2205324 tourneo custom 2017.5 v2 ... - bienvenido! | ford es · cuando se trata de confort y...

205324_Tourneo_Custom_2017.5_V2_Images.indd FC51-FC53 07/03/2017 12:46:43205324_Tourneo_Custom_2017.5_V2_ESP_ES.indd FC51-FC53 28/04/2017 12:09:01

52

205324_Tourneo_Custom_2017.5_V2_Images.indd IFC52-IFC54 07/03/2017 12:46:51205324_Tourneo_Custom_2017.5_V2_ESP_ES.indd IFC52-IFC54 28/04/2017 12:09:01

1

205324_Tourneo_Custom_2017.5_V2_Images.indd 1 07/03/2017 14:58:51

Visionario. Ingenioso. Extraordinario. Cada automóvil lleva impresa su firma.

Activa el contenido adicional online. Utiliza la aplicación adecuada en tu smartphone o tablet para escanear los códigos QR de este catálogo.

205324_Tourneo_Custom_2017.5_V2_ESP_ES.indd 1 28/04/2017 10:40:09

2

205324_Tourneo_Custom_2017.5_V2_Images.indd 2205324_Tourneo_Custom_2017.5_V2_Images.indd 2 07/03/2017 14:58:5507/03/2017 14:58:55205324_Tourneo_Custom_2017.5_V2_ESP_ES.indd 2205324_Tourneo_Custom_2017.5_V2_ESP_ES.indd 2 28/04/2017 10:40:1028/04/2017 10:40:102

3

205324_Tourneo_Custom_2017.5_V2_Images.indd 3205324_Tourneo_Custom_2017.5_V2_Images.indd 3 07/03/2017 14:58:5807/03/2017 14:58:58

Tourneo Custom L1 Sport en Azul Impact (opción)

205324_Tourneo_Custom_2017.5_V2_ESP_ES.indd 3205324_Tourneo_Custom_2017.5_V2_ESP_ES.indd 3 28/04/2017 10:40:1028/04/2017 10:40:10 3

4


5

205324_Tourneo_Custom_2017.5_V2_Images.indd 5205324_Tourneo_Custom_2017.5_V2_Images.indd 5 07/03/2017 14:59:0307/03/2017 14:59:03205324_Tourneo_Custom_2017.5_V2_ESP_ES.indd 5205324_Tourneo_Custom_2017.5_V2_ESP_ES.indd 5 28/04/2017 10:40:1028/04/2017 10:40:10 5

6


7


Acomódate en el espacioso y lujoso

interior del Nuevo Ford Tourneo Custom

y disfruta de lo último en viajes de

primera clase. Con su excepcional

nivel de confort y amplia gama de

equipamiento, conducir el Ford Tourneo

Custom es un auténtico placer. Además

te permite acomodar hasta nueve*

personas con un confort superior. Y

gracias a la configuración totalmente

flexible de sus asientos, también se

puede convertir en uno los vehículos

más amplios en la carretera, con

espacio más que suficiente para todas

las maletas y equipaje de tu familia o

amigos.

Espacio para todos.

*Disponible con la opción de nueve asientos, incluyendo el del conductor.

En la imagen principal se muestra un Ford Tourneo Custom Titanium (L2) con pintura metalizada Gris Techno. (Opcional)


8


Tourneo Custom L1.

Tourneo Custom L1 con 8-9 asientos

Tourneo Custom L2.Tourneo Custom L2 con 8-9 asientos

Versatilidad totalElige desde el L1 con un amplio espacio de hasta 9 personas; el L2 con su incrementado espacio para el equipaje; o la nueva Opción Asientos Servicio de Lanzadera con fácil acceso a los asientos. Cual sea el modelo que prefiera, encontrará un interior adaptable y amoldable a cualquier necesidad de su negocio o de su familia.

Una bienvenida que puedes sentir y tocar.Cuando se trata de confort y bienestar, el Ford Tourneo Custom excede todas las expectativas. Ofrece el diseño, estilo y calidad de una berlina de lujo junto con la versatilidad, flexibilidad y espacio interior de un vehículo de transporte de pasajeros. El alto nivel de equipamiento, amplio y cuidado, proporciona aún mayores índices de refinamiento. El asiento del conductor y la columna de dirección son totalmente ajustables, permitiéndote encontrar la posición de conducción ideal. Además, tus pasajeros pueden relajarse gracias al aire acondicionado en la parte trasera del habitáculo, respaldos reclinables y la envolvente tapicería de cuero.

205324_Tourneo_Custom_2017.5_V2_ESP_ES.indd 8205324_Tourneo_Custom_2017.5_V2_ESP_ES.indd 8 28/04/2017 10:40:1028/04/2017 10:40:108

9


Opción Asientos de Lanzadera Centrada en la comodidad del pasajero, la nueva Opción de Asientos Servicios de Lanzadera ofrece un espacio generoso en cualquiera de sus cuatro filas de fácil acceso gracias a los escalones de la puerta. Disponible en ambas versiones, es la manera ideal de maximizar la comodidad del pasajero y la movilidad en el espacio del equipaje.

Toma asiento en primera claseLleves lo que lleves, desde tu familia y sus maletas hasta un equipaje inesperado, la versatilidad del Tourneo Custom te permite llevarlo todo. Los elegantes y cómodos asientos traseros proporcionan a tus pasajeros un elevado nivel de sujeción y confort. Pero también puedes abatir y plegar la segunda y tercera fila de asientos en más de 30 formas diferentes para crear un espacio tipo limusina, o para maximizar el maletero sin dejar ningún asiento.

