227978-3-7091-0981-6/1.pdf · book “robbi – adventure on cd-rom” by virgil widrich. stefan...
TRANSCRIPT
appendix
227
1996 1997 1998 2001 2002
Erste Erfahrungen mit
einem neuen Medium:
Produktionsleitung und
Entwicklung einer „interac-
tive dialogue engine“ für
die Kinderbuchadaption
„Robbi – Abenteuer auf
CD-ROM“ durch Virgil
Widrich.
First experience with a
new medium: production
management and deve-
lopment of an “interactive
dialogue engine” for an
adaptation of the children’s
book “Robbi – Adventure
on CD-ROM” by Virgil
Widrich.
Stefan Unger gründet
mit zwei weiteren Gesell-
schaftern die Firma AV-
Consult, ein Geschäft für
hochwertige Produkte der
Unterhaltungselektronik.
Stefan Unger joins forces
with two other sharehol-
ders to found AV-Consult,
a company for high-end
products in entertainment
electronics.
Stefan Reiter und Virgil
Widrich lernen einander
bei der Produktion der
„Salzburger Festspiele
CD-ROM“ (Produktion
CHOCOLATE Multimedia
Production) kennen.
Stefan Reiter and Vir-
gil Widrich meet during
production of the “Salz-
burg Festival CD-ROM”
(production: CHOCOLATE
Multimedia Production).
Das spätere Gründungs-
team der checkpointmedia
arbeitet erstmals bei einem
Großprojekt zusammen:
Produktion von 100
Medienstationen für das
Technische Museum Wien.
First collaboration of the
later founding team of
checkpointmedia on a
major project: production
of 100 media stations
for Technisches Museum
Wien.
Erstellung einer Daten-
bank für Centropa über
das jüdische Leben in den
14 Ländern Zentral- und
Osteuropas.
Creation of a database for
Centropa on Jewish life in
the 14 countries of Central
and Eastern Europe.
Bezug der neuen
Büroräumlichkeiten im
Haus der Musik, Seiler-
stätte 30, 1010 Wien.
Relocation into the new
offi ce premises in Haus
der Musik, Seilerstätte 30,
1010 Vienna.
17.5.2001: Firmen-
bucheintragung der
checkpointmedia Multi-
mediaproduktionen AG
durch Stefan Reiter, Stefan
Unger, Virgil Widrich und
Dieter Göschler.
17.5.2001: checkpoint-
media Multimediaproduk-
tionen AG is entered into
the Austrian Companies’
Register by Stefan Reiter,
Stefan Unger, Virgil Wid-
rich and Dieter Göschler.
Die Premiere von Virgil
Widrichs Kurzfi lm „tx-
transform“ im Wiener
Filmcasino wird video-
technisch von Stefan
Unger betreut.
The premiere of Virgil
Widrich’s short fi lm “tx-
transform” in the Vienna
Filmcasino takes place
with Stefan Unger in
charge of the video
presentation.
Vorstellung von Genesto,
einem Internet-Tool für in-
teraktive Geschäftsberich-
te, das gemeinsam mit der
Mensalia entwickelt wurde.
Die ersten Kunden: Daim-
lerChrysler, Sanochemia
und Flughafen Wien.
Presentation of Genesto,
an Internet tool for inter-
active business reports,
developed in collaboration
with Mensalia. The fi rst
customers: DaimlerChrys-
ler, Sanochemia and
Vienna International
Airport.
firmengeschichte228
2003 2004 2005
Das Team von wonder-
works (Ralph Ortner und
Mattias Schnellnberger),
das die vier neuen Säle
des Wiener Musikvereins
mit modernster Medien-
technik ausgestattet hat,
wird in die checkpointme-
dia integriert.
The team of wonderworks
(Ralph Ortner and Mattias
Schnellnberger) who
equipped the four new
halls of the Vienna Musik-
verein with state-of-the-art
media technology is
integrated into checkpoint-
media.
Mechanische Installation
der „Zeit/Lupe“ und Ent-
wicklung von „Nahrohren“
für das Sattler-Panorama
im (damaligen) Salzburger
Museum Carolino Augus-
teum.
Mechanical installation of
“Zeit/Lupe” (Time/Reading
Glass) and development of
telescopic devices ) for the
Sattler Panorama in the
(then) Salzburg Museum
Carolino Augusteum.
Wiedereröffnung der
Swarovski Kristallwelten:
checkpointmedia reali-
sierte das „Kristalloskop“
im Auftrag von Artevent
nach einer Idee von André
Heller.
Re-opening of the
Swarovski Crystal Worlds:
checkpointmedia imple-
mented the “Crystalosco-
pe” commissioned by
Artevent following an idea
of André Heller.
Oscar-Nominierung von
Virgil Widrichs Kurzfi lm
„Copy Shop“.
Oscar nomination for Virgil
Widrich’s short fi lm
“Copy Shop”.
Deutscher Multimedia
Award für die Red Bull
Mayday Bar im Hangar-7.
German Multimedia Award
for the Red Bull Mayday
Bar in Hangar-7.
Im Auftrag der OMV wurde
die E-Learning-CD-ROM
„Erdöl & Erdgas – Vom
Fossil zum Kraftstoff“ pro-
duziert, die allen höheren
Schulen Österreichs zur
Verfügung gestellt wurde.
As comissioned by OMV,
production of the e-
learning CD-ROM “Erdöl &
Erdgas – Vom Fossil zum
Kraftstoff” (Mineral Oil and
Natural Gas – from fossil
to fuel), which was put at
the disposal of all institu-
tes of higher education in
Austria.
Konzept, Planung und
Realisierung aller Medien-
stationen über Gesetzge-
bung, parlamentarische
Demokratie oder die Eu-
ropäische Union im neuen
Besucherzentrum des
Parlaments an der Wiener
Ringstraße.
Concept, planning and
implementation of all me-
dia stations on legislation,
parliamentary democracy
and the European Union,
etc., in the new Visitors’
Centre of the Austrian
Parliament on the Vienna
Ringstrasse.
Eröffnung des Red Bull
Hangar-7 in Salzburg.
Von checkpointmedia
stammen die Planung und
Ausstattung der gesamten
Audio-Videotechnik sowie
der Multimedia Attrak-
tionen wie der interaktiven
Mayday Bar und der Inter-
netauftritt.
Opening of the Red Bull
Hangar-7 in Salzburg.
checkpointmedia was
responsible for the entire
audio/video technology
and multimedia attractions,
such as the interactive
Mayday Bar and the Inter-
net presence.
Beginn der Zusammenar-
beit mit Markus Krot-
tenhammer und Arthur
Russegger, um mit dem
Redaktionssystem JART
ein Webdepartment inner-
halb der checkpointmedia
aufzubauen. Realisierung
der Website für den
Flughafen Wien.
Start of the partnership
with Markus Krottenham-
mer and Arthur Russegger
to develop a web depart-
ment within checkpoint-
media using the JART
editing system. Production
of the website for Vienna
International Airport.
229
2006 2007 2008 2009
Konzeption und Umset-
zung der Medienstationen
im 2. und 3. Stock des
„Mozarthaus Vienna“.
Concept and implementa-
tion of the media stations
on the 2nd and 3rd fl oors
of the “Mozarthaus
Vienna”
Der Österreichische
Staatspreis Multimedia
2006 geht an checkpoint-
media für das Mozarthaus
Vienna (Kategorie „Kultur
und Unterhaltung“) und
ebenso der Kategoriepreis
„Öffentliche Informationen
und Dienste“ für das Be-
sucherzentrum des öster-
reichischen Parlaments.
The Austrian state award
Multimedia 2006 goes to
checkpointmedia for the
Mozarthaus Vienna (in the
category “Culture and En-
tertainment”) and likewise
the category award “Public
Information and Services”
for the visitors’ centre in
the Austrian Parliament
building.
Konzeption und Reali-
sierung neuer Wunderkam-
mern für die Swarovski
Kristallwelten, darunter die
Installation „Refl exionen“,
eine Medienspirale aus
48 Polyedern mit 300
Bildfl ächen.
Concept and implementa-
tion of new “chambers of
wonder” for the Swarovski
Crystal Worlds, among
them the installation “Re-
fl ections”, a media spiral
made of 48 polygons with
300 image facets.
Monitorinstallation im
Foyer und vollständig
hinterleuchtetes Firmen-
museum für Krones, Welt-
marktführer für Abfüllanla-
gen mit Sitz in Bayern.
Monitor installation in the
foyer and development of
a completely backlit com-
pany museum for Krones,
the global market leader
for fi lling systems with
headquarters in Bavaria.
Produktion und Gestaltung
der Ausstellung „Linz.
Stadt im Glück“ im Nor-
dico Museum der Stadt
Linz.
Production and design of
the exhibition “Linz. City in
Luck” in the Nordico Mu-
seum of the City of Linz.
Erstellung der Website für
das Wiener Mozartjahr
2006 unter dem Intendan-
ten Peter Marboe.
Creation of the website for
the 2006 Vienna Mozart
Year under the artistic
direction of Peter Marboe.
Entwicklung eines Multi-
media-Layers im Auftrag
von Zaha Hadid für das
neue Guggenheim Mu-
seum in Vilnius, mit dem
sie den internationalen
Wettbewerb gewinnt.
Development of a multi-
media layer commissioned
by Zaha Hadid for the new
Guggenheim Museum in
Vilnius, for which she wins
the international compe-
tition.
Erstellung der Website für
die ING-DiBa Direktbank
Austria.
Creation of the website for
the ING-DiBa Direktbank
Austria.
Website und Projekt-
verwaltung für Linz09 –
Europäische Kulturhaupt-
stadt.
Website and project
management for Linz09 –
Cultural Capital of Europe.
230
2010 2011
Website „175 Jahre
Bertelsmann“ als interak-
tive Chronik, die mit einem
Würfel navigiert wird.
Website “175 Years of
Bertelsmann” as interac-
tive chronicle, navigated
with a dice.
Medientechnik für das
neue Headquarter der
OPEC.
Media technology for the
new headquarter of OPEC.
Medientechnik für das
Gourmetrestaurant im
Palais Coburg mit Live-
Schaltung in die Küche.
Media technology for the
gourmet restaurant at
Palais Coburg with live
hook-up to the kitchen.
Im Auftrag der Salzburg
AG, des größten Salzbur-
ger Versorgungsunterneh-
mens in Sachen Energie,
Telekommunikation und
öffentlicher Verkehr,
kreierte die checkpointme-
dia die neue Energiespar-
Plattform.
checkpointmedia crea-
ted a new energy-saving
platform commissioned by
Salzburg AG, the largest
Salzburg utility company
in energy, telecommunica-
tions and public transport.
