CMYK

CMYK

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123). Jtve ftgtojg& su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662)FRIDAY, 23 SEPTEMBER 2011 10

ðkÃkeLkk hkuVu÷LkkykrMk. «ku. nuík÷{kAe Ãkeyu[.ze. ÚkÞkt

ððkkÃÃkkee:: ðkÃkeSykRzeMkehßsw¼kR ©kuVhkuVu÷RrLMxxâqxykuV rçkÍLkuMk

MxzeÍ ¾kíku ykrMk. «kuVuMkhíkhefu Vhs çkòðíkk nuík÷ fu.{kAe Ãke.yu[.ze. ÚkÞk.‘ÃkVkuo{LMk yuLkkr÷rMkMk ykuVøkwshkík Mxux hkuz xÙkLMkÃkkuxofkuÃkkuohuþLk’ (SyuMkykhxeMke)rð»kÞ WÃkh íkiÞkh fhu÷k{nkrLkçktÄLku rzÃkkxo{uLx ykuVrçkÍLkuMk MxzeÍ MkhËkh Ãkxu÷ÞwrLkðŠMkxe ðÕ÷¼ rðãkLkøkhu{kLÞ hk¾e Ãke.yu[.ze.Lke rzøkúeyuLkkÞík fhe Au. yk {nkrLkçktÄzku. Ãke.fu. hkXkuz «kuVuMkh yuLznuz rzÃkkxo{uLx ykuV rçkÍLkuMkMxzeÍ ðÕ÷¼ rðãkLkøkhLkk{køkoËþoLk nuX¤ íkiÞkh fÞkuo níkku.

su.Ãke.©kuV fku÷usLkkrðãkrÚkoLke nuík÷ Ãkxu÷Ãkeyu[.ze ÚkÞkt

ðð÷÷MMkkkkzz::su.Ãke. ©kuVykxTMkofku÷usLkkrðãkrÚkoLkenuík÷ Mkwhuþ[tÿ

Ãkxu÷u økwshkíke Ãkeyu[.ze {ktøkwshkíke Lkð÷fÚkkyku{ktLkkrÞfk (ÃkMktËøkeLkeLkð÷fÚkkykuLkk Mkt˼uo) rð»kÞÃkh {nkrLkçktÄ hsq fÞkuo níkku.«k. zkp. ¼hík Ãkhe¾Lkk{køkoËþoLk nuX¤ hsq fhu÷. yk{nkrLkçktÄLku ÞwrLkðŠMkxeyuÃkeyu[.ze Lke ÃkËðe {kxu {kLÞhkÏÞku Au. fku÷us ÃkrhðkhíkhVÚke íkuykuLku yr¼LktËLkÃkkXððk{kt ykÔÞkt Au.

Ãkkhze ykRxeykR{kt131 çkkux÷ hõíkËkLkððkkÃÃkkee:: Ãkkhze ¾kíku ykðu÷eykiãkurøkf íkk÷e{ MktMÚkk{ktçkwÄðkhu MðiÂåAf hõíkËkLkfuBÃkLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt níktw su{kt131 çkkux÷ hõík yufºk fhkÞwtníkwt. hõíkËkLk çkUf ð÷MkkzLkktMknÞkuøkÚke hõíkËkLk rþrçkhLkwtykÞkusLk ÚkÞtw níkwt.

[ýkuË fku÷us{kt ç÷zzkuLkuþLk fuBÃkððkkÃÃkkee:: ðkÃkeLke [ýkuË fku÷kuLkerMÚkík fu.çke.yuMk. fku÷us{kthkuxhufx f÷çk ykuV ðkÃke îkhkyuf rËðMkeÞ ç÷z zkuLkuþLkfuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtníkwt, su{kt fku÷usLkk fw÷ 63sux÷k rðãkÚkeo-rðãkrÚkoLkeykuyuhõíkËkLk fÞwo níkwt.

xqtfwt Lku x[

HHaappppyy BBii rr tthhddaayyWWii tthh

LkunktøkeLke ð¤ðe23-9-09{k÷LkÃkkzk

fkÔÞk Ãkxu÷23-9-08

ð÷Mkkz

[k{eo Ãkxu÷23-9-10

fktsýhýAkuz

Mkk[e Ãkxu÷23-9-06

hUx÷kð

rîò Ãkxu÷23-9-10

ð÷Mkkz

r«Þktþe Ãkxu÷23-9-06

fku[hðk

;btht ’N J»to Mþætelt

ct¤fltu Vtuxtu leault

mhltbu btufje

c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu.

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx

ntWm, btukDtCtE ntuj

mtbu, cuahhtuz, Jjmtz.

(249211, 245123)

Jtve & su.fu. auBcmo, mujJtm

htuz, Jtve (2432662)

;btht ct¤ftult Vtuxtud{tV

c:o-zult cu r’Jm vnujt

btufje ytvJt.

;btht ct¤ftule c:o zu vtxeobtk

nJu mk’uN vK mtbuj :tg Au.

Email:editorial.surat@sandesh.com

fkÍeðkz{kt rfxLkwt rðíkhýfhðk økÞu÷k yrÄfkheykuLkuyMkhøkúMíkkuyu ykzunkÚk ÷eÄk

16Úke 17 ÃkrhðkhkuLku 25 rËðMkÃkAe Ãký fuþ zkuÕMk Lk [qfðkEnkuðkLkku ÷kufkuyu ykûkuÃk

su{Lku fuþzkuÕMk [qfðkE níkeíku{Lku s rfxLkwt rðíkhýfhðkLkwt sýkðíkk rððkË

{nkuÕ÷kðkMkeykuyu rfxMðefkhðkLke Lkk Ãkkze ËuíkkyrÄfkheyku ðe÷u {kUZu Ãkhík

ðkÃke, íkk. 22

ðkÃke WãkuøkLkøkhLkkt nðk, ÃkkýeyLku ½Lkf[hkLkkt ykiãkurøkf «Ëq»kýLkkt{k{÷u rMÚkrík{kt MkwÄkhýkLku çkË÷u çkøkkzÚkR hÌkkLkwt y[kLkf sðkçkËkh íktºkLkktæÞkLku ykÔÞwt Au. yk yLkwMktÄkLku ðLk yLkuÃkÞkoðhý {tºkk÷Þ{kt zkÞhufxh su.fu.ÔÞkMk yLku SÃkeMkeçkeLkkt RL[kso {uBçkhMku¢uxhe ykh.S.þkn suðk ðrh»XkuçkwÄðkhu ðkÃkeLke {w÷kfkíku ykÔÞk níkk.

nðu þw¢ðkhu hkßÞLkkt ðLk yLkuÃkÞkoðhý {tºkk÷Þ{kt yøkúMkr[ðyuMk.fu. LktËk þw¢ðkhu ðkÃke ÃkÄkhe hÌkkAu. yu{ýu ðkÃkeLkkt ík{k{ fur{f÷ yLkuÃkuÃkh WíÃkkËf ykiãkurøkf yuf{kuLkktMkt[k÷fkuLku Mkðkhu 9.30 f÷kfuðeykRyu ykurzxkurhÞ{{kt íkuzkÔÞk Au.Mkhfkhe yrÄfkheykuLke ðkÃke{kt ðÄeÃkzu÷k ykðkøk{LkLku Wãkuøkfkhkuykøkk{e çkwÄðkhu ÞkuòLkkhe ðkÃke ðuMx

yLku yu ÕÞwyLx {uLkus{uLx ftÃkLkeLkeðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼k MkkÚku Mkktf¤e hÌkkAu.

yk r{rxtøk{kt ðkhe {wsçk VkhuøkÚkíkk rzhufxh MkkLÿk ©kuV Mkk{u 39sux÷k W{uËðkheÃkºkku ¼hkÞk nkuðkÚke

[qtxýe rLkrùík çkLku÷kLkku yk{ sLk{ík«ðíkuo Au. íkËwÃkhktík ftÃkLkeLkkt ykurzxhy{ËkðkËLkkt {Lkw¼kR yuLz fkwt.LkunxkððkLke Ëh¾kMík ÷øk¼øk 22sux÷k MkÇÞku îkhk ÷ur¾ík{kt ÚkR [qfu÷eAu. yk MkÇÞkuLke Mkr¢Þ ZçkLkeyk¢{fíkkÚke ÃkrhrMÚkrík MÚkkrÃkíkrníkkuLkkt fkçkq çknkh nkuðkLkwt sýkÞkÚke

nðu ykðk yMkhøkúMíkkuLke ðnkhuyrÄfkheyku ÄMke ykðeLku zu{us fLxÙku÷yufMkhMkkRÍLkkt ¼køkYÃku WãkuøkfkhkuLkuMkkhk þçËku{kt Äkf{kt ÷uðkLke{Úkk{ý{kt ÃkzÞk nkuðkLkwt [[koR hÌkwt Au.

ykðe rMÚkrík{kt Wãkuøkfkhku Mkðk÷WXkðíkkt yk yrÄfkheyku «òLke Mkuðk{kxu rLkÞwõík ÚkÞu÷k Au fu ykiãkurøkføk]nLke {rLk»kk,nuíkw çkh ÷kððk {kxurLk{kÞu÷k Au yuðku «rík¼kð ÔÞõík fhehÌkk Au. ËhrBkÞkLk{kt ðkÃke ðuMx yuLzyuVÕÞwyLx {uLkus{uLx ftÃkLkeLkktrzhufxhku yu.fu. þkn, yþkuf þwf÷(ðeykRyu «{w¾) íkÚkk ÞkuøkuþfkçkrhÞk (LkkurxVkRz [uh{uLkLkenurMkÞíkÚke MkhfkhLkkt Lkkur{Lke rzhufxh)økwÁðkhu økktÄeLkøkh ÄMke økÞk níkk suLku÷RLku ðeykRyuLke ¾kMk Mk¼k Mkku{ðkhWÃkh Xu÷kÞkLkwt òýðk {éÞwt níkwt.

ðkÃkeLkk «Ëq»ký {k{÷uu yøkúMkr[ðyksu WãkuøkÃkríkyku MkkÚku çkuXf

Äh{Ãkwh íkk.22

Äh{Ãkwh Lkøkh Mkrník swËk swËk rðMíkkhku{ktÚkeðLk rð¼køku Ëhkuzku Ãkkze Yk.1,93,972 LkkuMkkøke ÷kfzkLkku sÚÚkku ÍzÃke Ãkkzíkk MÚkkrLkf÷kfzk[kuhku{kt VVzkx ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku Au.

«kó rðøkík yLkwMkkh, Äh{ÃkwhLkk ¼UMkÄhkíkÚkk LkøkkrhÞk rðMíkkh{kt Mkkøke ÷kfzkLkku sÚÚkku

MktíkkzkÞku nkuðkLke çkkík{e ðLk rð¼køkLkkykh.yuV.yku. rËÃkf ÃktzâkLku {¤íkkt íkuykuíkkífkr÷f Äh{Ãkwh LkøkhLkk LkøkkrhÞk Ãkxu÷Vr¤Þk rðMíkkh{kt ÃkkuíkkLkk MxkV hkWLz VkuhuMxh«òÃkrík, çkexøkkzo ÷ku¾tzu íkÚkk ðku[{uLkku MkkÚku huzfhe, [khuçkksw [fkMkýe fhíkkt fkuíkhzk{ktÚkefkurBçkøk Ëhr{ÞkLk Mkkøke [kuhMkk, Lktøk 38,2.00371 ½.{exh fwÕk Yk.1.56 ÷k¾LkkusÚÚkku ðLk rð¼køku fçsu fÞkuo níkku.

ßÞkhu ¼utMkÄhk Ãkxu÷ Vr¤Þk ¾kíku Mkkøke÷kfzkLkku {kuxku sÚÚkku MktíkkzkÞku nkuðkLkeçkkík{eLkk ykÄkhu ðLk rð¼køkLkk ykh.yuV.yku.rËÃkf Ãktzâkyu Mkðkhu 10-00 ðkøÞkLkk Mkw{khuðLk rð¼køkLkk yu.Mke.yuV. Xkfkuh íkÚkk ÃkkuíkkLkkMxkV MkkÚku huz fhíkkt Mkkøke [kuhMkk, Lktøk 12,0.489 ½.{exh ytËkSík Yk.37,972 LkkMkkøke sÚÚkk Mkrník Mkkøke VŠLk[h çkkhýk, Lktøk3, çkkhe Lktøk 5, ÷kfzk ðuhýLkwt {þeLk, ®f{íkYk.21,000 {¤e fw÷ Yk.37,972 Lkku{wÆk{k÷ fçsu fhe ðÄw íkÃkkMk ykh.yuV.yku.Ãktzâk fhe hÌkkt Au.

Äh{ÃkwhLkk çku rðMíkkhku{ktÚke YrÃkÞk1.93 ÷k¾Lkwt Mkkøke ÷kfzwt ÍzÃkkÞwt

ð÷Mkkz,ðkÃke, íkk.22

hksÞ{kt rðfkMkLke {kuxe {kuxe økw÷çkktøkku {khíkkyLku Mkkhk ðneðxLkk çkýøkk Vqfíkk {wõÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËeLkk hks{kt ykzuÄz ðneðx [k÷e hnÞkuAu.yLku íkt6 ÷ku[k {khe hÌkwt Au,Aíkkt fkuE ÃkqALkkhLkÚke.íkuLkku ðhðku Lk{qLkku Ãkkhze íkk÷wfkLkk fhðzøkk{{kt òuðk {éÞkuu Au

ykøkk{e rzMkuBçkh{kt hkßÞ¼h{kt ÞkuòLkkhøkúk{ Ãkt[kÞíkkuLke Mkk{kLÞ [qtxýe{kt ð÷MkkzrsÕ÷k{kt MkhÃkt[ yLku MkÇÞkuLke çkuXf Vk¤ðýe{ktyLkuf rðMktøkíkíkkykuLku {wÆu ¼khu rðhkuÄ WXe hÌkkuAu. Ãkkhze íkk÷wfkLkk fhðz økúk{ Ãkt[kÞíkLkeMkhÃkt[ÃkËLke çkuXf AuÕ÷k çku x{o yux÷u fu 10ð»koÚke yLkwMkwr[ík ykrËòrík {kxu yLkk{ík hÌkkçkkË Lkðe Vk¤ðýe{kt Mkíkík ºkeS x{o {kxuyLkwMkwr[ík ykrËòrík {kxu yLkk{ík ònuh Úkíkktøkúk{sLkku{kt Lkkhksøke Vu÷kR økR Au. hku»ku¼hkÞu÷k 100 sux÷k økúk{sLkkuyu fhðzLkk íkk÷wfkÃkt[kÞík MkÇÞ [tÿfkLík hk{S¼kR Mkku÷tfeLkeykøkuðkLke nuX¤ yksu ð÷MkkzLkk f÷ufxhLkuykðuËLkÃkºk ykÃke Vuhrð[khýk Lknª fhkþu íkkuyrntMkf yktËku÷Lk fhðkLke [e{fe Wå[khe Au.

ykðuËLkÃkºk{kt sýkÔÞkLkwMkkh fhðz økk{{ktçkûkeÃkt[Lkk ÷øk¼øk 200 ½hku Au, yuMk.Mke.Lkk20 ½hku Au íkÚkk Mkk{kLÞ òríkLkk 80 sux÷k ½hkunkuðk Aíkkt MkhÃkt[Lke çkuXf AuÕ÷e ºký x{oÚkeyLkwMkqr[ík ykrËòrík {kxu yLkk{ík ònuh Úkðk

Mkk{u økúk{sLkkuLkku rðhkuÄ Au. ykðuËLkÃkºk{kt,fhðzLkk ík÷kxe f{ {tºke yLku MkhÃkt[uy.yk.ò.Lke çkuXf [k÷w hnu íku {kxu yufçkeòLkk{u¤kÃkeÃkýk{kt f÷ufxhLku økuh{køkuo ËkuÞko nkuðkLkku¾wÕ÷ku ykûkuÃk íkk÷wfk Ãkt[kÞík MkÇÞ [tÿfkLíkMkku÷tfeyu fÞkuo Au. yk WÃkhktík ðkuzoMkÇÞLke h[Lkk

Ãký rLk»Ãkûk heíku fhe Lk nkuðkLke VrhÞkË fhðk{ktykðe Au. íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞLkksýkÔÞkLkwMkkh, ðkuzo Lkt.2 {kt 273 {íkËkhku Ãkife253 {íkËkhku çkûkeÃkt[ òríkLkk nkuðk AíkktyLkwMkqr[ík ykrËòrík {kxu yLkk{ík ònuh ÚkR Au.yu s heíku ðkuzo Lktçkh 5 {kt 216 {íkËkhku{kuxk¼køku yuMk.Mke. íkÚkk yLÞ òríkLkk Au yLkuy.yk.ò. òríkLke yufÃký †e Lk nkuðk Aíkkt yuðkuzo yLkwMkqr[ík ykrËòrík {rn÷k {kxu yLkk{íkònuh fhðk{kt ykðe Au. yk{, fkuRÃký «fkhLkkMkðuo ðøkh çkuXfkuLke fhkÞu÷ h[LkkLku Ãkøk÷u MkòoÞu÷eyLkuf rðMktøkíkíkkyku «íÞu f÷ufxhLkw t æÞkLkËkuhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, rsÕ÷k{kt yk «fkhLkerðMktøkíkíkkykuðk¤e yk yuf{kºk økúk.Ãkt. LkÚke.{kuxk¼køkLke økúk{ Ãkt[kÞíkku{kt yk ð¾íku çkuXfVk¤ðýeLku {wÆu ¼khu ÷ku[k {khðk{kt ykÔÞk nkuðkçkkçkíku rsÕ÷k ¼ksÃkLkk yøkúýe Mkrník MktÏÞkçktÄMkhÃkt[ku yLku økk{ yøkúýeykuyu f÷ufxhLku hswykíkfhðk Aíkkt fkuR s «fkhLke fkÞoðkne fhðk{kt ykðe Lk nkuðkLke VrhÞkËku rsÕ÷k{kt WXðkÃkk{e Au.