Opción Asientos de Lanzadera


10


Un aire de comodidad Donde quiera que te sientes en el Tourneo Custom tendrás un viaje excepcionalmente cómodo. Los pasajeros de las filas traseras disponen de un sistema de aire acondicionado independiente con sus propios controles (de serie en Titanium y Sport). La nueva suspensión neumática trasera se ajusta automáticamente proporcionando a los pasajeros un viaje cómodo, independientemente de las condiciones de carga.

Transmisión automática SelectShiftLa transmisión automática SelectShift de 6 velocidades de Tourneo Custom ofrece una experiencia de conducción más suave y relajante, especialmente en situaciones de mayor tráfico. Si prefieres, la transmisión te permite cambiar de marcha manualmente, utilizando los botones de la palanca de cambios.


11


12


13


El modelo de la foto es un Tourneo Custom Titanium con el Paquete Ejecutivo.

Un nuevo lugar de reuniónPara una experiencia de viaje aún más flexible y lujosa, Tourneo Custom dispondrá de dos nuevos sistemas versátiles de asientos montados sobre raíles.

Los asientos traseros individuales se pueden mover a lo largo de los raíles y se bloquean fácilmente en su posición lo que da como resultado una amplia variedad de posiciones de asiento. Los asientos se pueden quitar y además disponen de la posibilidad de fijarlos en posición hacia delante o enfrentados. Una mesa montada sobre raíles también está disponible para mayor comodidad de los pasajeros.

Paquete Ejecutivo Asientos de pasajeros con tapicería de cuero, dos filas de asientos individuales traseras, con una mesa montada sobre raíles en un piso de carga multifuncional. Incluye asiento de pasajero delantero ajustable en 10 posiciones y calefactable (opcional en Titanium L1 y L2)

Los asientos de lujo y la mesa montada sobre raíles permite a los pasajeros apreciar de todo el espacio que Tourneo Custom tiene para ofrecer. Todos los asientos están equipados con Puntos de fijación de asientos infantiles ISOFIX.


14


Espacio para todo.

El Nuevo Tourneo Custom es, en definitiva,

el vehículo de pasajeros más inteligente.

Sus puertas laterales deslizantes de amplia

apertura – las más grandes de su clase – y

el generoso portón trasero permiten un fácil

acceso al interior cómodo y elegante. Por

otro lado, la gran cantidad de funciones

ingeniosas, como los prácticos escalones

de acceso y multitud de compartimentos

portaobjetos, complementan el nivel

superior de comodidad y versatilidad de este

automóvil.


15


Puertas laterales deslizantes y escalones de accesoLos escalones de acceso montados debajo de las dos puertas laterales deslizantes hacen que sea aún más fácil entrar y salir del Nuevo Tourneo Custom, al mismo tiempo que acentúan el elegante diseño exterior del Tourneo Custom. (De serie en Trend y Titanium)

Puntos de fi jación de asientos infantiles ISOFIXPara la máxima seguridad de sus ocupantes, el Tourneo Custom dispone de puntos de anclaje para asientos infantiles ISOFIX en las plazas central y lateral izquierda de la segunda fila de asientos, y en la plaza central de la tercera fila. (De serie)

Cristales privacidad y cortinillasLas cortinillas integradas se pueden subir fácilmente para proteger a los ocupantes de las plazas traseras de la luz solar intensa. Los cristales privacidad aumentan el nivel de protección y sofisticación. (De serie en Titanium y Sport)

230 V (150 W) power converterUtiliza o carga tus dispositivos sin la necesidad de un adaptador. Simplemente conéctalo como harias en casa. (Opcional)

Portaequipajes de techo integradoTourneo Custom está ahora disponible con un ingenioso sistema de barras de techo que se pliega en plano cuando no está en uso, para economizar el consumo y reducir el ruido del viento. Es capaz de transportar cargas de hasta 130kg. Las barras de techo cuentan con una parada de carga integrado con ranuras en forma de T para así maximizar su capacidad y facilidad de uso. (opcional en Trend y Titanium)


16


Reacciona antes de que te des cuentaA través de un radar y una cámara, el asistente de pre-colisión mantiene siempre un ojo atento en los vehículos y peatones que hay delante en la carretera. El sistema esta diseñado para detectar otros vehículos y alertarte de una posible colisión. Si no respondes a las señales de advertencia del sistema, el vehículo aplica automáticamente los frenos para ayudar a evitar o reducir los efectos del impacto. (opción incluida en un paquete)

Ajuste la velocidad deseada y el sistema de Control de Crucero Adaptativo mantiene una distancia preestablecida del vehículo que va delante. Si los sensores detectan que el tráfico delante esta desacelerando, tu vehículo desacelera automáticamente. Cuando el tráfico se haya resuelto, el vehículo acelera de nuevo a velocidad de crucero. (opción incluida en un paquete)

El Alerta de mantenimiento de carril detecta cuando el vehículo se acerca a una línea de carril sin haber accionado el intermitente y te alerta de ello mediante la vibración del volante. (opción incluida en un paquete)


17


18


19


El Reconocimiento de señales de tráfico está diseñado para leer automáticamente las señales de velocidad estándar que se encuentran en la carretera y mostrar el limite de velocidad en el cuadro de instrumentos.