Realisierung der Web-
site für das Technische
Museum Wien, den ersten
Kunden aus dem Jahr
1998 ...
Implementation of the
website for the Techni-
sches Museum Wien, the
fi rst client from the year
1998 ...
Gestaltung der Ausstellung
„Das große Welttheater –
90 Jahre Salzburger Fest-
spiele“ in der Kunsthalle
des Salzburg Museums.
Design of the exhibition
“The Great World Theatre
– 90 Years of the Salzburg
Festival” in the Kunsthalle
of the Salzburg Museum.
Relaunch der Website von
departure, der Kreativ-
agentur der Stadt Wien.
Relaunch of the website
of departure, creative
agency of the City of
Vienna.
Beginn der Arbeit an der
Neugestaltung des Mete-
oritensaales im Naturhis-
torischen Museum Wien,
welcher 2012 wiedereröff-
net wird.
Start of work on the re-
design of the Meteorite
Gallery in the Museum of
Natural History Vienna, to
be re-opened in 2012.
231
kunden (Auszug)
ADAC – Multimedia-Ausstattung für die Ausstellung „100 Jahre ADAC“/
multimedia equipment for the exhibition „100 Years of ADAC“ (2002)
Aktion Kindertraum – Online-Projektverwaltung/online project manage-
ment (2007)
Al-Futtaim Group (Dubai) – Medientechnik Messestand/media tech-
nology trade fair stand (2007)
Albert Wimmer (Architekt) – Website (seit/since 2007)
Albertina – Website (seit/since 2008)
AMA Marketing GesmbH – Website WirsindBio, IchWillBio (2008, 2009)
Amour Fou Filmproduktion GmbH – Online-Projektverwaltung, diverse
Film-Websites/online project management, diverse film websites
(seit/since 2001)
Antje Schebesta (Orthopädin) – Website (2009)
Apotheke Traisenpark – Medientechnik/media technology (2002)
ARGE Helferstorferstraße TGA (Siemens) – Medientechnik für das
OPEC-Headquarter/media technology for the OPEC headquarter (2010)
Armstrong Consulting GmbH – Website (2007)
Artevent GmbH – Wiener Riesenrad – Medieninstallation, Hörspiel/Giant
Ferris Wheel Vienna – media installation, radio play (2002), Installationen
im Museum der Wiener Philharmoniker/Installations at the Museum of
the Vienna Philharmonic (2007), Wunderkammern für die Swarovski
Kristallwelten/Chambers of Wonder for the Swarovsky Crystal Worlds
(2003, 2007)
Außenwirtschaft Österreich (AWO) – Präsentationstool für Messe-
stände/presentation tool for exhibition stands (2008)
Austrian Airlines AG – Online-Geschäftsbericht/online annual report
(2003)
Austrian Film Commission – Website (seit/since 2007)
Austro Control GmbH – Website (2011)
Avanti – Website (2009)
AVN Abfallverwertung Niederösterreich Ges.m.b.H. & Co KG – Live-
Medienperformance im Festspielhaus St. Pölten/live media performance
at the Festspielhaus St. Pölten (2004)
BASF SE – Konzept Rauminstallation/concept room installation (2011)
BEKO Ing. P. Kotauczek GmbH – Consulting (2001)
Bertelsmann AG – DVD (2010), Website für das 175-Jahr-Jubiläum/web-
site for the 175th
anniversary (seit/since 2010)
BIG – BundesimmobiliengesmbH – Ausstellung Palais Epstein/
exhibition Palais Epstein (2005)
BRAIN FORCE Software GmbH – Website solvedirect.com
(seit/since 2009)
Buena Vista (Austria) – Website Movienews, VIP-Club (2007)
Bundesministerium für Wirtschaft, Familie und Jugend –
BUPP-Website, Broschüre, DVD/website BUPP, booklet, DVD (2006)
Burghauptmannschaft Österreich – Medieninstallationen für die
Kaiserliche Hofburg Innsbruck/media installation for the Kaiserliche
Hofburg Innsbruck (2010)
BUWOG – Bauen und Wohnen GmbH – Websites (2002, 2004, 2006)
Cafe Weimar – Diverse Web-Dienstleistungen/diverse web services
(seit/since 2002)
Cairo Festival City – Website (2008)
Centropa – Website (2002–2004)
CID Consulting Egypt – Websites Ägypten/websites Egypt
(seit/since 2008), Websites USA (seit/since 2009)
Collettiva Design GmbH – Medientechnik für die Ausstellung
„Turmbau zu Babel“, Graz/media technology for the exhibition
„Tower of Babel“, Graz (2003)
communication matters Kollmann & Menasse Public Relations
GmbH – Medieninstallationen Informationszentrum Illwerke/
media installation for the information centre Illwerke (2005)
Construction Support Bau-GesmbH – a1 lounge Mariahilfer Straße –
Soundinstallation/sound installation (2004)
Crew Bar Worldwide – Terminalanwendung/terminal application (2003)
Crossing Europe – Filmfestival Linz – Online-Projektverwaltung/
online project management (2006)
Dachstein & Eishöhlen GmbH. & Co KG – Medienstationen für die
Landesausstellung/media stations for the provincial exhibition (2008)
DaimlerChrysler AG – Online-Geschäftsbericht/online annual report
(2002)
Delugan_Meissl ZT-Gesellschaft mbH – Konzept „Ponte Mozart“/
concept „Ponte Mozart“ (2004)
departure (Stadt Wien) – Website, Online-Einreichung/website, online
submission (seit/since 2003)
Diagnosezentrum Favoriten – Website (2007)
Diagonale Forum österreichischer Film – Website (2004–2008)
Die Chronisten, Verein zum Sammeln von Erinnerungen – Website
Virtuelles Haus der Geschichte Tirol/website Virtual House of History Tirol
(seit/since 2009)
Die ganze Woche – Websites (seit/since 2008)
dietheater künstlerhaus – Website (2004–2008)
Diplomatische Akademie Wien – Website (2010)
Dommuseum Salzburg – Medieninstallation für die Ausstellung
„Paris Lodron“/media installation for the exhibition „Paris Lodron“ (2003)
Dr. Viktor Bauer Public Relations GmbH – Diverse Web-Dienst-
leistungen/diverse web services (seit/since 2008)
Dubai Festival City – Website (2008)
ECCO International Public Relations Ltd – Website (2005–2010)
EGOS – European Group of Organizational Studies – Website,
Projektdatenbank, Online-Einreichung/website, project database,
online submission (2008)
EPO-Film Filmproduktionsges.m.b.H. – Website (2002)
eProjects electronic business development GmbH – Diverse Websites
und Online-Projekte/diverse websites and online projects (2006), Website
movienews (2007)
ERCO Lighting GmbH – Medientechnik für Shopbeschallung/media
technology for shop sound system (2008), Medientechnik für Konferenz-
raum/media technology for conference room (2011)
Erste Bank der oesterreichischen Sparkassen AG – Ausstellung/
exhibition (2011), Web-Consulting (2011), Diverse Animationsfilme/diverse
animation films (seit/since 2008)
Erzbergrodeo – Website (2007)
ESG Wohnungsgesellschaft mbH – Website (2006)
EU – Europäische Kommission Vertretung in Wien – Medientechnik für
den Veranstaltungssaal/media technology for the convention hall (2011)
EUXXL – Forum of European Film – Website, Projektdatenbank/
website, project database (2006–2009)
Fachgruppe Wien der Kaffeehäuser – Website (2003–2009)
Financecoaching Pissareva-Schmid OEG – Website (2007)
232
clients (extract)
Flughafen Wien AG – CD-ROM, mobile Anwendungen/CD-ROM,
mobile applications (2009), Online-Geschäftsbericht/online annual report
(2003–2010), Website, Intranet, Extranet und diverse Themenseiten/
website, intranet, extranet and diverse theme pages (seit/since 2006)
Ford Motor Company (Austria) – Händler-Plattform/dealer
plattform (2011)
Freundliches Marketing Service – Websites und zentrale Projekt- und
Veranstaltungsdatenbank für Skalarmusic, FM4 Frequency, Novarock,
Wiesen-Festivals/websites and central project- and eventdatabase for
Skalarmusic, FM4 Frequency, Novarock, Wiesen-Festivals (2009)
Gain Capital Participations GMBH – Website (2007)
Gaiser & Partner Marketingberatungs GmbH. – Website (2002)
Gartenbaukino – Enthuziasm KinobetriebsgmbH – Website (2005)
Geiswinkler & Geiswinkler Architekten ZT GmbH – Multimedia-
stationen Besucherzentrum Parlament/Multimedia stations in the Austrian
parliament‘s visitors’ centre (2005)
Gemeinde Wattens – Konzept Archäologiemuseum/concept
Archaeological Museum (2010)
Gemeinde Wien – Mozarthaus Vienna: Multimediaausstattung Aus-
stellung, Medientechnik Veranstaltungsraum/Mozarthaus Vienna:
multimedia stations for the exhibition, media technology for the con-
ference room (2006)
Generali Versicherung – Website Medwell, TrinkButler (2003–2006)
GHG Gesellschaft für Haus- und Grundbesitzvermittlung – Website
für Immobilien-Makler/website for real estate agents (2006–2008)
Gorenje Group – Medientechnik Messestand/media technology trade
fair stand (2004), Online-Geschäftsbericht/online annual report
(2010, 2011)
Graf Moser GmbH – Website (2010)
Grayling Austria GmbH – OMV CD-ROM (2004, 2011), Website enoa.at
(seit/since 2005)
Groundline – Website (2005)
Gustav Mahler Jugendorchester – Website, Online-Probespiel-
Anmeldung, Programmheft/website, online-audition application,
programme booklets (2006)
Gutmann GmbH – Diverse Medientechnik/diverse media technology
(seit/since 2004)
GUZY Ges.m.b.H. – Website Kloster Und (2008, 2010)
GVS-Holding GmbH – Website Max Pommer KG (2011)
Habib Al Mulla & Company (Dubai) – Website (2009)
hasenlechner artconsult gmbH – Website creativespace.at,
WKO (2007)
Haus der Musik Betriebs GmbH – Medientechnik, Medienstationen/
media technology, media stations (2000, 2002), DVDs Neujahrskonzert/
DVDs New Year‘s Concert (2004–2007), Diverse technische Support-
leistungen/diverse technical support (seit/since 2001)
Heinz Weber (Kardiologe) – Website (2009)
Henkel AG & Co. KGaA – Online-Quartalsberichte/online quarterly
reports (2003)
Herbert von Karajan Centrum Ges.m.b.H. – Website (2008)
HH Investment & Development (Dubai) – Website (2009)
Hofburg Innsbruck – Medieninstallationen/media installations (2010)
Hörstadt – Online-Projektverwaltung/online project
management (2009)
Hunger auf Kunst und Kultur – Website (2007)
IF Immobilien-GesellschaftmbH & Co KEG – Künstlerisches Aus-
stellungskonzept/artistic exhibition concept (2007)
Immofinanz AG – Online-Geschäftsbericht/online annual report
(2006, 2007)
ING-DiBa Direktbank Austria – Website (seit/since 2006)
Intercura Treuhand- und Revisionsgesellschaft – Website (2007)