fhðz Ãkt[kÞíkLke çkuXf Vk¤ðýe{kt ÷ku[kðkuzoMkÇÞLke h[Lkk{kt Ãký økt¼eh «fkhLke rðMktøkíkíkk

ðkÃke. íkk. 22

Mkt½«Ëuþ ËkËhk Lkøkhnðu÷e ÞwÚkfkUøkúuMk îkhk ËkËhk Lkøkhnðu÷eLkkøkheçk ËËeoykuLku Mkkhe íkçkeçke MkwrðÄk{¤e hnu íku {kxu Lkðe MkhfkhenkurMÃkx÷ íkiÞkh fhðk íkÚkkøk]nðÃkhkþLkku økuMk ÃkkRÃk÷kRLk îkhk{¤u íkuðe ÔÞðMÚkk W¼e fhðk hsqykíkfhe níke.

ykhkuøÞ Mkr[ð yLku øk]n{tºkk÷ÞMkkÚku {w÷kfkík fhe hsqykík fhíkk

ykhkuøÞ Mkr[ðu òíku ËkËhkLkøkhnðu÷eLke Mkhfkhe nkurMÃkx÷Lke{w÷kfkík ÷R íkkífkr÷f sYhe MxkVyLku R{hsLMke çkuzLke MkwrðÄk WÃk÷çÄfhkðe níke. yLku Lkðe nkurMÃkx÷LkkrLk{koý {kxu íkwhtík fkÞoðkne Úkþu yuðwykïkMkLk ykÃÞw níkwt. ßÞkhuøk]n{tºkk÷Þ îkhk Ãký økuMk rMk÷eLzhLkeMk{MÞkÚke Awxfkhku ykÃke ÃkkRÃk÷kRLkîkhk økuMk «kÃík fhkððkLke rËþk{ktfkÞoðkne fhðk ykïkMkLk yÃkkÞw Au.

ËkLkn{kt Lkðe Mkhfkhe nkurMÃkx÷ yLkuÃkkEÃk÷kuELk îkhk økuMk {kxu hsqykík

çkMkLkk [k÷fu fkçkq{kthk¾ðk Aíkkt çkMkxuBÃkku MkkÚku yÚkzkRMkËTLkMkeçku {kuxkuyfM{kík xéÞku :{wMkkVhkuLkku Wøkkhku

ð÷Mkkz, íkk. 22

ð÷Mkkz-¾uhøkk{ hkuzLkk AeÃkðkzhuÕkðu økhLkk¤k ÃkkMkuLkku xufhku [Zíke ðu¤kyuMk.xe.çkMkLke çkúuf y[kLkf VuR÷ ÚkRsíkk çkMk MkzMkzkx heíku rhðMko{kt QíkheÃkzíkk hknËkheyku íkÚkk íÞktÚke ÃkMkkh ÚkRhnu÷k ðknLk[k÷fku yLku xufhk ÃkkMkuLkkËwfkLkËkhkuLkk Sð íkk¤ðu [kUxâk níkkt.òu fu çkMkLkk [k÷fu ÞuLkfuLk «fkhu fkçkq{u¤ððkLkku «ÞkMk fhíkkt çkMk xufhk Lke[uÃkkfo fhkÞu÷k xuBÃkku MkkÚku yÚkzkÞk çkkËyxfe síkkt çkMk{kt çkuXu÷k 50 sux÷k{wMkkVhkuLkku çk[kð ÚkÞku níkku.

ð÷Mkkz-¾uhøkk{ Mxux nkRðuÃkkMkuÚke ð÷Mkkz zuÃkku íkhV sR hnu÷eyuMk.xe.çkMk Lkt.S.su.18 ðkÞ.1610Lkku [k÷f AeÃkðkz huÕkðuøkhLkk¤k ÃkkMkuLkk xufhk ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkRhÌkku níkku íkuu ËhrBkÞkLk çkMkLke çkúufy[kLkf s VuR÷ ÚkR síkkt, çkMkyÄðå[uÚke MkzMkzkx heíku Lke[u ykððk÷køkíkk yk {køko ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkRhnu÷k ðknLk[k÷fku íkÚkk økhLkk¤k

ÃkkMkuLkk ËwfkLkËkhku{kt ¼khu LkkMk¼køk{[e økR níke. ßÞkhu çkMk{kt nksh20 Úke 25 {wMkkVhkuLkk Sð ÃkzefuçktÄkÞk níkkt.

çkMkLkk [k÷fu yfM{kíkLkeøkt¼ehíkkLku ½xkzðk {kxu «ÞíLk fhíkktçkMkLkk røkÞh çkË÷e çkMkLke økríkLkufkçkq{kt ÷uðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. òu fuçkMk xufhk ÃkkMku s Ãkkfo fhkÞu÷kykRþh xuBÃkku Lkt.S.su.20 Þw.3420Lkk ÃkkA¤Lkk ¼køku yÚkzkÞkçkkË yxfe økR níke. çkMk yxfe síkktðknLk[k÷fku, hknËkheyku íkÚkk xufhkÃkkMkuLkk ËwfkLkËkhku{kt hkníkLke ÷køkýeVu÷kR níke. yfM{kík{kt RòLkku fkuRçkLkkð Lk LkkUÄkíkk {wMkkVhku{ktnkþfkhkLke ÷køkýe Vu÷kR níke.yuMk.xe. çkMkkuLkwt Mk{ÞMkh Mk{khfk{Lk fhkíkk yk ÂMÚkrík WËT¼ðe nkuðkLkwt¾wË yuMk.xe.Lkk f{o[kheyku{kt [[koEhÌkwt Au íÞkhu çkMkkuLkwt rLkÞr{ík heíku{uRLxuLkLMk fhðk{kt ykðu yuðe{køkýe {wMkkVhku{kt QXe hne Au.

ð÷Mkkz, íkk. 22

yºkuLkk yçkúk{k rðMíkkh{kt hnuíkkrLkcwh Ãkwºkyu rÃkíkkLke ©kØ rðrÄ{ktíkuLkk {kxu ËqÄÃkkfLkku ¼køk Lk hk¾ðkLkeçkkçkíku {kh {khe òLkÚke {kheLkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke.

yçkúk{kLkk ÄkhkLkøkh rðMíkkhLkkrLkhk÷e yuÃkkxo{uLx ÃkkMku hnuíkkÃkË{kçkuLk h{uþ[tÿ {iMkwrhÞk ½hfk{

fhe økwshkLk [÷kðu Au. íku{Lkku ÃkwºkMktËeÃk Mk÷qLk [÷kðu Au. MktËeÃk AuÕ÷k4 rËðMkÚke íkuLkk MkkMkhk{kt s hnuíkkuníkku. yksu rÃkíkk h{uþ[tÿLke ©kØrðrÄ nkuÞ {kíkkyu fkøkðkMk Lkkt¾ðk{kxu ËqÄÃkkf çkLkkÔÞku níkku. ©kØrðrÄÃkqýo ÚkÞk çkkË ½hu ÃknkU[u÷k MktËeÃku{kíkk ÃkkMku ËqÄÃkkfLke {køkýe fheníke. {kíkkyu ÃkwºkLku MktËeÃkLku [kh

rËðMkÚke MkkMkhe{kt nkuÞ ËqÄÃkkf hkÏÞkuLk nkuðkLkwt sýkðíkkt çktLku ðå[u íkfhkhÚkR níke. su Ëhr{ÞkLk W~fuhkÞu÷krLkcwh Ãkwºkyu {kíkkLku Zef{q¬eLkku {kh{khe òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{feykÃke níke. ÃkwºkLke fhíkqíkÚke z½kRøkÞu÷e {kíkkyu Ãkwºk Mkk{u rMkxe Ãkku÷eMk{Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkkuLkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

fr÷Þwøke Ãkwºku rÃkíkkLkk ©kØLkk rËðMkusLkuíkkLkuu {khe níÞkLke Ä{fe ykÃke

ÃkqhøkúMíkkuLku MknkÞ{kt ¼u˼kð Mkk{u hku»kð÷Mkkz íkk.22

ð÷Mkkz{kt økík íkk. 29{e ykuøküuykðu÷ ½kuzkÃkqhÚke yMkh Ãkk{u÷kLkøkhLkk ½zw[e {nkuÕ÷k{kt ykshkus½hð¾heLke fex rðíkhý fhðk{kt¼u˼kð hk¾ðk{kt ykðíkku nkuðkLku{wÆu MÚkkrLkf hneþkuyu ¼khu nkuçkk¤ku{[kðe, rðíkhý fhðk økÞu÷k Ãkkr÷fkyLku {k{÷íkËkh f[uheLkk f{o[kheykuÃkkMkuÚke fex MðefkhðkLke Lkk Ãkkze Ëuíkkt¼khu økh{køkh{e ÚkR níke.

fwËhíke ykÃkr¥kLkku ¼kuøkçkLku÷kykuLku fuþzkuÕMk MkrníkLkeMkhfkhe MknkÞ [qfðýeLkwt fkÞoÃkqhòuþÚke [k÷e hÌkwt Au. Ãkhtíkw LkøkhLkkfux÷kf rðMíkkhku{kt nS Ãký yLkufyMkhøkúMíkkuLku fuþ zkuÕMk WÃkhktíkMðiråAf MktMÚkkyku íkhVÚke yÃkkíkefexLkwt rðíkhý fhkíkwt Lk nkuðkLke WXu÷eçkq{hký ðå[u LkøkhÃkkr÷fk yLku{k{÷íkËkh íktºk ðkÃkeLke ðe.ykR.yu.MktMÚkk íkhVÚke ykðu÷ ½hð¾heLkefexLkwt rðíkhý fhðk ykshkus MkðkhuLkøkhLkk ðkuzo Lkt.1 Lkk ½zw[e ík¤kðÃkkMkuLkk fkÍeðkz ÃkkA¤LkeMku{k[k÷{kt ÃknkUåÞk níkkt. ykrðMíkkh{kt ÃkqhLkk ÃkkýeÚke íkkhks

ÚkÞu÷k ÃkifeLkk 16 Úke 17 sux÷kÃkrhðkhkuLkk Lkk{Lkk MknkÞ {kxuLkk Vku{o¼hkRLku {k{÷íkËkh f[uhe{kt s{kfhkðe ËeÄk ÃkAe Ãký yks rËLk MkwÄefuþ zkuÕMkLkwt [qfðýwt ÚkÞwt Lk nkuRMkhfkhe xe{Lku ÷kufkuyu yu {wÆuykzunkÚk ÷R ¼khu nkuçkk¤ku {[kðeËeÄku níkku.

suLkwt {wÏÞ fkhý yu níkwt fu, fexLkwt

rðíkhý yøkkW su ÃkrhðkhkuLkuhuþLkfkzoLkk ykÄkhu fuþzkuÕMkLkw t[wfð®ý fhkÞwt níkwt íku{Lku s fhðkLkwtnkuðkLkw t Mkhfkhe f{o[kheykuyusýkðíkkt {k{÷ku rçk[õÞku níkku. suÃkrhðkhkuLku fuþzkuÕMk [qfðkR Lk níkeíkuðk 16 Úke 17 sux÷k yMkhøkúMíkÃkrhðkhkuyu íktºkLkku W½zku ÷uíkkt sýkÔÞwtníkwt fu, íku{Lku fuþzkuÕMk íkku Lk {¤e

Ãkhtíkw nðu fex Ãký Lk ykÃkeLku õÞktMkwÄe yLÞkÞ fhþku íkuðe VrhÞkË fheníke. ËhBÞkLk ½xLkkLke òý Úkíkkt yurðMíkkhLkk Ãkkr÷fk MkÇÞ LkÞLkkçkuLkÃkxu÷ yLku {kS «{w¾ hksw¼kR{h[kt Ëkuze økÞkt níkk yLku íku{ýuMkhfkhe yrÄfkheykuLku, fuþzkuÕMk¼÷u ÃkAe [qfðòu Ãkhtíkw yksu fexykÃke Ëku íkuðku ykøkún fhðk Aíkkt

íkuyku xMk Lkk {Mk Lk Úkíkkt ÷kufku rðVÞkoníkkt. suLku Ãkøk÷u {k{÷ku rçk[fu íkuðeykþtfkÚke Ãkku÷eMkLku òý fhkíkk,Mkexe Ãke.ykR. Ãke.yuMk. ð¤ðeMkrníkLkku fkV÷ku ½xLkkMÚk¤u Ëkuzesíkkt {k{÷ku rLkÞtºký{kt ykÔÞku níkku.òu fu, Mkhfkhe íktºk îkhk ÚkÞu÷¼u˼kðLku Ãkøk÷u hku»ku ¼hkÞu÷{nkuÕ÷kLkk ík{k{ ÷kufkuyu fexMðefkhðkLke Lkk Ãkkze Ëuíkk,yrÄfkheyku fex Ãkhík ÷R hðkLkkÚkR økÞkt níkkt.

ð÷MkkzLkk fkÍeðkz ÃkkA¤Lkk rðMíkkh{kt fuþzkuÕMk yLku rfx rðíkhý{kt íktºkLke ¼u˼kð¼he LkeríkLkkrðhkuÄ{kt MÚkkrLkf hneþkuyu ¼khu nkuçkk¤ku {[kÔÞku íku íkMðehku{kt Lkshu Ãkzu Au. (rð{÷rMktn Xkfkuh)

VheÚke MkhðuLke sYhMk{økú «fhý ytøku Ãkkr÷fkLkk {kS«{w¾ hksw {h[ktyu sýkÔÞwt fu, ÃkqhykÔÞkLkk 25 rËðMk ÃkAe nS ÃkýyLkuf ÃkrhðkhkuLku fuþ zkuÕMk [qfðkRLkÚke. ¾kMk fheLku íkrhÞkðkz,ËkUzeÞk xufhk, Lkðe [k÷ ðøkuhurðMíkkhku{kt ÞkuøÞ heíku Mkðuo Lk ÚkÞkunkuR fuþzkuÕMk [qfððk{kt rð÷tçk ÚkRhÌkku nkuðkLkwt íku{Lku òýðk {éÞwt Au.íktºk îkhk ÞkuøÞ heíku Mkðuo fheLkuyMkhøkúMíkkuLku {¤ðkÃkkºk MkhfkheMknkÞ íkkífkr÷f [qfððk{kt ykðusuÚke yksLkk suðe ½xLkkykuLkwtÃkwLkhkðíkoLk Lk ÚkkÞ.

çkúuf Vu÷ Úkíkk çkMk MkzMkzkxrhðMko{kt Ëkuzíkkt LkkMk¼køk

yrÄfkheykuLke ðÄu÷eykðLkòðLk ðkÃke ðuMx

ftÃkLkeLke ykøkk{eMk¼kLkk Mkt˼o{kt?

MkhÃkt[Lke çkuXf Mkíkík ºký x{oÚkey.yk. òrík {kxu yLkk{ík

hk¾ðk Mkk{u f÷ufxhLkuykðuËLkÃkºk

rsÕ÷k{kt yLkuf økúk{ Ãkt[kÞíkku{ktÃkqhíkk Mkðuo ðøkh s çkuXfkuLke

Vk¤ðýe fhe ËuðkÞkLke VrhÞkËku

ðkÃke, íkk. 22hkuxhe ðkÃke rhðh MkkRz îkhk {u çÕÞw

Mxkh r÷r{xuz ËkËhk ¾kíku ç÷z zkuLkuþLkfuBÃkLkwt ykÞkusLk 20{eyu LÞwfu{ ç÷zçkUf ðkÃkeLkk MknÞkuøkÚke fhðk{kt ykÔÞwtníkwt.

çÕÞwMxkh ftÃkLkeLkk ðkŠ»kf rËLkrLkr{¥ku Mkki MxkV íku{s {uLkush xe{uWíMkknMk¼h ¼køk ÷eÄku níkku yLkuMkkiLkku Mknfkh {¤íkk fuBÃkLkkt ytíku 128ç÷z ÞwrLkx yufrºkík ÚkÞwt níkwt. ftÃkLke

íkhVÚke Wíf»ko ËuMkkR, r{¥k÷ yLkuMkwþe÷ ËuþÃkktzuyu ½ýe s snu{íkWXkðeLku yk fuBÃkLku MkV¤ çkLkkÔÞku níkku.hksw Ãkt[k÷ íku{s «{w¾ MkòLktËLkk{çkeykhu yk¼kh {kLÞku níkku.