El sistema de Alerta al Conductor está diseñado para advertir el conductor cuando un cambio en su modo de conducir es detectado. Detecta cualquier reducción de los niveles de alerta y advierte al conductor a través de un icono luminoso en el cuadro de instrumentos (aviso inicial). El segundo aviso consiste en una señal acústica si los niveles de alerta de conducción siguen descendiendo (De serie con el indicador de Cambio Involuntario de Carril)

El Control de crucero del Tourneo Custom hace que incluso los viajes más largos sean momentos de tranquilidad. Simplemente tienes que definir la velocidad deseada y el sistema mantendrá la velocidad hasta que el sistema sea desactivado o presionando el embrague o pedal de freno. (de serie)

Cargado de ideas inteligentes


20


Tecnología inteligente. Ayuda a mantener el control. Las avanzadas tecnologías de seguridad de Ford, garantizan la más completa protección para el conductor, pasajeros y sus pertenencias.

Control de Tracción1)

Si detecta que alguna de las ruedas patina a baja velocidad, esta tecnología incrementará automáticamente el Par Motor de la rueda con más tracción. (De serie)

Control Electrónico de Estabilidad (ESC/ESP)Ø1)

Te ayuda a mantener el control en condiciones de conducción extremas. Detecta si el vehículo se desvía de la trayectoria elegida y lo corrige automáticamente regulando la fuerza de frenado y la potencia del motor. (De serie)

Excepcional capacidad de remolcadoCon hasta 2.200 kg de capacidad máxima de remolque, el Tourneo Custom te ayudará a mantener esta excepcional capacidad de remolque bajo control. Con la Asistencia de Arranque en Pendiente y el Sistema Antivuelco, tú y tu familia disfrutaréis de los viajes de un modo más seguro y agradable.

Control de Estabilidad del Remolque1)

Detecta si hay inestabilidad en el remolque y ayuda a contrarrestarla a través de los frenos y reducción automática del Par Motor. (De serie con la opción del gancho de remolque Ford )

Asistencia de Arranque en PendienteØ2)

Su función es evitar temporalmente que el vehículo se desplace al dejar de pisar el freno para pisar el acelerador.

Mitigación del viento lateralAyuda al conductor a permanecer en el carril en condiciones de vientos fuertes utilizando el sistema ESC para detectar cuando el vehículo está siendo afectado por vientos cruzados. (de serie)

Asistente de frenado de emergenciaDiseñado para reconocer una situación de frenado de emergencia y aumentar la presión del sistema de frenado para proporcionar una potencia de frenado adicional (de serie)

ØUtiliza sensores. *Se activa a velocidades superiores a 65 km/h al circular por carreteras de varios carriles, con las líneas claramente visibles. 1)Característica de seguridad. 2)Característica de asistencia al conductor.


21


22


23


Motorizaciones que funcionan para ti

Mayor rendimiento, menos emisionesLos nuevos motores diesel 2.0 Tdci cumplen las estrictas normas de emisiones Euro 6, que se traducen en una reducción de un 55% de las emisiones de monóxido de carbono (NOx) en comparación con las emisiones Euro5. La Reducción Catalítica Selectiva (SCR) utiliza AdBlue®, para convertir las emisiones de NOx del gas de escape en nitrógeno y agua. Un filtro de partículas permite luego reducir en más de un 99% las partículas solidas a partir del escape del vehículo.

55%menos de emisiones

NOx

Los nuevos motores de Ford EcoBlue 2.0 representan una generación de motorización completamente nueva. Más potente, limpia, refinada y extremadamente eficiente.

Los nuevos motores EcoBlue han incrementado la eficiencia en un 7% en comparación con el motor anterior 2.2 TDCi con un consumo de combustible desde 6.1 L/100 km y unas emisiones de C02 desde 159 g/km*. Ha permitido reducir las revoluciones por minuto mejorando así la conducción del vehículo.

Cada uno de los motores del rango – 105 CV, 130 CV y 170 CV – emplea un diseño de vanguardia incluyendo tecnologías de baja fricción, inyección de combustible de alta presión y la última tecnología de combustión permitiendo reducir las emisiones de óxido de nitrógeno (NOx) respondiendo a las normas de emisiones Euro6.

■ Reducción de las emisiones de C02 en un 13%†

■ Incremento del rendimiento en un 20%† con menores revoluciones por minuto

■ Diseño optimizado para minimizar el ruido y la vibración ■ Menores emisiones de Óxido de Nitrógeno (NOx) en línea

con las normas de emisiones Euro 6

Principales beneficios:

†Comparado con el motor anterior 2.2 Duratorq TDCi.*105 CV/130 CV con trasmisión manual desde 159 g/km. NEDC cifras de test.


24


Escoge el motor que se adapte mejor a ti.

105PS

360Nm

159g/km*

Desde

2.0L TDCi 105 cv (77 kW)*°Diseñado para cumplir con las estrictas normas de emisiones Euro 6, la nueva generación de motor diésel de Tourneo Custom Tdci 105cv (77kW)/360 Nm combina una excepcional ahorro de combustible (desde un mínimo de 6,3 L/100 km* combinado) con un excelente comportamiento y refinamento en carretera, ofreciendo una economía de consumo y emisiones de CO2 líder en su clase.

*NEDC cifras de test†En comparación con el motor 2.2 Duratorq TDCi

°No disponible

Más eficiente †


25

1000

kW [PS]

1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500RPM

[Nm]

100

140

180

220

260

300

340

380

420

0

20

40

60

80

120

100

140

160

[54]

[0]

[27]

[82]

[109]

[136]

[163]

[190]

[218]

1000

kW [PS]

1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500RPM

[Nm]

100

140

180

220

260

300

340

380

420

0

20

40

60

80

120

100

140

160

[54]

[0]

[27]

[82]

[109]

[136]

[163]

[190]

[218]

1000

kW [PS]

1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500RPM

[Nm]

100

140

180

220

260

300

340

380

420

0

20

40

60

80

120

100

140

160

[54]

[0]

[27]

[82]

[109]

[136]

[163]

[190]

[218]


2.0L TDCi 170 cv (125 kW)La versión más potente del motor Euro 6 desarrolla unos espectaculares 170cv (125 kW) y un impresionante Par Motor máximo de 405 Nm. Como motor más potente de la gama, ofrece unas prestaciones y experiencia de conducción absolutamente inigualables.