Internationale Stiftung Mozarteum – Website (2004, 2006)
INVIVA Beratungs- und Vermittlungs-GmbH – Website Inviva
Österreich/Liechtenstein (2009)
IS Immobilien-Service Gesellschaft M.B.H. – Website (2007)
IT-Systeme und Consulting GmbH – Website, Medieninstallationen,
Konferenzraumtechnik/website, media installations, conference room
technology (2005)
Joseph Haydn Burgenland GmbH – Website Haydnjahr/
website Haydn Year (2009)
Kaffeesiederball – Website, Online-Reservierung/website, online
booking (2010)
Kapsch Immobilien GmbH – Website Europlaza (seit/since 2006)
KIMUS Kindermuseum Graz GmbH – Medientechnik/media
technology (2003)
Kloster Und VerwaltungsgmbH – Veranstaltungstechnik/event
technology, Multimedia-Show (2003), Website (2004, 2010)
Klub der Wiener Kaffeehausbesitzer – Website (seit/since 2008)
Kompetenzzentrum Fürstenfeld – Website (2008)
Krones AG – Firmenmuseum, Medieninstallation/company museum,
media installations (2008)
Kunsthalle Leoben – Outdoor-Soundinstallation für die Ausstellung
„Das Erbe des Dschingis Khan“/Outdoor sound installation for the
exhibition „The Heritage of Genghis Khan“ (2002)
Kunsthistorisches Museum Wien – Theatermuseum: Filmcollage und
Medientechnik „Hans Moser“-Ausstellung/Theatermuseum: film collage
and media technology for the exhibition „Hans Moser“ (2004),
Medientechnik „Fritz Grünbaum“-Ausstellung/media technology for the
exhibition „Fritz Grünbaum“ (2005)
Kunstuniversität Linz – Monitorinstallation für die Krippenstein Seilbahn/
monitor installation for the Krippenstein cable railway (2008)
Landesmuseum Burgenland – Medientechnik/media technology (2006)
Liechtensteinische Landesbank AG – Online-Geschäftsbericht/
online annual report (2004, 2005)
Liechtenstein Museum – Organisationstool, Raumverwaltung/
organisation tool, space management (2005)
Linz 2009 Kulturhauptstadt Europas OrganisationsGmbH –
Ausstellung „Stadt im Glück“/exhibition „City in Luck“ (2009), Projekt-
datenbank/project database (2006–2010)
Loidl Co KEG – Diverse technische Supportleistungen/diverse technical
support (2001–2004)
Lotusfilm Produktionsges.m.b.H. – Website (2007)
MA48 (Gemeinde Wien) – Software-Lösung/software solution (2006)
Max Pommer KG – Website (2011)
McCann – Website McCann Erickson (2007–2009)
Mensalia Unternehmensberatungs GmbH – Website (2006)
233
Mercator Group – Online-Geschäftsbericht/online annual report (2011)
mobilkom austria AG & Co KG – a1 lounge Mariahilfer Straße
Soundinstallation/sound installation (2004)
Moore Stephens Center Neunkirchen – Medientechnik/
media technology (2009)
Motomedia – Website Motorrad-Reporter (2006)
Mozarthaus Vienna Errichtungs- und Betriebs GmbH – Medien-
stationen für die Ausstellung, Medientechnik Veranstaltungsraum/
multimedia stations for the exhibition, media technology for the
conference room (2006)
MTC Museums & Technologie GMBH – Diverse Medientechnik/
diverse media technology (seit/since 2003)
MUMOK – Museum Moderner Kunst Stiftung Ludwig Wien –
Diverse Medientechnik/diverse media technology (seit/since 2006)
Museum Arbeitswelt Steyr – Medientechnik Dauerausstellung
working_world.net/media technology for the permanent exhibition
working_world.net (2006)
Museumsquartier Wien – Web-Consulting (2001)
Musikkonzept Veranstaltungsservice GmbH – Website (2010)
Musikverein – Gesellschaft der Musikfreunde in Wien –
Medientechnik/media technology (2004, 2008)
Nationalpark Donau-Auen GmbH – Medieninstallation/
media installation (2007)
Naturhistorisches Museum Wien – Website (2010), DVD (2001, 2003),
Medienstationen/media stations (seit/since 2006)
Nikolaus Geyrhalter Filmproduktion GmbH – Website (2011), Diverse
Filmwebsites/diverse film websites (seit/since 2004)
NNPC – Nigerian National Petroleum Corporation – Konferenzraum
Planung/planning for the conference room (2011)
NOYZ Music Services GmbH – Website (2002)
ÖAMTC Österreichischer Automobil-, Motorrad- und Touring Club –
Website Österreichischer Camping Club (2011)
Oberbank AG – Webkonzept und -design/web concept and
design (2009)
Odelga Handelsges.m.b.H. – Konzept „Josef Rock Museum“ Lijiang,
China/concept „Josef Rock Museum“ Lijiang, China (2009)
OeNB – Oesterreichische Nationalbank – Web-Consulting/
web services (2002)
Offert.com AG – Website (2002)
Ogilvy Interactive – Raiffeisen Interaktiver Werbespot/Raiffeisen
interactive commercial (2005)
OMV AG – CD-ROM (2004, 2011), Website aggm.at (seit/since 2007)
OPEC – Organization of the Petroleum Exporting Countries –
Medientechnik für das Headquarter/media technology for the headquarter
(2010), Medienstationen und Animationsfilme/multimedia stations and
animated films (2011)
Osterfestspiel GmbH Salzburg – Website (2010, 2011)
Österreichische Bundesforste AG – Online-Nachhaltigkeitsbericht/
online sustainability report (2005, 2006)
Österreichische Galerie Belvedere – Website (seit/since 2007)
Österreichischer Camping Club – Website (2011)
Österreichisches Filmmuseum – Website und Archiv-Datenbank/
website and archive database (seit/since 2003)
Österreichisches Theatermuseum – Filmcollage und Medientechnik
„Hans Moser“-Ausstellung/film collage and media technology for the
exhibition „Hans Moser“ (2004), Medientechnik „Fritz Grünbaum“-Ausstel-
lung/media technology for the exhibition „Fritz Grünbaum“ (2005)
OTAS Computer Software GmbH – Website, Software für Tankstellen/
website, software for petrol stations (2006)
Palais Coburg Residenz GmbH – Medientechnik Silvio Nickol Gourmet-
restaurant/media technology for Silvio Nickol Gourmetrestaurant (2011)
Park Hotel Vitznau AG – Konzept Medientechnik/concept media
technology (2010)
Parlamentsdirektion, Republik Österreich – Medienstationen, Veran-
staltungstechnik/multimedia stations, event technology (seit/since 2005)
Paygasus – Website Paygasus (2006)
Peichl & Partner ZT GmbH – Website (seit/since 2003)
Pokorny Ges.m.b.H. – Diverse Medientechnik/diverse media technology
(seit/since 2007)
Poool Filmverleih GmbH – Online-Projektverwaltung, diverse Film-
Websites/online project management, diverse film websites (2007)
Public Interest Consultants GmbH – Webkonzept und -design/
web concept and design (2009)
PwC Österreich GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft – Multimedia-
Planung/multimedia planning (2007)
Raiffeisenhaus Wien GesbR – Multimedia-Planung/multimedia planning
(seit/since 2010)
Red Bull GmbH – Website (2003), Diverse Medientechnik/diverse media
technology (2003–2010), Medienstationen, Veranstaltungstechnik/
multimedia stations, event technology (2003, 2004)
Republik Österreich – Medienstationen, Veranstaltungstechnik/
multimedia stations, event technology (seit/since 2005)
Rodeo X – Website Motorradmagazin (2006)
RWE AG – Online-Geschäftsbericht/online annual report (2003)
Salzburg AG – Website spare-energie.at (seit/since 2009)
Salzburger Festspiele – Ausstellung „90 Jahre Salzburger Festspiele“/
exhibition „90 Years of the Salzburg Festival“ (2010)
Salzburger Museum Carolino Augusteum (Salzburg Museum) –
Medieninstallationen „Zeit/Lupe“ Sattler Panorama/media installation
„Time/Reading Glass“ at the Sattler Panorama (2005)
Sanochemia AG – Online-Geschäftsbericht/online annual report (2002)
Schallaburg Kulturbetriebs.GmbH – Medientechnik Ausstellung
„Napoleon – Feldherr, Kaiser und Genie“/media technology for the
exhibition „Napoleon – Feldherr, Kaiser und Genie“ (2009)
Schauspielhaus Wien GmbH – Website (2008)
Schönbrunner Tiergarten Ges.m.b.H. – Medieninstallation/
media installation (2005)
Schönherr Rechtsanwälte GesmbH – Website (2007)
Sha.& GTT – Forschungsinstitut für Wahrnehmung – Diverse Medien-
technik/diverse media technology (2001–2004)
Siemens AG Österreich – Website enoa.at (2005), OPEC-Medien-
installationen/OPEC media installations (2010)
SolveDirect Service Management GmbH – Website (seit/since 2009)
Sportmagazin Verlag – Website Motorradnet (2007)
Spur Wien – Medientechnik Museum Arbeitswelt Steyr für die Dauer-
ausstellung working_world.net/media technology for the permanent
exhibition working_world.net (2006)
Stadtamt Leoben – Outdoor-Soundinstallation für die Ausstellung „Das
Erbe des Dschingis Khan“/Outdoor sound installation for the exhibition
„The Heritage of Genghis Khan“ (2002)
Staudinger + Franke GmbH – Medientechnik/media technology (2010)
Stiftung Kindertraum – Website, Projektverwaltung/website, project
database (2006)
234
Strauss & Partner Immobilien GmbH – Website Europlaza
(seit/since 2006)
Swarovski AG – Wunderkammern für die Swarovski Kristallwelten/
Chambers of Wonder for the Swarovski Crystal Worlds (2003, 2007)
Teamconsult Wien – Website (2002)
teamWorx Television & Film GmbH – Website (2007–2010)
Technisches Museum Wien – Beschallung der Haupthalle/acoustic
irradiation at the main hall (2009), diverse Medientechnik/diverse media
technology (seit/since 2001)
Tele2 Telecommunication – Datenbank/database (2009)
Telekom Austria AG – Diverse Online-Geschäftsberichte/diverse online
annual reports (2003–2010)
Tiroler Landeskrankenanstalten Ges.m.b.H. – Website Unfallchirurgie
und Sporttraumatologie Innsbruck/website Accident Surgery and Sports
Traumatology in Innsbruck (2003)
total communications (Dubai) – Website (2008)
Tourismusverband Döbriach am Millstätter See – Radenthein im
Nationalpark Nockberge – Ausstellungskonzeption/exhibition concept
(2006)
Trimedia Communications Austria Ges.m.b.H. – Website enoa.at
(2005), OMV CD-ROM (2004, 2011)
Turid communications – Website (seit/since 2009)
TW1 – Tourismus Fernsehen GmbH – Website (2006, seit/since 2007),
Progammplanungs-Tool/programming tool (seit/since 2003)
UAE Desert Challenge – Website (2007)
UBM AG – Online-Quartalsberichte/online quarterly reports (2002)
UFA Film & TV Produktion GmbH – Diverse Medientechnik/diverse