ðkÃke hkuxhe îkhk hõíkËkLkfuBÃk{kt 128 çkkux÷ hõík yufºk

ðkÃke. íkk. 22

Mkt½«Ëuþ Ë{ý{kt Mxux r÷øk÷ MkŠðMkeMk Vkuh ÞwxeÍykuV Ë{ý-Ëeð yLku ËkËhk-Lkøkhnðu÷eLkkt WÃk¢{uþrLkðkhu íkk. 24Lkkt hkus zeMxÙefx fkuxo ÃkrhMkh,{kuxe Ë{ý¾kíku {kuçkkR÷ ÷kuf yËk÷ík ðkLkLkkt WËT½kxLk yLkuçkk¤fkuLkkt n¬ku ytøkuLkku fkÞo¢{ Þkuòþu.

yk fkÞo¢{{kt WËT½kxf íkhefu Mkwr«{ fkuxoLkkt LÞkÞkÄeþyLku LkuþLk÷ r÷øk÷ MkŠðMkeMk ykuÚkkurhxeLkkt yuõÍeõÞwxeð

[uh{uLk sMxeMk y÷ík{Mkfçkeh, Mkwr«{ fkuxoLkk tLÞkÞkÄeþ yuðk sMxeMk htsLkkËuMkkR, {wtçkR nkRfkuxoLkkt [eVsMxeMk yLku Mxux r÷øk÷MkŠðMkeMk ykuÚkkurhxeLkkt Ë{ý-

Ëeð yLku ËkËhk - Lkøkhnðu÷eLkkt ÃkuYLk RLk [eV yuðksMxeMk {kurník yuMk.þkn, Ë{ý-Ëeð yLku ËkËhk-Lkøkhnðu÷eLkkt økkzeoÞLk ss yuðk {wtçkR nkRfkuxoLkktsMxeMk yu.yu.MkiÞË, Mxux r÷øk÷ MkŠðMkeMk ykuÚkkurhxeykuV Ë{ý-Ëeð yLku ËkËhk-Lkøkhnðu÷eLkkt yuõÍeõÞwxeð[uh{uLk yuðk {wtçkR nkRfkuxoLkkt sMxeMk ze.fu. Ëuþ{w¾ íkÚkkË{ý-Ëeð yLku ËkËhk-Lkøkhnðu÷eLkkt «þkMkf LkhuLÿfw{khWÃkrMÚkík hnuþu.

yk «Mktøku çkk¤fkuLkkt n¬kuLkkt rð»kÞ WÃkh ÞkuòLkkhkfkÞo¢{Lkwt «{w¾MÚkkLk sMxeMk y÷ík{Mk fçkeh þku¼kðþu.su{kt ¾kuðkÞu÷ çkk¤Ãký þwt ykÃkýu yu ÃkwLk: ykÃke þfeþw?yk ¾kuðkÞu÷ çkk¤Ãký þwt ykÃkýu yu ÃkwLk: ykÃke þfeþw?yk rð»kÞ WÃkh rËÕneLkkt [kRÕz hkRxMk yuõxerðMx©e{rík {eLLkk fçkeh ðfíkÔÞ ykÃkþu.

çkk¤fLke MkkhMkt¼k¤Lke sYrhÞkíkku WÃkh Mkku~Þ÷ ðuÕVuhrð¼køkLkkt Mkt½«ËuþkuLkkt Mkr[ð ©e{rík yÕfk rËðkLk(ykR.yu.yuMk.) ðfíkÔÞ ykÃkþu. swðuLkkR÷ fkÞËk MkkÚkuMkt½»ko rð»kÞ WÃkh Ë{ý çkkh yuMkkurMkÞuþLkLkkt WÃk-«{w¾yuzðkufux Mkrík»k {kuzkrMkÞk ðfíkÔÞ ykÃkþu.

ßÞkhu LkuþLk÷ r÷øk÷ MkŠðMkeMk ykuÚkkurhxeLke rðrðÄMfe{ku su Mk{ksLkkt Lkçk¤k ðøko {kxu WÃkÕÄ Au yuLkeòýfkhe LkkÕMkkLkkt {uBçkh Mku¢uxhe Þw.þhÚk[tÿLk ykÃkþu. uyk¼khrðrÄ Mxux r÷øk÷ ykuÚkkurhxeLkkt {uBçkh Mku¢uxhe yuðkË{ý-Ëeð yLku ËkËhk - Lkøkhnðu÷eLkkt zeMxÙefx ssyu.su. hkune fhþu.

CMYK

CMYK

FRIDAY, 23 SEPTEMBER 2011SANDESH : SURATð÷Mkkz - ðkÃke 1111

ÄLkÃkkíkr¤Þk fw¤LkwtrÃkík]íkÃkoý 25{eyu Úkþu ð÷Mkkz : ÄkurzÞk Ãkxu÷ Mk{ksLkkÄLkÃkkíkr¤Þk fw¤ îkhk Mkk{qrnfrÃkík]íkÃkoý fkÞo¢{ íkk.25{eLkuhrððkhLkk hkus Mkðkhu 9.00 f÷kfuðz¾t¼k Ãkkh LkËe Ãkw÷ ÃkkMku hk¾ðk{ktykÔÞku Au. ßÞkt Mkk{qrnf rÃkík]íkÃkoýMkkÚku rðrðÄ Mkk{krsf fkÞo¢{kuLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykðþu. fw¤LkkÃkkhze, ð÷Mkkz, Äh{Ãkwh, fÃkhkzk,[e¾÷e, ðktMkËk, LkðMkkhe, Mkwhík,ËkËhk Lkøkh nðu÷e íkÚkk Mku÷ðkMk{kthnuíkk ík{k{Lku WÃkhkuõík MÚk¤u WÃkÂMÚkíkhnuðk sýkðkÞwt Au.

Lkuðhe nkRMfq÷{kt ðk÷eMkt{u÷Lk ÞkuòÞwt ðkÃke : ze.su. Ãkxu÷ MkkðosrLkfnkRMfq÷, Lkuðhe{ktt yk[kÞo S.yu{.Ãkxu÷Lkk {køkoËþoLk nuX¤ íkÚkkÍeýk¼kR fu. Ãkxu÷Lkk yæÞûkMÚkkLkuðk÷e Mkt{u÷Lk ÞkuòÞwt níkwt. ykMkt{u÷Lk{kt ðk÷e{tz¤Lkk «{w¾ íkÚkk{tºkeLke rLk{ýqf fhðk{kt ykðe níke.þk¤kLkkt yk[kÞoyu Mðkøkík fÞwO níkwt.yæÞûkMÚkkLkuÚke Íeýk¼kEyu «kMktrøkfWËçkkuÄLk fÞwO níkwt. þk¤kLkkt rþûkfr{ºkkuyu rð»kÞ MktçktÄe {køkoËþoLk ÃkqÁtÃkkzâwt níkwt. rþûký yLku MktMfkh yuyuf rMk¬kLke çku çkksw Mk{kLk Au, íkuÚkerþûký yLku MktMfkh ðzu rðãkÚkeoLkeþku¼k ðÄu, ðk÷eykuLke þku¼k ðÄu,Mk{ks þku¼u yuðe yr¼÷k»kk ÔÞõíkfhe níke. ytík{kt Mk{økú fkÞo¢{LkwtMkt[k÷Lk þk¤kLkkt rþûkf yu.yuLk.Ãkxu÷ufÞwo níktw yLku Mk{kÃkLk yk¼khrðrÄyu{.ze. xtzu÷u fhe níke.

ð÷MkkzLke Ãkrhýeíkk økw{ ð÷Mkkz : ð÷MkkzLkk Äkuçkeík¤kðLkeÃkrù{ Ãkk¤, ytçkkS {nkuÕ÷k{kt hnuíkkrðsÞ¼kR Xkfkuh¼kR fwtfýkLkk ÃkíLke

r¼ûkkçkuLk íkk.7Lkk hkus10.30 f÷kfu fkuRLkuftR Ãký fÌkk ðøkh½huÚke õÞktf [k÷eøkÞk Au. 23 ð»keoÞr¼ûkkçkuLk þhehu {æÞ{

çkktÄkLke, htøku ½ô ðýoLke, Ÿ[kR Ãkkt[Vwx ºký $[, þhehu ÃkkuÃkxe f÷hLkkuÃktòçke zÙuMk yLku f{h{kt fuMkhef÷hLkku ÃkkÞò{ku Ãknuhu÷ku Au. íku{Lkes{ýe ykt¾{kt MkVuË zk½Lkwt rLkþkLk AuíkÚkk [tÃk÷ Ãknuhu÷k Au. òu fkuRLku økw{ÚkLkkh ytøku ¼k¤ fu Ãk¥kku {¤u íku{ýuð÷Mkkz Ãkku÷eMk MxuþLkLkk xur÷VkuLkLkt.02632-244233 WÃkh òý fhðksýkðkÞwt Au.

fLkkzw{ktt ðLk rð¼køk îkhkykhkuøÞ rþrçkh ÞkuòÞku f÷økk{ : ð÷Mkkz Ërûký ðLkrð¼køkLkk Mktòý hUs îkhk fLkkzw økk{uÞkuòÞu÷k ykhkuøÞ rþrçkhLkwt WƽkxLk{kS ÄkhkMkÇÞ f{ rsÕ÷k LÞkÞMkr{ríkLkk yæÞûk þtfh¼kE ðkh÷eíkÚkk rsÕ÷k LkkÞçk ðLk MkthûkfÃktzâkLkk nMíku fhðk{kt ykÔÞwt níktw. kuMktòý hUsLkk yrÄfkhe Mke.çke.Þkr¿kfusýkÔÞwt níkwt fu ykðk rþrçkhku Lkøkk{,{k÷¾uík, Lkkhøkku÷ íkÚkk Íhku÷e suðkøkk{ku{kt Ãký Lk¬e fÞwO Au.

xqtfwt Lku x[

ð÷Mkkz : çkkøkkÞík rLkÞk{fLke f[uhe, ð÷MkkzLke rðrðÄÞkusLkkykuLkku ÷k¼ ÷uðk {ktøkíkk rsÕ÷kLkk çkkøkkÞíkËkh yhsËkhkuyuLke[u sýkðu÷e çkkçkíkku æÞkLk{kt hk¾ðkLkwt sýkððk{kt ykÔÞwt Au. suytíkøkoík yhsËkh hk»xÙeÞf]ík çkUf{kt ¾kíkw Ähkðíkk nkuðk òuRyu. ¾kíkwLk Ähkðíkk yhsËkhkuyu íkkífkr÷f ¾kíkw ¾kuu÷kðe Ëuðwt. ík{k{yhsËkhkuyu çkUf ÃkkMkçkwfLke Íuhkuûk Lkf÷ çkezðe s{eLk huðLÞw hufzo7/12 íkÚkk 8-y Lkku WíkkhkLke [k÷w ð»koLke Lkf÷ yMk÷{kt hsq fhðe.ÞkusLkkyku{kt ÷k¼ ÷uðk {kxuLke rLkÞík yhS{kt MktÃkqýo rðøkíkku ¼hðe.

çkkøkkÞík rð¼køkLke rðrðÄ ÞkusLkkyku

fkuE zkufxh Lkk {¤uyLku fkuÕz Mxkuhus £esçktÄ : Ãkkr÷fk «{w¾uykðeLku [k÷w fhkÔÞwt

Ë{ý, íkk. 22LkkLke Ë{ý ¾kíku ykðu÷e {hðz

nkurMÃkx÷{kt MkwrðÄkLku Lkk{u {etzwt Au,yk ÏÞkíkLkk{ ÊkuÂMÃkx÷{kt zkufxh fuyLÞ MxkV nksh nkuíkku LkÚke yLku nkuÞAu íkku fÞkt nkuÞ Au íku ËËeoLkk MkøkkyuþkuÄðk sðwt Ãkzu Au. ÃkkuMx {kuxo{ {kxuçkLkkðu÷k fkuÕz MxkuhusLktw £eÍh çktÄnkuÞ Au , yuBçÞw÷LMkLke xkR{MkhMkøkðzíkk {¤íke LkÚke. MkhfkhenkurMÃkx÷Lke fÚk¤u÷e nk÷íkLkk ykðkçkunk÷ nkuðkLke òý Úkíkkt LkøkhÃkkr÷fk«{w¾u òíku {w÷kfkík ÷E ÃkrhÂMÚkríkLkkufÞkMk fkZe sYhe Mkq[Lkkyku ykÃkeníke.

{kuxe Ë{ýLke Þwðíke zuÍefkuxyuÂLsrLkÞh( W ð»ko 19)yu yøkBÞfkhýMkh {tøk¤ðkhu {kuzehkºku ÃkkuíkkLkk½h{kt yuf÷e níke íÞkhu øk¤u ËwÃkèkuçkktÄe ykí{níÞk fhe níke suLke òýÃkzkuþeykuLku Úkíkk íkuykuyu {]íkfLkeçkkuzeLku íkÃkkMk {kxu {hðz nkuÂMÃkx÷÷E sðk {kxu VkuLk fhíkk yuBçÞw÷LMk

ºký f÷kfu ykðe níke yLku {hLkkhLkeçkkuzeLku fkuÕz Mxkuhus{kt {qfðk {kxufnuðk{kt ykÔÞwt níkwt.Ãkhtíkw nkurMÃkx÷LkwtMxkuhus çktÄ níkwt yLku þçkðkrnLke{ktÚkeçkkuzeLku çknkh fkZðk {kxu nkurMÃkx÷LkkuMxkV nksh Lk níkku suÚke çkkuze ÷RLkuykðu÷k ÃkrhðkhsLkku îkhk íkuLkk{]íkËunLku Qt[feLku Mxkuhus{kt {qfÞkuníkku. yk çkkçkíkLke òý LkøkhÃkkr÷fk«{w¾ S¿kuþ xtzu÷Lku Úkíkk íkuyku íkwhtíks nkurMÃkx÷ Ãkh Ëkuze økÞk níkk. yLkuMxkuhusLkk £eÍh [k÷w fhkðe {]íkËunLku{qfkÔÞku níkku. {tøk¤ðkhu hkºku çkLku÷kçkLkkðLke økt¼eh LkkutÄ ÷R MkðkhuLkøkhÃkkr÷fk «{w¾ , fkWrLMk÷hkurMkBÃk÷ fkxu÷k, yrLk÷ xtzu÷ MÚk¤ ÃkhsE rLkheûký fhíkk nkurMÃkx÷LkkufÚk¤u÷k ÔÞðnkhÚke ¼khu ÔÞrÚkík ÚkÞkníkk.yLku sðkçkËkhkuLku ¾¾zkðe[uíkðýe ykÃke níke.

LkkLke Ë{ýLke {hðz nkurMÃkx÷{kthk{hks yux÷u MkwrðÄkLke þwt sYh?