Más potente†130PS

385Nm 170PS

405Nm 105 CV (77 kW) 2.0L Ford EcoBlue

130 CV (96 kW) 2.0L Ford EcoBlue

170 CV (125 kW) 2.0L Ford EcoBlue

159g/km *

Desde

163g/km *

Desde

2.0L TDCi 130 cv (96 kW)El nuevo motor Euro 6 de 130cv (96 kW)/385 Nm establece un equilibrio ideal de desempeño. ofrece una inmejorable combinación de potencia y economía de combustible.

Más flexible†

ParPotencia

ParPotencia

ParPotencia


26


*No disponible

Trend*

En la imagen se muestra un Tourneo Custom Trend Corta en color metalizado Plata Perla (opcional)


27


28


Características principales de equipamiento exterior, adicional a Trend

■ Llantas de aleación de 40,6 cm(16") ■ Molduras laterales en color carrocería ■ Paragolpes trasero en color carrocería ■ Tiradores de las puertas y portón trasero

en color carrocería ■ Retrovisores exteriores termoeléctricos,

electrónicamente plegables en color carrocería

■ Cristales traseros privacidad ■ Sensores de parking por ultrasonido

(delanteros y traseros) ■ Faros automáticos ■ Limpiaparabrisas con sensor de lluvia ■ Sensor del nivel de líquido

limpiaparabrisas ■ Alarma perimétrica

Características principales de equipamiento interior, adicional a Trend

■ Aire acondicionado en la parte trasera del habitáculo

■ Ford SYNC con Emergency Assistence ■ Ford AppLink ■ Radio/CD con pantalla matrix 8,9 cm

(3,5")control integrado, conexión AUX, connectividad USB/iPod®, Bluetooth®, 4 altavoces y controles audio en el volante

■ Cortinillas en la 2ª fila; también en la 3ª fila en las versiones L2

Motores2.0 TDCi 96 kW (130 CV)

2.0 TDCi 125 kW (170 CV)

Titanium

En la imagen se muestra un Tourneo Custom Titanium Corta en color metalizado Gris Tecno (opcional)

Paquetes opcionales disponibles

Paquete Ejecutivo Asientos 2+2+2 de cuero (2ª fila de asientos giratoria para enfrentarse a la 3ª fila) y mesa.


29


30


Características principales de equipamiento exterior, adicional a Titanium

■ Kit exterior deportivo- Faldón del ■ paragolpes delantero, trasero y laterales

del color de la carrocería y franjas deportivas

■ Llantas de aleación de 43,2 cm (17") en negro brillante

Características principales de equipamiento interior, adicional a Titanium

■ Asiento del conductor ajustable en 10 posiciones con ajuste lumbar y reposabrazos

■ Tapicería cuero parcial

Paquete opcional disponible

Paquete Tech ■ Alerta de mantenimiento de carril ■ Asistente de pre-colisión con sistema de

detección de peatones ■ Control de crucero adaptativo ■ Reconocimineto de señales de tráfico

Sport

Tourneo Custom Sport L1 en Azul Impact (Opción)

Motor ■ 170 CV (125 kW)/405 Nm


31


32


Nosotros nos quedamos con el Gris Techno. ¿Con cuál te quedas tú?

El Nuevo Tourneo Custom debe su belleza y durabilidad exterior al completísimo

proceso de acabado multifase. Desde secciones de carrocería de acero inyectadas con

cera hasta los múltiples revestimientos, los nuevos procesos y materiales garantizan una

carrocería que permanecerá impecable durante muchos años.

Nota: Las imágenes que aparecen en este catálogo son puramente ilustrativas de los colores de carrocería y puede que no reflejen el vehículo descrito. Los colores y tapicerías reproducidos en este catálogo podrían mostrar variación respecto a la realidad debido a las limitaciones del proceso de impresión.

*Los colores de carrocería metalizados, los colores de carrocería metalizados especiales y la tapicería de cuero son opciones con coste adicional.

Interior a prueba de alergiasEl interior del Ford Tourneo Custom utiliza materiales que minimizan el riesgo de sufrir una reacción alérgica. Las versiones equipadas con aire acondicionado tienen además un filtro de polen de alto rendimiento para evitar que entre polvo o polen en el habitáculo.