media technology (2009, 2010)
Unfallchirurgie Innsbruck – Website (2003)
Unique Werbeges.m.b.H. – Medientechnik Messestand Gorenje/media
technology trade fair stand Gorenje (2004)
Unit F büro für mode – Website "festival for fashion & photography"
(seit/since 2008)
Universität für angewandte Kunst Wien – Website (2009, 2010)
VA TECH ELIN EBG GmbH & Co – Website enoa.at (seit/since 2005)
VAH Vienna Aircraft Handling GmbH – Website (seit/since 2007)
VDFS – Verwertungsgesellschaft der Filmschaffenden –
Website (2006)
Verband der Filmregisseure Österreichs – Diverse Web-Dienst-
leistungen/diverse web services (seit/since 2001)
Verein Karlskirche – Konzept Besucherrundgang/concept
visitors‘ tour (2011)
Vereinigung der Mund- und Fußmaler (VDMFK) – Website für
verschiedene Länder/website for various countries (2007)
Vienna Symphonic Library GmbH – Medientechnik Messestand/
media technology trade fair stand (2002)
Volksbank Hamm eG – Medien- und Konferenzraumtechnik Planung/
planning media technology and conference room (2011)
Vorarlberger Illwerke AG – Medieninstallationen Informationszentrum/
media installation for the information centre (2005)
Weingut Gross GesmbH – Website (2010, 2011)
Welcome Home Marketing GmbH – Website (2003)
Wendl & Lung Klavierbau u. Vertriebs GmbH – Website
(seit/since 2008)
werbeagentur hochzwei – Website bioinfo.at (2008, 2009)
Western Union International Bank GmbH – Website (2006)
Wien, MA 10 – Wiener Kindergärten – Medieninstallation für die
Anmeldestelle der Wiener Kindergärten/media installation for the central
registration office of the Wiener Kindergärten (2007)
Wiener Akademie (Martin Haselböck) – Website (seit/since 2010)
Wiener Kammerphilharmonie – Website, Online-Tickets, Abo-
Verwaltung/website, online tickets, subscription management (2007)
Wiener Konzerthaus – Medieninstallation/media installation (2010)
Wiener Mozartjahr Organisations-GmbH – Projektdatenbank und Web-
site/project database and website (2006)
Wiener Privatklinik Betriebsges.m.b.H. & Co KG – Website (2004)
Wiener Riesenrad Phantasieweltenerrichtungs und Betriebs GmbH –
Medieninstallation, Hörspiel/media installation, radio play (2002)
Wiener Sängerknaben – DVDs (2003), Medienstationen/media stations
(2004, 2007/08), Planung Veranstaltungstechnik/planning events-
technology (2010), Website (seit/since 2002)
Wiener Stadtwerke Holding AG – Animationsfilm/animated film (2007),
Online-Geschäftsbericht/online annual report (2007), Konzept Foyerge-
staltung und Firmenmuseum/concept foyer design and company
museum (2011)
Wienerberger AG – Online-Geschäftsbericht/online annual report
(2004–2009)
Winestar – Website (2008)
Wirtschaftskammer Wien – Medientechnik Kommunikationszentrum/
media technology communications centre (2007), Medienstationen/media
stations (2008), Website creativespace.at (2007–2011)
Wolf Theiss Rechtsanwälte – Konferenzraumtechnik/conference room
technology (2006, 2008)
WSK Konzertsaal Errichtungs-GmbH – Medientechnikplanung/planning
media technology (seit/since 2009)
Zaha Hadid Architects – Multimedia-Layer für den Wettbewerb
Guggenheim Museum Vilnius/multimedia layer for the competition
Guggenheim Museum Vilnius (2008)
Zementwerke Leube Ges.m.b.H. – Website (2003, 2004)
ZOOM Kindermuseum – Website (seit/since 2003)
235
2002trend Austrian Annual Report Awards für die genesto-Kunden Flughafen
Wien und Sanochemia
2003International ARC Awards (New York) für die genesto-Kunden RWE und
Telekom Austria
Austrian Annual Report Awards für drei genesto-Kunden: Telekom Austria,
Flughafen Wien und Austrian Airlines
2004Deutscher Multimedia Award (Berlin) für die Red Bull Mayday Bar
ARC Award (New York) für den genesto-Kunden Wienerberger
trend Austrian Annual Report Award für den genesto-Kunden
Wienerberger
2005Annual Investor Relations Global Rankings and Awards (London) für den
genesto-Kunden Telekom Austria
trend Austrian Annual Report Award für den genesto-Kunden
Telekom Austria
ARC Award (New York) für den genesto-Kunden Telekom Austria
2006trend Austrian Annual Report Award für den genesto-Kunden
Telekom Austria
Multimedia & e-business Staatpreis 2006 (Österreich): Kategoriepreis „Öf-
fentliche Informationen und Dienste“ für das Besucherzentrum im Parlament
Multimedia & e-business Staatspreis 2006 für das Mozarthaus Vienna
2007
Creativ Club Austria Award für die Website des ZOOM Kindermuseums
2008ARC Awards (New York) für die genesto-Kunden Flughafen Wien und
Telekom Austria
VIKOM (Österreich) für den Flughafen Wien
2010
TV-Media WebAwards (Österreich) für die Websites ING-DiBa und Flughafen
Wien
2011Webby Award (New York) für die Website „175 Jahre Bertelsmann –
Eine Zukunftsgeschichte“
Inspire Award (Amsterdam) für die Website „175 Jahre Bertelsmann –
Eine Zukunftsgeschichte“
preise
2002trend Austrian Annual Report Awards for the genesto customers Vienna
International Airport and Sanochemia
2003International ARC Awards (New York) for the genesto customers
RWE AG and Telekom Austria
Austrian Annual Report Awards for three genesto customers:
Telekom Austria, Vienna International Airport and Austrian Airlines
2004
German Multimedia Award (Berlin) for Red Bull Mayday Bar
ARC Award (New York) for the genesto customer Wienerberger
Trend Austrian Annual Report Award for genesto customer
Wienerberger
2005Annual Investor Relations Websites Global Rankings and Awards
(London) for genesto customer Telekom Austria
trend Austrian Annual Report Award for genesto customer Telekom Austria
ARC Award (New York) for genesto customer Telekom Austria
2006trend Austrian Annual Report Award for genesto customer Telekom Austria
Multimedia & e-business State Prize (Austria): category prize „Public
Information and Services“ for the Visitors’ Centre of the Austrian Parliament
Multimedia & e-business State Prize (Austria) for “Mozarthaus Vienna”
2007Creativ Club Austria Awards for the ZOOM Children’s Museum website
2008
ARC Awards (New York) for genesto customers Vienna International Airport
and Telekom Austria
VIKOM (Austria) for Vienna International Airport
2010TV-Media WebAwards (Austria) for the websites of ING-DiBa and Vienna
International Airport
2011Webby Award (New York) for the website “175 years of Bertelsmann –
the legacy for our future”
Inspire Award (Amsterdam) for the website “175 years of Bertelsmann –
the legacy for our future”
awards 237
238
Aufsichtsrat/supervisory board:
Bernhard Chwatal seit/since 2009
Dominik Cofalka 2001–2003
Paul Hopmeier seit/since 2004
Alfred Reiter 2001–2008
Emil Weber seit/since 2001
Team und Projektpartner:
Wolfgang Almer
Regina Appel
Dominik Auer
Günther Auer
Andreas B. Ban
Valentin Berger
Christian Bindeballe
Sandra Bousquet
Helmut Brandner
Jens Bruder
Miloslav Christov
Helmut Cohrs
Marija Dumitru
Stefan Ebner
Johannes Eder
Martin Engler
Mark Faber
Stefan Fahrngruber
Nicole Fleck
Gregor Franzen
Jan Frosch
Katharina Fuchs
Melita Gazdek
Monika Gepperth
Elisabeth Gerstner
Cristina Giribets
Adam Erol Gokcezade
Dieter Göschler
Nora Groth
Elisabeth Gugerbauer
Benedikt Hageneder
Renate Haider
Margit Hajdusich
Agnes Hannes
Anna Hasenöhrl
Verena Himmelbauer
Christoph Himmelfreundpointner
Martina Höfl er
Tina Hrabal
Tabor Ilic
Katrin Jedon
Sanja Jovanovic
Stefan Kachaunov
Petra Kakuska
Thomas Kerbler
Rainer Kern
Galina Klein
Ester Chiara Kogler
Florian Kohut
Gregor Koller
Katrin Kolp
Tamara Anna Konecka
Moricz Attila Kopitsch
Jürgen Koprax
Christa Krammel
Stefanie Kratzer
Kristina Kristek
Miriam Kristinus
Katharina Krull
Stefan Langeder
Florian Langer
Irene Lanz
Johannes Leitner
Christian Leitner
Ralph Lemoch
Stefan Lenz
Lukas Litzinger
David Manigatterer
Clemens Mar
Sigrid Markl
Isabella Marko
Manuel Marouschek
Stefanie Miedler
Martha Miklin
Behrooz Mirahmedi
Viola Mislimi
Barbara Mozdyniewicz
Catrin Neumüller
Martin Nikendei
Johannes Öllinger
Ralph Ortner
Claudia Oster
Paul Pammesberger
Nicolas-Yves Pawloff
Lisa Perner
Gernot Pfannhauser
Peter Posch
Hanna Romana Pühringer
Andreas Putz
Stella Putz
Harald Rabl
Thomas Rafelsberger
Natalie Ramler
Sonja Randa
Brigitte Rauter
Stefan Reiter
Merlin Resch
Markus Reumann
Robert Richlik
Jakob Rieckh
Michael Riha
Monika Rohrweck
Florian Schallmeiner
Tina Scharl
Severin Schleps
Werner Schlossarek
Roman Schmid
Johannes Schmidmayr
Michael Schmidt
Fabian Schmidt
Herbert Schmitt
Daniel Schmölzer
Mattias Schnellnberger
Michaela Schöpf
Maria Schrack
Daniel Schuh
Lukas Schuster
Sabine Seisenbacher
Sascha Selke
Shaham Sharifzadeh
Georg Siegert
Felix Siglreithmaier
Emanuel Sonnleithner
Nicole Stadler
Martina Stoeffelbauer
Robert Strohmaier
Ulrich Tesarik
Roland Thurner
Stefan Unger
Titus Urbach
Jakob Vogel
Sebastian Wagner
Ursula Waldeck
Eva Weidinger
Martin Wesian
Virgil Widrich
Björn Wilfi nger
Johannes Witek
Sandra Wojciechowska
Katharina Zahradnik
Karin Zanghellini
Michael Zechner
Philipp Zethofer
Alexander Zodl
team 2001–2011
Fotos/photos: Lukas Beck, Katrin Bruder
239
Christoph Chorherr, geboren 1960 in Wien, studierte
Volkswirtschaftslehre mit dem Schwerpunkt Umweltöko-
nomie an der Wirtschaftsuniversität Wien, an der er seit
1987 auch lehrt. Er war der erste nicht-amtsführende
Stadtrat der Grünen in Wien. Bis 1997 fungierte er als
Bundessprecher der Grünen in Österreich, danach als
Klubobmann der Wiener Grünen bis 2004. Christoph
Chorherr ist Gemeinderat und Landtagsabgeordneter in
Wien für die Grünen. Er ist Gründer und Vorstand des
Vereins „S²arch – Social Sustainable Architecture“, der
in Südafrika Entwicklungsprojekte betreibt. Im Jahr 2000
wirkte Chorherr an der Gründung des privaten Lernzent-
rums Walz in Wien mit. 2008 gründete er in Südafrika
das Ithuba Skills College, eine Schule in einem Township
südöstlich von Johannesburg.