çkÄkLkk {Lkk{ýk çkkË 20r{rLkx ÃkAe ÞwðkLk Úkkt¼÷kÃkhÚke Lke[u WíkÞkuo : ËkÍeøkÞku nkuðkÚke nkurMÃkx÷ ¼uøkku

ð÷Mkkz, íkk. 22

ð÷Mkkz LkSfLkk LkLkfðkzk økk{u økíkhkºku yuffrÚkík heíku yrMÚkh {øksLkk ÞwðkLku ðes ftÃkLkeLke{uRLk ÷kRLkLkk 13 Vqx Ÿ[k Úkkt¼÷k Ãkh [ZesRLku yxf[k¤wt fhíkk, LkLkfðkzk MkçkMxuþLk{ktðesÃkwhðXku rxÙÃk ÚkR økÞku níkku, suLku Ãkøk÷u yk¾wtþnuh WÃkhktík ykMkÃkkMkLkk MktÏÞkçktÄ økk{ku 20Úke 45 r{rLkx MkwÄe ytÄfkh{kt VuhðkR økÞk níkkt.½xLkkLke òý Úkíkkt MÚk¤ Ãkh Ëkuze økÞu÷eðesftÃkLkeLke xe{ íkÚkk MÚkkrLkf ÷kufkuyu ¼khuMk{òðx fÞko çkkË ÷øk¼øk 15 r{rLkx ÃkAeÞwðkLk Úkkt¼÷k ÃkhÚke Lke[u WíkÞkuo níkku. òufu íÞktMkwÄe{kt íku Ãkøk yLku òt½Lkk ¼køku økt¼eh heíku ËkÍesíkk rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞkuníkku. íÞkhçkkË ÷øk¼øk 20 Úke 45 r{rLkx çkkËíkçk¬kðkh ðesÃkwhðXku Vhe çknk÷ ÚkÞku níkku.

yk [f[khe ½xLkkLke nfefík yuðe Au fu,LkLkfðkzk økk{u LkðeLkøkhe rMÚkík Ëuðík¤kð ¾kíku

hnuíkku ysÞ þtfh¼kR hkXkuz,( W.ð.24)Lkk{Lkku ÞwðkLk økíkhkºku 10 ðkøÞkLkk Mkw{khuLkðeLkøkhe ÃkkA¤Lkk ¼køku ykðu÷kË.økw.ðe.ft.Lkk MkçkMxuþLk ÃkkMkuLkk{uRLk÷kRLkLkk 13 Vqx Ÿ[k Úkkt¼÷k Ãkh fkuRfyf¤ fkhýMkh [Ze økÞku níkku yLku Úkkt¼÷kLke{uRLk÷kRLkLkku fkuR ðkÞh fkÃke Lkkt¾íkkLkLkfðkzk Mkçk MxuþLkLkku ðesÃkwhðXku rxÙÃk ÚkRøkÞku níkku, suLku Ãkøk÷u þnuhLkk ykÍkË [kuf,ríkÚk÷hkuz, nk÷hhkuz yLku AeÃkðkz yu{ fw÷[kh rVzhku XÃk ÚkR síkkt yk¾k þnuh{ktðesÃkwhðXku ¾kuhðkR økÞku níkku. yk WÃkhktíkykMkÃkkMkLkk ¼køkzkðzk, fkuMktçkk, yxkh,{økkuË, ¼økkuË MkrníkLkk 15 Úke 20 sux÷køkk{ku{kt Ãký ðes¤e zq÷ ÚkR økR níke yLku

yk¾ku rðMíkkh ytÄfkh{Þ çkLke økÞku níkku.ðesÃkwhðXku XÃk ÚkR síkkt ðesftÃkLkeLke xe{

Ëkuzíke ÚkR økR níke, Ãkhtíkw VkuÕx {¤e Lk ykðíkkt,yu ytøku ð÷Mkkz rMkxeLkk zuÃÞwxe RsLkuh ftMkkhkLkuòý fhkíkkt, íkuyku íku{Lkk swrLkÞh yuÂLsrLkÞhMkrníkLkk fkV÷k MkkÚku VkuÕx þkuÄðk LkeféÞk íkuMk{Þu ½xLkkLke òý Úkíkkt, íkkífkr÷f LkðeLkøkheÃkkA¤Lkk ¼køku Ëkuze sR, Úkkt¼÷k Ãkh [Ze økÞu÷kÞwðkLkLku Lke[u Wíkhðk Mk{òððk {ktzâk níkktÃkhtíkw íkuýu WíkhðkLke Lkk Ãkkze Ëuíkkt, MÚkkrLkføkúk{sLkkuyu ¼khu {Úkk{ý fhíkk ÷øk¼øk 20r{rLkx [k÷u÷k nkRðkuÕxus zÙk{k çkkË ysÞhkXkuz Lke[u WíkÞkuo níkku. su Ëhr{ÞkLk íku Ãkøk yLkuòt½Lkk ¼køku økt¼eh heíku ËkÍe økÞku níkku, íkuLkuðesftÃkLkeLke økkze{kt íkkífkr÷f ð÷Mkkz rMkrð÷nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku níkku. ßÞkt íkuLke nk÷íkrMÚkh nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

íku ËhrBkÞkLk VkuÕx òýe økÞu÷e ðesftÃkLkeLkkyrÄfkhe yLku f{o[kheykuyu ík{k{ rVzh Ãkh{hk{íkLke fk{økehe nkÚk Ähe níke yLku ÷øk¼øk20 Úke 45 r{rLkx çkkË ík{k{ Xufkýu ðesÃkwhðXkuçknk÷ fhðk{kt MkV¤íkk {u¤ðe níke. yk ytøkuðesftÃkLkeyu ysÞ hkXkuz rðÁØ ð÷Mkkz rMkxeÃkku÷eMk MxuþLk{kt ykshkus VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

Ë{ý{kt ykðíkefk÷u{kuçkkE÷ ÷kuf yËk÷ík

ðkLkLkwt WËT½kxLk

ÞwðkLk Úkkt¼÷k Ãkh [Ze síkkt ytÄkhÃkxð÷Mkkz íkÚkk ykMkÃkkMkLkk MktÏÞkçktÄ økk{ku{kt 20Úke 45 r{rLkx MkwÄe ðes«ðkn XÃk

rðãkÚkeoykuLku ½uxktçkfhktLke su{çkuMkkzðk Ãkzu Aufux÷kf ðøkkuo{kt íkku s{eLk ÃkhçkuMkkzkÞ Au

Ë{ý, íkk. 22

LkkLke Ë{ý ¾kíku 6Úke 10 ÄkuhýLke Mkhfkhe ytøkúuS{kæÞr{f þk¤k{kt rðãkÚkeoykuyu fE heíku ¼ýðwt yLkurþûkfkuyu rðãkÚkeoykuLku fE heíku ¼ýkððk íku {kuxe Mk{MÞkAu, fkhý fu rðãkÚkeoykuLkk «{ký{kt rþûkfku yLku ðøko¾tzkuLkÚke. 660 çkk¤fkuLku ¼ýkÔkðk {kxu {kºk 10 rþûkfku AuyLku 8 s ykuhzk Au, yux÷u rðãkÚkeoykuLku ½uxktçkfhktLke su{çkuMkkzðk Ãkzu íku{ Au. çku çkk¤fLku çkuMkðkLke çkuXf Ãkh ºkýçkk¤fkuLku çkuMkkzðk{kt ykðu Au ßÞkhu fux÷kf çkk¤fkuLkuçkuMkkzðkLke søÞk Lknet nkuðkÚke ÷kËe Ãkh Lke[u çkuMkkzðk{ktykðu Au yLku ¼ýkðLkkh rþûkfLku ç÷uf çkkuzo ÃkkMku Q¼khnuðk {kxuLke Ãký søÞk LkÚke.

Mkhfkh îkhk Mkt[k÷Lk fhðk{kt ykðe hnu÷e LkkLkeË{ýLke yk ytøkúuS {kæÞr{f þk¤kLke søÞk Ãkh ykÍkËeÃknu÷k ÃkkuxwoøkeÍ MkhfkhLkwt økkuzkWLk níkwt. økw÷k{e{ktÚke {wõíkÚkÞk çkkË økkuðk, Ë{ý yLku Ëeð ¼khík MkhfkhLkk Lkuò nuX¤Þwxe «þkMkLk çkLÞk çkkË yk {fkLk{kt Mkhfkhe fku÷us þY

fhðk{kt ykðe níke. Úkkuzk Mk{Þ çkkË 1981{kt økkuðkMkhfkhu ËwýuXk ¾kíku Lkðk çkLkkðu÷k {fkLk{kt fku÷usLku¾Mkuzðk{kt ykðe yLku íÞkh çkkË yk sqLkk {fkLk{kt«kÚkr{f þk¤kLkwt 6 yLku 7{wt Äkuhý MkwÄe þY fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. 1983{kt Äkuhý-8Lke þYykík fhðk{kt ykðe yLku1986Úke yuMkyuMkMkeLkku ðøko þY fhkÞku níkku. nk÷{ktþk¤k{kt 6êk Äkuhý{kt yu-83 yLku çke-83, 7{kÄkuhý{kt yu-95 yLku çke-95, 8{kt Äkuhý{kt yu-57 yLkuçke-57, 9{k Äkuhý{kt 86 yLku 10{wt Äkuhý yuMkyuMkMkeðøko{kt 104 rðãkÚkeoykuuLke MktÏÞk Au.

Mfq÷Lkk yk[kÞoLku ÃkqAíkk íku{ýu sýkÔÞwt fu, Mfq÷{kt 7rþûkfkuLke ½x Au yLku 7 ykuhzkLke yAík Au. yÃkqhíkeMkøkðzíkk {kxu WÃkhe yrÄfkheLku ÷ur¾ík{kt hsqykík fhðkAíkkt Ãký nS MkwÄe íku çkkçkíku fkuR «økrík ÚkR LkÚke.

Ë{ýLke Mkhfkhe nkEMfq÷{kt 660rðãkÚkeoyku 8 ykuhzk, rþûkfku 10 !

çkk¤fkuLkktn¬kuLkkt rð»kuÞkuòLkkhkufkÞo¢{

zk¼u÷ [ufÃkkuMx Ãkh hkíku ÷ktçkefíkkh ÷køkíkkt ðknLk[k÷fku nuhkLkË{ý, íkk. 22

Mkt½ «Ëuþ Ë{ý yLku økwshkíkíkhV síkk çkkuzoh Ãkh ykðu÷wt zk¼u÷[ufÃkkuMx Mknu÷kýeyku yLkuðknLk[k÷fku {kxu {kÚkkLkk Ëw¾kðkMk{kLk Mkkrçkík ÚkE hÌkwt Au. LkkLkeË{ýLkk Mkku{LkkÚk ºký hMíkkÚke ÷Rzk¼u÷ [ufÃkkuMx Ãkh økík hkus hkºku8 f÷kfÚke Ë{ý íkhVÚke ykðíkexÙfkuLke yuf rf÷ku{exh sux÷e {kuxe÷kRLk ÷køke níke Ãkrhýk{u Ë{ýíkhVÚke xq Ône÷ðk¤k íkÚkk VkuhÔne÷ðk¤k ðknLk[k÷fkuLke nk÷ík

fVkuze ÚkR økR níke.íkuyku yuðkVMkkÞk níkk fu Lk íkku ÃkkA¤ sðkÞfu Lk ykøk¤ sðkÞ, [ufÃkkuMx Ãkh÷kfze ÷RLku Q¼u÷k Ãkku÷eMkf{eoyku xÙf[k÷fku ÃkkMkuÚke fnuðkíkwMkkr÷Þkýwt ðMk÷ðk{kt {~køkw÷níkk. xÙkrVf ò{ ÚkðkLktw fkhý xÙfzÙkRðh ÃkkMku ðMkq÷kíkku fnuðkíkkuðnuðkh ðÄíkku ykuAku {¤íkk hfÍfÚkE níke, íkus «{kýu økwshkíkíkhV ðkÃkeÚke ykðíkk Ãký ËhhkusÃkze hnu÷e íkf÷eVkuLkku Mkk{Lkkufhðku Ãkzíkku nkuÞ Au.

Äh{Ãkwh{kt çkktÄfk{Lkk{wÆu {kS fkuÃkkuohuxhkuLkk

yLkþLk Mk{uxkÞktÄh{Ãkwh : Äh{Ãkwh LkøkhÃkkr÷fk rðMíkkhLkk

{kunLkøkZ íkÚkk yûkhÄk{ fkuBÃ÷uûk íkkuze Ãkkzðkytøku Äh{Ãkwh Ãkkr÷fkLkk {kS fkuÃkkuohuxhku MkwhuþøkkÞfðkz, rLk÷uþ Ãkxu÷, Äehs Ãkxu÷, sÞ÷uþ{kn÷k, ËeLkuþ¼kR YÃkkMkheyu íkk.19LkkrËðMkÚke LkøkhÃkkr÷fk f[uheLkk Ãkxktøký{kt íktçkwçkktÄe WÃkhkuõík {wÆu yLkþLk Ãkh Wíkhe rðhkuÄfÞkuo níkku. yLkþLkLkk [kuÚkk rËðMku Ãkkr÷fkLkkMke.yku. ËÃkoý ykuÍk, «{w¾ fÕÃkuþ fkÃkzeÞkyuøkuhfkÞËuMkh çkktÄfk{ {wÆu ÞkuøÞ fkÞoðknefhðkLke ¾kíkhe ykÃke yLkþLk {kufwV hk¾ðksýkÔÞwt níkwt. ÄkhkMkÇÞ Síkw [kiÄhe, Äh{Ãkwh-ðktMkËkLkk ÄkhkMkÇÞ ALkk¼kR [kiÄhe ðøkuhuyuÃkkhýk fhkÔÞkt níkkt.

ð÷Mkkz íkk.22ð÷MkkzÚke íkkÃke íkhV sR hnu÷e

yuMk.xe.çkMk, çku[h hkuz rðMíkkh{ktÚkeÃkMkkh ÚkR hne níke. su ËhBÞkLkçkMk{kt {wMkkVhe fhe hnu÷ yufðÞkuð]æÄ {wMkkVh çkMk{kt y[kLkf Z¤eÃkzâkt çkkË íku{Lkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.½xLkk ytøkuLke òý Mkexe Ãkku÷eMkLkufhkíkk, Ãkku÷eMku ðÞkuð]æÄ {wMkkVhLkk{kuçkkR÷ VkuLkLke {ËËÚke nkÚk Ähu÷e«kÚkr{f íkÃkkMk{kt ðÞkuð]æÄ {wtçkRLkkLkk÷kMkkuÃkkhk rðMíkkhLkku hneþ nkuðkLkerðøkíkku çknkh ykðe níke.

ð÷MkkzÚke WÃkzíke yLku íkkÃkersÕ÷kLkk rLkÍh íkhV síkeyuMk.xe.çkMk Lkt.S.su.18 ðkÞ.560 ykshkus íkuLkk Mk{ÞÃkºkf {wsçkykþhu 4-30 f÷kf WÃkze níke. çkMkð÷MkkzLkk çku[h hkuz rðMíkkh MkwÄeÃknkut[e níke. çkMkLkk ftzfxhu{wMkkVhkuLku xefex ykÃkðkLkwt fk{ þY sfÞwO níkwt. su ËhBÞkLk çkMk{kt {wMkkVhefhe hnu÷ ykþhu 60 Úke 65 ð»koLkk

ðÞkuð]æÄ çkMkLke «Úk{ nhku¤Lke MkexÃkkMku y[kLkf Z¤e Ãkzíkk çkMk{kt{wMkkVhku{kt ËkuzÄk{ {[e økR níke.çkMk[k÷fu çkMkLku MÚk¤ Ãkh s yxfkðeyk ytøkuLke òý 108 yuBçÞw÷LMkLkufhe níke. hkuýðu÷ 108yuBçÞw÷LMkLkk R.yu{.xe. íkÚkkÃkkR÷kuxyu íkÃkkMk fhíkkt, yòÛÞkðÞkuð]æÄLku {]ík ònuh fÞkuo níkku.

½xLkk ytøkuLke òý Mkexe Ãkku÷eMkLkufhkíkk ½xLkkMÚk¤u Ãknkut[u÷k nu.fku.{Äw¼kR íkÚkk yLÞ Ãkku÷eMk f{o[kheyuçkMk{kt íkÃkkMk fhíkkt ðÞkuð]æÄ ÃkkMkuÚke{¤e ykðu÷ {kuçkkR÷ {khVíku íkÃkkMkfhíkk ðÞkuð]æÄLkwt Lkk{ LkÍe{ {wÕ÷knkuðkLke rðøkíkku çknkh ykðe níke yLkuíkuyku {wtçkRLkk Lkk÷kMkkuÃkkhk rðMíkkhLkkhneþ nkuðkLke rðøkík Ãký çknkh ykðeníke. íkuyku Mkwhík ¾kíku hnuíkk MktçktÄeLku{¤ðk sR hÌkk nkuðkLkwt Mkqºkku ÃkkMkuÚkeòýðk {éÞwt Au. su ytøku Ãkku÷eMkuMk¥kkðkh VrhÞkË LkkUÄðkLke íksðesnkÚk Ähe Au.

ð÷Mkkz-rLkÍh yuMk.xe. çkMk{ktLkk÷kMkkuÃkkhkLkk ð]ØLkwt {kuík

CMYK

CMYK

FRIDAY, 23 SEPTEMBER 2011 11, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665 10

xqtfwt Lku x[

HHaappppyy BBii rr tthhddaayyWWii tthh

nuíkðe økkiMðk{e23-9-03

ðktMkËk

sûk Ãkxu÷23-9-04

Äus

;btht ’N J»to Mþætelt

ct¤fltu Vtuxtu leault

mhltbu btufje

c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu.

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx

ntWm, btukDtCtE ntuj

mtbu, cuahhtuz,

Jjmtz. (249211,

245123)

Jtve & su.fu. auBcmo, mujJtm

htuz, Jtve (2432662)

lJmthe & 1, su.yul. Nturvkd

muLxh, htuz jtEl,

’qr"gt ;¤tJ, lJmthe.

Vtul & 252665

;btht ct¤ftult Vtuxtud{tV

c:o-zult cu r’Jm vnujt

btufje ytvJt.

;btht ct¤ftule c:o zu vtxeobtk

nJu mk’uN vK mtbuj :tg Au.

Email:editorial.surat@sandesh.com

LkðMkkhe íkk.22LkðMkkheLke yuf {rn÷kLku Mk¥kkÃkeh LkðMkkhe

¾kíku ykðu÷ he÷kÞLMk sLkh÷ RLMÞwhLMk ftÃkLke{uzef÷uR{Lke hf{ [wfððk y¾kzk fhíkkVkuh{{kt ÚkÞu÷k fuMk{kt ÷Ãkzkf {¤e Au. Vkuh{uøkúknfLku {uzef÷uR{Lke hf{ Lkð xfkLkk ÔÞksMkkÚku íku{s ºkkMk íkÚkk ¾[o Ãkuxu çkeò ðÄw [khnòh [wfððk ykËuþ fÞkuo Au.

