22-08-2010 baroda city

økktÄeLkøkh, íkk. 21

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu yksu çkÃkkuhu fhu÷k

{tºke{tz¤Lkk rðMíkhý{kt [kh Lkðk [nuhkLkku

hkßÞfûkkLkk {tºke íkhefu Mk{kðuþ fÞko çkkË Ãkqðo øk]n

{tºke yr{ík þknLkk øk]n, su÷, LkþkçktÄe suðk

¾kíkkyku ®n{íkLkøkhLkwt «ríkrLkrÄíð fhíkkt «VqÕ÷

Ãkxu÷Lku MkkUÃÞk Au. ßÞkhu yLÞ {tºkeyku{kt {wÏÞ

Ëtzf{ktÚke çkZíke Ãkk{u÷k «ËeÃk®Mkn òzuòLku nk÷

fkÞËku yLku LÞkÞíktºk íku{s MktMkËeÞ çkkçkíkkuLkku,

ðMkwçkuLk rºkðuËeLku Wå[ yLku xurfLkf÷ rþûký íkÚkk

{rn÷k çkk¤ fÕÞký, fLkw¼kR ¼k÷k¤kLku f]r»k

yLku s¤MktÃkr¥k rð¼køk MkkUÃkðk{kt ykÔÞk Au.

yk yøkkW yksu çkÃkkuhu 12 ðkøku hks¼ðLk

¾kíku MkkËk Mk{kht¼{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke

WÃkÂMÚkrík{kt hkßÞÃkk÷ zku.f{÷k çkuLkeðk÷u ðkhk

Vhíke [khuÞ ÃkÈkr{ík {tºkeykuLku nkuÆku yLku

økwóíkkLkk þÃkÚk ÷uðzkÔÞk níkk. ðhMkkËe

ðkíkkðhý{kt ðkuxh«qV Mkkr{Þkýk{kt ÞkuòÞu÷k

þÃkÚkrðrÄ Mk{khkun{kt økwshkík nkRfkuxoLkk {wÏÞ

LÞkÞ{qŠík MkrníkLkk LÞkÞ{qŠíkyku, {tºke{tz¤Lkk

MkÇÞku, MkktMkËku, ÄkhkMkÇÞku, ðrhc yrÄfkheyku,

f{o[kheyku íku{s [khuÞ {tºkeykuLkk ÃkrhðkhsLkku

CMYK

CMYK * * * *

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

rð.Mkt.2066 ©kðý MkwË 13 | hrððkh 22 ykìøkMx h010 | MktðÄof íktºke : Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ | íktºke : VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ | ykð]r¥k : ðzkuËhk | RREEGG NNOO..VVDDRR-EE//2277//22000099-1111 RRNNII RREEGG NNOO..4433448833//8855 | Y.3-00 ÃkkLkkt : 18+8 | VkuLk Lkt. : 2464749 Website:www.sandesh.com

‘Lkku-çkku÷’ «fhýÚke Ã÷uÞMko

ðÄw yk¢{f çkLÞk : ÄkuLke

yksLkk

ytf MkkÚku14MktMfkh

{rn÷k yLkk{ík rçk÷ ¾hzku

xqtf{kt ÷kufMk¼k{kt hsq fhkþu15

ykuõxkuÃkMk ÃkAe nðu ykuMxÙur÷ÞLk

{økh nuhe {uËkLk{kt Qíkhe Ãkzâku16

LkhuLÿ y{eLkLku Ãkíkkðe

Ëuðk 10 ÷k¾Lke ykuVh18

yksLke fqÃkLk

{kuËe {tºke{tz¤{kt [kh Lkðk «ÄkLkku

«ËeÃk®Mkn òzuò fkÞËku yLku LÞkÞ íktºk, ðiÄkrLkf yLku MktMkËeÞ çkkçkíkku

«VwÕ÷ Ãkxu÷ Ãkku÷eMk ykðkMk, MkhnËe Mkwhûkk, Lkkøkrhf Mkthûký, øk]n hûkf Ë¤, økúk{ hûkf

Ë¤, su÷, LkþkçktÄe, ykçkfkhe yLku øk]n.

fLkw¼kR ¼k÷k¤k f]r»k, s¤MktÃkr¥k (fÕÃkMkh «¼køk rMkðkÞ)

ðMkwçkuLk rºkðuËe Wå[ yLku xurfTLkf÷ rþûký, {rn÷k yLku çkk¤ fÕÞký

hkßÞfûkkLkk {tºkeykuLku Vk¤ðkÞu÷kt ¾kíkkt

hkßÞÃkk÷ zku.f{÷k çkuLkeðk÷u fLkw¼kR ¼k÷k¤k, ðMkwçkuLk, «ËeÃk®Mkn, Ãkxu÷Lku þÃkÚk ÷uðzkÔÞk : «VwÕ÷ Ãkxu÷Lku øk]n, su÷, LkþkçktÄeLkku nðk÷ku MkkUÃkkÞku

íku{s xufuËkhku, fkÞofhku ðøkuhu WÃkÂMÚkík

hÌkk níkk. çkÃkkuhu çkkh ðkøku hkßÞÃkk÷

zku.f{÷kLkk ykøk{Lk çkkË {wÏÞMkr[ð

yu.fu. òuríkyu ÃkËTLkkr{ík {tºkeyku

fLkw¼kR ¼k÷k¤k (rðMkkðËh), íÞkh

USA{kt

ðÄw ykX

çkUfku çktÄ

(yusLMkeÍ)

ðkìrþtøxLk,íkk.21

y { u r h f k { k t

ykŠÚkf rhfðhe

ÚkE hne nkuðk Aíkkt

çkUfkuLke nk÷ík nsw

Ãký MkwÄhe LkÚke.

y{urhfk{kt çkUfku

çktÄ ÚkðkLkku

rMk÷rMk÷ku ÞÚkkðík

heíku òhe hÌkku Au.

ðÄw ykX çkUfku çktÄ

ÚkE økE Au. ykLke

MkkÚku s yk ð»kuo

y{urhfk{kt çktÄ

ÚkÞu÷e çkUfkuLke

MktÏÞk ðÄeLku 118

Ãkh Ãknku[e økE Au.

suÚke ½ýk ÷kufkuLku

{w~fu÷eLkku Mkk{Lkku

fhðku Ãkze hÌkku Au.

fkhý fu yk çkUfku{kt

íku{Lkk Lkkýkt s{k

Au.

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk

Lkt 13 WÃkh

þkunhkçk fuMk : [kh VrhÞkËkuLke

yuf s íkÃkkMk fhðk

MkeçkeykELke rn÷[k÷ 17ÃkkLk Lkt

ykfkh-2Lke ËwfkLkLktwËçkký íkkuze Ãkkze ºkeò {k¤Lktw çkktÄfk{økuhfkÞËu nkuðkÚke 12{fkLk Mke÷ fhkÞkt

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.21ðkze Ãkku÷eMk MxuþLk ÃkkMkuLkk ykfkh

yìÃkkxo{uLx Ãkh yuf ¾kLkøke ftÃkLkeLkw{kuçkkE÷ xkðh Q¼w fhkÞwt níktw. su{kuçkkE÷ xkðh yksu fkuÃkko uhuþLkLkeËçkký þk¾kLke xqfzeyu Wíkkhe ÷eÄw níktw.íÞkt çkksq{kt ykðu÷ ykfkh-2Lke ËwfkLkLktw

Ëçkký íkkuze Ãkkze yìÃkkxo{uLxLkkºkeò {k¤Lkìw çkktÄfk{ økuhfkÞËunkuðkÚke 12 {fkLk Mke÷ fhkÞkníkk.

þnuhLkk ðkze Ãkku÷eMk MxuþLkÃkkMkuLke híkLkÃkku¤{kt ykfkhyìÃkkxo{uLx ykðu÷w Au. suLkk AíkÃkh yuf ¾kLkøke {kuçkkE÷ ftÃkLkeLkwxkðh Q¼w fhkÞwt níktw. su íku Mk{Þu{kuçkkE÷ xkðhLku ÷ELku MÚkkrLkf÷kufkuyu ðktÄk yhS fhe níke.íku{s yk ytøku Mke.yu{. ykuLk÷kELk{kt VrhÞkË fhkE níke. suLkuÃkøk÷u yksu fkuÃkkouhuuþLkLke Ëçkkýþk¾kLke xqfze ðkze Ãkku÷eMkMxkVLke {ËËÚke suMkeçke {þeLk

MkkÚku MÚk¤ Ãkh Ãknkut[e økE níke.zuÃÞwxe xezeyku SíkuLk rºkðuËe yLku

¼hík þknLke Mkq[LkkÚke økuhfkÞËu xkðhWíkkhe ÷uðkÞwt níkwt. íku{s íÞkt çkksq{kt sykðu÷ ykfkh-2 yìÃkkxo{uLxLke økúkWLz^÷kuh Ãkh ykðu÷e {nkðeh {kuçkkE÷þkuÃk Lkk{Lke ËwfkLkLkw Ãkk‹føk{kt ðÄkhkLkwçkktÄfk{ fhkÞwt níktw. su Ëçkký Ãký íkkuze

ÃkzkÞwt níkwt.ykfkh-2 yìÃkkxo{uLxLkku ºkeòu {k¤

økuhfkÞËuMkh çkktÄðk{kt ykÔÞku nkuðkLktwçknkh ykðíkk Ëçkký íkkuzðkLkefk{økeheLke MkkÚku ºkeò {k¤ Ãkh ykðu÷kytËksu 12 {fkLk Mke÷ fhe ËuðkÞk níkk.yksLke fk{økehe þktríkÃkqýo heíku Ãkqýo ÚkEníke.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 22 AUGUST 2010 rMkxe2

yuMk.xe. yLku ºkýuÞÞwrLkÞLk ðå[uLke{tºkýkyku rLk»V¤

(«ríkrLkrÄ îkhk ), ðzkuËhk, íkk.21ykøkk{e íkk. hÃk çk wÄðkhLke

{ÄhkíkÚke hksÞ¼hLke 7600 sux÷eyuMkxe çkMkkuLkk Ãkizk Úkt¼e sþu. yksuyuMk. xe. rLkøk{ yLku ºkýuÞ yuMk.xe.f{o[khe ÞwrLkÞLk ðå[u y{ËkðkË{ktÞkuòÞu÷e ðkxk½kxku rLk»V¤ økE Au.suLkk Ãkøk÷u yuMk.xe.Lkk ºkeò íku{s[kuÚkk ðøkoLkk 40,000 f{o[kheykuyu{kMk Mke. yu÷. Ãkh sðkLkwt yu÷kLk fheËeÄwt Au. yk WÃkhktík yuMk.xe.Lkk ðøkoyuf íkÚkk çkuLkk yrÄfkheyku Ãký yknzíkk¤Lku çknkhÚke Mk{ÚkoLk ykÃkþu íkuðtwykÄkh¼qík Mkqºkkuyu sýkÔÞtw níktw.

yksu y{ËkðkË ÂMÚkík rLkøk{Lkeðze f[uhe ¾kíku hkßÞ{kt {kLÞ ºkýuÞ

ÞwrLkÞLkku ¼khíkeÞ {sËqh Mkt½Lkk «Ëuþ«{w¾ [uíkLk ËuMkkE, yuMk xe ðõMkoVuzhuþLkLkk «{w¾ [tÿfktík þkn íku{syuMk xe f{o[khe {nk{tz¤Lkk þþw¼køkk urn÷ ík u{s yuMk xe rLkøk{Lkk{uLk urstøk rzhuõxh hksøkk uÃkk÷Lk,sLkh÷ {uLkush, ÃkMkku oLku÷ ykurVMkh,íku{s ÷uçkh ykurVMkhLke WÃkÂMÚkríkðå[u nzíkk¤Lkk yu÷kLk íku{s Ãkzíkh{ktøkýeyku MktË¼uo ÞkuòÞu÷e ðkxk½kxkurLk»V¤ rLkðze níke.

ðkxk½kxku rLk»V¤ síkkt rLkøk{Lkk40 nòh fk{ËkhkuLke yuuf rËðMkeÞnzíkk¤Lku Ãkøk÷u 7600 çkMkkuLkk Ãkizktò{ ÚkE sþu.

Ëhr{ÞkLk Ãkzíkh {ktøkýeykoLkk urLkðuzku Lk ykðíkkt nzíkk÷ Ãkh sðkLkkrLkÄkoh MkkÚku u ík{k{ fk{Ëkhkuyu íku{LkkMktçktrÄík ¾kíkk ðzkLku yuf rËðMkLke«ríkf {kMk Mke. yu÷. ytøkuLkku rhÃkkuxo

Ãký Mkq«ík fhe ËeÄku Au.Lkk UÄLkeÞ Au fu rðrðÄ çkk uz o -

rLkøk{kuLkk ºkeò íku{s [kuÚkk ðøkoLkkMkhfkhe ík u{s yÄoMkhfkhef{o[kheykuLku Aêk Ãkøkkh Ãkt[Lkku ÷k¼ykÃke Ëuðk{kt ykÔÞku Au.

Ãkhtíkw økwshkík hkßÞ {køko ðknLkÔÞðnkh rLkøk{{kt Vhs çkòðíkk tf{o[kheykuLku yks rËLk MkwÄe AêkÃkøkkhÃkt[Lkku ÷k¼ ykÃkðk{kt ykÔÞkuLkÚke. yux÷wt s Lknª, yuMk xe rLkøk{{ktVhs çkòðíkkt f{o[kheykuLku ÃkzíkhhòykuLk w t hk ufz{kt YÃkk tíkhý, {]íkf{o[kheykuLkk ykr©íkkuLke ðu¤kMkh¼híke fhðe, yuMk.xe. rð¼køk{ktÃkqhíke MktÏÞk{kt zÙkEðh - ftzõxh íku{sr{furLkf Mkrník yLÞ ðneðxef{o[kheykuLke ¼híke fhðe,f{o[kheykuLku {kU½ðkhe ¼ÚÚkw ykÃkðkMkrník rðrðÄ «&™ku Ãkzíkh hÌkk Au.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.21þnuh LkSf Mk÷kz økk{{kt hnuíkku

rðrÃkLk Lkxðh¼kR Ãkh{kh(W.ð.28)Ãkkuh SykRzeMk{kt Lkkufhe fhuAu.íkuLke ÃkíLke sÞ©e Ãký ÃkkuhLke ¾kLkøkeftÃkLke{kt Lkkufhe fhu Au.sÞ©e økíkíkk.13{eLkk hkus Ãkux{kt Ëw:¾u Au.Ëðk¾kLku sRLku ykðwt Aw.íkuðtw sýkðe½huÚke Lkef¤e níke. sÞ©e Ãkhík ½uh LkneVhíkk íkuLke íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. òufuíkuýeLkkuu fkuR Ãkíkku ÷køÞku Lk níkku.sÞ©eíkuLke MkkÚku Lkkufhe fhíkk Mk{MkkçkkËLkkÞwðkLk MkkÚku ¼køke økR nkuðkLke þtfkrðrÃkLk yLku íkuLkk fwxwtçkesLkkuuyu ÔÞfík fhe

níke.rðrÃkLk MkkÚkuLkk ÷øLkSðLk Ëhr{ÞkLk

sÞ©eyu yuf Ãkwºk yLku yuf ÃkwºkeLku sL{ykÃÞku níkku.çku LkkLkk çkk¤fkuLku AkuzeLkuÃkíLke síke hnuíkk rðrÃkLk níkkþ ÚkR økÞkuníkku.yksu Mkðkhu rðrÃkLk ÃkkuíkkLkk þhehÃkh fuhkurMkLk AktxeLku Mk¤øke WXÞkuníkku.yLku rÃkíkkLkk ¾kx÷k ÃkkMku ËkuzeykÔÞku níkku.rÃkíkkyu rðrÃkLk Ãkh økkuËzeLkk¾e íkuLkk þheh ÃkhLke ykøk yku÷ðeLkk¾e níke.Mkkhðkh {kxu íkuLku MkÞkSnkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku.sÞktíkuLke nk÷ík Lkksqf nkuðkLktw íkçkeçkkuyusýkÔÞwt níkwt.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.21Mkt¾uzk íkk÷wfkLkk ¼kxÃkwh økk{u

økRfk÷u Ãkku÷eMku Ëhkuzku Ãkkze y¾kãøkku¤Lkku 246 rf÷ku sÚÚkku ÍzÃke ÃkkzÞkuníkku .Ãkku÷eMku yk ºkýuÞ ðuÃkkheykuLkeyksu ÄhÃkfz fhe níke.

«kó rðøkíkku yLkwMkkh Mkt¾uzk íkk÷wfkLkk¼kxÃkwh{kt y¾kã økku¤ ðu[íkk yÕÃkuþAeíkk¼kR Ãkxu÷Lke ËwfkLk Ãkh Ëhkuzku Ãkkze

Yk.2920Lke rft{íkLkku 146 rf÷kuy¾kã økku¤ ÍzÃke ÃkkzÞku níkku.sÞkhuh{ý¼kR rnhk¼kR þknLke ËwfkLk ÃkhÚkeYk.1400Lke ®f{íkLkku 70 rf÷ku økku¤y™u økerhþ fktrík÷k÷ XffhLke ËwfkLkÃkhÚke Ãkku÷eMku Yk. 600Lke ®f{íkLkku 30rf÷ku økku¤ sÃík fÞkuo níkku.yk çkLkkð{ktMktzkuðkÞu÷k ºkýuÞ ðuÃkkheykuLke Ãkku÷eMkuyksu ÄhÃkfz fhe níke.

ðÄw çkuLke ÄhÃkfz :ÍzÃkkÞu÷k Ãkkt[Lkkrh{kLz Lkk{tsqh

(«ríkrLkrÄ îkhk) Mkkð÷e íkk. 21{tsqMkh SykRzeMkeLke yuf ftÃkLke{kt

ÚkÞu÷k ¾kLkøke økku¤eçkkh{kt ÃkzËk ÃkkA¤yuf MÚkkrLkf hksfeÞ yøkúýeyu Mkr¢Þ¼qr{fk ¼sðe nkuðkLke [[koyu òuhÃkfzÞwt Au. ¾kLkøke ftÃkLkeLkk f{o[kheykuÃkh økku¤eçkkh fhðk {kxu yk yøkúýeyu s¼kzqíke {kýMkkuLke ÔÞðMÚkk fhe nkuðkLkwtþtfk MkuðkE hne Au. Ãkku÷eMku yíÞkhMkwÄe{kt su ykhkuÃkeyku Ãkfzâk Au íkuík¤kðLke {kA÷e çkhkçkh Au. ykçkLkkð{kt MktzkuðkÞu÷k {wÏÞ MkqºkÄkhkuy{qf Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLkk þhýu økÞknkuðkÚke yíÞkh MkwÄe íku{Lkku çk[kð ÚkíkkuhÌkku Au.

yk nzíkkr¤Þk f{o[kheykuLkku yðksËçkkðe Ëuðk {kxu MÚkkrLkf hksfeÞyøkúýeyu s {kÚkk¼khu þÏMkkuLku fk{MkkutÃÞwt nkuðkLke [[ko [k÷u Au. ykùÞoLkeðkík yu Au fu, økkuhðkLkk yuf xÃkkuheyu ykhksfeÞ yøkúýeLkk fnuðkÚke økýíkheLke

r{rLkxku{kt s ÃkkuíkkLkk MkkøkheíkkuLku {tsqMkhSykEzeMkeLke ftÃkLke{kt ykíktf {[kððk{kufÕÞk níkk. Ãkhtíkw yk hksfeÞ yøkúýeyLku ftÃkLke{kt ykíktf {[kðLkkhk {qÏÞMkqºkÄkhku yksu Ãký Ãkku÷eMkLke{nuhçkkLkeÚke ¾wÕ÷uyk{ Vhe hÌkkt Au.

¾kLkøke økku¤eçkkh «fhý{ktMktzkuðkÞu÷k ðÄw çku ykhkuÃkeykuLkeÃkku÷eMku yksu ÄhÃkfz fhe níke.þþeÄhLk rMkõÞwrhxe MkŠðrMkMkLkk{uLkush {]økktf çkiãLkkÚk ríkðkhe(ðkMkýkhkuz, ðúsrðnkh MkkuMkkÞxe)y™u rMkõÞwrhxe ykurVMkh yþkuføkòÄh Ãkktzu (MkÞkS Ãkkfo Mkwøk{zwÃ÷uûk)Lke Ãkku÷eMku ½hÃkfz fhe níke.

ßÞkhu çkeS íkhV íkk. 19{eLkk hkushkºku ÍzÃkkÞu÷k Ãkkt[ ykhkuÃkeyku{kthksuLÿ®Mkn WVuo hksw çkuxhe WËu®Mkn hkýk,{Lknh®Mkn Rïh®Mkn hkýk, rVhkus WVuonkÚke híkLk®Mkn WVuo çkkçkw¼kR ðk½u÷k,Mkwçkhkík WVuo fk÷w støk÷e {nt{Ë¼kRðkÄu÷k yLku Mk{eh WVuo ÷k÷ s÷kWÆeLkhkXkuz (økkuhðk)Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.ík{k{Lkk rh{kLz Lkk{tsqh Úkíkk íkuykuLkusu÷{kt {kuf÷ðk{kt ykÔÞk níkk.

y{ËkðkË, íkk. 21ðrhc Ãkºkfkh, ÷u¾f íku{s f{oþe÷

rËøktík ykuÍkLkwt 71 ð»koLke ðÞu xqtfk{ktËøke çkkË yksu Mkðkhu rLkÄLk ÚkÞwtník w t. ík uyku ík u{Lke ÃkkA¤ ÃkíLkeR÷kçknuLk íkÚkk rËfhe fkÍ÷ ykuÍkðiãLku rð÷kÃk fhíkkt {qfe økÞk Au.

Ãkkt[ ËkÞfkLkk Ãkºkfkhíð Ëhr{ÞkLkyLkuf ÃkwMíkfku, Lkð÷fÚkkyku, fk~{ehsuðe nk÷ Ãký Mk¤øke hnu÷eMk{MÞkykuLku ÷økíkk ÃkwMíkfku ÷¾Lkkhf{oþe÷ yuðk ykuÍk RLðuMxeøkuþLksLkkor÷Í{Lke yuf r{Mkk÷ fkÞ{ fhðk{kxu fåA MkkÚku òuzkÞu÷e ÃkkrfMíkkLkMkkÚkuLke MkhnË Ãkkh fheLku íÞkt ËkuZrËðMk hkufkR Ãkhík VÞko níkk.1939{kt 25 ykuõxkuçkhu {wtçkR ¾kíkusL{u÷k rËøktík¼kRyu 1961{kty{ËkðkË ykðeLku £e «uMk sqÚkLkksLkþÂõík y¾çkkhLkk «ríkrLkrÄ íkhefuÃkºkfkhíðLke fkhrfËeo þY fhe níke.íku{ýu LkÞk Ãkzfkh, sLkMk¥kk yLkuMk{¼kð suðk y¾çkkhku{kt íktºke ÃkËíkhefu Mkuðkyku ykÃke níke.

Mð.ykuÍkLkk rLkðkMkMÚkkLk uÚke

Lkef¤u÷e ytrík{ Þkºkk{kt Ãkrh{÷LkÚkðkýe, fkUøk ú uMkLkk Lk uíkkykuWŠ{÷kçkuLk Ãkxu÷, yswoLk {kuZðkzeÞk,÷u¾fku, f{oþe÷ku, Ãkºkfkhku ðøkuhu {kuxeMktÏÞk{kt òuzkÞk níkk.

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu Mð.ykuÍkLkk yðMkkLk ytøku Ÿzk Ëw:¾ yLkuyk½kíkLke ÷køkýe ÔÞõík fhe níke.íku{ýu MðøkoMÚkLku ©æÄktsr÷ ykÃkíkktsýkÔÞwt Au fu ÃkºkfkhíðLkk {kæÞ{ îkhkrðrðÄ sLkMk{MÞkyku ytøk u÷kufrþûký{kt íku{Lke Mkr¢Þ ¼qr{fkhne níke. øk wshkík u Mð.ykuÍkLkkrLkÄLkÚke yÇÞkMkrLkc yLku Mkr¢ÞÃkºkfkh økw{kÔÞku Au. «Ëuþ «{w¾rMkØkÚko Ãkxu÷ yLku Ãkqðo {wÏÞ{tºkeþtfh®Mkn ðk½u÷k, fkUøkú uMkLkk {nk{tºkeøkeheþ Ãkh{khu MðøkoMÚkLku ©æÄktsr÷ÃkkXðe níke.

Ëhr{ÞkLk, MðøkoMÚkLkk rËfhe fkÍ÷ykuÍk ðiãu sýkÔÞwt Au fu, rÃkíkkLkeRåAkLkwMkkh fkuR ÷kirff r¢Þk fu çkuMkýwtðøkuhu hk¾ðk{kt ykÔÞk LkÚke. yk{Aíkkt MðsLkku íku{Lkk þkufMktËuþk íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku {kuf÷e ykÃke þfu Au.

MðrLk¼oh ÃkexeMke fku÷uòu{kt çkuXfku ¾k÷ehnuíkk yæÞkÃkfkuLkk Ãkøkkh fkÃke LkktÏÞk

MðrLk¼oh ÃkexeMkefku÷uòu{kt çkuXfku ¾k÷ehnuíkk yæÞkÃkfkuLkkÃkøkkh fkÃke LkktÏÞkykuAku Ãkøkkh ykÃkíkefku÷uòuyu Ãkøkkh fkÃk{wfíkk yæÞkÃkfkuLkkuÃkzíkk Ãkh Ãkkxwt suðku½kx

y{ËkðkË, íkk. 21ÃkexeMke yÇÞkMk¢{ [÷kðíke

fku÷uòu{kt yzÄe çkuXfku ¾k÷e hnuíkk íkuLkeMkeÄe yMkh yæÞkÃkfkuLkk Ãkøkkh Ãkh ÃkzeAu. MðrLk¼oh fkuu÷uòu yæÞkÃkfkuLkuyøkkW Ãký rLkÞ{ «{kýuLkku ÃkøkkhykÃkíke Lk níke. íku{kt çkuXfku ¾k÷e hnuíkk

ykuAku Ãkøkkh{kt Ãký fkÃk {wfe ËuíkkyæÞkÃkfkuLku SðLkrLkðkon [÷kððku{w~fu÷ Ãkze økÞku Au. [kUfkðLkkhe ðkík íkkuyu Au fu fux÷ef fku÷uòuyu fux÷kfyæÞkÃkfkuLku {kºk fkøk¤ Ãkh ËþkoðeLkuíku{Lku yzÄku Ãkøkkh ykÃkðkLkwt ËçkkýLk¬e fhe LkktÏÞwt Au.

ÃkexeMkeLkk «Úk{ ð»koLke ykþhu 34nòh çkuXfku Ãkh «ðuþ {u¤ððk {kxuøkktÄeLkøkh ¾kíku nkÚk ÄhkÞu÷e «ðuþfkÞoðkne{kt 18 nòh çkuXfku ¾k÷e hneníke. MðrLk¼oh fku÷uòu{kt çkuXfku ðÄkhu¾k÷e hne Au. yk çkuXfku Ãkh fku÷uòuLkuíku{Lkeheíku «ðuþ Vk¤ððkLke MðíktºkíkkykÃke ËuðkR Au. Ãkhtíkw fku÷uòuLkurðãkÚkeoyku {¤íkk LkÚke. òu fu nsq çkeòð»koLkk rðãkÚkeoyku fku÷uòu ÃkkMku Au. Ãkhtíkw¾kux ¾kðk {kxu Lk xuðkÞu÷k Mkt[k÷fkuyuçkuXfku ¾k÷e hnuíkk yæÞkÃkfkuLkk Ãkøkkh{ktfkÃk {wfe ËeÄku Au.

fux÷ef fku÷uòuyu 16 xfk, fux÷effku÷uòuyu 25 xfk yLku fux÷ef fku÷uòuyu50 xfk sux÷ku fkÃk {wfe ËeÄku Au. yk{Ãký MðrLk¼oh fku÷uòu rLkÞ{ «{kýuLkkuuVw÷ Ãkøkkh ykwÃkíke LkÚke. íku{kt Ãký nðufkÃk {wfíkk yæÞkÃkfku ykŠÚkf Mktfx{kt{wfkR íkuðe rMÚkrík MkòoR Au. fux÷effku÷uòu íkku Ãkøkkh fkÃk MkkÚku yæÞkÃkfkuLku{kºk fkøk¤ Ãkh ËþkoððkLke Awx ykÃkeLkuy{wf [ku¬Mk hf{ ÷R sðkLke AwxykÃke Au. yk fku÷uòu yæÞkÃkfkuLku yzÄkuÃkøkkh {kºk fkøk¤ Ãkh ËþkoððkLkkuykÃkðkLkwt Ãký Lk¬e fÞwO Au.

ykrËðkMke rðãkÚkeoykuÚkefku÷uòu ¼hðk {ktze

fuLÿ îkhk ykrËðkMke rðãkÚkeoykuLkufku÷usLke xÞwþLk Ve rþ»Þð]rík Ãkuxufku÷uòuLku yÃkkR Au. ðzkuËhk, ËknkuËÃkt[{nk÷ SÕ÷kLke fku÷uòu ykrËðkMkerðãkÚkeoykuLku «ðuþ ykÃkðkLkk Ãkwhíkk«ÞkMkku fhe hne Au. ¼Y[ SÕ÷kLkeyuf fku÷usu yuf yk¾ku ðøko ykrËðkMkerðãkÚkeoykuLku «ðuþ Vk¤ðe ¼he ËeÄkuAu. rðãkÚkeoykuLku ÃkiMkkLke {Lkk fhefku÷uòu íku{Lkk Lkk{u Lke rþ»Þð]ríkLke VeÃkuxu ÷R ÷uþu. suÚke fku÷uòuLku LkwfMkkLkLkrn yLku ykrËðkMke rðãkÚkeoLku ykuAk¾[uo fku÷us fhðk {¤e þfu.

ðufuþLk{kt rþûký ykÃkðwt ÃkzþuÃkexeMke fku÷uòuLku ¾k÷e çkuXfku ¼hðk {kxuLke {wÆík íkk. 31 ykuøkMx fhðk{kt ykðeAu. Ãkhtíkw yk fku÷uòuyu rðãkÚkeoykuLku 200 rËðMk þiûkrýf fkÞo fhkððwt Ãkzþu. suÚkenðu AuÕ÷u su rðãkÚkeoykuLku «ðuþ Vk¤ððk{kt ykðu Au íku{Lku ðufuþLk{kt Ãký yÇÞkMkfhkððku Ãkzþu íkuðe ÃkrhMÚkrík ÃkexeMke fku÷uòu{kt MkòoR Au.

yuMkxeLkk 40000 f{o[kheyku yuf rËðMkLke {kMk Mke.yu÷. Ãkh sþu

çkwÄðkh {ÄhkíkÚke hkßÞ¼hLke7,600 çkMkkuLkk Ãkizk Úkt¼e sþu

f{oþe÷ yLku çkknkuþ ÃkºkfkhrËøktík ykuÍkLkwt {ktËøke çkkË rLkÄLk

MMS fktz : þk¤k ðneðxfíkkoykuLkef{o[khe Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hðkLke fkÞoðkne

Mkkð÷e þk¤kLkeçke¼íMk Âõ÷®Ãkøk«fhý{kt rÃkíkkLkkuÃkwºk{kun ¼khu Ãkzþu

ðzkuËhk, íkk.21ðzkuËhk rsÕ÷kLkk Mkkð÷e íkk÷wfkLke

yuf þk¤k{kt Þwðf - ÞwðíkeLke«ýÞ[uükLke çke¼íMk Âõ÷®Ãkøk çkòh{ktðnuíke Úkíkkt ¼khu [[koLkku rð»kÞ çkLÞku Au.yu{.yu{.yuMk. «fhý{kt þk¤kLkksðkçkËkh f{o[kheLkk ÃkwºkLkku {kunçkËLkk{eLkk f÷tf MkkÚku LkkufheLkwt Ãkýòu¾{ W¼wt ÚkÞwt nkuðkLke [[koyku þY ÚkEAu. yLku yk {wÆu þk¤k Mkt[k÷fku îkhkÃkøk÷kt ¼hðk ytøkuLke Ãký {erxtøk ÞkuòRnkuðkLke ðkíkku ðnuíke ÚkR Au.

Mkkð÷eLke yuf þk¤kLke ykurVMkLke[kðe {u¤ðe Y{{kt yuf Þwðfu íkuLke Mkk¤eMkkÚku «ýÞVkøkLke [uük fhe yk Ãk¤kuLku{kuçkkR÷ fu{uhk íkuLkk r{ºkkuyu ftzkhe ÷eÄeníke yLku íÞkhçkkË íku Âõ÷®ÃkøkLkkuyu{.yu{.yuMk. çkòh{kt ðnuíkku fhðkLke

ðkík fhe ÞwðfLku ç÷uf{uR÷ fhðk{ktykÔÞku níkku yLku íku çkË÷ yk Âõ÷®ÃkøkLkehf{ Ãký [qfðkR økR níke íku{ Aíkkt ykçke¼íMk Âõ÷®Ãkøk [ku¬Mk Þwðf- ÞwðíkeLkkLkk{ MkkÚku Mkkð÷eLkk çkòh{kt ðnuíke ÚkR

økE níke. yLku Mk{økú çkLkkð [[ko{ktykðe síkkt ¼khu nkuçkk¤ku {åÞku níkku. ykçke¼íMk Âõ÷®Ãkøk çkòh{kt Vhíke Úkíkktyk «fhý ¼khu [[koLkku rð»kÞ çkLÞkuníkku yLku MkhMðíkeLkk Äk{ Mk{k yk

rðãk{trËh{kt ÚkÞu÷ fq[uükÚke ÷kufku ¼khurVxfkhLke ÷køkýe ðhMkkðe hÌkkt Au.Mk{økú ½xLkk{kt þk¤kLke ykurVMkLke [kðe[kufeËkh ÃkkMkuÚke {u¤ðLkkh Þwðf þk¤kLkkðneðxfíkko f{o[kheLkku ÃkwºkLkwt yk

fkhMíkkLkÚke þk¤k Mkt[k÷Lk fhíkkðneðxfíkkoyku Ãký yðkf çkLke økÞkníkk yLku yk çkLkkðLku Ãkøk÷u {tz¤u{erxtøk ÞkuS nkuðkLke [[koyku þY ÚkRAu. su{kt fMkqhðkh ÞwðfLkk rÃkíkkLkku Ãkwºk

«u{ íku{Lke Lkkufhe Ãkh f÷tf ÷økkzÞkunkuðkÚke ðneðxfíkkoyku f{o[khe Mkk{uÞkuøÞ Ãkøk÷kt ¼hðkLke fkÞoðkne fhehÌkku nkuðkLke ðkíkku ðnuíke ÚkR Au. ykÂõ÷®Ãkøk «fhý{kt Mkhfkhe íktºk îkhk Ãkýøkwóhknu íkÃkkMk ÚkR hne nkuðkLke [[koòuhþkuhÚke [k÷e hne Au. yLku yk {wÆufux÷kfLkk rLkðuËLkku Ãký ÷eÄk nkuðkLkwt[[koR hÌkwt Au. Mkkð÷eLkk Âõ÷®Ãkøk«fhýLkku {wÆku rËðMk¼h Mk{økú íkk÷wfk{kt[[koLkku {wÆku çkLÞku níkku.

çkeS íkhV Mkkð÷e{kt Vhíke ÚkÞu÷eÂõ÷®ÃkøkLkk {wËu Mkkð÷e Ãkku÷eMk íktºk Ãkýyòý çkLke hnÞtw Au çkòh{kt çkÕÞwrVÕ{Lke su{ Vhíke Úkxu÷e yk Âõ÷®Ãkøkytøku Mkkð÷e Ãkku÷eMk {ÚkfLkk EL[ksoyrÄfheLku ÃkqAíkkt íkuyku yu sýkÔÞtw níktw fuyk ytøku fkuE {krníke LkÚke yLku ykçkkçkíku VrhÞkË ÚkE LkÚke. suÚke VrhÞkËÚkþu íkku íkÃkkMk fhkþu. yk{ Mkkð÷eÃkku÷eMk íktºk Ãký VrhÞkË ÚkkÞ íkku íkÃkkMkfhðkLke ðkík fhe hnÞwt Au. sÞkhu ½ýkÞwðkLkkuLkk {kuçkkE÷{kt yk Âõ÷®Ãkøk Vhehne Au.

ykurVMkLke [kðe ykÃkLkkh ðkì[{uLk MkMÃkuLzþk¤k{kt WíkkhkÞu÷e Âõ÷®ÃkøkLkk «fhýLkk {wËu þk¤k ðneðx fíkkoykuLke

{erxtøk ÞkuòE níke su{kt yuf ð»ko yøkkW þk¤kLkk çkkÄtfk{Lkt w {rxrhÞ÷ Mkk[ððk Mkt[k÷fkuyu ðkì[{uLkLke rLk{ýqf fhe níke su þk¤kLke ík{k{ykurVMkLke [kðe hk¾íkku nkuðkÚke {wÏÞ ðneðxfíkkoLkk Ãkwºku ðkì[{uLk ÃkkMkuÚkeykurVMkLke [kðeyku {u¤ðe yk «fkhLkk økkuh¾ ÄtÄk fhíkku níkku. Âõ÷®Ãkøk«fhý «fkþ{kt ykðíkk þk¤k ðneðxe íktºku yk çkLkkð MktË¼uo þk¤kLkkf{o[kheLku MkMÃkuLz fhðkLke fkÞoðkne ykht¼e Au. sÞkhu ðkì[{uLkLke YçkÁÃkqAÃkhA fhíkk íkuýu fux÷ef [kutfkðLkkhe rðøkíkku Ãký sýkðe níke su{ktf{o[kheLkk Ãkwºku yøkkW ºký ð¾ík þk¤k{kt ÞwðíkeLku ÷ELku ykÔÞku níkku. yk{ðkì[{uLkLke fçkq÷kíkLku Ãkøk÷u Mkt[k÷fkuyu ðkì[{uLkLku íkkífkr÷f MkMÃkuLz fhe ðÄwykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

ðk½kurzÞk [kufzeÃkkMkuLkk ËçkkýYÃk 33 Ãkkfk {fkLk

s{eLkËkuMík fhkÞktðzkuËhk : f÷uõxhLke Mkq[LkkÚke yksu

ðk½kurzÞk [kufze ÃkkMkuLkk 42 ÃkifeLkk 33Ãkkfk {fkLkkuLkk Ëçkkýku íkkuze ÃkzkÞk níkk.Ãkku÷eMk MxkVLke {ËËÚke fk{økehe nkÚkÃkh ÷uðkE níke. òu fu, þktríkÃkqýo heíkufk{økehe Ãkqýo ÚkE níke. þnuhLkeðk½kurzÞk [kufze ÃkkMku çkkÃkkuË{kt hkßÞMkhfkhLke {kr÷feLke s{eLk Au. íku{ AíkktAuÕ÷kt fux÷kÞ ð»koÚke íÞkt økuhfkÞËu Ãkkfk{fkLkku çkLkkðe ËuðkÞk níkk. 42 sux÷kÃkkfk {fkLk ËçkkýYÃk nkuðkÚke yksuíktºkyu íku Mkk{u ÷k÷ykt¾ fhe níke. f÷uõxhLke Mkq[LkkÚke Mkfo÷ ykurVMkhòLke, ík÷kxe ¼hík Ãktzâk MkrníkLkku MxkVMÚk¤ Ãkh Ãknkut[e økÞku níkku. ßÞkt Ãkku÷eMkMxkVLke {ËËÚke suMkeçke {þeLk {khVíku33 Ãkkfk {fkLkku s{eLkËkuMík fhe ËuðkÞkníkk. nsq 9 Ãkkfk {fkLkLktw Ëçkkýíkkuzðk{kt ykÔÞtw LkÚke. Mkqºkkuyu sýkÔÞk«{kýu, yk fku{rþoÞ÷ Ëçkkýku níkk.çkkfe hne økÞu÷k Ëçkkýku {kxu ykøkk{erËðMkku{kt fkÞo¢{ Lk¬e fhkþu. Ãkku÷eMkMxkVLke {ËËLku fkhýu Ëçkký íkkuzðkLkefk{økehe Mkh¤íkkÚke yLku þktríkÃkqýo heíkuÃkqýo ÚkE níke.

{tsqMkh VkÞrhtøk{kt hksfeÞyøkúýeLke MktzkuðýeLke ykþtfk

ËuðøkZçkkheyk, íkk. 21ËuðøkZçkkheyk íkk÷wfkLkk yMkkÞze

økk{uÚke þtfkMÃkË økki{ktMk ¼hu÷kuykEMkh xuBÃkku Mkrník çkuLku Ãkku÷eMkuÍzÃke Ãkkzâk níkk. xuBÃkku{kt ÷E sðkíkwtøkki{ktMk níkw fu, fu{ íku ytøkuyuVyuMkyu÷ rhÃkkuxo ÃkAe økwLkku Ëk¾÷Úkþu.

yMkkÞze ºký hMíkk nkEðu ÃkhËuðøkZçkkheyk ÃkeyuMkykE ðe. fu.økZðe, ykWx ÃkkuMx s{kËkh Ëuðk¼kEMxkV MkkÚku ðknLk [urftøk fhíkk níkk. íkuËhr{ÞkLk ËknkuË íkhVÚke Ãkqh ÍzÃkuykðíkk ykEMkh xuBÃkkuLku W¼ku hk¾ðkLkwtfnuíkk [k÷fu xuBÃkku ¼økkÔÞku níkku. suLkkfkhýu Ãkku÷eMku íkuLkku rVÕ{e Zçku ÃkeAkufhe ÍzÃke Ãkkzâku níkku. xuBÃkkuLke íkÃkkMkfhíkk íku{kt Ã÷kÂMxfLke 31 çkuøk{ktþtfkMÃkË økki{ktMk ytËksu yuf xLk sux÷wt¼hu÷w nkuðkLkwt sýkíkk Ãkku÷eMku, zÙkEðhrVhkus WVuo {nt{Ë nLkeV þu¾ hnu.s{k÷Ãkwh, y{ËkðkË íku{s fztfxhVehkus¾k Lkwh¾k ÃkXký hu. ¾kLkÃkwhËhðkò y{ËkðkËLku ÍzÃke Ãkkze íku{Lke

ÃkqAÃkhA fhíkk yk {ktMkLkku sÚÚkkuËknkuËÚke ÞwMkwV nkSyu ¼hkÔÞku nkuðkLkwtsýkÔÞwt níkw t. ðÄw{kt y{ËkðkËMkkhtøkÃkwhLkk EBíkeÞkÍ fk¤wLku íÞkt yk

{ktMkLkku sÚÚkku WíkkhðkLkku nkuðkLkwt íku{ýuðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt. Ãkku÷eMku ykEMkhxuBÃkku fçksu ÷E zÙkEðh fztfxhLke ðÄwÃkqAÃkhA nkÚk Ähe Au.

ÃkíLke «u{e MkkÚku Ãk÷kÞLk ÚkRsíkkt Ãkríkyu yÂøLkMLkkLk fÞwO

y¾kã økku¤ MkkÚku 3 ðuÃkkheLke ÄhÃkfz

yMkkÞze økk{uÚke þtfkMÃkË økki{ktMk ¼hu÷ku ykEMkh xuBÃkku íku{s Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkzu÷zÙkEðh fztfxh ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh : rLk{o¤®Mkn [kinký)

ËuðøkZçkkrhyk ÃkkMkuÚke yuf xLkþtfkMÃkË økki{ktMk ¼hu÷ku xuBÃkku ÍzÃkkÞku

ðkze Ãkku÷eMk MxuþLk ÃkkMkuLkk yìÃkkxo{uLxLktwøkuhfkÞËu {kuçkkE÷ xkðh Wíkkhe ÷uðkÞwt

{æÞ økwshkíkLku ‘Lkku [kLMk’

Lkðk {tºkeykuyu ÃkËøkúný fÞwOyksu hks¼ðLk ¾kíku Lkðk [kh hkßÞfûkkLkk {tºkeykuLkk þÃkÚkrðrÄ Mk{khkun çkkËíkwhík s ík{k{ {tºkeykuLku Lkðe {kuxhfkhLke MkkUÃkýe ÚkR økR níke yLku íkuykuykuÃkkuíkkLkk fkÞofhku, ÃkrhðkhsLkku MkkÚku Mkr[ðk÷Þ{kt ç÷kuf Lktçkh çku{kt Mkkík{k {k¤uVk¤ððk{kt ykðu÷e [uBçkh ¾kíku ykðe ÃknkUåÞk níkk. íkuykuyu þk†kuõík rðrÄ {wsçkÃkkuíkkLkk [uBçkh{kt ÃkËøkúný fÞwO íÞkhu fkÞofhku, xufuËkhku, ÃkrhðksLkkuyu Ãkw»ÃknkhfheLku íku{Lku þw¼uåAkyku ÃkkXðe níke.

41 ð»ko çkkË yMkkhðkLku {tºkeÃkËøkwshkík hkßÞLke MÚkkÃkLkkLku Ãk0 ð»ko™e Wsðýe ÚkR hne Au yLku yk Wsðýeð»ko{kt {kuËe MkhfkhLkk {tºke{tz¤Lkwt rðMíkhý ÚkÞwt Au íÞkhu yuf ÞwrLkf çkkçkík yuAu fu hkßÞ{kt rníkuLÿ ËuMkkRLke Mkhfkh ðu¤kyu 1969{kt yMkkhðk rðÄkLkMk¼k{íkûkuºk{ktÚke hkßÞfûkkLkk {tºke íkhefu rºkf{÷k÷ s{LkkËkMk Ãkxu÷Lku MÚkkLk {éÞwtníkwt. nðu yk {íkrðMíkkhLkk ÄkhkMkÇÞ «ËeÃk®Mkn òzuòLku yksu ¼ksÃk MkhfkhLkk{tºke{tz¤{kt MÚkkLk {¤íkkt yMkkhðkLku 41 ð»ko ÃkAe Mkhfkh{kt «ríkrLkrÄíð {éÞwtAu. òufu, 12{e rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe sqLkk Mke{ktfLk «{kýu ÞkuòR níke yLku nðu2012{kt ÞkuòLkkhe [qtxýe Lkðk Mke{ktfLk {wsçk Þkuòþu. su{kt yMkkhðk çkuXfyLkk{ík ònuh ÚkÞu÷e Au.

ykLktËeçkuLku YçkY{kt þw¼uåAk ÃkkXðehkßÞ {tºke{tz¤{kt {nuMkq÷ yLku {køko {fkLk rð¼køk, {rn÷k yLku çkk¤ fÕÞkýLkkunðk÷ku Mkt¼k¤íkk {tºke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷Lku rðÄkLkMk¼k{kt ¼ksÃkLkk {rn÷kÄkhkMkÇÞkuLke sðkçkËkhe íku{Lkku MkkUÃkkÞu÷e Au yLku íkuLkk Lkkíku yksu íku{Lke xe{Lkkyuf {rn÷k MkÇÞ yuðk ðMkwçkuLk rºkðuËe hkßÞfûkkLkk {tºke íkhefu þÃkÚk ÷eÄk níkk.þÃkÚkrðrÄ çkkË íkuyku Mkíkík ðMkwçkuLkLke MkkÚku s hÌkk níkk yLku Auf Mkr[ðk÷Þ{ktíku{Lke [uBçkh{kt Ãký MkkÚku s ¾whþe{kt çkuMkeLku MkkiLke þw¼uåAk Mðefkhe níke.ykLktËeçkuLk Ãkxu÷u íÞkh çkkË «VqÕ÷ Ãkxu÷, «ËeÃk®Mkn òzuò, fLkw¼kR ¼÷k÷kLku{¤ðk Ãký íku{Lke [uBçkhku{kt sRLku þw¼uåAk ÃkkXðe níke.

økktÄeLkøkh, íkk. 21{tºke {tz¤Lkk rðMíkhý Ãknu÷kt ðzkuËhkLkk Síkw Mkw¾rzÞkLkk

Mk{kðuþ ytøku Ãký yxf¤ku ðnuíke ÚkE níke. òufu yksuyk¾hu Síkw Mkw¾rzÞkLkk Mk{Úkofku yksu rLkhkþ ÚkÞk níkk.økwshkík hkßÞLkk {tºke{tz¤Lkk 21 MkÇÞku{kt MkkiÚke ðÄw«¼wíð W¥kh økwshkíkLkwt ÚkÞwt Au. ykLktËeçkuLk Ãkxu÷,LkeríkLk¼kR Ãkxu÷, sÞLkkhkÞý ÔÞkMk, h{ý÷k÷ ðkuhk,Vfeh¼kR ðk½u÷k,sÞ®Mkn [kinký, Ãkhçkík¼kR Ãkxu÷ çkkËnðu «VqÕ÷ Ãkxu÷ yu{ fw÷ ykX MkÇÞku W¥kh økwshkík{ktÚke

ykðu Au. yk {tºke{tz¤{kt {æÞ økwshkík MkkiÚke ykuAk«ríkrLkrÄyku ðk¤wt hÌkwt Au. yksLkk {tºkeyku{kt çku ÃkkxeËkh,yuf çkúkñý yLku yuf ûkrºkÞ W{uËðkhLkku W{uhku ÚkÞku Au. yk{tºkeyku{kt ¾uzqík, yuÂLsrLkÞh, «kuVuMkh yLku fLMkÕxLxLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. hkßÞ {tºke{tz¤{kt yksu Mk{kðkÞu÷k Lkðk[kh hkßÞfûkkLkk {tºkeyku{kt ºký MkÇÞku çku x{oÚkerðÄkLkMk¼k{kt «ríkrLkÄíð fhe hÌkk Au ßÞkhu yuf MkÇÞ«Úk{ ð¾ík ÄkhkMkÇÞ íkhefu [qtxkÞk yLku ºký ð»ko{kthkßÞfûkkLkk {tºkeÃkËu rLkÞwõík ÚkÞk Au.

fLkw¼kR ¼÷k÷k2002{kt Mkki «Úk{ ð¾ík rðMkkðËhÚke[qtxkÞk. yk Ãknu÷k 1986Úke ¼khíkeÞrfMkkLk Mkt½Lkk rðMkkðËh yuf{Lkk«{w¾ hnu÷k ¼÷k÷k sqLkkøkZ rsÕ÷kyuf{Lkk «{w¾ íkhefu Lkð ð»ko MkwÄeÃkûkLke sðkçkËkhe rLk¼kðe níke.