Christoph Chorherr, born in 1960 in Vienna, studied eco-
nomics with a focus on environmental economics at the
Vienna University of Economics and Business Administra-
tion, where he has also been working as a lecturer since
1987. He was Vienna‘s first city councillor without portfolio
of the Green Party. Until 1997, he was federal spokesman
of the Green Party in Austria, and then parliamentary
leader of the Green Party in Vienna until 2004.
Christoph Chorherr is local councillor and a county
concillor in Vienna for the Green Party. He is founder and
chairman of the association „S²arch - Social Sustainable
Architecture“, which runs development projects in South
Ulrich Fuchs, geboren 1951 in Neustadt/Waldnaab,
promovierte nach dem Studium der Fächer Germanistik,
Politik, Geschichte, Soziologie, Theaterwissenschaften
1982 an der FU Berlin. Er war Lehrbeauftragter an den
Universitäten Bremen und Mainz sowie Dramaturg am
Bremer Theater und Leiter des Studiengangs Musik und
Kulturmanagement an der Hochschule Bremen. Es folgten
Lehraufträge an der Université d’Avignon. Ulrich Fuchs
war 2003 bis 2005 Projektleiter während der Vorbereitung
der Bewerbung Bremens zur Kulturhauptstadt Europas
2010. Von 2005 bis April 2010 fungierte er als stellvertre-
tender Intendant und Leiter der Projektentwicklung für die
Europäische Kulturhauptstadt Linz 2009. Seit Mai 2010 ist
er stellvertretender Intendant für Marseille-Provence 2013
Kulturhauptstadt Europas 2013.
Ulrich Fuchs, born in 1951 in Neustadt/Waldnaab, earned
a doctorate after studying German philology, politics,
history, sociology and dramatics at FU Berlin in 1982.
He was visiting lecturer at the universities of Bremen and
Mainz, as well as dramaturg at the Bremer Theater and
head of the music and cultural management course of stu-
dies at Bremen University. Teaching contracts at Université
d‘Avignon followed. From 2003 to 2005, Ulrich Fuchs was
project manager for the preparation of Bremen‘s appli-
cation to become the Cultural Capital of Europe. From
2005 until April 2010, he worked as director and head of
project management for Linz, the 2009 Cultural Capital of
Europe. Since May 2010, he has been deputy director for
Marseille-Provence, the 2013 Cultural Capital of Europe.
Mag. Matthias Beitl
Dominik Cofalka
Mag. Christoph Chorherr
Ulrich Fuchs
Matthias Beitl, geboren 1967 in Wien, absolvierte das
Studium der Volkskunde/Europäische Ethnologie an
der Universität Wien sowie den Exportlehrgang an der
Wirtschaftsuniversität Wien. Seit 1996 ist er tätig im
Ethnographischen Museum Schloss Kittsee und im
Österreichischen Museum für Volkskunde. Er ist Mitglied
des Vorstandes von ICME (International Committee for
Museums of Ethnography) sowie Mitglied des Vorstandes
des Österreichischen Museumsbundes. Gegenwärtig ist er
stellvertretender Direktor des Österreichischen Museums
für Volkskunde. Des Weiteren ist er in mehreren Kultur-
projekten im Rahmen des Unternehmens fourcon tätig.
Matthias Beitl, born in 1967 in Vienna, graduated in folklife
studies/European ethnology at Vienna University and
completed the exportation course of studies at the Vienna
University of Economics and Business Administration.
Since 1996, he has been working at the ethnographic
museum of Schloss Kittsee and at the Austrian Museum
of Folk Life and Folk Art. He is a member of the board of
ICME (International Committee for Museums of Ethno-
graphy) as well as a member of the board of the Austrian
museum association. At present, he is deputy director of
the Austrian Museum of Folk Life and Folk Art. Moreover,
he is working on various cultural projects on behalf of the
company fourcon.
Dominik Cofalka, geboren 1969 in Bregenz, ist Gründer
und Partner der Mensalia Unternehmensberatung. Nach
jahrelanger Tätigkeit als Reporter und Redakteur für Radio
und Tageszeitungen begann er Publizistik und Kommuni-
kationswissenschaft an der Universität Wien zu studieren.
Noch während des Studiums erfolgte der erste Auftrag
für die Constantia Industrie-Gruppe, der Startschuss zur
Gründung der Mensalia Unternehmensberatung.
Dominik Cofalka, born in Bregenz in 1969, is founder and
partner of Mensalia, a business consulting agency. After
having worked for years as a journalist and editor for radio
and a number of daily newspapers, he began studying
journalism and communication science at the University
of Vienna. Already during his studies he obtained his first
commission by the Constantia Industries Group, which
turned out to be the kick-off for establishing Mensalia.
Africa. In 2000 Chorherr was involved in the establishment
of the ‚Walz‘ private training centre in Vienna. In 2008 he
founded the Ithuba Skills College, a school in a township
southeast of Johannesburg, South Africa.
biografien240
Mathias Harzhauser, geboren 1973 in Retz in Niederös-
terreich, übernahm nach seinem Studium der Erdwissen-
schaften die wissenschaftliche Konzeption der Erdwissen-
schaftsausstellung in der Geologisch-Paläontologischen
Abteilung des Naturhistorischen Museums Wien. Seit
2004 ist er Abteilungsdirektor der Geologisch-Paläontolo-
gischen Abteilung im Naturhistorischen Museum Wien und
Kurator der Mikropaläontologischen Sammlung. Neben
seiner Tätigkeit im Museum hält Mathias Harzhauser auch
Vorlesung an den Universitäten Wien und Graz.
Mathias Harzhauser was born in Retz, Lower Austria, in
1973. After completing his studies in geosciences, he
developed the scientific concept for the exhibition on
geosciences held at the Geological-Paleontological De-
partment of the Museum of Natural History Vienna. Since
2004, he has been head of the Geological-Paleontological
Department at the Museum of Natural History Vienna and
in charge of the micropaleontological collection. In additi-
on to his work for the museum, Mathias Harzhauser also
holds lectures at the Universities of Vienna and Graz.
Andreas Kroh, geboren 1976 in Wien, ist Forscher und
Kurator in der Geologisch-Paläontologischen Abteilung
des Naturhistorischen Museums Wien. Nach seinem
Studium der Erdwissenschaften und Paläontologie in Wien
und Graz war er unter anderem für die Österreichische
Akademie der Wissenschaften tätig. Er fungiert als Her-
ausgeber für verschiedene Publikationen, unter anderem
der Zeitschrift „Annalen des Naturhistorischen Museums in
Wien, Serie A“.
Andreas Kroh, born in 1976 in Vienna, researcher and
director of the Geological-Paleontological Department of
the Museum of Natural History Vienna. After completing
his studies in geosciences and paleontology in Vienna and
Graz, he worked, for the Austrian Academy of Sciences,
among others. He is editor of various publications, among
them the magazine „Annalen des Naturhistorischen Mu-
seums in Wien, Serie A“ [Annals of the Museum of Natural
History in Vienna, Series A].
Dr. Werner Hanak-Lettner
Univ.-Doz. Dr. Mathias Harzhauser
Mag. Dr. Andreas Kroh
Norbert Kettner
Werner Hanak-Lettner, geboren 1969 in Salzburg,
absolvierte das Studium der Theater- und Kommuni-
kationswissenschaft in Wien. Er zeichnet für zahlreiche
kulturgeschichtliche Ausstellungen und Publikationen
verantwortlich, u.a. die Festwochen-Ausstellung „quasi
una fantasia. Juden und die Musikstadt Wien“ (gemein-
sam mit Leon Botstein, Wien: 2003, New York: 2004).
Konzipierte sowohl die Wiener-Mozart-Wohnung als auch
das Haydnhaus im Auftrag des Wien Museums (2006 und
2009). Er arbeitet seit 1993 am Jüdischen Museum Wien
und ist seit 2011 dessen Chefkurator. 2011 publizierte er
auch die Studie „Die Ausstellung als Drama. Wie das Mu-
seum aus dem Theater entstand“. Werner Hanak-Lettner
ist Lehrbeauftragter an der Universität Wien und am Bard
Graduate Center New York.
Werner Hanak-Lettner, born in Salzburg in 1969, comple-
ted his theatre and communication science studies in Vi-
enna. He was responsible for a number of exhibitions and
publications concerning the history of civilisation, including
the festival (Wiener Festwochen) exhibition “quasi una
fantasia. Jews and Vienna, the City of Music” (in collabo-
ration with Leon Botstein, Vienna: 2004). Commissioned
by the Wien Museum, he created the concept for both the
Mozart Apartment and the Haydnhaus in Vienna (2006
and 2009). Since 1993, he has worked for the Jewish
Museum Vienna; in 2011 he was appointed the museum‘s
chief curator. In 2011, he also published a study titled “Die
Ausstellung als Drama. Wie das Museum aus dem Theater
entstand” [The exhibition as drama. How the museum
originated from the theatre]. Werner Hanak-Lettner is a
lecturer at the University of Vienna and the Bard Graduate
Center in New York.