LkðMkkhe ykþkLkøkh{kt hnuíkk 41 ð»keoÞMk¥kkÃkehLkk r[L{Þ ykfuoz{kt hnuíkk ÃkkY÷çkuLkfþkuh¼kR Ãkkhu¾u rh÷kÞLMk sLkh÷ RLMÞwhLMkftÃkLke{kt Y, yuf ÷k¾Lke Mk{RLMÞkuzo Ãkku÷eMkeftÃkLkeLkk yusLx {khVík ÷eÄe níke. Úkkuzk Mk{ÞçkkË ÃkkY÷çkuLku f{h{kt Ëw¾kðku Úkíkkt íku{ýuLkðMkkhe rLkÞík nkuÂMÃkx÷{kt zkì.Ãkkrhíkku»k ¼èLke

Mk÷knÚke xuMx fhkÔÞk níkk. íku{Lke yk MkkhðkhÃkkA¤ Y,11,956Lkku ¾[o ÚkÞku níkku. yk ytøkuíkuýeyu rh÷kÞLMk sLkh÷ RLMÞwhLMk ftÃkLke{ktxeÃkeyu yusLx {khVík ykMkeMx RLzeÞk«k.r÷.y{ËkðkË {khVíku rð{k ftÃkLkeLku òýfhe sYhe ËMíkkðuòu hsq fhe f÷uR{ fÞkuo níkku.

Ãkhtíkw yk ðe{k ftÃkLke f÷uR{Lkk Lkkýk[wfððk y¾kzk fhíkkt LkðMkkhe Vkuh{{ktyuzðkufux rfþkuh {w÷[tËkLke íkÚkk LkÞLk ðfe÷{khVík fuMk Ëk¾÷ fÞkuo níkku. yk fuMk{kt Vkuh{uhe÷kÞLMk sLkh÷ RLMÞwhLMk ftÃkLke LkðMkkheLkuøkúknfLke {uzef÷uR{Lke hf{ Y,11,956 LkðxfkLkk ÔÞks MkkÚku íku{s ºkkMk íkÚkk ¾[o Ãkuxu çkeòðÄw [kh nòh [wfððk ykËuþ fhíkkt rð{kftÃkLkeLku ÷Ãkzkf {¤e Au.

LkðMkkhe{kt {urzõ÷uE{ {wÆuRLMÞwhLMk ftÃkLkeLku ÷Ãkzkf

LkðMkkhe, íkk. 22

s÷k÷Ãkkuh Ãkku÷eMk MxuþLkLkkÃkku÷eMk RLMÃkuõxhLke økwÁðkhu rsÕ÷kÃkku÷eMkðzk su. ykh. {kuÚkr÷Þkyunuzõðkxh ¾kíku ÷eð rhÍðo{kt çkË÷efhe Au. íku{Lke yk çkË÷e rþûkkí{fÄkuhýu ÚkR nkuðkLkwt Ãkku÷eMk çkuzk{kt[[koE hÌkwt Au, fkhý fu ºkýuf rËðMkÃknu÷kt s÷k÷ÃkkuhÃkku÷eMk MxuþLkLkenË{kt Ä{Ä{eÞkÃkw÷ LkSf ¾wËr s Õ ÷ kÃkku÷eMkðzkyu ËhkuzkuÃkkzeLku ËkYLkk yœkÃkhÚke 29 ÔÞÂõíkykuLke ÄhÃkfz fheníke. ßÞkhu s÷k÷Ãkkuh Ãkku÷eMk{ÚkfLkku [kso LkðMkkhe xkWLkLkkÃkeykELku MkkutÃkðk{kt ykÔÞku Au.

s÷k÷Ãkkuh Ãkku÷eMk MxuþLkLke nË{ktÄ{Ä{eÞk Ãkw÷ LkSf [uíkLk fnkhLkk{Lkku çkwx÷uøkh ËkYLkku yœku [÷kðehÌkku Au yLku íÞkt s ÷kufkuLku ËkYÃkeðkLke ÔÞðMÚkk Ãký fhe ykÃku Au íkuðeçkkík{eLkk ykÄkhu rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzksu. ykh. {uÚkr÷Þk, MkeÃkeykR [kðzkyLku ÃkkuMkR Lkfw{ MkkÚku {¤eLku huz fhe

níke. su{kt MÚk¤ ÃkhÚke 29 sux÷eÔÞÂõíkyku íku{Lkk ðknLkku íkÚkk ËkYLkkusÚÚkku ðøkuu fçksu fhðk{kt ykÔÞk níkk.yk huzLke fk{økehe{kt s÷k÷ÃkkuhÃkku÷eMk MxuþLkLkk ÃkkuR Ãke. S. Ãkxu÷ fuyLÞ MxkVLku Mkk{u÷ fhðk{kt ykÔÞkLkníkk. rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzkLke ykfkÞoðkneLku Ãkøk÷u Mk{økú rsÕ÷kLkk

à k k u ÷ e M k ç k u z k{ k t[f[kh {[e økRníke.

òu fu íkurËðMkÚke s yufðkík Lk¬e níke, fursÕ÷k Ãkku÷eMkðzk

yk «fhý{kt fkuR Mk{kÄkLkLkk {qz{ktLkÚke yLku íkuyku ykfhk Ãkøk÷kt ¼hþu,íkuLke þYykík yksu ÚkR Au. su{ktøkwÁðkhu {kuÚkr÷Þkyu s÷k÷ÃkkuhÃkku÷eMk MxuþLkLkk ÃkkuR Ãke. S.Ãkxu÷Lke çkË÷e fhe íku{LkunuzõðkxoMko{kt ÷eð rhÍðo íkhefu{qfðk{kt ykÔÞk Au. ßÞkhu s÷k÷ÃkkuhÃkku÷eMk MxuþLkLkku nðk÷ku LkðMkkhexkWLk Ãkku÷eMk MxuþLkLkk ÃkkuR ¼køkoðÃktzâkLku MkkUÃkðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt{uÚkr÷Þkyu sýkÔÞwt níkwt.

ËkYLkk yœk Ãkh Ëhkuzk çkkËs÷k÷Ãkkuh ÃkeykELke çkË÷e

LkðMkkhe íkk.22LkðMkkheLkk MkªÄefuBÃk rðMíkkh{kt

økík 3S ykuøküLkk hkusLkøkhÃkkr÷fkLkk Vwz RLMÃkuõxh rð{÷xu÷h MkrníkLke xe{u MkkRçkkçk MðexyuLz zuheVk{o Ãkh Ëhkuzk ÃkkzeLkuykþhu 3 nòh rf÷ku sux÷wt ðkMkeçkøkzu÷w ÃkLkeh, VwøkkÞu÷ku {Xku yLkuþª¾z MkrníkLkku sÚÚkku ÍzÃke Ãkkzâkníkku. íkuLkk MkuBÃk÷ku su Mkhfkhe ÷uçk{kt

{kuf÷ðk{kt ykÔÞk níkk íku Lkuøkuxeðykðíkk LkøkhÃkkr÷fkyu nðu yksÚÚkkLkk {kr÷fLke Mkk{u fkÞoðknefhðkLke fkÞoðkne nkÚk Ähe nkuðkLkwtÃkkr÷fkLkk Mkwºkkuyu sýkÔÞw Au.

Mk{økú LkðMkkhe þnuh yLku íkuLkkykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt MkkRçkkçkkMðex yuLz zuhe Vk{oLkk Mkt[k÷f hksu»kËÞk÷w{÷ ÷kuÄkýe îkhk ÃkLkeh, {Xku,

{kðku yLku þe¾tzLkku sÚÚkkçktÄ MkÃ÷kÞfhðk{kt ykðu Au íkuLke MkkÚku MkkÚku íkuþnuh{kt ÃkkuíkkLke ºký ËwfkLkku îkhk íkuLkwtAwxf ðu[ký Ãký fhu Au, íkuLkk rMktÄefuBÃk rðMíkkh{kt ykðu÷k økkuzkWLk,fkuÕz Mxkuhus f{ Vuõxhe{kt {kuxk«{ký{kt y¾kã sÚÚkku Mktøkúrníkfhðk{kt ykÔÞku nkuðkLkku yLku íku

y¾kã sÚÚkkLke s {eXkR çkLkkðeLku÷kufkuLku ðu[kíke ykÃkðk{kt ykðe hnenkuðkLke çkkík{eLkk ykÄkhu íkk. 3SykuøküLkk hkus çkÃkkuhLkk Mk{ÞuLkøkhÃkkr÷fkLkk Vwz RLMÃkuõxh rð{÷xu÷h íkÚkk MxkVu Ëhkuzku Ãkkzâku níkkuyLku yk økkuzkWLk f{ Vuõxhe yLkuíkuLkk fkuÕz Mxkuhus{ktÚke ykþhu 3

nòh rf÷ku sux÷ku ÃkLkeh, {Xku, {kðkuyLku rþ¾tzLkku sÚÚkku {¤e ykÔÞkuníkku. su{kt rþ¾tz yLku {XkLku su {kuxeÃkðk÷e{kt ¼hðk{kt ykÔÞku níkku íkuLkkºkýuf $[ sux÷e Vwøk ÚkR økR níkeyLku su ÃkLkeh yLku {kðkLkku{kuxk«{ký{kt sÚÚkku {éÞku níkku. íkuðkMke yLku VwøkkÞu÷ku nkuðkLkwt Ëu¾kÞ

ykðíkw níkwt. yk ½xLkkÚke [kUfe WXu÷kVwz RLMÃkuõxh rð{÷ xu÷h íkkífkr÷fík{k{Lkk MkuBÃk÷ ÷RLku íkuLke Mkhfkhe÷uçk{kt [fkMkýe {kxu {kuf÷e ykÃÞk níkk.

Ëhr{ÞkLk{kt Ãkkr÷fkLkk MkwºkkuLkksýkÔÞk yLkwMkkh MkkRçkkçk Mðex yuLzzuhe Vk{oLkk su MkuBÃk÷ {kuf÷kðk{ktykÔÞk níkk íku MkuBÃk÷ Lkuøkuxeð ykÔÞkAu, yux÷u fu su sÚÚkku ÍzÃkkÞku níkku íku

y¾kã yLku rçkLkykhkuøÞ«Ë nkuðkLkkurhÃkkuxo ykÔÞku Au. LkøkhÃkkr÷fk îkhkyk «fhý{kt nðu MkkRçkkçk Mðex yuLzzuheVk{oLkk Mkt[k÷f hksu»k ËÞk÷w{÷÷kuÄkýeLke Mkk{u fkuxo{kt fkÞËuMkhLkefkÞoðkne fhðkLke fkÞoðkne nkÚkÄhðkLke fðkÞík þY fhe Au yLku xqtfMk{Þ{kt s fkuxo{kt fuMk Ëk¾÷ fhðk{ktykðLkkh Au.

þku®Ãkøk MkuLxh Mkk{uçkkRf WÃkh {u÷wtÃkzu÷kLkwt sýkðe 18nòh hkufzk ¼hu÷kÃkkfexLke WXktíkhe

LkðMkkhe, íkk. 22

ËMkuf rËðMk Ãknu÷k LkðMkkhe ËwrÄÞkík¤kð þku®Ãkøk MkuLxh Mkk{u yuf íkÁýuçkkRf[k÷fLku økkze WÃkh {u÷wt Ãkzu÷kLkwtsýkðe çkkhzku÷eLkk yuf MkuÕMk{uLkLkkY.18 nòh hkufzkðk¤wt Ãkkfex WXkðe÷R síkk [f[kh {[e økR níke.

çkkhzku÷e ¾kíku ykðu÷e yu÷eMkËðkLke yusLMke{kt MkuÕMk{uLk íkhefu fk{fhíkkt yLku çkkhzku÷e WÃk÷e çkòhLkðfkh yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk[uíkLk¼kR Lkxðh¼kR þkn økíkíkkhe¾ 7 {eLkk hkus LkðMkkhe þnuh{ktËðkLkk ykuzoh MkkÚku W½hkýeyu ykÔÞk

níkk. fk{ Ãkíkkðe AuÕ÷u LkðMkkheËwrÄÞk ík¤kð þku®Ãkøk MkuLxh{ktykðu÷k yuMkÃke fur{Mx{kt ykÔÞk níkkyLku ËðkLkku ykuzoh íkÚkk çkkfe hkufzhf{ ÷R {urzf÷{ktÚke suðk çknkhLkeféÞk níkk. yk Mk{Þu yuf 13-14ð»koLkk íkÁýu [uíkLk¼kRLku sýkÔÞwt níkwtfu, ík{khe xeðeyuMk çkkRf WÃkh {u÷wtÃkzu÷wt Au. [uíkLk¼kR Mk{su íku Ãknu÷kt syk íkÁý Ãkkuíku yuf YrÃkÞku ¾[eo yufÃkkýeLkwt ÃkkW[ ÷khe WÃkhÚke ÷RykÔÞku níkku yLku MkuÕMk{uLk [uíkLk¼kRÃkkýeLkk ÃkkW[Úke çkkRf WÃkh {u÷wtMkkV fhðk ÃkkuíkkLke nuÕ{ux yLku YrÃkÞk18 nòh hkufzk íkÚkk ykuzoh çkwfðk¤wÃkkfex çkkRfLkk rMxÞrhtøk WÃkh÷xfkðe {qõÞwt s yLku {u÷wt MkkV fhu Lkfhu yux÷u íkku Ãku÷ku íkÁýu Ãkkfex Ÿ[fe÷R Aq ÚkR síkkt [f[kh {[e sðkÃkk{e níke.

òufu [uíkLk¼kR þknLkk sýkÔÞk

{wsçk yk çkkçkíku LkðMkkhe rMkxeÃkku÷eMkLku Vfík {kir¾f òý fhe níkeyLku Ãkkfe VrhÞkËLke ÍtÍx{kt LkÃkzâkLkwt sýkÔÞwt Au.

{krníke {wsçk LkðMkkhe{kt fux÷kyuMk{ÞÚke Ãkkfex, {kuçkkR÷, rft{íke[es ðMíkwykuLke fkÞ{ WXktíkhe Úkíkeykðe Au. íku{s [uLk MLku®[økLkkçkLkkðku{kt rËLk «ríkrËLk ðÄkhku ÚkRhÌkku Au, Ãkhtíkw ze MxkVLkk sðkLkkuLkkÃkuxLkwt Ãkkýe nk÷íktw LkÚke yLku ÃkutÄkÃkzu÷k íkMfhkuLku ÍzÃkðk{kt ÄhkhrLk»Víkk {u¤ðíkk þnuhsLkku{kt ¼ÞLke÷køkýe ÔÞkÃke Au. íÞkhu «kurnrçkþLkfuMk ÷kððk Ãkku÷eMkf{eoykuLku Ëkuzkðe-Ëkuzkðe Ë{ fZkðe hnu÷k rsÕ÷kÃkku÷eMk yrÄûkf {kuÚk÷eÞk økt¼ehøkwLkkyku rzxufx fhððk íkÚkk økwLkkykuyxfkððk {kxuLkk «ÞkMkku fhðkíkkfkík ÷økkzu yLku rsÕ÷kLke sLkíkkLku®[íkk {wõík fhu yus Mk{ÞLke {køk Au.

ËqrÄÞk ík¤kð ÃkkMku çkkhzku÷eLkkMkuÕMk{uLkLkwt Ãkkfex íkVzkðkÞwt

LkðMkkheLke MkkRçkkçkk Mðex yuLz zuhe Vk{o{kt

økík ykuøkMx {kMk{kt LkðMkkheLkk ®MkÄe fuBÃk rðMíkkh{kt ykðu÷e MkktRçkkçkk Mðex yuLz zuhe Vk{o{ktÚkeÃkkr÷fkyu ºký nòh rf÷ku sux÷kku y¾kã rþ¾tz yLku {XkLkku sÚÚkku ÍzÃke Ãkkzâku níkku.

s÷k÷Ãkkuh Ãkku÷eMkMxuþLkLkku [kso xkWLkÃkkuR ¼køkoð ÃktzâkLku

MkkUÃkkÞkuLkøkhÃkkr÷fkyu 3SykuøkMxu Ëhkuzk

Ëhr{ÞkLk 3 nòh rf÷kusÚÚkku ÍzÃke ÃkkzÞku níkku

Mkhfkhe ÷uçkkuhuxheyuLkuøkurxð rhÃkkuxo ykÃkíkkLkøkhÃkkr÷fk nðu fkuxo

fkÞoðkne fhþu

Mkwhík,íkk.22{hku÷e [kh hMíkk LkSf ykðu÷k

{nuíkk yuLz MkLMkLkk ÃkuxÙku÷ÃktÃkLkeMkk{uLkk ¾uíkhku{kt yuLk.yu.Lkk ÃkhðkLkkrðLkk økuhfkÞËu [k÷íkk fku÷MkeLkkøkkuzkWLkLku rsÕ÷k «þkMkLku Mke÷ fheËeÄwt níkwt. òufu yk økkuzkWLk{kt y{wf

sÚÚkkLkku hne økÞku nkuðkÚke íkuLkku rLkfk÷fhðk økkuzkWLk Mkt[k÷fu SÃkeMkeçke ÃkkMkuøkkuzkWLk ¾ku÷ðk {køk fhe níke. suÚkeþhíkkuLku ykrÄLk yk økkuzkWLkLkwt Mke÷¾ku÷ðk{kt ykÔÞwt Au.