ðMkwçkuLk rºkðuËe11{e rðÄkLkMk¼k{kt ò{Lkøkh{ktÚkeÄkhkMkÇÞ íkhefu «Úk{ ð¾ík [qtxkÞu÷kðMkwçkuLk ò{Lkøkh{kt «kuVuMkhrºkðuËeLkk Lkk{Úke òýeíkk Au. Mkkð÷eíkk÷wfkLkk ðusÃkwh økk{ ¾kíku 1Vuçkúwykhe, 1950{kt sL{ ÚkÞku Au.

«ËeÃk®Mkn òzuòy{ËkðkËLkk yMkkhðk {íkrðMíkkhLkwt11{e rðÄkLkMk¼kÚke «ríkrLkrÄíðfhíkkt «ËeÃk®Mkn 1980Úke 2002MkwÄe{kt ¼ksÃkLkk Þwðk {kuh[kLkk ðkuzo«{w¾Úke ÷RLku «Ëuþ MktøkXLk MkwÄeLkesðkçkËkhe rLk¼kðe [qõÞk Au.

«VwÕ÷ Ãkxu÷rnt{íkLkøkh{ktÚke 12{e rðÄkLkMk¼k{kt«Úk{ ð¾ík [qtxkÞk níkk. nk÷ íkuykuMkkçkhfktXk rsÕ÷k ¼ksÃkLkk «{w¾ AuyLku yøkkW Ãkt[kÞík {tºke rË÷eÃkÃkxu÷Lkk ytøkík Mkr[ð íkhefu Ãký Vhsçkòðe [qõÞk Au.

(«ríkrLkrÄ îkhk) AkuxkWËuÃkwh, íkk. 21

{Lk{kunf ÃkíktrøkÞkLku Ãkfzðk

síkk 12 ð»koLke yuf {kMkw{ çkk¤k

{kuíkLkkt {w¾{kt Äfu÷kE

AkuxkWËuÃkwh{kt ¼khu øk{økeLke

AðkE níke. ÃkíktrøkÞwt ÃkfzðkLke

Wíkkð¤{kt ðes fhtx ÷køkðkÚke

yk çkk¤feLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt.

AkuxkWËuÃkwh Ãku÷uMk Mkk{u

hnuíke YfMkkLkk (W.ð. 12)

çkÃkkuhLkk Mk{Þu ÷e÷k

½kMk{kt yk{ íku{ Wzíkk

htøkçkuhtøke ÃkíktrøkÞkLku ÍzÃke

÷uðk síkkt yfM{kíku ðes

fhtx ÷køke síkkt íkuLkwt ½xLkk

MÚk¤u s fYý {kuík ÚkÞw.

½zeðkh{kt s r¾÷r¾÷kx

nMkíke h{íke YfMkkLkkLkku

Sð ÃkíktrøkÞkLke {kVf çkus

½ze{kt Wze økÞku níkku.

çkLkkð ytøkuLke òý íkuLkk

ÃkrhðkhsLkkuLku Úkíkkt íkuyku ½xLkk

MÚk¤u Ëkuze økÞk níkk. yk çkLkkð

ytøku fkuE Ãkku÷eMk VrhÞkË ÚkE

LkÚke. Ãkhtíkw ðes ftÃkLkeLkk

sðkçkËkh f{o[kheyku ÃkkMkuÚke

yk ytøkuLke Mk{ÚkoLk {éÞwt níkwt.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 22 AUGUST 2010 3ÃkíktrøkÞwt Ãkfzðk síkk

ðes fhtxÚke çkk¤kLkwt {kuík

Lkðe rËÕne,íkk.21Ëuþ{kt xÙuz{kfoLkk fuMkkuLkku ÍzÃke rLkfk÷

÷kððkLkk nuíkwMkh Mkhfkhu xÙuz{kfo MkkÚkuMktçktrÄík rLkÞ{ku{kt MkwÄkhk fhðk {kxu÷kufkuLkku yr¼«kÞ {ktøÞku Au. xÙuz{kfo

ytøkuLkk ÄkhkÄkuhýkuLku ðÄwyMkhfkhf yLku÷ k u f ÷ û k eçkLkkððkLkk nuíkwMkhyk rn÷[k÷ nkÚkÄhðk{kt ykðe Au.

f B Ã k x Ù k u ÷ hsLkh÷ ykuV ÃkuxLx,rzÍkELk yuLzx Ù u z { k f o M k(MkeSÃkezexeyu{)xÙuz{kfoLkk rLkÞ{ku{ktMkwÄkhk fhðkLkeÞkusLkk Ähkðu Au.yuf rLkðuËLk{kt yk{wsçkLke ðkíkMkeSÃkezexeyu{ ufhe Au. ¼khík{ktxÙuz{kfo MkkÚkuM k t ç k t r Ä í kfkÞËkykuLke xÙuz{kfo

yuõx 1999 yLku xÙuz{kõMko rLkÞ{2002{kt òuøkðkEyku Au. ÷kufku ÃkkMkuÚkeyr¼«kÞ {tøkkðeLku yk MktMÚkkyu xÙuz{kfoLku÷ELku [k÷íkk rððkËkuLkku ðnu÷e íkfu Wfu÷÷kððkLkku Mktfuík ykÃÞku Au. rLkÞ{ku{ktMkwÄkhk fheLku Mkhfkh xÙuz{kfo ytøkuLkkfuMkkuLkku ÍzÃke rLkfk÷ ÷kððk RåAu Au ykWÃkhktík yk{k ÃkkhËþofíkk ÷kðkLkku Ãkýnuíkw Ähkðu Au. Wãkuøk søkíkLkk MkwºkkuLkksýkÔÞk {wsçk ¼khík{kt xÙuz{kfoLkeLkkUÄýe{kt çku Úke ºký ð»koLkku Mk{Þ ÷køku AuWÃkhktík Mkhfkh rLkÞ{ yLku yLÞ MktçktrÄík{wÆkykuLku Ãký Mkh¤ çkLkkððk {ktøku Au.Ëhuf MkwÄkhk {kxu sYhe Mkq[Lk {ktøkðk{ktykÔÞk Au. 15{e MkÃxuBçkh MkwÄe ykMkq[Lkku Mðefkhðk{kt ykðþu. {wtçkE{ktxÙuz{kfo hSMxÙe heMkkuMko yuLz RLVh{uþLkMkuLxh íkhefu fk{ fhu Au. Ëuþ{kt xÙuz{kfoMkkÚku MktçktrÄík {k{÷kykuLku Wfu÷ðk{kt íku{æÞMÚkeLke ¼qr{fk{kt ¼køk ¼sðu Au.xÙuz{kfo yuõx 1999Lkku {wÏÞ nuíkw {kfoLkeW[kÃkíkLku hkufðk, [esðMíkwykuLke MkuðkLkuMkwÄkhðk yLku xÙuz{kfoLkk hûkýLkku Au.

ykÞkíke fkøk¤ku Ãkhsfkík[kuhe

(«ríkrLkrÄ) {wtçkR, íkk.21ËuþLkk yÚkoíktºkLke fhkuzhßsw økýkíkk

LkkrMkfÂMÚkík fhLMke LkkuxTMk «uMk(MkeyuLkÃke)Lkwt Mkt[k÷Lk fhíkk Mkhfkheçkkçkwykuyu fhkuzku YrÃkÞkLke sfkík[kuhefhe nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. ËuþLkkMk{økú yÚkoíktºkLku fkÞohík hk¾ðk [÷ýeLkkuxku íkiÞkh fhíkk Mkhfkh nMíkfLkk yríkMktðuËLkþe÷ rð¼køk íkhVÚke fhkuzkuYrÃkÞkLke sfkík[kuhe yk[hkÞ íku Mk{økúËuþLke Açke ¾hzkðu íkuðe ykt[fksLkf½xLkk Au.

LkkrMkf {nkLkøkh Ãkkr÷fkLkk fr{þLkhçke. ze. MkkLkÃkuyu sýkÔÞk {wsçk, [÷ýeLkkuxku íkiÞkh fhðk {kxu ðÃkhkíkk fkøk¤LkeykÞkík WÃkh Y. 23.98 fhkuzLkesfkík[kuhe fhðk çkË÷ MkeyuLkÃkeLku{nkLkøkhÃkkr÷fkyu Y. 240 fhkuzLkku ËtzVxfkÞkuo Au.

[÷ýe Lkkuxku AkÃkðk rhÍðo çkuLfurLkÞík fhu÷e «ýk÷e {wsçk MkeyuLkÃke

MðezLk yLku ÂMðíÍ÷uoLzÚke rðþu»k«fkhLkk fkøk¤ ykÞkík fhuu Au. ykrðþu»k fkøk¤Lkku sÚÚkku {wtçkRLkksuyuLkÃkexe çktËhu Qíkhu Au, ßÞktÚke ykfkøk¤Lku [wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík nuX¤LkkrMkfÂMÚkík MkeyuLkÃke ¾kíku ÃknkU[kzkÞAu. sfkíkLkkfk Ãkh Ãkku÷eMk çktËkuçkMíkLkufkhýu MkeyuLkÃke sðk Lkef¤u÷k ðknLkkuLkwt[u®føk Úkíkwt LkÚke. ð»kkuoÚke «ýk÷e Au fu,MkeyuLkÃkeLkk Mkt[k÷fku ykÞkík fhkÞu÷kfkøk¤ku Ãkh MkeÄk s sfkík ¼he Ëu Au.òufu, íkksuíkh{kt íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk òýðk{éÞwt fu, MkeyuLkÃkeLkk Mkt[k÷fkuyu AuÕ÷ktÃkkt[ ð»koÚke ykÞkíke fkøk¤ku Ãkh sfkík¼he s LkÚke. MkeyuLkÃkeyu AuÕ÷kt Ãkkt[

ð»ko{kt Y. 795.98 fhkuzLkk fkøk¤ykÞkík fÞko Au, suLkk WÃkh Y. 23.98fhkuz sfkík ÷køku Au, su MkeyuLkÃkeyu¼he s LkÚke. Ãkrhýk{u fkÞËkLkwMkkhLkkrMkfÃkkr÷fkyu sfkík[kuheÚke ËMkøkýehf{Lkku Ëtz VxfkÞkuo Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ¼qíkfk¤{kt Mk{økúËuþ{kt [f[kh {[kðLkkhk yçËw÷ fhe{íku÷økeLkk çkkuøkMk MxuBÃkÃkuÃkh fki¼ktzLkwtçkes LkkrMkfLkk MkeyuLkÃke{kt s hkuÃkkÞwtníkwt. íku÷økeyu MkeyuLkÃkeLkk fux÷kfyrÄfkheyku MkkÚku MkktXøkktX h[e [÷ýeLkkuxkuLkk yuf r«rLxtøk {þeLkLku ¼tøkkhíkhefu ¾heãwt níkwt yLkuu r{furLkfLke{ËËÚke ÃkwLk: fkÞohík fhe ËeÄwt níkwt.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 22 AUGUST 2010 LÞwÍ4

fkhu÷eÞkþktíkkçkuLk fLkw¼kE fkhu÷eÞkLkwt íkk.

19Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞw Au. MkËTøkíkLkwtçkuMkýwt íkk. 23Lku Mkku{ðkhu 4 Úke 6Ëhr{ÞkLk yu-180 Mktíkkuf Lkøkh MkkuMkk.,swLkk Akýe hkuz, LkðkÞkzo Víkuøkts Ãkku÷eMk

[kufe ¾kíku.þkn

þkn MkwhuLÿ¼kE h{ý÷k÷Lkwt yðMkkLkíkk. 13Lkk hkus ÚkÞw Au. íkuykuLkwt çkuMkýwtíkk. 25Lkk hkus 4 Úke 6 f÷kfu çke/18[iíkLÞ {ehk MkkuMkkÞxe, {fhtË ËuMkkE{køko, økkuºke hkuz ¾kíku.

{Lkkus þknLkk rÃkíkk ©e LktË÷k÷Ãkqtò÷k÷ þkn (yfkuxk) Lkwt yðMkkLk íkk.18Lkk hkus ÚkÞw Au. Mð. Lkwt çkuMkýwt siLk

Ä{oþk¤k ½zeÞk¤e Ãkku¤{kt íkk. 26-8-10Lkkhkus Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu.rºkðuËe

çkk÷krþLkkuh rLkðkMke ytçkkþtfhøkkuhÄLkËkMk rºkðuËeLkk Ãkwºk f{÷¼kELkwtíkk. 16{eyu yðMkkLk ÚkÞw Au. Mð. Lkwt çkuMkýwt íkk. 23{eyu Mkku{ðkhu ykŠþðkË V÷ux yuLz xuLkk{uLx,çke/2/4, rºk{qŠíkLke çkksw{kt, LÞw Mk{khkuz ¾kíku

LkkrMkfLkk fhLMke «uMkLku 240 fhkuzLkku Ëtz xÙuz{kfo ÄkhkÄkuhýku{kt MkwÄkhkfhðk fuLÿ MkhfkhLke rn÷[k÷

MktMkË MkÇÞkuLkk Ãkøkkh

ðÄkhkLke MkkÚku sðkçkËkhe

Ãký rVõMk Úkðe òuEyu

{kU½ðkheLkk zk{ MknLk fhíke «ò{kt ¼khu yk¢kuþ

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk. 21

MkktMkË MkÇÞkuLkk Ãkøkkh{kt fhkÞu÷k 300 xfkLkk íkku®íkøk ðÄkhk Mkk{u yk{

ykË{e{kt ¼khu yk¢kuþ WXe hÌkku Au. {kU½ðkheLkk fkh{kt ½k MknLk fhíke sLkíkkLkk

r¾MMkk{ktÚke MkktMkËkuLkk ÃkøkkhLkk Lkk{u fhkuzkuLke [Ãkík ÚkR sðkLke Au. ðzkuËhkLkk

«çkwØ Lkkøkrhfkuyu Ãký yk Ãkøkkh ðÄkhk Mkk{u yuf Mkqh{kt rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku Au.

LkhuLÿ ríkðkheyu yk rLkýoÞLkk rðhkuÄ MkkÚku rðfÕÃk Mkq[ðíkk

sýkÔÞwt níkwt fu, sLk«ríkrLkrÄLku Ãkøkkh þuLkku? ÷kufku

LkÚke fnuíkk ík{u [qtxýe ÷zku. yLku

òu ¾hu¾h s MkktMkËkuLke

ykSrðfkLkku «§ WÃkÂMÚkík ÚkkÞ

íkku ÃkAe Ãkøkkh su íku Ãkûk [qfðu yLku

yÃkûk nkuÞ íkku òíku rLk¼kðu Ãký

sLkíkk þwt fk{ ¼kuøk çkLku? ríkðkheyu

yk¢kuþ MkkÚku ykûkuÃk fhíkk sýkÔÞwt

níktw fu, ykSrðfk íkku çknkLktw Au

çkkfe MkktMkË{kt yuf «§ ÃkqAðkLkk fux÷ktf

fhkuzku f{kÞ Au. yuf MkkÞhu fÌkwt Au fu

‘hts r÷zh fku çknwík ni {økh ykhk{ fu

MkkÚk’ ¼qr{fk økktÄe {ÕxeLkuþLk÷

ykR.xe.ftÃkLke{kt {uLkush Au yLku

MkktMkËkuLke yk «fkhLke «ð]r¥kÚke yk½kík

yLkw¼ðíkk sýkÔÞwt níktw fu, ‘ykun økkuz.. þwt

[k÷e hÌktw Au yk Ëuþ{kt’ yk íkÆLk yÞkuøÞ çkkçkík Au. íkuykuLke ÃkkMku hkRxTMk Au yux÷u

íkuyku þwt fR Ãký fhe þfu? yk íkku hkRxTMkLkku r{Mk ÞqÍ fhe hÌkk Au. 300 xfkLkku

ðÄkhku íkku yMkk{kLÞ çkkçkík Au. Mkk{kLÞ f{o[kheÚke {ktzeLku Mke.R.yku. MkwÄeLke

ÃkkuMx{kt {kºkLku {kºk ÃkVkuo{LMkLkk ykÄkhu s Ãkøkkh ðÄkhku ÚkkÞ Au. íkku MktMkË{kt Ãký

íkuðwt s nkuðwt òuRyu. su MktMkË MkÇÞLkwt ÃkhVku{oLMk çkuMx Au íku{Lku ðÄkhku ykÃkku.

ÃkøkkhLke MkkÚku heMÃkkuÂLMkçker÷xe yLku yufkWÂLxçker÷xe Ãký rVõMk Úkðe òuRyu.

zkì.yþu»k Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu, yk{ sLkíkk {kU½ðkhe{kt ÃkezkÞ Au íÞkhu

ytËhku ytËh ¼køk çkxkRLke yk økuE{ þh{sLkf Au. ËuþðkMkeyku [qÃk Au yLku

yk ÷kufku {Lk{kLke fhe hÌkk Au. sLkíkk Ãkh {kU½ðkheLkku çkkus ykuAku Au fu, yk

ðÄkhkLkku çkkus Lkkt¾ðkLkku? MkktMkËkuLku ykðtw fhíkk hkufðk þwt fhðwt yu s çkkçkík

Mk{s LkÚke Ãkzíke. fkhý fu, Lkerík rLkÞ{ku çkLkkðkLkkhkyku s íku Au. ynª íkku ‘[x

¼e {uhe Ãkx ¼e {uhe’ suðku ½kx ½zkÞku Au.

yu{.yuMk.ÞwrLkðŠMkxeLke xufLkku÷kuS VufÕxeLkk «ku.ykR.ykR. Ãktzâkyu sýkÔÞwt

níkwt fu, sLkíkkLkk yLku ËuþLkk Lkkýkt Ãkh Lk¼ðkLke yk ð]r¥k íkÆLk yÞkuøÞ Au. nk,

íku ÷kufkuLku rËÕne ykððk sðkLkwt ¼kzwt {¤ðwt òuRyu yu rMkðkÞ Vqxe fkuze Ãký Lk

{¤ðe òuRyu. «òyu ÃkMkeLkku ÃkkzeLku su Lkkýk f{kÞk Au íkuLkk Ãkh MkktMkËkuLkk yuh

fÂLzþLk [k÷u íku fuðe ÔÞðMÚkk? Ëw¼koøÞ yu Au fu, Ëuþ MkuðkLke Lkkufhe nðu ™kýkt

f{kððkLkwt MkkÄLk çkLke økR Au. Mkhðk¤u, Mkk{kLÞ sLkíkk MkktMkËkuLkk yk f]íÞÚke

Lkkhks Au yLku ËuþLku [÷kððkLkku òuçk Mkuu÷uhe÷uMk òuçk nkuðku òuRyu íkuðwt {kLku Au.

su ÷kufkuLku ykŠÚkf ®[íkk Mkíkkðu Au íkuykuyu yk ûkuºk{k ykððwt s Lk òuRyu.

¼sLkLke h{Íx xkýu s ºkeò {k¤Lkku M÷uçk íkqxíkkt {rn÷kyku ºkeò {k¤uÚke MkeÄe

çkeò {k¤u Ãkxfkíkkt yVzkíkVze {[e økR níke. (íkMkðeh : SøLkuþ òu»ke)


þnuhLkk E÷kuhkÃkkfo rðMíkkh{kt hnuíke

15 ð»koLke Mkøkeh ðÞLke rfþkuhe Ãkh

çk¤kífkh økwòhLkkh yk rðMíkkhLkk s

ÞwðfLke økEfk÷u {kuze hkíku økkuhðk Ãkku÷eMku

ÄhÃkfz fhe níke. ÞwðfLke ÃkqAÃkhA fhðk

{kxu Ãkku÷eMku yËk÷ík ÃkkMkuÚke rh{kLz

{u¤ððkLke íksðes nkÚk Ähe níke.

E÷kuhkÃkkfo rðMíkkh{kt hnuíkk ykhkuÃke

yh®ðË Ãkh{khu Mkøkeh rfþkuhe MkkÚku

Ãkrh[Þ fu¤ÔÞku níkku. Ãkkuíku ÃkiMkkËkh

rÃkíkkLke yku÷kË nkuðkLkku hkuV AktxeLku

rfþkuhe Ãkh EB«uþLk s{kððkLkku «ÞkMk

fÞkuo níkku. yLku yk heíku

ykhkuÃkeyu MkuðkMke ÃkkMkuLkk MLkun

þktrík çktøk÷k ÃkkMkuLkk «rðý¼kE

Mkku{k¼kE Ãkxu÷Lkk ¾uíkh{kt íkÚkk

ÃkkðkøkZ ¾kíkuLke nkux÷{kt þheh MkçktÄ

çkktæÞk níkk. yk Ëhr{ÞkLk rfþkuheLku

øk¼o hÌkku níkku. økkuhðk Ãkku÷eMku fkLkqLke

fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

zkÞhufxhkuLke x{o Ãkqh ÚkR nkuðk

Aíkkt økuhðneðx fhíkkt nkuðkLkku

ykûkuÃk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.21

yLÞkuLÞ Mknfkhe çkUf îkhk ykøkk{e íkk.29{eLkk hkus

RSyu{ ÞkuSLku çkUfLkk rhðkRð÷ Ã÷kLkLke {krníke þuh

nkuÕzhkuLku ykÃkðkLke ÞkusLkk Au íÞkhu

yr¾÷ ðzkuËhk yLÞkuLÞ fku.yku.çkUf

Mkt½»ko Mkr{ríkyu RSyu{ Lkrn Ãký

yuSyu{ ÞkusðkLke {ktøkýe fhe

Au.Mkr{ríkLkk «{w¾ ©ehk{ ®þËuyu

nkuÆkLke {wËík Ãkqhe ÚkR nkuðk Aíkkt Ãký

¾whþe Lk AkuzLkkhk zkÞhufxhku çkUfLku

¾kzu ÷R síkk nkuðkLkku ykûkuÃk fÞkuo

níkku.yk zkÞhufxhkuLke ÞkuøÞ íkÃkkMk

fhe rþûkkí{f Ãkøk÷k ÷uðk {kxu

ðzk«ÄkLk fkÞko÷ÞÚke {ktzeLku rhÍðo çkUf

yLku hkßÞLkk Mknfkhe hrsMxÙkh Mk{ûk

hsqykíkku fhe Au.

çkUfLkk nk÷Lkk ðneðxËkhku þuhnkuÕzhkuLku y™u ¾kíkuËkhkuLku

økuh{køkuo Ëkuhðk {kxu RSyu{ Þkusu Au.rsÕ÷k hrsMxÙkh îkhk

yøkkW yuSyu{ ÷tçkkððk {kxu RLfkh fhkÞku níkku íkuLkku Ãký

íku{ýu WÕ÷u¾ fÞkuo Au.AuÕ÷k ºký ð»koÚke rhÍðo çkUfLkk rLkÞtºkýku

nkuR LkkýktfeÞ ÷uðz Ëuðz çktÄ Au.suLku ÃkwLk: þY fhðk {kxu

hsqykíkku Ãký yøkkW fhe nkuðkLkwt yuf ÞkËe{kt ©ehk{

®þËuyu sýkÔÞwt Au.

3ò {k¤Lke VþoLkku

yuf çkkswLkku M÷uçk

íkqxe Ãkzíkkt Mkkík

{rn÷kyku Äzkfk¼uh

çkeò {k¤u ÃkxfkE

©kðý {rnLkku nkuðkÚke

30 sux÷e {rn÷kyku

¼sLk fhðk yufºk

ÚkE níke

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 21

þnuhLke y{ËkðkËe Ãkku¤, fzðk þuhe{kt

ykðu÷k yuf swLkðkýe {fkLkLkku ºkeò

{k¤Lkku M÷uçk yksu Mk{e Mkktsu yufkyuf

Äzkfk¼uh íkqxe Ãkzíkkt 9 {rn÷kykuLku Eò

Ãknkut[e níke. yk {fkLk{kt 30 sux÷e

{rn÷kyku ¼sLk fhðk {kxu yufºk ÚkE níke

íÞkhu yk çkLkkð çkLÞku níkku.

çkLkkðLke rðøkík yuðe Au fu, y{ËkðkËe

Ãkku¤{kt ykðu÷e fzðk þuhe{kt hksuLÿ

fÃke÷hkÞ ¼èLkwt swLkðkýe Mk{ÞLkwt ºký

{s÷e {fkLk ykðu÷wt Au. yk {fkLk{kt hnuíkk

ð]æÄk fw{wËçkuLk ¼è ©kðý {rnLkkLke

þYykíkÚke hkus Mk{e Mkktsu ykMkÃkkMkLke

{rn÷kykuLku yufºk fhe ¼sLk fhu Au. yksu

hkçkuíkk {wsçk Mk{e Mkktsu [kh ðkøku 30

sux÷e {rn÷kyku ‘nhe M{hý’ fhðk

{fkLkLkk ºkeò {k¤u yufºk ÚkE níke. yk

Mk{Þu {fkLkLkku yuf çkkswLkku M÷uçk yufkyuf

íkqxe Ãkzíkkt Mkkík {rn÷kyku Äzkfk¼uh çkeò

{k¤u ÃkxfkE níke. yk çkLkkðLku Ãkøk÷u

øk¼hkE økÞu÷e yLÞ {rn÷kykuyu çkw{kçkw{

fhe {wfíkkt ¼khu yVhkíkhVeLkku {knku÷

MkòoÞku níkku. {fkLk íkqxe Ãkzâwt nkuðkLke ðkík

ðkÞwðuøku «Mkhe síkkt {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku

W{xe Ãkzâk níkk. çkeS íkhV çkLkkðLke òý

Úkíkkt VkÞh rçkúøkuzLkk ÷k~fhku Ãký ½xLkkMÚk¤u

Ëkuze økÞk níkk. ÷k~fhkuyu Ãký çk[kð

fk{økehe nkÚk Ähe níke. yk ÃkAe

fkhu÷eçkkøk Ãkku÷eMk Ãký ½xLkkMÚk¤u Ëkuze

ykðe níke. Ãkku÷eMku çkLkkðLkk MÚk¤u yufºk

ÚkÞu÷k ÷kufkuLku Ëqh fÞko níkk. yk çkLkkð{kt

ft[LkçkuLk X¬h, W»kkçkuLk þkn, ËûkkçkuLk

Ãkxu÷, ntMkkçkuLk Ãkxu÷, fw{wËçkuLk ¼è,

yrLkíkkçkuLk Ãkxu÷, ÷¥kkçkuLk, fw{wËçkuLk yLku

[trÿfkçkuLk Ãkxu÷Lku Eò Ãknkut[íkk ¾kLkøke

nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 22 AUGUST 2010 5

yLÞkuLÞ çkUf Mkt½»ko Mkr{rík îkhk EGMLkrn Ãký nðu AGMLke {ktøkýe fhkE

¼sLkLke h{Íx [k÷íke níke íÞkhu s

y{ËkðkËeÃkku¤{kt M÷uçk íkqxíkkt 9 {rn÷kLku Eò

Mkøkehk Ãkh ÃkkðkøkZ{kt çk¤kífkh

økwskhe Mkøk¼ko çkLkkðíkk VrhÞkË

rMkxe

Mx‹÷øk nkuÂMÃkx÷Lke øku÷uhe íkqxe

Ãkzíkkt [kh {sqhku ÃkxfkÞk

ððzzkkuuËËhhkk :: ‘hk{ hk¾u íkuLku fkuý [k¾u’ íku ÃktÂõíkLku MkkÚkof Xuhðíkku rfMMkku yksu

þnuh{kt çkLÞku níkku. E÷kuhkÃkkfo{kt Mx‹÷øk nkuÂMÃkx÷Lke Lkðe çktÄkíke rçk®ÕzøkLke

øku÷uhe yksu çkÃkkuhu yufkyuf íkqxe Ãkzíkkt [kh {sqhku ºkeò {k¤uÚke Lke[u s{eLk Ãkh

ÃkxfkÞk níkk. çkeS íkhV yk [kh sýktyu rçk®Õzøk ÃkhÚke fqËeLku ykí{níÞk fhe

nkuðkLke ðkík ðkÞwðuøku «Mkhe síkkt Ãkku÷eMk Ëkuzíke ÚkE økE níke. Ãkhtíkw íku{Lku

nfefík ¾çkh Ãkzíkkt hkníkLkku ïkMk ÷eÄku níkku. ykùÞoLke ðkík yu Au fu, ºkeò

{k¤uÚke ¼kutÞ Ãkh ÃkxfkÞu÷k yk [khuÞ {sqhkuLkku [{ífkrhf çk[kð ÚkÞku níkku.

Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk {wsçk E÷kuhkÃkkfo{kt ykðu÷e Mx‹÷øk nkuÂMÃkx÷Lke çkksw{kt íku{Lke

s ðÄw yuf Lkðe rçk®Õzøk çkLke hne Au. yk rçk®ÕzøkLke ºkeò {k¤Lke øku÷uheLkku

M÷uçk ¼hðkLke fk{økehe yksu çkÃkkuhu Mkkzkçkkh ðkøku [k÷íke níke. yk Mk{Þu

y[kLkf M÷uçkLkku xufku íkqxe síkkt [kh {sqhku ºkeò {k¤uÚke s{eLk Ãkh ÃkxfkÞk

níkk. íku{s ÷kut¾zLke Ã÷uxku yLku fkx{k¤ íku{Lke Ãkh Ãkzíkkt Eò Ãknkut[e níke. yk

{sqhku ßÞkt Ãkzâk níkk íkuLke LkSf{kt s Ãkkýe ¼hu÷ku ¾kzku níkku. ykùÞoLke ðkík

yu Au fu, ºkeò {k¤uÚke ¼kutÞ Ãkh ÃkxfkÞu÷k þi÷u»k LkkLkw¼kE LkeMkhËk (ô.ð.22),

fxeçkuLk ðehS¼kE Ãkkh½e (Wt.ð.17), ¾w{ký LksÁ÷ hkXðk (ô.ð.23) yLku

fi÷uþ ¾k÷eÃkk¼kE nXu÷k (ô.ð.25)Lku LkSðe Eò Ãknkut[íkk Mkkhðkh yÚkuo

nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk. rçk®Õzøk fkuLxÙkõxh yrLk÷ Ãkxu÷u {sqhkuLke MÚkkrLkf

Ãkku÷eMk MxuþLk{kt òý fhe Au fu{? íkuLke Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

{kuík Mkk{u ÍÍq{íke {rn÷kLkku

støk : íkçkeçkkuLku Ãký ykùÞo

MkÞkS nkuÂMÃkx÷Lkk zkìfxhku hkuøkLktw

rLkËkLk fhe þfíkk LkÚke


þheh{kt Ã÷ux÷ux fýku ½xe sðkLkk ÷eÄu Úkíkk hfík†kðLkk ÷eÄu

Ãkezkíke {rn÷kLkk þheh{kt Ã÷uxfýku fÞk fkhýkuMkh ½xe òÞ Au íku

íkçkeçkku {kxu yuf fkuÞzku çkLke økÞku Au. rðíku÷k yuf Mkókn

WÃkhktíkLkk Mk{ÞÚke rðrðÄ ç÷z xuMx fhkððk Aíkkt fkuR rLkËkLk ÚkR

þõÞtw LkÚke. íÞkhu hkuøk Mkk{u ®n{ík¼uh ÷zíke yLku yuf÷e yxq÷e

{rn÷kLke Rïh ÃkhLke ©æÄk òuR íkçkeçkkuu Ãký [rfík ÚkR økÞk Au.

þnuhLkkt ðkhrMkÞk Þkuøke{kíkkLkk {trËh ÃkkMku hnuíke yk 45

ð»keoÞ rLk{o÷kçkuLk MkknuçkhkðLkk SðLkLkk íkkýkðkýk fkRf yk

{wsçk ðýkÞu÷k Au. ykMkkÃkkMkLkk {fkLkku{kt ½hfk{ fheLku

rLk{o÷kçkuLk yLku íkuýeLke {kíkk þktíkkçkuLk SðLk økwshkLk [÷kðíkk

níkk. Mkkík {rnLkk Ãknu÷ks {kíkk þktíkkçkuLkLktw yðMkkLk ÚkÞtw níktw.

íÞkhÚke rLk{o÷kçkuLk yk ¼Þko MktMkkh{kt yuf÷k Ãkze økÞk.

rLk{o÷kçkuLku ÷øLk fÞko LkÚke sÞkhu yuf {kMke ËÞkçkkR Au íkuyku

fÞkhuf ¾çkh fkZðk ykðu Au. Ãkhtíkw íkuyku Ãký {fkLkku{kt ½hfk{

fhe SðLk økwshkLk [÷kðk nkuðkÚke íkuyku Mk{ÞLkk y¼kðu ykðe

þfíkk LkÚke.

íkksuíkh{kt þnuh{kt

ÚkÞu÷k ¼khu ðhMkkË

Ëhr{ÞkLk rLk{o÷kçkuLkLke

íkrçkÞík ÷Úkze níke.

[khuçkksw s¤çktçkkfkh

nkuðkÚke ykMkÃkkMkLkk

íkçkeçkkuLkk Ëðk¾kLkk Ãký

çktÄ níkk. yk¾hu ®n{ík¼uøke fhe íkuyku MkÞkS{kt Mkkhðkh {kxu

ykÔÞk. íkçkeçkkuyu íkuykuLku Mkkhðkh {kxu Ëk¾÷ Úkðwt ÃkzþuLke Mk÷kn

ykÃkíkk íkuyku Ëk¾÷ ÚkR økÞk níkk. y™u íÞkhÚke MkkhðkhLkku

rMk÷rMk÷ku þY ÚkÞku rLk{o÷kçkuLkLkk þheh{ktÚke Ã÷ux÷ux fýku ½xeLku

÷øk¼øk 1000 sux÷k ÚkR síkkt þheh{ktÚke hfík †kð þY ÚkÞku

níkku. íkçkeçkku ç÷z xuMx{kt Ã÷uxfýku ½xíkk nkuðkLkku rhÃkkuxo ykÔÞku

níkku. Ãkhtíkw íku fÞk fkhýkuMkh ½xe òÞ Au íku rLkËkLk Úkíktw LkÚke.

íkçkeçkku rðrðÄ xuMx fhkðe hÌkk Au. Ãkhtíkw fkuR rLkËkLk nS MkwÄe

ÚkR þõÞtw LkÚke Ãknuhu÷k fÃkzktyu ykðu÷e þktíkkçkuLk ÃkkMku fkuR Au

Lkne Ãkhtíkw íku {kºk yufs þçËLkwt hxý fhu Au. {khk MkktRçkkçkk çkÄw

MkkY fhe Ëuþu {Lku íkuLkk Ãkh ©æÄk Au.

fkLkwzkLkku Vkuxku Ãkzðk

Aíkkt Ãký yfçktÄ

ððzzkkuuËËhhkk :: fzðkþuhe{kt yksu Mk{e

Mkktsu ºkeò {k¤Lkku yuf çkkswLkku M÷uçk

ÄhkþkÞe Úkíkkt Mkkík {rn÷kyku

fkx{k¤ ík¤u ËçkkE níke. Ãkhtíkw

ykùÞoLke ðkík yu Au fu, yk

{rn÷kykuLke MkkÚku ¼økðkLk ©ef]»ýLkku

fk[Lke £u{ðk¤ku Vkuxku Ãký M÷uçk Lke[u

ËçkkÞku níkku. Ãký, VkuxkLke WÃkh

÷økkðu÷k fk[Lku shk Þ ¾hku[ ykðe

Lk níke. òufu, {rn÷kykuyu ¼sLk

çkkË ðnu[ðk {kxu {wfu÷ku çkwtËeLkku

«MkkË yfçktÄ Ãkze hÌkku níkku.

Ãkkur÷xufrLkf ÃkkMku xuBÃkku{kt

ykøk ÷køkíkk yVzkíkVze

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 21

þnuhLke Ãkkur÷xufrLkf ÃkkMku yksu

hkíku Mke.yuLk.S økuMkLkk çkkux÷ ¼hðk

síkkt xuBÃkku{kt yufkyuf ykøk ÷køkíkkt

ËkuzÄk{ {[e økE níke. ykøkLke

ßðk¤kyku ÍzÃk¼uh «Mkhe síkkt

ðknLk ÔÞðnkh Ãký XÃÃk

ÚkE økÞku níkku.

VkÞh rçkúøkuzLkk sýkÔÞk {wsçk,

Wíf»ko ÃkuxÙku÷ÃktÃkÚke yksu hkíku zÙkEðh

{unw÷ yþkuf¼kE LkkÞf Mke.yuLk.S

økuMkLkk çkkux÷ku ¼hðk {kxu hu»kfkuMko

síkku níkku. Ãkhtíkw Ãkkur÷xufrLkf ÃkkMku

Ãknku t[íkk s xuBÃkkuLkk yuÂLsLk{kt

yufkyuf ykøk ÷køke níke. ykøkLke

ßðk¤kyku ÍzÃk¼uh «Mkhe síkkt

ðknLk [k÷fku yLku hknËkheyku ¼khu

VVzkx ÔÞkÃke økÞku níkku. çkLkkðLku

Ãkøk÷u ÷k~fhku ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞk

níkk yLku ÃkkýeLkku {khku [÷kðe ykøk

Ãkh fkçkq {u¤ÔÞku níkku. WÕ÷u¾LkeÞ Au

fu, þnuh{kt Mke.yuLk.S økuMkLkk

çkkux÷kuLke nuhkVuhe fhíkkt xuBÃkku fkuE

Ãký «fkhLke Mku^xe ðøkh hks{køkkou

Ãkh Ëkuzíkkt nkuÞ Au. Sðíkk çkkuBçk

Mk{kLk yk xuBÃkku yuf rËðMk òu¾{

W¼wt fhu íkku LkðkE Lknª. y÷çk¥k,

MkÆLkMkeçku yksu Mke.yuLk.S økuMkLkk

çkkux÷ku ¾k÷e níkk. Lknª, íkku

Ãkkur÷xufrLkfLke ykswçkkswLkk

rðMíkkhLkwt þwt Ëþk ÚkE nkuík íku rð[kh

{kºk n[{[kðe {wfu Au.

Ãkrðºk íknuðkhLku

æÞkLku hk¾e çkqx÷uøkhku

Ãkh Ãkku÷eMkLkk Ëhkuzk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.21

þnuh{kt [k÷e hnu÷ h{òLk

{kMkLkk Ãkrðºk íknuðkhLku æÞkLku ÷RLku

þnuh Ãkku÷eMku fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke

ò¤ðýeLkk nuík w tMkh r÷Mxuz

çkqx÷uøkhkuLkk yœkyku Ãkh Ëhkuzk

Ãkkzâkt níkkt. Ãkku÷eMku LkþkçktÄeLkk 51

fuMkkufÞko níkkt.

Ëhkuzk{kt Ãkku÷eMku Y.7,180Lkku

ËuþeËkY, økqLnk{kt ðÃkhkÞu÷k çku

ðknLkku {¤e fw÷ Y.27,180Lkku

{wÆk{k÷ fçksu fÞkou níkku. Ãkku÷eMku

24 ËkY ÃkeÄu÷k RMk{ku Mkrník 50

ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhe níke.

ßÞkhuu MÚk¤ ÃkhÚke çku ykhkuÃkeyku

¼køke síkkt Ãkku÷eMku ðkìLxuz ònuh

fÞko níkkt.

rþnkuh Mkt«ËkÞ ykirËåÞ

çkúkñý Þwðíke ô{h 24/

5’5” rVÍeÞkuÚkuhkÃkeMx {kxu

MD Doctor Þwðfku ykðfkÞo

¾wþk÷¼kE Ãkxu÷

(f÷f¥kkðk¤k) {uhus

fLMkÕxLx, ykýtË {ku.

9 8 7 9 0 2 8 1 6 8

[email protected] Website:www.rishtamatrimony.com (A- 3891)

2010178042

USA MkexeÍLk çkúkñý Þwðíke

ô{h 28/ 5’1” BS inHuman Rel {kxu Wå[ ¿kkíke

Þwðfku ykðfkÞo ¾wþk÷¼kE

Ãkxu÷ (f÷f¥kkðk¤k) {uhus

fLMkÕxLx, ykýtË

9879028168 (NRG-716) 2010177959

[hkuíkh {kuxe Mk¥kkðeMk ÷u.

Ãkxu÷ Þwðíke ô{h 23 Ÿ[kE

5’1” yÇÞkMk B.Pharmacy ThroughoutEnglish Medium ÄLkkZÞ

øk¼o©e{tík fwxwtçkLke yufLke yuf

Ëefhe Mkwþe÷ MktMfkhe fkixwtçkef

¼kðLkk Ähkðíke {kxu Vfík

USA, Canada MkexeÍLk

økúeLkfkzo Ähkðíkk íku{s Wå[

yÇÞkMk Ähkðíkk Doctor,Engineer, Pharmacist[hkuíkh, fkLk{, ðkf¤, ÷u.

Ãkxu÷ Þwðfku ykðfkÞo.

[hkuíkhLke «Úk{ ÃkMktËøke LkkUÄ:

USA, Canada Citizen,Green Card Þwðfku Ãký

ykðfkÞo. ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷


fLMkÕxLx, çkUf ykuV çkhkuzk

Mkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË {ku.

9 8 7 9 0 2 8 1 6 8 ,

9 3 2 7 0 9 8 6 7 9 ,

9 4 2 9 3 6 7 6 6 9


2010177947

Ãkxu÷: ÷uðk Ãkxu÷ ÃkrhðkhLke

ô{h ð»ko 28, y{uhefkÚke

B.S (Accounting) fuh÷

huÃÞwxuz ftÃkLke{kt yufkWLxLx

íkhefu òuçk Ähkðíke Mð íkÚkk

Wå[ ¿kkríkLkk ÞwðfLkk ðze÷

MktÃkfo fhku. MktÃkfo: 0265-

6533870/ 2341541

2010177877

Ãkxu÷: M.A. fhu÷ huÃÞwxuz

ftÃkLke{kt Accountant íkhefu

òuçk Ähkðíke ô{h ð»ko 30

Ãkxu÷ ÃkrhðkhLke Þwðíke nuíkw


6533870/ 2341541

2010177879

fzðk Ãkxu÷ Þwðíke USAMkexeÍLk Wt{h 26/ 5’1”

BSC {kxu Þwðfku ykðfkÞo



fLMkÕxLx ykýtË {ku.

9327098679 (NRG-715) 2010177962

Mkkihk»xÙ ÷uWyk Ãkxu÷

M.Com. VuþLk zeÍkELk/

fkuBÃÞwxh xu÷efku»ko ô[e, MkwtËh,

MktMfkhe fwxwtçkLke Ëu¾kðze

fLÞk-25 {kxu yußÞwfuxuz

rçkÍLkuþ/ MkŠðMk Ähkðíkk

ðu÷MkuxÕz Ãkxu÷ Þwðf/ðk÷e.

MktÃkfo: 9825818044

Ëku{zeÞk¼kR (9131)2010175249

ði»ýð: B.Com Mastersof E. Business (MBA +IT) fhu÷ Self Employedô{h ð»ko 24 ði»ýð

ÃkrhðkhLke Þwðíke nuíkw MktÃkfo

fhku. MktÃkfo: 0265-

6533870/ 2341541

2010177881

ði»ýð:- ði»ýð ÃkrhðkhLke

Þwðíke 22, B.A. (Music &Hindi) huÃÞwxuz Mfq÷{kt

rþrûkfk íkhefu Mkuðk çkòðíke

Þwðíke {kxu Mð¿kkríkLkk ÞwðfLkk

ðze÷ MktÃkfo fhku. MktÃkfo:

0 2 6 5 - 6 5 3 3 8 7 0 /

2341541 2010177882

ði»ýð: M.E. fhu÷ {uLkush

íkhefu òuçk Ähkðíke ô{h ð»ko

29, ði»ýð ÃkrhðkhLke Þwðíke

{kxu MktÃkfo fhku. MktÃkfo: 0265-

6533870/ 2341541

2010177875G u j a r a t iB r a h m a k s h a t r i y a(Khatri) upper-castVaishnav BusinessClass parents invitealliance for theirdaughter BSc., MCA,working, July- 80 born5’ -4’’ , good looking,require B.E., M.E.,MCA, C.A or a qualifiedBusiness man, goodlooking upper- castGujarati boy, kindlysend BHP [email protected] 2010177988

M{kxo ði»ýð fLÞk 1980 5’

4’’ 55 kg. Msc, BEd,«ÏÞkík Mfq÷{kt f÷kMk{kt

÷uf[hh {kxu ði»ýð Þwðf

ykðfkÞo : 9099674480

2010177986

÷øLkrð»kÞf: ïuíkkBçkh

{qŠíkÃkqsf siLk MkkÄLkMktÃkÒk

Mkw¾e ÃkheðkhLke {ktøkr÷f

Þwðíke 26 ð»ko, 5’ -3’’ , 65kg., Bcom {kxu ðu÷Mkux

MktMfkhe Þwðf Ãkkºk ykðfkÞo.

2 4 8 5 2 0 8 ,

9879162056

2010178279

ðeh5whk (Mkku÷tfe) rnLËw

hksÃkwík Þwðíke ô{h 26

Ÿ[kE 5’3” yÇÞkMk MCARunning ykýtË ÂMÚkík Vuh

MfeLk MkwtËh Ëu¾kðze Mkwþe÷

MktMfkhe ÷køkýeþe÷ fkixwtçkef

¼kðLkk Ähkðíke ÄkŠ{f

fwxwtçkLke yufLke yuf Ëefhe {kxu

ðu÷Mkux rçkÍLkuMk Ähkðíkk íku{s

Wå[ nkuÆk Ãkh Job Ähkðíkk

íku{s Wå[ yÇÞkMk Ähkðíkk

rMkMkkuËeÞk, hkXkuz, [kinký,

hkW÷S, {nezk, AkMkxeÞk,

økkune÷ ÞwðfkuLkk ðk÷eykuuyu

Vkuxku, çkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtË

ykuVeMku YçkY MktÃkfo fhðku Vfík

hksÃkqík ûkºkeÞ Þwðfku ykðfkÞo

LkkUÄ: NRI, USA, UK,Canada AustraliaCitizen Þwðfku Ãký ykðfkÞo




Mkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË {ku.

9 8 7 9 0 2 8 1 6 8 ,

9 3 2 7 0 9 8 6 7 9 ,

9 4 2 9 3 6 7 6 6 9


2010177950

SC yÃkhýeík Þwðíke 1967/5’ 1’’ ÃkkuíkkLkku rçkÍLkuþ, V÷ux

{kxu f{kW ÷kÞf yÃkhýeík-

zkÞðkuMkeo- rðÄwh ¿kkíkeçkkË

LkÚke. 90336623412010176126

St. Government Job(GNM Nurse) {kxu Mkkhe

Job fhíkk ST Þwðf ykðfkÞo

Contact: 9427534108,8000791845

2010178081

«òÃkrík Þwðíke ô{h 28/

5’1” BA With Hindi zkçkk

Ãkøku 40% yÃktøkíkk {kxu

MkkÄkhý ¾kuz¾kÃký Ähkðíkk

Wå[ ¿kkrík Þwðfku ykðfkÞo




9879028168 (MCG844) 2010177953

MkkuLke Þwðf 1986, 12 ÃkkMk

zeðkuMkeo, {k.ykðf 45000

{kxu. ¿kkríkçkkÄ LkÚke. MkktR

{uhus- 99743386662010178289

çkúkñý Þwðf 1973, 10

ÃkkMk ðu÷Mkux Þwðrík òuEyu Au

(¿kkríkçkkÄ LkÚke)

9879169082

2010178210

çkúkñý zkì. Þwðf ô{h 25/

5’11” MBBS {kxu Wå[

¿kkrík Þwðíke Wå[ yÇÞkMk

{kMxh rzøkúe Ähkðíke

ykðfkÞo. ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷



9 8 7 9 0 2 8 1 6 8


2010178035

USA MkexeÍLk [hkuíkh A

økk{ ÷u. Ãkxu÷ Þwðf ô{h 29/

5’9” BA Finance/ Mgt{kxu Þwðíkeyku ykðfkÞo




9327098679 (NRB-1827) 2010177956

÷øLk rð»kÞf:- [hkuíkh ÷uWðk

ÃkkxeËkh 22 økk{ Þwðf UKResidency PermitÄhkðíkk ô{h 29, ô[kE

5’ -6’’ B.A Mechanical/Masters in OperationManagement Ëu¾kðzk,

Well Settled in UKVu{e÷eLkk Þwðf {kxu ÷uWðk

Ãkxu÷ ¿kkríkLke highereducation Ähkðíke

ÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyu

Vkuxku, çkkÞkuzuxk yLku

sL{kûkh MkkÚku Week{kt

MktÃkfo fhðku. Email:[email protected]

2010178224

27 økk{ ÷uWyk Ãkxu÷ ECzeøkúe yuLSLkeÞh 28 ð»ko/ 5’

-5’’ ðzkuËhk{kt Mðíktºk

rçkÍLkuþ Ähkðíkk Þwðf {kxu

økúusÞwyux, M{kxo ÞwðíkeykuLkk

ðk÷eykuyu MktÃkfo fhðku

{kuçkkE÷: 9824660367


2010178140

[hkuíkh ÷u. Ãkxu÷ y{eLk Þwðf UKCitizen ykr£fk (çkkuLko)

ËkhuMk÷k{ ô{h 55 Ÿ[kE 5’9”

yÇÞkMk ElectronicsEngineer zkÞLkk{ef

ÃkMkoLkk÷exe Ähkðíkk Ëu¾kð{kt 40

ð»ko ÷køku VuhMfeLk MkwtËh Ëu¾kðzk

rzðkuMkeo rLkMktíkkLk yk¾w Vu{e÷e

UK Citizen Þwðf {kxu MkwtËh

Ëu¾kðze rzðkuMkeo rðzku rLkMktíkkLk

fkixwtrçkf ¼kðLkk Ähkðíke þktík

Mð¼kðLke økúusÞwyux ÞwðíkeykuLkk

ðk÷eykuyu Vkuxku, çkkÞkuzuxk MkkÚku

íkkífkr÷f YçkY MktÃkfo fhðku Ãkxu÷,

ðkýeÞk, çkúkñý Wå[ ¿kkríkLke

Þwðíkeyku ykðfkÞo ÷tzLk sðk

EåAíke Þwðíkeykuyu íkkífkr÷f

MktÃkfo fhðku LkkUÄ: Þwðf

23.08.10Lkk ÷tzLk Ãkhík sLkkh

Au. ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷

(f÷f¥kkðk¤k) {uhus fLMkÕxLx,

çkUf ykuV çkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz,

ykýtË {ku. 9879028168,

9 3 2 7 0 9 8 6 7 9 ,

9 4 2 9 3 6 7 6 6 9

[email protected] Website:www.rishtamatrimony.com(A- 4240)

2010177943

fuLkuzkLkku PR Ähkðíkk ÷uWyk

Ãkxu÷ BDS ÚkÞu÷ nk÷

zuLx÷{kt RLxhþeÃk fhíkk

ô{h-23, 5’ -11’’ , 82

kg {kxu fkLk{- ðkf¤-

[hkuíkh «ËuþLke zkufxh-

yuLSLkeÞh- Vk{koMke ÚkÞu÷

ÞwðíkeLkk ðk÷eykuyu rËLk-

10{kt Vkuxk MkkÚku çkkÞkuzuxk

{kuf÷ðku. Ãkxu÷ {nuLÿ¼kR,

5- Äð÷Ãkkfo, ÃkkýeLke xktfe

ÃkkMku, fkhu÷eçkkøk, ðzkuËhk-

380022 2010176123

fzðk Ãkxu÷ (84 Mk{ks) rðÄwh

Þwðf 43 ð»ko Mkhfkhe Lkkufhe

¿kkríkçkkÄ LkÚke. Mo.9725472424

2010178055

y{uhefkÚke økúeLkfkzo nkuÕzh

ô{h ð»ko 30, ðsLk 60 kg.,BE, ME Computer ÚkÞu÷

÷uWðk Ãkxu÷ Þwðf {kxu MxwzLx

rðÍk, økúeLkfkzo MkexeÍLk íkÚkk

rþrûkík økwshkíke AkufheykuLkk

ðk÷e MktÃkfo fhu.