Norbert Kettner, Jahrgang 1967, aufgewachsen in Tirol,
ist seit 1. September 2007 Geschäftsführer des WienTou-
rismus. Zuvor war er ab September 2003 Geschäftsführer
der departure wirtschaft, kunst und kultur GmbH, Öster-
reichs erster Wirtschaftsförderinstitution für die Creative
Industries. Von August 1993 bis August 2003 war Kettner
Pressereferent des damaligen Finanz- und Wirtschafts-
stadtrats und Vizebürgermeisters Dr. Sepp Rieder, für den
er bis 1999 im Wiener Gesundheitsressort und danach
in der Geschäftsgruppe Finanzen und Wirtschaftspolitik
der Stadt Wien arbeitete. Kettner war von 1997 bis 2007
Vorstandsmitglied des Life Balls, ist Vorstandsmitglied der
Österreichisch-Israelischen Gesellschaft, Aufsichtsrat der
Stadt Wien Marketing GmbH, Mitglied des Förderungsbei-
rats der Schönbrunner Tiergarten-Gesellschaft m.b.H. und
ist ORF-Stiftungsrat. Er lebt in Wien.
Norbert Kettner, born 1967, grew up in Tyrol, and has
been managing director of WienTourismus since 1st of
September 2007. Before that, from September 2003, he
was managing director of departure wirtschaft, kunst und
kultur GmbH, Austria‘s first economic promotion institution
for the creative industries. From August 1993 until August
2003, Kettner was press officer of the then financial and
economic city councillor and vice-mayor Dr. Sepp Rieder,
for whom he worked in the Vienna City Health Depart-
ment and then in the administration group for Finance and
Economic Affairs of the City of Vienna until 1999. From
1997 until 2007, Kettner was a board member of the Life
Ball; he is currently a board member of the Austrian-Israeli
society, a member of the supervisory board of Stadt Wien
Marketing GmbH, a member of the advisory board of
Schönbrunner Tiergarten-Gesellschaft m.b.H. and a mem-
ber of the ORF Foundation Board. He lives in Vienna.
biographies 241
Heikki Masalin, geboren 1949 in Kemijärvi, Finnland, ist
Unternehmer und CEO von CIM Creative Industries Ma-
nagement Ltd. Nach der Ausbildung in Tourismusmanage-
ment in Finnland und dem Studium der Betriebswirtschaft
in der Wirtschaftsuniversität Wien übernahm er Aufgaben
im Bereich Corporate and Business Development für
internationale Unternehmen mit Zentralen in Zürich und
Paris. In den 80er/90er Jahren führte er im Auftrag des
finnischen Außenministeriums das Finnische Trade Centre
in Wien. Beim FINNFUND Ltd (Finnish Fund for Industrial
Cooperation) fungierte er als Direktor für Corporate De-
velopment and Communication. Heikki Masalin war auch
als Vorsitzender und Vorstandsmitglied unter anderem des
Finnisch-Österreichisch Wirtschaftsforums in Wien, des
Finnisch-Österreichischen Business Club in Helsinki und
des Club der Handelsräte in Wien tätig.
Heikki Masalin, born in 1949 in Kemijärvi, Finland, entre-
preneur and CEO of CIM Creative Industries Management
Ltd. After completing his training in tourism management
as well as his university studies in business economics in
Marie-Therese Harnoncourt, geboren 1967 in Graz,
studierte Architektur an der Universität für angewandte
Kunst Wien. Nach Mitarbeit bei Steven Holl in New York
war sie Mitglied von THE POOR BOYs ENTERPRISE und
gründete 2000 zusammen mit Ernst J. Fuchs the next
ENTERprise – architects. Unterrichtstätigkeit u.a. an der
Universität für angewandte Kunst, Wien und der École
Spéciale d'Architecture Paris, wie auch Jury- und Beirats-
tätigkeiten und Vorträge im In- und Ausland.
Ernst J. Fuchs, geboren 1963 in Anras, studierte nach
der Tischler-Meisterlehre Innenarchitektur an der Hoch-
schule für künstlerische und industrielle Gestaltung Linz
und Architektur an der Universität für angewandte Kunst,
Mag. Markus Krottenhammer
Dr. phil. Christian Mikunda
Mag. Heikki Masalin
the next ENTERprise – architects
Markus Krottenhammer, geboren 1969 in Wien, studierte
Betriebswirtschaft mit Schwerpunkt Wirtschaftsinformatik
an der Wirtschaftsuniversität Wien. Er war als freier Re-
dakteur bei der Zeitung „Kurier“, beim Wirtschaftsmagazin
„Economy“ (Orac Verlag) und dem ORF tätig, anschlie-
ßend als Redakteur bei der Filmproduktion „Ecovision“
(zuständig für Recherche, Drehbuch, Produktions- und
Regieassistenz). Er war für die interne Organisation des
Filmfestivals Viennale zuständig, Geschäftsführer von
black & blue Grafik-Design (u.a. Philips Mobiltelefonie),
Referent an der Fachhochschule Wiener Neustadt, COO
bei Ogilvy Interactive (u.a. Betreuung von Mobilkom A1,
Raiffeisen, Brau AG), Geschäftsführer der Diagonale –
Forum österreichischer Film und ist seit 2005 Leiter des
Webdepartments von checkpointmedia.
Markus Krottenhammer, born in 1969 in Vienna, studied
business economics with a focus on business informa-
tics at the Vienna University of Economics and Business
Administration. He worked as a freelance editor for the
daily ‚Kurier‘, for the business magazine ‚Economy‘
(Orac-Verlag) and for the ORF (Austrian public broadcas-
ting company), subsequently as an editorial journalist for
the Ecovision film production company (responsible for
research, scriptwriting, production and director‘s assis-
tance). He was responsible for the internal organisation at
the Viennale film festival, managing director of black & blue
Grafik-Design (a.o. Philips mobile phones), lecturer at the
Wiener Neustadt University of Applied Sciences, COO at
Ogilvy Interactive (managing, among others, the accounts
of Mobilkom A1, Raiffeisen, Brau AG), managing director
of Diagonale – Forum österreichischer Film, and has been
head of the web department of checkpointmedia since
2005.
Christian Mikunda, geboren 1957 in Wien, war Film- und
Fernsehdramaturg und berät heute neben Fernsehan-
stalten auch die Automobilindustrie, Museen, Weltaus-
stellungen, Immobilienentwickler, Hotels und Handelsun-
ternehmen. Als Wissenschaftler lehrt er u.a. in Wien, er
war Gastreferent an der Harvard University in Boston und
Gastprofessor in Tübingen. Zu seinen bekanntesten Pub-
likationen zählen die Bücher „Kino spüren“ sowie „Warum
wir uns Gefühle kaufen. Die 7 Hochgefühle und wie man
sie weckt“.
Christian Mikunda, born in 1957 in Vienna, worked as a
dramatic adviser for film and TV productions; today he is
active as a consultant to the automobile industry, to mu-
seums, world exhibitions, real estate developers, hotels,
and trading companies, apart from television broadcasting
companies. As a scientist, he teaches in Vienna, among
other cities; he was visiting lecturer at Harvard University in
Boston and visiting scholar in Tübingen. His most famous
publications include the books “Kino spüren” (Feeling the
movies) and “Warum wir uns Gefühle kaufen. Die 7 Hoch-
gefühle und wie man sie weckt.” (Why we buy feelings.
The 7 feelings of exaltation and how to prompt them.)
Vienna, he worked for international companies headquar-
tered in Zurich and Paris, where he was responsible for
corporate and business development. In the 1980s/90s,
he was appointed head of the Finnish Trade Centre in
Vienna by the Finnish Foreign Ministry. At FINNFUND Ltd
(Finnish Fund for Industrial Cooperation), he held the po-
sition of Director of Corporate Development and Commu-
nication. Furthermore, Heikki Masalin acted as chairman
and Board member of the Finnish-Austrian Economic
Forum in Vienna, the Finnish-Austrian Business Club in
Helsinki and the Club of Trade Delegates in Vienna, among
others.
242
Arash T. Riahi, geboren 1972 in Isfahan/Iran, absolvierte
das Projektstudium Film und Geisteswissenschaften. 1995
bis 2002 war er als freier Mitarbeiter bei den ORF-Sen-
dungen „Nitebox“ und „Kunst-Stücke“ tätig. 1997 erfolgte
die Gründung der Golden Girls Filmproduktion. Seine
Filmografie umfasst „Die Souvenirs des Herrn X“ (2004),
„Exile Family Movie“ (2006), „Mississippi“ (2007) und „Ein
Augenblick Freiheit“ (2008, offizieller österreichischer
Kandidat für den Auslands-Oscar 2010). Die Filme erhiel-
ten über 50 internationale Auszeichnungen. Seit 2010 ist
Arash T. Riahi Gruppenleiter und Dramaturg beim MEDIA
Programm SOURCES 2, seit 2011 Vorstandsmitglied des
österreichischen Regieverbands und Ersatzmitglied der
Jury des österreichischen Filminstituts. Er beschäftigt sich
derzeit mit Theater, Film und Medien.
Arash T. Riahi, born in 1972 in Isfahan/Iran, has com-
pleted project studies in the field of cinematography and
the humanities. From 1995 until 2002 he worked as a
freelance contributor to the ORF broadcasts „Nitebox“ and
„Kunst-Stücke“. In 1997 the Golden Girls film production
was founded. His filmography comprises “Die Souvenirs
des Herrn X” (The souvenirs of Mr. X) (2004), “Exile Family
Movie” (2006), „Mississippi“ (2007) and „Ein Augenblick
Freiheit“ (A moment of freedom) (2008, official Austrian
candidate for the foreign Oscar 2010). The films received
more than 50 international awards. Since 2010 Arash T.
Riahi has been group head and dramatic adviser at the
MEDIA programme SOURCES 2; since 2011 he has been
a board member of the Austrian directors‘ association and
substitute member of the judging panel of the Austrian
Film Institute. He is currently working on various theatre,
film and media projects.Mag. Stefan Reiter
Arash T. Riahi
Axel Roesler, Ph. D.