LkðMkkhe-Mkwhík hkßÞ Äkuhe{køkoWÃkh ykðu÷k ðkzeøkk{ økúk{ Ãkt[kÞíkLkk

ËVíkhu LkkUÄkÞu÷e ¾uíkeðkzeLke ç÷kufLktçkh 176ðk¤e s{eLkLkku yuLk.yu.ÃkhðkLkku Lk {u¤ðe íku{kt fku÷MkeLkwtøkkuzkWLk AuÕ÷kt [khuf ð»koÚke Ä{Ä{ehÌkwt níkwt. suLku ÷E ykswçkksw{kt ykðu÷e¾uíke÷kÞf V¤ÿwÃk s{eLkku{kt fhkíkkÃkkfkuLku íku{s MkËh hkßÞ Äkuhe{køkoWÃkhÚke ykðLk-òðLk fhíkkðknLk[k÷fkuLku íku{s MÚkkrLkf hneþkuLkkykhkuøÞLke ðkíku nkrLkfíkko nkuðkÚkeWå[fûkkyu MÚkkrLkf òøk]íkkuyu ykçkkçkíku SÃkeMkeçke{kt VrhÞkË fhe níke.yk VrhÞkËLku ykÄkhu økwshkík ÃkkuÕÞwþLkfLxÙku÷ çkkuzoLkk yrÄfkhe íkhVÚkefku÷MkeLkk økkuzkWLkÄkhf fkuMx÷ yuLkSo«k.r÷.Lku íkÚkk s{eLk {kr÷f MkrníkrsÕ÷k «þkMkLku Ãký sYhe íkÃkkMkLkkykËuþ fhkÞk níkk. suíke LkðMkkhersÕ÷k f÷ufxhu økík sw÷kE {kMkLke 13íkkhe¾u sYhe ÞkuøÞ rLkýoÞ fheLku

økkuzkWLkLku Mke÷ {khe ËeÄwt níkwt.¾uíkeðkzeLke s{eLk WÃkh sYhe

ÃkhðkLkku Lk {u¤ðeLku s{eLk {kr÷fufku÷MkeLkk økkuzkWLk Mkt[k÷fkuLke MkkÚku{u¤kÃkeÃkýkLkk ykÄkhu økuhfkÞËufku÷MkeLkwt økkuzkWLk ¼kzuÚke ykÃku÷wt níkwtyLku íku çkkçkíku MÚkkrLkf hneþku{kt Ãkýyk¢kuþ Vu÷kÞu÷ku òuðk {éÞku níkku. suytøku S.Ãke.Mke.çke.Lkk yrÄfkheykuMkrník s÷k÷Ãkkuh {k{÷íkËkhu økkuzkWLkuMke÷ fhe ËeÄwt níkwt. yk Mk{Þu s{eLkWÃkh Xk÷ðu÷ku fku÷MkeLkku {kuxku sÚÚkkus{k hne økÞku nkuðkÚke økkuzkWLkMkt[k÷fu S.Ãke.Mke.çke. økktÄeLkøkhLkef[uheyu òýfkhe ykÃkíkk yk s{eLkWÃkhLkku çkkfe hne økÞu÷ fku÷MkkLkksÚÚkkLkku ykøkk{e íkk. 31{e LkðuBçkhMkwÄe{kt rLkfk÷ fhe ÷uðk {kxu 13 sux÷eþhíkkuLkwt sYhe Ãkk÷Lk fhðkLkwt XuhðeLkursÕ÷k f÷ufxhLku ykËuþ fÞkuo níkku.

yk s{eLkLku ¾wÕ÷e fhe fku÷MkeLkkøkkuzkWLkLku nxkðe ÷uðk {kxu fhu÷kMke÷Lku ¾ku÷ðk {kxu s÷k÷Ãkkuh{k{÷íkËkh f[uhe íkÚkk LkðMkkheS.Ãke.Mke.çke.Lkk yrÄfkheyku Mkrníkðkzeøkk{ økúk{sLkkuyu fkÞoðkne fheníke. S.Ãke.Mke.çke.Lke økktÄeLkøkh

ÂMÚkík f[uheLkk ykËuþ {wsçk WÃkhkuõíkMk{Þ{ÞkoËk{kt s{eLk WÃkhÚke økkuzkWLknxkðe ÷uðk{kt Lk ykðþu íkku yk s{eLk{kr÷f Mkk{u fkÞËkfeÞ fkÞoðkne nkÚkÄheLku Mkhfkh íkhVu s{eLk ¾k÷Mkk fhe÷uðk {kxu Ãký [e{fe ykÃkðk{kt ykðenkuðkLkwt Mkqºkku îkhk òýðk {¤u Au.

{hku÷e [kh hMíkk ÃkkMkuLkk fku÷MkeLkktøkkuzkWLkLku þhík ykÄeLk ¾ku÷kÞwt

Œk÷wfk™k hksfeÞ ‚nfkheyk„uðk™ku™e {æÞMÚke

[e¾÷e, Œk. 22[e¾÷e {k{÷ŒËkh f[uhe ¾kŒu çkwÄðkhu

ÞkuòÞu÷k Œk÷wfk fûkk™k VrhÞkË r™ðkhýfkÞo¢{{kt yhsËkhku™u ‚hfkh™e ‚ËT¼kð™k ‚kÚku‚kt¼¤ðk™u çkË÷u ¼u˼kð™e ¼kð™k hk¾e «ktŒyrÄfkheyu yhsËkhku ‚kÚku WØŒ ðŒo™ fhe…ºkfkhku™u ƒnkh ™ef¤e sðk sýkðe y…{k™eŒfÞko níkk. yk çkkçkíku …ºkfkh ‚t½ îkhk økwÁðkhu«Œef Ähýkt™ku {k{÷ŒËkh f[uhe™k «kt„ý{kt sfkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku.

çkwÄðkhu [e¾÷e íkk÷wfk VrhÞkË rLkðkhýfkÞo¢{{kt hsq fhðk{kt ykðu÷k yuf «&™Lku «ktíkyrÄfkhe hksuþ íkLLkkyu Mk{ßÞk ðøkh «&™ Ãkqhku

ÚkÞku nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. yk çkkçkíku «ktíkyrÄfkheyu [e¾÷eLkk ÃkºkfkhkuLku f[uhe{ktÚke çknkhLkef¤e sðk sýkðe yMkÇÞ þçËku MkkÚku yÃk{krLkíkfÞko níkk. yk {wÆu [e¾÷e íkk÷wfk Ãkºkfkh Mkt½ îkhkøkwÁðkhu {k{÷íkËkh f[uheLkk Ãkxktøký{kt «íkefÄhýktLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku.

…ºkfkhku™k «Œef ÄhýkLku ÔÞk…f s™‚{Úko™{¤Œk ƒ…kuh ƒkË Äkhk‚ÇÞ ™huþ …xu÷, rfþkuh…xu÷, Œk.…t.«{w¾ ‚t…ík¼kR …xu÷, W…«{w¾¼kýk¼kR …xu÷, fkutøkúu‚ yk„uðk™ r‚ØkÚko Ëu‚kR,su.ze.…xu÷ ð„uhuyu «ktŒ yrÄfkhe ŒL™k™u {¤e{æÞMÚke fhŒk ‚ki«Úk{ {kºk …ºkfkhku™u s [uBƒh{ktƒku÷kÔÞk níkk. suLkku Ãkºkfkhkuyu rðhkuÄ fhkŒk ytŒuyk„uðk™ku™e nkshe{kt «ktŒu ykurV‚ ƒnkhykððk™e …hkýu Vhs …zðk ‚kÚku ÍqfŒwt {qfŒk«Œef Ähýkt™ku ytŒ ykÔÞku nŒku.

[e¾÷e «ktŒ yrÄfkhe™e Œk™kþkne‚k{u …ºkfkh ‚t½ îkhk «íkef Ähýkt

LkðMkkhe rMkrð÷{ktþtfkMÃkË ÷uÃxku{kt ðÄwyuf fuMk Ëk¾÷

LkðMkkhe, íkk.22

LkðMkkhe rsÕ÷k{kt ÷uÃxkuLku fkhýuðÄw çku ÔÞÂõíkykuLkkt {kuík ÚkÞk Au.íkuLke MkkÚku yk ð»kuo fw÷ 23 ÔÞÂõíkLkk{kuík ÚkÞk Au. ßÞkhu ÷uÃxkuLke Mkkhðkh{kxu ðÄw yuf ÔÞÂõíkLku Ëk¾÷fhðk{kt ykÔÞk Au.

LkðMkkhe rMkrð÷ nkurMÃkx÷LkkMkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh LkðMkkherMkrð÷ nkuMÃkex÷{kt Mkkhðkh {kxuËk¾÷ fhðk{kt ykðu÷e MkhMðíkeçkuLk÷Õ÷w¼kR n¤Ãkrík W ð 13 hnu.

Mkíke{k¤ íkk. ðktMkËk, íkÚkk Lk{w¼kRMkku{k¼kR n¤Ãkrík hnu. Äk{ý, íkk.LkðMkkhe çkLLkLkw t økwÁðkhu MkwhíkrMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt MkkhðkhËhr{ÞkLk {kuík ÚkÞwt níkwt. yk çku{kuíkLke MkkÚku LkðMkkhe rsÕ÷k{kt ykð»kuo ÷uÃxkuLku fkhýu fw÷ 23 ÔÞÂõíkLkk{kuík ÚkÞk Au.

yk WÃkhktík Mkwhuþ¼kR ÷Õ÷w¼kRn¤Ãkrík (Wð 30, hnu. LkzkuË íkk.s÷k÷Ãkkuh)Lku Mkkhðkh {kxu LkðMkkherMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{ktykÔÞk Au. yk MkkÚku ÷uÃxkuLke Mkkhðkh{kxu fw÷ 127 sux÷e ÔÞÂõíkykuLkuMkkhðkh {kxu Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe Au.

fuðze «kÚkr{fþk¤k{kt {urzf÷ fuBÃk

ðktMkËk-zktøk : ðktMkËk íkk÷wfkLkkytíkrhÞk¤ fuðze «kÚkr{fþk¤k{kt Ërûký-zktøk ðLk rð¼køkyknðk-ðktMkËk LkuþLk÷ ÃkkfoLkðíkkz îkhk ç÷kuf nuÕÚkykurVMkh ðktMkËk íkÚkk Ãkeyu[MkeMkhkLkk MknÞkuøkÚke yuf {urzf÷fuBÃk yLku r[ÕzÙLk nuÕÚk fuhfuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. su{kt LkðíkkzLkk ykhyuVykuòu»ke íkÚkk Ãkeyu[Mke MkhkLkkzku.{ÞwheçkuLk Ãkxu÷ íkÚkkðLk¾kíkkLkk MxkVu WÃkrMÚkík hÌkkuníkku. yk fuBÃkLkwt W˽kxLkzku.{ÞwheçkuLk Ãkxu÷u fÞwo níkwt. ykfuBÃk{kt 14 Mkøk¼ko {kíkk 14,127 sux÷k sLkh÷ ËËeoyku Mkrníkfuðze «k.þk¤kLkk çkk¤fku yLkuyktøkýðkzeLkk çkk¤fkuLke nuÕÚk[fkMkýe fhðk{kt ykðe níke.

rsÕ÷k{kt ÷uÃxkuÚke ðÄw çkuLkkt{kuík : fw÷ {]íÞw yktf 23

ðktMkËk-zktøk, íkk. 22ð½RLke ykËþo rLkðkMke þk¤kLkk yk[kÞo

îkhk {kuxkÃkkÞu þku»ký yLku ¼úük[khyk[hðk{kt ykðíkku nkuðk çkkçkíku þk¤kLkkt sºkýMkku sux÷k rðãkÚkeoykuyu ykrËòrík{tºkeLku ÷ur¾ík VrhÞkË ¼úük[khe yk[kÞoLkeíkkífkr÷f çkË÷e fhðk hsqykík fhe Au. yøkkW Ãký ¼úük[khe yrÄfkheLke AkÃk÷RLku Vhíkk yLku nk÷ zktøk rsÕ÷kLkk ð½RLkeykËþo rLkðkMke þk¤kLkk yk[kÞozku.yuMk.yuMk. Ãkxu÷ îkhk {kuxk ÃkkÞu þku»kýyLku ¼úük[kh yk[hðk{kt ykÔÞk çkkçkíkuþk¤kLkkt s ºkýMkku sux÷k rðãkÚkeoykuyuykrËòrík {tºke {tøkw¼kR Ãkxu÷Lku yk[kÞoLkk{LkMðe fkh¼kh Mkk{u ÷ur¾ík VrhÞkË fheAu. yk MkkÚku fu yk ¼úük[khe yk[kÞoLkeíkkífkr÷f çkË÷e fhðk{kt ykðu yuðehsqykík Ãký fhe Au. yk WÃkhktík yk[kÞoîkhk yuf rLkckðkLk rþûkf Ãkktzw¼kR ÃkðkhLkeçkË÷e fhðk{kt ykðe Au íku çkË÷e hË fhe

íkuLku Ãkhík þk¤k{kt s rLk{ýqf fhðk{kt ykðuyLku íku{ Lk ÚkkÞ íkku þk¤kLku íkk¤kt {kheyktËku÷Lk AuzðkLke rðãkÚkeoykuyu Ä{feWå[khe Au.

yk[kÞo zku. yuMk.yuMk. Ãkxu÷ îkhkMkhfkhe {uLkw {wsçkLkwt þk¤k{kt ¼kusLk

ykÃkðk{kt ykðíktw LkÚke. yk[kÞo h{íkøk{íkíkÚkk MkktMf]ríkf «ð]r¥kyku ðøkuhu{kt fkuR hMk÷uíkk LkÚke suÚke þk¤k{kt rðãkÚkeoykuLkuykÃkðk{kt ykðíke MkwrðÄkyku {nËytþu sykÃkðk{kt ykðu Au yLku íkuLkk Ãkqhkt rçk÷kuçkLkkðe ¼úük[kh yk[hðk{kt ykðu Au.r{ükLk{kt ÷kÃkMke rMkðkÞ fktR yÃkkíktw LkÚke.Mkkçkw, fkuÃkhu÷ Ëh yXðkrzÞu ykÃkðkLkwt nkuÞ

Au su çku ºký {rnLku yufðkh yÃkkÞ Au.økýðuþ Mk{ÞMkh {¤íkk LkÚke yLku ßÞkhu{¤u íku {kÃk {wsçkLkk nkuíkk LkÚke íku{ktrðãkrÚkoLkeykuLku þh{sLkf rMÚkrík{kt {qfe Ëuíkuðk Vex yLku xqtfk fÃkzkt ykÃkðk{kt ykðu Au.rLkÞ{ «{kýu ËqÄ ykÃkðkLkwt nkuÞ su {¤íktwLkÚke suðk rçk÷ku [ktW fhe òÞ Au. òu y{khe{køkýe Lkrn Mktíkku»kkÞ íkku þk¤kLku íkk¤kt {kheyktËku÷Lk fheþwt yuðe Ä{fe rðãkÚkeoykuyuWå[khe Au.

yk Mkt˼uo zktøk rsÕ÷kLkk ykrËòríkMk{ks fÕÞký yrÄfkhe çke.ykh. ð¤ðeyusýkÔÞtw níktw fu yk yk[kÞoLkku ¼qíkfk¤ Ãký¾hzkÞu÷ku Au. yk þk¤kÚke yk[kÞoyuMk.yuMk.Ãkxu÷ rðÁØ ðkhtðkh VrhÞkËkuQXðk Ãkk{e Au yLku AuÕ÷k fux÷kf ð»kkuo{ktþk¤kLkwt rhÍÕx Ãký ¾kzu økÞwt Au yLku yksLkeyhS-VrhÞkË {Lku {¤e Au su {kxuyk[kÞoLku {ut þw¢ðkhu {khe ykurVMk{ktíkuzkÔÞk Au.

ð½ELkk ¼úük[khe yk[kÞoLke çkË÷e fhkuLknª íkku Wøkú yktËku÷Lk {kxu íkiÞkh hnku

ð½RLke ykËþo rLkðkMkeþk¤kLkk 300 sux÷k

rðãkÚkeoykuyu {tøkw Ãkxu÷LkuVrhÞkË fhe

y¾kã {Xku, rþ¾tz ðu[kíkku níkku

¾uíkeðkzeLke s{eLk{ktyuLkyuLkk ÃkhðkLkk ðøkh[k÷íkwt økkuzkWLk Mke÷

fhkÞwt níkwt

ykøkk{e 31{e LkðuBçkhMkwÄe økkuzkWLk{ktLkkfku÷MkeLkk sÚÚkkLkku

rLkfk÷ fhðk sýkðkÞwt

rÃkíkkLkk ©kØLkkrËðMku sLkuíkkLkuu {kh{khe níÞkLke Ä{feð÷Mkkz : yçkúk{kLkk rLkhk÷eyuÃkkxo{uLx ÃkkMku hnuíkk ÃkË{kçkuLk{iMkwrhÞkLkku Ãkwºk MktËeÃk AuÕ÷k 4rËðMkÚke íkuLkk MkkMkhk{kt s hnuíkkuníkku. yksu rÃkíkk h{uþ[tÿLke©kØ rðrÄ nkuÞ {kíkkyu fkøkðkMkLkkt¾ðk {kxu ËqÄÃkkf çkLkkÔÞkuníkku. ©kØrðrÄ Ãkqýo ÚkÞk çkk˽hu ÃknkU[u÷k MktËeÃku {kíkk ÃkkMkuËqÄÃkkfLke {køkýe fhe níke.{kíkkyu ÃkwºkLku ËqÄÃkkf Lk ykÃkíkkW~fuhkÞu÷k rLkcwh Ãkwºku {kíkkLkuZef{q¬eLkku {kh {khe òLkÚke{khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke.