[email protected][email protected] 2010178376

Mkkihk»xÙ ÷u. Ãkxu÷ Þwðf USAStudent Visa Ähkðíkk ô{h

26 Ÿ[kE 5’10” yÇÞkMk

BPharm MBA (USA)zkÞLku{ef ÃkMkoLkk÷exe Ähkðíkk

¾wçks Ëu¾kðzk rLkÔÞoMkLke

ðuSxuheÞLk ðu÷yusÞwfuxuz ÄkŠ{f

fwxwtçk Mkw¾e MkkÄLk MktÃkLLk Ähkðíkk

Vu{e÷eLkk Þwðf {kxu Ãkxu÷,

ðkýeÞk, çkúkñý Mkwþe÷ MktMfkhe

fkixwtrçkf ¼kðLkk Ähkðíke ô{h{kt

çku ð»ko {kuxe nkuÞ íkku Ãký Vfík

MkexeÍLk økúeLkfkzo H-1 rðÍk

Ähkðíke Þwðíkeyku ykðfkÞo

yÇÞkMk íku{s ¿kkríkLkku fkuE çkkÄ

LkÚke. rVÍeÞkuÚkuhkÃkeMx {kxu MDDoctor Þwðfku ykðfkÞo


(f÷f¥kkðk¤k) {uhus fLMkÕxLx,

çkUf ykuV çkhkuzk Mkk{u, MxuþLk

hkuz, ykýtË {ku.

9 8 7 9 0 2 8 1 6 8 ,

9 3 2 7 0 9 8 6 7 9 ,

9 4 2 9 3 6 7 6 6 9


2010178047

ði»ýð: B.E. M.B.A.fhu÷ ðu÷«ríkrcík

ftÃkLke{ktòuçk Ähkðíkk

ykf»kof ykðf Ähkðíkk

ô{h ð»ko 27, ði»ýð

ÃkrhðkhLkk Þwðf {kxu MktÃkfo


6533870/ 2341541

2010177871

USA Green Card ði»ýð

ðkýeÞk Þwðf ô{h 33/ 5’6”

BCom {kxu Wå[ ¿kkíke

Þwðíkeyku ykðfkÞo



fLMkÕxLx, ykýtË

9879028168 (NRB-1826) 2010177964Vivaah- 9925018706Well educated, WellsetGujarati uppercastcandidates Will get bestmatch onwww.vivaahmarriage.com (9266) 2010178139

yk{tºký ði»ýð, ©e{tík, Wå[

yÇÞkMk, M{kxo rçkÍLkuMk{uLk

48/5’ 11” rLkËkuo»k zkÞðkuMkeo

{wtçkE ÂMÚkík {kxu. M{kxo,

MktMfkhe, fLÞk ykðfkÞo.


99988477142010178060

Ëþk MkkuhXeÞk ðkýeÞk hksfkux

ÂMÚkík fwtðkhku Mðíktºk rçkÍLkuMk

rçkÕzMko 15 Úke 20 ÷k¾

ðkŠ»kf ykðf Ähkðíkk Þwðf

ô{h 40/ 5’8” BComEnglish Medium Sc {kxu

ðkýeÞk, çkúkñý, ÷wnkýk

Þwðíke ykðfkÞo. Þwðfku

ykðfkÞo ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷



9 3 2 7 0 9 8 6 7 9

[email protected] Website:www.rishtamatrimony.com (C- 1067)

2010178039

siLk Þwðf B.E. (E.C)27/5’-10’’/ 65 kg.9376951176 (9204)

2010178154

{hkXe (96 fw¤e) 1981,

SSC çknuheLk ÂMÚkík Lkkufhe

fhíkk {k.ykðf 30,000

{kxu fLÞk ykðfkÞo. MkktR

{uhus- 99743386662010178295

{hkXe: rnLËw {hkXk

ÃkrhðkhLkk rzðkuMzo ô{h 37,ITI huÃÞwxuz ftÃkLke{kt òuçk

Ähkðíkk Þwðf {kxu fkuEÃký

¿kkríkLkk ÞwðíkeLkk ðze÷ MktÃkfo


6533870/ 2341541

2010177873sLkh÷: rnLËw MkkuLke ÃkrhðkhLkk

29, 5’ -5’’ , B.D.S. fhu÷

Private Practitioner Þwðf

{kxu Medical field íkÚkk ðu÷

fðku÷eVkEz ÞwðíkeLkk ðze÷


6533870/ 2341541

2010177870

÷øLk rð»kÞf:- ykuMxÙu÷eÞkÚke

xwtf Mk{Þ{kt ykðLkkh {hkXe

Þwðf 1978/ 5’ -9’’ / {kxu

MktMfkhe, MkwtËh, økúusÞwyux

Wå[¿kkríkLke ÞwðíkeykuLkk

ðk÷eykuyu MktÃkfo fhðku


7 5 6 7 2 9 8 7 8 7 /

8 9 8 0 4 1 9 1 8 7

[email protected] 2010178478

÷øLkrð»kÞf îkhfk ÂMÚkík ËhS

1980, 5’ -5” Mðíktºk ÄtÄku,

AqxkAuzkðk¤k Þwðf {kxu Þwðíke

ykðfkÞo, ¿kkríkçkkÄ LkÚke.

rðÄkíkk {uhus çÞwhku, rðsÞ

fkuBÃk÷uûk, ðkMkýk çkMk MxuLz

ÃkkMku, ðkMkýk, y{ËkðkË-

380007. 26604134,9879604134

2010178044

A well settled HinduValand family seekssuitable match for a son1984/5’ 11’’ / 75 kg,BBA & P.G.D.B.M- India& Business Adm.-Canada, settled inCanada with a workpermit (PR underprocess). Bio-data’ swith photographs areinvited from educated,good looking & culturedgirls. Contact [email protected] atearliest convenient.

2010178447

AqxktAuzkt, ô{h-43, çku

çkk¤fkuðk¤kt, ÃkwÁ»kLku,

SðLkMkkÚkeLke sYhík. MktÃkfo:-

9228601437 (9100)2010178158

SMART, Slim, highlyqualified Hindu NRIgentleman, 50/5’ -8” ,working as InternationalPolicy Adviser in amajor BritishG o v e r n m e n tDepartment in London,divorced, seeks brideup to 35 year max forearly marriage. Shemust be slim, over 5’ -5”in height. Caste no bar.Please reply with photoprofile [email protected]

2010151679USA NRI Gujarati 41yrs 5’ 11’’ Singlehandsome looking forunmarried/ Divorce ladyno bar 8980449154

2010176135

Ãkt[k÷ Þwðf fwtðkhk ô{h

1973/5’ 3 ¿kkríkçkkÄ LkÚke

VkuLk : 65446657,

9925180149

2010178064

«òÃkrík Þwðf 1984 10

ÃkkMk zeðkuMkeo Mkkhku rçkÍLkuMk

Ähkðíkk ¿kkríkçkkÄ LkÚke.

9429026511

2010178855

÷øLkrð»kÞf øk¼o©e{tík

÷kunkýk Þwðf 30 ð»ko

yusÞwfuxuz rðËuþ{kt rðþk¤

fkhkuçkkh Ähkðíkk Þwðf {kxu

Wå[ ¿kkríkÃkkºk fLÞk ykðfkÞo

Mktøk{ {uhus çÞwhku, Mkswçkk,

Mfw÷ Mkk{u, ò{Lkøkh {ku.

9824232999

2010177969

ykøkk¾kLke ¾kuò Þwðf 32

ð»ko økúußÞwyux + ðu÷Mkux +

Mðíktºk ÔÞðMkkÞ LkkLkwt fwxwtçk

Mð¿kkrík+EþLkk yMkheþeÞk

Þwðíke ykðfkÞo. çkkuõMk

Lkt.27103/A C/o. MktËuþ-

y{ËkðkË 2010178067

{uhus çÞwhku USA, UK,Canada, Australia{kt

MÚkkÞe ÚkÞu÷ Citizen,Green Card Holder, H1Visa Ähkðíkk fwtðkhk,

rzðkuMkeo, rðÄwh fkuEÃký Wå[

rnLËw ¿kkíkeLkk Þwðfku íkÚkk

Þwðíkeyku ÃkhËuþ{kt s ÷øLk

fhðk EåAíkk ÃkhËuþ{kt s

yufçkeòLke ÃkMktËøke fhðkLke

nkuÞ íkku ÷øLk {kxu «kuVkE÷

òuðk y{khe yuf ð¾ík

yð~Þ {w÷kfkík ÷uþku. Vkuxku,

çkkÞkuzuxk MkkÚku yð~Þ ÷kððku.

LkkUÄ: ÃkhËuþÚke xqtf Mk{ÞLkk

økk¤k{kt ÷øLk fhðk EÂLzÞk

ykðíkk Þwðf/ Þwðíkeykuyu

ÞkuøÞÃkkºkLke ÃkMktËøke {kxu

YçkY ykýtË y{khe ykurVMku

MktÃkfo fhðku. ÞkuøÞÃkkºkLke

{krníke {¤þu. (LkkUÄ: ðzkuËhk

fkÞko÷Þ MktÃkqýo çktÄ fhu÷ Au.

nðuÚke yXðkrzÞkLkk Mkkíku Mkkík

rËðMk ykýtË ykurVMk fkÞohík

hnuþu.) ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷



Mkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË. {ku.

9 8 7 9 0 2 8 1 6 8 ,

9 3 2 7 0 9 8 6 7 9 ,

9 4 2 9 3 6 7 6 6 9

[email protected] 2010177938

÷øLk {kxuLkkt çkkÞkuzuxk

LkkuÄkðku. yLkwhkÄk fkuBÃÞwxMko,

yuMk.çke- 41, ÃkuhuzkEÍ

fkuBÃk÷uûk MkÞkSøkts- ðzkuËhk.

VkuLk- (0265) 6620840

MkÇÞ Ve Yk.500/- «ríkð»ko

(fwheÞh [kso y÷øk) Email:[email protected] mwww.merejivansaathi.com 2010178142÷øLk rð»kÞf Mkðo¿kkrík Ä{oLkk

çkkÞkuzuxk £e LkkUÄkðku.

99743596902010178857

CMYK

CMYK

SUNDAY, 22 AUGUST 2010 SANDESH : VADODARA6 f÷krMkVkRz

Lkk{ x[wfze fk{ ykÃku {kuxwt.... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

çkLkkð s Lkne çkLÞkunkuðkLke Ãkku÷eMkfr{þLkhLku hsqykíkÚkíkk íkÃkkMk MkktuÃkkR

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.21þnuhLkk rLkÍk{ÃkwhkLkk ÞwðkLk Ãkh

ÚkÞu÷k nw{÷kLkk çkLkkð{kt ÚkÞu÷e RòLkeíkÃkkMk yksu MkÞkSLkk íkçkeçkkuLke ÃkuLk÷

îkhk fhðk{k ykðe níke.RòøkúMíkÞwðkLku fhu÷e VrhÞkËLkk MktË¼o{ktykhkuÃkeykuyu ykðku fkuR çkLkkð çkLÞkuLkne nkuðkLke Ãkku÷eMk fr{þ™hLkuhsqykík fhe níke.suLkk Ãkøk÷u yksu ykíkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe níke.

þnuhLkk rLkÍk{Ãkwhk rðMíkkh{ktykðu÷k MkhËkhLkøkh{kt hnuíkk f{÷uþrðLkw¼kR yr{LkLku ðhýk{kLke s{eLkLkk«&™u çkkçkw Ãkxu÷ yLku «{kuË Ãkxu÷ MkkÚkuAuÕ÷kt fux÷kf Mk{ÞÚke ¾xhkøk [k÷uAu.suLkk Ãkøk÷u økík

íkk 13{eLkk hkus ykhkuÃkeykuf{÷uþLkk ½hu ykÔÞk níkk.íkuykuyuf{÷uþ Ãkh ríkûý nrÚkÞkh ðzu nw{÷ku fheRò Ãknktu[kze níke.RòøkúMík f{÷uþ™uMkkhðkh {kxu ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt

¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku.sÞkt íkuLkuMkkhðkh fhkðe níke.

yk çkLkkð ytøku íkuykuyu VíkuøktsÃkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe níke.su{ktykhkuÃkeykuyu yk nw{÷kLkku çkLkkð çkLÞkus Lkne nkuðk MkrníkLke hsqykík Ãkku÷eMkfr{þ™hLku fhe níke.ykÚke íkuykuyuçkLkkðLke íkÃkkMk hkðÃkwhk Ãkku÷eMkLku MkktuÃkeníke. Ëhr{ÞkLk{kt nw{÷k{kt RòÃkk{Lkkh ÞwðkLkLke RòLke íkÃkkMk fhðk{kxu íkçkeçkkuLke ÃkuLk÷Lke h[Lkk fhðk{ktykðe níke.su{kt VkuhurLMkf rð¼køkLkkzku.MkwrLk÷ ¼è,{urzfku÷eøk÷ ykurVMkhzku.LkkÞf yLku MksoheLkk zku.rÃkÞw»kLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au.yk íkçkeçkkuLke ÃkuLk÷uyksu f{÷uþLke Rò ytøkuLke íkÃkkMk nkÚkÄhe níke.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 22 AUGUST 2010 7rMkxe

ykÃkLke Mkh«kRÍøkeVx MktËuþ fkÞko÷ÞÃkhÚke 11 Úke Mkktsu 5MkwÄe {u¤ðe ÷uðe.sL{rËLk Mkh«kRÍ{kthkus sL{rËLkþw¼uåAkLkk VkuxkuøkúkVrðLkk {wÕÞu «rMkæÄfhðk{kt ykðu Au.

yrËíke hkð÷hkð÷ Ãkrhðkh

nuðeo Ãkxu÷Ãkxu÷ Ãkrhðkh

yku{ ÃkkxýðkrzÞkÃkkxýðkrzÞk Ãkrhðkh

Yíkktþw {q¤u{q¤u Ãkrhðkh

æðrLk hkýkhkýk Ãkrhðkh

«Úkk XkfhuXkfhu/Ãkøkkhu Ãkrhðkh

Íe÷ Ãkxu÷Ãkxu÷ Ãkrhðkh

yLkwMfk MkkuLkðýuMkkuLkðýu Ãkrhðkh

÷ð«eík fkihfkih Ãkrhðkh

þnuh fkìtøkúuMkLkk fkÞofhku þrLkðkhu BÞw.fr{þLkhLku ykðuËLkÃkºk ykÃkðk økÞk níkk. ßÞkt fkÞofhku yLku Ãkku÷eMk ðå[u ½»koýMkòoÞwt níkw. Ãkqðo zuÃÞwxe {uÞh fkuXkheyu Ãke.yuMk.ykE. Ík÷kLktw øk¤w Ëçkkðe ËeÄw nkuðkLkku Ãke.yuMk.ykE.yu ykûkuÃk fhíkk {k{÷kurçk[õÞku níkku. Wøkú çkLku÷e Ãkku÷eMku fkuXkheLke yxfkÞík fhe níke. (íkMkðeh : ðÕ÷¼ þkn)

þnuhLke Mk{MÞkyku ytøku BÞw.fr{þLkhLku ykðuËLkÃkºk ykÃkðksíkk {k{÷ku çke[fÞkuÃkqðo zuÃÞwxe {uÞh rË÷eÃk fkuXkheyuhkðÃkwhk Ãke.yuMk.ykE. Ík÷kLkwtøk¤w Ëçkkðe ËeÄwt nkuðkLkku ykûkuÃk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.21þnuh fkìtøkúuMkLkk fkÞofhku yksu ÷kuf «&™kuLku ÷ELku

BÞw.fr{þLkhLku ykðuËLkÃkºk ykÃkðk økÞk níkk. ßÞktfkÞofhku yLku Ãkku÷eMk ðå[u ½»koý MkòoÞwt níkw. Ãkqðo zuÃÞwxe{uÞh fkuXkheyu Ãke.yuMk.ykE. Ík÷kLktw øk¤w Ëçkkðe ËeÄwnkuðkLkku Ãke.yuMk.ykE.yu ykûkuÃk fhíkk {k{÷ku rçk[õÞkuníkku. Wøkú çkLku÷e Ãkku÷eMku fkuXkheLke yxfkÞík fhe níke. suMkk{u fkìtøkúuMku Ãkku÷eMk {kuçkkE÷ ðkLkLke ykøk¤ çkuMke sEMkqºkkuå[kh fhe rðhkuÄ LkkutÄkÔÞku níkku.

þnuh fkìtøkúuMk «{w¾ Mkwhuþ Ãkxu÷Lke ykøkuðkLke nuX¤ fkìttøkefkÞofhku yksu Mkktsu [kh ðkøku fkuÃkkouhuþLk f[uheyu ykÔÞkníkk. þnuh{kt Vu÷kÞu÷e øktËfe, ÃkeðkLkw yþwØ Ãkkýe,h¾zíkk Zkuh, ¾kzu økÞu÷e zkuh xq zkuh Mkuðk MkrníkLkk ÷kuf«&™Lku ÷økíkw BÞw.fr{þLkh ËkMkLku ykðuËLkÃkºk ykÃkðk økÞkníkk.

BÞw.fr{þLkh Mktf÷LkLke çkuXf{kt nkuðkÚke fkì tøkefkÞofhkuyu zuÃÞwxe BÞw. fr{þLkh (ðneðx)Mke.yu{.{fðkýkLku ykðuËLk ykÃkðk økÞk níkk. ßÞkt

íkuykuLke ykurVMk{kt sðk {kxu Ä¬k {q¬e MkòoE níke.Ëhr{ÞkLk hkðÃkwhk ÃkeyuMkykE Ãke.Mke. Ík÷kyu íkuykuLkeçkksw{kt Q¼u÷k Ãkqðo zuÃÞwxe {uÞh rË÷eÃk fkuXkheyu íku{Lktwøk¤w Ëçkkðe ËeÄtw nkuðkLkku ykûkuÃk fÞkou níkku. òu fu íkuLke Mkk{ufkuXkheyu fÌktw níktw fu, nwt AuÕ÷kt fux÷kÞ Mk{ÞÚke çke{khníkku. nk÷ þheh yþõík Au yLku Xkufh ðkøkíkk nwt Ãkze síkkuníkku yux÷u {U ík{khk ¾¼k Ãkh xufku ÷eÄku níkku. íku{ fÌkwtníkwt. Ãkhtíkw ÃkeyuMkykELkw øk¤w Ëçkkðe ËuðkÞw nkuðkLke ðkíkyrÄfkheyku MkwÄe Ãknkut[íkk {k{÷ku rçk[õÞku níkku.

fkìtøke fkÞofhku ykðuËLkÃkºk ykÃkeLku fkuÃkkouhuuþLk f[uheÚkeçknkh Lkef¤e hÌkkt níkk. íku Ëhr{ÞkLk yu.Mke.Ãke. Ãkt[ku÷e,hkðÃkwhk Ãke.ykE. yLku LkðkÃkwhkLkk EL[kso Ãke.ykE.yuMk.yu÷.[kiÄhe yLku {fhÃkwhk Ãke.ykE. ykh.yu{.¼ËkurhÞkyu rË÷eÃk fkuXkheLke yxfkÞík fhe Ãkku÷eMk{kuçkkE÷ ðkLk{kt çkuMkkzíkk fkìtøke fkÞofhku yLku Ãkku÷eMk ðå[uçkku÷k[k÷e MkòoE níke.

Ãkku÷eMk òunwf{e Mkk{u hku»k ÔÞõík fhðk íku{s rË÷eÃkfkuXkheLke yxfkÞíkLkku rðhkuÄ fhðk fkì tøke fkÞofhkuÃkku÷eMkðkLkLke ykøk¤ s{eLk Ãkh çkuMke økÞk níkk yLkuÃkku÷eMk íktºk nkÞ nkÞ, nkÞ hu ¼ksÃk nkÞ nkÞ, ÃkeykE[kiÄhe nkÞ nkÞLkk Mkqºkkuå[kh çkku÷kÔÞk níkk. suLku Ãkøk÷uW~fuhkx¼Þkou {knku÷ MkòoÞku níkku.

fkuXkheLke yxfkÞíkLku ÷ELku fkì tøke fkÞofhku ÃkýÃkku÷eMkðkLk{kt MðÞt¼q çkuMke økÞk níkk. LkðkÃkwhk Ãkku÷eMkMxuþLku ÃknkutåÞk çkkË ík{k{ fkìtøke fkÞofhkuLku Akuze {wfkÞkníkk yLku fkuXkhe Mkk{u Mkw÷unþktrík ¼tøk çkË÷ økwLkku LkkutæÞkuníkku. íÞkh çkkË íku{Lku Akuze {wõÞkt níkk.

zkuh xq zkuh f[hk {kxuLkðk Eòhk ykÃkðk

[kh ÍkuLk «{kýu¼kðÃkºkku {tøkkðkÞk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk. 21þnuhLkk [khu ÍkuLk{kt zkuh xq zkuh

f[hku W½hkððk y÷øk y÷øk EòhkuykÃkðk {kxu fkuÃkkouhuþLku rLkýoÞ ÷eÄkuníkku. Ãkkt[ ð»koLkku Eòhku ykøkk{e íkk.2S Vuçkúwykhe 2011Lkk hkus ÃkqýoÚkðkLkku nkuðkÚke ÍkuLk «{kýu y÷øky÷øk Eòhku ykÃkðk [khuÞ ÍkuLk{ktÚke¼kðÃkºkku {tøkkðkÞk níkk. su{kt ÃkqðoÍkuLk {kxuLkwt ¼kðÃkºk yLÞ ºkýu ÍkuLkfhíkk ðÄw ¼kðLkwt ykÔÞwt níkwt.

W¥kh ÍkuLk{kt «ðíko{kLkEòhËkhkuLkk ¼kðÚke 21 xfk ykuAk¼kðÃkºkLke MÚkkÞe Mkr{rík{kt Ëh¾kMík{wfkE Au.

Ërûký ÍkuLk {kxu «ðíko{kLkEòhËkhÚke 13 xfk ykuAk ¼kðÃkºkLkeMÚkkÞe Mkr{rík{kt Ëh¾kMík fhkE Au.

[khu ÍkuLkLkk EòhËkhkuyu zkuh xqzkuhLkk ík{k{ ðknLkku Ãkh SÃkeyuMkrMkMx{ çkuMkkzðk, he^ÞwÍ fkuBÃkuõxh{wfðk yLku fkuBÞwrLkxe zMxrçkLk{wfðkLke MkhíkkuLk w t Ãkk÷Lk fhðkLkeíkiÞkhe çkíkkðe níke. zkuh xq zkuhLkefk{økehe fuðe heíku fhðkLke hnuþu? íkuçkkçkíku fkuÃkkouhuþLku 47 Mkhíkku {qfe Au.ßÞkhu fk{økehe{kt ûkrík sýkEykððkLkk «Mktøku ÃkuLkÕxeLku ÷økíke 16Mkhíkku yLku rçk÷ [qfðýe MktçktÄe çkuMkhíkku {qfe Au.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.21ÃkeyuMkykE Ãke.Mke. Ík÷kyu Ãkqðo

zuÃÞwxe {uÞh Ëe÷eÃk fkuXkheyu Ë¤w ËçkkðeËeÄw nkuðkLkku ykûkuÃk fhíkk fkuÃkkouhuþLk Ãkhnksh Ãkku÷eMk çkuzkt{kt Wf¤íkk [Yt suðku{knku÷ Q¼ku ÚkÞku níkku. Ãkku÷eMk

yrÄfkheyku BÞw.fr{þLkhLke ykurVMk ÃkkMku¼uøkkt ÚkE økÞk níkk. ßÞkt ÃkeyuMkykEÍk÷kyu fkuXkhe MkkÚku WøkúíkkÚke ðíkkoð fÞkouníkku. Ëhr{ÞkLk fkuXkhe s{eLk Ãkh ÃkzeøkÞk níkk. íku{ Aíkkt ÃkeyuMkykE Ík÷kyufkuXkheLkk ðk¤ ¾U[e ÄMkze sðkLkku «ÞkMkfÞkou níkku. íÞkh çkkË íÞktÚke ¾U[eLkufkuÃkkouhuþLkLke ykurVMk çknkh ÷E økÞkníkk. Ãkku÷eMku fkuXkhe MkkÚku Äku÷ÄÃkkx Ãkýfhe nkuðkLkw Mkqºkkuyu fÌkwt níkwt. Ãkku÷eMkuòunqf{e fhe Eò fhe nkuðkLkku fkìtøkúuMkuykûkuÃk fÞkou níkku.

yk WÃkhktík rðhkuÄ ÔÞfík fhðkÃkku÷eMkðkLk ykøk¤ çkuXu÷e yLkuÃkku÷eMkLke nkÞ nkÞ çkku÷kðeíke{rn÷kyku Ãkh çk¤Lkku WÃkÞkuøk fÞkouníkku.yøkkWÚke çktËkuçkMíkLke {køkýefhkE nkuðk Aíkkt MÚk¤ Ãkh {kºk yuf s{rn÷k Ãkku÷eMk Vhs Ãkh níke.

fkuÃkkouhuþLk{kt fkìtøkúuMkLkk fkÞofhkuyLku Ãkku÷eMkíktºk ðå[u ½»koý

rLkÍk{ÃkwhkLkk ÞwðkLk Ãkh nw{÷kLkkçkLkkð{kt íkçkeçkkuLke ÃkuLk÷ îkhk íkÃkkMk

ABVP y™uNSUI™k W{uËðkhkuîkhk r™Þ{ku™ku ¼t„[qtxýe yrÄfkhe™u¾ƒh AŒkt …„÷kt÷uðkŒk ™Úke

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk. 21yu{. yu‚. Þwr™ðr‚oxe rðãkÚkeo

Þwr™Þ™™e [qtxýe™k r™Þ{ku{kt M…ü …ýuòýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, W{uËðkhku™k™k{ fu ™tƒh Ëu¾kÞ Œuðk fkzo™ku W…Þku„fhðku ™ne. Œu{ AŒkt W{uËðkhku îkhkAzu[kuf r™Þ{ku™ku ¼t„ fhðk{kt ykðehnÞku Au. yk ytøkuu qt[xýe yrÄfkheLkwtæÞkLk Ëkuhkíkk íkuyku ykðŒe fk÷u Wå[fûkkyu hsqykík fhþu. yk ƒkƒŒu ðe.Mke.«ku. h{uþ „kuÞu÷u sýkÔÞwt nŒwt fu,VrhÞkË{kt íkÚÞ nþu íkku ykðk W{uËðkhku™eW{uËðkhe hË fhðk{kt ykðþu.

ÞwrLkÞLk [qtxýe ™kuxerVfuþ™{ktyk…ðk{kt ykðu÷e W{uËðkhku {kxu™eyk[kh ‚trnŒk{kt fux÷kf r™Þ{kuyk÷u¾ðk{kt ykÔÞk Au. su{kt yku.121y™w‚kh rðãkÚkeo W{uËðkh fkuR …ý

«fkh™k fkzo, r÷V÷ux, …uBV÷ux, …kuMxh,÷kWzM…efh fu r‚™e{k M÷kRz™ku W…Þku„fhe þfu ™ne.

òu fu [qtxýe™e ònuhkŒ ÚkÞk ƒkË {kºkfku{‚o VufÕxe ¾kŒu yuƒeðe…e,yu™yu‚ÞwykR ‚rnŒ™k …ûkku™kW{uËðkhkuyu {kºk yuf s rËð‚{kt ytËksu10 nòhÚke ðÄkhu fkzo fu su{ktW{uËðkhku™k ™k{ y™u ™tƒh Ak…ðk{ktykÔÞk Au Œu™wt rðŒhý fhe «[kh fÞkuo

níkku. ™k{ ™tƒh ðk¤k fkzo™k W…Þku„ƒkƒŒu [qtxýe yrÄfkhe «ku. ‚krðrºkAu÷k™e ‚kÚku ðkŒ fhŒk Œu{ýu sýkÔÞwt nŒwtfu, yk ƒkƒŒu nk÷{kt fkuR …„÷kt ÷uðk{ktykÔÞk ™Úke. sÞkhu fu Þwr™ðr‚oxe™kðkR‚ [kL‚u÷h h{uþ „kuÞu÷u sýkÔÞwt nŒwtfu, nk÷{kt fkuR VrhÞkË ykðe ™Úke. …htŒwVrhÞkË ykðu Œku {n¥k{ 24 f÷kf{ktŒ…k‚ fhe Ëkur»kŒ W{uËðkhku™e W{uËðkhehË fhðk{kt ykðþu.

Ãkqðo zu. {uÞhLkk ðk¤ ¾U[eÃkku÷eMk çknkh ¾U[e ÷kÔke

yu{. yu‚. Þwr™ðr‚oxe rðãkÚkeo Þwr™Þ™e [qtxýe{kt

íkku VPy™u UGS™k W{uËðkhku™eW{uËðkhe hË Úkðk™e þõÞŒk

fkzo y™u r÷V÷ux™ku W…Þku„ Œku fhkþu s : NSUIðzkuËhk: yu{. yu‚. Þwr™ðr‚oxe fËk[ „wshkŒ™wt ‚kiÚke {kuxwt fuB…‚ Ähkðu Au. su{ktŒ{k{ VufÕxe™k ytËksu 36 nòh sux÷k rðãkÚkeoyku™u {¤ðk {kxu {kºk 15 rËð‚™ku‚{Þ yk…ðk{kt ykðu Au. ¾wƒ s ykuAku nkuðkÚke fkzo™wt rðŒhý fhe «[kh fhðk{ktykðu Au. r™Þ{™wt ¼t„ fhðk{kt ykðŒku ™Úke …htŒw fkzo™ku W…Þku„Œku fhðk{ktykðþu s. y™u [qtxýe ƒkË fuB…‚™e ‚VkR …ý fhkððk{kt ykðþu Œu{yu™yu‚ÞwykR «{w¾ snkt Ëu‚kR (¼hðkzu) sýkÔÞwt nŒwt.

rLkÞ{ íkku ð»kkuoÚke çkLkkðkÞk Au : …kY÷ „eheðzkuËhk: r™Þ{ku Œku fux÷kÞ ð»kkuoÚke ƒ™kððk{kt ykÔÞk Au. „Œ ð»ko™e [qtxýe{kt …ý™k{ y™u ™tƒh ðk¤k fkzo™ku W…Þku„ fhðk{kt ykÔÞku nŒku. y™u Œu™ku W…Þku„¾kuxku …ý ™Úke. nk÷{kt Œu™ku r™Þ{ nkuðk AŒkt AuÕ÷k fux÷kÞ ð»kkuoÚke fkzo™kuW…Þku„ fhðk{kt ykðu Au. nkt f÷k‚™k ‚{Þ{kt M…e[ ™ne yk…ðk™k r™Þ{™wtWÕ÷Ä™ ™ ÚkkÞ Œu™wt æÞk™ hk¾ðk{kt ykðu Au. fk÷Úke sku yuðku r™Þ{ ykðu fuM…e[ ™ yk…ðe Œku y{khu «[kh fuðe heŒu fhðk™ku? «[kh {kxu Œ{k{rðãkÚkeoyku™u …nkut[e ð¤ðk {kxu fkzo ðk…hðk{kt ykðþu. Œu{ yuƒeðe…e™e ðe…e™eW{uËðkh …kY÷ „eheyu sýkÔÞwt nŒwt.

MðkRLkV÷q{ktÞwðkLkLkwt {kuík(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.21

þnuhLke MkÞkSnkuÂMÃkx÷{kt þtfkMÃkËMðkRLk V÷qLkk ÷ûkýkuMkkÚku Mkkhðkh {kxuøkRfk÷u Ëk¾÷ ÚkÞu÷k¼Y[ rsÕ÷kLkk ËnusLkkÞwðkLkLkw yksu {kuíkrLkÃksÞw níkw.yk ÞwðkLkMðkRLk V÷q ÃkkurÍrxðÚkeÃkezkíkku nkuðkLkku rhÃkkuxoyksu Mkðkhus ykÔÞkuníkku.yk MkkÚku MðkRLkV÷qLkku ¼kuøk çkLkLkkhLkeMktÏÞk 8 Ãkh Ãknku[eAu.yk WÃkhktík þnuhLkeMkÞkS yLku ¾kLkøke{ktMkkhðkh ÷R hnu÷k ºkýËËeoykuLkku rhÃkkuxoÃkkurÍrxð ykÔÞku níkku

«kó rðøkíkku y™wMkkh¼Y[ rsÕ÷kLkk Ënus{kthnuíkku ÃkÒku÷k÷ søkËeþÞkËð (W.ð.22)MkeÃkªøkÞkzo{kt ðuÕzh íkhefuLkkufhe fhíkku níkku.Ãkkt[{rn÷k yøkkWs íkuËnus{kt Lkkufhe yÚkuoykÔÞku níkku.íkuLkk rÃkíkkf÷f¥kk{kt xeMke íkhefuLkeVhs çkòðu Au.ÃkÒku÷k÷íkkð yLku þhËe ¾ktMkeÚkeÃkezkíkku nkuðkÚke íkuLkuMÚkkrLkf íkçkeçk ÃkkMkuMkkhðkh ÷eÄeníke.íÞkhçkkË íkuLkuyºkuLke MkÞkSnkuÂMÃkx÷{kt økRfk÷u¾Mkuzðk{kt ykÔÞkuníkku.sÞkt ÃkÒkk÷k÷Lkk÷kuneLkk Lk{qLkk ÷RíkÃkkMk yÚkuo y{ËkðkË{kuf÷ðk{kt ykÔÞkníkk.yksu Mkðkhu íkuLkkurhÃkkuxo ÃkkurÍrxð ykÔÞkuníkku.sÞkhu çkÃkkuhusÃkÒku÷k÷Lkwt {kuík rLkÃksÞwníkw.yk MkkÚku MkÞkS{ktMðkRLk V÷qLkku ¼kuøkçkLkLkkhLke MktÏÞk 25 ÃkhÃknku[e Au.yk WÃkhktíkMkÞkS{kt Ëk¾÷ ÚkÞu÷kAkýesfkíkLkkfkLkk 20ð»ko™k ÞwðkLkLkw yLkufhsýLke 51 ð»koLke{rn÷kLkku MðkRLk V÷qLkku rhÃkkuxo ÃkkurÍrxðykÔÞku Au .

CMYK

CMYK

SUNDAY, 22 AUGUST 2010 SANDESH : VADODARA8

hkusLkk 300/- ½hçkuXk {u¤ðku.

zuhe ÔÞðMkkÞ{kt 36000/-Lkwt

hkufký fhe yuf ð»ko MkwÄe

f{kððkLke Mkwðýoíkf ÷eøk÷

yuøkúe{uLx Úkþu.

7 5 6 7 2 8 5 0 0 5 ,

7567285006

2010164505

LkkufheÞkík yLku ÄtÄkËkhe {kxu

ykuAk ÔÞksu yLku Mkh¤

íkkífk÷ef MktÃkfo-

98988490702010177904

PAN Card yLku IncomeTax Return {kxu MktÃkfo :-

9913876710 (nku{MkŠðMk)

2010176363PAN Card, Income TaxReturn, TDS Refund{kxu MktÃkfo - 9638374047

(nku{MkŠðMk) 2010177154

s{eLk WÃkh ¾uíke÷kuLk, økkÞku,

¼UMkku ÷kðe íkçku÷k÷kuLk, s{eLk

WÃkh fkuEÃký «fkhLke ÷kuLk

÷uðk {kxu MktÃkfo fhku. s{eLkLke

Ëhuf ÷kuLk WÃkh MkçkMkeze

{¤þu. økwhw yuLxh«kEÍ,

y{ËkðkË. 9712561462

2010176138

Forex hkus 10Úke 40 %

f{kyku xÙuLkªøk xÙuzªøk Lkðwt

yufkWLx 9913537113

(çkhkuzk, Mkwhík,ytÄuhe)

2010177095ONLY NIFTY HOTsufÃkkux fku÷, «kuVex ÃkAe s

Ãku{uLx- 97122-24292(9302) 2010178011

þuh{kfuox{kt yufkWLx ¾ku÷kðe

Jacpot Call Free{kt {u¤ðku

5fu íkuÚke ðÄw ÷kux fhkððk{kt

¾kMk MktÃkfo fhku. Intraday{kt

LkkLkk Investment {kt 1000to 1500 Rs. f{kðku-

9737895606

2010178382

þuhçkòh f÷kMkeMk x{eoLk÷

ykuÃkhuxªøk þe¾ku PersonalID îkhk ArbitrageBusiness InvestmentTraining 100% JobAssistant 203 íkhtøk xkðh,

ðúsrMkæÄe xkðh çkksw{kt

¾tzuhkð {kfuox [kh hMíkk

9727322322

2010178468

[ku¬Mk WÃkzþu : [khÄk{ MkkÚku

W¥kh¼khík MkkÚku LkuÃkk¤ rËðMk-

30 íkk. 10/9 rþð xÙkðuÕMk,

fhsý- 9898292094

2010178392

{kuh÷eÄh xÙkðuÕMk 56 Mkex

çkMk/ 25 Mkex yuMke Ëhuf

òíkLke LkkLke økkzeyku ¼kzu

{¤þu {ku. 9825406755,

9925555568

2010178249

{nkfk¤e xÙkðuÕMk: {nkhk»xÙLkk

Ãkkt[ sÞkurík÷ªøk MkkÚku þehze,

ÃktZhÃkwh, íkw¤òÃkwh ykuøkü-

25, {ku: 9924364398

ykLktËeçkuLk Ãkxu÷ (økkuhðk

økk{) 2010178386

¼økík xÙkðuÕMk: EÂLzøkku,

EÂLzfk, íkðuhk, ELkkuðk,

ÍkE÷ku, ðuhLkk, 25 Mkex

{eLkeçkMk, 56 Mkex

÷fÍheçkMk, yuMke LkkuLkyuMke

ÔÞksçke ¼kðuÚke ¼kzu {¤þu

{ku. 9429839899,

9898175577

2010178251

ÃkkÚko xÙkðuÕMko: 56 MkexLke çkMk

25 MkexLke {eLkeçkMk, 15

MkexLke MkexehkEz, 12

MkexLke xkxk ®ðøkh, xuBÃkku

xÙkðuÕMk, íkðuhk ELkkuðk,

fðku÷eMk EÂLzfk (AC y™u

Non AC) ÔÞksçke ¼kðu ¼kzu

{¤þu. (LkkLkk {kuxk «ðkMkkuLkwt

hnuðk s{ðk MkkÚkuLkwt ykÞkusLk

fhe ykÃkeþwt) SyuV-33,{kYrík fkuBÃk÷uûk,

Mðk{eLkkhkÞý LkøkhLke Mkk{u,

rLkÍk{Ãkwhk, ðzkuËhk. VkuLk:

2774772, 2773113

(½h) 2711741

2010178274

h[Lkk xÙkðuÕMk ©kðý

{rnLkkLkk «ðkMkku, MÃku

MkkhtøkÃkwh, Mkku{LkkÚk, îkhfk,

rþhze, ºktçkfuïh, þrLkËuð,

rðhÃkwh, MkkhtøkÃkwh, {nwze,

ytçkkS, WßsiLk, yku{fkhuïh

:- hks{nu÷ hkuz, ðzkuËhk VkuLk

:- 2411557, 2418853

(«ðkMke ðknLkku ¼kzu {¤þu)

2010178146

Mku£kuLk xÙkðuÕMk (R÷kuhkÃkkfo) :

þehze, LkkrMkf, þrLkËuð WÃkzu

Au 10/9 hnuðk s{ðk MkkÚku

1050/-: 9825247627

(10 çkwfªøk + 1 £e)

2010177896

økwYLkkLkf xÙkðuÕMk

÷fÍheçkMk, {eLkeçkMk-

MkexehkEz- íkuðhk- ELkkuðk-

ELzefk ¼kzu {¤þu. 9,

©eSÃkkfo þkuÃkªøk MkuLxh,

MkðkoLktË {uhus nku÷Lke Mkk{u,

nhýe ðkhMkeÞk hªøkhkuz,

ðzkuËhk ({ku)

9 8 9 8 5 2 7 9 7 9 ,

9825527979 (yku)

2490579 2010178349

orËðk¤e «ðkMkku Mke{÷k,

{Lkk÷e, zu÷nkWMke,

13500/-, ðu»ýkuËuðe,

fk~{eh, 13000/- fuhu÷k-

1 3 0 0 0 / - .

9825520971

2010177961

r[hkøk xÙkðuÕMk:- 3x2, 2x2÷fÍhe çkMk, xuBÃkku xÙkðu÷h,

MkexehkEz, íkðuhk, ÍkE÷ku,

®ðøkh ðøkuhu ¼kzu {¤þu.

{kuçkkE÷: 9426054944,

9 9 9 8 9 8 0 7 0 5 ,

2416576 2010178246

rðïËþoLk xÙkðuÕMk rËðk¤e

ðufuþLkLkku «ðkMk huÕðu + 2x2çkMk îkhk MktÃkqýo Mkøkðz MkkÚku

MÃku.fuhk÷k, rºkðuLÿ{,

fLÞkfw{khe, yu÷uÃÃke, Xu¬ze-

{wÒkkh rËðMk- 11 Mkt[k÷f-

rðÃkw÷ ÃktzÞk, 2- Ãknu÷ku{k¤,

çkeyu[ fkuBÃk÷uûk, fkhu÷eçkkøk

ðzkuËhk. VkuLk- 2484683,

2486978 2010178094

rËðk¤e «ðkMk Vfík ði»ýkuËuðe

rË-5 2100/- òu»ke¼kE {ku:

9825960334

2010178390

y{urhfk, fuLkuzk, Þw.fu., ÞwhkuÃk,

ykuMxÙur÷Þk, LÞwÍe÷uLzLke xwMko

y{ku {÷urþÞk, ®MkøkkÃkwhÚke

ykuÃkhux fheyu Aeyu MktÃkqýo

rðøkík {kxu MktÃkfo-

0060162980910 yusLxMk

ykðfkÞo. 2010177975

{ehk R÷ufxÙef÷: ½uhƒuXk

£eÍ, AC, he…uhª„/ sw™k

÷uðk- ðu[ðk-

9898240428

2010178325

{kMxh fw÷ r£Í, AC ½huçkuXk

heÃkuhªøk/ swLkk ÷uðk - ðu[ðk :

97236313182010176358

{kuzLko RO MkuÕMk yuLz

MkkuðMkeoMk - RO System3850/- MkŠðMk- 50/-9909101143

2010178318

{wLk hur£shuþLk r£sLkk

MÃkurþÞk÷eMx ½hçkuXk

íkkífk÷ef økuhtxeÚke heÃkuh

fhkðku 9924958598

2010177935

÷k÷k £es ½uhçkuXk ftÃkLke

xufrLk~ÞLk îkhk r£s heÃkuhªøk

fhLkkh 2424947,

9428399547

2010178053

£eÍ- AC MÃku~Þk÷eMx ½huçkuXk

¾kºkeÃkqðof heÃkuhªøk/ swLkk

÷uðk- ðu[ðk- 98981570702010178413

ðkuþeøk {þeLk, TV, ½h½txe

heÃkuhªøk fhkððk fkuLxufx fhku.