Stefan Reiter, geboren 1967 in Wien, absolvierte das Stu-
dium der Betriebswirtschaft an der Wirtschaftsuniversität
Wien. Er arbeitete als Redakteur beim Österreichischen
Wirtschaftspressedienst und als freier Mitarbeiter beim
Nachrichtenmagazin „profil“ (Wirtschaftsredaktion). Seit
1996 ist er als selbstständiger Multimediaproduzent tätig
und fungierte als Projektleiter, Texter und technischer Lei-
ter bei zahlreichen CD-ROM/DVD- und Internet-Projekten
sowie im Museums- und Ausstellungsbereich. Stefan
Reiter ist Mitbegründer und Finanzvorstand der check-
pointmedia AG.
Axel Roesler, geboren 1973 in Oldenrode, Deutschland
promovierte in Cognitive Systems Engineering mit Spezi-
alisierung auf Human Centered Design an der Ohio State
University, wo er auch einen MFA in Industrial Design er-
warb. Er ist stellvertretender Professor und hat den Lehr-
stuhl für Interaction Design an der Designabteilung der
Stefan Reiter, born in 1967 in Vienna, completed his study
of business economics at University of Vienna. He worked
as editorial journalist for Österreichischer Wirtschaftspres-
sedienst and as a freelancer for the ‚profil‘ news magazine
(financial editors' department). Since 1996, he has been
working as an independent multimedia producer, acting
as project manager, copywriter and technical director for
numerous CD-ROM/DVD and Internet projects as well as
in the museum and exhibition sphere. Stefan Reiter is co-
founder and CFO of checkpointmedia AG.
Wien. 1994 Mitbegründer von THE POOR BOYs ENTER-
PRISE. Nach Studienaufenthalten in New York und Valpa-
raíso/Chile folgte 2000 the next ENTERprise – architects
zusammen mit Marie-Therese Harnoncourt. Unterrichtstä-
tigkeit u.a. an der TU Innsbruck und der Academy of Fine
Arts Bratislava sowie Vorträge im In- und Ausland.
Die Arbeiten von tnE reichen von Installationen und expe-
rimentellen Eingriffen im Stadtraum bis zu konkreten Bau-
aufgaben. Sie wurden vielfach publiziert und ausgestellt,
u.a. Architekturbiennale Venedig, Manifesta Italien, Mackey
Garages Los Angeles, Bienal de São Paolo/Brasilien, Ar-
chilab Orléans. tnE erhielten zahlreiche Preise und wurden
für den Mies van der Rohe Award nominiert, u.a. für das
Seebad Kaltern und den Wolkenturm in Grafenegg. www.
thenextenterprise.at
Marie-Therese Harnoncourt, born in 1967 in Graz, stu-
died architecture at the University of Applied Arts Vienna.
After working with Steven Holl in New York, she became a
member of THE POOR BOYs ENTERPRISE and in 2000,
founded the next ENTERprise – architects together with
Ernst J. Fuchs. Teaching at the University of Applied Arts
Vienna and at École Spéciale d‘Architecture Paris among
others, as well as various activities on judging panels and
advisory boards, and lecturing in Austria and abroad.
After completing his training to become a master carpen-
ter, Ernst J. Fuchs, born in 1963 in Anras, studied interior
design at the university of artistic and industrial design
in Linz, and architecture at the University of Applied Arts
Vienna. In 1994 he co-founded THE POOR BOYs ENTER-
PRISE. After study visits to New York and Valparaíso/Chile,
next ENTERprise – architects followed in 2000, together
with Marie-Therese Harnoncourt. Teaching among others
at TU Innsbruck and at the Academy of Fine Arts Bratisla-
va, as well as lecturing in Austria and abroad.
The works of tnE range from installations and experimental
interventions in urban space to specific building projects.
They were published and exhibited on many occasions,
among others at the Architecture Biennale in Venice, at
Manifesta Italy, Mackey Garages Los Angeles, Bienal de
São Paolo/Brasil, Archilab Orléans. tnE received numerous
awards and were nominated for the Mies van der Rohe
Award, among others for Seebad Kaltern and the ‚Wol-
kenturm‘ in Grafenegg. www.thenextenterprise.at
243
Karl Stocker, geboren 1956 in Knittelfeld, war nach seinem
Studium der Geschichte und Volkskunde als Lehrbeauftrag-
ter an zahlreichen Hochschulen wie der Karl-Franzens-Uni-
versität Graz, der FH JOANNEUM Graz, der Donau Univer-
sität Krems, der Universität der Künste Berlin und der Yildiz
Technical University Istanbul tätig. Als Ausstellungsregisseur
gestaltete er beispielweise die Steirische Landesausstel-
lung 1999 „Verkehr“, „Berg der Erinnerungen“ für Graz
Kulturhauptstadt 2003 und „Absolutely free. Der Wood-
stockeffekt“ für das Landesmuseum Joanneum 2009. Seit
1992 zeichnet er für wissenschaftliche Forschungsprojekte
für die EU und den FWF sowie Interaktionen mit Kunst-
und Kulturschaffenden und Konzeption und Organisation
wissenschaftlich-künstlerischer Events verantwortlich. Seit
2004 leitet er den Bachelor-Studiengang Informationsde-
sign, seit 2006 auch den Master-Studiengang Ausstellungs-
design an der FH JOANNEUM in Graz.
After his studies of history and folk life and folk art, Karl
Stocker, born in 1956 in Knittelfeld, was active as a visiting
lecturer at numerous universities such as Karl Franzens-
Universität Graz, FH JOANNEUM Graz, Danube University
Krems, Universität der Künste Berlin and at Yildiz Technical
University Istanbul. As exhibition director, he designed -
among others - the Styrian Regional Exhibition „Verkehr“
(traffic) in 1999, „Berg der Erinnerungen“ (mountain of
memories) for Graz, the Cultural Capital of Europe in 2003,
and „Absolutely free. The Woodstock effect“ for Landes-
museum Joanneum 2009. Since 1992 he has been respon-
sible for scientific research projects for the EU and the FWF,
as well as for interactions with artists and other protago-
nists in the cultural sphere, and for the conceptual design
Robert Six
Karl Stocker
lungsgestaltung. Nach seiner Ausbildung an der „Gra-
phischen“ arbeitet er als Designer und Art Director bei
Deisenberger & Lübke (heute: Brainds). Ab 2001 selbst-
ständig, ist er Mitbegründer des Grafik-Ateliers „Drahtzie-
her“. Seit 2007 ist er Einzelunternehmer. Wichtige Arbeiten
sind die Markenentwicklung für wienXtra, die Coporate-
Design-Relaunches des Reiseunternehmens Mondial und
des Salzburg Museums, das Ausstellungsdesign für „Viva!
Mozart“ und „Mythos Salzburg“ und das Mutlimedia-
Design für das Besucherzentrum des Österreichischen
Parlaments im Auftrag von checkpointmedia.
Robert Six, born in 1974 in Salzburg, is a graphic designer
focussing on corporate design and exhibition design.
After completing his training at the Graphics College („die
Graphische“), he worked as designer and art director
with Deisenberger & Lübke (now: Brainds). From 2001
he was self-employed as co-founder of the „Drahtzieher“
graphic arts studio. Since 2007, Robert Six has worked
as a sole proprietor in this field. Important works include
the brand development for wienXtra (with Deisenberger &
Lübke), the corporate design relaunches of the Mondial
travel agency and the Salzburg Museum, the exhibition
design for „Viva! Mozart“ and „Mythos Salzburg“, and the
multimedia design for the visitors‘ centre of the Austrian
parliament on behalf of checkpointmedia.
Patrik Schumacher, geboren 1961 in Bonn, ist Partner von
Zaha Hadid Architects und Gründer des Design Research
Lab (AADRL) in London. Er studierte Philosophie und
Architektur in Bonn, London und Stuttgart, wo er auch
1990 in Architektur sein Diplom erhielt. 1999 promovierte
er in Angewandte Kulturwissenschaften an der Universität
Klagenfurt. Seit 1992 wirkt er an verschiedenen Instituten
in Europa und den USA als Lehrbeauftragter und leitet seit
2000 zusammen mit Zaha Hadid eines der drei Architek-
turstudios der Universität für angewandte Kunst Wien.
Neben einer Sammlung von theoretischen Abhandlungen
und Essays über parametrisches Entwerfen veröffentlichte
Schumacher 2010 die erste Ausgabe seines Opus mag-
num „The Autopoiesis of Architecture“.
Patrik Schumacher is a partner of Zaha Hadid Architects
and founder of the London-based Design Research Lab
(AADRL). He studied philosophy and architecture in Bonn,
London and Stuttgart, where he also obtained his diploma
in architecture in 1990. In 1999, he earned a doctor‘s
degree in Applied Cultural Sciences at the University of
Klagenfurt. Since 1992, he has lectured at a number of
institutes in Europe and the United States; since 2000, to-
gether with Zaha Hadid, he has been heading one of three
architectural practices of the University of Applied Arts in
Vienna. In addition to a collection of theoretical treatises
and essays on parametric design, Schumacher published
the first edition of his opus magnum “The Autopoiesis of
Architecture” in 2010.
University of Washington inne. Weiters ist er Professor im
Department of Human Centered Design and Engineering.
Seine Forschungsprojekte befassen sich mit Interaktions-
design und kognitiver Unterstützung in den verschiedens-
ten Bereichen. Partner in Industrie und Forschung sind
unter anderem Boeing, Microsoft, Intel, Group Health und
das Institute for Simulation and Interprofessional Studies
an der UW School of Medicine.
Axel Roesler, born in 1973 in Oldenrode, Germany, took
his doctoral degree in Cognitive Systems Engineering
specialising in Human Centered Design at Ohio State
University, where he also acquired an MFA in Industrial
Design. He is deputy professor and has been appointed to
the chair of Interaction Design at the Division of Design of
the University of Washington. He is also professor at the
Department of Human Centered Design and Engineering.
His research projects deal with interaction design and
cognitive support in a great variety of fields. Boeing, Mi-
crosoft, Intel, Group Health and the Institute for Simulation
and Interprofessional Studies at UW School of Medicine
count among his partners in research and industry.
Dr. phil. Dipl.-Ing. Arch.Patrik Schumacher
Robert Six, geboren 1974 in Salzburg, ist Grafik-Designer
mit den Schwerpunkten Corporate-Design und Ausstel-
244
Stefan Unger, geboren 1971 in Schlieren/Schweiz und
aufgewachsen im Burgenland, studierte Biologie an der
Universität Wien, bevor er sich der audiovisuellen Technik
zuwandte. Sein Arbeitsbereich umfasst die Konzeption
und Implementierung hochwertiger AV-Systeme im priva-
ten Bereich (Stereoanlagen, Multiroom, Home-Cinema)
und moderner Hardwaremedien im Bereich Ausstellungen,
Museen, Erlebnisparks sowie Konferenzraumlösungen
und deren Steuerung. Stefan Unger ist Mitbegründer und
Technikvorstand der checkpointmedia AG.