CMYK

CMYK

xqtfwt Lku x[

FRIDAY, 23 SEPTEMBER 2011SANDESH : SURATLkðMkkhe - zktøk 1111

¾zfk¤k {wfk{u 108LkkurLkËþoLk fkÞo¢{ ÞkuòÞkuððkkttMMkkËËkk-zzkkttøøkk __ ðktMkËk MkËT¼kðLkk MkuðkxÙMx îkhk ¾zfk¤k-¼eLkkh ¾kíku[÷kððk{kt ykðíkk Ãkuhk{urzf÷ íkk÷e{ðøkkuo{kt S.ðe.fu. R{hsLMke {uLkus{uLxyuLz rhMk[o RrLMxxÞqx økwshkík 108îkhk 108Lke fkÞo ÃkØrík rðMík]ík heíkuMk{òððk{kt ykðe níke. 108 {khVíkuËËeoLku yÃkkíke Mkkhðkh íkÚkk «kÚkr{fMkwrðÄkyku yLku ËËeoLku ÷R síke ð¾íkuhk¾ð{kt ykðíke fk¤Syku rðþu «íÞûkrLkËþoLk çkíkkððk{kt ykÔÞt níkwtw. ¾kMkLkðMkkheÚke 108Lke rsÕ÷kLke sðkçkËkheMkt¼k¤íkk yr¼»kuf Xkfh, ykuÃkhuþLk÷yurfÍfÞwrxðu Mkt[k÷LkLke sðkçkËkheMkt¼k¤e níke. ðktMkËk íkk÷wfkLkk Â^÷xykrMkMxLx søkËeþ¼kR çkzøkwshu 108ík{khk ½hu ykðu ÃkAe ËËeoLku ÷RLku ÃkhíkÚkkÞ íku ðå[uLkku Mk{Þ ËhrBkÞkLk ËËeoLkkMkøkk ðnk÷kykuyu fuðe fk¤S hk¾ðeyLku fuðe heíku Mk{Þ çk[kððku íkuLkk Ãkhrðþu»k æÞkLk ykÃkðk sýkÔÞwt níkwt.

ðktMkËk-zktøk, íkk. 22

økwshkík hkßÞ{ktÚke Lkk{ {kºkLkk Ãkkt[ sux÷k ÃkkÞ÷kuxçkLkkðeLku Mk{økú ykrËðkMkeykuLkk WØkhLke {Mk{kuxe ztVkMk{khíke økwshkíkLke {kuËe Mkhfkhu ykrËðkMke rðMíkkhLkkLkkLkfzk ¼q÷fktykuLkwt hk{..Lkk{..MkíÞ fhðkLke nkuÞ íku{{¤ríkÞkykuLku {æÞknTLk ¼kusLk ÞkusLkkLkku fkuLxÙkfx íkkuykÃÞku Ãký ¾kuhkf{kt Wíkkhkíke ðuXÚke þk¤k Mkt[k÷f{tz¤Lkk ykøkuðkLkku Mkrník yksu ðk÷eyku yf¤kR QXeSðkíkðk¤k ¾kuhkfLke ðktMkËkLkk {k{÷íkËkh fu.yu{.XkfkuhLku MkuBÃk÷ Mkrník hsqykík fhíkk yk rðMíkkhLkkðk÷eyku{kt øk¼hkxLke ÷køkýe «MÚkkrÃkík Úkðk Ãkk{e Au.

fuLÿ Mkhfkhu þk¤k{ktÚke zÙkuÃkykWx hurþÞku ½xkzðkLkkykþÞ MkkÚku «kÚkr{f þk¤kLkk ¼w÷fktyku {kxu íkkòu yLkuÃkkirüf yknkh ykÃkðkLke ÞkusLkk ð»kkuoÚke y{÷{kt {qfe Au.y÷çkík fuLÿ MkhfkhLke ÞkusLkkykuLku YÃkk¤k Lkk{ku ykÃke{kuËe Mkhfkhu MkMíke «rMkrØ {u¤ððk {æÞknTLk ¼kusLkÞkusLkkLkku LkðMkkhe rsÕ÷kLkku fkuLxÙkfx ÃkkuíkkLke {kLkeíkeyuLk.S.yku.Lku Mkw«ík fhíkk ÞkusLkkLke þYykík{kt ÔÞkÃkfnkuçkk¤ku Úkðk ÃkkBÞku níkku. yksu ðktMkËk íkk÷wfkLkk ¾kLkÃkwhøkk{Lke «kÚkr{f þk¤kLkk 327 çkk¤fku {kxu ykðíkk¼kusLkLke þYykík Úkíkkt s Ëk¤Lke ytËhÚke çkVkÞu÷e

nk÷ík{kt Sðkíkku Lkef¤íkk rðãkÚkeoyku yLku þk¤k MxkV{ktyuf Mk{Þu øk¼hkxLkku {knku÷ «MÚkkrÃkík Úkðk ÃkkBÞku níkku.

«kÚkr{f þk¤kLkk LkkLkfzkt ¼q÷fktykuLkk ¼kusLk{ktÚkeçkVkÞu÷e nk÷ík{kt Sðkíkku Lkef¤íkk yk íkiÞkh ¾kuhkfLku

ykhkuøkðk {kxu {LkkR Vh{kððk{kt ykðíkk {æÞknTLk¼kusLk ÞkusLkkLkku ÷k¼ ÷uíkk LkkLkfzk ¼q÷fktyku yksu¼qÏÞk hnuðk ÃkkBÞk níkk. ¾kLkÃkwh økk{{kt rðãkÚkeoykuLkuSðkíkðk¤ku ¾kuhkf yÃkkÞkLke ðkíkku ðkÞwðuøku økk{{kt

Vu÷kíkk økk{Lkk yøkúýeyku, ðk÷eyku, Mfq÷ {uLkus{uLxfr{xeLkk nkuÆuËkhku ¾kLkÃkwhLke «kÚkr{f þk¤k{kt ÄMkeykÔÞk níkk.

MkkÚku s Sðkíkðk¤k ¾kuhkfLkk VkuxkuøkúkVMk yLku ¾kuhkfLkk MkuBÃk÷ MkkÚku ðktMkËkLkk {k{÷íkËkhLku Mk{økú{k{÷u hsqykík fhkíkk, f÷ufxhLku rhÃkkuxo fhðkLkeniÞkÄhÃkík ykÃke níke.

þk¤kLkk rðãkÚkeoykuLkk ykhkuøÞ MkkÚku ÚkÞu÷k [uzktLkehsqykík økk{Lkk yøkúýeyku rðãkÚkeoykuLkk ðk÷ehksuþ¼kR {kn÷k, [e{Lk økktrðík, rníkuLÿ [kiÄhe,yh®ðË Ëuþ{w¾, fLkw¼kR {kn÷k, Lkhuþ Ãkxu÷ MkrníkLkkyøkúýeykuyu fhe níke. MkkÚku s rðãkÚkeoykuLkkt ykhkuøÞMkkÚku Úkíkk [uzktLkku rðhkuÄ «Ërþoík fhðk {æÞknTLk ¼kusLkÞkusLkkLkku çkrn»fkh fhLkkh nkuðkLkwt yuf {w÷kfkík{ktsýkÔÞwt Au.

økwshkíkLke LkhuLÿ {kuËe Mkhfkhu {æÞknTLk ¼kusLkÞkusLkk{kt rsÕ÷k{kt 3,000 sux÷k f{o[kheykuLku AqxktfÞko ÃkAe LkkLkfzk ¼q÷fktykuLkk ykhkuøÞ MkkÚku [uzkt ÚkðkLke½xLkkLkk LkðMkkhe rsÕ÷k{kt ykøkk{e rËðMkku{kt ÚkLkkh[qtxýe ËhrBkÞkLk ½uhk «íÞk½kík ÃkzðkLke Mkt¼kðLkkykunk÷Lkk íkçk¬uu Lkfkhe þfkÞ yu{ LkÚke.

{æÞknTLk ¼kusLk{ktÚke Sðkíkku Lkef¤íkk yk¢kuþðktMkËk íkk÷wfkLkk ¾kLkÃkwhLke «kÚkr{f þk¤kLkk rðãkÚkeoykuLkk ykhkuøÞ MkkÚku [uzkt

fkÍeðkz{kt rfxLkwtrðíkhý fhðk økÞu÷kyrÄfkheykuLku yMkhøkúMíkkuyu ykzunkÚk ÷eÄk

16Úke 17 ÃkrhðkhkuLku 25rËðMk ÃkAe Ãký fuþzkuÕMk Lk [qfðkE nkuðkLkku÷kufkuLkku ykûkuÃk

su{Lku fuþzkuÕMk [qfðkRníke íku{Lku s rfxLkwtrðíkhý fhðkLkwtsýkðíkk rððkË

{nkuÕ÷kðkMkeykuyu rfxMðefkhðkLke Lkk ÃkkzeËuíkk yrÄfkheyku ðe÷u{kUZu Ãkhík

ÃkqhøkúMíkkuLku MknkÞ{kt ¼u˼kð Mkk{u hku»k

ð÷Mkkz íkk.22

ð÷Mkkz{kt økík íkk. 29{e ykuøküuykðu÷ ½kuzkÃkqhÚke yMkh Ãkk{u÷kLkøkhLkk ½zw[e {nkuÕ÷k{kt ykshkus½hð¾heLke fex rðíkhý fhðk{kt¼u˼kð hk¾ðk{kt ykðíkku nkuðkLku {wÆuhneþkuyu nkuçkk¤ku {[kðe, rðíkhýfhðk økÞu÷k f{o[kheyku ÃkkMkuÚke fexMðefkhðkLke Lkk Ãkkze Ëuíkkt ¼khuøkh{køkh{e ÚkR níke.

fwËhíke ykÃkr¥kLkku ¼kuøk çkLku÷kykuLkufuþzkuÕMk MkrníkLke Mkhfkhe MknkÞ[qfðýeLkwt fkÞo ÃkqhòuþÚke [k÷e hÌkwt Au.Ãkhtíkw LkøkhLkk fux÷kf rðMíkkhku{kt nSÃký yLkuf yMkhøkúMíkkuLku fuþ zkuÕMkWÃkhktík MðiråAf MktMÚkkyku íkhVÚkeyÃkkíke fexLkwt rðíkhý fhkíkwt Lk nkuðkLkeWXu÷e çkq{hký ðå[u LkøkhÃkkr÷fk yLku{k{÷íkËkh íktºk ðkÃkeLke ðe.ykR.yu.

MktMÚkk íkhVÚke ykðu÷ ½hð¾heLke fexLkwtrðíkhý fhðk ykshkus Mkðkhu LkøkhLkkðkuzo Lkt.1Lkk ½zw[e ík¤kð ÃkkMkuLkkfkÍeðkz ÃkkA¤Lke Mku{k[k÷{kt ÃknkUåÞkníkkt. yk rðMíkkh{kt ÃkqhLkk ÃkkýeÚkeíkkhks ÚkÞu÷k ÃkifeLkk 16 Úke 17 sux÷kÃkrhðkhkuLkk Lkk{Lkk MknkÞ {kxuLkk Vku{o¼hkRLku {k{÷íkËkh f[uhe{kt s{kfhkðe ËeÄk ÃkAe Ãký yks rËLk MkwÄefuþ zkuÕMkLkwt [qfðýwt ÚkÞwt Lk nkuR Mkhfkhe

xe{Lku ÷kufkuyu yu {wÆu ykzunkÚk ÷Rnkuçkk¤ku {[kðe ËeÄku níkku. suLkwt {wÏÞfkhý yu níkwt fu, fexLkwt rðíkhý yøkkWsu ÃkrhðkhkuLku huþLkfkzoLkk ykÄkhufuþzkuÕMkLkwt [wfð®ý fhkÞwt níkwt íku{Lku sfhðkLkwt nkuðkLkwt Mkhfkhe f{o[kheykuyusýkðíkkt {k{÷ku rçk[õÞku níkku. suÃkrhðkhkuLku fuþzkuÕMk [qfðkR Lk níkeíkuðk 16 Úke 17 sux÷k yMkhøkúMíkÃkrhðkhkuyu íktºkLkku W½zku ÷uíkkt sýkÔÞwt

níkwt fu, íku{Lku fuþzkuÕMk íkku Lk {¤e Ãkhtíkwnðu fex Ãký Lk ykÃkeLku õÞkt MkwÄeyLÞkÞ fhþku íkuðe VrhÞkË fhe níke.ËhBÞkLk ½xLkkLke òý Úkíkkt yurðMíkkhLkk Ãkkr÷fk MkÇÞ LkÞLkkçkuLkÃkxu÷ yLku {kS «{w¾ hksw¼kR {h[ktËkuze økÞkt níkk yLku íku{ýu MkhfkheyrÄfkheykuLku, fuþzkuÕMk ¼÷u ÃkAe[qfðòu Ãkhtíkw yksu fex ykÃke Ëku íkuðkuykøkún fhðk Aíkkt íkuyku xMk Lkk {Mk LkÚkíkkt ÷kufku rðVÞko níkkt. suLku Ãkøk÷u{k{÷ku rçk[fu íkuðe ykþtfkÚke Ãkku÷eMkLkuòý fhkíkk, Mkexe Ãke.ykR. Ãke.yuMk.ð¤ðe MkrníkLkku fkV÷ku ½xLkkMÚk¤u Ëkuzesíkkt {k{÷ku rLkÞtºký{kt ykÔÞku níkku.òu fu, Mkhfkhe íktºk îkhk ÚkÞu÷¼u˼kðLku Ãkøk÷u hku»ku ¼hkÞu÷{nkuÕ÷kLkk ík{k{ ÷kufkuyu fexMðefkhðkLke Lkk Ãkkze ËeÄe níke.

ð÷Mkkz íkk.22

ð÷Mkkz{kt økík íkk. 29{e ykuøküuykðu÷ ½kuzkÃkqhÚke yMkh Ãkk{u÷kLkøkhLkk ½zw[e {nkuÕ÷k{kt ykshkus½hð¾heLke fex rðíkhý fhðk{kt¼u˼kð hk¾ðk{kt ykðíkku nkuðkLku {wÆuhneþkuyu nkuçkk¤ku {[kðe, rðíkhýfhðk økÞu÷k f{o[kheyku ÃkkMkuÚke fexMðefkhðkLke Lkk Ãkkze Ëuíkkt ¼khuøkh{køkh{e ÚkR níke.

fwËhíke ykÃkr¥kLkku ¼kuøk çkLku÷kykuLkufuþzkuÕMk MkrníkLke Mkhfkhe MknkÞ[qfðýeLkwt fkÞo ÃkqhòuþÚke [k÷e hÌkwt Au.Ãkhtíkw LkøkhLkk fux÷kf rðMíkkhku{kt nSÃký yLkuf yMkhøkúMíkkuLku fuþ zkuÕMkWÃkhktík MðiråAf MktMÚkkyku íkhVÚkeyÃkkíke fexLkwt rðíkhý fhkíkwt Lk nkuðkLkeWXu÷e çkq{hký ðå[u LkøkhÃkkr÷fk yLku{k{÷íkËkh íktºk ðkÃkeLke ðe.ykR.yu.