{ku. 8128216009

2010178334

M.S. hu£eshuþLk: £eÍ

MÃku~Þk÷eMx ½huçkuXk økuhLxeÚke

íkkífk÷ef heÃkuhªøk-

9898565504 2010176364

RO yufðkøkkzo MkuÕMk +

MkŠðMk (MkŠðMk[kso- 50/-)

RO System- 3,450/-)

{kuçkkE÷: 8128037922

2010178408

sÞ {kíkkS økuMk økeÍh ROMkeMx{ ¾heËðk/ heÃkuhªøk {kxu

MktÃkfo fhku. 9898855888

2010177981

fkuxLk r«Lxuz zÙuMk {xeheÞÕMk/

÷uøkeMk/ fwíkeo nku÷Mku÷Lkk ¼kðu

{¤þu- 9824604249

2010178398

hksf{÷, 113, Lkðkçkòh,

ðzkuËhk. 150/- ÃkuLx + þxo =

òuzeLkk, Äkuíke- rÃkíkkBçkh- ¾uMk

(huze{uz: ÷U½kÍÇ¼k- ¾uMk)

2010178021

AuÕ÷e íkf- hûkkçktÄLk ykuVh

ftÃkLke Mfe{Lke £e ykuVh MkkÚku

ðÄkhkLkku yuf {rnLkku- (þhík

÷køkw) ({kºk 150/- {kMkef

¼kzk{kt) zeþxeðe/ xkxkMfkÞ/

MkLkzkÞhufx/ rðzeÞkufkuLk-

d2h Mkuxu÷kRx zeðeze/ BigTV yuhxu÷ ftÃkLkeLkk fLkufMkLk

{kxu- MkktR©æÄk-

9898196776/ 24186762010178414

rMk®÷økÃkt¾kLke rhðkRLzªøk

{þeLk þk÷e{kh yuLxh«kRÍ-

çkk÷¼ðLk ÃkkMku, ¾ku¾hk

y{ËkðkË- 9427626959,22162458 2010171469

‘ siLkÃkkMkÃkkuxo’ yhsLx,

heLÞwy÷, ¾kuðkÞu÷k, zu{usLke

nku{MkŠðMk ykÃkLkkh

(«fkþ¼kE) 2410465,

9 8 2 5 0 8 1 4 5 6 ,

9428694268

2010178119America, London,Canada Visitor VisaWithout Sponcer 12days SONIO V E R S E A S ,Vadodara- 2750629,9662261611

2010177934Canada/ SettlementVisitor/ Student/ PR In12 Months/ WorkPermit 8141287123

2010176148

ËwçkE þkhsnkt, yçkwÄkçke

{kxu nuÕÃkh E÷ufxÙeþeÞLk,

fkhÃkuLxh Ã÷Bçkh fkuBÃÞwxh

ykuÃkhuxh Y{çkkuÞ, MkuÕMk{uLk

Mk÷kx íku{s Ãkufªøk fk{ {kxu

ðÄw MktÏÞk{kt {kýMkku òuEyu

(ftÃkLkeLkk ðeÍk ftÃkLke ¾[uo)

7 8 7 8 0 8 1 1 9 7 ,

7878081193

2010178317

fuLkuzk, LÞwÍe÷uLz, ®MkøkkÃkwh

÷uçkhðfo ¾[o 25,000/-f{kýe- 18,00,000 -9277001134- 35- 36-37 -9376837516- 17-18. 2010172018

fuLkuzk, Þwfu, LÞwÍe÷uLz,

®MkøkkÃkwh, ÞwyuMkyu,

ykuMxÙu÷eÞkLkk MxwzLxrðÍk,

çkUfçku÷uLMk, ÷kuLk MkuLfMkLk

÷uxh, yuhxefex, ÃkkMkÃkkuxo {kxu

{¤ku- 9909005096/9376103657 yusLx r{ºkku

ykðfkÞo 2010177058Study, Work, Settle inUK. Work whileStudying + 2 years workpermit. Scholarshipopportunity. Dependentcan work. Student visaprocessing Free.Expert help for workPermit/ Appeal.Lakshya Visa: 99099-66366 2010178161Work Permit/ ArrangedEmployment/ Student/Visit Visa/ Denmark/Singapore/ Canada -Student Visa with workPermit For 3 yrs PRwithin 6 to 8 monthsPassport New/ RenewRejected cases wellcome Contact: CosmosOverseas Consultancy9904880097/ 3042759/3042798

2010178339

2010178936

(Võík çknuLkku {kxu) ðuõMk,

VuþeÞ÷, Ãkk÷ohLku ÷økíkw Ëhuf

fk{ ½hçkuXk fhkððk

9725693322

2010178456

Midnight {Mkks f÷çk

nkE«kuVkE÷ Ve{u÷Lke çkkuze

{Mkks fhe hkus MkkY f{kyku

hSMxÙuþLk 500/-9558129676

2010178052

Mkqhr¼ {Mkks nkE«kuVkE÷

÷uzeÍLku {Mkks fhe MkkY

f{kyku. xÙuLk/yLkxÙuLz Þwðfku

MktÃkfo neíkuþ Ãkxu÷-

9979244974 yðLke Ãkxu÷-

8905885346 (9005)2010175255

nuheÃ÷uMk{uLx EBÃkkuxuoz

nuhrð®ðøk xk÷ðk¤k íkÚkk

ykAk ðk¤ðk¤k {kxu

zu{kuMxÙuþLk £e (1 f÷kf{kt)

he÷eV nuh zÙuMkMko {kts÷Ãkwh-

9924765270 ÷uzeÍ

çÞwxe~ÞLk òuEyu Au

2010178205

f÷hfk{ Apex-Distemper- Plastic -Royal {kuzoLk MxkE÷Úke

MÃku~Þk÷eMx fkheøkhÚke

fhkððk MktÃkfo - ðMktík¼kE

Ãkxu÷ 98250325602010176155

hûkkçktÄLk ykuVh - {Õxef÷h

rðÍexetøkfkzo (1000)

251/- MkÃkLkk MxuBÃk

(LktËw¼kE) økktÄeLkøkhøk]nÚke

{tøk¤çkòh íkhV hkufzLkkÚk

{trËh hkuz 9879552459

2010178418

MkktE- 9824069258

nuLzçke÷ «eLxªøk zeMxÙeçÞwþLk

(10,000)- 2200/-

ðeÍexªøk fkzo- (1000)

200/ 2010178895

{Lke»k ÃkuMx ftxÙku÷ : 5-10

ð»koLke ÷u¾eík økuhtxe MkkÚku

stíkwLkkþf xÙex{uLx-

98790979122010176354

44 ð»koLkk y™w¼ðe

rËLkfh¼kE Ãkøkkh WÄE {kxu

5 y™u 10 ð»koLke økuhuLxe

ðktËk- feze {kxu ðkŠ»kf

fkuLxÙkfx WWPCM {kLÞ

MktÃkfo : 9824585654,

2338540 2010177163

Deep Pest W½EÚke

ÃkhuþkLk Aku ? Odder Lesse÷u¾eík{kt økuhtxeÚke ðtËkLke

Hurbal Gel xÙex{uLx

{rLk»k¼kE 2663104,

9909019074, fhsý

çkúkL[ (rLk÷uþ¼kE)

9925233455

2010178219

Mkhfkh {kLÞ (ÃkuMxeMkkEz) 5

Úke 10 ð»koLke økuhtxeÚke WÄE,

fku¢ku[, su÷xÙex{uLx ÷uxuMx

Immitting pipe System©e{nk÷û{e ÃkuMxftxÙku÷ yûkík

òu»ke:- 9426032157,2662504 2010178415Techno Best PestControl W½E ðktËk økuhtxe

MkkÚku :- 9825526897,

2361137 2010178326

WÄE xÙex{uLx Ãkkt[ ð»koLke

økuhtxeÚke sÞ©e ytçku ÃkuMx

ftxÙku÷ (Govt. Approved)9925839229

2010177970

WÄR xÙex{uLx: ÷kRV xkR{

økuhtxe ÃkMkoLk÷ MkwÃkhrðÍLk-

yuzðkLMk xufrLkfMk. ðMktík¼kR

Ãkxu÷ Pest CheckIncorporation (Govt.A p p r o v e d )9825032560/ 2250832(f÷hfk{ ÂMðfkÞo)

2010176152

[k{wtzk sÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞk

ÃkAe) 25 ð»koÚke MÚkkÞe

1000% økuhtxeÚke çkÄkÚke

Ãknu÷k rLkfk÷ AqxkAuzk,

þºkw™kþ, {kuneLke, ËkY

Akuzkðku, Akufhe LkkMke økE,

÷øLk{kt rð÷tçk, fkuELkwt fhu÷wt,

(÷ð«kuç÷u{ MÃku~Þk÷eMx)

sÞwçke÷eçkkøk MkhËkh ¼wðLkLkku

¾kt[ku, MkktEçkkçkk {trËh Mkk{u,

nLkw{kLk ðkze ÃkkMku, ðzkuËhk:

9638497680

2010177223

{nk{kÞkðe y½kuhe økehLkkhe

(fk{ ÃkAe ÃkiMkk) 151% økuhtxe

yuf s {w÷kfkík{kt heÍÕx,

÷ð«kuç÷u{, MkøkkE, ÷øLk

rð÷tçk, rðËuþ rðÍk,

AwxkAuzk, økwófkÞo {¤ku:- 6

{Lke»k MkkuMkkÞxe {kts÷Ãkwh

ðzkuËhk 95377578762010176365

{nkfk÷e sÞkurík»k:- yuf

rËðMk{kt ½uhçkuXkt økuhtxeÚke

«u{e- «u{efk yýçkLkkð,

Love ProblemS p e c i a l i s t : -9879650255

2010178395

{nk™ rºkfk÷ sÞkurŒ»k:

(yøkkuheçkkçkk) (Ve LkÚke) yuf

rËð‚{kt r™fk÷ 151% „uhLxe

AwxkAuzk, ÷ð«kuç÷u{,

þºkw™kþ, «u{eð‚™,

½hftfk‚, …rŒ- …í™e

yýƒ™kð, ËkY Akuzkððku,

VkuLk Ãkh ½hçkuXk fk{,

{Ë™Íkt…k hkuz, n™w{k™S

{trËhLke ‚k{u ðuhk„eV¤eÞk-

9998128019

2010178321

‘‘ fk÷e f{÷eðk÷u’’ sÞkurík»k

ðihkøke y¾tz {MkkýeÞk çkkÃkw

151% økuhtxeÚke yufs

{w÷kfkík{kt fk{ ÷ð «kuç÷u{,

MkøkkR, ÷øLk rð÷tçk,

øk]nf÷uþ, MkkiíkLkºkkMk,

AwxkAuzk, ËkY Akuzkðku. A toZ Mk{MÞkLkwt rLkðkhý {¤ku-

7567241731 {kts÷Ãkwh,

ðzkuËhk 2010176366

©e Ëuðe sÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞk

…Ae) 11 f÷kf{kt rLkfk÷,

101% „uhtxe, sL{kûkh

nMŒhu¾k, ÷ø™, W½hkýe,

ËkY Akuzkðku, AqxkAuzk,

„]nf÷uþ, «u{e- «u{efk

r{÷™, {kurn™e, LoveProblem þºkwLkkþ, Lkkufhe,

ÄtÄk, LkkMke økE: 101

rð&ðk‚ yu…kxo{uLx,

y[÷„åA si™ ¼ð™ ‚k{u,

Œktƒufh ¾kt[ku, W»kkrfhý

rƒÕzª„ …kA¤, hkð…whk,

V A D O D A R A -9638437089

2010177212

©eS sÞkurík»k:- (Ve fk{ ÚkÞk

ÃkAe) 5 r{Lkex{kt rLkfk÷

sL{kûkh, nMíkhu¾k, ÷øLk,

W½hkýe, ËkY Akuzkðku,

AqxkAuzk, {kurnLke, LoveProblem, Ãkh†e øk{Lk,

Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwt r{÷Lk,

Lkkufhe- ÄtÄk, þºkwLkkþ, LkkMke

økR, øk]nf÷uþ, 42,

MktsÞÃkkfo MkkuMkkÞxe,

ykÞofLÞk rðãk÷Þ ÃkkA¤,

øku÷uûke yuÃkkxo{uLx çkksw{kt,

fkhu÷eçkkøk, 9913469505ðzkuËhk 2010177215

¼ÿfk÷e sÞkurík»k (íkktºkef)

(¾tzuhkð {kfuox) Ãkrík - ÃkíLke

yýçkLkkð, MktíkkLkMkw¾, ËkY

Akuzkðku 151% økuhLxe yuf s

rËðMk{kt rLkfk÷, «u{÷øLk,

AwxkAuzk, ½hftfkMk,

÷ð«ku{eMk, rMkæÄLkkÚk

hkuz,ÃkuLxh íkkLkkS øk÷e-

9824955313

2010178351

AuÕ÷ku hMíkku- økwYË¥k sÞkurík»k-

28 ð»koÚke MÚkkÞe {ktºkef

rðþu»k¿k økwYS- rMkæÄ

«ÞkuøkÚke Ëhuf Mk{MÞkLkku

nkÚkkunkÚk rLkfk÷- 42,

sÞMkíÞLkkhkÞý MkkuMkkÞxe,

økkuhðkøkk{ ÃkkA¤, ðzkuËhk-

9376219643 («§ økwó

hnuþu) Ve ÞÚkkþrfík

2010177063

çknw[hkS ßÞkurík»k (Mk{k)

1000% 1 f÷kf{kt OpenChallange MkkÚku ËkY

Akuzkðku. YXk«u{e, ík÷kf,

Love, þºkwLkkþ, fk÷MkÃko-

97141587042010178425

Ëhuf økúnLkk Lktøk, hkþe híLk,

MVxef{k¤k, ©eÞtºk,

þeÞk¤þªøke, ÔÞksçke ¼kðu

økuhtxe MkkÚku {¤þu-

2 3 2 0 9 9 3 ,

9998983398

2010177888

Ëkuzku- Ëkuzku fkuBÃÞwxh sL{kûkh

Y. 15/- y™whkÄk fkuBÃÞwxh,

41, çkuÍ{uLx, ÃkuhuzkEÍ

fkuBÃk÷uûk, fkLkLk

ELxhLkuþLk÷Lke çkksw{kt,

MkÞkSøkts, ðzkuËhk

2010177889

LkðhíLk sÞkurík»k:- (Ãkrhýk{

ÃkAe Ve) Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ,

øk]nf÷uþ, ÷ð{uhus, Ãkrík-

ÃkíLke yýçkLkkð, «u{e-

«u{efk r{÷Lk, ÷øLk{kt

Yfkðx, þºkw- MkkuíkLk- MkkMkw

nuhkLkøkíke, AwxkAuzk, Ãknu÷k

MkçktÄ níkk yíÞkhu LkÚke?

ÃkwLk:r{÷Lk, Akufhe fÌkk{kt

LkÚke? ÃkMkoLk÷ «kuç÷u{,

¼køkeËkhe, ÄtÄk{kt VkÞËku,

fkuELkwt fhu÷wt, ÷û{e xfíke

LkÚke? økwó rçk{khe, ¾kuxk

Ônu{, Äkhu÷k fkÞkuo{kt MkV¤íkk,

ykf»koý «Þkuøk, Víkuøkts

{uELkhkuz, yuBÃkkÞh rçkÕzªøk

Mkk{u, MkkuLkk÷efk yuÃkkxo{uLx,

Vadodara- 96017235512010177218

MkktRÄk{ ßÞkurík»k 151 %fk{Lke økuhLxe 11 f÷kf{kt

fkuRÃký fk{Lke ÍzÃke rLkfk÷

{kxu {¤ku. ÷ð«kuç÷u{,

ðþefhý, {wX[kux, ËkY

Akuzkððk (VkuLk WÃkh ½uhçkuXk

fkuRÃký fk{ yktøkzeÞkÚke

fhðk{kt ykðþu.) ÷ðøkwY

MÃku~Þk÷eMx 99984328182010178511

MkktRøkwY ßÞkurík»k : 151%økuhtxe 2 f÷kf{kt heÍÕx

½uhçkuXk ðþefhý,

÷ð«kuç÷u{, {wX[kux, VMkkÞu÷k

Lkkýk, ËkY çktÄ, AwxkAuzk.

LkkUÄ: çkÄk fk{ 1000 Yk.{kt

fhe ykÃkeþwt. hkýeÃk

y{ËkðkË- 9586551360,079-27523396

2010178241

Mkw«rMkæÄ ytçkkS sÞkurík»k:-

Vfík 3 f÷kf{kt fkuEÃký

Mk{MÞkLkku rLkfk÷ 151%

økuhtxe MkkÚku ËkY Akuzkðku.

AqxkAuzk, ÷û{e«kró,

÷ð«kuç÷u{, fso{wrfík,

øk]nf÷uþ- 96016322862010178420

nLkw{kLk ßÞkurík»k:- (Víkuøkts)

1000% økuhtxe 12 f÷kf{kt

nkÚkkunkÚk heÍÕx ËkY 49

f÷kf{kt Akuzkðku, {kurnLke,

«u{e- «u{efk, LoveProblem SpecialistÃkríkÚke Ëw:¾e, AwxkAuzk, fkuRLkwt

fhu÷wt, þºkw{wrfík :

9913800284 2010176367

økkÞºke ßÞkurík»k (nðu÷eðk¤k)

change your future inone meeting [hkuíkhLkk

«ÏÞkík ©eLkkÚkS WÃkkMkf

XkfwhSLke f]ÃkkÚke Ëhuf fkÞo

Äk{eof rðÄeÚke [u÷uLs MkkÚku

fhðk{kt ykðþu. LoveProblem Ãkrík- ÃkíLke

yýçkLkkð, ðþefhý, ÷øLk

íkÚkk MkøkkR{kt Yfkðx, MkkMkw-

ðnw- MkkuíkLk íku{s ÃkzkuþeÚke

ºkkMk, ËkY Akuzkðku ({w÷kfkík

¾kLkøke) Ve- 51 Yk.

(nMíkhu¾k, sL{kûkh yLku

VkuxkÚke Ëhuf fk{ ÚkR þfþu)

ði»ýð Mkt«ËkÞ ¾kMk {¤ku.

fk{Lke Ãkkfe- Ãkkfe ¾kíkhe.

‘økkÞºke sÞkurík»k, 105

îkhfuþ yuÃkkxo{uLx, Ãkku÷eMk

[kufeLke çkkswLke øk÷e{kt

ËktzeÞkçkòh [kh hMíkk,

V a d o d a r a .9 7 2 6 0 6 9 3 2 5 ,9426302438

2010176168

ßÞkurík»kk[kÞo (Lkkfkuzk ¼ihð

WÃkkMkf) sL{Ãkrºkfk

nMíkhu¾kÚke {wtÍðíkk «§ku™k

100 % økuhtxeÚke Wfu÷ {kxu

{¤ku- «u{rððkn ÷øLk{kt

rð÷tçk, MkkiíkLkËw:¾,

AwxkAuzk, MktíkkLkÞkuøk,

÷û{eçktÄLk Lkkufhe ÔÞðMkkÞ

({w÷kfkík ¾kLkøke)-

8980291313 Email:[email protected] 2010177933

y½kuh ßÞkurík»k 151% fk{Lke

økuhtxe 11 f÷kf{kt íkkçkzíkkuçk

rLkfk÷ ðþefhý {qX[kux ËkY

Akuzkððku. ÷ð«kuç÷u{ Ãkrík-

ÃkíLkeLkk yýçkLkkð fkuEÃký

fk{ 3 rËðMk{kt økuhtxe MkkÚku

VkuLk WÃkh ½uhçkuXk fhðk{kt

ykðþu. (÷ðøkwY

M Ã k u r þ Þ k r ÷ M x )

98253195582010178034

yktíkhhk»xÙeÞ sÞkurík»k Ëhuf

Mk{MÞk 3 f÷kf{kt 151%

økuhtxeÚke þºkwLkkMk, íkwxu÷k

«u{eLkwt {e÷Lk VkuLk Ãkh ½hçkuXk

Úkþu f{wçkk¤k nku÷, ¾kuzeÞkh

{kíkkLkk {trËh ÃkkMku, Mktíkfçkeh

hkuz ðzkuËhk 9712343165

2010177929

2010178932IELTS, Spoken English, PersonalityDevelopment, MkzMkzkx

ytøkúuS çkku÷ðk {kxu KlassicKlasses, PersonalAttention, Mk{wn{kt ÔÞkfhý

fuMkuxÚke þe¾ðk, byExDirector, Exprincipal.2358765, 9427346372

2010176175

2010178928

CNC... CNC... CNC...¼khík Mkhfkh {kLÞ ©e

Mðk{eLkkhkÞý [uhexuçk÷ xÙMx,

ðzkuËhk îkhk Mkt[k÷eík

Shivom CNC TrainingAcadamy{kt yuz{eþLk [k÷w

CNC/ VMC (ÚkeÞhe +

«ufxef÷ + «kuøkúk{ªøk)

100% LkkufheLke íkf. 304,

íkhtøk fkuBÃk÷uûk, {he{kíkkLkk

¾kt[k Mkk{u, hks{nu÷ hkuz,

ðzkuËhk. G/7, økúeLkðwz

fkuBÃk÷uûk, þu÷ ÃkuxÙku÷ÃktÃkLke

çkksw{kt, {fhÃkwhk hkuz,

ðzkuËhk- 9227439928/9925013595

2010176369

2010178914Aatmiya Technologies C, C++,Java, VB, SQL Oracle,VB.Net, C# Net- Asp.Net, Php, Pro- Ewild Fire5.0 Annapurna ComplexBesides Aangan Towermanjalpur 6530454,9879111032 FF-116Phoenix Complex, B/sSuraj Plaza Sayaji Gunj9 8 7 9 1 1 1 0 3 2 ,9924054226

2010178031

Äku. 12 ÃkkMk/ LkkÃkkMk {kxu fuLÿ

Mkhfkh {kLÞ (BSS) {uzef÷

÷uçk fku»ko/ LkMkeoøk fku»ko fhe Ëuþ

rðËuþ{kt Wssð¤ íkf {u¤ðku.

y÷fkÃkwhe- 9327604584

ËktzeÞkçkòh- 2418884/

2410848 2010158634

AMCT Ãkuhk{uzef÷ MkkÞLMk

ELMxexÞwx B.S.S. Govt ofIndia yuz{eþLk Open (1)GNM Nursing- 3 1/2years HSC Pass (2)

zeÃ÷ku{k Nursing-2 years- SSC/ HSC - Pass- Fail(3) «ufxef÷ Nursing 1years HSC/ SSC Pass -Fail (4) Lk‹Mkøk ykMkeMxLx

6 Month SSC Pass -Fail 100% Job økuhtxe

Hostal MkwrðÄk ¼kEyku íkÚkk

çknuLkku {kxu Contact -Baruch 8128817269,Baroda, 9724518184r[hkøk Ãkkfo- 1 WfkSðkrzÞk

Mkk{u, Ãkrhðkh [kh hMíkk ÃkkMku

ðk½kurzÞk hkuz ðzkuËhk.

2010178419Autocad, Max, Proe,Inventor, Advance,Linux, Adminstration.Hypersoft 2362051,9898060017

2010176165CBSC Tuition DollyMadam All Subject 9th,10th at SB-16 VIP ViewComplex 5 to 8 at E-44Vrundavan Township,Nr- Sangam,K a r a l i b a u g9825600995

2010178374CHIP LEVELTECHNICIAN Lap.topComputer, Motherboard, Mobile Phone,LCD, Monitor, SMPS,HDD, DVD Drive {kt Fullnkzoðuh- MkkuVxðuh ChipLevel rhÃkuhªøk þe¾ku.

MktÃkfo:- [kýfÞ yufuz{e- {ku:

99241312152010156945

Crazy Dance ClassLkðhkºkeLkk økhçkk þe¾ðk:

Víkuøkts, ðzkuËhk. VkuLk:

9377725620

2010176134

Lk‹Mkøk GNM- BSC- PCBSC Lk‹MkøkLkk yuz{eþLk

(½uhçkuXk- huøÞw÷h) 100%

ÃkkMk MktÃkfo:- 99244408022010178070

nðu ðzkuËhk{kt fkuE çkuhkusøkkh

hnuþu Lknª fkhýfu ykuAe Ve{kt

{kºk [kh {neLkkLke xÙuLkªøk

çkkË 100% òuçk BPO/ fku÷

MkuLxh{kt Ãkøkkh 2,50,000

MkwÄe yLku çkÄk s Mkhfkh {kLÞ

fkuBÃÞwxh fkuMko SpokenEnglish, IELTS {kxu MktÃkfo:

9 3 7 4 4 6 3 0 2 5 ,

9 3 7 4 4 6 3 0 2 1 ,

3011219 2010177894

økkÞLk, nkh{kurLkÞ{ íkÚkk

fuþeÞkuLkk Mkhfkh {kLÞ

MkxeoVefux fku»ko þe¾ku-

9925110176

2010177915

ÔÞkÏÞkíkk òuEyu Au Äe LÞw

«kuøkúuMkeð yusÞwfuþLk xÙMx

{nuMkkýk Mkt[kr÷ík MðrLk¼oh

Äe LÞw «kuøkúuMkeð fku÷us ykuV

xe[Mko yusÞwfuþLk, {nuMkkýk-

NAAC ‘B’ (nu{. W. økw.

ÞwrLk. Mkt÷øLk) {kxu ÔÞkÏÞkíkk-

1 økrýík/ rð¿kkLk rð»kÞLkk

Ãkwhk Mk{ÞLkk yu{. yuMk. Mke.

50% yu{. yuzT. 55% yÚkðk

Mk{fûk økúuz Ãkheûkk ÃkkMk íkÚkk

Lkux/ M÷ux/ Ãke. yu[. ze. ÃkkMk

(yuMk. xe., yuMk. Mke., yku.

çke. Mke. fuxuøkheLkk W{uËðkh

{kxu 5% Awx hnuþu) Ãkøkkh

Äkuhý Þw. S. Mke., Mkhfkh©e

íkÚkk nu{. W. økw. ÞwrLk,

ÃkkxýLkk «ðíko{kLk Äkuhý

{wsçk hnuþu ÷kÞfkík ÄhkðLkkh

W{uËðkhu ík{k{ «{kýÃkºkkuLke

Lkf÷ku MkkÚku MðnMíkkûkh{kt

yhS ònuhkík «rMkæÄ ÚkÞuÚke

10 rËLk{kt Lke[uLkk MkhLkk{u

hSMxh ÃkkuMxÚke {kuf÷ðe.

Lkkufhe fhíkk W{uËðkhu ònuhkík

«rMkæÄ ÚkÞkLke íkkhe¾ ÃkAeLkwt

su íku MktMÚkkLkk ðzkLkwt ‘Lkk ðktÄk

«{kýÃkºk’ ELxhÔÞw Mk{Þu hsw

fhðkLkwt hnuþu. yhS

{kuf÷ðkLkwt MÚk¤:-yk[kÞo©e,

Äe LÞw «kuøkúuMkeð fku÷us ykuV

xe[Mko yusÞwfuþLk, ‘«MkkË’

rçkÕzªøk, fðuo fuBÃkMk, íkk. rs.

{nuMkkýk- 384001 VkuLk Lkt.

(02762) 223095

2010178550

rðËuþ{kt íkf:- MkkÞLMkLkk

rðãkÚkeoyku {kxu Ëuþ rðËuþ{kt

W¥k{ íkf. økwshkík Mkhfkh

{kLÞ {uzef÷ ÷uçk fku»ko. MktÃkfo:

zkì. nMk{w¾ Ãkxu÷/ ©e

rðsÞ®Mkn W{x ËktzeÞkçkòh-

2418884, 2410848,

y÷fkÃkwhe- 9327604584

2010158643

þiûkrýf ònuhkík : {uÚkkuzeMx

xufLkef÷ RLMxexâwx, Mk{k

hkuz, ðzkuËhk-08 {kt Lke[uLkk

fku»ko{kt sws søÞk ¾k÷e Au.

Vw÷xkR{ fku»ko (Mkhfkh {kLÞ)

1. 2/3 Ône÷h heÃkuhªøk 2.

zuMf xkuÃk Ãkç÷eMkªøk

(ze.xe.Ãke.). Ãkkxo xkR{ fku»ko

(«kRðux) 1. xLkoh- Vexh 3.

R÷ufxÙe~ÞLk 4. ðuÕzh 5.

Mke.yuLk.Mke. VkuLk Lktçkh:

(0265) 2781378

2010178484

Vfík 4 rËðMk{kt fkuBÃÞwxh

nkzoðuh/ Lkuxðfeoøk þe¾e {rnLku

5000 Úke 10000

f{kððkLke íkf, 16 ð»koÚke

xÙuLkªøk ykÃkíke MktMÚkk, 100%

«ufxef÷ ¿kkLk, Mkhfkh {kLÞ

MkxeoVefux (SiiT), ShreeComputer, çkesu{k¤,

MkkÄLkk [uBçkh, {he{kíkkLkku

¾kt[ku, hks{nu÷ hkuz,

ðzkuËhk: 9376993744

(çknkhøkk{Lkk rðãkÚkeoyku {kxu

¾kMk ÔÞðMÚkk)

2010177172

ytøkúuS çkku÷íkk þe¾ku:

English SpeakingP e r s o n a l i t yDevelopment, IELTS{kxu f÷krMkf f÷kMk (20 ð»ko

swLkku) Ëk{kuËhËkMk sðu÷MkoLke

WÃkh {ktzðe 9327782656

2010177093

2010178920

- Ãkt[f{o fhkðku, SideeffectÚke çk[ku. Ëhuf «fkhLkk

Ëw:¾kðk {xkzku {k÷eMk

fhkðeLku [hçke ykuøkk¤ku {kºk

Mxe{çkkÚkÚke, ðk¤ {kxu

rþhkuÄkhk fhkðku. ÃkÚkhe,

þhËe, ¾ktMke, yuMkezexe

fuLMkh, fezLke, ðk, ÷fðk,

ïkMk, ÌkËÞ hkuøk,

MkkuheÞkMkeMk, økwóhkuøkku,

Thyroid, Epilepsy BPsuðk sxe÷ hkuøkku fkÞ{e

{xkzku, ykÞwðouËÞkuøk MkuLxh,

«Úk{uþ Ã÷kÍk, feíkeoMíkt¼

VkuLk: 9327711235

2010178218

{kuLkeOøk ðkufh {kºk Y.3500/-{kt 1 ð»koLke ðkuhLxe,

MkuhkSðLk- 9428165586.www.cera j i van .com(9254-5) 2010178148

A nuÕÚkfuh yufÞw«uþh Mk]òuf,

Lku[hkuÃkÚke [wtçkf, Þkuøk îkhk

ík{k{ hkuøkkuLke Mkkhðkh

ykÃkðk{kt ykðþu MktÃkfo -

9 4 2 6 5 6 4 2 7 1 ,

9374016325

2010178459

fÌkk ðøkh ËkY Akuzkðku y{khe

Ëðk ËkY ÃkeLkkh ÔÞrfíkLku fÌkk

ðøkh ykÃkðkÚke çknw swLkku,

ÔÞMkLke Ãký ËkY ÃkeðkLkku Akuze

{wfu Au. Ëðk {kxu {¤ku.

y{ËkðkË: VkuLk

25510486, ðzkuËhk

2353078, Mkwhík

2452915. 2010171602

MkuõMkøkwó hkuøk þeÄúÃkíkLk yuf

{w÷kfkík{kt 100% Mk[kux

rLkËkLk ykÞwðuorËf Mk[kux

E÷ks zku.f{÷ Ãkxu÷

nMík{iÚkwLk, LkÃkwMktfíkk, Äkíkw

sðe, ELÿeÞ MíkLkLkku rðfkMk,

MktíkkLk «kóe, †eykuLkk hkuøkku,

[k{zeLkk hkuøkku, MkVuík Ëkøk,

yu÷So, MkktÄkLkku hkuøk, Ãknu÷k

{k¤u hk{ [uBçkMko, Lkðhtøk

rMkLku{k, ðzkuËhk, 11Úke 1,

4Úke 7 hrððkh hò VkuLk

.2434410 2010169491

økuhtxe- Lkkze- Ãkheûkkfhe- ðk-

MktrÄðk- [k{zehkuøk-

MkVuËËkøk- fkÞ{e þËeo {xkze

ykÃkeþwt- 9428583075

2010178020

ËwfkLk ¼kzu ykÃkðkLke Au

fÕÞkýhkÞS {trËh Mkk{u,

çkUfhkuz, ðzkuËhk {ku:

9824583756

2010178105Hostel Accomodationwith good Facilities inRaopura Area. Contact-9 8 2 5 0 3 4 2 6 0 ,9898701847

2010176197

{fkLk ðu[ðkLkwt Au hks{nu÷

hkuz zuhk Ãkku¤{kt MktÃkqýo fçkò

MkkÚkuLkwt siLk ËuhkMkh Mkk{u {fkLk

ðu[ðkLkwt Au xkEx÷ f÷eyh

MkkÚku MktÃkfo: 2655644

h{uþ¼kE- 8000428040

Þ k u ø k u þ ¼ k E -

9016838426 {nuþ¼kE

2010178007

{ktzðe {uELkhkuz Ãkh {kufkLke

ËwfkLk ðu[ðkLke Au

9 4 2 8 6 9 4 8 1 5 ,

9426022056

2010178352

1 Y{ + hMkkuzkLkku V÷ux

ðu[ðkLkku Au økúkWLz V÷kuh çku

çkksw ¾wÕ÷e søÞk D-1ËkËk~Þk{ fkuBÃk÷uûk MkktEçkkçkk

{trËhLke ÃkkA¤ RTO hkuz

ðkhMkeÞk 9904132608

2010178445

E÷ufxÙkuLkef {kfuox hks{nu÷

{uELkhkuz Ãkh {kufkLke ytËksu

370 MfuVwxLke ykhMkeMke

çkktÄfk{ðk¤e ËwfkLk ðu[ðkLke

Au MktÃkfo: 9898272394

2010178110

ËwfkLk ðu[ðkLke Au 101,

sÞhýAkuz yuðLÞw, f÷kðíke

nkuÂMÃkx÷Lke çkksw{kt ðkhMkeÞk

hªøkhkuz 9904132608

2010178439

ËwfkLkku ¼kzu/ ðu[ký ÷ufÔÞw

fkuBÃk÷uûk{kt økktÄeLkøkhøk]n

ÃkkMku 9825554915,

MkwrLk÷ çkòs 2010178357

þkuY{ ÷kÞf {kufkLke

søÞk{kt ËwfkLkku/ V÷uxku

ðu[ðkLkk Au ne{k÷Þ

fkuBÃk÷uûk, MktMÚkk ðMkkník

ÃkkMku, «íkkÃkhkuz, hkðÃkwhk-

9427837870

2010178122

V÷ux ðu[ðkLkku Au 3 Y{ +

hMkkuzkLkku [kuf çkkÕfLke, 24

f÷kf Ãkkýe økuMkfLkufþLk MkkÚku

hk{S {trËhLke Ãkku¤{kt fkuXe

[khhMíkk ({ku)

9 6 0 1 9 9 8 8 0 3 ,

9898391149

2010178436

xeÃkxkuÃk ftzeþLkðk¤ku çku Y{

hMkkuzkLkku (590’ ) {kuxku

V÷ux, ºkeò{k¤u VefMk

VLkeo[h, f÷zo, ºký çkksw

¾wÕ÷e nðkWòMk, 24 f÷kf

Ãkkýe, rMkxe{kt ¼khíke

nkWMfq÷ rðMíkkh{kt

çkhkLkÃkwhk (6,50,000/-)

rðïkMk (çkúk ufh)

9723464878

2010178157

ykhðe ËuMkkE hkuz,

Ãkku÷kuøkúkWLz ÄkEçkh fku÷kuLke,

fwtsÃ÷kÍk rMkxerðMíkkh{kt

{ks÷Ãkwh{kt V÷ux, xuLkk{uLx,

zwÃ÷uûk ¼kzu ðu[ký ykÃkðkLkk

(íkusMk ËuMkkE {wÒkk¼kE)

(çkúkufh) («kuÃkxeo) ¼kzu ðu[ký

ykÃkðk ÷uðk

9924128833

2010178367

ykuVeMk ðu[ðkLke Au [kuÚkk{k¤u

500 Mfuh Vwx Mk{eh çkeÕzªøk

fkuXe [khhMíkk fª{ík 10 ÷k¾

MktÃkfo - 9898586289

2010178265

yu{S hkuz ÷nuheÃkwhk Ëhðkò

ÃkkMku 2000 [ku.Vwx

çkktÄfk{ðk¤e søÞk ykÃkðkLke

Au MktÃkfo - 9033476716,

09327634687

2010177907


f÷krMkVkRz

CMYK

CMYK

SUNDAY, 22 AUGUST 2010 SANDESH : VADODARA 9

f÷krMkVkRz

÷øLkrð»kÞf ÷øLkrð»kÞf

çkkÞkuzuxk LkkUÄkðku íkÆLk £e

{tøk÷Vuhk {ku. 9429050090

2010159442

£e hSMxÙuþLk ÍzÃke fk{

¼ýu÷k/ ykuAwt ¼ýu÷k/ økheçk/

{æÞ{ ðøkoLke Mk{Mík ¿kkíkeLke

fwtðkhe, rðÄðk, økkÞLkuf

«kuç÷u{, AwxkAuzk,LkeMktíkkLk

LkkLke/{kuxe ô{hLke çknuLkku

MktÃkfo - ©eMkktE fLMkÕxLx

({Lknh¼kE yu[.þkn)

Mkt[k÷eík 9374980804

2010178402

21Úke 60 ð»koLkk Mkðo¿kkíkeLkk

¼ýu÷k/ y¼ý þkrhhef

¾k{eðk¤k rðÄðk/ rðÄwh

AwxkAuzk ðk¤k ¼kEyku-

çknuLkku MktÃkfo fhku:- W¥k{ {uhus

çÞwhku, ¾tzuhkð {kfuox Mkk{u

ðzkuËhk 6596856,

9428302847

2010178242

çknuLkkuLke LkkUÄýe Ve {kV

(rðøkíkku yLkwMkkh), Aíkkt

íkuyku™u ¾kLkËkLk fwxwtçkkuLkk

Mkw¾e ÞwðfkuLkk Xufkýkt

çkíkkðeþwt. h{kçkuLk, 079-65422351, 079-65255164 2010178027

ðkMíkw ®MkÄe {uhusçÞwhku

ðu÷MkuxÕz yußÞwfuxuz Þwðf-

Þwðíkeyku {kxu FreeR e g i s t r a t i o n .9898617584

2010178076

h½wðeh {uhus çÞwhku y{ËkðkË

Ãkxu÷ 1974 Mkeðe÷

yuLSLkÞh {kMkef 35000

LkkLkw Vu{e÷e ÞwðfLku yusÞwfuxuz

rLkMktíkkLk Wå[¿kkíke 96381

71600

2010178780

LÞw ûkrºkÞ {uhus çÞwhku ûkrºkÞ

ÃkrhðkhkuLkk BEIT MBABCA PTC MPA íku{s

ðu÷MkuxÕz, Mkhfkhe LkkufrhÞkík

rËfhkyku {kxu MktÃkfo :

9909178578 -

rðsÞ®Mkn òzuò

2010178072

rMkÂæÄ {uhus çÞwhku Wå[

¿kkríkLkk SðLkMkkÚke Ãkkºkku

{u¤ððk {kxu. rËLkkçkuLk òu»ke,

99789210492010178049

rþðk {uhus çÞwhku Ëuðr«Þ

fkuBÃk÷uûk, rðþk÷ huMkezuLMkeLke

Mkk{u, hk{ËuðLkøkh hkuz,

Mkuxu÷kEx y{ËkðkË

(hSMxÙuþLk- 300/-) økheçk

çknuLkku {kxu £e

97122002762010178808

Þwðf 30/ BSC Þwðfe 32/

Bcom ðúsuþ {Lknh¼kE

þkn- 9374980804

2010178405

Þwðf 48, AwxkAuzk/ Þwðíke

30/ Mcom ðúsuþ

{Lknh¼kE þkn-

9374980804

2010178407

Þwðf 50 rðÄwh/ Lkkufhe ÞkuøÞ

Ãkkºkku ðúsuþ {Lknh¼kE þkn-

9374980804

2010178409

yuf÷íkkLkwt rLkðkhý rLkhkÄkh

{rn÷kykuLkk MktøkXLk{kt

yÒkËkLkÚke «u{k¤ MkkÚkeËkhLke

«kró 9426526948

2010178828

ðu[ðkLke Au. õðkur÷Mk xkuÃk

ftzeþLk zççk÷ AC {kuz÷

2000. 99240905002010178088

{kYrík ðkLk 2009 ykuAe

Vhu÷e økkze ðu[ðkLke Au 4-

yûkhÄk{ þkuÃkªøk xeÃke 13-

9825298729

2010178005

‘ MAA AMBE MOTORS’ ELkkuðk: 2009-

G4- 2008- G4, i.10:2009 MðeVx: 2008- LDI,ðhLkk: 2007- SX, rVyuMxk-

2006- LXI, yuMkuLx- 2007,

2006- CRDI, yuMxe{:

2005- VXI, CNG,20040- lix, fkuhMkk: 2004,

MkuLxÙkU 2007- XL LPG,2003, CNG, yÕxku-2006-

LXI MfkuÃkeoyku- 2005,

EÂLzfk- 2008, xçkúku- DLG,2006- DLS, 2004,

2002, 2001, {kYrík

800- 2006 A/C, 2002,

200- LPG, ykEfkuLk-

2004 XZI, ykuÃxÙk- 2004

LS LPG, nkuLzkMkexe 2000-

LPG, S2/9, Ashwamegh-3, Nr. LG Shopee, AkotaMujmahuda Rd.m,Baroda- 9099777707,9825040531

2010177862

AGRAWAL CARSMkeyuLkk zeÍ÷ 1999,

nkuLzkMkexe ZX- 2006 økúu

yuLz MkeÕðh çÕÞw, fkuhku÷k

zeMk uBçkh 2004 xkuÞkxk

fu{he 2003, íkðuhk

2007, ykEfkuLk 2006,

Þwðk (CNG) 2009

EÂLzøkk u 2007, EÂLzfk

DLF 2006 (økúu, ÔnkEx,

MkeÕðh) 2005 Mkk uLkkxk

2002 ÍuLk 2003

suLÞwELk, çk uMxze÷ yLku

yufMke÷Lx fkh ÷uðk yð~Þ

ÃkÄkhku yï{u½ -IMkk{úkßÞLke çkksw{kt yfkuxk-

99980999352010178038

Aspen Honda AutoTerrace car Exchange(Buying & Selling.)Honda City- 2007 ZxGxi, 2006 Gxi Zx, 2005Exi, Civic- 2007 V AT,Maruti Esteem- Vxi2007, Swift Ldi 2007,Ford Fiesta 2007,Chevrolet OptraMagnum 2008, OpelCorsa Sall 2004 Dec.,2003, Astra 1996. LoanFacility available.Aspen Honda ‘Sankalp’ BesidesBankers Heart Institute,Old Padra RoadBaroda 9727784935

2010177910Bhavna MotorsEsteem- 2007, Indica-2008, Zen- 98, Santro-2004 Nano- 2009 ForVehicle Sale &Purchase Contact:-9 8 2 4 6 3 0 5 7 3 /9824610454

2010178253

CAR WORLD:-Endeavour 2004,Hondacity- 2006,Optra- Magnum(Diesel) 2007, WagonR- 2007, 2004, IndicaDLG 2007, 2006,Honda Accord- 2002,Sonata- 2002, OpelCorsa- 2004, 2001,Santro- 2006, 2001,Matiz 2002, Accent-2003, Franty- 1995ík{k{ «fkhLke økkzeyku

yufMkezLx ðøkhLke ¾heËðk/

yuûk[uLs/ ðu[ðk {¤ku:-

(VkELkkLMk VuMke÷exe) 1,

sÞMktíkku»keLkøkh MkkuMkkÞxe,

Wíf»ko Mkfo÷, fkhu÷eçkkøk-

( 2 4 8 8 2 3 7 ,

9898144292)

2010178131

ðu[ðkLke Au {kYrík

Esteem 98 {kuz÷, MkufLz

ykìLkh LPG fex MkkÚku

Mkkhe fLzeþLk{kt ®f{-

78000 (M)9427313208

2010177977

ðu[ðkLkwt Au. rnhku nkuLzk

MÃ÷uLzh, yufxeðk nkuLzk,

nkuLzk ÞwrLkfkuLko :

99984857172010177883

ELzefk fkh ðu[ðkLke Au

66000 rf÷ku{exh [k÷u÷e

{ku: 99789204242010178906

Exotic Car Bazaar:nkuLzk Mkeðef- 2010, Mfkuzk

÷kuhk- 2006, ðLkko- 2007,

yuðeÞku- 2007, yÕxeMk-

2008, fkuhku÷k- 2006,

MðeVx zeÍkÞh- 2009,

SX4- 2008, ÷kuøkkLk-

2008 zeÍ÷, ÷uLMkh-

2005, zeÍ÷, ELzeøkku-

2005, 2006, 2008,

ÂMðVx - 2007 Þwðk-

2007, Vkzo VÞwÍLk- 2005,

Ãkk÷eyku- 2003,

{kYríkðkLk- 2007 LPG,ykuÃku÷ yuMxÙk- 2003 rVÞkx

÷eLkeÞk- y™hSMxzo,

MfkuhÃkeyku- 2008 ELkkuðk-

2007, MkVkhe- 2006

ðu[ðkLke Au. hkÄkrf»ý [kh

hMíkk, HDFC çkUfLke Mkk{u,

yfkuxk, ðzkuËhk

2010177993

ÍuLk 2003 ÔnkEx f÷h

ykuAe Vhu÷e Mkkhe ftzeþLk{kt

ðu[ðkLke Au 99749239992010178026

Mar’ 07, nkuLzkMkexe, ÔnkRx

f÷h, VwÕ÷e ÷kuzuz, ^Mxo

ykuLkh, MkeyuLkS fex MkkÚku,

Lkðk suðes ftzeþLk{kt.

90671020772010177903

MkeyuLkk zeÍ÷ 1999 MkeÕðh

f÷h ykuAe Vhu÷e ykuhesLk÷

Mkkhe ftzeþLk{kt ðu[ðkLke Au

99987498592010178018

MkkuLkkxk økkuÕz 2002 ÔnkEx

f÷h, VwÕ÷e ÷kuzuz yufMxÙk

ykuzeoLkhe ftzeþLk{kt ðu[ðkLke

Au 98793999352010178023

ô[e ®f{ík{kt økkze ðu[ðk

{kxu {¤ku «e{eÞ{ økkze ÷uðk

íkÚkk ðu[ðk {kxu {¤ku:

9979888731

2010178004

òuRyu Au Suzukizues,

Mxkxohðk¤e çku ð»ko swLke MktÃkfo-

98242795672010178156

RLkkuðk 2006, MfkuhÃkeÞku

2005, ÍuLk 2004 ðkLk

1997 fkh 2006 yÕxku

2004 Vkuh Ône÷h ÷uðk

ðu[ðk- 98250958612010178046

RLzeøkku 2006, {heLkk

2005, MkuLxÙku 2006,

nkuLzkMkexe 2003, £Lxe

2002, íkðuhk 2006,

{nuLÿ{ufMk 2004- 2006.

Lkðk- swLkk ðknLkku ¾heËðk

ðu[ðk yuûk[uLs ÷kuLk

VMxo[kuRMk- 98982600402010177886

s÷khk{ {kuxMko :- nkuLzkMkexe

(EXI) LPG MðeVx- 2007

(VDI) ELkkuðk (G3) 2005,

xðuhk- 2004 (SS) ÷kuøkkLk-

2008, zeÍ÷, ÷uLMkh-

2002 (ÃkuxÙku÷) yuMkuLx

2000 (LPG) 2002,

2004 (LPG) fkuhMkk-

2003, ykuÃku÷ yuMxÙk-

2002 (CNG) ELzeøkku-

2007, ELzefk- 2003

(DLS) 2007 (CNG) ÍuLk:

2004 (LXI) (CNG){kYíke- 800- 2002,

2005 (AC) 2006 (AC)ík{k{ «fkhLke økkzeyku

f{eþLkÚke ¾heËðk/ ðu[ðk

{¤ku:- S/B, 28/Bm,møkòLkLk fkuBÃk÷uûk, xÞwçk ftÃkLke

Mkk{u, swLkk ÃkkËhkhkuz, ðzkuËhk

{kuçkkE÷: 9925055155

2010177912

swLkk Ëhuf «fkhLkk xw/ Úkúe

Ône÷h ðu[ðk ¾heËðkLkwt

rðïkMkÃkkºk MÚk¤ «Úk{ {kuxMko

ðuøkk [kufze, f]ýk÷ þkuÃkªøk

MkuLxh, z¼kuR.

9 5 7 4 3 4 4 7 7 8 ,

9974194947

2010177917

ÞkuøÞ ð¤íkhÚke swLkeLkk çkË÷u

Lkðe rðËuþe økuMkfkhfex.

(økuMkfkh «ýuíkk) Þkuøkuþ

ÔÞkMk- 9898250798

2010178422

Unity Cars: MkuLxÙku-

2007, 2006, 1999-

ðuøkLkykh- 2007 Lxi,yÕxku- 2003 Lx LpgGetz- 2006 yuMkuLx-

2006 Lpg RLzefk-

2005, 2006, 2007

ykRfkuLk- zeÍ÷- 2002

ÃkuxÙku÷- zeÍ÷, ÍuLk-1999

ðu[ðkLke Au. 99251398772010177918

xkuÞuxk fhku÷k ÔnkEx f÷h

2006 {kuz÷, xkxk ELzeøkku

zeÍ÷ ç÷uf f÷h 2007

{kuz÷, xkuÞuxk ELkkuðk ÔnkEx

f÷h 2006 {kuz÷

xuûkeÃkkMkªøk økkzeyku ðu[ðkLke

Au. MktÃkfo : Ãke.ykE. {nuíkk

B-7-34, ¢e»Lkk ELzMxÙeÞ÷

yuMxux, økkuhðk çkeykEzeMke

Mkk{u, ðzkuËhk Mob:-9824039256

2010178136

xkxk RLzeøkku 2009 ÃkAeLke

Mkkhe ftzeþLk{kt íkkífk÷ef

òuRyu Au. 80009445552010178941

ykuÃku÷ fkuhMkk GLS 2001Lkwt

ÃkkMkªøk- No: 99987870582010178231

yuMxe{ Vxi {kuz÷ 2006

ðu[ðkLke Au. {kuçkkR÷-

9924990999

2010178166

«ÏÞkík çkUfkuLkk xwÂÔn÷h

rMk®Íøk {kxu y™w¼ðe {kýMkku

òuEyu Au hkufz [wfðýe

þ e ð f w { k h -

9 5 8 6 7 2 1 3 8 3 ,

9276873196

2010177927

÷uzeÍ Mke÷kEfk{ fhe þfu

íkuðk fkheøkhkuLke sYh Au-

9 5 3 7 8 4 0 9 8 4 ,

9825076401

2010178012

½hfk{ {kxu 24 f÷kf {kxu

çkkE òuEyu Au ({ku)

9 9 2 4 0 0 4 4 3 3 ,

2483405 2010178017

12th SCIENCE(ENGLISH Medium)Physics/ Chemistry/Biology {kxu TeacheròuRyu ykÞwoðirËf fku÷us ÃkkMku,

Ãkkýeøkux- 98983886072010178455

ÃkkxoxkE{ SMS fhe {neLku

7000Úke ðÄw f{kðku-

9 7 2 4 1 0 1 5 1 0 ,

9033860902

2010177924

Ãktòçke zÙuMkLkk y™w¼ðe

MkuÕMk{uLk, nuÕÃkh òuEyu Au

ykhkÄLkk ÃkÕMk xkuÃkeðk¤kLkku

¾kt[ku f÷k{trËh ÃkkMku,

ðzkuËhk- 9825658800

2010178170

Akufhe òuEyu Mkw¼kLkÃkwhk{kt

24 f÷kf ½hu hMkkuE, ½hfk{

fhLkkh 9998892169

2010178475

ðzkuËhk þnuh íkÚkk Mkkð÷e,

{tswMkh {kxu MkefÞwhexe

MkwÃkhðkEÍh y™u MkefÞwhexe

økkzo íkÚkk Mkkð÷e, {tswMkh {kxu

ðkÞh{uLk f{ {uLxuLkLMkLkk

y™w¼ðe {kýMkku òuEyu Au

M0:- 9428166759,9228105310

2010178887Earn High Income Byjust 2 Hrs. paper workat home. For DetailsSend your Name &Complete PostalAddress through SMSonly on Ph:09910202086

2010178259

fkhu÷eçkkøk{kt hMkkuE çkLkkððk

{kxu íkÚkk 8 f÷kf ½hfk{

fhðk {kxu rþrûkík {ne÷k

òuEyu Au MktÃkfo:-

9428764775

2010178098

huze{uz økkh{uLx þkuY{ {kxu

MkuÕMk{uLk/ MkuÕMkøkÕMko/ nuÕÃkh/

xu÷h òuEyu Au yhS MkkÚku

çkÃkkuhu 12 Úke 4{kt YçkY

{¤ku:- Right ChoiceþkuY{, Lkðhtøk rMkLku{k hkuz,

hkðÃkwhk 2010178167Job In Baroda 47 PostM/F Vacant For OurNew OfficeQualification Graduate,Under GraduateIncome 7000 - 12000/-Contact:- 9376938524,02653053656

2010176145

LÞwÍe÷uLzLkk ÷uçkhðfo {kxu

íkkífk÷ef {kýMkku òuEyu Au

ô{h 21 Úke 40 ð»ko ¼ýíkh

10 ÃkkMk 9376103657/

9909005096

2010177065

Mke÷kEfk{ fhe þfu íkuðk

fkheøkhku MktÃkfo fhku:

9 8 2 5 0 7 6 4 0 1 ,

9537840984

2010178010

MkuÕMk{uLk òuEyu Au:- [tÃk÷Lkk

hexu÷ þkuY{ {kxu suLxMk/

÷uzeÍ y™w¼ðe/ rçkLky™w¼ðe

MktÃkfo- 9228505697

2010177901New Office in Baroda25 vacancies in Admn/Mktg/ Mgt/ Graduate/Under Gradiate Canapply earn upto15,000/- pm Call Arpita:- 6642691, Mob-9 0 1 6 5 6 8 6 4 4 ,Experienced No Bar

2010177880

nuhfxªøkLkk yLkw¼ðe fkheøkh

yzÄk ¼køk{kt òuRyu Au.

97256897772010178009

òuEyu Au {h[Lx Lkuðe,

Mke{uLk, zuf yuÂLs.Lke fuzux,

íkk÷e{ yLku Lkkufhe {kxu

Ãkkºkíkk 10/ 12 ÃkkMk Ãkøkkh

Yk. 10,000/- Úke

50,000/- MktÃkfo fhku Mke

ELxhLkuþLk÷ {uhexkE{

yufuz{e, rMkfLËhkçkkË

{kuçkkE÷: 09703288625.2010159334

òuEyu Au ËwfkLkLkk fk{ {kxu

{kýMk Ãkøkkh YrÃkÞk 4000/-

Úke ðÄw MktÃkfo-

9825045122

2010178221

òuEyu Au Mkhkuøkux {Äh 25

Úke 30Lke ðÞLkk MktÃkfo :

9825156116

2010178115

òuEyu Au økúusÞwyux/ ytzh

økúusÞwyux Þwðf/ Þwðíke ykuVeMk

íkÚkk çknkhLkk fk{ {kxu yhS

MkkÚku YçkY {¤ku:- yþkuf

fkuXkhe, yuzðkufux, 7/yu,

MkktEf]Ãkk MkkuMkkÞxe rð-2,

Ér»k{tzÃk Mkk{u, fkhu÷eçkkøk,

ðzkuËhk 2010178085

òuEyu Au Vfík çknuLkku SSCÃkkMk/ Vu÷/ ITI E÷ufxÙkuLkefMk

MkkuÕzhªøk {kxu yhS fhku:-

yuLk- Mfðuh 201, ©eS

yuðLÞw, LÞw ELzeÞk {e÷

Mkk{u, suík÷Ãkwh hkuz VkuLk:

2338024 2010178257

òuEyu Au zÙkEðh xkxk 709

økkze {kxu nuðe Ônef÷

÷kEMkLMk sYhe {¤ku:

ELzMxÙeÞ÷ yuLxh«kEÍ, E-

98, MkhËkh yuMxux,

yksðkhkuz, ðzkuËhk- 19

VkuLk: 2562138,

2514715 2010177944

òuRyu Au hMkkuRfk{ {kxu

çknuLk. y÷fkÃkwhe{kt Mkðkh

{kxu. Ãkøkkh 1200/-.