Stefan Unger, born in 1971 in Schlieren/Switzerland and
grew up in Burgenland, studied biology at University of
Vienna before turning to audiovisual engineering. His field
of work comprises the design and implementation of
upmarket AV-systems in the private sphere (hi-fi systems,
multiroom, home cinema) and modern hardware media in
the sphere of exhibitions, museums, event parks, as well
as conference room solutions and their control. Stefan
Unger is co-founder and CTO of checkpointmedia AG.
Virgil Widrich, geboren 1967 in Salzburg, arbeitet kontinu-
ierlich mit Film, Video und Multimedia und zeichnet für die
Erstellung von Drehbüchern und Konzepten für Ausstellun-
gen sowie die Gesamtleitung von Projekten verantwortlich.
2000 brachte er seinen Spielfilm „Heller als der Mond“
in die Kinos. Für seine Kurzfilme „Copy Shop“ und „Fast
Film“ erhielt er neben einer Oscar-Nominierung mehr als
75 Preise. Von 2007 bis 2010 war er Professor für die
Klasse „Digitale Kunst“ an der Universität für angewandte
Kunst Wien. Seit 2010 leitet er dort den Lehrgang „Master
of Art & Science“. Virgil Widrich ist Mitbegründer und CEO
der checkpointmedia AG.
Virgil Widrich, born in 1967 in Salzburg, has worked
continuously with film, video and multimedia; he regularly
authors scripts and concepts for exhibitions, also assu-
ming overall responsibility for projects. In 2000, his feature
film „Heller als der Mond“ (Brighter than the moon) hit the
movies. For his short films „Copy Shop“ and „Fast Film“,
he has been awarded more than 75 prizes as well as
an Oscar nomination. From 2007 to 2010, Virgil Widrich
was professor of the „Digital art“ class at the University of
Applied Arts Vienna. Since 2010, he has been head of the
Master of Art & Science course there. Virgil Widrich is co-
founder and CEO of checkpointmedia AG.
Erika Thümmel
Stefan Unger
Erika Thümmel, geboren 1959 in Graz, machte ihr Diplom
als Restauratorin am „Opificio delle Pietre Dure“ in Florenz.
Sie arbeitete in den Werkstätten des Bundesdenkmal-
amtes in Wien, Italien und New York City, bis sie 1983 ihr
eigenes Atelier in Graz einrichtete. Als Künstlerin entwirft
sie Möbel mit Objektcharakter, sog. „Wohnsubjekte“
und „Hauswesen“, und realisiert zahlreiche künstlerische
Installationen. Seit 1998 gestaltet sie kultur- und kunsthis-
torische Ausstellungen weltweit, darunter z.B. den „Berg
der Erinnerungen“ im Kulturhauptstadtjahr 2003 in Graz.
das Wintersportmuseum Mürzzuschlag 2004 und „Abso-
lutely Free. Der Woodstockeffekt“ 2009. Seit 2001 ist sie
Lehrende an den Studiengängen Informationsdesign und
Ausstellungsdesign an der FH JOANNEUM in Graz.
Erika Thümmel, born in 1959 in Graz, obtained her dip-
loma in restoration from the “Opificio delle Pietre Dure”
in Florence. She worked in the workshops of the Federal
Monuments Office in Vienna, Italy and New York City, until,
in 1983, she established her own workshop in Graz. She
designs furniture with particular characteristics, so-called
„living subjects” and „house beings”, and has realised
numerous art installations. Since 1988, she has been
curating many exhibitions in the sphere of cultural and art
history all over the world, e.g. the “mountain of memo-
ries” in 2003, when Graz was Cultural Capital of Europe,
“Wintersportmuseum Mürzzuschlag” in 2004 and “Abso-
lutelyFree. The Woodstock effect” in 2009. Since 2001
she has been a teacher on the information and exhibition
design degree courses at the FH JOANNEUM – University
of Applied Sciences in Graz.
Peter Weibel
Virgil Widrich
Peter Weibel, geboren 1944 in Odessa, Ukraine, und
aufgewachsen in Oberösterreich, studierte in Paris Fran-
zösisch, Film und Komparatistik und in Wien Medizin und
Mathematische Logik. Seit 1964 ist er auf zahlreichen
Gebieten wie Konzeptkunst, Performance, Experimental-
film und Medienkunst als Künstler und Theoretiker tätig.
Als Associate Professor for Video and Digital Arts am
Department for Media Study der State University of New
York in Buffalo baute er das Digital Arts Laboratory auf. Er
gründete und leitete das „Institut für Neue Medien“ an der
Städelschule in Frankfurt am Main. Seit 1983 ist er Pro-
fessor an der Universität für angewandte Kunst, Wien, seit
1999 Vorstand des ZKM | Zentrum für Kunst und Medien-
technologie Karlsruhe.
Peter Weibel, born in 1944 in Odessa, Ukraine, and grew
up in Upper Austria, studied French, film and comparative
literature and linguistics in Paris, as well as medicine and
mathematical logic in Vienna. Since 1964 he has been
working as an artist and theoretician in numerous fields,
such as conceptual art, performance art, experimental
filming and media art. As associate professor for Video
and Digital Arts at the Department for Media Study of the
State University of New York in Buffalo, he has built up the
Digital Arts Laboratory. He founded and headed the „Ins-
titut für Neue Medien“ at Städelschule in Frankfurt/Main.
Since 1983, he has been professor at the University of
Applied Arts Vienna, and since 1999 director of the ZKM |
Zentrum für Kunst und Medientechnologie Karlsruhe.
and organisation of scientific/artistic events. Since 2004
he has been head of the Bachelor course of Information
Design, since 2006 also of the Master course of Exhibition
Design at FH JOANNEUM in Graz.
245
impressum
Herausgeber/editors: Virgil Widrich, Stefan Reiter, Stefan Unger/checkpointmedia, Vienna, Austria
Das Werk ist urheberrechtlich geschützt.
Die dadurch begründeten Rechte, insbesondere die der Übersetzung, des Nachdruckes, der Entnahme
von Abbildungen, der Funksendung, der Wiedergabe auf photomechanischem oder ähnlichem Wege und
der Speicherung in Datenverarbeitungsanlagen, bleiben, auch bei nur auszugsweiser Verwertung, vorbe-
halten. Die Wiedergabe von Gebrauchsnamen, Handelsnamen, Warenbezeichnungen usw. in diesem Buch
berechtigt auch ohne besondere Kennzeichnung nicht zu der Annahme, dass solche Namen im Sinne der
Warenzeichen- und Markenschutz-Gesetzgebung als frei zu betrachten wären und daher von jedermann
benutzt werden dürfen.
Produkthaftung: Sämtliche Angaben in diesem Fachbuch/wissenschaftlichen Werk erfolgen trotz sorgfältiger
Bearbeitung und Kontrolle ohne Gewähr. Eine Haftung des Autors oder des Verlages aus dem Inhalt dieses
Werkes ist ausgeschlossen.
This work is subject to copyright.
All rights are reserved, whether the whole or part of the material is concerned, specifically those of trans-
lation, reprinting, re-use of illustrations, broadcasting, reproduction by photocopying machines or similar
means, and storage in data banks.
Product Liability: The publisher can give no guarantee for all the information contained in this book. The use
of registered names, trademarks, etc. in this publication does not imply, even in the absence of a specific
statement, that such names are exempt from the relevant protective laws and regulations and therefore free
for general use.
© 2012 Springer-Verlag/Wien
Printed in Austria
SpringerWienNewYork ist ein Unternehmen von
Springer Science + Business Media
springer.at
Konzept/concept: checkpointmedia Multimediaproduktionen AG
Projektleitung/project supervisor: Catrin Neumüller
Redaktion/editorial team: Agnes Hannes, Sigrid Markl
Art Director: Martin Burkhardt
Layout/Graphic Design: Nicole Fleck
Cover Design: Stefan Fahrngruber
Cover photo: “Reflexionen”: Swarovski Kristallwelten/Alexander Proefock. Concept, Design, Digital
Painting, Motion Graphics: Oleg Prodeus. Architecture: Studio Kudlich, 2007
Lektorat/copy editing: All Languages Alice Rabl GmbH, Karl Heinz Javorsky, Claire Speringer
Übersetzungen/translations: All Languages Alice Rabl GmbH
Autoren/authors: Matthias Beitl, Christoph Chorherr, Dominik Cofalka, Ernst J. Fuchs, Ulrich Fuchs, Werner
Hanak-Lettner, Marie-Therese Harnoncourt, Mathias Harzhauser, Norbert Kettner, Andreas Kroh, Markus
Krottenhammer, Heikki Masalin, Christian Mikunda, Stefan Reiter, Arash T. Riahi, Axel Roesler, Patrik
Schumacher, Robert Six, Karl Stocker, Erika Thümmel, Stefan Unger, Peter Weibel, Virgil Widrich
Druck/print: Holzhausen Druck GmbH, 1140 Wien, Austria
Gedruckt auf säurefreiem, chlorfrei gebleichtem Papier.
Printed on acid-free and chlorine-free bleached paper.
SPIN 80114579
Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek
Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen
Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über
http://dnb.d-nb.de abrufbar.
ISBN 978-3-7091-0980-9 SpringerWienNewYork
checkpointmedia Multimediaproduktionen AG
Im Haus der Musik
Seilerstätte 30
A-1010 Wien/Vienna
E-Mail: [email protected]
Telefon: +43 (1) 513 00 00-0
Fax: +43 (1) 513 00 00-11
www.checkpointmedia.com
www.facebook.com/checkpointmedia
www.youtube.com/checkpointmediaAG
Hinweis zu Bildrechten: Wir haben uns bemüht, alle Rechteinhaber zu den verwendeten Bildern ausfindig
zu machen. Sollte es in Einzelfällen nicht gelungen sein, mit den Rechteinhabern in Kontakt zu treten, so
bitten wir diese, uns darüber in Kenntnis zu setzen.
Anmerkung zu Kunden-Bezeichnungen: Als „Kunden“ weisen wir in den meisten Fällen den Endnutzer
unserer Werke aus. Dieser muss nicht in jedem Fall mit dem Auftraggeber ident sein. Wir verwenden im
Sinne der besseren Verständlichkeit gekürzte Firmenbezeichnungen und verzichten aus Platzgründen meist
auf Firmenzusätze wie AG oder GmbH.
Note on image rights: we did our best to identify all holders of rights regarding the images we have used.
Should we have failed to contact individual persons holding rights, we would request them to inform us ac-
cordingly.
Notes on client designation: we mostly refer to the end-user of our works as our „client“. This person is not
necessarily identical with the commissionary body. For reasons of clarity, we have more often than not used
abbreviated company names, omitting endings such as AG or GmbH for lack of space.