MktMÚkk íkhVÚke ykðu÷ ½hð¾heLke fexLkwtrðíkhý fhðk ykshkus Mkðkhu LkøkhLkkðkuzo Lkt.1Lkk ½zw[e ík¤kð ÃkkMkuLkkfkÍeðkz ÃkkA¤Lke Mku{k[k÷{kt ÃknkUåÞkníkkt. yk rðMíkkh{kt ÃkqhLkk ÃkkýeÚkeíkkhks ÚkÞu÷k ÃkifeLkk 16 Úke 17 sux÷kÃkrhðkhkuLkk Lkk{Lkk MknkÞ {kxuLkk Vku{o¼hkRLku {k{÷íkËkh f[uhe{kt s{kfhkðe ËeÄk ÃkAe Ãký yks rËLk MkwÄefuþ zkuÕMkLkwt [qfðýwt ÚkÞwt Lk nkuR Mkhfkhe

xe{Lku ÷kufkuyu yu {wÆu ykzunkÚk ÷Rnkuçkk¤ku {[kðe ËeÄku níkku. suLkwt {wÏÞfkhý yu níkwt fu, fexLkwt rðíkhý yøkkWsu ÃkrhðkhkuLku huþLkfkzoLkk ykÄkhufuþzkuÕMkLkwt [wfð®ý fhkÞwt níkwt íku{Lku sfhðkLkwt nkuðkLkwt Mkhfkhe f{o[kheykuyusýkðíkkt {k{÷ku rçk[õÞku níkku. suÃkrhðkhkuLku fuþzkuÕMk [qfðkR Lk níkeíkuðk 16 Úke 17 sux÷k yMkhøkúMíkÃkrhðkhkuyu íktºkLkku W½zku ÷uíkkt sýkÔÞwt

níkwt fu, íku{Lku fuþzkuÕMk íkku Lk {¤e Ãkhtíkwnðu fex Ãký Lk ykÃkeLku õÞkt MkwÄeyLÞkÞ fhþku íkuðe VrhÞkË fhe níke.ËhBÞkLk ½xLkkLke òý Úkíkkt yurðMíkkhLkk Ãkkr÷fk MkÇÞ LkÞLkkçkuLkÃkxu÷ yLku {kS «{w¾ hksw¼kR {h[ktËkuze økÞkt níkk yLku íku{ýu MkhfkheyrÄfkheykuLku, fuþzkuÕMk ¼÷u ÃkAe[qfðòu Ãkhtíkw yksu fex ykÃke Ëku íkuðkuykøkún fhðk Aíkkt íkuyku xMk Lkk {Mk LkÚkíkkt ÷kufku rðVÞko níkkt. suLku Ãkøk÷u{k{÷ku rçk[fu íkuðe ykþtfkÚke Ãkku÷eMkLkuòý fhkíkk, Mkexe Ãke.ykR. Ãke.yuMk.ð¤ðe MkrníkLkku fkV÷ku ½xLkkMÚk¤u Ëkuzesíkkt {k{÷ku rLkÞtºký{kt ykÔÞku níkku.òu fu, Mkhfkhe íktºk îkhk ÚkÞu÷¼u˼kðLku Ãkøk÷u hku»ku ¼hkÞu÷{nkuÕ÷kLkk ík{k{ ÷kufkuyu fexMðefkhðkLke Lkk Ãkkze ËeÄe níke.

VheÚke MkhðuLke sYhMk{økú «fhý ytøku Ãkkr÷fkLkk {kS «{w¾ hksw {h[ktyu sýkÔÞwt fu, ÃkqhykÔÞkLkk 25 rËðMk ÃkAe nS Ãký yLkuf ÃkrhðkhkuLku fuþ zkuÕMk [qfðkRLkÚke. ¾kMk fheLku íkrhÞkðkz, ËkUzeÞk xufhk, Lkðe [k÷ ðøkuhurðMíkkhku{kt ÞkuøÞ heíku Mkðuo Lk ÚkÞku nkuR fuþzkuÕMk [qfððk{kt rð÷tçk ÚkRhÌkku nkuðkLkwt íku{Lku òýðk {éÞwt Au. íktºk îkhk ÞkuøÞ heíku Mkðuo fheLkuyMkhøkúMíkkuLku {¤ðkÃkkºk Mkhfkhe MknkÞ íkkífkr÷f [qfððk{kt ykðusuÚke yksLkk suðe ½xLkkykuLkwt ÃkwLkhkðíkoLk Lk ÚkkÞ.

çkMkLkk [k÷fu fkçkq{kt hk¾ðkAíkkt çkMk xuBÃkku MkkÚku yÚkzkR

ð÷Mkkz, íkk. 22

ð÷Mkkz-¾uhøkk{ hkuzLkk AeÃkðkz huÕkðu økhLkk¤kÃkkMkuLkku xufhku [Zíke ðu¤k yuMk.xe.çkMkLke çkúuf y[kLkfVuR÷ ÚkR síkk çkMk MkzMkzkx heíku rhðMko{kt Qíkhe ÃkzíkkhknËkheyku íkÚkk íÞktÚke ÃkMkkh ÚkR hnu÷k ðknLk[k÷fkuyLku xufhk ÃkkMkuLkk ËwfkLkËkhkuLkk Sð íkk¤ðu [kUxâk níkkt.òu fu çkMkLkk [k÷fu ÞuLkfuLk «fkhu fkçkq {u¤ððkLkku «ÞkMkfhíkkt çkMk xufhk Lke[u Ãkkfo fhkÞu÷k xuBÃkku MkkÚku yÚkzkÞkçkkË yxfe síkkt çkMk{kt çkuXu÷k 50 sux÷k {wMkkVhkuLkkuçk[kð ÚkÞku níkku.

ð÷Mkkz-¾uhøkk{ Mxux nkRðu ÃkkMkuÚke ð÷Mkkz zuÃkkuíkhV sR hnu÷e yuMk.xe.çkMk Lkt.S.su.18 ðkÞ.1610Lkku [k÷f AeÃkðkz huÕkðu økhLkk¤k ÃkkMkuLkk xufhkÃkhÚke ÃkMkkh ÚkR hÌkku níkku íkuu ËhrBkÞkLk çkMkLke çkúufy[kLkf s VuR÷ ÚkR síkkt, çkMk yÄðå[uÚke MkzMkzkxheíku Lke[u ykððk ÷køkíkk yk {køko ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkRhnu÷k ðknLk[k÷fku íkÚkk økhLkk¤k ÃkkMkuLkk ËwfkLkËkhku{kt¼khu LkkMk¼køk {[e økR níke. ßÞkhu çkMk{kt nksh 20

Úke 25 {wMkkVhkuLkk Sð Ãkzefu çktÄkÞk níkkt. çkMkLkk [k÷fuyfM{kíkLke økt¼ehíkkLku ½xkzðk {kxu «ÞíLk fhíkkt çkMkLkkrøkÞh çkË÷e çkMkLke økríkLku fkçkq{kt ÷uðkLkku «ÞkMk fÞkuoníkku. òu fu çkMk xufhk ÃkkMku s Ãkkfo fhkÞu÷k ykRþh xuBÃkkuLkt.S.su.20 Þw. 3420Lkk ÃkkA¤Lkk ¼køku yÚkzkÞkçkkË yxfe økR níke. çkMk yxfe síkkt ðknLk[k÷fku,hknËkheyku íkÚkk xufhk ÃkkMkuLkk ËwfkLkËkhku{kt hkníkLke÷køkýe Vu÷kR níke. yfM{kík{kt RòLkku fkuR çkLkkð LkLkkUÄkíkk {wMkkVhku{kt nkþfkhkLke ÷køkýe Vu÷kR níke.yuMk.xe. çkMkkuLkwt Mk{ÞMkh Mk{khfk{ Lk fhkíkk yk ÂMÚkríkWËT¼ðe nkuðkLkwt ¾wË yuMk.xe.Lkk f{o[kheyku{kt [[koEhÌkwt Au íÞkhu çkMkkuLkwt rLkÞr{ík heíku {uRLxuLkLMk fhðk{ktykðu yuðe {køkýe {wMkkVhku{kt QXe hne Au.

çkúuf Vu÷ Úkíkkt çkMk MkzMkzkxrhðMko{kt Ëkuzíkk LkkMk¼køk

þk¤kLkkrðãkÚkeoyku ¼qÏÞkthÌkk, Mfq÷{uLkus{uLxfr{xeLke{k{÷íkËkhLkuhsqykík{k{÷íkËkhuMkuBÃk÷ {kufÕÞkyLku ðkMke¾kuhkfLke ðkíkkuÃký Mðefkhe¾kLkÃkwh økk{Lkkðk÷eyku yksÚke{æÞknTLk ¼kusLkÞkusLkkLkkuçkrn»fkh fhþu

¾kLkÃkwh økk{Lkk rðãkÚkeoykuLkk ðk÷eyku ðkMke ¾kuhkfLkk {k{÷u {k{÷íkËkhLku hsqykík fhíkk Lkshu Ãkzu Au.(MkwLke÷ þ{ko)

LkðMkkhe çkkrhÞk MkkÞLMkfku÷usLkwt økkihðLLkkððMMkkkkhhee :: 24{eLkk hkus hk»xÙeÞ MkuðkÞkusLkk MÚkkÃkLkk rËLkLke WsðýeyLkwMktÄkLku ðeh Lk{oË Ërûký økwshkíkÞwrLkðŠMkxe Mkt÷øLk rðrðÄ fku÷uòuLkkyuLk.yuMk.yuMk MðtÞMkuðf ¼kR-çknuLkLkerðrðÄ f]ríkyku {kxu ÃkMktËøke «r¢Þkíkksuíkh{kt ÞwrLkðŠMkxe ÃkrhMkh ¾kíku nkÚkÄhðk{kt ykðe níke. ÃkMktËøke «r¢Þk ðu¤krðrðÄ fkuu÷uòuLkk MðÞtMkuðf ¼kR-çknuLkkuyu Ëuþ¼Âõík økeík, rLkçktÄ ÷u¾Lk,ðf]ík]íð rõðÍ fkurBÃkrxþLk rîríkÞ ¢{urðsuíkk Lkeðze ðeh Lk{oË Ërûký økwshkíkÞwrLkðŠMkxe xe{{kt ÃkMktËøke ÃkkBÞk níkk.yuLk.yuMk.yuMk rËðMk Wsðýe yLkwMktÄkLkuíkk.23,24{eyu økwshkík hkßÞLke rðrðÄÞwrLkðŠMkxeykuLkk yuLk.yuMk.yuMk.MðtÞMkuðfkuLke økwÁfw¤ rðrðÄ÷ûkenkRMfq÷Lke {w.MkkuLkøkZ, rs.¼kðLkøkh¾kíku Þkusðk{kt ykðLkkh MÃkÄko{kt hkuþLkeÃkxu÷ íkÚkk ½Lk~Þk{ MkwÚkkh, ðehLk{oËËrûký økwshkík ÞwrLkðŠMkxe íkÚkkçke.Ãke.çkkrhÞk MkkÞLMk RrLMxxÞqxLkðMkkheLkwt «ríkrLkrÄíð fhþu.

çke÷e{kuhk fku÷us{kt hk{kLkwsøkrýík «rík¼k þkuÄ MÃkÄkoMMkkwwhhííkk :: ðe.yuMk. Ãkxu÷ fku÷us ykuVykxoMk yuLz MkkÞLMk, çke÷e{kuhk ¾kíkuíkk. 25{eyu hrððkhLkk hkus çkÃkkuhu12Úke 3 Ëhr{ÞkLk Äku. 8-9, 10LkkøkrýíkþkMºk{kt hMk ÄhkðLkkh ík{k{rðãkÚkeoyku {kxu ©erLkðkMk hk{kLkwsLkøkrýík «rík¼k þkuÄ MÃkÄko ÞkuòLkkh Au.yk MÃkÄko «rík¼k þkuÄ MÃkÄko nkuE, fkuErLkrùík yÇÞkMk¢{ LkÚke yLku rðãkÚkeoËeX «ðuþ Ve Y. 50 Au. hMk ÄhkðLkkh«íÞuf rðãkÚkeoyu íkk. 25{eyu Mkðkhu 10-30 f÷kfu ðe.yuMk. Ãkxu÷ fku÷us ykuVykxoMk yuLz MkkÞLMk, çke÷e{kuhk ¾kíku VeMkkÚku nksh hnuðwt. yk ytøku ðÄw {krníke{kxu 99740 43986 (Mkðkhu 8Úke 10yLku Mkktsu 6Úke 9) yLku (02634)281008 Ãkh çke÷e{kuhk ¾kíkuLkk MÚkkrLkfMktðknf «k. rðsÞ¼kE {nuíkkLkku MktÃkfofhðk yuf y¾çkkhe ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

ÔÞkhk, íkk. 22MkkuLkøkZLkk ¾zfk

[e¾÷e{kt rðÄðk {kíkkyuÃkkuíkkLke16 ðŠ»kÞ ËefheLkufk{ çkkçkíku xfkuh fhíkk íkuytøku {kXwt ÷køke ykðíkk ÍuheËðk økxøkxkðe ÷eÄe níke.suLku íkkífkr÷f ÔÞkhkLkenkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu¾Mkuzðk{kt ykðe níke ßÞktøkíkThkrºkyu íkuýeLkwt MkkhðkhËhr{ÞkLk {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.

yk yøku Ãkku÷eMk MkqºkkuÃkkMkuÚke {¤íke {krníkeyLkwMkkh MkkuLkøkZLkk¾zfk[e¾÷e økk{{kt hnuíkkrðÄðk fktíkeçkuLk ¼tøkeÞk¼kRøkk{eíku íkk.20{eLke MkktsuÃkkuíkkLke Ëefhe hÂ~{fk(ô.ð.16) Lku ½hfk{ çkkçkíkuXÃkfku ykÃkíkk {k-Ëefhe ðå[u

çkku÷k[k÷e ÚkR níke.{kíkkLkk XÃkfkÚke {kXwt ÷køkeykðíkk hÂ~{fk fwËhíkenksíku sðkLkw t fne çk¥ke÷RLku çknkh Lkef¤e níke. íkuËhr{ÞkLk fkuR Íuhe Ëðkøkxøkxkðe ÷R Ãkhík ½huykðíkk suLkk {kU{ktÚke ðkMkykðíkk íkÚkk QÕkxe Úkíkk{kíkk øk¼hkR økR níke. ËðkÃkeÄe nkuðkLke þtfk síkkíkkífkr÷f íkuýeLku ÔÞkhkLke¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh{kxu ¾Mkuzðk{kt ykðe níke,nkuÂMÃkx÷{kt MkkhðkhËhr{ÞkLk íkuýeLkwt økíkThkrºkyu{kuík LkeÃkßÞwt níkwt.

yk ytøkuLke òý {kíkkyuÔÞkhk Ãkku÷eMk {Úkfu fhe níke.suuLku MkkuLkøkZ Ãkku÷eMk {ÚkfuxÙkLMkVh fhðk{kt ykðe níke.

MkkÞýLkk hku»ku ¼hkÞu÷k økúk{sLkkuyu çkuLkhku ÷økkÔÞkt

MkhÃkt[-zuÃÞwxe MkhÃkt[ ¾kuðkÞk Au!Mkwhík, íkk. 22

MkkÞý økúk{ Ãkt[kÞíkLkk÷ku÷{÷ku÷ ðneðxÚke økúk{sLkkuíkkuçkk Ãkkufkhe QXâk Au. Xuh XuhøktËfe, Wfhzk, Q¼hkíke økxhku,Xuh Xuh íkqxe økÞu÷k hMíkk ðå[u hnuðwtçkËíkh çkLkíkk hMkw÷kçkkËLkkhneþkuyu MkhÃkt[, zu. MkhÃkt[¾kuðkÞk Au yuðkt çkuLkhku ÷økkðehku»k ÔÞõík fÞkuo níkku.

AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke MkkÞýøkúk{ Ãkt[kÞíkLkk fÚk¤u÷k ðneðxçkkçkíku økúk{sLkku{kt hku»k VkxeLkeféÞku Au. MkkÞýÚke Ëu÷kz

ÃkkrxÞk, MkkÞý MxuþLkÚke MkkÞýÃkqðo rðMíkkh fu MkkÞý Mkwøkh hkuznkuÞ fu hMkw÷kçkkËLke øk÷eyku, [khuíkhV ËwøkOÄ {khíke øktËfe ÃkÚkhkÞu÷eAu suÚke økúk{sLkkuLku ½hku{kt hnuðwt{w~fu÷ yLku òu¾{e çkLke hÌkwt Au.Ërûký økwshkík íku{kt Ãký MkwhíkrsÕ÷k{kt ÷uÃxku fk¤ku fuh ðíkkoðehÌkku Au, íÞkhu MkkÞý økúk{ Ãkt[kÞíkrLk»fk¤S Ëk¾ðe hkuøkLku Mkk{u[k÷eLku yk{tºký ykÃke hÌkwt Au.

økík hkºkeyu hMkw÷kçkkËLkkfux÷kf hku»ku ¼hkÞu÷k Lkkøkrhfkuîkhk hMkw÷kçkkË síkk ònuh hMíkk

WÃkh MkkÞý økk{Lkk MkhÃkt[, zu.MkhÃkt[ ðøkuhu ¾kuðkÞk Au yuðktçkuLkh ÷økkðe ÃkkuíkkLkk AwÃkk hku»kLkuðk[k ykÃke Au. Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kts MkhÃkt[u økúk{sLkkuLku ykíktfðkËeMkkÚku Mkh¾kðíkk økúk{sLkkuÄqtykÃkqtyk ÚkR økÞk níkk. íku{ktð¤e øktËfe, økxhLkk ÷efuòuLkufkhýu ËwøkOļÞko ðkíkkðhýÚkeºkkMku÷k økúk{sLkkuyu ònuh{kt çkuLkh÷økkðe MkkÞý økúk{ Ãkt[kÞíkLke÷kr÷Þkðkze Mkk{u støk Auzâku Au.yksu yk çkuLkhkuyu Mk{økú ÃktÚkf{kt[f[kh {[kðe ËeÄe níke.

¾zfk[e¾÷eLke rfþkuheyuLkSðe çkkçkíku Íuh ½kuéÞwt