99252082282010177895

òuRyu Au. - ÷uzeÍ fkuBÃÞwxh

ykuÃkhuxh- ykuVeMk {kxu -

÷uzeÍ-suLxMk VkuxkuþkuÃk

òýfkh ykuÃkhuxh {¤ku: ðMktík

MxwzeÞku, ËktzeÞkçkòh

[khhMíkk ðzkuËhk

2010178001

òuRyu Au. ykuøkü Mkºk 2010

yu«uLxeMk yufx 1961 nuX¤

Mkehk{efMk {ku÷zh íkÚkk

fkMxhLke søÞkyku {kxu ITIÃkkMk W{uËðkhkuyu yhS fhðe

÷¾ku. {wÿefk Mkehk{efMk R.

r÷. Ãkkuh, S.ykR.ze.Mke.

2010178190

òuRyu Au. y™w¼ðe xLkoh,

Vexh YçkY {¤ku- yuÃkuûk

yuLS. ðfoMk, Ë¥kLkøkh, RLz.

yuheÞk, «íkkÃkLkøkh, ðzkuËhk.

2010178208

òuRyu Au. ze÷eðhe çkkuÞ. xw-

Ône÷h, zÙkRðªøk ÷kÞMkLMk

sYhe. yhS MkkÚku YçkY {¤ku.

201, ðuËktík fkuBÃ÷uûk, {ehk

[kh hMíkk ÃkkMku, nhýe

{uRLkhkuz, {ktøkÕÞnku÷,

økktÄeÃkkfoLke ËuhkMkhLke Mkk{u.

2010178354REBI Property ExpertRequired Fresh/Experienced 1) FemaleOffice Assistant B.Comshould have knowledgeof Tally, MS office,Banking 2) Female/Male Civil Draftsman(Auto Cad) 3) Male/Female MarketingExecutive Graduateand Experiencedhaving own vehicle.appear with fullresume. Time 11.00 amto 5.00 pm at SkyronF10, Jailaxmi Society,Opp. Devdeep Nagar,Old Padra Road,Vadodara. Ph.9376223949, Email:rebibaroda @yahoo.in

2010176180Required SalesCoordinater withComputer Knowledge(M/F) F/F-404, T.2-A,Natraj Enclave,Karelibaug, Nr. JalaramTemple. M:9725444221

2010177898Russian Co. Artlifeinvites MLM Leaders ofGujarat to givesoppurtunity to be 1st inyour Region/ India Withour excellent results ofproducts Mktg Plan/Pay-out Earn 2- 5 Lacsper month With in 1- 2yrs Call #09717882422

2010177984

þuz, økúe÷, økux VuçkúefuþLk ðfo

{kxu yLkw¼ðe fkheøkhku

òuRyu: 9979876648

2010177869Urgently requiredReceptionist CumOffice Assistant. MSOffice & ComputerKnowledge is must.Only Female with Goodlooking Personality &Smart Communicationskill. M: 9374016213

2010178347

VuþLk þku {kxu Þwðf/ Þwðíkeyku

çkk¤fku òuEyu Au {ku:

9375759312

2010178160Wanted Office Assistant (Part-Time)Female Graduate,Knowledge of Computer,Fluent English. Call9825037434

2010177900

yksðkhkuz ÂMÚkík f÷kMkeMk

{kxu 8,9,10 ytøkúuS (ytøkúuS

{kæÞ{) SS, økrýík rþûkfLke

sYh Au MktÃkfo-

9825723741

2010178453

yLkw¼ðe DTP ykuÃkhuxh/

økúkrVf rzÍkELkh/ VkE™

ykxoMk økúusÞwyux ykf»kof

Ãkøkkh 206, {tøk÷ËeÃk

«kuzrfxðexe hkuz, y÷fkÃkwhe

{ku: 9824161818

2010178260

zÙkRðh òuRyu Au. Vkuh Ône÷h

MktÃkfo:- 9825592059

(ykuÕz ÃkkËhk hkuz)

2010178371

E x p e r i e n c e dAccountant with Sharesrelated TallyAccounting. Contact-9824448222. 10 am to12 am. Baroda

2010176201

2010178924

Mkhfkh {kLÞ fkuBÃÞwxh f÷kMk

{kxu fkuBÃÞwxh rþûkfLke

íkkífk÷ef sYh Au. ÃkkuíkkLkk

çkkÞku-zuxk MkkÚku MktÃkfo fhðku.

MÚk¤: yku{ fkuBÃÞwxh C/o.yku{ õ÷kMkeMk ©e LkkhkÞý

rðãk÷Þ ÃkkMku, z¼kuR- ðk½ku.

hªøkhkuz (M)

9879518928 Mk{Þ: 10

Úke 12, Mkktsu 6 Úke 8

2010178103

{uzef÷ Mxkuh Mk{k yuheÞk

{kxu. MxkV òuRyu Au.

{kuçkkR÷: 90999229202010176136

ÃkÚkkheðþ ËËeoLke Mkuðk {kxu

yLkw¼ðe MxkV òuRyu Au-

{¤þu. 9537783987,9913469634

2010176140

ðkMkýk hkuz Ãkh ykðu÷ ËðkLke

ËwfkLk [÷kððk {kºk yLkw¼ðe

{kýMk òuEyu Au Ãkøkkh

3000/- 9898044917

2010178213

íkkífk÷ef òuRyu Au. {uzef÷

ykuVeMkh, RL[kso LkMko, {uxÙLk

íkÚkk LkMko, YçkY {¤ku- «u{ËkMk

s÷khk{ nkuMÃkex÷,

ykhxeykuLke ÃkkA¤, nhýe-

ðkhMkeÞk hªøkhkuz, ðzkuËhk-6.

2010176217

yfkuxk MxuzeÞ{ ÃkkMku ykðu÷

nkuÂMÃkx÷ {kxu y™w¼ðe rV{u÷

LkMkeoøk MxkV òuEyu Au ykf»kof

Ãkøkkh Contact:9 8 2 5 3 2 3 6 4 6 ,9427361769

2010178187

{kuçkkE÷Lkk þkuY{ {kxu

y™w¼ðe fkWLxh MkuÕMk{uLk

Ãkøkkh 4000Úke þY. 7Seas Mobile,økktÄeLkøkhøk]nLke Lke[u VkuLk:

2 4 3 6 0 0 8 ,

9825960058

2010178149

Wanted:- ITI electronic techniciansfor an electronicindustry Fresh/ 1-2years of Industrialexperience forassembly of PCBS andequipment willing totravel over India.Contact:- G TekCorporation, 3- MahavirEstate, Nr. JalaramMandir, Karelibaug,Vadodara. Ph: 2461912

2010178184

Wanted ExperiencedElectrical Engineers towork in commissioningof DG sets up to 3000kva and to attendTrouble Shootingproblems of Gen Sets.& Its Panels. Contact:Raopower SystemsPrivate limited, Opp:110- Mebal Complex,Manjalpur, Vadodara-390011. Tel: 0265-6562951 Mail:[email protected]

2010176193

ykurVMk{kt Ãkxkðk¤ku òuEyu

ÃkkuíkkLke MkkÞf÷ MkkÚku MkkÞf÷

[÷kðLkkh òuEyu MktÃkfo -

2420524 (12 Úke 2)

2010178163

Computers SalesRepairing- AMC-Antivirus InDandiabazar WirelessHouse 9427590588

2010178268Dual Core 2.7 GHZ,Chipset M/B, 1 GBRam, 320 GB HDD,DVD, Rtul, 15.6’’ LCD,Keyboard, Mouse,Speaker Cabinet Free:-All in One Printer Rs.17,499 M:-9227415313 O:-2762312 2010177967Free Website OnHosting + DomainBooking (MLM WebsiteCustomize SoftwareSEO Specialist)9328239000

2010177091Live Project TrainingFor IT Students/Freshers With JobGaurantee (SEOTraining Specialist)9328239000

2010177090

‘‘z¼kuRðk÷k yfþk Mxe÷

VŠLk[h’’ rËðk÷Lkk økku¾÷k{kt

fçkkx çkLkkðku. Mkkhe

õðku÷exe{kt Yk. 90/-[kuhMkVwxLkk ¼kðu. Mobile:9227134211

2010169929

{ehkS Mxe÷ VŠLk[h

rËðk÷Lkk økku¾÷kLkk Mxe÷

fçkkx çkLkkðLkkh ‘ yuf{kºk

M Ú k ¤ ’

9 9 9 8 2 7 3 0 4 4 /9662053044

2010176356

{kík]AkÞk VLkeo[h Síkuþ¼kE

Ãke. MkkuVkMkux, ÃkuxeÃk÷tøk,

ËeðkLk xeðe þkufuþ zkÞLkªøk

xuçk÷, MkkuVk f{ çkuz, ðeøkuhu

{¤þu. (swLkwt VLkeo[h ÷uðk{kt

ykðþu) {ku:

9725425890

2010178327

{kr¤Þk økku¾÷k- fçkkx,

rf[Lk, çkuzY{, {åAhò¤e

íku{s Ëhuf «fkhLkwt rVõMk

VŠLk[h çkLkkðLkkh

9327231999

2010178305

{nuçkwçk Mxe÷ VLkeo[h

rËðk÷Lkk y¼hkELkk fçkkxku

çkLkkððk íku{s ½huçkuXk swLke

íkeòuhe heÃkuhªøk íkÚkk M«uÚke

f÷hfk{ fhkððk-

9879120867

2010178901

‘ ytçkh Mxe÷ VŠLk[h’ :-

zÙuMkªøk fçkkx, y¼hkE,

økku¾÷kLke £u{ çkLkkððk {kxu

MktÃkfo- 97272878402010178416

«e{eÞ{ Mxe÷ VLkeo[h

ËhufòíkLkk Ëeðk÷Lkk

økku¾÷k{kt Mxe÷ fçkkx

çkLkkððkLkk MÃku~Þk÷eMx {¤ku-

9 8 9 8 7 1 1 9 5 1 ,

9228134703

2010178266

½huçkuXk M«uÚke f÷h íku{s

heÃkuhªøk swLke íkeòuhe fçkkx

rËðk÷Lkk fçkkxku fhkðku

y { s Ë ¼ k E

9 8 9 8 5 2 0 7 8 7

M k k S Ë ¼ k E -

9377484104

2010178355

½uhçkuXk swLke ríkòuhe rËðk÷,

fçkkx M«uÚke f÷h heÃkuhªøk

fhkðku y{sË¼kE-

9 8 9 8 3 9 9 7 3 1 ,

M k k S Ë ¼ k E -

9898563071

2010178329

Ãkxu÷ MktsÞ rËðk÷ íkÚkk

økku¾÷k {k¤eÞk Mxe÷Lkk fçkkx

çkLkkðku WÄEÚke Aqxfkhku MktÃkfo

- 9726728894,

2421876 2010178054

çkk÷kS Mxe÷ VŠLk[h :-

rËðk÷Lkk økku¾÷k/ {kr¤ÞkLkk

fçkkx çkLkkððkLkk MÃku~Þk÷eMx

(«fkþ¼kE) [kuhMkVwxLkku

(¼kð 150/-)

9825358574

2010178384

çkk÷kS Mxe÷ VŠLk[h «kuzfMko

:- rËðk÷Lkk/ {kr¤ÞkLkk

fçkkxLkk MÃku~Þk÷eMx

9879537687 (hk{¼kE)

2010178377

ðu÷f{ Mxe÷ VŠLk[h :-

rËðk÷kuLkk fçkkxku çkLkkððk

{kxu yuf{kºk MÚk¤:-

9898248592, 32464842010176360

fçkeh Mxe÷ VLkeo[h: rËðk÷Lkk

økku¾÷k fçkkx, zÙuMkªøk,

{k¤eÞk, fe[Lk fçkkx

çkLkkðLkkh- 9904402765/9904321577

2010178410

fðh/ ÷fÍheÞMk MkkuVk

çkLkkðLkkh/ heÃkuhªøk fhLkkh

{åAhò¤e (Netlon)Lkwt fk{

fhLkkh- økktÄe VLkeo[h-

9737888669

2010177937

fðh/ ÷fÍheÞMk MkkuVk Vfík

12,500 Mktíkku»kfkhf y™u

ÔÞksçke ¼kðu ík{k{ «fkhLkk

MkkuVk y™u VLkeo[h çkLkkðLkkh

íkÚkk heÃkuhªøk fhLkkh swLkk y™u

òýeíkk nku÷Mku÷ ðuÃkkhe.

{kuzLko VLkeo[h-

9 8 9 8 4 9 8 9 6 4 ,

9725432176

2010177922

hksfkuxðk÷k Mxe÷ VŠLk[h,

rËðk÷Lkk økku¾÷k, y¼hkR,

zÙuMkªøk fçkkx, ÔÞksçke ¼kðu

çkLkkððk{kt ykðþu.

9 8 2 4 3 7 2 6 6 6 ,9825406439

2010157326

LkðËwøkko Mxe÷ VLkeo[h

rËðk÷Lkk økku¾÷k/ {k¤eÞkLkk

fçkkxLkk MÃku~Þk÷eMx

( h k f u þ ¼ k E )

9824573296

2010177057

Mk{eh Mxe÷ VŠLk[h:- zÙuMkªøk

fçkkx,y¼hkE- økku¾÷kLke

£u{ªøkLkk MÃkuMÞk÷eMx

6 5 3 7 1 2 6 ,

9227122188

2010177143

MkeLxuûk ÃkeðeMke fe[Lk {k¤eÞk

fçkkx Ëhðkò Mke÷ªøk

ÃkkxeoþLk {nuþ¼kR-

9662797127

2010178182

MkkøkLkk ÷kfzk{kt Võík Yk.

15999/- {kt yk¾k ½hLkwt

VŠLk[h ðMkkðku, su{k

MkkuVkMkux, zkELkªøk zçk÷ çkuz,

rËðkLk, xeÃkkuE, fkuLkohxuçk÷

íkÚkk ÷fÍheÞMk ykEx{kuLke

rðþk¤ ©uýe, yu{.fu. VŠLk[h

«íkkÃkLkøkh çkúesLke Lke[u,

ðzkuËhk. 98243006512010178322

MkkuVkMkux/ MkkuVk fkuLkoh [uþk

¾kËeøkúk{ Wãkuøk VkuhuLk

zeÍkELk, yuûk[uLs ykuVh

ÔÞksçke ¼kðu-

9 8 7 9 7 2 2 2 7 2 ,

9099175500

2010178346

nku÷Mku÷ ¼kðu hexu÷{kt

fe[LkLkk MxuLk÷uMk Mxe÷Lkk

çkkMfux {¤þu.

9328909108 ([kiÄhe)

2010178404

økkuËhus ftÃkLkeLkwt nku{ yLku

ykurVMk {kxu xfkW, ÔÞksçke

¼kðu VŠLk[hLke rðþk¤ ©uýe

rðrðÄ f÷h{kt {¤þu.

fkuBÃÞwxh xuçk÷, [uh, økkuËhus

{uxÙuMkeMk(økkË÷k), økkuËhus/

þÂõík/Lkðíkk÷ ÷kuf, nku{MkuV/

ríkòuhe, Lke÷f{÷ Ã÷kMxef

VŠLk[h: ÞwrLkðMko÷ {kfuoxªøk,

ELÿ«MÚk,huMkfkuMko, VkuLk:

2336358 2010177887

y{eLk z¼kuEðk÷k VLkeo[h:-

y¼hkE {k¤eÞk Ëeðk÷Lkk

økku¾÷k{kt Mxe÷Lkk fçkkxku

ÔÞksçke ¼kðu çkLkkðku-

9 9 2 4 1 2 1 6 3 1 ,

9 8 2 4 0 8 1 6 3 1 ,

2572425 2010178320

Yçke Mxe÷ VŠLk[h rËðk÷Lkk

økku¾÷k {k¤eÞkLkk

MÃku~Þk÷eMx {ku.

9879035640

2010178369

ytçku Mxe÷ VuçkúefuþLk

VkEçkhLkk íkÚkk Lk¤eÞkLkk þuz

íku{s ÷kfzkLkk ËhðkòLke

zeÍkELk ÷ku¾tzLke økúe÷{kt

çkLkkððkLkk MÃku~Þk÷eMx :-

9 4 2 6 9 8 0 3 0 4 ,

9904838079

2010177997

yuf ÷kuzªøk, fkuÃkkuhux økúwÃk íkuLkk

ykÃkkuþ fkuBÃk÷uûk, Akýe-

sfkíkLkkfk, ðzkuËhkLke

ykuVeMkLkk VLkeo[h yLku

Vef[Mko, E÷ufxÙef÷ VexeøMk

yLku Veõ[Mko zeÍ÷ sLkhuxh

MkuxMk íkÚkk yuh ftzeMkLkhMk

suðku suðe ßÞk Au íku nk÷ík{kt

ðu[ðk {ktøku Au hMk

ÄhkðLkkhkyku WÃkhkuõík MÚk¤u

íkkhe¾ 22-08-2010Lkk

hkus {w÷kfkík ÷E

[esðMíkwykuLku òuE íkÚkk

[fkMkýe fhe íkkífk÷ef ykuVh

ykÃke þfu Au MkeõÞkuhexe økux,

yk»keþ fkuBÃk÷uûk Akýe

ðzkuËhk MktÃkfo xu÷eVkuLk Lkt.

2774941/ 2451600

2010178412

yuÕÞwr{LkeÞ{ zkuhrðLzku,

ÃkkxeoþLk, y¼hkR, rf[Lk

íkÚkk çkufu÷kRxzkuh {kxu MktÃkfo :

9 8 2 5 3 6 3 0 1 5 ,

2 4 6 3 0 1 5 ,

9879606315

2010178117

z¼kuEðk÷k yÍe{ Mxe÷

VŠLk[h: Ëhuf òíkLkk

økku¾÷k{kt Mxe÷Lkk fçkkx

çkLkkðLkkh 95/-

9 9 2 5 8 8 2 6 5 5 ,

9898349606

2010176143

÷kuLk {kxu MktÃkfo fhku nku{÷kuLk,

{kuøkuos÷kuLk, ÃkMkoLk÷ ÷kuLk,

MktÃkfo- 9227406779,

9714923388

2010177306

÷kuLk- MkçkMkeze, Wãkuøk,

{þeLkhe, heûkk- Íuhkuûk hkufz-

96015657572010178215

100% Guarantee forHousing/ Mortgage/Top- off/ PersonalLoan/ Shop/Educational/ C.C./ O.D.Loan FromNationalized/ Pvt Bankwith sanction withinworking 7 days/ withoutIncome Papers. Onlyon 6 Months BankStatement Defaultersare welcome, IncomeTax Paper/ Pancard/G o m a s t h a d a r a /Company registration/air ticket. Contact :Cosmos FinancialServices, 9904880097/3042759/ 3042798,9725945365

2010178343

ÃkkMkÃkkuxo, ÃkkLkfkzo, Ëhuf

«fkhLkk ðknLk RLMÞkuhLMk

{uzef÷u{, ykRxe hexLko, (£e

nku{ MkðeoMkeMk) Éíkwhks

MkŠðMkeMk - 9016260190,9033282699

2010178460Grandeur CapitalGroup ík{kYt yuf{kºk

VkELkkLMk MktMkkÄLk «kuÃkxeo,

«kusufx, fkuÕz Mxkuhus, #x

¼êk, yuøkúefÕ[h, ÃkMkoLk÷,

nku{÷kuLk, {kuøkuos ÷kuLk Vfík

4% ðkŠ»kf ÔÞks Ëh WÃkh

MktÃkfo fhku (yusLx ykðfkÞo)

0 9 8 1 0 4 0 5 6 6 7 ,09810205667, 0120-6496493, 6496494,4290724 Fax No. 0120-4290725 2010137559

ykuAk ¾[uo ðÄw ð¤íkh {u¤ðku..... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

CMYK

CMYK

SUNDAY, 22 AUGUST 2010 SANDESH : VADODARA10

5000 Úke 25000 [kuhMk

Vwx RLzMxÙeÞ÷ Ã÷kux

ykÃkðkLkku Au. {uRLk hkuz x[

Vufxhe íkÚkk økkuzkWLk ÷kÞf

ykÃkðkLkku Au. Ãkkýe, zÙuLkus

íkÚkk ÚkúeVuÍ fLkufþLk MkkÚku.

MktÃkfo- çkkuûk Lkt. 279, MktËuþ,

ðzkuËhk. 2010176209

Mkk{úksÞ yuÃkkxo{uLx, ðkMkLkk

hkuz HDFC çkUfLke çkksw{kt, 2BHK VŠLk~z V÷ux ¼kzu

ykÃkðkLkwt Au- çkúkufh:

9898261120

2010178872

s{eLk ¼kzu {¤þu LkuþLk÷

nkEðu Lkt. 8 WÃkh çkkuûk Lkt.

271 MktËuþ, ðzkuËhk

2010178400

þkuY{ ¼kzu ykÃkðkLkw t Au

«kE{ ÷kufuþLk fk÷k½kuzk

Mkfo÷ Mkk{u MkÞkSøkts ðzkuËhk

økúkWLz V÷kuh Ãkh Au fkuLxufx

Lktçkh- 9825078380

2010178199

yfkuxk rËðk¤eÃkwhk ðkMkLkkhkuz

2 BHK, 3 BHK, 4 BHKzwÃ÷uûk V÷ux ¼kzu ykÃkðkLkk

9998470957

2010178077

2010178943

[ku¾tze [khhMíkk {uRLkhkuz Ãkh

Ëhuf ÄtÄkLku yLkwfw¤ ËwfkLk +

ºký {k¤Lkwt rçkÕzªøk çkktÄfk{

ykþhu 1700’ ykøk¤

ÃkkA¤ hMíkk MkkÚku ðu[kýÚke

ykÃkðkLke Au.

9426066982

2010178174

2 BHK xuLkk{uLxMk fkuLkohðk¤w

ði»ýðÃkkfo z¼kuRhkuz

Mkku{kík÷kð 99251874062010178196

ðu[ðkLkk Au. yx÷kËhk hkuz

íkÚkk ðzMkh hkuz Ãkh 3 BHK,zwÃ÷uûk çktøk÷ku ðu[ðkLkk Au.

Rebi- 093276443592010176182

ðu[ðkLkwt Au ðkMkýkhkuz {kík]fk

MkkuMkkÞxe Mktíkfçkeh Mfw÷ LkSf

750 Ã÷kux 5 Y{ rf[Lk

1500Lkwt çkktÄfk{ hkunkWMk

rVfMk VLkeo[h MkkÚku {ku:

9 7 1 2 6 4 7 6 4 0 ,

9426377381

2010178358

Mk{k- Mkkð÷e hkuz Ãkh rMkæÄkÚko

çktø÷kuÍ{kt xuLkk{uLx Ã÷kux

2000 sq.ft. çkktÄfk{ 750sq.ft. 39 ÷k¾ (Ë÷k÷ {kV)

2 5 4 0 8 5 3 ,

9 4 2 9 9 2 5 0 3 6 ,

9879538748

2010177920

s{eLk ðu[ðkLke Au stçkwMkhÚke

fkðk{kt 10 rðøkk Wå[f ¼kð

25 ÷k¾ LkuøkkuMkeyuçk÷ íkk÷wfk

ÃkkËhk{kt z¼kMkk/ zçkfk{kt 3-

4-6 rðøkk s{eLk hkuzx[

íkkífk÷ef ðu[ðkLke Au

97243392562010178126

SALE: 3 BHK Flat: A501, Radhe Apts.,Pashabhai Park, RaceCourse Circle, Baroda,Plot: 2419 Sq.Ft.Riverway Society, Nr.Baroda HomeopathicCollege, Vikas Path,Sevasi, Baroda, Plot:2400 Sq.Ft. Kanha,Behinde DPS School,Kalali- Vadsar Road,B a r o d a -9 9 2 4 1 4 7 0 2 2 / 2 1 ,9824047979

2010178181

V÷ux ðu[ðkLkku Au 1 Y{ +

hMkkuzkLkku V÷ux «Úk{ {k¤u

LÞwðeykEÃke hkuz WÃkh MktÃkfo

MkwÄeh¼kE 9998984030

2010178237

V÷ux ðu[ðkLkku Au.

R÷kuhkÃkkfo{kt 2 BHK, ykþhu

1100 [ku.Vwx. MktÃkfo-

9879207090

2010178150

Vk{o ðu[ðkLkwt Au 40 ðe½k 155yktçkkLke f÷{ çku fwtðk

çkkhu{kMk ÃkkýeLke Mkøkðz

íkw÷Mke~Þk{ økeh rðMíkkhÚke

LkSf{kt íkk- Äkhe, S.

y{hu÷e, fkuLxuf

99241192702010178534

xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt Au. 2 BHKºkýçkksw ¾wÕ÷e søÞk ^efMk

VLkeo[h, çkkuh, 1800’ Ã÷kux,

800’ çkktÄfk{. B-15,MkðkuoËÞ MkkuMkkÞxe,

{fhÃkwhkhkuz, ðzkuËhk.

97124249742010176132

ykÞwðuoËef ºký hMíkk

LkkÚkk÷k÷ þkuÃkªøk MkuLxh{kt

ËwfkLk ðu[ðkLke Au-

98250903452010177949

yr¼÷k»kk [khhMíkk LÞw

Mk{khkuz ykøk¤ 2 Y{ hMkkuzwt

(1 BHK) V÷ux íkÚkk xuLkk{uLx

çktøk÷k ðu[ðkLkk Au. ÃkhVufx

÷uLz yuMxux yusLMke

9 2 2 7 1 3 2 7 4 5 ,9327171452

2010178016

ËwfkLk yÚkðk {fkLk òuEyu Au

{uELk hkuzx[ EMfkuLk {trËh

hkuz, ðkMkýkhkuz, Wíf»ko

Mfw÷Lke ÃkkA¤ðk¤k hkuz Ãkh

MktÃkfo- 2310069

2010178360

yfkuxk nðu÷e ÃkkMku 3 BHKVw÷VLkeoþ V÷ux ftÃkLke÷eÍ

økuMxnkWMk {kxu ¼kzu

ykÃkðkLkku ¼kzw 35000/-9998470957

2010178089

Office for Sale: Idea/ for CA, Doctors,A d v o c a t e s ,Consultants. Area 720Sqft. fully furnished inAkota, NearRadhak rushnapa rkC h a r r a s t a ,Primelocation onmainroad. DesignedCompletely as pervastushastra. Contact:9998777666

2010177892

V÷ux ðu[ðkLkku Au 2BHKçkeò{k¤u 201, hkÄkf]»ý

V÷ux, økkuðÄoLk LkkÚkSLke

nðu÷eÃkkMku «kuzfxeðexe hkuz,

yfkuxk ðzkuËhk fª{ík 30

÷k¾ MktÃkfo-

9998004809

2010178271

¼kzu/ ðu[ký òuEyu Au: 1Úke

5 çkuzY{Lkk V÷ux, xuLkk{uLx,

zwÃ÷uûk, çktøk÷ku, y÷fkÃkwhe,

E÷kuhkÃkkfo, yfkuxk,

ðkMkýk, økkuºke, Mkw¼kLkÃkwhk,

Mk{íkk, ykuÕz ÃkkËhkhkuz-

{kYíke heÞ÷ yuMxux-

9824533970

2010177891

250 sftLke ËwfkLk hkuz

÷uð÷Lke suík÷Ãkwh hkuz Ãkh

íkkífk÷ef ðu[ðkLke Au 17

÷k¾{kt Dream HomeReal Estate 02652390230, 9662332020

2010178100

3 BHK ÷fÍheÞMk zwÃ÷uûk,

ÃkuLxnkWMk «kR{÷kufuþLk-

y÷fkÃkwhe{kt ðu[ký

ykÃkðkLkwt- 9824071809

2010177923

çku- çkuzY{ Úkzo V÷kuh

1000Sft ÷eVx MkkÚku R.C.Dutt Rd, yÕfkÃkwhe ðu[ðkLkku

25 ÷k¾ 93762200442010178169

ðu[ký V÷ux Lkxw¼kE Mkfo÷

rMkLku{ku÷ ÃkkMku 3BHK2300sft VwÕ÷e VLkeo~z

÷fÍheÞMk ðeÚk ELxeheÞh

íku{s ÷e^x, ÃkkfeOøk

MkeõÞkuhexeLke ík{k{

MkwrðÄkyku MkkÚku òuíkk s øk{e

òÞ íkuðku Pooja PropertyPoint 9825439631

2010178164

y÷fkÃkwhe nðu÷eLke ÃkkA¤

÷û{e MkkuMkkÞxe{kt ºký ð»ko

swLkku NRILkku 1800 sq.ft.Lkku3 BHK V÷ux Mku{e VŠLk~z

íkkífkr÷f 57 ÷k¾{kt

ðu[ðkLkku Au ©e nfw «kuÃkxeo-

9712500967

2010178366

ATM íkÚkk xÙkðuÕMk ykuVeMk

{kxu ÃktzÞk nkux÷Lke ÷kRLk{kt

ËwfkLk ¼kzu ykÃkðkLke-

9 3 2 7 3 4 0 4 5 5 /9574348673

2010178387Office On RentFatehgunj SaffronComplex 300 Ft. FullyFurnished Jayambe-9 9 2 5 0 6 1 7 8 5 /7878068779

2010177978

3 BHK Tenament forSale Opposite ConventSchool FatehgunjFiness Real Estate:9824443650

2010177954

2 BHK {fkLk ¼kzu ykÃkðkLkwt

Au MknÞkuøk ðkxefk ÃkkMku

økkuhðk/ «kuÃkxeo ðu[ký ¼kzu

ykÃkðk- ÷uðk sÞ {kíkkS

yuMxux yusLMke

9099564381

2010178233

¼kzu 2,3 BHKLkk xuLkk{uLx,

zwÃ÷uûk Mku{eVLkeo~z yLk VŠLk~z

5000Úke 10,000 ¼kzk{kt

økkuºke Þþ fkuBÃk÷uûkLke Mkk{u

«kuÃkxeo ¼kzu- ðu[ký ykÃkðk-

÷uðk Dream Home RealEstate 0265 2390230,9898293215

2010178048

ykuVeMk ¼kzu- ðu[ký

ykÃkðkLke Au økkuºkehkuz Ãkh

LABH Property9 9 7 4 0 8 6 5 8 5 ,9601270421

2010178137

{fkLkku ¼kzu ykÃkðkLkk.

ðkMkýk, økkuºkehkuz, hksuþ

xkðh øktøkkuºke yuÃkkxo{uLx,

Lkxw¼kR Mkfo÷ 2/3 BHK-nhe «kuÃkxeo fLMkÕxLx-

98244281012010177955

òuEyu Au V÷ux, xuLkk{uLx,

zwÃ÷uûk ¼kzuÚke 3Úke 30 nòh

¼kzk{kt, ðu[ký 5Úke 50 ÷k¾

MkwÄe Mkkhk ÷kufuþLk{kt «kuÃkxeo

¼kzu- ðu[ký, ykÃkðk- ÷uðk

LABH Property9 9 7 4 0 8 6 5 8 5 ,9601270421

2010178145

3 BHK zwÃ÷uûk 1400

Ã÷kux 1600 çkktÄfk{ 3

MkkEz ykuÃkLk Ãkw»Ãk{ xuLkk{uLx

ÃkkMku, økkuºke Þþ fkuBÃk÷uûkLke

Mkk{u 38 ÷k¾{kt DreamHome Real Estate0265 2390230,9662332020

2010178065

3 çkuzY{, nku÷, rf[Lk Lkðk

fLMxÙfþLk{kt ÷fÍheÞMk

zwÃ÷uûk 40 ÷k¾. yÞkuæÞk

fwxeh- 9979395100

2010177884

4 BHK zwÃ÷uûk 1400 Ã÷kux,

2100 çkktÄfk{ ELzeðesÞ÷

Ã÷kux{kt òíku çkLkkðu÷w xkux÷e

VLkeo~z 3 MkkEz ykuÃkLk

ÃkMkoLk÷ Ãkkfeoøk fku{Lk økkzoLk

f÷çk nkWMk íkÆLk þktík

ðkíkkðhý [khuçkksw

økúeLkheðk¤w ÷kufuþLk økkuºke Þþ

fkuBÃk÷uûk Mkk{u, rð©krík

nuhexus ÃkkMku 68 ÷k¾

Dream Home RealEstate 0265 2390230,9662332020

2010178112

ðu[ðkLkk Au 2/3 BHK V÷ux

økkuºke{kt Lkðk- heMku÷ LABHProperty 9974086585,9601270421

2010178132

ðu[ðkLkwt Au- 4 BHKVkuhMkkEz ykuÃkLk 1650 Ã÷kux

þkuÃk- 235 sq.ft.øktøkkuºkeðk¤k hkuz Ãkh çkúkufh

hkò¼kE- 9173420748

2010177885

nrhLkøkh hksuþ xkðh hkuz Ãkh

V÷ux 2 BHK 3ò {k¤u

ðu[ðkLkwt Au MktÃkfo -

9825057658

2010177866

òuíkk s øk{e òÞ íkuðw 3

BHK íkËLk Lkðk suðe

ftzeþLk{kt zwÃ÷uûk, 1850

Ã÷kux, 1300 çkktÄfk{ 3

MkkEz ykuÃkLk ÃkMkoLk÷ økkzoLk

Ãkkfeoøk, RCC hkuz 24 f÷kf

Ãkkýe, MkeõÞkuhexe MkkÚku økkuºke

{ÄMkoMfq÷ ÃkkA¤ s÷khk{

Lkøkh ÃkkMku 51 ÷k¾ «kuÃkxeo

¼kzu- ðu[ký, ykÃkðk ÷uðk

Dream Home RealEstate 0265- 2390230,9662332020

2010178091

©eS nkuMxu÷{kt rðãkÚkeoyku

LkkufheÞkík {kxu hnuðkLke W¥k{

Mkøkðz M. 98259790272010178287

fkhu÷eçkkøk rðMíkkh{kt 2000

[ku.Vwx MkwÄeLkwt swLkw t {fkLk

yÚkðk Ã÷kux ðu[kýÚke òuRyu

Au. 97277258202010176130

fkhu÷eçkkøk{kt çkwæÄËuð fku÷kuLke

ÃkkMku xuLkk{uLx Ã÷kux 2185

íkkífk÷ef MktÃkfo-

9428977289

2010178125

V÷ux ðu[ðkLkwt Au yr{íkLkøkh

Mkfo÷ ÃkkMku 1150 sq.ft. MktÃkfo

- 9825057658

2010177863

xuLkk{uLx {uLkhkuzx[ fkuLkohLkwt

[khu çkkswÚke ¾wÕ÷w ÃkkfeoøkLke

Mkøkðz- 9099768097

2010178217

ykuVeMkeMk f÷kMkeMk 20 çkuz

nkuMÃkex÷ ÷kÞf zwÃ÷uûk rMkæÄkÚko

çktø÷kuÍ{kt 72 ÷k¾.

8128816311

2010176212

þuz ¼kzu ykÃkðkLkku Au- 3000sq.ft. RCC, LTP 3 {exh

27 HP çkkuhªøk: Ã÷kux Lktçkh

782, SykEzeMke,

{fhÃkwhk- 9825047308

2010177893

{fhÃkwhk GIDC {kt

850/4{kt 2175 [ku.Vwx

íkÚkk 1974 [ku.VwxLkk ykuÃkLk

Ã÷kux ðu[ðkLkk Au-

9 8 2 5 3 2 6 6 0 5 ,

9427845146

2010178043

÷fÍheÞMk V÷ux 2 BHK,Ãknu÷ku {k¤, ¼kzu íkÚkk

ðu[kýÚke ykÃkðkLkku Au. MktÃkfo-

96624383872010178359

©eS çktø÷kuÍ òtBçkwðk

sfkíkLkkfk ÃkkMku

ykrËíÞÃkkfoLke çkksw{kt 2 Y{

íkÚkk 3 Y{ hMkkuzkLkk

xuLkk{uLxMk íkÚkk ykuÃkLk

Ã÷kuxMkLkwt MkwtËh ykÞkusLk sqs

xuLkk{uLxMkLkwt ðu[ký çkkfe Au

huze ÃkÍuþLk{kt çkwfªøk MÚk¤ Ãkh

[k÷w Au 2010178024

{kts÷Ãkwh, íkhMkk÷e ONGCV÷ux, zwÃ÷uûk íkÚkk {fhÃkwhk

xuLkk{uLx ¼kzu ykÃkðkLkk Au.

W{tøk heÞ÷ yuMxux, yhentík

MkwÃkh {kfuox, {kts÷Ãkwh.

9825025024, 3932399,9712984599

2010176121

Mkkhe ®f{ík{kt «kuÃkxeo ¼kzu/

ðu[ký ykÃkðk ÷uðk

2 6 3 0 2 5 5 ,

9925766813 ‘ MÚkkÃkíÞ’

2010178372

Mkkhe ®f{ík{kt «kuÃkxeo ¼kzu/

ðu[ký ykÃkðk- ÷uðk-

9 8 2 5 3 2 8 4 1 7 ,

9879151133 ÷k÷k¼kE

2010178032

{fkLkku ¼kzu íkÚkk ðu[ký

íkkífkr÷f òuEyu Au ELËw{íke

«kuÃkxeo ÃkkuELx-

9824374065

2010178037

ËwfkLk òuEyu Au {kts÷Ãkwh

rðMíkkh{kt 2800Úke

3200Lke fkhÃkux søÞk

òuEyu Au MktÃkfo :

9825285583

2010178175

{kts÷Ãkwh{kt «kuÃkxeo ¼kzu/

ðu[ký ykÃkðk- ÷uðk íkusMk

ËuMkkE 9924128833

({wÒkk¼kE çkúkufh)

2010178363

2 BHK Duplex- 20

÷k¾, I/10, {rnMkkøkh Mkku.

y÷ðkLkkfk, {kts÷Ãkwh (M)9067002496

2010176129

2 BHK, 950 [ku.VwxLkku

Ãknu÷k {k¤u ÷eVxLke

Mkøkðzðk¤k yuÃkkxo{uLxLkku

V÷ux {uELkhkuz VuMkªøk Ëhçkkh

[kufze ÃkkMku, {kts÷Ãkwh,

ðzkuËhk ðu[ðkLkku Au {ku:

9376220205

2010178370

3 {k¤Lkwt xuLkk{uLx íkkífk÷ef

ðu[ðkLkwt Au 59/ Mke ði»ýðe

Ëuðe MkkuMkk. 9725047211

2010178245

íkkífk÷ef ðu[ðkLkwt Au

{kts÷Ãkwh yðÄqík Vkxf ÃkkMku

yðÄqík fku.yku.Mkku.Lkk {uELk

hkuz WÃkh ºký MkkEz ¾wÕ÷w

2550 Ã÷kux yLku 1050Lkwt

çkktÄfk{ ðk¤w {fkLk MktÃkfo

G.k. Consultency(Broker) [efw¼kE

9825566707, frÃk÷¼kE

9898077098

2010178396

økúkWLz V÷kuh 450 Mfðuh

VwxLkk çku V÷ux yÚkðk

fBçkkRLz yuf (Ë÷k÷ {kV)

3/4- ÃkkÚko yuÃkkxo{uLx,

fÕÞkýçkkøk økúkWLz Mkk{u, rËÃk

[uBçkMko ÃkkMku, {kts÷Ãkwh.

2010176204

Immediate Sale TP-13,3 BHK Tenament 2000plot- 1500 buildup fourside open- 787806879/9925061785

2010177972

2 BHK xuLkk{uLx ¼kzu

ykÃkðkLkwt Au økw÷kçkðkxefk

MkkuMkkÞxe: 9825057658

2010177958

400 sft Lke ykuVeMk op hkuz

xÞwçk ftÃkLke ÃkkMku hkuzx[

yuÃkkxo{uLx{kt çkeò {k¤u 24

f÷kf ÷eVx, Ãkkfeoøk VuMke÷exe

MkkÚku Võík 5500{kt ¼kzk{kt

«kuÃkxeo ¼kzu íku{s ðu[ký

ykÃkðk ÷uðk Dream HomeReal Estate 02562390230, 9898293215

2010178082Available on RentAkota, Vasana, Gotri,Alkapuri Shreeji9898372693

2010178151Rent: Fully Furnished 3 BHK New Flat at 1stFloor Broker-9327588833

2010177890

òuEyu Au ðu[ký/ ¼kzu 2/3/4

BHKLkk V÷ux, zwÃ÷uûk,

xuLkk{uLx, Ã÷kux, ykuVeMk

ðkMkýk hkuz, ykuÃkehkuz,

yfkuxk, yÕfkÃkwhe,

rËðk¤eÃkwhk, huMkfkuMko,

MkLkVk{ko hkuz SanjanaEstate 9714861099

2010178179

òuRyu Au. ykuÕz ÃkkËhk hkuz,

yfkuxk rðMíkkh{kt ÷eVxðk¤k

rçkÕzetøk{kt 2 BHKLkku V÷ux,

f{÷uþ¼kR ({ku.)

093746674842010176187

¼kzu/ ðu[ký fkuRÃký

rðMíkkh{kt «kuÃkxeo ykÃkðk-

÷uðk (£e MkŠðMk) ykRzeÞ÷-

98244760752010178458

1 BHK V÷ux ðu[ðkLkku Au.

(Ë÷k÷ {kV) þeÿk

yuÃkkxo{uLx, økýuþ {trËhÃkkMku,

Ãkku÷eMk÷kRLk, yfkuxk. ({ku)

9428761030

2010177872

1300’ Ã÷kux, 1400’

çkktÄfk{ 3 BHK, Mðkøkík

zwÃ÷uûk, ykuÃke hkuz, hksðe

xkðhLke ÃkkA¤,

økw÷kçkðkxefkLke Mkk{u,

fkhÃkk‹føk, MkeõÞkuhexe. ©e

fLMk÷xLx- 94267611652010177932

2 BHK Flat For Sale inVasna Main RoadFacing Finess RealEstate: 9824443650

2010177952

2500’ Ã÷kux, 2200’

çkktÄfk{ 4 BHK RMfkuLkhkuz

WÃkh, Wíkf»ko rðãk÷ÞLke

çkksw{kt 4 MkkRz ykuÃkLk

çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au. zwÃ÷uûk,

çktøk÷ku, V÷ux, Ã÷kux ykÃkðk-

÷uðk {¤ku- ©e fLMkÕxLx-

9426761165

2010177936

ðkMkýk hkuz, HDFC çkUf ÃkkMku

2 BHKLkku V÷ux 950 Sftðu[ðkLkku Au SanjanaEstate 9714861099

2010178189

ðu[ðkLkwt Au xuLkk{uLx VwÕ÷e

VLkeo~z ykuÕz ÃkkËhkhkuz xÞwçk

ftÃkLke ÃkkMku MktÃkfo -

9825057658

2010177865

ËwfkLk ðu[ðkLke Au swLkk ÃkkËhk

{uELk hkuzx[ fkuBÃk÷uûk{kt

SBA 350 [ku.Vwx MktÃkfo-

2310069 2010178364

ykuVeMk ðu[kýÚke ykÃkðkLke Au

1065 MfuhVwx ykuÕz ÃkkËhk

hkuzx[ xÞwçk ftÃkLke ÃkkMku,

Ãknu÷k {k¤u f÷kMkeMk íku{s

Ëðk¾kLkk ÷kÞf søÞk- {ku.

9998017275

2010178342

zwÃ÷uûk ðu[ðkLkwt Au:- 21,

MkLkMkexe ÃkuhuzkEÍ, rðïkr{ºke

xkWLkþeÃk ÃkkMku, {wts{nwzk{kt

3 Y{ hMkkuzwt 1275’ Ã÷kux{kt

1900 çkktÄfk{ ºkýu çkksw

søÞk fkuLkohLkwt {fkLk MktÃkqýo

Mkøkðz MkkÚku MktÃkfo :

9426025002

2010178403

1st Floor hkuz VuMkeøk 400

sft ËwfkLk- ykuVeMk

10,000{kt ykÃkðkLke Au

Lkxw¼kE Mkfo÷ ÃkkMku ¼kzu íku{s

ðu[ký {kxu Dream HomeReal Estate 02652390230, 9898293215

2010178071

¼kzu ykÃkðkLkw t Au:- Mk{k-

Mkkð÷e 30 {exh {uELk

hkuzx[ VMxo V÷kuh, MkufLz

V÷kuh, Úkzo V÷kuh fw÷ 4500

Mfu.Vwx fkuÃkku ohux ykuVeMk,

f÷kMkeMk íku{s Ëðk¾kLkkLku

÷kÞf MktÃkfo {ku:

9879793818

2010178393

ðu[kýÚke òuEyu Au

(rLkÍk{Ãkwhk- Mk{k) íkkífkr÷f

3 BHK zwÃ÷uûk òuEyuAu Ã÷kux

yuheÞk 1200Úke 1500

Mfu.Vwx Ë÷k÷ {kV VkuLk-

0265-2782287

2010178368

Dipak Estate AgencyMk{k{kt yufÚke Ãkkt[ çkuzY{Lkk

{fkLk ðu[ký- ¼kzu ykÃkðk-

÷uðk MktÃkfo 9725009709,9426384564

2010178006

Mk{k ð]tËkðLk zwÃ÷uûk LktËLkðLk

Mkku. ÃkkMku 3 çkeyu[fu yuMk çke

1230 Mfu. Vex fkuLxuf Lktçkh

9537941269 (Ë÷k÷kuyu

MktÃkfo fhðku Lkne)

2010178201

Mku{e çkuÍ{uLx ÃkuhuzkEÍ

fkuBÃk÷uûk{kt ykuVeMk ¼kzu

ykÃkðkLke Au MktÃkfo-

9924343492

2010178227

B-164 SaurabhparkNear Samata ColonySubhanpura Plot: 1050sq.ft. Construction:1400 sq.ft. M:-9998004997

2010178002

Mkw¼kLkÃkwhk 3 Y{, fe[Lk 34

÷k¾{kt, Mk{íkk{kt zwÃ÷uûk 30

÷k¾{kt, ËwfkLkku 4000

¼kzuÚke íku{s çku, ºký, Y{-

rf[LkLkk {fkLkku íkkífk÷ef

ðu[ký- ¼kzu ykÃkðkLkk Au.

{nk÷û{e- 9426370421

2010177940

zwÃ÷uûk ðu[ðkLkku Au Mkw¼kLkÃkwhk

nkExuLþLk hkuz x[

MkkuMkkÞxe{kt yríkrÚkøk]n-

ÃkuxÙku÷ÃktÃk Mkk{u çku Vur{÷e

Mðíktºk hne þfu íkuðwt økúkWLz 2

Y{ + hMkkuzwt VMxo V÷kuh 2 Y{

+ hMkkuzwt MkwrðÄkÃkqýo MktÃkfo :

8141925523

2010178014

¼kzu ftÃkLke÷eÍ 3 BHKzwÃ÷uûk Ãkheðkh [kh hMíkk ÃkkMku

9998979483

2010178061

¼kzu ykÃkðkLkwt Au: fku÷uSÞLk

rðãkÚkeoykuLku hnuðk íkÚkk

s{ðkLke MkwrðÄk MkkÚku

ðk½kuzeÞk hkuz Ãkh MktÃkfo-

0 2 6 5 - 6 4 5 4 4 2 3 ,

{kuçkkE÷: 9374812669

2010177902

z¼kuEhkuz, ðk½kuzeÞkhkuz,

yksðkhkuz íkÚkk Ëtíkuïh{kt

xuLkk{uLx, zwÃ÷uûk íkÚkk

yuÃkkxo{uLx{kt ËwfkLkku ¼kzu íkÚkk

ðu[ký ykÃkðk- ÷uðk íkÚkk Ëhuf

òíkLke «kuÃkxeo ykÃkðk- ÷uðk

{kxu {¤ku. {kP heÞ÷ yuMxux

yuVyuV-2, rLkðuËLk{

fkuBÃk÷uûk, z¼kuEhkuz,

Mkku{kík÷kð [kufze, ðzkuËhk

{ku: 9825118220,

982522430

2010178373

2 Y{ hMkkuzwt ºký çkksw{kt

¾wÕ÷e søÞk MkkÚku xuLkk{uLx

20, økýuþ MkkuMkkÞxe, {nuþ

fkuBÃk÷uûkLke Mkk{u. MktÃkfo-

8000126168

2010178068

T«¼kík çkMk MxuLz y™u nðu÷e

LkSf V÷ux{kt çku Y{ hMkkuzwt-

9714875021

2010177974

{åAhò¤e Insectnet PVC £u{{kt ðuÕfku, SS ò¤e

çkkhe ËhðkòLke ¾ku÷e þfkÞ

íkuðk 9879336623,

9428165192

2010177990

‘ hk{fçkeh’ Canada,America íku{s ÃkhËuþ

ÃkkMko÷ {kuf÷ððk {kxu rðïkMk

Ãkkºk MÚk¤ Ëþeoík ¼økík-

9978888809

2010177077

½hçkuXk fkuxLk VuLMke

zÙuMk{xuheÞ÷ íku{s fwŠík ðu[ðk

fkuLxuf fhku. 6591239

2010176158

½huçkuXk Computer Ãkh fk{

5000-7000 f{kyku-

9 9 1 3 5 1 3 2 7 4 /9 6 0 1 4 7 7 8 8 8 /9374828999 (£uL[kRÍe

÷RLku- 25000- 30000{neLku f{kyku)

95743743632010178464

6000- 10000 hkufký{kt

5000- 50000 f{kðku.