Trend (consultar disponibilidad)Frente de asiento: Lane en Soft CharcoalLateral de asiento: Max en Negro Charcoal

TitaniumFrente de asiento: Ecko en Medium Stone Lateral de asiento: Max en Negro Charcoal

TitaniumFrente y lateral de asiento: Cuero Torino en Medium Stone*

SportFrente de asiento : Cuero Torino en Negro Charcoal*Lateral de asiento: Ecko en Estaño


33


BlancoColor sólido

Gris TechnoColor metalizado plus*

Azul StratosphereColor metalizado*

Rojo RaceColor sólido

Plata PerlaColor metalizado*

Azul ImpactColor metalizado*

Azul BálticoColor sólido

Magnetic Color metalizado*

Shadow BlackColor metalizado*


34


Llantas de aleación 16" Diseño de 5 radios(De serie en Titanium, opcional en Trend)

Llantas de aleación de 17" Diseño de 10 radios (Opcional en Trend y en Titanium)

Llantas de aleación 17" Diseño de 5 radios dobles, acabado en negro brillante (De serie

en Sport)

Llantas de aleación 18" Diseño de 10 radios (Opcional en Sport)

Llantas

��

�

��

��

��

�� ! �� "�� #�$��%�� &� ��

�� '��(� ��"�� #�$��%�� &� ��

��)�� (� ��"��(��)#�$��%�� &� ��

�� *��'��+��,� ��

�� '��+��,� ��

��-�.�� '��-�/��'��-�0� ��1��2��


35


��

��

��

��

��

��

�� !"�#$�� !��

��

!��

�� %�� &��

��'��(��

��

�� )�� )��

*�� )��+��&��,�� %� �-��

� ��,�� .�� &��,��%�'/�� %� ��

��

�� 0��.��$� �� )�� ,��.�� 1�� 1��%,� ��,��2��

� �� 0�� 1�� 1��,��1��3��

�4�� .�45��/

Conducción más estimulanteEl sistema Ford Vectoring Control del Nuevo Tourneo CustomØ está diseñado para mejorar la tracción, la adherencia y la agilidad en curva al optimizar continuamente el par motor distribuido a cada rueda delantera, adecuando la potencia del motor al agarre disponible. El resultado es una de las experiencias de conducción más estimulante de su segmento. (De serie)

ØUtiliza sensores.

Caja de cambios automática SelectShift La nueva trasmisión automática SelectShift de 6 velocidades de Tourneo Custom ofrece una experiencia de conducción más suave y relajante, especialmente en situaciones de mayor tráfico. Si prefieres, la trasmisión te permite cambiar de marcha manualmente utilizando los botones de la palanca de cambios.

Características mecánicas


36


��

�

��

��

��

��

��

��

��

!��"�� #�� #�$ ��%�� #�� &��

�� '��

Equipamiento exterior

Conduciendo con AdBlue®

Para operar correctamente, el deposito de AdBlue® del motor Diesel de tu Ford Tourneo Custom deberá ser repostado con AdBlue®. Cuando el nivel del AdBlue® está demasiado bajo el panel de instrumentos avisa el conductor. Para más información, contacta por favor tu concesión Ford.

Diámetro de giro de 10.9 m*Con su impresionante diámetro de giro de 10.9 m de bordillo a bordillo, el Ford Tourneo Custom versión corta es la elección ideal para las exigentes condiciones de conducción en la ciudad.

*Versión Corta con llantas de acero de 15"; 11.6 m con llantas de aleación de 16"

Turning circle for other versions is as follows: L2 with 15" wheels 12.2 m; L2 with 16" wheels 12.8 m; L1 with 17" wheels 11.8 m/L2 13.0 m; L1 with 18" wheels 12.1 m/L2 13.3 m.

Diámetro de giro líder en su claseDiámetro de giro de

10.9 m


37


��

�

��

��

��

��

�� !��"�� ! ��

�� #�� !�� !�� "�� $��

% ��

&�� # ��

'� ��

�� (��!�� "��

�� # ��

&��

��)�*�� )�+��)�� ,��


Faros automáticos y luces de conducción diurnaEl Nuevo Tourneo Custom destaca por sus potentes faros, los elegantes pilotos y las luces de conducción diurna integradas. Los faros automáticos se encienden cuando disminuye la luminosidad exterior, mientras que la función "Follow Me Home" los mantiene encendidos un tiempo para iluminarte el camino en la oscuridad.

Faros Adaptativos con función “Cornering Lights”Al girar el volante más de 30 grados, las luces de viraje iluminan el lado correspondiente de la carretera para una mayor visibilidad nocturna. (De serie)

En la imagen principal se muestra un Tourneo Custom Titanium (L1) en color metalizado Gris Midnight. (Opcional)

Ver y ser visto.


38


��

�

��

��

��

�� !"#��$��

��%�� &��$��

'�� (��&�� )��*��

'�� &��+��

�� ,(��&�� &��,�� (��(��)��-��

�� .�� ,��

��,��

��/��

��0�%�� &��0�*��&��0�1� ��2��


Garantía anticorrosión de 12 añosLa nueva Tourneo Custom debe su belleza y durabilidad exterior al completísimo proceso de acabado multifase. Desde secciones de carrocería de acero inyectadas con cera hasta los múltiples revestimientos, los nuevos procesos y materiales garantizan una carrocería que permanecerá impecable durante muchos años.

Galvanizado Revestimiento de fosfato Electrorrevestimiento Revestimiento de pintura al agua

Lacado transparente


39


��

��

��

��

��

� �� !��

�"�"�� #��"� ��

��

�� $ �� !� ��

%"��#��

�"�"�� %��&��'��

�� "��

�� (� �� ◆ ��

�� )�*��

"�� +��*�� (��

��(�,-�,.�� /��0��(�1�� !2*02$��*�� !2$��

��

"��

"�� #��*�3�� *%��/�� 4$��

�5+�� &�5-��6�� 4��$� �� &�� $�#� �� 7�� ! ��

Seguridad

Primer vehículo de su clase en recibir la clasificación 5 estrellas EuroNCAPSeguridad absoluta. Sin sorpresas.El Ford Tourneo Custom es, oficialmente, uno de los vehículos más seguros en la carretera. Ha recibido la clasificación 5 estrellas EuroNCAP, la máxima en seguridad global. Además, el Tourneo Custom ha recibido dos premios de Seguridad Avanzada EuroNCAP como reconocimiento a la tecnología Indicador de Cambio Involuntario de Carril y SYNC Emergency Assistance.

