUelee r}ceeCemeebÛee oye}s}s Deekeepemejkeâej Deee fCe meceepeehe g{sD e e h euÙ e e J e = ò e m e b k e â u e v e(ye el ec e e r )ÛÙe e ce eOÙeceele gveceeb[CeeNÙee he$ekeâejebvee mebj#eCe osCeejekeâeÙeoe heeme keâjCÙeemee"er keâesCeleenerjepekeâerÙe he#e efkeâbkee mejkeâej OewÙe&oeKeefkeleebvee efomele veener. he$ekeâejpesbkne SKeeÅee IešvesÛes ke=òe mebkeâueveefkebâJee Heâesšes«eeHeâer keâjCÙeemee"er peeleeslÙeekesUer lÙee}e lÙee IešvesÛeer ceeefnleermeceepeeheg{s heesnesÛekeeÙeÛeer Demeles.

jbpeuÙee ieebpeuÙeebvee lees heÇceeCeerkeâheCesvÙeeÙe osCÙeeÛes keâece keâjlees. lÙeeheÇceeCeerkeâlesle keâmegj nesle Demes}keâejCe leesner Meskešer ceeCetmeÛe Deens.Deme Demeleebvee meceepee}e efce[erÙee(he$ekeâej)keâ[gve Keghe Dehes#ee Deensle.cee$e efceef[ÙeeÛeer Dehes#eebÛeer hegle&leekeâjCÙeeÛes Oee[me efkebâJee heg{ekeâejkeâesCeleener he#e oeKeefkeleebvee efomele

veener. JemeF&-efJejej MenjeceOÙes nsJesieJesieàÙee Yeeieele he$ekeâejebJej nuuesnesleevee efomele Deens.

efceje YeeF&boj ÙesLeer} heesef}meebÛÙeeÚehÙeele keelee&bkeâve keâjCÙeemee"eries}suÙee oesve he$ekeâejebvee [ebyegveceejCÙeele Dee}s lej SkeâeÛeerefveIe&gCeheCes nlÙee keâjCÙeele Dee}er.23 pegve je spee r kemeF&lee r}

legbieejsMkej ÙesLes keelee&bkeâve keâjleebveeDeehe}s efyebie ÌHeâgšle DemeuÙeeÛes}#eele DeeuÙeekej ceer ceje"erÛÙeekeâ@cesje ceve mebefohe }esKeb[s }eyesoce ceejneCe keâ®ve lÙeeÛee keâ@cejeDeeefCe ceesyeeF&} ÌHeâes[gve efnmkeâekegveIesCÙeele Dee}e. Ùeele Skeâ Deejesheerhekeâ[}e heCe Depegvener kemeF&leer}keeef}ke heesef}meebvee Flej Deejesheer

meehe[le veenerle. [neCet ÙesLeer}DeeÙe.yeer.Sve. }eskeâceleÛes he$ekeâejefkepeÙe jeTle Skeâe yeeleceermee"eries}s Demeleebvee [ekeäšj ÛÙeeoyeekeeKee}er Ùeskegve he$ekeâeje}eÛecevemesÛee heoeefOekeâejer yevekegvelÙeeÛÙeekej Keesše iegvne oeKe}kesâ}e Deens.

he$ekeâej ne keelee&bkeâve keâefjleDemeleebvee lÙeeÛÙeekej keâOeer kegâCÙeejepekeâerÙe he#eeÛee heoeefOekeâejermecepegve iegvne oeKe} neslees, keâOeermeceepekeâb"keâeÛee yeUer "jlees,D e k e w O e O e bo s Û e e}e f k eC e e j syeejkeeuÙeebveer lej jeIeJeWõ ogyesÛeee fpeke Ie sle}e Deee fCe oe svehe$ekeâejebvee keâesb[gve yesoce ceejneCekesâ}er. he$ekeâejebveer ceejÛe KeeÙeÛeeDemes} lej GieeÛe ceejneCekeâjCeeNÙeekej iegvns oeKe} keâ®veheesef}meebÛee lejer kesU keâMee}ekeeÙee Iee}le Deensle. lÙeecegUs

‘he$ekeâej mebj#eCe keâeÙeoe heemekeâjle vemee} lej he$ekeâejebveeceejneCe keâjCeeNÙee bvee leje rmebj#eCe osCeeje keâeÙeoe heemekeâje’ DeMee KeesÛekeâ ØeMve keâjle‘o heÇsme keäueye Dee@Heâ kemeF&-efkejej’ Ùee mebIešvesÛÙee keeflevesMeg›eâkeejer 24 peg}w jespeer mekeâeUer11 les 5 Ùee kesUsle cegbyeF&ÛÙeeDeePeeo cewoeveekej yeefveÙeevekejTYe jengve SkeâefokemeerÙe OejCesDee boe s}ve keâjCÙeele Deeues.mebIešvesves kesâuesuÙee DeeboueveeÛeeroKeue Iesle lÙeebÛe s e fveJe soveefmJekeâejleebvee ie=n efJeYeeieeÛes ØeOeevemeefÛeJe Yeg<eCe kegâceej GheeOÙeeÙee fomele Deen sl e. hee fjCeecee rDee boe suevek e âlÙe e Ë c eOÙe s e fOejefceUeuÙeeÛes JeeleeJejCe DemegveueJekeâjÛe he$ekeâej keâeÙeoe nesF&ueÙee DeeMeskeâ[s mebhetCe& ceneje°^eleeruehe$ekeâejebÛes ue#e ueeietve Deens.

heekemeecegUs keenlegkeâer}e HeâškeâecegbyeF& - cegmeUOeej heekemeecegUs

yegOekeejer mekeâeUer Menjele keâeneref"keâeCeer keenletkeâ keâesb[er PeeuÙeecegUsÛeekeâjceevÙeebÛeer iewjmeesÙe Pee}er. efke›eâesUerGñeCeheg}ekej Ûeej iee[dÙee SkeâceskeâebkejOe[keâuÙee; cee$e Ùee DeheIeeleelekeâesCeerner peKeceer Pee}s veener.efke}shee}&sleer} efce}ve meyekes ÙesLes heeCeermeeÛeuÙeecegUs keenletkeâ "hhe Pee}ernesleer. heekemeeves peesjoej npesjer}ekeuÙeeves ÛeekeâjceevÙeebÛeer keâeÙe&e}Ùeiee"CÙeemee"er $esOeeeflejheerš G[e}er.hetke& ceneceeiee&kejer} efke›eâesUerGñeCeheg}ekej Ûeej keenves SkeâceskeâebkejOe[keâ}er.

Ùee ogIe&švesle keâesCeerner peKeceerPee}s veener, Demes keenletkeâ heesef}meebveermeebefiele}s; hejbleg lÙeecegUs keâebpetjceeie&ÛÙeeefoMesves keenlegkeâerÛeer ieleer ceboeke}er.efke}shee}&sleer} efce}ve meyekes ÙesLes heeCeermeeÛeuÙeecegUs cegbyeF&ÛÙee efoMesves ÙesCeeNÙeekeenveebÛÙee jebiee }eieuÙee neslÙee.DebOesjer heMefÛece DeeefCe hetke&s}ener keenletkeâkeâesb[er Pee}er nesleer.