YçkY {¤ku- SSMC9824022607

2010177926

ACM Pvt. Ltd. ftÃkLkeLku

¾k÷e s{eLk WÃkh, Aík ÷eÍ

MkkÚku òuEyu fkuÕz Mxkuhus,

çku[h nkWMk, ðfoþkuÃk, nku‹zøk,

ø÷kuMkkELk xkðh {kxu ¼kzw-

5000Úke 1.50 ÷k¾ MkwÄe

yuzðkLMk + òuçk 0120-4266451 Úke 58 Website:www.addwingpltd.com

2010158505

Äkçkw økh{/ ÷efus ÚkkÞ Au ?

Xtzf ðkuxh«wVªøk, yuÃ÷efuþLk,

Ãku[ðfo f÷hfk{ yuf fk{ çku

VkÞËk 9727820009,

9662904809

2010173237

ÃkhËuþ ÃkkMko÷: USA, UK,Canada, Australia, NZ,Africa, Arab CountryËhuf ðMíkw {kuf÷ku ÃkqLk{

fkÃkzeÞk 9898461602,

3290476 2010177134

ÃkkMkÃkkuxo MkkEÍ Vkuxk:- 35

fkuÃke Vfík 60 YrÃkÞk{kt

{u{heÍ VkuxkuøkúkVe Mxwzeyku,

58, MktÃkíkhkð fku÷kuLke

y÷fkÃkwhe VkuLk:-

6499687 2010178059

ÃkkýeLke {kuxh ykuxku{uxef

[k÷wçktÄ fhku ðkuxh ÷uð÷

ftxÙku÷h (1) Mkçk{Mkeoçk÷ ÃkBÃk

(2) Ãkkðh Mkuðh, ©eS MkuÕMk-

9737045668

2010178337

ÃkkýeLke xktfe {kxu ykuxku{uxef

÷uð÷ ftxÙku÷h Yk. 600{kt

÷økkðku: 9824037144

www.mahavireletronics.in 2010177867

ÃkuÃkh ÃkrzÞkLkku øk]nWãkuøk þY

fhe nòhku f{kyku.

ykuxku{uxef {þeLkÚke ðÄw

f{kyku 9377690233

2010177140

ÃkuÃkh ÃkzeÞk {þeLk- 4500/-,ykuxku{uxef- 21000/-,nkRzÙkur÷f- 40000/- (079)2 2 1 6 2 4 5 8 -9427626959

2010171468

ÃkuÃkhzeþ ÃkzeÞkLkk MkufLz nuLz

{þeLk ÷uðk{kt ykðþu MktÃkfo -

9 2 2 8 5 7 3 6 1 1 ,

9724664898

2010178312CCTV, Camera, DVR,Epabx, Phone, TimeAttendence System.Ph: 6554433

2010178365

çkk¤fku{kt Mkkhk MktMfkhku, xuðku,

ðíkoýwtfkuLkw t rMkt[Lk fhíkk

yusÞwfuþLk÷ «kusufx {kxu

£uL[kEÍe/ yusLMke ykÃkðkLke

Au: 9327768686

2010177899

fkh¾kLkw, s{eLk ¾heËðk,

{fkLk çkLkkððk, ðÄkhkLkku

{k¤ ÷uðk, y™w¼ðe rLk»ýkík

yurLsLkeÞh- 93772867402010177876

fu{ef÷, ÃkuLx, ykÞkuðuoËef

«kuzfx y™u rðÍk {kxu {nuLkíkwt

òýfkh rçkÍLkuþ ÃkkxoLkh

òuEyu Au 9228151498,

9228120483

2010177864

GLOBAL INFRA Ã÷kux,

¾uíkh, {fkLk, yuÃkkxo{uLx,

¾wÕ÷e s{eLk WÃkh xkðh

÷økkðe Yk.35000/- ¼kzw

{u¤ðku. 09892802886,0 9 8 9 2 8 0 2 9 1 9 ,09892811832 (9267)

2010178143

htøkeLk {kA÷e½h htøkeLk

{kA÷eykuLke Lkðe ðuhkÞxe

íku{s MkwtËh Mkòðu÷k

{kA÷e½h ÷uðk sYh ÃkÄkhku.

þk÷e{kh yufðuheÞ{,

ÞkfwíkÃkwhk VkuLk: 2515130,

9375938510

2010178281

hûkkçktÄLkLke yLk{ku÷ ¼ux

MkwÃkh Ä{kfk ykuVh : Võík

1000 YrÃkÞkLkk Mkh¤ nóu

çkúkLzuz RO System4000/- YÃkeÞk økuMkøkeÍh

Võík 2990/- ÃkkÞkuLkeÞh

y u L S L k e Þ M k o

9824054249

2010177939

LIC yusLx çkLkðk {kxu MktÃkfo

fhku:- [uíkLk X¬h {kuçkkE÷-

9825074558

2010178331

Lkux÷kuLk ({åAh ò¤e)

økhðkhu MkLkfLxÙku÷ rVÕ{,

(ykuÚkkuhkEÍ ze÷h) ÃkeðeMke/

ðw÷LkfkhÃkux, ðuLku~ÞLk/

ðxeof÷ hku÷h ç÷kELzMk

fxoLkhkuz- ðku÷ÃkuÃkh-

ðku÷ÃkkuMxh- zufkuhuxeð

ø÷kMkrVÕ{. ‘sÞ{nkðeh’

GF-43, rðLzh Ã÷kÍk,

y÷fkÃkwhe, ðzkuËhk-

2337199/ 2398378/9825030393

2010169489Maruti International UK 10 + 150 USA 2509 5 8 6 9 6 3 0 5 4 ,9537555235

2010178058

MIND TECH £uL[kEÍe

ykÃkðkLke Au. ®Vøkhr«Lx îkhk

{Lkw»Þ{kt AwÃkkÞu÷e

ûk{íkkykuLke yku¤¾ ykÃkíkku

DMI xuMx. 8980888088(9264) 2010178134

Mkkze Võík Yk.20/ {kt zÙuMk Yk.

100/{kt øk]neýeyku-

ðuÃkkheykuyu {w÷kfkík ÷uðe.

9426702112

2010178261

øk]nWãkuøk ½huçkuXk zkÞ{tz

xefze çkLkkðku {neLku 6000Úke

15,000 f{kyku (økuhLxe

fhkhÚke) 15, Mðkøkík

fkuBÃk÷uûk, Ãkw»Ãkfwts fktfheÞk,

{ýeLkøkh, y{ËkðkË-

9 9 0 4 9 6 9 7 6 8 /9898438176

2010157305

øk]nWãkuøk ½uhçkuXk {neLku

6000Úke 18000 f{kðku

(økuhuLxe yuøkúe{uLxÚke)

3850{kt híLk çkLkkðku A608,Vuhze÷ nkWMk, LkðhtøkÃkwhk

y { Ë k ð k Ë -

0 7 9 2 6 4 4 3 1 9 2 ,9924009190

2010158078

økhðkhu MkLkfLxÙku÷ rVÕ{

(ykuÚkkuhkEÍz zeMxÙeçÞwxMko)

ðuLku~ÞLk ç÷kELz, Lkux÷kuLk

{åAhò¤e, ðw÷Lk ÃkeðeMke

fkhÃkux, zufkuhuxeð rVÕ{:-

{nkðeh fkuÃkku ohuþLk, 53,

y÷fkÃkwhe ykfuoz-

9 8 2 5 0 1 4 9 4 8 ,

2351717 2010177897

rðËuþ ÃkkMko÷ MkŠðMk USA,UK, Canada, AustraliaMÃku~Þ÷hux {¤þu Overseasexpress SB 10 SterlingCenter Alkapuri,V a d o d a r a .9879110063, 3059372

2010177868

rðËuþ ÃkkMko÷ MkŠðMk: {kYrík

yuûkÃkkuxo - ze 116, Mkeíkkhk{

fkuBÃk÷uûk, Mkw¼kLkÃkwhk-

2 2 8 2 3 0 0 /

9825042491, (y{khe

çkeS fkuE þk¾k LkÚke)

2010177861

sL{kûkh, Biodata, Typing {¤ku: ykMÚkk, GF-37/A, rðLzMkh Ã÷kÍk,

y÷fkÃkwhe, ðzkuËhk.

2010177878

Without InvestmentWork with WorldRenowed Healthcare.Company & Earn Rs.20,000/- to 40,000/- PMContact:- 9924035299

2010178073

y{uhefk yLku fuLkuzk{kt

økuhtxeÚke 6 rËðMk{kt fwrhÞh

rz÷eðhe Lknª íkku 7 {kt rËðMku

YrÃkÞk Ãkhík ©eS

E L x h L k u þ L k ÷

9099199966

2010177080

ykuLkuMx VuçkúefuþLk ðfoMk:- çkÄe

s òíkLkk þuz, VkEçkhLkk,

ÃkíkhkLkk MÃku~Þk÷eMx íkÚkk

÷ku¾tzLke økúe÷ðfo, çkkhe,

Ëhðkò, økux çkLkkðLkkh (nku{

MkŠðMk) 9925047707

2010177874

y™w¼ðe yuLSLkeÞh

(çkeÃkeLk¼kE) økh{eÚke hkník

+ [ku{kMkk{kt hûký- íkkuzVkuz

ðøkh- økuhtxeÚke ðkuxh«wVªøk/

fLMxÙfþLk/ heLkkuðuþLk-

9925009654

2010178411

yuÕÞwr{LkeÞ{ çkkhe ðkuxh«wV

Ëhðkò ÃkkxeoþLk çkLkkðLkkh

íku{s heÃkuhªøk fuÞk xÙuzMko-

98790054982010176161

zeMxÙeçÞwxh òuRyu Au

ykuLk÷kRLk xefexMk, {kuçkkR÷

he[ksoLke Mkuðkyku {kxuLke

0 9 2 1 2 2 4 4 7 6 7 ,0 9 2 1 2 2 4 4 7 6 9 ,www.travelepoint.com

2010178252

fkuLxÙkfx ykÃkðkLkku Au hkíkLkk

Mk{Þ{kt AkÃkkLkk ÃkkMko÷ku çkktÄe

ÃkkMko÷ku økkze{kt {wfðkLkku

fkuLxÙkfx ykÃkðkLkku Au. yk

fk{Lkku fkuLxÙkfx ÷uðk {kxu hMk

Ähkðíke ÔÞrfíkyku/

fkuLxÙkfxhkuyu MktÃkfo fhðku VkuLk:

9979934940

2010178879

I have changed myname from ‘ PatelJ a s h o d a b e nChhotabhai’ to ‘ RayJ y o t s n a b e nRajendrabhai’ Add:- At& Post: Motakarala,Dist. Vadodara

2010178462I Have Changed MyName From PatelBhavna JayeshkumarTo Patel NiraliJayeshkumar Add:- F-21, Jaylaxmi Duplex,Manjalpur, Vadodara

2010178465

{fhÃkwhk GIDC{kt 87 Vwx

÷tçkkE 35 Vwx Ãknku¤kE

Ãknku¤kELkk ÷ku¾tzLkk fku÷{

çke{, fuMke íkÚkk YV y™u 10

xLkLke ¢uELk xeÃkxkuÃk

ftzeþLk{kt ðu[ðkLkwt Au:

9 8 2 5 3 2 6 6 0 5 ,

9427845146

2010178051

«kuÃkxeofkzo (MkexeMkðouLkk) Ëhuf

«fkhLkkt fk{ Mktíkku»kÃkqðof fhe

ykÃkeþwt. 99981063362010176178

Ãkwhký {kxu Ãkkfe #xku íkÚkk

xwfzk ðu[ðkLkku Au {kuçkkE÷:

9375420006

2010178401

çkøkMkhkLke ðuhkÞxe y{khu íÞk

çkøkMkhkLke Ëhuf ðuhkÞxe

nku÷Mku÷ íku{s hexu÷{kt {¤þu

rðÃkw÷ çkuø÷Mko MkhËkh¼wðLkLkku

¾kt[ku MkwÄkfh rçkÕzªøk ðzkuËhk

{kuçkkE÷- 9825513055

2010178254

ði¿kkrLkf ÃkæÄríkÚke ykÄwrLkf

{þeLkîkhk ÃkkýeLke xktfe MkkV

fhkðku. 9427054999

2010176118

MkkuLke f÷h T.V xeÃkxkuÃk

ftzeþLk{kt ðu[ðkLkwt 1250/-

9726732410

2010178228

økkuËhusLke Lkðk suðe ÷ku¾tzLke

ríkòuhe, çkUf íkÚkk MkkuLkeLke

ËwfkLk {kxu WÃkÞkuøke ðu[ðkLke

Au. VkuLk- 0265-

3294265 2010178029

zÙuMkªøkxuçk÷, xeÃkkuE, zkELkªøk

xuçk÷, ríkòuhe, þkufuþ, rËðkLk

f{çkuz, MkkuVkMkux, ÃkuxeÃk÷tøk

ðu[ðkLkk Au-

9898441848

2010178275


f÷krMkVkRz

ykze [kðeyku

(1).... fkuELke þh{ hk¾íkku

LkÚke (3)

(3) ®LkËk{ý, ¾uíkh{kt Qøku÷wt

Lkfk{wt ½kMk (2)

(5) ÃkqtS, {qze (3)

(6) LkqÃkwh (3)

(8) yswoLk, Ãk]ÚkkLkku Ãkwºk (2)

(9) hkufký ¾kuxe Úkðwt íku (3)

(11) Mkqfðu÷wt ykËw (2)

(12) zøk÷wt, Ãkøk÷wt (3)

(14) ©e f]»ý (3)

(15) Yr[ WíÃkLLk fhu íkuðwt (4)

(18) ÷e÷k [ýkLkk ÃkkuÃkxkt (2)

(19) Mkk[wt (2)

(20) íkkzLk (2)

(21) ðkhMkLku {¤u÷e {hLkkhLke

r{÷fík (3)

(23) ÄktÄ÷, {Míke (3)

(25) {hS, ykLktË (2)

(26) rfÕ÷ku (2)

(28) WÍhzku (4)

(29) Ãkðoík (2)

Q¼e [kðeyku

(1) Ãkrh»kË, {u¤kðzku (2)

(2) ðkMíkrðf (3)

(3) ®LkËk fhðe, Ëku»k òuðk (4)

(4) ½kuzkLku {¤íkwt yuf støk÷e

Ãkþw (2)

(6) Ëhðkòu (2)

(7) rfhý (2)

(8) MktMf]ík þe¾ððkLke f¤k

(4)

(10) yuLkk ÃkkLkLke çkezeyku

ðk¤ðk{kt ykðu Au (3)

(12) þhehLke ytËh Úkíke Ãkezk

(4)

(13) fkËð (2)

(16) [eMk (3)

(17) yuf nòh ÞkuØkyku MkkÚku

yuf÷ku ÷zLkkh ÞkuØku (2)

(18) y¼h¾ku (3)

(20) {Lk MktçktÄe (3)

(21) ftxk¤u÷wt (2)

(22) fMk{, Mk{ (3)

(24) Úkkf (2)

(25) ÷køk, «Mktøk (2)

(27) økts, Zøk÷ku (2)

hk{þk†e «¼wýu

LÞkÞ{qŠík hk{þk†e «¼wýuLkku sL{ íkk. 22-8-1720Lkk hkus ÚkÞku níkku. LkkLkÃkýÚke s çkLkkhMk sE þk†kuLkku

yÇÞkMk fÞkuo. Ä{oþk†{kt Ãkkhtøkík çkLke íkuyku ‘hk{’{ktÚke hk{þk†e çkLÞk. LkkLkk Mkknuçk ÃkuþðkLkk Ä{o¾kíkk{kt

Lkkufheyu òuzkÞu÷k. hk{þk†eLke rðîíkk yLku LÞkÞ ÃkhkÞýíkkÚke «¼krðík ÚkELku {kÄðhkð Ãkuþðkyu íku{Lku {wÏÞ

LÞkÞkÄeþ íkhefu rLkÞwõík fÞko. ÃkuþðkykuLkk hkßÞ{ktÚke ðuXLke «Úkk MkËtíkh çktÄ fhkððkLkwt ©uÞ hk{þk†eLku Vk¤u

òÞ Au. Ãkhtíkw yu{Lkk SðLkLke ÞkËøkkh ½xLkk íkku yu{ýu Ãkuþðk LkkhkÞýhkðLke níÞk fhkððkLkk yÃkhkÄ çkË÷,

Ãkkuíku suLkk Lkkufh níkk íku hkÄkçkkLku Ëunktík ËtzLke Mkò Vh{kðe íku Au. Mk{ksLke YrZyku yLÞkÞe ÷køku íkku íkuLkku Azu[kuf

rðhkuÄ fhíkkt íkuyku shk Ãký ÃkkAe ÃkkLke fhíkkt Lknª. LÞkÞLke árüyu çkÄw òuÞwt yLku rLk»ÃkûkÃkkíke rLkýoÞ ykÃkðku yu

yu{Lke ¾krMkÞík níke. {nkLk LÞkÞ{qŠík hk{þk†eLkk yiríknkrMkf rLkýoÞkuLkk ð¾ký økúux zV suðk ÃkhËuþe

EríknkMkfkhu Ãký fÞko Au. - yu÷. ðe. òuþe

nhzu-2

ykÞwðuorËÞ {íku nhzu ºkýu

Ëku»kLku (ðkÞw, rÃk¥k, fV) Ëqh

fhu Au. nhzu{kt {Äwh, íke¾ku

yLku íkqhku hMk nkuðkLku ÷eÄu íku rÃk¥kLku Ëqh

fhu Au. íke¾ku, fzðku yLku íkqhku hMk

fVLku Ëqh fhu Au yLku ¾kxku hMk nkuðkLku

÷eÄu íku ðkÞwLku Ãký Ëqh fhu Au. yk{

nhzu ºkýu Ëku»kkuLkk hkuøkkuLkwt yki»kÄ

nkuðkÚke s rºkËkuÎLk fnuðkÞwt Au. Mkw©wík

Mktrníkk{kt ÷¾kÞwt Au fu rðhu[Lk yki»kÄ

V¤ku{kt nhzu ©uc Au. yzÄe nhzu hkºku

[kðeLku ¾kðe. WÃkh yuf ø÷kMk økh{

ËqÄ Ãkeðwt. Mkðkhu Mkh¤íkkÚke Ãkux MkkV

ÚkE sþu. -ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík

ðzkuËhk : 6-20 7-08 19-04

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :

1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼,

4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼,

7. hkuøk, 8. Wîuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :

1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷,

4. hkuøk, 5. fk¤, 6. ÷k¼,

7. Wîuøk, 8. þw¼.

þçË-MktËuþ : 1044 Lkku Wfu÷

CMYK

STAR GOLD13-00 íkuhu Lkk{

17-1Ãk rMktøk EÍ rftøk

h0-00 yríkrÚk íkw{ fçk òykuøku

SONY MAX1h-30 rË÷ çkku÷u nzeÃkk

16-00 rË÷ íkku Ãkkøk÷ ni

h0-00 íkuÍkçk

STAR MOVIES11-ÃkÃk MLkuf ykEÍ

1h-ÃkÃk ykuMxÙur÷Þk

17-0Ãk xLkoh yuLz nwf

19-0Ãk ßÞkuso ykuV Ä støk÷

h1-00 yÃk

FILMYp1h-30 yçk íkf AÃÃkLk

16-00 yku{ sÞ søkËeþ

h0-00 øksLke

ZEE CINEMA1h-00 yçk Ëu¾k shk

16-00 n{ MkkÚk MkkÚk ni

h0-00 rºkhtøkk

HBO1h-30 sufe [uELk nw yu{ ykE ?

1Ãk-00 fwtøk Vw ÃkkLzk

17-1Ãk ÃkehuxMk ykuV Mke÷efkuLk ðu÷e

19-1Ãk hþ yðh xw

h1-00 neÍ sMx Lkkux Äux ELk xw Þw

CMYK

yksLkku {rn{k

ELVku÷kELk

yksLke ðuçkMkkEx

fBÃÞqxh økwhw

Ä{oûkuºku

yki»kÄ

y{urÍtøk VuõxTMk

rMkLku{k

ðuÄh

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 443

{uLkus{uLx økwhw

nuÕÚk Ã÷Mk

þnuh {n¥k{ ÷½wík{

y{ËkðkË 31 26

ðzkuËhk 30 24

økkuÄhk 31 25

¼Y[ 30 27

SUNDAY, 22 AUGUST 2010[khufkuh

6 4 5 3 9 2 7

7 8 1 5 2 6 4

8 7

2 7 3 8

9 1 4 3

6 7 5 2 4

1 9 5 3 6

4 5 2 6 3 7

9 4 7 8 5

LkkMkkLkk rð¿kkLkeykuyu yuf Lkðku

½xMVkux fÞkuo Au fu [tÿ LkkLkku ÚkE

hÌkku Au yux÷u fu íku Mktfku[kE hÌkku Au.

yk «r¢Þk ÷k¾ku ð»koÚke [k÷íke

nkuðkLkwt {kLkðk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw

nðu [tÿLke su íkMkðehku {¤e hne Au

íku{kt LkkUÄkÞwt Au fu Ãknu÷k [tÿLkwt fË

ðÄkhu níkwt yLku nðu Äehu Äehu íku

Mktfku[kE hÌkku Au.

Ëh ð»kuo [tÿ Ãk]ÚðeÚke 3.8 Mku.{e.

Ëqh sE hÌkku nkuðkLkwt LkkUÄkÞwt Au.

[tÿ Ãk]ÚðeÚke 22,530 ÷k¾

rf.{e.Lkwt ytíkh

Ähkðu Au.

[tÿLke WíÃkr¥k 4.5 fhkuz ð»ko

Ãkqðuo ÚkE nkuðkLkwt {kLkðk{kt

ykðu Au.

[tÿ Ãk]ÚðeLkk ykX{k ¼køk sux÷wt

ðsLk Ähkðu Au.

[tÿLkwt ûkuºkV¤ 3,476

rf.{e. Au.

[tÿ Ãkh yuf rËðMk 650 f÷kf

sux÷ku ÷ktçkku

nkuÞ Au.

[tÿLku Ãk]ÚðeLkwt yuf [¬h

÷økkððk{kt 27 rËðMkLkku Mk{Þ

÷køku Au.

[tÿ Ãk]ÚðeLke Vhíku íkuLke Ähe Ãkh

3700 rf.{e. «ríkf÷kfLke

ÍzÃku Vhu Au.

[tÿ Ãkh rËðMkLkwt íkkÃk{kLk 243

rzøkúe VuhLknex sux÷wt nkuÞ Au

ßÞkhu hkrºkLkwt íkkÃk{kLk {kELkMk

173 rzøkúe MkuÂÕMkÞMk sux÷wt Lke[wt

nkuÞ Au.

Îñ±}¢ï±¢ÐÚï ²¿¢æ ²¢ïçx¢Ý: Ð²éüÐ¢„¼ï JÏ¢ír¢¢xÝ¢±ÐÚï ²¿¢æ ²¿¢ïÝñ±¢ïÐ…éuç¼ JJ25JJŸ¢¢ï~¢¢ÎèÝèç‹Îí²¢‡²‹²ï „æ²}¢¢çxÝ¯é …éuç¼ J

à¢ÏÎ¢Îèç‹±¯²¢Ý‹² §ç‹Îí²¢çxÝ¯é …éuç¼ JJ26JJ(çkeò fux÷kf ÞkuøkesLkku ËuðíkkykuLke ÃkqòYÃke

Þ¿kLkwt MkBÞfT «fkhu yLkwckLk fhu Au, ßÞkhu yLÞ

ÞkuøkesLkku Ãkhçkúñ Ãkh{kí{kYÃke yÂøLk{kt

y¼uËËþoLkYÃke Þ¿k îkhk s ykí{YÃke Þ¿kLkku nku{ fhu

Au. yLÞ fux÷kf Þkuøkeyku ©kuík ðøkuhu Mk½¤e

RrLÿÞkuLku MktÞ{YÃke yrøLkyku{kt nku{u Au, íkku ð¤e

çkeò fux÷kf ÞkuøkesLkku þçË ðøkuhu Mkðo rð»kÞkuLku

RrLÿÞkuYÃke yÂøLkyku{kt nku{íkk hnu Au.)Þkuøkeyku

îkhk fhðk{kt ykðíkk Þ¿kkuLke ðkík ©ef]»ýu ynª {ktze

Au. fux÷kf ËuðíkkykuLke ÃkqòYÃke Þ¿k fhu Au íkku fux÷kf

Ãkh{kí{kYÃke yÂøLk{kt y¼uËËþoLkYÃke Þ¿k îkhk s

ykí{kYÃke Þ¿kLkku nku{ fhíkk nkuÞ Au. fux÷kf

Þkuøkeyku RrLÿÞkuLku MktÞ{YÃke yÂøLk{kt nku{e Ëuíkk nkuÞ

Au íkku fux÷kf ík{k{ rð»kÞkuLku RrLÿÞkuYÃke yÂøLk{kt

nku{íkk nkuÞ Au. yk{, Þkuøkeyku ÃkkuíkÃkkuíkkLke Mk{s-

çkwrØ «{kýu Þ¿k ykËhíkk nkuÞ Au. çkeò fux÷kf

ÞkuøkeykuLke ðkík ykøk¤ òuEþwt.

ÞkuøkeykuLkk Þ¿kku

Mkk{kLÞ heíku ðhwLku ÷wå[wt «kýe

{kLkðk{kt ykðu Au. íku çkfheyku yLku

½uxktLkk rþfkh fhðk {kxu òýeíkwt Au.

yufðkh çkLÞwt Ãký yuðwt. yuf ¼hðkz

ÃkkuíkkLke çkfheykuLku [hkððk {kxu Ëqh

«Ëuþ{kt ÷E sE hÌkku níkku.

çkfheykuLkk yk xku¤ktLke MkkÚku ðhw

Ãký òuzkE økÞwt. Ãknu÷kt íkku ¼hðkzu íkuLku

¼økkzðkLkku «ÞíLk fÞkuo Ãký ðhw íÞktÚke

xMkLkwt {Mk Lk ÚkÞwt. yk¾hu ¼hðkzu íkuLku

ÃkkuíkkLke MkkÚku hk¾e ÷eÄwt. íku çkfheykuLku

[hkððk síkku íÞkhu ðhw Ãký íkuLke MkkÚku

hnuíkwt yLku çkfheykuLkk ÍwtzLke h¾uðk¤e

fhíkwt. ¼hðkzLku ðhw Ãkh rðïkMk çkuMke

økÞku níkku fu ðhw íkuLke çkfheykuLku fkuE

ykt[ Lknª ykððk Ëu.

yufðkh ¼hðkzLku fkuE fk{Mkh

Úkkuzefðkh {kxu çkfheykuLkk ÍqtzLku yuf÷wt

{qfðwt Ãkzâwt. íkuLku ðhw níkwt fu ðY

çkfheykuLke hûkk fhþu. Ãkhtíkw ßÞkhu

¼hðkz ÃkkuíkkLkwt fk{ ÃkíkkðeLku ÃkkAku

ykÔÞku íÞkhu íkuýu òuÞwt íkku íkuLke

{kuxk¼køkLke çkfheykuLku ðYyu ÃkkuíkkLkku

rþfkh çkLkkðe níke. {uLkus{uLxLkk

MktË¼o{kt òuEyu íkku ynª ðkík rðïkMkLke

ykðu Au.

hku®sËtw SðLk nkuÞ fu {uLkus{uLx yk

ðkík Ëhuf søÞkyu ÷køkw Ãkzu Au. MÃkÄkoLkk

yk Ëkuh{kt ík{khk nheVkuÚke [uíkku. fkuLke

MkkÚku ze®÷øk fhðwt yLku fkuLke MkkÚku Lk fhðwt

íkuLke Mk{s nkuðe sYhe Au. ÃkeX ÃkkA¤

¾tsh ¼kufLkkhkt ½ýkt {¤e ykðíkk nkuÞ

Au yLku fkuÃkkuohux ûkuºku íkku ¾kMk ykðwt òuðk

{¤íkwt nkuÞ Au. íÞkhu yktÄ¤ku rðïkMk

{qõÞk rðLkk Mk{sËkheÃkqðofLkkt Ãkøk÷kt

¼hðkLkwt hk¾ku.

xÃkk÷ rxrfxkuLkk MktøkúnLkku þku¾ nkuE þfu Au. http://www.indiapost.gov.inÃkhÚke ¼khíkeÞ xÃkk÷¾kíkkLke {krníke {u¤ðe þfku Aku. rðïLke swËkt swËkt ËuþkuLke

rxrfxkuLkku Mktøkún, MÃkez ÃkkuMx, zkEhuõx ÃkkuMx, rçkÍLkuMk ÃkkuMx, E-ÃkkuMx, ík{khe

VrhÞkËkuLku LkkUÄkððkLke Mkøkðz ÃkkuMx÷ ÷kEV ELMÞkuhLMk ytøkuLke rðøkíkku {u¤ðe þfþku.

r{÷kðxe ¾kuhkfÚke [uíkku

yktÄ¤ku rðïkMk Mkkhku Lknª

zuMfxkuÃk ykEfkuLMkLkk ÷uçk÷

xÙkLMkÃkhuLx çkLkkðku

[tÿ LkkLkku ÚkE hÌkku Au!

fBÃÞqxh suðwt Mxkxo ÚkkÞ yux÷u MkwtËh

{òLkwt ðku÷ÃkuÃkh Ëu¾kÞ Ãkhtíkw Úkkuzef

ðkh{kt s íkuLke Ãkh ykEfkuLMk ykðe òÞ

yux÷u ÚkkÞ yhu, õÞkt ykEfkuLMk ykðe

økÞkt? òufu rVÕ{e MxkE÷{kt ðkík fheyu

niÞk{kt Wíkhðk ykt¾ku îkhk sðwt Ãkzu Au

íku{ fBÃÞqxh{kt ytËh sðk ykEfkuLMk

îkhk s sðwt Ãkzu Au. Ãkhtíkw fkuE ðkh yuðwt

çkLÞwt Au fu ykEfkuLMkLke Lke[u íkuLkk Lkk{

nkuÞ Au íku xÙkLMkÃkhuLx Lk nkuE íku{kt

çkuføkúkWLz f÷h nkuÞ Au. suÚke yk¾wt

zuMfxkuÃk ¾qçk s ¾hkçk ÷køkíkwt nkuÞ Au. òu

ykðwt Lk çkLÞwt nkuÞ yLku ¼rð»Þ{kt fkuE

ðkh ykðku «kuç÷u{ ÚkkÞ íkku þwt fhðwt.

yux÷u fu zuMfxkuÃkLkk ykEfkuLMkLkk ÷uçk÷

(Lkk{){kt çkuføkúkWLz f÷h ÚkE økÞku nkuÞ

íkku íkuLku xÙkLMkÃkhuLx fuðe heíku fhþku? yk

hÌkku íkuLkku WÃkkÞ...

1. Start > Settings > ControlPanel ykuÃkLk fhku

2. íku{kt Systems ykEfkuLk Ãkh

Âõ÷f fhku.

3. yk ÃkAe íku{kt Advanced xuçk Ãkh

Âõ÷f fhku su{kt Performance nu®zøk{kt

Settings çkxLk Ãkh Âõ÷f fhku.

4. suÚke Perfomance optionsLke

rðLzku ¾q÷þu. su{kt Lke[u AuÕ÷uÚke çkesw

ykuÃþLk Use drop shadows foricon labels on the desktop [uf

fhku.

5. íÞkh çkkË Apply yLku OK fhe

Ëku. çkMk, ykx÷wt fÞko çkkË [uf fhku

ík{khk ykEfkuLMkLkk ÷uçk÷ xÙkLMkÃkhuLx

ÚkE sþu.

ð]»k¼

ykÃkLke Äkhýkyku

ŸÄe Lk ð¤e òÞ

íku {xu Mkòøk yLku

Mkr¢Þ hnuðwt Ãkzu.

fkuELkk rðïkMku Lk

[k÷ðk Mk÷kn Au.

®[íkk-rð»kkË yLku

xuLþLkLkkt ðkË¤ku

rð¾uhkíkkt sýkÞ.

fkÞoh[Lkk yLku

«økríkLkku ynuMkkMk

ÚkkÞ.

®Mkn

Mk{kÄkLkfkhe ð÷ý

yLku síkwt fhðkLke

¼kðLkk ðzu Mk{MÞk

rLkðkhe þfþku.

MkkLkwfq¤ íkf {¤u íku

ÍzÃke ÷uòu.

íkw÷k

Ä™

ykÃkLkk rðhkuÄeyku

ðÄu Lknª íku {kxu

MktÞ{ yLku

MðMÚkíkk hk¾òu.

Lkkýk¼ez Ëqh

ÚkkÞ.

fwt¼

nfkhkí{f

rð[khku yLku

ð÷ý MkV¤íkk

yLku þktrík íkhV

Ëkuhe sþu.

÷k¼Lke íkf.

ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt

{eXwt V¤ [k¾ðk

{kxu nsw $íkuòh

fhðku Ãkzu.

Mk{íkku÷Lk, MðMÚkíkk

ò¤ðò

{u»k

ykþkykuLkkt r{Lkkhk

íkqxe Lk òÞ íku {kxu

òøk]ík hneLku Mk¾ík

Ãkwhw»kkÚko fhðku Ãkzu.

«ðkMk ytøku ¾[o

hnu.

ykÃkLke yøkíÞLke

ÞkusLkk fu

rð[khkuLku Mkkfkh

fhðk{kt hkn

òuðkLke íkiÞkhe

hk¾ðe Ãkzu.

yfkhý Wîuøk,

®[íkk, rð»kkË nþu

íkku Ëqh fhðkLkku

{køko MkòoÞ.

MðsLkkuLkku MkkÚk

{¤u.

{qtÍðýLkk

{nkMkkøkh{ktÚke

çknkh Lkef¤e

þfþku. r{ºk-

MLkuneÚke MknÞkuøk

MkktÃkzu.

Mk{Þ MkwÄhíkku

sýkÞ. frXLk

«&™ n÷ fhðk

fkuELke {ËË sYhe

çkLku. ykhkuøÞ

xfkðòu.

Mkk{krsf íkÚkk

ykŠÚkf çkkçkík Ãkh

æÞkLk ykÃkðwt.

¾kuxku Mk{Þ

ðuzVkÞ Lknª íku

òuòu.

y.

÷.

E.

ƒ.

ð.

W.

z.

n.

{.

x.

….

X.

ý.

(h

.ík

.)

h.

ík.

Lk.

Þ.

¼.

V.

Z.

Ä.

¾.

s.

„.

þ.

Mk.

r{ÚkwLk

f.

A.

½.

hk

rþ

¼

rð»Þ

{nuþ hkð÷

Ë.

[.

Í.

Úk.

1 2 3 4

5 6 7

8 9 10

11 12 13

14 15 16 17

18 19

20 21 22

23 24 25 26 27

28 29

Mk { Þ

ykrËíÞ ÃkqsLk, yk¾uxf ºkÞkuËþe

(ykurhMMkk), yûkh Ãkwhw»kku¥k{ {trËh

yux÷kLxkLkku ÃkkxkuíMkð

rð¢{ Mktðík : 2066, ©kðý MkwË íkuhMk, hrððkh,

íkk. 22-8-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2536.

þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112.

¼khíkeÞ rËLkktf : 31. ÃkkhMke {kMk : VhðhËeLk. hkus

: 4-þunhuðh. {wÂM÷{ {kMk : h{òLk. hkus : 11.

ËirLkf ríkrÚk : MkwË íkuhMk f. 17-48 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : W¥khk»kkZk f. 15-

11 MkwÄe ÃkAe ©ðý. [tÿ hkrþ : {fh (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh :

{fh (¾.s.). fhý : íkirík÷ /økh. Þkuøk : Mkki¼køÞ (ynkuhkºk). rðþu»k

Ãkðo : hrðÞkuøk f. 15-11Úke þY. ©kðý {kMkLkku hrððkh nkuðkÚke ykrËíÞ

ÃkqsLk. yk¾uxf ºkÞkuËþe (ykurhMMkk). * yûkh Ãkwhw»kku¥k{ Mðkr{LkkhkÞý

{trËh yux÷kLxk (y{urhfk)Lkku ÃkkxkuíMkð. * f]r»k ßÞkurík»k : ‘ffo yfo{kt

fkfze ðkÔÞu fezk ¾kÞ, ®Mkn MkqÞo{kt ðkðíkkt ykLktË {tøk¤ ÚkkÞ.’ yu ÃktÂõík

{wsçk nðu ®Mkn hkrþLkku MkqÞo íkk. 17 ykìøkMxÚke ÚkÞku Au su íkk. 16 MkÃxuBçkh

MkwÄe hnuþu. ¾uzqík ¼kEykuyu ÃkkuíkkLke yLkwfq¤íkk {wsçk fkfze, ËqÄe, Ãkhð¤,

xªzku¤k, øk÷fktLkk ðkðuíkh-WAuh- {ktzðk fhðkLke Mk÷kn Au. yksu ¼qr{

¾kuËðe Lknª. yLÞ f]r»kfkÞkuo fhe þfkÞ. MkVuË ík÷{kt çkòh Mkkhwt òuðk {¤u.

-hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30 Úke 18-00

r ð ï { k t

ÃkUÂøðLkLke

18Úke Ãký

ðÄw òíkku

òuðk {¤u

Au.

E.Mk. Ãkqðuo

2 1 8 { k t

s L k h ÷

nuLkeçk÷u Ãknu÷eðkh nkÚkeLkku WÃkÞkuøk Mkðkhe fhðk {kxu fÞkuo níkku. íkuýu

nkÚkeLke {ËËÚke ykÕÃMk Ãkðoík{k¤kk yku¤tøke níke.

rðïLkwt MkkiÚke sqLkwt ð]ûk y{urhfkLkk ÔnkEx {kWLxuLk{kt ykðu÷wt Au. íkuLkwt Lkk{

rçkúMx÷fkuLk ÃkkELk Au yLku íku 4,700 ð»koLkwt ykÞw»Þ Ähkðu Au.

þçË- MktËuþ 1045

1 2 3 4 5

6 7 8 9 10

11 12 13

14 15 16

17 18 19 20

21 22 23

24 25 26

27 28 29

30 31

5k hk þe þe økúk n fku

Þk {k ík Ãkk Mk {k Lk

ð Mkq ÷k ík y z øk

ft íkk Lk f Mk çke he

Ë h fk h ÷k ÷ [e

Ãko h s { Ãk z

ð ðk ýku ík h nk

Ëu ¾k ð f Mkk h Ãk

n h ¾ {w Mk ¤ ý

ytvujt atuhm mbqnbtk

yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 442 Lkku Wfu÷

¾kãMkk{økúeyku{kt r{÷kðx yu nðu ftE

Lkðe ðkík LkÚke hne. MðkMÚÞ Ãkh íkuLke MkeÄe

yMkh Ãkzu Au. Mkhfkh îkhk yk rð»kÞ{kt

«ÞkMkku fhðk{kt ykðe hÌkk Au, Ãkhtíkw

Mkhðk¤u íkku çkÄwt rLkhÚkof s Mkkrçkík ÚkE hÌkwt

Auu. ½e, ËqÄ, {Mkk÷k yhu þkf¼kS MkwæÄkt

Ãký ¼u¤Mku¤ fhðk{kt ykðu Au. ËqÄe suðe

¾kðkLke ðMíkw fu suLkku WÃkÞkuøk çknku¤k

«{ký{kt fhðk{kt ykðu Au íkuLku

ykuÂõMkxkuMkeLkLkk ELsuõþLk ykÃkeLku

hkíkkuhkík ÷e÷e, fË{kt {kuxe yLku {kðkËkh

çkLkkðe Ëuðk{kt ykðu Au. íknuðkhkuLke {kuMk{

ykðe hne Au. ¼u¤Mku¤Lke {kuMk{ Ãký yk

Mk{Þøkk¤k{kt Ãkqhçknkh{kt ¾e÷íke nkuÞ Au.

{kðkLke {eXkEyku íkuLkku Lk{qLkku Au. Lkf÷e

{kðk{ktÚke íkiÞkh fhðk{kt ykðíke ðMíkwyku

økúknfkuLku ÃkÄhkðe Ëuðk{kt ykðu Au. su

MðkMÚÞ {kxu LkwfMkkLkfkhf Mkkrçkík ÚkkÞ Auu.

íkf÷eVLke ðkík yu Au fu {kðku yMk÷e Au fu

Lkf÷e íku ykÃkýu f¤e LkÚke þfíkk. {heLkk

Ãkkðzh{kt ÃkÃkiÞkLkk çke Lkku Ãkkðzh,

ÄkýktShk{kt ÷kfzktLkku ðnuh ¼u¤ððk{kt

ykðu Au, íku íkku Mkk{kLÞ ÚkE økÞwt Au.

ykÃkýLku fÕÃkLkk Lk ykðu yuðe r{÷kðx

Úkíke nkuÞ Au. suLkkÚke Mkqû{Míkhu þhehLku

LkwõMkkLk ÃknkU[u Au. hkuøk Lk ÚkkÞ íkku fkuE

rðf]rík «ðuþe òÞ Au.

[kLke Ãk¥ke{kt WÃkÞkuøk{kt ÷E ÷uðk{kt

ykðu÷e [kLke Ãk¥ke fu fkswLkk AkurzÞkt

W{uhðk{kt ykðu Au. ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe yk

«fkhLke [k Lkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu íkku

fuLMkh suðe çke{kheykuLkwt òu¾{ hnu Au. yk

WÃkhktík ÷fðk yLku nu{hus suðe

çke{kheykuLkwt òu¾{ Ãký hnu s Au.

¾kã ÃkËkÚkkuo{kt çku «fkhLkk htøkkuLkku

WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au. «kf]ríkf yLku

fku÷xkh. fku÷xkh{kt yB÷eÞ yLku ûkkheÞ

yu heíkLkk htøkkuLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu

Au. su rðrðÄ çke{kheyku LkkUíkhe þfu Au.

yk çkÄe çkkçkíkkuLku æÞkLk{kt hk¾eLku

¼u¤Mku¤ðk¤k ¾kuhkf ÷uðk{kt

MkkðÄkLke hk¾ku.

1 4 7 5 6 9 3 8 2

3 2 5 1 4 8 9 7 6

9 6 8 2 3 7 1 5 4

6 3 4 9 8 1 5 2 7

2 5 9 4 7 3 8 6 1

8 7 1 6 2 5 4 9 3

7 9 6 8 1 4 2 3 5

4 8 2 3 5 6 7 1 9

5 1 3 7 9 2 6 4 8

SANDESH : VADODARA 11

MktMÚkk Mk{k[kh

yksu ðzkuËhk

Ä{o÷k¼

®nzku¤k ËþoLk

Mktrûkó Mk{k[kh

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©©ee ……ttŠŠÚÚttðð VVttÕÕ„„ww™™¼¼ttEE ……xxuu÷÷ {wÿý y™u «ftþ™: ‚íÞuþ ¼ð™,ƒnw[hkS hkuz,fkhu÷eƒk„, ðzkuËhk-18 xu.™t. 2464749-50. * ðzkuËhk * ð»to: 87 ykf: 350 Website : www.sandesh.com E-mail :[email protected]

yktíkhþk¤k r[ºk MÃkÄko ÞkuòR

çkksðk Mkuðk Mk{ks xÙMx yLku ÷kÞLMk f÷çk ykuV Vrxo÷kRÍhLkøkhLkk MktÞwõík

WÃk¢{u ðzkuËhkLkk W¥kh rð¼køkLkk økk{kuLke þk¤kykuLkk rðãkÚkeoyku {kxu yktíkh þk¤k

RLkk{e r[ºk MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fkuÞ÷e rðãk{trËh ¾kíku fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk

MÃkÄko{kt çkksðk,fkuÞ÷e, LktËuMkhe, yLkøkZ, hýku÷e, ËþhÚk, MkuðkMkeLke «kÚkr{f yLku

{kæÞr{f þk¤kykuLkk fw÷ 25 sux÷k rðãkÚkeo ¼kR- çknuLkkuyu ¼køk ÷R htøkçkuhtøke

f÷kí{f r[ºkku ËkuÞko níkk. {kæÞr{f yLku W.{k. rð¼køk{kt «Úk{ ºký Lktçkhu yLkw¢{u

{eíku»k Ãke. Ãkh{kh (ðkf¤ rðãk÷Þ çkksðk), LkhÃkík®Mkn ykh. [kinký (ËþhÚk

nkRMfq÷), ¼khíke yuLk. Mkk¤wfu ({nehuðk ykËþo rðãk÷Þ, çkksðk) sÞkhu «kÚkr{f

rð¼køk{kt yLkw¢{u ¼køkoð Ãke. {u½ðk÷ (ðkf¤ rðãk÷Þ, çkksðk), hkrÄfk ykh.

Ík÷k ({nehuðk ykËþo rðãk÷Þ, çkksðk) yLku n»koË ze. Ãkh{kh ({kuzoLk Mfq÷,

çkksðk) rðsuíkk ònuh ÚkÞk níkk.

ykirËåÞ çkúkñý Mk{ksLkk MkÇÞku òuøk

ykirËåÞ çkúkñý ¿kkríksLkku {kxu su.yu{. ÃktzÞk MktMfkhÄk{ nhýehkuz ¾kíku íkk. 24

Lku {tøk¤ðkhu ©kðýe Ãkðo rLkr{¥ku Þ¿kkuÃkrðík fkÞo¢{ Þkusu÷ Au. ¿kkríksLkkuLku yk

fkÞo¢{{kt ¼køk ÷uðk Lkk{ fkÞko÷Þ ¾kíku LkkUÄkðe sðk sýkðkÞwt Au.

fkuÞ÷eÚke sqLkk hýwtò ÃkøkÃkk¤k Þkºkk Mkt½

fkuÞ÷e økk{uÚke íkk. 25 Lku çkwÄðkhLkk hkus Mkðkhu 7-30 f÷kfu swLkk hýwtò ÃkøkÃkk¤k

ÞkºkkMkt½Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. ðÄw {krníke {kxu fkuÞ÷e ¾kíku [kinký hk{k¼kR

Akuxk¼kR íku{s LktËuMkhe ¾kíku Ãkh{kh hk{®Mkn y{h®MknLkku MktÃkfo fhðk sýkðkÞwt Au.

WÃkrLk»kË [[ko : rËÔÞ SðLk Mkt½ îkhk

Mkðkhu 10 f÷kfu WÃkrLk»kË [[ko

rþðkLktË ¼ðLk, hk{S {trËhLke

Ãkku¤, fkuXe.

ðirËf Þ¿k : ðzkuËhk ykÞo Mk{ks îkhk

22, rð©k{ çkkøk MkkuMkkÞxe,

«íkkÃkLkøkh ¾kíku Mkðkhu 8 f÷kfu

ðirËf Þ¿k MkíMktøk «ð[Lk.

Ãkqò- ykhíke : ykh. ðe. ËuMkkE hkuz

Ãkh ykðu÷k Ëþk{kLkk {trËh{kt Mkktsu

7 ðkøku Ãkqò, ykhíke, ¼tzkhku.

MkíÞLkkhkÞý fÚkk : økkÞºke þrfík

ÃkeX ¾xtçkk (yk{kuËh) îkhk çkÃkkuhu

2 Úke 4 f÷kfu 108 òuzkt Mkk{wrnf

MkíÞLkkhkÞý ðúík fÚkkLkwt ykÞkusLk.

Lkk{ M{hý : nrh yku{ yk©{ îkhk

Ãkq. ©e {kuxk îkhk «[r÷ík nrh yku{

{nk{tºkLkwt Lkk{ M{hý çkÃkkuhu 3 Úke

6, 85 Mkuðk Mk{ks MkkuMkkÞxe,

Víkuøkts ¾kíku.

økwýkLkwðkË : økkUz÷ Mkt½kýe Mkt«ËkÞLkk

Ãkq. «¼kðíkeçkkE {.Mk. yLku økkUz÷

Mkt«ËkÞLkk Ãkq. htsLkçkkE {.Mk. Lkku

økwýkLkwðkËLkku fkÞo¢{ Mkðkhu

ÔÞkÏÞkLk çkkË ©e y÷fkÃkwhe MÚkk.

siLk Mkt½ [e. [e. xkðhLkk WÃkk©Þu

yshk{h Mkt«ËkÞLkk Ãkq. økeíkkçkkE

{.Mk. ykrË Xk- 3 Lke rLk©k{kt.

MkwtËhfktz ÃkkX : fü¼tsLk Ëuð MkíMktøk

Mk{wn (y{ËkðkË) Lkk nLkw{tíkËkMk

Äð÷fw{khLkk ftXu Mktøkeík{Þ MkwtËhfktz

ÃkkX {Lkw¼kE «òÃkrík çke- 10 LÞw

LkkhkÞý Lkøkh ykMÚkk nkuÂMÃkx÷Lke

ÃkkA¤, ðkMkýk- EMfkuLk rhtøkhkuz

¾kíku hkºku 8 f÷kfu.

¼sLk : huðk÷kus rÚkÞkuMkkurVf÷

MkkuMkkÞxe, Lkkøkhðkzk ¾kíku Mkðkhu

9-30 f÷kfu Mkðuo MkÇÞku îkhk

¼sLkkuLkku fkÞo¢{.

økeíkk «ð[Lk : hk{f]»ý r{þLk

rððufkLktË {u{kurhÞ÷ rË÷khk{

çktøk÷ku MkŠfx nkWMkLke Mkk{u, ykh.

Mke. Ë¥k hkuz, y÷fkÃkwhe ¾kíku Mkðkhu

9-30 ðkøku ©e{Ë ¼økðËøkeíkk

íkÚkk Mkktsu MktæÞk ykhíke çkkË 7-30

ðkøku Mðk{e rLkr¾÷uïhkLktËSLkk

y{urhfkLke íkksuíkhLke ÞkºkkLkk

MktM{hýku rð»kÞ Ãkh «ð[Lk.

WMkoLke Wsðýe : ykrþfu hMkq÷ {wVíke

{kunt{Ë rMkÆef (hn.) Lkk 17{kt

WMkoLke ºký rËðMkeÞ WsðýeLkk

«Úk{ rËðMku MktË÷Lkwt sw÷qMk hkºku 10

f÷kfu ðkze íkkEðkzk LkðkÃkwhkLkk

LkkfuÚke Lkef¤þu.