Frenadas más segurasLa principal prioridad del Tourneo Custom es la protección del conductor y pasajeros. El equipamiento de seguridad de serie incluye ABS con Asistencia en Frenada de Emergencia (EBA) para ayudarte a reducir la distancia de frenado en una situación de peligro. Las pastillas de freno de mayor tamaño duran más y son más resistentes a la "fatiga", mientras que los sensores de desgaste indican cuándo deben ser sustituidas.


40


��

��

��

��

��

��

��

��

��

�� !�"�� #��$%��!��

&'�� (��)��*��

�+,�� -�+.��/�� #��(� �� !� ��-�� (�� 0

Seguridad

4.500 pruebas de colisión reales y virtuales4.500 pruebas de colisión reales y virtualesCon 4.500 pruebas de colisión a sus espaldas, tanto virtuales como reales, el nuevo Tourneo Custom está diseñado para mantener a sus ocupantes en total seguridad. La excelente protección comienza en la estructura de carrocería, con niveles de regidez aumentados gracias a los aceros ultrarreforzados y se complementa con una serie de innovaciones tecnológicas de seguridad, incluyendo una gama completa de airbags, tecnología de frenado y controles electrónicos de estabilidad.

Airbag de cortinaØ1)

Diseñados para ayudar a proteger las cabezas del conductor y pasajeros de sufrir lesiones. (De serie)


41


Sistema de control por vozSelecciona música, realiza llamadas o recibe indicaciones para llegar a tu

destino con Ford SYNC, todo en modo manos libres y mediante sencillos

comandos de voz.

Streaming de audio por Bluetooth® Audio StreamingAhora puedes reproducir en streaming tu colección de música desde tu reproductor MP3 o teléfono móvil compatible en el sistema de audio de tu Tourneo Custom.

Función Emergency Assistance*Innovative SYNC feature that uses a Bluetooth®-paired and connected mobile phone to help vehicle occupants initiate a direct call to the local Communications Centre (in more than 40 European countries and regions), following a vehicle crash event involving an airbag deployment or fuel pump shut off. (Part of Ford SYNC)

Control del teléfono manos libresIncluido en Ford SYNC.

NavegadorUn mapa 3D almacenado en la tarjeta SD te muestra numerosos puntos de interés en una pantalla en color de 5". Además, incluye información sobre el estado del tráfico. (Opcional)

SYNC AppLinkControla tus aplicaciones preferidas desde tu smartphone compatible mediante comandos de voz y los botones del volante. (Es necesario un teléfono móvil compatible. Disponible a partir del verano de 2014).

*Compatible mobile phone required. You can browse a list of AppLink-compatible apps from your regional Ford website, or via the Ford App Catalog available in iOS and Android stores. SYNC AppLink and Emergency Assistance are not supported by all European languages.

Nota: Los logotipos y la marca Bluetooth® son propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y Ford Motor Company Limited y sus compañías filiales disponen de autorización para hacer uso de ellos. Las demás marcas registradas y nombres comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios.


42


��

�

��

��

��

��

��

��

�� !��"� #��$�� # ��%&��'��(�� )��(�� *+(�!*,��+��-�� )�.(�%��)��/0�� 1��0�� 2�

��

�� )�#�� (�� !��"� #��$�� # ��3&��'��(�� )��(�� *+��+��-�� )�.(�%��)��/0�� 1��0�� 2��

��

�� )�#�� !+�� )��4�� (�� /5�� #��62��+��-(�� )�.(�!��7��8(��3&��9�(�� :��(��)�� *+(�� (�� )��

��

��

7�� ;�� (��

7�� ;��$� �� (��(��4��

5��4�� .�� ;��<=��

+�� ;��(�� ;��/'>=?�2� ��

!� �� (�� @��

!� �� (��

$� ��A��7�� A� �(�� >��

$��)��7�� A� �(��

�� B>��

�� B>��/� �� 2� ��

$�� "��

$� ��A��$��

$� ��A�� C�7��

$� ��A��

�� >D��/E�<D��)� ��4�� #�2� ��

�� )��4�� "��)�#��

Equipamiento interior


43


��

�

��

��

��

��

��

��

�� !�"�#��$��%��&� �'��

�� ( ��!�"�#��$��%��&� �'��

��

�� )��%� �� *��

��+�� "�"(��

��,��-��"�"�� !� ��%� �� ( ��#�*��

��.�/�� .�0��.��12��+�� *��%��3��45�� 3��4�67��6��22�$� ��8�� *��2�

Equipamiento interior

Asiento del conductor electrónicamente ajustable y calefactable Con 10 posiciones de ajuste del asiento térmico del conductor, es fácil encontrar la posición de conducción que te resulte más cómoda. (Opcional)

Cámara de visión traseraSeleccionas la marcha atrás y automáticamente aparece la imagen procedente de la cámara de visión trasera en el espejo retrovisor. Las líneas marcadas sobre la imagen te indican la trayectoria del vehículo. (Opción)


44


��

��

��

��

��

��

��

��

◆

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

!"��#��$��%��&��'("��)��*+��,�-'."��)��' /��,�� '" (0'"(1� ('1"� '"+0 ''.� '+ /� '+1"� 1!'*� /'1"� ""�

!"��#��$��%��&��'("��)��*+��,�-'."��)��' /��,��2�� *+30*.*� ('1"� '+'0 '. � '+ /� '+1"� 1!'*� ('1"� "�

!"��#��$��%��&��'("��)��*+��,�-'."��)��' /��,��4�� *+*0*3"� ('1"� '+"0 '.'� '+ /� '+1"� (!+/� 1'1"� ''/"�

!"��#��$��%��&��'("��)��*+��,�-'."��)��' /��,��4��5��2�� *'10* /� ('1"� '/0 +� '+ /� '+1"� (!+/� ('1"� "�

!"��#��$��%��&��'."��)��' /��,��62�� . +0.(.� *""� '+(0 '.1� '//"� '/./� 1!'*� /'1"� 1"�

!"��#��$��%��&��'."��)��' /��,��62��4�� +. 0+3(� *""� '.0 3� '//"� '/./� (!+/� 1'1"� ' 1"�

��

!"��#��$��%��&��'("��)��*+��,�-'."��)��' /��,�� *3"0**'� ('1"� '1*0 '+"� '. /� '+1"� 1!'*� /'1"� '/"�

!"��#��$��%��&��'("��)��*+��,�-'."��)��' /��,��2�� * 10*(/� ('1"� "/0 '+� '. /� '+1"� 1!'*� ('1"� "�

!"��#��$��%��&��'("��)��*+��,�-'."��)��' /��,��4�� * +0*(.� ('1"� "(0 '1� '. /� '+1"� (!+/� 1'1"� ''""�

!"��#��$��%��&��'("��)��*+��,�-'."��)��' /��,��4��5��2�� *3/0**+� ('1"� '110 '//� '. /� '+1"� (!+/� ('1"� "�

!"��#��$��%��&��'."��)��' /��,��62�� +110+//� *""� 1/0 /+� '+ /� '+1"� 1!'*� /'1"� 1"�

��+�7��!��48��!�%�2��2��7�9:��:��7��2��7��;��5��!��2��2��7�9:��:��0�2��2�<��:�=��=��8��=��=��!��5�2��!�� 7�9:��5��;�2��5��=��5��2��=��5�2��!��>��4��4��>��5��7�9:��;�2��:��!�%��2��5�2��48��?��;�2��!��;��2��2��4��!� �� <��0��!��

Rendimiento, pesos y cargas

Aumento del flujo de aire en un 140%Ventilación de tipo aeronáuticoLos ocupantes de los asientos traseros cuentan con salidas de aire individuales. Cada fila de asientos dispone además de dos salidas al nivel del piso. (De serie)

Sistema de calefacción y ventilación de alto rendimientoUn mayor flujo de aire significa un desempañado más rápido y una climatización más agradable para los acompañantes.

Aire acondicionadoLa parte trasera del habitáculo cuenta con un sistema de aire acondicionado independiente con sus propios mandos giratorios. (De serie en Titanium, opción en Ambiente y Trend)


45


��

��

��

��

��

��

��

��

�! ��

��

��

��

�"��#$��%��&��''��(�� )"*+�+"�*� �%*,�-�� '"�,'"�� %"-,%".� -"�,-")�

�"��#$��)��&��*-��(�� +"�*� �%*,�-�� '"�,'"�� %"-,%".� -"�,-")�

�"��#$��'��&��%��(�� +"�*� �-),�--� '"�,'"�� %"*,-"�� -"),-"+�

�"��#$��/��0��)��&��*-��(��'��&��%��(�� 1 �� )"-%� �.�� '"-� -"+� '"�� 2�� 3� ��"�� 3��2�� &��4�� 5��3��2��2��'�%��'��-*��."�� 3��678�� 2��3��678��6��"�� 9��7��2��2�� 6�� 2��678��"�:�� ;��2��3��2��678��2��8�� ;��2��<�2��2��678��3��2�� 3�� "��

Consumo y emisiones

■ Avanzados motores Diesel Ford Duratorq TDCi: proporcionan un excepcional ahorro de combustible y bajas emisiones de CO2

■ Auto-Start-Stop de Ford ■ Carga regenerativa inteligente de Ford ■ Sistema de información del conductor Ford Eco

Mode: te indica cuándo estás alcanzando un consumo de combustible óptimo

■ Indicador de cambio de marcha: para facilitar una conducción económica

■ Control de la aceleración (opción) ■ Sistema de control de la batería de Ford: prolonga

la vida útil de la batería, mejora el consumo de combustible y garantiza un arranque fiable

Tecnología Ford ECOnetic


46


��

��

��

��

�� ◆ ��

�!"��◆#$"%��&��%��'��(��)��*��

Opciones y Accesorios

Añade flexibilidad

+Elemento cubierto por la garantía de otro proveedor. Consulta la contraportada para más información.La capacidad de remolque varia en función de la motorización y el acabado. Para más información dirigirse a la página de pesos y cargas.

Dispone de más accesorios para su Ford Tourneo Custom en www.accesorios-ford.es

Para más información sobre artículos de la Boutique Ford, desde ropa hasta miniaturas de coches Ford, puede visitar www.fordlifestylecollection.com


47


48

205324_Tourneo_Custom_2017.5_V2_Images.indd 48 07/03/2017 15:08:25

��

��

��

��

��

��

��

��

�

�

��

�

��

�

�

�

��

�

�

��

��

��

�� !�� "��

###�$��%��

&�� ###�$��&�� '�� ###�$�� ( ��$� �� ###�$��%� �� '��

�� !�� "�"�#��

��$�� $��%��$%��&"�� "��

�� '��(

��&�� #�� (�� '�

"��&�� '��"�#��$�� %��!��$ �� "��'��(

� ��'�$�� %��%� ��'�� ()��

***(!�� (��

��+��!��"�� ' ��!�� "�#��

�� "��(

��,� �� "�� '��(��

�'��!��***(!�� (��

��-�� "�"�#��(��

�� $�.�� "�#��$��!��

�� /��"��$��$��%0��1

�� (

�� $�� "�� '�

��%"��'�� #��(

��$"��***(!�� (��

��!��$"��***(!�� (��2��

�� #��"� ��'�!'��$ ��!�� '��

��3�4��566(6667�(

8��0�"�� "��,� �� '�

��!�� 4��#��

��.��"��$�� (�'� ��

***(!�� (��2��"��"��2��

205324_Tourneo_Custom_2017.5_V2_ESP_ES.indd 48 28/04/2017 10:42:26205324_Tourneo_Custom_2017.5_V2_Images.indd IFC52-IFC54 07/03/2017 12:46:51

� ��

� ��

��

��

��

�� !��"� ��!��"�

�� #� !��$�!�� !��$�!��

�� %�� &� ��&�

�� '�%��%�� !��&� !��&�

�� ()��%�� !�� !��

� �� !�&�� !�&��

� *��+��(��+�� ""�� !&��

� ��%��

� ��%��(��+�� !!�&� !��&�

��

��!",��-��-��%��%�� !!."�!�.�� !�.��!�.��

�� +��%�� (��/��+�-��0�1��%��2��3��%��.��%��.�#��+��%��2��1��()��2��2��4��2��()��4��.�

Dimensiones

Puedes llamar al Teléfono Único de Ford 902 442 442 para información de vehículos nuevos o usados, Atención al cliente, Cita previa de taller, Asistencia en viajes y personal*, información sobre financiación** y mucho más.

*Asistencia personal contratada con Ford Protect **Consulta tu operación de financiación en www.fordcreditserviciosonline.es

Published by Ford Motor Company Limited, Brentwood, Essex, England.

Registered in England No. 235446.

BJN 205324. FoE O56E. PN 677517/0417/8m/ESP es.

September 2016.© Ford Motor Company Limited.

Ilustraciones, descripciones y especificaciones. El contenido de esta publicación es correcto en el momento de pasar a imprenta. Ford tiene una política de desarrollo permanente de sus productos, Ford recomienda encarecidamente que consulte el contenido actualizado de esta publicación en su concesionario y en la página web www.ford.es. Equipamiento opcional. Cuando en esta publicación se describa una característica o función como “Opción” o “Montaje/paquete opcional”, se asumirá que conlleva un coste adicional al precio base del vehículo, a menos que se especifique lo contrario. Todos los modelos y combinaciones de colores están sujetos a disponibilidad. Nota: Algunas de las imágenes que aparecen en este catálogo corresponden a un modelo anterior a la producción y/o están generadas por ordenador. Por tanto, el diseño y las características de la versión final del vehículo pueden variar en algunos aspectos. Asimismo, algunas de las características que se muestran en los vehículos pueden ser opcionales. Nota: Este catálogo incluye accesorios originales de Ford, así como una serie de productos de nuestros proveedores. +Los accesorios identificados como de otros proveedores son una cuidadosa selección de productos que se presentan con sus propias marcas, no sujetos a la garantía Ford sino a la garantía del fabricante, cuyos detalles se pueden obtener de su punto de venta de la red Ford. Nota: La marca y los logotipos de iPod son propiedad de Apple Inc. Ford Motor Company y sus compañías filiales disponen de autorización para hacer uso de los mismos. Las demás marcas registradas y nombres comerciales pertenecen a sus dueños correspondientes. Nota: Algunas de las funciones de seguridad y asistencia al conductor descritas en esta publicación están diseñadas para funcionar con sensores, cuyo rendimiento puede verse afectado en determinadas condiciones ambientales o metereológicas.

Este vehículo y todos sus componentes así como los recambios originales, han sido diseñados y fabricados atendiendo a la Normativa Legal destinada a prevenir y reducir al mínimo la repercusión en el Medio Ambiente, mediante la utilización de materiales reciclados/reciclables, adoptando las medidas dirigidas a conseguir un adecuado reciclado para la conservación y mejora de la calidad ambiental.

A fin de cumplir con los objetivos de descontaminación y fomento del reciclado y reutilización de componentes de los vehículos al final de su vida útil, Ford ha concertado en España una extensa Red de Centros Autorizados de Tratamiento (CATs), bajo la denominación de SIGRAUTO (para consultas www.sigrauto.com), que garantizan su adecuado tratamiento medioambiental, a los cuales deberá dirigirse para la entrega, sin desmontaje previo de componentes, del vehículo. El Centro Autorizado de Tratamiento facilitará el Certificado de Destrucción y tramitará la baja en la DGT.

Cuando haya terminado con este catálogo, por favor recíclalo.

Ford y BP – Trabajando juntos para reducir el consumo de combustible y de emisiones.

MY

20

17.5

ES

P e

s

205324_Tourneo_Custom_2017.5_V2_ESP_ES.indd IFC52-IFC54 28/04/2017 12:09:01

205324_Tourneo_Custom_2017.5_V2_Images.indd FC51-FC53 07/03/2017 12:46:43

www.ford.es

205324_Tourneo_Custom_2017.5_V2_ESP_ES.indd FC51-FC53 28/04/2017 12:09:01

2205324 tourneo custom 2017.5 v2 ... - bienvenido! | ford es · cuando se trata de confort y...

Documents