¼sLk MkíMktøk : rðï òøk]rík r{þLk

©e MkwÄktþwS {nkhks ¼sLk {tz¤

îkhk ¼sLk- MkíMktøk çkÃkkuhu 4 Úke 6,

yu-4, søkËeþ Ãkkfo, ÃkkhMk Mkku. Lke

çkksw{kt ðkhþeÞk ¾kíku.

Lke÷- Ãkeík ½xk : îkhfkÄeþ Mkw¾Äk{

ðMkwtÄhk MkkuMkkÞxe, ðk½kurzÞk hkuz

¾kíku {tøk¤k{kt Ãkrðºkk, MktæÞk{kt

[ktËe yLku þÞLk{kt Lke÷- Ãkeík

½xkLkk ËþoLk.

çkøke[ku : ÷û{eLkkhkÞý «¼wLke

nðu÷e, 16 Mkwòíkk MkkuMkkÞxe, økkuºke

hkuz þÞLk{kt 7 Úke 8 f÷kfu

çkøke[kLkk ®nzku¤k.

røkhehkßS : økkuðÄoLkLkkÚkSLke

nðu÷e WŠ{ MkkuMkkÞxe, y÷fkÃkwhe

¾kíku Mkktsu 7-30 Úke 8 røkhehkßS

WÃkh ®nzku¤ku.

çkøke[ku : økkuðÄoLkLkkÚkS {trËh,

{nuíkkÃkku¤, {ktzðe ¾kíku MktæÞk-

þÞLk{kt çkøke[k{kt ®nzku¤k.

çkøke[ku : fÕÞkýhkÞS {trËh,

çkksðkzk, {ktzðe ¾kíku MktæÞk-

þÞLk{kt çkøke[kLkk ®nzku¤k.

{eLkkfkhe : hýAkuzhkÞS {trËh,

{nkí{k økktÄe hkuz, {ktzðe ¾kíku

Mkktsu 7-15 f÷kfu {eLkkfkheLkk

®nzku¤k.

Vw÷Lkk ®nzku¤k : ðÕ÷¼Äk{ 41

ËwÄuïh MkkuMkkÞxe, yksðk hkuz ¾kíku

þÞLk{kt Vw÷Lkk ®nzku¤k.

V¤- Vw÷ : hýAkuzS {trËh, Ãkkýeøkux

¾kíku çkøke[k{kt V¤- Vw÷yLku

þkf¼kSLkk ®nzku¤k.

yLkksLkk ®nzku¤k : ðkze

Mðk{eLkkhkÞý {trËh ¾kíku yLkks

yLku fkxwoLk MxefhLkk ®nzku¤k.

{eLkkfkhe : çkuXf {trËh, fuðzkçkkøk

¾kíku {tøk¤k{kt Ãkrðºkk, MktæÞk{kt

{eLkkfkhe yLku þÞLk{kt þkf¼kSLkk

®nzku¤k.

Ãkrðºkk : økkuðÄoLk Mkuðk rLkrÄ xÙMx

íkhMkk÷e ¾kíku MktæÞk- þÞLk{kt

ÃkrðºkkLkk ®nzku¤k.

ykMkkuÃkk÷ð : hkÄkðÕ÷¼ {trËh,

{ËLkÍktÃkk hkuz ¾kíku Mkktsu 6-30 Úke

8 ykMkkuÃkk÷ðLkk ®nzku¤k.

Vw÷Lkk ®nzku¤k : økkufw÷LkkÚkS {trËh,

økkufw÷Äk{ MkkuMkkÞxe, nhýe hkuz

¾kíku Mkktsu 7-15 f÷kfu økw÷kçkLkk

Vw÷Lkk ®nzku¤k.

þkf¼kS : ykí{ sÞkuíke yk©{,

huMkfkuMko Mkfo÷ (W¥kh) ¾kíku

þkf¼kSLkk ®nzku¤k.

çkøke[kLkk ®nzku¤k : {kts÷Ãkwh ÂMÚkík

ðúsÄk{ {trËh{kt MktæÞk{kt çkøke[k{kt

fk[Lkk ®nzku¤kLkk ËþoLk.

çkøke[k{kt Íw÷k : ©e

økkuðÄoLkLkkÚkSLke nðu÷e rLkÍk{Ãkwhk

¾kíku Mkktsu þÞLk ËþoLk{kt 7 f÷kfu

çkøke[k{kt Íw÷kLkk ËþoLk.

Mkk{kLÞ Mk¼k : ©e ÷kzðkzk

rðMkk÷kz ðrýf Ãkt[Lke Mkk{kLÞ

Mk¼k Mkktsu 5 ðkøku Mkwhuþ¼kE

MkwtËh÷k÷ Ãkhe¾ ÷e{zkðk¤kLke

¾zfe ÷kzðkzk ¾kíku.

ð]ûkkhkuÃký : yiÞÃkÃÃkk xuBÃk÷

fkuBÃk÷uûk Mk{k ¾kíku Mkðkhu 10 f÷kfu

ð]ûkkhkuÃký.

ELkk{e rðíkhý : Mk{Mík økwshkík çkúñ

Mk{ks fkhu÷eçkkøk yuf{- 2 îkhk

ELkk{ rðíkhý íkÚkk Mkt{u÷Lk Mkktsu 5

f÷kfu økwYfq¤ rðãk÷Þ, ðkhrMkÞk

rhtøkhkuz ¾kíku.

{urzf÷ fuBÃk : çke. yu{. Ãkhe¾

VkWLzuMkLk xÙMx Mkt[kr÷ík [ìhexuçk÷

nkuÂMÃkx÷ îkhk zkrnçkk ¼ðLk,

fkhu÷eçkkøk ¼røkLke Mk{ks xÙMx

¾kíku {urzf÷ fuBÃk Mkðkhu 9 Úke 1

f÷kfu.

zkÞkrçkxeMk fuBÃk : ðzkuËhk

zkÞkrçkxeMk yuMkkurMkyuMkLk îkhk

Mkðkhu 7-30 Úke 1 ðkøÞk MkwÄe rðLkk

{qÕÞu zkÞkrçkxeMk ÷kune Ãkrhûký

Mðk{e LkkhkÞý Mfq÷ Þkuøke Lkøkh,

ytrçkfk Lkøkh ÃkkMku, økkuºke hkuz.

nrhVkE : suMkehux rðtøk- suMkeykE

çkhkuzk {uxÙkuÃkku÷exLk îkhk zkLMk

nrhVkE çkÃkkuhLkk 2 f÷kfu SEçke

Mfq÷ ykuÕz ÃkkËhk hkuz ¾kíku.

ðkŠ»kf Mk¼k : ©e huðkíkx ykirËåÞ

çkúkñý {tz¤ xÙMxLke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ

Mk¼k çkÃkkuhu ºký f÷kfu íkÚkk

¿kkríksLkkuLkk íkusMðe íkkh÷kykuLkku

MkL{kLk Mk{khkun íkÚkk ELkk{

rðíkhýLkku fkÞo¢{ Mkktsu 4 f÷kfu

¿kkrík ¼ðLk, LkkLke þkf {kfuox ÃkkMku

ðkze ¾kíku.

ðkíkko÷kÃk : hfíkrÃk¥kLkk ËËeoyku {kxu

Mkuðk fhíke íkhMkk÷e çkkÞÃkkMk

ÄrLkÞkðe ÂMÚkík MktMÚkk MkuðkíkeÚko ¾kíku

LkðkurËík ÷u¾fkuLke MktMÚkk þçËktfLk

îkhk Mkðkhu 10 ðkøÞu ðkíkkoÃkXLk.

{Vík rLkËkLk fuBÃk : {Vík ykÞwðuoË

rLkËkLk fuBÃk ðLkw ykÞwðuoË nkuÂMÃkx÷

{kt fkuBÃk÷uûk W{k [kh hMíkk

ðk½kurzÞk hkuz ¾kíku Mkðkhu 10 Úke

1.

rLk:þwÕf rLkËkLk : çkeyuÃkeyuMk «{w¾

Mðk{e nkuÂMÃkx÷, yx÷kËhk ¾kíku

sLkrníkkÚku o {kLkrMkf hkuøk yLku

ÔÞMkLk {wrfík rLkËkLk Mkðkhu 9 Úke 1

f÷kfu.

Mktøkeík MktfÕÃk : rËLkfh {u{kurhÞ÷

rhMk[o MkuLxh Vkuh BÞwrÍf îkhk

W¼híkk f÷kfkhku {kxu Mktøkeík

MktfÕÃkLke ðzkuËhk þk¾kLkwt WËT½kxLk

íkuLkk MÚkkÃkf rËÕ÷eLkk {wfuþ økøkoLke

WÃkÂMÚkrík{kt Mkktsu 6 f÷kfu nku{

MkkÞLMk VufÕxe ykurzxkurhÞ{ ¾kíku.

ykhkuøÞ Mkuðk : huðk÷kus

rÚkÞkuMkkurVf÷ MkkuMkkÞxe, Lkkøkhðkzk

¾kíku Ëhhkus 3-30 Úke 5-30

nkur{ÞkuÃkuÚke rLkËkLk fuBÃk.

Mkk{kLÞ Mk¼k : ©e rºkðuËe {uðkzk fu.

{tz¤ (836) îkhk Mkktsu 4 Úke 6

hýAkuzSLke ðkze rLkÍk{Ãkwhk{kt

Mkk{kLÞ Mk¼k íku{s íkk. 24{eyu

çk¤uð WíMkð Mkðkhu 8 Úke 1.

Mk{Mík çkúñ Mk{ksLkk MkÇÞku òuøk

Mk{Mík økwshkík çkúñ Mk{ks, ðzkuËhk þnuh rsÕ÷kLkk çkk¤fku{kt Äku. 10 yLku 12{kt

60 xfk fu íkuÚke ðÄw økwý MkkÚku Wíkeýo ÚkÞu÷k rðãkÚkeoykuLkku MkL{kLk fkÞo¢{ hk¾ðkLkku

Au. {kfoþexLke Íuhkuûk fkuÃke rðãkÚkeoLkk Lkk{, MkhLkk{k, VkuLk Lktçkh Mkrník íkk. 31-8-

10 MkwÄe{kt rfhex¼kE òu»ke ©e Ë¥k hkuz ÷kELMk, YÃk{ xkufeÍLke çkksw{kt, nhýe hkuz,

rð¼qíkeçkuLk ÔÞkMk- 12- yu W{k fku÷kuLke, ðk½kurzÞk hkuz, W{k [kh hMíkk, {Lkkus¼kE

òLke- 5-yu, ytçkk÷k÷ Ãkkfo, ytçkk{kíkkLkk {trËh Mkk{u, fkhu÷eçkkøk ¾kíku {kuf÷e

ykÃkðk sýkðkÞw Au.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 21

rðËuþ{kt hnuíkkt ¼khíkeÞkuLku {íkkrÄfkh

ykÃkðk {kxuLkku yuf ¾hzku yksu

hkßÞMk¼k{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku.

ykLkkÚke ËuþLke ÷kufþkne «r¢Þk{kt rçkLk

hnuðkMke ¼khíkeÞku fkÞËuMkhLkwt íku{Lkwt

ÞkuøkËkLk ykÃke þfþu.

rh«uÍuLxuþLk ykìV ÃkeÃk÷ (yu{uLz{uLx)

rçk÷, 2010Lku hsq fhíkkt fkÞËk «ÄkLk

yu{. ðehÃÃkk {kuR÷eyu íkuLke rðøkíkkuLkku

Ãký ¾w÷kMkku fÞkuo níkku. íku{kt

yuLkykhykRLku fuðe heíku {íkkrÄfkh

ykÃkðk yLku [qtxýeyku ÷zðk {kxu íku{Lku

õÞkt «fkhLke þhíkkuLkwt Ãkk÷Lk fhðkLkwt hnuþu

íkuLkku Ãký Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au.

yøkkW íku{ýu yk s Mkqr[ík XhkðLkk

2006Lkk {wMkÆkLku ÃkkAku ¾U[e ÷eÄku níkku.

íku {kxu íku{Lkwt yuðwt fnuðwt níkwt fu íku{kt

yuLkykhykRLku {íkkrÄfkh ykÃkðk ytøkuLke

ÃkØríkykuLke rðøkíkku Lkníke. íkuLke søÞkyu

yk Lkðku ¾hzku ðÄw Mkðoøkúkne Au yLku íku{kt

yLÞ fux÷ef çkkçkíkkuLku Ãký ykðhe ÷uðk{kt

ykðe Au.

rçkLk hnuðkMke ¼khíkeÞku Mkíkík

{íkkrÄfkhLkk n¬ku {u¤ððkLke {køkýe fhe

hÌkk Au íku çkkçkíkLkku WÕ÷u¾ fhíkkt íku{ýu

fÌkwt níkwt fu yk {wËu fuLÿ Mkhfkh AuÕ÷kt

fux÷kf ð¾íkÚke æÞkLk ykÃke hne Au. Ãkhtíkw

{íkkrÄfkhLkk [kuÃkzu íku{Lku LkkUÄðk{kt yLku

¼khíkLke çknkhÚke {íkku ykÃkðkLke {tsqhe

ykÃkðk{kt fux÷kf ÔÞðnkhw {w~fu÷eykuLku

fkhýu yu {køk Mktíkku»ke þfkR Lk níke.

íku{ýu W{uÞwO níkwt fu rðËuþ{kt hnuíkkt

¼khíkeÞkuyu fhu÷e {køkýe {wsçk

{íkkrÄfkhLkku n¬ yu fkÞËuMkhLkku Au yLku yk

«fkhLkk n¬ku íku{Lku yÃkkþu íkku íkuyku ËuþLke

÷kufþkne «r¢Þk{kt ¼køk ÷R þfþu.

fkÞËk yLku LÞkÞ ytøkuLke MktMkËLke

MÚkkÞe Mkr{ríkyu 2006Lkk ¾hzkLke

[fkMkýe fhe níke yLku yk {wÆuu yuf

Mkðoøkúkne ¾hzku ÷kððkLke ¼÷k{ý

fhe níke.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 22 AUGUST 20101122

(yusLMkeÍ) Ãk÷k¬kz (fuh¤), íkk. 21

½ýkt ð¾íkÚke ÃkkuíkkLkk «u{«fhýLku

fkhýu [[ko{kt hnu÷kt MkkMktË þrþ ÚkYh yLku

MkwLktËk Ãkw»fh nðu yk¾hu ÷øLk fhðk sR

hÌkkt Au. þrþ ÚkYhLkk Ãkiík]f rLkðkMÚkkLku

ykðíkefk÷u ðnu÷e Mkðkhu íkuyku yufçkeò

MkkÚku ÷øLkøkútrÚkÚke òuzkþu. yu ÃkAe íkuyku

ËwçkR yLku MÃkuLk sþu.ÚkYh yøkkW Lk¬e

fhu÷e ÞkusLkk {wsçk ykuLkk{ íknuðkhLkk

«Úk{ rËðMku ÃkkuíkkLke 94 ð»keoÞ ËkËeLke

nkshe{kt s ÷øLk fhðkLkk Au. ÃkAe Mkktsu

íkuyku ÚkYhLkk MktMkËeÞ {íkrðMíkkh

rÚkYðLktíkÃkwh{T{kt sþu yLku ÃkAe ËwçkR{kt

yuf LkkLkfzwt rhMkuÃþLk hkÏÞk çkkË xqtfk

nLke{qLk {kxu MÃkuLk síkkt hnuþu. çkÒku

«u{eyku Ãkkuík-ÃkkuíkkLkk ÔÞMík rþzâw÷{ktÚke

Mk{Þ fkZeLku ÷ktçkkMk{ÞÚke [[koLkk [fzku¤u

[Zu÷k yk «fhýLku rðhk{ ykÃkðk sR

hÌkkt Au.ÚkYhLkk yuf LkSfLkk MknÞkuøkeLkwt

fnuðwt Au fu ÚkYh þrLkðkhu hkºku fkuRBçkíkqh

ykððkLkk Au yLku ÃkAe íkuyku ÃkkuíkkLkk Ãkiík]f

rLkðkMkMÚkkLku sþu. rLkð]¥k fk~{ehe MkirLkfLke

Ãkwºke ËwçkRLkk hnuðkMke Ãkw»fh ÃkkuíkkLke heíku

y÷økÚke ykðþu.

NRILku {íkkrÄfkh {kxuLkku ¾hzku hkßÞMk¼k{kt hsq þþe ÚkYh yLku MkwLktËkLkkt yksu ÷øLk

rMkLku{k

{kuMfku {uxÙku xÙuLk

nw{÷kLkku

{kMxh{kELz Xkh

{kuMfku : hrþÞkLkk Mk÷k{íke

Ë¤kuyu {k[o{kt {kuMfkuLke {uxÙku{kt

ykí{½kíke nw{÷{kLkk

{kMxh{kELz {Lkkíkk xku[Lkk

ykíktfðkËeLku Xkh fhe {kuxe

MkV¤íkk {u¤ðe Au. {kÞko økÞu÷k

fwÏÞkík ykíktfðkËe {uøkku{kË÷e

ðkøkkçkkuð(ðnkçkkuð)yu {kuMfkuLke

xÙuLkku Ãkh nw{÷k{kt Mkk{u÷ yuf

{rn÷k ykí{½kíke çkkuBçkh MkkÚku

rððkn fÞko nkuðkLkwt {kLkðk{kt ykðu

Au. íku økwLkeçkLkk ËÄuMíkkLke økk{{kt

yuf Ëhkuzk Ëhr{ÞkLk [kh ðkìLxuz

þ¾Mkku MkkÚku {kÞkuo økÞku níkku.

÷¾LkW : yÞkuæÞk{kt hk{sL{¼qr{-çkkçkhe {ÂMsËLke rððkËkMÃkË s{eLkLkk

{wÆu yÕnkçkkË nkEfkuxo îkhk ykðíkk {rnLku [wfkËku ònuh fhðk{kt ykðLkkh Au

íÞkhu yk [wfkËkLkk Wøkú «íÞk½kíkku Lk Ãkzu yLku hkßÞ{kt fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk

s¤ðkÞ íku {kxu ÞwÃke Mkhfkh îkhk ÷ku¾tze Mkwhûkk çktËkuçkMík økkuXððk{kt ykðþu.

ÞwÃke Ãkkur÷Mk îkhk rMkõÞkurhxeLkku Ã÷kLk ½zðk{kt ykÔÞku Au.

C M Y K

C M Y K

rðrðÄ BÞwåÞwy÷ VtzkuLke yuLkyuðe

((2200,, yykkììøøkkMMxx ’’22001100LLkkkk hhkkuuss))

Mfe{Lkwt Lkk{ yuLkyuðe(Yk.{kt)

yyuuyykkEESS

EÂõðxe Vtz ELMxe.Ã÷kLk(ze)12.70

EÂõðxe huøÞw÷h Ã÷kLk (ze) 12.43

yyuurrûûkkMMkk BBÞÞww..VVttzz

EÂõðxe Vtz (ze) 11.23

EÂõðxe Vtz (S) 11.23

þkuxo x{o Vtz (S) 10.17

xuûk Mkuðh (ze) 12.09

¼¼kkhhííkkee yyuuyyuuõõMMkkyyuu

EÂõðxe Vtz (çkkuLkMk) 18.70

hexuE÷ Ã÷kLk (çkkuLkMk) 18.60

rrççkkhh÷÷kk MMkkLLkk ÷÷kkEEVV

fuþ {ìLkush (S) 22.87

ELxhLkuþLk÷ EÂõðxe Vtz 8.34

ffuuLLkkuuhhkk hhkkuuççkkkkuuffkkuu

çku÷uLMk (ze) 53.15

E{SOoøk EÂõðxe(ze) 16.44

{ÕxefuÃk(ze) 14.95

rLk^xe ELzuõMk(ze) 19.38

rLkVxe ELzuõMk (S) 29.21

yyuuzz÷÷ððeeMMkk

÷eõðez Vtz hexuE÷ (zeze) 10.00

rhxLko EÂõðxe Vtz (ze) 11.18

rhxLko Erõðxe Vtz (S) 11.18

Eyu÷yuMkyuMk Vtz (ze) 19.90

Eyu÷yuMkyuMk Vtz (S) 19.90

yyuuMMffkkuuxxoo BBÞÞww VVttzz

çku÷uLMk Vtz (ze) 12.53

økeÕx Vtz(ze) 18.97

økúkuÚk Ã÷kLk(ze) 13.52

V÷ku®xøk huz Vtz (ze) 13.68

VVeezzkk÷÷eexxee

fuþ Vtz(zeze) 10.00

EÂõðxe Vtz(ze) 22.42

økeÕx Vtz(ze) 10.05

xuõMk yuzðkLxuz (ze) 19.76

VVkkuuxxeeooMMkk

çkkuLz Vtz huøÞw÷h (S) 11.93


EÂõðxe Vtz (S) 33.13

zerðzLz ÞeÕz (ze) 12.75

££uuLLff÷÷eeLLkk

yuþeÞLk EÂõðxe(ze) 10.29

yuVyu{MkeS (ze) 40.82

ç÷w[eÃk(ze) 41.62

xuõMk Vtz 42.41

«e{k Vtz(ze) 44.66

çkeyuMkE MkuLMkuõMk (ze) 51.84

yyuu[[zzeeyyuuVVMMkkee

fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(zeze)10.43

fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(S) 15.54

çku÷uLMk Vtz(ze) 20.96

rçkÕzh Vtz(ze) 26.57

[eÕzÙLk øke^x Vtz 39.48


yyuu[[yyuuMMkkççkkeeMMkkee

fuþVtz (zeze) 10.19

zkÞLku{ef Vtz(ze) 10.32


yykkEEMMkkeeyykkEEMMkkeeyykkEE ««wwzzuu..


rzMfðhe Vtz(ze) 21.05

zkÞLku{ef Ã÷kLk (ze) 19.36

ELf{ Ã÷kLk (ze) 11.60

yykkEEzzeeyyuuVVMMkkee

fuþ Vtz(zeze) 10.58

fuþ Vtz(S) 16.71

yykkEEyyuuLLkkSS ffkkuuhh

MkeÞwçke Vtz(çkkuLkMk) 18.30

fkuLxÙk Vtz(ze) 14.20

rzrð.ÞeÕz Vtz. (ze) 21.71

ÃkeyuV zkÞLkur{f (S) 15.39

{ezfuÃk Vtz (ze) 17.88

{ezfuÃk Vtz (S) 22.51

xuõMk Mku®ðøk Vtz (ze) 14.59

ssuuyyuu{{ VVkkEELLkkkkLLMMkk

yuøkúku yuLz EL£k. (ze) 3.08


çkuÍef Vtz(ze) 12.43

fkuLxÙkVtz (ze) 6.02


ffkkuuxxff {{rrnnLLÿÿkk

çkkuLz-zeÃkkuÍex (ze) 12.20

þkuxo x{o Ã÷kLk (ze) 10.08

yyuu÷÷yykkEEMMkkee BBÞÞww..

EL£k.Vtz(ze) 9.82


[eÕzÙLk Vtz 10.48


V÷ku®xøk hux Vtz (zeze) 10.00

rrhh÷÷kkÞÞLLMMkk BBÞÞww..VVttzz

çku®føk (çkkuLkMk) 102.74

çku®føk (ze) 40.99

Ãkkðh (rhxu÷) çkkuLkMk 84.68

EÂõðxe yuzðkLxus (ze) 13.01

EÂõðxe rhxu÷ (ze) 15.38

yuLkykhykE (çkkuLkMk) 40.11

Vk{ko (çkkuLkMk) 52.87

xuõMk Mkuðh(ze) 16.88

rðÍLk (hexu÷) ze 45.10

MMkknnkkhhkk BBÞÞww..VVttzz

õ÷kMkef (ze) 12.98

økeÕx(ze) 13.87

økúkuÚk (ze) 30.71

ELf{ (ze) 14.79

{ezfuÃk Vtz (çkkuLkMk) 32.83

yyuuMMkkççkkeeyykkEE BBÞÞww..VVttzz

ç÷w[eÃk(ze) 12.97

EL£k Vtz(ze) 10.77


fku{k (ze) 16.98

fkuLxÙk(ze) 23.63

EÂõðxe (ze) 32.74

yuVyu{MkeS 29.03

ííkkkkííkkkk BBÞÞww.. VVttzz


fkuLxÙk Vtz(ze) 15.56

zeðezLz ÞeÕz(ze) 21.13

zeðezLz ÞeÕz(S) 32.61

{uLkus{uLx (ze) 13.87

EÂõðxe Ãke/E(S) 47.64

Mke÷uõx EÂõðxe(ze) 47.79

ÞÞwwxxeeyykkEE BBÞÞww..VVttzz


çkU®føk Mkuõxh(ze) 25.12

çkkuLz Vtz(ze) 11.35

fkuLxÙk (ze) 13.35

zeðezLz ÞeÕz (ze) 15.25

yuLkSo(ze) 13.21

EÂõðxe(ze) 46.59

xuõMk Mku®ðøk (ze) 17.10

{kMxh EÂõðxe Ã÷kLk 48.94

{kMxh ELzuõMk (ze) 56.99

{kMxh þìh (ze) 31.36

{ezfuÃk (ze) 25.09

yu{yuLkMke Vtz (ze) 38.29

rLkVxe ELzuõMk (ze) 17.59

xxkkuuhhMMkk BBÞÞww..VVttzz

çkkuLkkLÍk (ze) 43.44

røkÕx Vtz (ze) 13.72

EL£k Vtz (ze) 15.30

Mxkh þìh (ze) 40.65

xuõMk rþÕz (ze) 21.97

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 28800/29000

[ktËe YÃkw 28600/28800

[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 400/420

[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 170/185

MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 18950/19000

MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 18850/18900

((ííkkuu÷÷ ççkkòòhh))

y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1250/1290

y{.÷uçk÷ (15 r÷xh)1290/1330

rËðu÷ 1120/1180

MkhrMkÞwt íke¾wt 890/930

MkhrMkÞwt {ku¤wt 820/860

ðLkMÃkrík 770/810

fÃkk. [k÷w 775/815

fÃkk. Lkðk 840/880

fÃkk. [k÷w (r÷xh) 715/755

fÃkk. Lkðk (r÷xh) 780/820

fkuÃkhu÷ 980/1040

Ãkk{ku÷eLk 730/760

Ãkk{íku÷ 705/735

MkkuÞkçkeLk sqLkk 745/785

MkkuÞkçkeLk Lkðk 805/845

MkLk^÷kðh 830/890

{fkE íku÷ 820/880

hkÞzk íku÷ 840/890

((¾¾kkttzzççkkòòhh))

((nnkksshh¼¼kkðð))

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 2600/2700

y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2575/2625

økws.¾ktz-yu 2540/2560

økws.¾ktz-yuMk 2525/2540

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2500/2525

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2450/2475

çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2530/2560

çku÷kÃkwh ¾ktz yuMk-30 2500/2520

((ííkkuu÷÷eerrççkkÞÞkktt nnkksshh))

yuhtzk 712.00

ykðfku 3500

®Mkøkíku÷ 1308.00

rËðu÷ 755.00

fÃkkrMkÞk 270.00

{økV¤e{kt Mkkík

nòh økqýeLkk

fk{fks, ½ôLkk

¼kðku{kt Äe{ku ½xkzku

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk.h1

fwËhíkLke {nuhçkkLkeÚke ðhMkkË Mkkhku

hnuíkk fku{kurzxe çkòhLkku ytzhxkuLk Lkh{

çkLÞku Au. Ãkhtíkw íknuðkhku LkSf{kt nkuðkÚke

½hkfe Lkef¤ðkLke ykþkyu ¼kðku{kt

ÍzÃke ½xkzku ykðíkku LkÚke. Mkókn

Ëhr{ÞkLk ðirïf çkòhku ÃkkA¤

¾kãíku÷ku{kt Úkkuzkuf ½xkzku níkku.

{økV¤e{kt Ëkýkðk¤kykuLke ¾heËe Mkkð

Ãkkt¾e hnuíkk ¼kð ½xâk níkk. ¾ktz{kt

xfu÷ ð÷ý níkwt. ½ô{kt xfu÷ ð÷ý hÌkk

çkkË yksu {ýu Y.3 Úke Ãk Lkku ½xkzku

níkku. íkwðuh{kt MxkurfMxkuLke h{ík [k÷w

ÚkÞu÷ Au. yuhtzk ðkÞËk{kt ðÄ½xu Lkh{kE

hÌkk çkkË yksu ÍzÃke WAk¤ku níkku.

ík÷{kt xuLzhku Lke[k ¼kðu ykðíkk ¼kðku

½xâk níkk. [ýk{kt {ÞkorËík ðuÃkkhku ÚkE

økÞk Au. økku¤{kt ½hkfeLkk y¼kðu Äe{ku

½xkzku níkku.

®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt yksu Ãkkt¾k ðuÃkkh

ðå[u ¼kð{kt Y.Ãk ðÄeLku 845-850 {kt

[kh-Ãkkt[ økkzeLkk ðuÃkkh níkk. íkur÷Þk

xeLk{kt Mkkík ðÄeLku 1307-1308Lkku

¼kð hnu÷ku. r{÷kuyu zççkkLkk ¼kðku

ÞÚkkðík hkÏÞk níkk.

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt ÃkwhðXk Mkk{u {køk

Úkkuzef ðÄkhu hnuíkk Y.3 ðÄeLku 465-

468{kt 1Ãk xuLfhkuLkk fk{fks níkk.

Ãkk{kur÷Lk ÷qÍ ykX ðÄeLku 448-450,

MkkuÞk ÷wÍ 10 ðÄeLku 470Lkku ¼kð níkku.

r{÷kuyu zççkkLkk ¼kðku ÞÚkkðík hk¾u÷.

hksfkux Þkzo{kt yksu {økV¤eLke

ykðfku{kt Äe{ku ðÄkhku hnuíkk 3900

økqýe ðu[kE níke. çkÄu {¤eLku 6 Úke 7

nòh økqýe ykMkÃkkMkLkkt fk{fks hÌkkt

níkkt. ÄkuhkS MkkEz ¾ktzeLkku 1h800Lkku

xfu÷ ¼kð níkku. r{÷ ÃknkU[Lkk ¼kðku

ÞÚkkðík níkk.

MÚkkrLkf ¾ktz çkòh{kt MkwMík {knku÷

ðå[u ¼kðku ÞÚkkðík níkk. Mke{kt h670-

2720 yLku ze{kt h630-h660Lkk

¼kðu ðuÃkkh níkk.

½ôLkk ¼kðku{kt n{ýk ÂMÚkh ð÷ý

hÌkk çkkË yksu ¾kðkLkk ½ô{kt Lkh{

ð÷ý Ãkzíkkt {ýu Y.h Úke Ãk Lkku ½xkzku

níkku. r{÷çkhLkk ¼kðku ÞÚkkðíkT níkk.

[ýk yLku íkwðuh{kt {ÞkorËík ðuÃkkh

hnuíkk ¼kðku ÂMÚkh hÌkk níkk.

ðirïf MkkuLkwt 6.6

zku÷h ½xeLku «rík

ykitMk 1228.8

zku÷h ÚkÞwt

y{ËkðkË, íkk.21

ykiãkurøkf {køk ½xíkk ½h yktøkýkLkk

Íðuhe çkòhku{kt Mkk{kLÞ Lkh{kE òuðk

{¤e níke. MÚkkrLkf{kt y{ËkðkË

çkwr÷ÞLk {kfuox{kt Mkókn Ëhr{ÞkLkLke

ðÄ½x çkkË MkóknLkk ytíku [ktËe{kt

Y.100 ½xkzku íku{s MkkuLkk{kt

Y.200Lkku MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku. yksu

y{ËkðkË [ktËe{kt Y.300Lkwt økkçkzwt

LkkUÄkíkkt Y.29,000Lke MkÃkkxeyu ykðe

økE níke. íku{s rËðMk Ëhr{ÞkLkLke

[zQíkh çkkË MkkuLkk{kt ÃkkA÷k çktÄ

¼kð{kt fkuE VuhVkh Lk sýkíkkt MxkLzzo

MkkuLkwt (99.9) Y.19,000 yLku þwØ

MkkuLkwt (99.5) Y.18,900Lkk {Úkk¤u

ÂMÚkh hÌkwt níkwt. y{ËkðkË Lkðk ËkøkeLkk

Y.18,240 yLku nku÷{kfo ËkøkeLkk

Y.18,620 hÌkk níkk.

Ëhr{ÞkLk{kt ðirïf çkòhku{kt

MkkuLkk-[ktËe{kt ¼kð ½xkzku òuðk {éÞku

níkku. {kuze Mkktsu LÞqÞkufo ¾kíku

LkkÞ{uõMk{kt rzMkuBçkh ðkÞËk{kt MkkuLkwt

6.6 zku÷h ½xeLku «rík ykitMk 1228.8

y{urhfLk zku÷h ÚkÞwt níkwt. íku{s

MkÃxuBçkh ðkÞËk{kt [ktËe 33 MkuLx

½xeLku 18.04 zku÷h «rík ykitMk ÚkE

níke.

{wtçkE MkkuLkk-[ktËe çkòh{kt çktLku

rft{íke Äkíkwyku{kt Lkh{kE òuðk {¤e

níke. [ktËe nòh Y.230 ½xeLku

Y.29,515 ÚkE níke. íku{s 10 økúk{

MkkuLkk{kt Y.15 ½xíkkt MxkLzzo MkkuLkwt

Y.18,720 yLku þwØ MkkuLkwt

Y.18,810 ÚkÞwt níkwt. rËÕne çkwr÷ÞLk

¾kíku [ktËe{kt Y.400Lkwt økkçkzwt Ãkzíkkt

yuf rf÷ku [ktËeLkku ¼kð Y.29,200

ÚkÞku níkku. MkkuLkk{kt Y.5 Lkku Mkk{kLÞ

MkwÄkhku Úkíkkt þwØ MkkuLkwt Y.18,990 yLku

MxkLzzo MkkuLkwt Y.18,890 ÚkÞwt níkwt.

íku{s [ktËeLkk rMk¬k{kt ÃkkA÷k çktÄ

¼kð{kt fkuE VuhVkh Lk Úkíkkt 100 Lktøk

rMk¬kLkku ¼kð Y.34,500 ÚkÞku níkku.

Mkíkík ºkeò

MkÃíkkn{kt MkuLMkuõMk

y™u rLk^xe{kt

QAk¤ku

y{ËkðkË, íkk.21

MkÃíkkn Ëhr{ÞkLk ¼khíkeÞ çkòhku

÷ktçkk Mk{ÞÚke yuf ½huz{kt Mkkð[uíke

Ãkqðof xÙuz ÚkÞk çkkË Lkðe ô[kRLku nktMk÷

fhðk{kt MkV¤ hÌkk níkkt. òu fu nsq

çkòh{kt íkkuVkLke íkuSLkk {tzký ÚkÞk

nkuðkLkwt Lk fne þfkÞ. MkuLMkuõMk y™u

rLk^xe ykuøkMx {kMk{kt Mk¤tøk ºkeò

MkÃíkkn{kt ðÄeLku yZe ð»koLke Lkðe xku[Lku

yktçÞk níkkt. çkUf, {ux÷, yuVyu{MkeS,

furÃkx÷ økwzTMk ðøkuhu ûkuºkLkk þìhku{kt

ykf»koý òuðk {¤íkkt çkeyuMkR MkuLMkuõMk

MkÃíkkn{kt 234 ÃkkuRLx ô[kfkuÞ níkku

ßÞkhu rLk^xe{kt 78 ÃkkuRLxLkku MkwÄkhku

níkku. rLk^xeyu yk økk¤k{kt 5500Lke

{Lkkuði¿kkrLkf MkÃkkxe Ãký {u¤ðe nkuðkÚke

ykøkk{e Ëkuz 5,600-5,670 íkhV

nkuðkLkwt økýíkheçkkòu sýkðe hÌkk Au.

nurððuRxTMkLku ÃkkA¤ hk¾eLku r{zfuÃk yLku

M{ku÷fuÃk{k yLkw¢{u 2.3 yLku 1.7 xfk

ðÄíkkt ykWxÃkhVkuo{oh hÌkk níkkt.

yøkkWLkk MkÃíkkn{kt {kSoLk÷ MkwÄkhk

MkkÚku çktÄ hÌkk çkkË rðíku÷k MkÃíkknLke

þÁykík{kt Ãký ¾kMk WíMkkn òuðk {éÞku

Lkníkku. rðËuþe Mktfuíkku r{© hnuíkk

hkufkýfkhkuyu Mkkð[uíkeLkwt ð÷ý yÃkLkkÔÞwt

níkwt. òÃkLkLke ykÞkík-rLkfkMkLku Vxfku

Ãkzâku nkuðkLkk ynuðk÷u íku{s

y{urhfkLkk yÚkoíktºk{kt ð]rØ çkòhLke

yÃkuûkk {wsçk Lkrn Úkíkkt ½xkzkLke økýíkhe

{tzkíke níke. òu fu ¼khíkeÞ çkòhkuLkku

yktíkh«ðkn {sçkqík nkuðkÚke VtzkuLkku

rðïkMk yzøk hnuíkkt ç÷w[eÃk þìhku{kt

÷uðk÷eÚke ÍzÃke MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku.

suLku Ãkøk÷u 5 Vuçkúwykhe 2005 çkkË

rLk^xeyu Vhe 5500Lke MkÃkkxe ðxkðe

níke ßÞkhu MkuLMkuõMk Ãký 17,475Lke

31 {rnLkkLke xku[u yktçÞku níkku.

{kU½ðkhe ½xeLku yuf yktf{kt ykðíkkt

íkuSLku ðÄw ðuøk {éÞku níkku.

MkuLMkuõMk{kt MkkiÚke ðÄw rnLËkÕfku{kt

MkkÃíkkrnf 7.1 xfkLke {sçkqíke níke.

yu[zeyuVMke çkUf 6.9 yLku

yu[zeyuVMke 6.6 xfk ðæÞku níkku ßÞkhu

ykRxeMke, ®sËk÷ Mxe÷ y™u

yu÷yuLzxeLkk fkWLxMko xkuÃk økuRLkMko

níkkt. yuVyu{MkeS RLzuõMk 2.9 xfk,

çkuLfuõMk{kt íkuSLkku ÃkðLk Vqtfkíkk

12647.97 yku÷xkR{ nkRLku MÃk~Þkuo

níkku. RLzuõMk{kt 2.7 xfkLkku MkwÄkhku Úkíkkt

12,527Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku.

ðuËkLíkk rhMkkuŠMkMk yLku fuRLko ðå[uLke

ze÷Lku Ãkøk÷u fuRLkoLkku þìh VkufMk{kt hÌkku

níkku íku{s fuRLko{kt ðuËkLíkk økúqÃkLke MkuMkk

økkuðk ykuÃkLk ykuVh {qfðkLke nkuðkÚke

þìh{kt 7.3 xfkLkwt økkçkzwt níkwt. MkuMkk økkuðk

20 xfk rnMMkk {kxu Y. 355 «ríkþìhLkk

¼kðu MkiØktríkf hkufký fhu íkuðe þõÞíkk

Au. ðku¾kxoLkk çkkuzuo «uVhuÂLþÞ÷ þìh R~Þw

{kxu {tsqhe ykÃkíkkt þìh{kt 53 xfkLkku

LkkUÄÃkkºk økuRLk níkku. xur÷fku{ Ãkuf{kt

ykhfku{{kt 3.1 xfkLke Lkh{kR níke.

ykhykRyu÷{kt MkÃíkknLkk ytíku çkk$øk

{ku{uLx{ òuðk {éÞwt níkwt Ãkhtíkw fux÷kf

Mk{ÞÚke yufÄkhe ðu[ðk÷e hnuíkkt fkWLxh

0.8 xfk ½xeLku Y. 988 ÚkÞku níkku.

ÞwfuLkwt Ëuðwt ðÄe økÞwt nkuðkLkk ynuðk÷Úke

íku{s ô[k {Úkk¤u «kurVx çkw®føkLku Ãkøk÷u

MkuLMkuõMk rLk^xe{kt Mkk{kLÞ fhuõþLk òuðk

{éÞwt níkwt. ykuøkMx rMkrhÍ{kt

hku÷ykuðhLkk yktfzk {níðLkk hnuþu suLkk

ykÄkhu ykøkk{e xÙu®zøk huLs Lk¬e Úkþu

íku{ yu™kr÷MxTMk {kLke hÌkkt Au.

çkòh{kt yÃkxÙuLz s¤ðkR hnuðkLkku ykþkðkË[ktËe{kt Y.300Lkwt økkçkzwt, MkkuLkwt ÂMÚkh

Mkókn Ëhr{ÞkLk ðirïf çkòhku

ÃkkA¤ ¾kãíku÷ku Lkh{ Ãkzâk

13 SANDESH : VADODARA SUNDAY, 22 AUGUST 2010

[ktËe «rík rf÷ku

- 300.0029000.00

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

00.0019000.00

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))

[ktËe nksh 29515.00

MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 18720.00

þwØ MkkuLkw t (99.9) 18810.00

((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))

Mkªøkíku÷ 850.00

fhze 600.00

ík÷ 750.00

fÃkkrMkÞk 498.00

MkLk^÷kðh rhVkELz 575.00

fkuÃkhk 595.00

y¤Mke íku÷ 570.00

Lke{íku÷ 450.00

yuhtzk 3725.00

rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 775.00

Ãkk{ku÷eLk 461.00

MkkuÞkçkeLk 480.00

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ845/850

íku÷eÞk xe™ 1307/1308

ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 845/850

f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 465/468

hksfkux [ktËe 28850

hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 690/691

{„V¤e Sýe {e.ze. 710/711

¾ktz ‚e 2670/2720

¾ktz ze 2630/2660

yuhtzk MkÃxu. 3644/3645

rËðu÷ 758/760

ËËuuþþkkððhhLLkkkk ¼¼kkðð

{wtƒR ‚ª„Œu÷ 850/855

hhkkssffkkuuxx ííkkuu÷÷ xxuuûûkk MMkknneeííkk

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1310/1315

Awxf 1 rf÷ku 94-00

Lkðk xeLk 15 r÷xh 1330/1335

ðLkMÃkíke ½e 750/800

fÃkkMkeÞk íku÷ 805/815

…k{ku÷e™ Œu÷ 725/730

®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1410/1415

®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1430/1435

fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 750/755

AuÕ÷k ¼kðLke Äkhýk

[ktËe nksh 29515.00

{wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 18720.00

{wt.þwØ MkkuLkw t (99.9) 18810.00

y{. [ktËe 29000.00

y{.íkuòçke (99.5) 18900.00

y{. MxkLzzo (99.9) 19000.00

y{. Lkðk ËkøkeLkk 18240.00

y{. nku÷{kfo 18620.00

y{. íkur÷Þk (15 r÷xh) 1250/1290

y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh) 1290/1330

y{eLkLku

yk fuMk MkuþLMkfkuxo{kt [k÷ðk Ãkh Au.

fkÞËk {wsçk ytzh xÙkÞ÷ fuMk{kt Ëh 15

rËðMku fk[k fk{Lkk fuËeLku Ãkku÷eMk òÃíkk

ðå[u yËk÷ík Mk{ûk hsq fhðk{kt ykðu

Au. þrf÷ økw÷k{ nwMkuLk þu¾Lku yksu

Ãkku÷eMk òÃíkk ðå[u Mkkçkh{íke su÷Úke

yºkuLke LÞkÞ{trËh ¾kíku ÷ðkÞku níkku.

þrf÷ WVuo íkuòyu fkuxo{kt ÷ush ÃkuÃkh

Ãkh xkEÃk fhu÷e yhS (ytøkwXkLkk

rLkþkLk MkkÚku) yËk÷íkLku ykÃke níke. yk

yhS{kt sýkÔÞwt níkwt fu, ðzkuËhkLkk fuMk

Lkt. 300-07Lkk fk{{kt nwt Mkkçkh{íke

su÷{kt fk[k fk{Lkku fuËe Awt. íkk. 11-8-

10Lkk hkus Mkðkhu 9 Úke 10Lkk yhMkk{kt

{Lku rMkrLkÞh su÷hLke ykurVMk{kt

çkku÷kðkÞku níkku. ßÞk su÷h {fðkýk,

òzuò íkÚkk økZðe nksh níkk. yk ºkýuÞ

sýkyu {Lku Ä{fkÔÞku níkku yLku fÌktw níktw

fu, íkLku ßÞkhu su÷ çknkh ÷E sEyu

íÞkhu þkunhkçkwrÆLk fuMkLkk zkì. LkhuLÿ

y{eLkLke çkuhuf ðå[u ykðu Au. íku çkuhuf

ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíke ð¾íku íkkhu y{eLkLku

{khe Lkkt¾ðkLkku Au. yk fk{ {kxu y{u

íkLku Y. 10 ÷k¾ ykÃkeþwt íkuðku Ã÷kLk

Mk{òÔÞku níkku. yk fk{ fhðkLke {u Lkk

Ãkkzíkk ºkýuÞ su÷hkuyu {khe MkkÚku

S¼kòuze fheLku {kh {kÞkuo níkku. suÚke

{Lku s{ýk nkÚku nÚku¤e{kt Vuf[h ÚkÞwt

níkwt. yksu {wËíku ykðíkk Ãknu÷k su÷{kt

fZkðu÷ku yuõMkhu (Lkt. 659) íkÚkk

çknkhÚke ÷¾e ykÃku÷e ËðkLke [çkh¾e

hsq fÁt Awt.

yk su÷hkuyu {Lku yuðe Ä{fe ykÃke

níke fu, fkuELku VrhÞkË fhíkku Lkne, yLku

fhe Au íkku íkkhu Mkkçkh{íke su÷{kt s ÃkkAk

ykððkLkwt Au. íkkhe þwt nk÷ík Úkþu íku òuE

÷u su. ¾qt¾kh fuËe íkuòyu yËk÷ík Mk{ûk

yuðe furVÞík ykÃke níke fu, Mkkçkh{íke

su÷{kt {khku Sð òu¾{{kt Au. su÷hku

{khe Ãkh nw{÷ku fhu yÚkðk íkku fhkðzkðu

íkuðe {Lku Ënuþík Au. suÚke su÷ çkË÷ðkLke

íkuýu ÷ur¾ík {ktøkýe fhe níke.

þrf÷u yhS õÞkhu

xkEÃk fhkðe? ðfe÷

yk÷{{kt [[koLkku rð»kÞ

þrf÷u yk yhS õÞkhu fÞkt xkEÃk

fhkðe? íku ytøku þnuhLkk ðfe÷ yk÷{{kt

òuhËkh [[ko [k÷e níke. fuMkLke {wËíku

yksu þrf÷ WVuo íkuò økw÷k{ nwMkuLk þu¾Lku

yksu Ãkku÷eMk òÃíkk ðå[u ÷kððk{kt

ykÔÞku níkku. fuMk{kt nkshe Ãkqhkíkk þrf÷u

íkuLke ÃkkMkuLke xkEÃk fhu÷e yhS yËk÷ík

Mk{ûk hsq fhe níke. yk yhS ÷e÷k

htøkLkk ÷ush ÃkuÃkh Ãkh xkEÃk ÚkÞu÷e níke.

yhS Lke[u þrf÷Lkk ytøkqXkLktw rLkþkLk

níktw.

ðzkuËhk su÷{kt

økuLøkðkìh{kt þrf÷Lke

Mktzkuðýe

þnuhLke MkuLxÙ÷ su÷{kt MkLku 2007-

08{kt fuËeyku ðå[u ÚkÞu÷e økuLøkðkìh{kt

¾wt¾kh þrf÷ WVuo íkuòyu Mkr¢Þ ¼qr{fk

¼sðe nkuðkÚke su íku ð¾íku íkuLke ðzkuËhk

su÷{ktÚke xÙkLMkVh fhðk{k ykðe níke.

íkuòLktw rLkðkMkMÚkkLk yºkuLkk ÞkfwíkÃkwhk

rðMíkkh{k ykðu÷w Au. þrf÷ þu¾ rðÁØ

þnuhLkk sqËk sqËk Ãkku÷eMk MxuþLkku{kt

÷øk¼øk 15Úke ðÄw økwLkkyku LkkUÄkÞk Au.

íku{k ¾wLk, ÄkfÄ{fe ykÃkðe,, Ãkku÷eMk

Ãkh nw{÷ku, ¾tzýe W½hkððe, íkÚkk ¾wLke

nw{÷k suðk økt¼eh «fkhLkk økwLkkykuLkku

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. íku{ Ãkku÷eMkLkk

ykÄkh¼wík Mkqºkkuuyu sýkÔÞtw níktw.

fÞk fuMkLke {wËík níke?

ðzkuËhk BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLku [wMík

Ãkku÷eMk çktËkuçkMík MkkÚku MkLku 2006{kt

økwshkík MÚkkÃkLkk rËLku [ktÃkkLkuh Ëhðkò

ÃkkMkuLke Ëhøkkn íkkuze Ãkkze níke. suLkk

Ãkøk÷u þnuh{kt fku{e íkkuVkLkku Vkxe

LkeféÞk níkk. yk Ëhr{ÞkLk rMkxe

Ãkku÷eMk MxuþLk{kt LkkUÄkÞu÷k ¾qLk fuMk{kt

þrf÷ WVuo íkuò MkrníkLkk ykhkuÃkeykuLke

ÄhÃkfz fhe níke.

yk fuMkLkk Mkhfkhe ðfe÷ hrð þwf÷yu

sýkÔÞwt níktw fu, rMkxe Ãkku÷eMk {ÚkfLkk

íkífk÷eLk Ãke.yuMk.ykE., Ãke.fu.hkýk

Mkhfkh íkhVu VrhÞkËe níkk. fuMkLke

nfefík {wsçk «kEðux VkÞ®høk{kt çku

ÔÞrfíkykuLkk {kuík ÚkÞk níkk. yk fuMk{kt

25 fhíkk ðÄw ykhkuÃkeyku Mkk{u Ãkku÷eMku

[ksoþex {qõÞtw níktw. yk fuMk{kt 160

sux÷k Mkkûkeyku Au. Mkhfkh íkhVu

ÃkwhkðkykuLkku íkçk¬ku Ãkqhku ÚkÞku Au.

fuMkLkwt MxuxMk yuV.yuMk. (VkELk÷ Mxus)

Ãkh Au. yk fuMkLke MkwLkkðýe ykøkk{e

4Úke MkÃxuBçkh Ãkh {w÷íkðe hk¾ðk{kt

ykðe Au.

þrf÷u Mkkûke

çkLkkððkLke ÷k÷[Lkku

{wÆku Auzíkk yxf¤ku

þrf÷ WVuo íkuòyu yksu LÞkÞ {trËhLkk

MkuLxÙ÷ nku÷{kt {erzÞk Mk{ûk çkÞkLk

ykÃÞw níkwt fu, Mkkçkh{íke su÷fu íkeLkku

MkkçkLku {wÍu çkw÷kÞk Úkk, ykih fnk fe

ðýÍkhk yuLz ftÃkLke fu fuMk ðk÷u y{eLk

fku {khLkk nkuøkk. n{ íkwBnu 10 ÷k¾

YÃkÞu ËUøku.. ykuh íkwBnu Mkkûke çkLkkyutøku..

WÕ÷u¾ fhðku sYhe Au fu, þrf÷u

yËk÷ík{kt ykÃku÷e yhS{kt Mkkûke

çkLkkððkLkk {wÆkLke hsqykík fhe Lkníke.

þrf÷Lkk Mkkûke çkLkkððkLkku {wÆkyu

Ãkku÷eMk íktºkLku [fhkðu [ZkÔÞku Au.

yLkwMktÄkLk

AuÕ÷k ÃkkLkLkwt [k÷w

y{ËkðkË, íkk.21

¾ktzLkk ðkÞËkLkk fk{fks VheÚke þY

ÚkðkLke þõÞíkk Au. fuLÿe f]r»k «ÄkLk

þhË Ãkðkhu sýkÔÞwt fu, Mkhfkh ykøkk{e

{rnLkkÚke ¾ktzLkk ðkÞËkLkk fkhkuçkkh Ãkh

÷køku÷ku «ríkçktË WXkððkLkku rð[kh fhe

hne Au. ¾ktzLkk WíÃkkËLkLke ÂMÚkrík yLku

¼kð ytøku yÇÞkMk fÞko çkkË ðkÞËk

ÃkhLkku «ríkçktÄ WXkððkLke ònuhkík

fhkþu.

¾ktz{kt Mkíkík ðÄe hnu÷k ¼kðLkk

fkhýu økÞk {u {kMk{kt ðkÞËkLkk fk{fks

Ãkh «ríkçktÄ ÷økkÔÞku níkku. ¾ktzLkk

ðkÞËk Ãkh ÷køku÷k «ríkçktÄLke {wËík 30

MkÃxuBçkhu Ãkqhe ÚkR hne Au. ¾ktzLkk

ðkÞËk ÃkhLkku «ríkçktÄ Ëqh ÚkðkLke

þõÞíkkLkk Mk{k[khkuÚke yksu ¾ktzLkk

sÚÚkkçktÄ çkòh{kt ¼kð{kt Ayuf xfkLkku

ðÄkhku ÚkÞku níkku.

Ëhr{ÞkLk fkuÂBÃkrxþLk fr{þLku Ãký

økwshkík Mkrník W¥kh«Ëuþ íku{s

{nkhk»xÙLke ¾ktz r{÷ku{kt íkÃkkMk þY

fhe ËeÄe Au. ¾ktz r{÷ku Ãkh ykûkuÃk

fhðk{kt ykÔÞku Au fu, sw÷kR {kMk{kt

¾ktzLkk ¼kð Y. 24,00Lke ÂõðLx÷

níke íÞkhu r{÷kuyu MkkÚku {¤eLku çkuXf

fheLku Mkk{qrnf heíku ¼kð ðÄkheLku Y.

2700-2800 fhe LkktÏÞku níkku. ¾ktz

r{÷kuyu 23 sw÷kRÚke 31 ykuøkMx

MkwÄe{kt ¾ktzLkku ¼kð ÂõðLx÷ ËeX

2700Úke 2800 fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku

níkku. yk ¼kð ðÄkhkLke MkktXøkktX{kt

{nkhk»xÙ, íkkr{÷Lkkzw, økwshkík,

yktÄú«Ëuþ yLku fýokxfLke r{÷ku Mkk{u÷

Au. fkuÂBÃkrxþLk fr{þLku 10 ykuøkMx

MkwÄe{kt ík{k{ ¾ktz r{÷ku ÃkkMkuÚke sðkçk

{økkÔÞku níkku yLku íkuLkk ykÄkhu ykøk¤

íkÃkkMk [k÷w Au.

økwshkík ÃkeÃkkðkð

Ãkkuxo{kt 42Úke 48Lke

«kRMk çkuLz Lk¬e ÚkR

y{ËkðkË, íkk.21

23 ykuøkMxu {qze çkòh{kt ykðe

hnu÷k økwshkík ÃkeÃkkðkð Ãkkuxo r÷r{xuzLkk

ykRÃkeyku{kt þuh ËeX Y. 42Úke 48

Lk¬e ÚkR Au. ftÃkLke £uþ R~Þw yLku

RL£kMxÙõ[h Vtz ykuV RÂLzÞk

yu÷yu÷Mke yLku RÂLzÞk RL£kMxÙõ[h

îkhk îkhk 11,707,369 RÂõðxe þuhku

ykuVh fhe hne Au. ftÃkLkeLkk f{o[kheyku

{kxu Y. 10 fhkuzLkk þuhku yLkk{ík

h¾kÞk Au. õÞwykRçke {kxu ykRÃkeyu

25 ykuøkMx yLku rhxuR÷Mko íku{s

f{o[kheyku {kxu ykRÃkeyku 26 ykuøkMxu

çktÄ Úkþu. r¢rMk÷u ftÃkLkeLkk ykRÃkeykuLku

Ãkkt[{ktÚke [khLkwt økú u®zøk ykÃÞwt Au.

ykRÃkeykuLkkt Lkkýkt Y.300 fhkuzLke

÷kuLk [qfððk{kt yLku çkeS yíÞkÄwrLkf

MkwrðÄkyku Q¼e fhðk{kt ðÃkhkþu.

ftÃkLkeLke çkúkLz yuÃkeyu{ xŠ{Lk÷ 34

Ëuþku{kt 50 xŠ{LkÕMkLkwt Lkuxðfo Ähkðu Au.

Lkðe rËÕne, íkk.21

sw÷kR {kMk{kt ËuþLke rLkfkMk{kt

13.27 xfkLke ð]rØ Úkíkkt fw÷ rLkfkMk

16.24 yçks zku÷h ÚkR níke. [k÷w

LkkýkfeÞ ð»koLkk «Úk{ ºký {kMkLke

íkw÷Lkkyu sw÷kR{kt rLkfkMk Lke[e

MkÃkkxeyu hne níke suLkwt yuf {wÏÞ

fkhý Lke[k ÃkkÞkLke yMkh nkuðkLkwt

{kLkðk{kt ykðu Au. rLkfkMk{kt MkwÄkhku

Aíkkt nsw ykøkk{e Mk{Þ{kt ðirïf

yÚkoíktºkku hkník Ãkufuòu Ãkhík ¾U[kíkkt

Mktfku[kþu íkuðe þõÞíkk ÃkkA¤ Ëuþ{kt

ykøk¤Lkk Mk{Þ{kt rLkfkMk ûkuºk {kxu

r[tíkk ÞÚkkðíkT hnuþu íku{ ðkrýßÞ

Mkr[ð hknw÷ ¾wÕ÷hu sýkÔÞwt níkwt.

rðfMkeík Ëuþku{kt ÂMxBÞw÷Mk ÃkufusLkk

hku÷çkufLku Ãkøk÷u {ktøk ½xðkLke þõÞíkk

Au. suLku Ãkøk÷u ¼khíkLkk {wÏÞ rLkfkMk

fuLÿku ÞwyuMk yLku Þwfu íkhVÚke ykuzoh{kt

Ãký ½xkzku òuðk {¤e þfu Au. 2009-

10{kt fuLÿLkk hkník ÃkufkuòuLke yMkhLku

Ãkøk÷u rLkfkMk{kt ½xâk {Úkk¤uÚke MkwÄkhku

LkkUÄkÞku níkku.

Lke[k ÃkkÞkLke yMkhLku Ãkøk÷u [k÷w

LkkýkfeÞ ð»ko{kt rLkfkMk{kt yur«÷{kt

36.2, {u{kt 35.1 yLku sqLk{kt

30.4 xfkLkku LkkUÄÃkkºk ðÄkhku ÚkÞku

níkku. ykhçkeykRLke [wMík rÄhký

rLkrík íku{s fuLÿu yktrþf hkník Ãkhík

¾U[íkkt rLkfkMk {kuh[u ½xkzku LkkUÄkÞku

níkku, Ëhr{ÞkLk ðirïf çkòhku{kt Ãký

ykŠÚkf ¼ªMk ðÄe nkuðkÚke {ktøk{kt

½xkzku ÚkÞku níkku. ¾wÕ÷hu ðÄw{kt sýkÔÞwt

níkwt fu, rðfMkeík Ëuþku y{urhfk íku{s

ÞwhkuÃk{ktÚke {ktøk{kt ½xkzkLke

þõÞíkkyu Ëuþ{kt rLkfkMk ûkuºku 2010-

11Lkk çkeò ¼køk{kt ½xkzku ÚkR þfu

Au. yk ytøku íku{ýu rLkfkMkfkhkuLku

Mkkð[uík hnuðkLkwt rMkøLk÷ Ãký ykÃke

ËeÄwt níkwt.

sw÷kR {kMk{kt rLkfkMk{kt 13.27

xfkLkku ðÄkhku Aíkkt ®[íkk ÞÚkkðíkT

¾ktzLkku ðkÞËku Vhe þY

ÚkðkLke þõÞíkk : þhË Ãkðkh

{kuËe {tºke{tz¤{kt

çkkË ðMkwçkuLk rºkðuËe (ò{Lkøkh),

«ËeÃk®Mkn òzuò (yMkkhðk) íku{s

«VqÕ÷ Ãkxu÷ (®n{íkLkøkh)Lku

hkßÞfûkkLkk {tºke íkhefu þÃkÚk ÷uðk

yk{tºÞk níkk. þÃkÚk ÷eÄk çkkË

ík{k{u hkßÞÃkk÷ yLku {wÏÞ{tºkeLkk

Ãkøku ÷køkeLku ykþeðkoË ÷eÄk níkk.

yksLke þÃkÚkrðrÄLke yuf

æÞkLkkf»kof çkkçkík yu hne fu

Mk¥kkðkh fkÞo¢{{kt þÃkÚkrðrÄ çkkË

Lkðk {tºkeykuLk u hkßÞÃkk÷ íkÚkk

{wÏÞ{tºkeyu Ãkw»ÃkøkwåA yÃkoý fÞko

níkk. yk s heíku Mkk{kLÞ heíku

{tºke{tz¤Lkk rðMíkhý ÃkAe Lkðk

{tºkeyku MkkÚku {tºke{tz¤Lke çkuXf

ÞkuSLku ¾kíkkLke Vk¤ðýe fhðk{kt

ykðíke nkuÞ Au. Ãkhtík w yksu

{wÏÞ{tºkeyu {kºk Ãkk uíkkLkk

rLkðkMkMÚkkLkuÚke s rLkýoÞ ÷R

{tºkeykuLku ¾kíkk Vk¤ðýeLke Mkq[Lkk

ykÃke níke.

{wÏÞ{tºkeyu ykøkk{e MÚkkrLkf

MðhkßÞLke [qtxýeykuLku yLkw÷ûkeLku

ÃkkuíkkLkk {tºke{tz¤Lkk rðMíkhýLkku

rLkýoÞ fÞku o níkku. 2007

rzMkuBçkh{kt 12{e rðÄkLkMk¼kLke

h[Lkk ÚkÞk çkkË zku.{kÞkçkuLk

fkuzLkkLke íkÚkk yr{ík þkn yu{ çku

hkßÞfûkkLkk {tºkeyku Mkk{u y÷øk

y÷øk fuMk{kt [ksoþexLku Ãkøk÷u

hkSLkk{k ykÃÞk níkk. íkuLkk Ãkøk÷u

yk ¾kíkkyku furçkLkux {tºkeyku íku{s

yLÞ hkßÞfûkkLkk {tºkeykuLk u

MkkUÃkðk{kt ykÔÞk níkk. òufu, yr{ík

þknLkk hkSLkk{kÚke øk]n íkÚkk íkuLku

MktçktrÄík ¾kíkkykuLke MkeÄe Ëu¾hu¾

{wÏÞ{tºkeyu MðÞt fhðkLke ykðe Au.

ÃkkuíkkLkku fkÞo¼kh n¤ðku fhðk MkkÚku

furçkLkux fûkkLkk fux÷kf {tºkeykuLkk

¾kíkkLkku ¼kh ½xkzðk {kuËeyu Lkðk

[kh hkßÞfûkkLkk {tºkeykuLku ÃkkuíkkLke

xe{{kt Mk{kððkLkwt w Lk¬e fÞwO níkwt.

òufu, MkkiÚke {n¥ðLke çkkçkík yu Au fu

{kuËeyu MÚkkrLkf [q txýeyku çkkË

ÃkkuíkkLke furçkLkuxLke xe{Lke

fk{økeheLke Mk{eûkk fhðk íkÚkk íkuLke

ÃkwLkho[Lkk fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au.

USA{kt

ðkì®þøxLk{kt rðïMkLkeÞ Mkwºkkuyu

fÌkt w Au fu çku®Lføk huøÞw÷uxhu

fur÷VkuŠLkÞk{kt [kh çkUfku çktÄ fhe Au.

yk WÃkhktík çkkxkuo{kt fkuBÞwrLkxe çkUf

yLku ^÷kuhezk yLku ðŠsrLkÞk{kt

ykðu÷e çkUf çktÄ fhkE Au. Vuzh÷

rzÃkkurÍx RL~ÞkuhLMk fkuÃk u o

fur÷VkuŠLkÞkLke çkUfku çkwèe fkuBÞwrLkxe

çkUf, ÃkurMkrVf Mxux çkUf, ÷kìMk ÃkuzhuMk

çkUf yLku MkkuLkku{k ðu÷e çkUfLku çktÄ

fhe ËeÄe Au.

çkwèe fkuBÞwrLkxe çkUf rþfkøkku{kt

ykðu÷e Au ßÞkhu ÃkurMkrVf Mxux çkUf

MxkufxkuLk{kt Au. ykðe s heíku ÷kìMk

ÃkuzhuMk çkUf Mkku÷ðktøk{kt Au. ßÞkhu

Mkk uLkk u{k ðu÷e çkUf MkkuLkk u{k{kt

ykðu÷e Au.yuVzeykEMkeyu rþfkøkku

ÂMÚkík þkuh çkUf, RÂBÃkrhÞ÷ Mku®ðøMk

yuLz LkkuLk yuMkkuMkeyuþLk yLku

^÷kurhzkLke çku çkUfku fkuBÞwrLkxe

LkuþLk÷ çkUf yLku EÂLzÃkuLzLx

LkuþLk÷ çkUfLku çktÄ fhe Au. rþfkøkkuÍ

þkuh çkUf 2.16 yçks zku÷hLke

MktÃkr¥k Ähkðu Au. yk ð»kuo çkUfku çktÄ

ÚkðkLkku rMk÷rMk÷ku òhe hÌkku Au.

çkUfkuLku fxkufxe{ktÚke çknkh fkZðkt

Ãkøk÷kt ÷uðkE hÌkkt nkuðkt Aíkkt

çkUfkuLke nk÷ík fVkuze çkLke hne Au.

yLkwMktÄkLk

Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

Mkk{kLÞ hkufkýfkh

ftÃkLkeykuLkk

ykEÃkeyku{kt

yøkkWLke

Mkh¾k{ýe{kt ðÄkhu

þuh ¾heËe þfþu:

Mkuçke

{wtçkE,íkk.21

¼khík{kt rhxu÷ {qzehkufkýfkhkuLku

ftÃkLkeykuLkk ðÄw þuh ¾heËðkLke {tsqhe

ykÃkðk{kt ykðþu. {kfuox huøÞw÷uxh

Mkuçke xq tf Mk{Þ{kt s LkkLkk

{qzehkufkýfkhkuLk u çku økýk

{qzehkufkýLke Mðíktºkíkk ykÃkþu.

Mkk{kLÞ {qzehkufkýfkhku ftÃkLkeykuLkk

ykEÃkeyku{kt yøkkWLke Mkh¾k{ýe{kt

ðÄkhu þuh ¾heËe þfþu.

Mkuçke rhxu÷ RLðuMxh fuxuøkhe{kt

{qzehkufkýLke {ÞkoËk «rík yhS yuf

÷k¾ YrÃkÞkÚke ðÄkheLku 2 ÷k¾ YrÃkÞk

fhðkLke ÞkusLkk Ähkðu Au. fkuRÃký

ÃkÂç÷f ykuVh ykEÃkeyku yÚkðk íkku

yuVÃkeyku{kt 35 xfk rnMMkku LkkLkk

{qzehkufkýfkhku {kxu yLkk{ík hk¾ðk{kt

ykðu Au. íkksuíkh{kt ÃkÂç÷f

ykuVrhtøk{kt ykþhu 75 xfk sux÷e

rhxu÷ yhSyku YrÃkÞk 80000Úke

÷ELku yuf ÷k¾ YrÃkÞkLke ®f{íkLkk þuh

¾heËðkLke níke. ykðe s heíku rçkLk

MktMÚkkfeÞ {qzehkufkýfkhkuLke fuxuøkhe{kt

Ãkk t[ ÷k¾Úke Lke[uLke yhSykuLke

MktÏÞk «{ký{kt ykuAe níke. huøÞw÷uxh

îkhk òhe fhkÞu÷k ÃkrhÃkºk{kt ½ýeçkÄe

çkkçkíkkuLkku ¾w÷kMkku fhðk{kt ykÔÞku

níkku. ºkeS MkÃxuBçkh MkwÄe ònuh

«ríkr¢Þk {kxu ¾wÕ÷k hk¾ðk{kt ykðu÷k

yk [[koÃkºk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu

fux÷kf {qzehkufkýfkh yuf ÷k¾

YrÃkÞkÚke ðÄwLke hf{ rMkõÞwrhxeMk{kt

{qzehkufký fhe þfu Au. Ãkhtíkw yuf

÷k¾Lke {ÞkoËkLkk fkhýu yk çkkçkík

þõÞ çkLkíke LkÚke. yk WÃkhktík rçkLk

MktMÚkkfeÞ {qzehkufkýfkh fuxuøkhe{kt Ãký

yhS fhe þfíkk LkÚke fkhý fu yk

fuxuøkhe {kxu Vk¤ðýe 15 xfk Au ßÞkhu

Mkk{kLÞ {qzehkufkýfkhku {kxu 35 xfk

þuh yLkk{ík hk¾ðk{kt ykðu Au.

4000Úke ÷ELku 6000 fhkuz MkwÄeLkk

{kuxk ÃkÂç÷f R~Þq{kt yuf ÷k¾Lke {qze

{ÞkoËkLkku {ík÷çk yu Au fu R~Þq

MktÃk qýoheíku MkçkM¢kEçk Úkðk {kxu

ykuAk{kt ykuAe 1.5Úke ÷ELku 2

÷k¾Lke yhS sYhe Au.

Mkk{kLÞ heíku R~Þq {kxu LkkLkk

{qzehkufkýfkhku íkhVÚke 35000Úke

70,000 MkwÄeLke yhSyku ykðu Au.

y÷çk¥k çkòh{kt Mkk{u÷ fux÷kf

÷kufkuLkwt fnuðwt Au fu yk Ëh¾kMík ðksçke

rhxu÷ {qzehkufkýfkhku {kxu LkwfMkkLk

fkhf Mkkrçkík Úkþu. fux÷kf ykuÃkhuxh

rLkÞ{kuLke nË{kt hneLku LkkLkk

{qzehkufkýfkhku íkhVÚke ÃkkuíkkLkk {kxu

{ÞkoËk fhíkk ðÄw MktÏÞk{kt þuh ¾heËe

÷u Au. yk ykuÃkhuxh {qzehkufkýfkhkuLku

íku{Lkk ze{ux yufkWLxLke MkkÚku «rík

yhS 2500Úke ÷ELku 4000 YrÃkÞk

ykÃku Au yLku íku{Lke íkhVÚke þuh {kxu

yhS fhu Au. r÷rMxtøkLkk rËðMku yk

{qzehkufkýfkh xÙu®zøk rM¢Lk {khVíku

ÃkkuíkkLkk þuh {kfuox ykuÃkhuxhLku ðu[e

{khu Au.

rhxu÷ {qzehkufkýLke {ÞkoËk

ðÄkhe çku økýe fhðk íkiÞkhe

MkuçkeLke Lkðe rn÷[k÷

• rhxu÷ RLðuMxh fuxuøkhe{kt

{qzehkufkýLke {ÞkoËk çku økýe

fhkþu

• hkufkýLke {ÞkoËk «rík yhS

yuf ÷k¾Úke ðÄkheLku çku ÷k¾

fhkþu

• Mkk{kLÞ {qzehkufkýfkh

ftÃkLkeykuLkk ykEÃkeyku{kt

yøkkWLke Mkh¾k{ýe{kt ðÄkhu

þuh ¾heËe þfþu

• fkuEÃký ÃkÂç÷f ykuVh

ykEÃkeyku yÚkðk yuVÃkeyku{kt

35 xfk rnMMkuËkhe LkkLkk

hkufkýfkhku {kxu yLkk{ík hnuþu

• ºkeS MkÃxuBçkh MkwÄe ònuh

«ríkr¢Þk {kxu {qfkÞu÷k MkuçkeLkk

[[koÃkºk{kt yLkuf Lkðe òuøkðkE

CMYK

CMYK

14

‘2011 ðÕzofÃk {kxu ykíkwh’

©e÷tfkLkk Mxkh ÂMÃkLkh {wÚkiÞk

{wh÷eÄhLku 2011Lkk ðÕzofÃk{kt

h{ðk ykíkwhíkk Ëþkoðíkkt sýkÔÞwt

níkwt fu ©e÷tfkLku ðÕzo[uÂBÃkÞLk

çkLkkðe ðLk-zuLku y÷rðËk

fhðk {køkwt Awt.

18ðLk-zu{kt Mkr[Lk íkUzw÷fh MkkiÚke ðÄw 18

ðkh LkðoMk LkkRLxeMk{kt ykWx ÚkÞku Au.

yk 18 Ãkife Mkr[Lk íkUzw÷fh ºký ðkh

99{kt ykWx ÚkÞku Au.

{ {

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 22 AUGUST 2010r¢fux : ¼khík rð. ©e÷tfk (ðLk-zu, ÷kRð) çkÃkkuhu 2:30 f÷kfu xuLk MÃkkuxoTMk/ËqhËþoLk ■ «er{Þh ÷eøk : {kL[uMxh ÞwLkkRxuz rð. VwÕn{ (÷kRð) hkºku 8:25 f÷kfu RyuMkÃkeyuLk ■ r¢fux : ykRÃkeyu÷ nkR÷kRxTMk Mkðkhu 10:00 f÷kfu Mxkh r¢fux

yksu ©e÷tfk nkhþu íkku

rºkfkuýeÞ ©uýe{ktÚke çknkh

ðhMkkË ÃkkAku rð÷Lk çkLku

íkuðe Mkt¼kðLkk

ËkBçkwÕ÷k, íkk. 21

©e÷tfk ¾kíku h{kR hnu÷e rºkfkuýeÞ ©uýe{kt

ykðíkefk÷u {n¥ðLkku rËðMk Au. ykðíkefk÷u ¼khík

yLku ©e÷tfk yufçkeò Mkk{u xfhkþu. yk {wfkçk÷kLkk

Ãkrhýk{Lku ykÄkhu s fR xe{ VkR™÷{kt ÃknkU[e

þfþu íkuLkwt r[ºk MÃkü ÚkR sþu. Þs{kLk ©e÷tfk

ykðíkefk÷u nkhe sþu íkku íku rºkfkuýeÞ ©uýe{ktÚke

çknkh VUfkR sþu ßÞkhu ¼khík rðsÞ {u¤ðþu íkku

íkuLkku yLku LÞqÍe÷uLzLkku VkRLk÷{kt «ðuþ rLkrùík ÚkR

sþu. nk÷ LÞqÍe÷uLzLkk Mkkík ßÞkhu ©e÷tfkLkk A

ßÞkhu ¼khíkLkk Ãkkt[ ÃkkuRLx Au. ©e÷tfk ykðíkefk÷u

ÃkkuíkkLke ytrík{ ÷eøk {u[{kt h{þu ßÞkhu ¼khíkLku

nsw çkwÄðkhu LÞqÍe÷uLz Mkk{u h{ðkLkwt Au.

Þwðhks®Mk½ rVx

¼khík {kxu hkníkLke çkkçkík yu Au fu, Þwðhks®Mk½

nðu MktÃkqýo rVx ÚkR økÞku Au. zuLøÞqLku fkhýu

Þwðhks®Mk½ ©e÷tfk Mkk{uLke {u[{kt h{e þõÞku

Lknkuíkku. rðhkx fkun÷eLku MÚkkLku ÞwðhksLku Mkk{u÷

fhðk{kt ykðu íkuðe Mkt¼kðLkk Au. rËLkuþ fkŠíkfu Mkkhe

þYykíkLku {kuxk Mfkuh{kt ÃkrhðŠíkík fhíkkt þe¾ðwt

Ãkzþu. yk WÃkhktík hkurník þ{koyu ðÄw MkkíkíÞÃkqýo

«ËþoLk fhðkLke sYh Au. ðehuLÿ Mkunðkøku ©e÷tfk

Mkk{u AuÕ÷e {u[{kt yýLk{ 99 hLk Vxfkhe ¼khíkLku

rðsÞ yÃkkÔÞku níkku. òuufu, yk {u[ hýrËðLkk

rððkËkMÃkË Lkku-çkku÷Lku fkhýu ðÄw ÞkËøkkh çkLke økR

níke. yk{, ¼khík ykðíkefk÷u Mkunðkøk, fkŠíkf,

hkurník þ{ko, Þwðhks®Mk½, Mkwhuþ hiLkk yLku ÄkuLke

yu{ A çkuxTMk{uLkku MkkÚku Wíkhþu.

çkku÷hku ÃkkMkuÚke ykþk

©e÷tfk Mkk{u AuÕ÷u h{kÞu÷e {u[{kt çkku÷hkuyu

þkLkËkh Ëu¾kð fhe ¼khíkLkk rðsÞ{kt {n¥ðLke

¼qr{fk yËk fhe níke. çkku÷hku ÃkkMkuÚke ¼khíkLku

ykðk s Ëu¾kðLke yÃkuûkk hnuuþu. ykrþ»k Lknuhk,

«ðeý fw{kh yLku Rþktík þ{koyu ©uýe{kt nsw MkwÄe

LkkUÄÃkkºk Ëu¾kð fÞkuo Au. ykðíkefk÷Lke {u[

{n¥ðLke nkuðkÚke ¼khík xe{{kt fkuR «Þkuøk fhu íkuLke

ykuAe Mkt¼kðLkk Au.

Mkunðkøk rð. hýrËð

©e÷tfk yksu hýrËðLku h{kzu Au fu fu{ íku òuðwt

hMk«Ë hnuþu. hýrËðLku Mkk{u÷ fhkþu íkku íkuLke yLku

MkunðkøkLke x¬h hMk«Ë çkLke hnuþu. òufu, MkqºkkuLkk

sýkÔÞk «{kýu ©e÷tfk ykðíkefk÷u LÞqÍe÷uLz Mkk{u

h{u÷e xe{ s ò¤ðe hk¾e þfu Au. hýrËðLku

rþûkkí{f Ãkøk÷kt íkhefu ©uýeLke ykøkk{e {u[{kt

Mkk{u÷ fhðk{kt ykðu íkuLke fkuR Mkt¼kðLkk LkÚke.

MktøkkfkhkLku XÃkfku

LÞqÍe÷uLz Mkk{u þw¢ðkhu h{kÞu÷e {u[{kt LkkÚkLk

{u¬w÷{Lku yÃkþçËku fnuðk çkË÷ {u[ huVheyu

©e÷tfkLkk MkwfkLke MktøkkfkhkLku XÃkfku ykÃÞku Au.

{u[Lke 27{e ykuðh Ëhr{ÞkLk Mktøkkfkhk òýe

òuRLku {u¬w÷{ MkkÚku yÚkzkÞku níkku. suLkk fkhýu íkuLku

ykRMkeMkeLkk ÷uð÷ 2.2.4 {kxu Ëkur»kík Xuhððk{kt

ykÔÞku níkku. {u[ çkkË MktøkkfkhkLku MkwLkkðýe {kxu

çkku÷kððk{kt ykÔÞku níkku.

MMkktt¼¼rrððííkk xxee{{ :: ¼khík : ðehuLÿ Mkunðkøk,

rËLkuþ fkŠíkf, hkurník þ{ko,

Þwðhks®Mk½, ÄkuLke, Mkwhuþ hiLkk, hrðLÿ

òzuò, «rðý fw{kh, «¿kkLk ykuÍk,

Rþktík þ{ko, ykrþ»k Lknuhk.

©©ee÷÷ttffkk :: rË÷þkLk, íkhtøkk, Mktøkkfkhk,

sÞðËoLku, [{khk rMkÕðk, fkÃkwøkuËuhk,

{uÚÞwMk, fw÷Mkufhk, nuhkÚk, {uÂLzMk, {®÷økk.

xqtfwt Lku x[

rMkLkrMkLkkxe{kt MkLkMkLkkxe :

LkkËk÷, {huLkk ÃkhksÞ

rMkLkrMkLkkxe : rMkLkrMkLkkxe {kMxMko xurLkMk

xwLkko{uLxLke õðkxoh VkR™÷{kt hVu÷ LkkËk÷

yLku yuLze {hu yu{ çku Mxkh Ã÷uÞMkoLkk ÃkhksÞ

Úkíkkt {ush yÃkMkux MkòoÞk níkk. hVu÷ LkkËk÷Lkku

õðkxoh VkRLk÷{kt {kfkuoMk çk½zkrxMk Mkk{u 6-4,

4-6, 6-4Úke ßÞkhu yuLze {huLkku {kzeo rVþ

Mkk{u 6-7 (7/9), 6-1, 7-6 (7/5)Úke ÃkhksÞ

ÚkÞku níkku. òufu, hkush VuzhhLku Mkur{VkRLk÷{kt

«ðuþðk ¾kMk Mk{MÞk Lkze Lknkuíke. Vuzhhu

õðkxoh VkRLk÷{kt zurðzuLfkuLku 6-4, 7-5Úke

nhkðe Mkur{VkRLk÷{kt «ðuþ fÞkuo níkku. çkeS

íkhV zçkÕMk{kt {nuþ ¼qÃkrík-{uõMk r{hLkRyu

Mkur{VkRLk÷{kt «ðuþ fÞkuo níkku.

½kÞ÷ MkuhuLkk rðr÷ÞBMk ÞwyuMk

ykuÃkLk{ktÚke ¾Mke økR

LÞqÞkufo : xku[Lke ¢{ktrfík MkuhuLkk rðr÷ÞBMk

EòLku fkhýu 30 ykuøkMxÚke þY Úkíke ÞwyuMk

ykuÃkLk økúkLzM÷u{{ktÚke ¾Mke økR Au. MkuhuLkk

rðr÷ÞBMkLku økÞk {rnLku BÞwrLkf ¾kíku yuf

huMxkuhLx{kt Ãkøku Eò ÚkR níke. 28 ð»keoÞ

MkuhuLkk rðr÷ÞBMkT 13 økúkLzM÷u{ xkRx÷ Síke

[qfe Au, su{kt 3 ÞwyuMk ykuÃkLk xkRx÷Lkku

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. økÞk ð»kuo MkuhuLkk rðr÷ÞBMkLkku

ÞwyuMk ykuÃkLkLke Mkur{VkRLk÷{kt rf{ õ÷kRMxMko

Mkk{u ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. MkuhuLkk rðr÷ÞBMku

sýkÔÞwt níkwt fu ½hyktøkýkLkk «uûkfku Mkk{u Lknª

h{e þfðkLkku {Lku ¾qçk s yVMkkuMk Au. zkufxhu

{Lku nsw yuf {rnLkk {kxu ykhk{Lke Mk÷kn

ykÃke Au.

ßnkuLk çkkuÚkkLku Ërûký ykr£fk

xTðuLxe20 xe{Lkwt MkwfkLk

òunTrLkMkçkøko : Ërûký ykr£fkLke xTðuLxe20

xe{Lkk MkwfkLkeÃkËu økúe{ ÂM{ÚkLkk MÚkkLku ßnkuLk

çkkuÚkkLke ðhýe fhðk{kt ykðe Au. økúe{ ÂM{Úku

økÞk Mkóknu xTðuLxe20 xe{Lkk MkwfkLkeÃkËuÚke

hkSLkk{wt ykÃÞwt níkwt. 28 ð»keoÞ çkkuÚkk 3 xuMx,

57 ðLk-zu yLku 21 xTðuLxe20{kt Ërûký

ykr£fkLkwt «ríkrLkrÄíð fhe [qõÞku Au. Ërûký

ykr£fk r¢fux çkkuzuo yuf ÞkËe{kt sýkÔÞwt níkwt

fu 2012Lkk xTðuLxe20 ðÕzofÃkLku æÞkLk{kt hk¾e

y{u çkkuÚkkLke MkðkoLkw{íku xTðuLxe20 MkwfkLke íkhe-

fu ðhýe fhe Au.

fku÷trçkÞk ¾kíku ÞkuòLkkhe yøkkMke-MkkB«kMk

xqh{kt ¼køk ÷uðk ¼qíkÃkqðo xurLkMkÃ÷uÞh yuLkk

fkuŠLkfkuðk ykðe íÞkhu íkuLkku ø÷u{hMk ytËks

Vhe yufðkh ykf»koýLkwt fuLÿ çkLÞku níkku.

{Lkkus «¼kfhLku ¼khíkLkk

çkku®÷øk fku[ çkLkðwt Au

Lkðe rËÕne : {u[rV®õMkøk rððkË{kt MkÃkzkÞu÷k

¼qíkÃkqðo yku÷hkWLzh {Lkkus «¼kfhu ¼khíkeÞ

r¢fux xe{Lkk çkku®÷øk fku[ çkLkðk RåAk ÔÞõík

fhe Au. {Lkkus «¼kfhu hýS rMkÍLk 2010-

2011 {kxu rËÕne r¢fux xe{Lkk fku[ íkhefu

nðk÷ku Mkt¼kéÞku Au. {Lkkus «¼kfhu sýkÔÞwt

níkwt fu ¼khíkLkk çkku®÷øk fku[ çkLkðk ¾qçk s

ykíkwh Awt. íkf {¤u íkku ¼khíkLkk fku[ çkLkðk{kt

Ãký {Lku fkuR s ðktÄku LkÚke. {khk çknku¤k

yLkw¼ðÚke ¼khíkeÞ xe{Lku ¾qçk s VkÞËku

Úkþu. çkeMkeMkeykRyu fkuR rðËuþe fhíkkt

¼khíkeÞLku s fku[ çkLkkððku òuRyu íku{ {kÁt

{kLkðwt Au.

f÷{kze MkkÚku VuLku÷,nqÃkhLkwt fxfe fki¼ktz

Lkðe rËÕne, íkk. 21

fku{LkðuÕÚk økuBMk-10{kt rLkíkLkðkt fki¼ktz

çknkh ykðe hÌkkt Au. fki¼ktzLke yk

nkh{k¤k{kt ðÄw yuf «fhýLkku Mk{kðuþ ÚkÞku

Au. ykuMxÙur÷ÞkLke MÃkkuxoTMk {uLkus{uLx yuLz

{kfuo®xøk ftÃkLke (M{u{) MkkÚku fku{LkðuÕÚk økuBMk

ykÞkusLk Mkr{ríkLke rððkËkMÃkË rz÷Lku ÷R

Vhe yufðkh [[ko þY ÚkR økR Au. Mkki«Úk{

yu rððkË çknkh ykÔÞku íÞkhu yu{ òýðk

{éÞwt níkwt fu fku{LkðuÕÚk økuBMk{ktÚke {¤Lkkhe

MÃkkuLMkhrþÃkLke Ëhuf rz÷Lkwt fr{þLk M{u{Lku

{¤þu. yk fr{þLk fw÷ MÃkkuLMkhrþÃkLkk

15Úke 23 xfk níkwt. òufu, nðu su rððkË

çknkh ykÔÞku Au íku{kt yu{ çknkh ykÔÞwt Au fu

M{u{Lku yk fr{þLk yÃkkððk{kt yLÞ fkuR

Lknª Ãký fku{LkðuÕÚk økuBMk VuzhuþLkLkk «{w¾

{kRf VuLku÷ y™u MkeRyku {kRf nqÃkh Mkk{u÷

níkk. VuLku÷ yLku nqÃkhu fku{LkðuÕÚk økuBMk

VuzhuþLkLkk ðkRMk «urMkzuLx xwLfw R{hkLkLkk

rðhkuÄLku LkshytËks fhe M{u{Lku 200

fhkuzLke rz÷ yÃkkððk{kt {kir¾f heíku {tsqhe

ykÃke níke. M{u{Lku yk fkuLxÙkõx yÃkkððk

çkË÷ Mkwhuþ f÷{kze MkkÚku VuLku÷ yLku nqÃkhLku

{kuxk «{ký{kt ‘fxfe’ {¤e nkuðkLkwt çknkh

ykÔÞwt Au. Mkwhuþ f÷{kze, VuLku÷ yLku nqÃkhLke

rºkÃkwxeyu ¼uøkk ÚkELku 2007{kt ÷tzLkLke

VkMx xÙuf ftÃkLkeLku xeðe «Mkkhý yrÄfkh yLku

ykuMxÙur÷ÞkLke M{u{ ftÃkLkeLku MÃkkuLMkh þkuÄe

÷kððkLkk çkË÷k{kt íkøkzkt ð¤íkhLke

[wqfðýeLkku fhkh fÞkuo níkku. fku{LkðuÕÚk

økuBMkLkk ykÞkusLk{kt ykðfLkk çku {n¥ðLkk

†kuík Mk{kLk «Mkkhý yrÄfkhku yLku

MÃkkuLMkhkuLke Vk¤ðýe{kt s ík{k{

rLkÞ{Lku Lkuðu {qfeLku {kuxku ¼úük[kh

yk[hðk{kt ykÔÞku níkku. yk çktLku

ftÃkLkeykuLke ÃkMktËøke{kt fkuE

ÞkuøÞ {kÃkËtz Lk hk¾eLku MkeÄku s ¼úük[kh

yk[hðk{kt ykÔÞku níkku.

xurLkMk Ã÷uÞMko h{ðk íkiÞkh : Lkkýkt

[wfðýe {wÆu ¼khíkeÞ xurLkMk Ã÷uÞMko yLku

yku÷ RÂLzÞk xurLkMk yuMkkurMkÞuþLk

(yuykRxeyu) ðå[u [k÷e hnu÷k rððkËLkku

ytík ykðe økÞku Au. yk MkkÚku s ¼khíkeÞ

xurLkMk Ã÷uÞMko fku{LkðuÕÚk økuBMk-10{kt h{ðk

{kxu Ãký íkiÞkh ÚkR økÞk Au. yøkkW

2006{kt fku{LkðuÕÚk økuBMkLkk Lkkýkt nsw

MkwÄe Lknª {¤ðk çkË÷ ¼khíkeÞ xurLkMk

Ã÷uÞMkuo yk ð¾íkLke økuBMkLkku çkrn»fkh

fhðk [e{fe ykÃke níke. økuBMkLkku

çkrn»fkh fhLkkhk Ã÷uÞMko{kt r÷yuLzh

ÃkuMk, {nuþ ¼qÃkrík, Mkku{Ëuð Ëuðçk{oLk

yLku hkunLk çkkuÃkÒkkLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku.

yk [khuÞ Ã÷uÞMkuo yuf ÞkËe{kt sýkÔÞwt níkwt fu

ËuþLke «ríkckLkku Mkðk÷ nkuðkÚke y{u

fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt h{ðk íkiÞkh Aeyu.

...nðu ðuRxr÷^xMko ytøku yrLkrùíkíkk

¼khíkeÞ ðuRxr÷®^xøk VuzhuþLk 31 ykuøkMx

MkwÄe yktíkhhk»xÙeÞ ðuRxr÷®^xøk VuzhuþLkLku

3 ÷k¾ 75 nòhLke hrsMxÙuþLk Ve Lknª

[qfðu íkku fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt ¼khíkeÞ

ðuRxr÷^xMko ¼køk ÷R þfþu Lknª. yk ytøku

¼khíkeÞ ðuRxr÷®^xøk VuzhuþLku sýkÔÞwt níkwt

fu y{u 1 ÷k¾ 25 nòh zku÷hLke hf{

[qfðe Au Ãký y{khe ÃkkMku nðu Lkkýkt ¾qxe

Ãkzâk nkuðkÚke ðÄw hf{Lke {ËË {kxu h{ík

{tºkk÷ÞLke {ËË {køke Au.

rMkzLke, íkk. 21

ykuMxÙur÷ÞLk r¢fux xe{Lkk MkwfkLke

rhfe Ãkku®Lxøku Mk{fk÷eLk Mk{ÞLkk

r¢fuxMkoLke zÙe{ xe{ íkiÞkh

fhe Au. Ãkku®LxøkLke yk zÙe{

xe{{kt ¼khík{ktÚke Mkr[Lk

íkUzw÷fh, ðehuLÿ Mkunðkøk

MÚkkLk {u¤ððk{kt MkV¤

hÌkk Au. rhfe Ãkku®Lxøku

ÃkkuíkkLkk s ½hyktøkýu fkuR

rððkË MkòoÞ Lknª yu {kxu

yk zÙe{ xe{{kt

ykuMxÙur÷ÞkLkk fkuR r¢fuxhLku Mkk{u÷

fÞko s LkÚke. rhfe Ãkku®Lxøku zÙe{ xe{

ònuh fhíkkt Mkr[Lk íkUzw÷fh rð»ku

sýkÔÞwt níkwt fu ÷khk ½ýe ðkh r¢Í Ãkh

Mkux ÚkkÞ íku Ãknu÷k s íkuLku ykWx fhe

þfkíkku níkku. òufu, Mkr[LkLku ykWx

fhðku nt{uþk yuf fkuÞzku çkLke hÌkku Au.

90Lkk ËkÞfkLkk Mkr[Lk

yLku nk÷Lkk Mk{ÞLkk

Mkunðkøk{kt fkuR s Vhf

LkÚke. Mkr[Lk su{ ô{h ðÄe

hne Au íku{ ðÄw ¾e÷e hÌkku

Au. niËhkçkkË{kt Mkr[Lku

y{khe Mkk{u h{u÷e

175Lke R®LkøMkLku nsw Ãký

¼qÕÞku LkÚke.

Ãkku®LxøkLke zÙe{ xe{ : økúe{ ÂM{Úk,

suõMk fkr÷Mk, Mkr[Lk, ÷khk, fw{kh

Mktøkkfkhk, Â^÷LxkuV, yfh{, þkuLk

Ãkku÷kuf, fkuxo÷e yuBçkúkuMk, {wh÷eÄhLk.

‘Lkku-çkku÷’«fhýÚke

ðÄw yk¢{f çkLÞk

{nuLÿ®Mkn ÄkuLke


MkwfkLke {nuLÿ®Mkn ÄkuLkeyu fçkq÷kík

fhe Au fu ©e÷tfk Mkk{uLke {u[ Ëhr{ÞkLk

ÃkuËk ÚkÞu÷k Lkku-çkku÷Lkk rððkË çkkË

¼khíkeÞ r¢fux xe{Lkk Ã÷uÞMko nðu ðÄw

yk¢{f çkLÞk Au. ¼khíkeÞ xe{Lku

hrððkhu ©e÷tfk Mkk{u h{ðkLkwt Au.

þrLkðkhu ðhMkkË Lkzíkkt ¼khíkeÞ xe{

«uÂõxMk fhe þfe Lknkuíke. xe{Lke nkuxu÷{kt

Þkusðk{kt ykðu÷e Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt

ÄkuLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu Lkkuçkku÷ «fhý

çkkË y{u ðÄw yk¢{f çkLke økÞk Aeyu.

Ãkhtíkw yk¢{f hnuðk{kt y{u y{khe

{ÞkoËk yku¤økeþwt Lknª. y{u nðu çkLku

íkux÷k yk¢{f ð÷ý MkkÚku {uËkLku Ãkzeþwt.

Lkku-çkku÷ «fhý {kxu yux÷wt s fneþ fu su

Ãký ÚkÞwt íku yÞkuøÞ níkwt. y{u yk

«fhýLku LkshytËks fhe ykðíkefk÷u

rðsÞ {u¤ððk {uËkLku Ãkzeþwt. ©e÷tfk

Mkk{uLke {u[ yøkkW ÄkuLkeyu xe{Lkk Ëhuf

Ã÷uÞMkoLke rVxLkuMkÚke Mktíkku»k ÔÞõík fÞkuo

níkku. ÄkuLkeyu rºkfkuýeÞ ©uýeLkk

fkÞo¢{Úke Mktíkku»k ÔÞõík fhíkkt sýkÔÞwt níkwt

fu {u[ Ëhr{ÞkLk Ëhuf xe{Lku wÃkqhíkku çkúuf

{¤e hÌkku Au. ©e÷tfkLkku yk {khku [kuÚkku

«ðkMk Au. yøkkW yux÷ku ÔÞMík fkÞo¢{

hnuíkku níkku fu nwt nkuxu÷ çknkh Ãký sR

þfíkku Lknkuíke. suLkk MÚkkLku yk ð¾íku

©e÷tfkLkk rðrðÄ MÚk¤Lke {w÷kfkík ÷uðk

Ãkqhíkku Mk{Þ {éÞku Au.

yksu Síkeþwt íkku VkELk÷{kt

fku{LkðuÕÚk økuBMk VuzhuþLkLkk VuLku÷ «{w¾, MkeRyku nqÃkhu fkuLxÙkõxLkk çkË÷k{kt fr{þLk {u¤ÔÞwt nkuðkLkku ½xMVkux : økuBMk ÃkAe nqÃkh , VuLku÷Lke nfk÷Ãkèe rLkrùík

ÃkkuRLx xuçk÷

xe{ {u[ Sík nkh hË ÃkkuRLx hLkhux

LÞqÍe. 3 1 1 1 7 1.684

©e÷tfk 3 1 1 0 6 -0.278

¼khík 2 1 1 0 5 -1.515

Ãkku®LxøkLke zÙe{ xe{{kt

Mkr[Lk-Mkunðkøk Mkk{u÷


¼khíkeÞ r¢fux xe{Lkk çkku®÷øk fku[

yurhf rMk{kuLMku xe{Lkk ÍzÃke çkku÷MkoLke

½xe hnu÷e ÍzÃk Mkk{u ®[íkk ÔÞõík fhe

níke. yurhf rMk{kuLMku sýkÔÞwt níkwt fu

ðÕzofÃk Ãknu÷k y{khu ÍzÃke çkku÷MkoLkwt

yuf sqÚk íkiÞkh fhðwt Ãkzþu. fkuR yuf

{wÏÞ ÍzÃke çkku÷h ½kÞ÷ ÚkkÞ íkku xe{Lkwt

Mktíkw÷Lk ðuhrð¾uh ÚkR sðwt òuRyu Lknª.

xe{Lkk fux÷kf ÍzÃke çkku÷Mko ÃkkuíkkLke

ÍzÃk Mkíkík økw{kðe hÌkk Au yu çkkçkík

®[íkkLkku rð»kÞ Au. Rþktík þ{ko Vhe

yufðkh 140Lke ÍzÃk {u¤ðe ÷u íku {kxu

y{u Ãkqhk «ÞkMk fhe hÌkk Aeyu. y{u

xe{ {kxu nsw Mkkhk ÍzÃke çkku÷Mko þkuÄe

hÌkk Aeyu.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ¼khíku AuÕ÷k 18

{rnLkk{kt 8 ÍzÃke çkku÷Mko ys{kðu÷k

Au. su{kt r{ÚkwLk, rðLkÞfw{kh, Ãktfs®Mk½

suðk ÍzÃke çkku÷MkoLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

ðhMkkË ¼khíkLku Ãký

Lkzâku : ËkBçkwÕ÷k

¾kíku þrLkðkhu Ãký

ðhMkkËLkwt rðæLk Lkzíkkt

¼khíkeÞ r¢fux xe{

«uÂõxMk fÞko rðLkk s

nkuuxu÷ Ãkhík Vhe níke.

hufkuzoçkqf :

: ¼khík-©e÷tfk ðå[u 126 ðLk-zu h{kR Au.

su{ktÚke ¼khíkLkku 67{kt yLku ©e÷tfkLkku

48{kt rðsÞ ÚkÞku Au.

: ðehuLÿ Mkunðkøk ðLk-zu{kt 1 nòh çkkWLzÙe

Ãkqhe fhðkÚke {kºk 5 çkkWLzÙe Ëqh Au.

¼khík {kxu yøkkW {kºk Mkr[Lk íkUzw÷fhu

yk rMkrØ {u¤ðu÷e Au.

: rËLkuþ fkŠíkf ykðíkefk÷u 50{e ðLk-zu{kt

h{þu yLku 1 nòh hLk Ãkqhk fhðkÚke íku

{kºk 1 hLk Ëqh Au.

148Lkk ÷ûÞLku 6 rðfux

økw{kðe ðxkÔÞwt

÷tzLk, íkk. 21

{kunB{Ë ykr{h, MkRË ys{÷u íkh¾kx

{[kðíkkt $ø÷uLz Mkk{uLke ºkeS xuMx {u[{kt «ðkMke

ÃkkrfMíkkLkLkku 4 rðfuxu rðsÞ ÚkÞku níkku. rðsÞ {kxuLkk

148Lkk ÷ûÞktfLku ÃkkrfMíkkLku Mkt½»ko çkkË 6 rðfux

økw{kðe ðxkðe ÷eÄwt níkwt. yk ÃkhksÞ Aíkkt [kh

{u[Lke xuMx ©uýe{kt $ø÷uLz 2-1Lke MkhMkkR ¼kuøkðe

hÌkwt Au. ©uýeLke ytrík{ xuMx 26 ykuøkMxÚke ÷kuzoTMk

¾kíku h{kþu. $ø÷uLz Mkk{u ÃkkrfMíkkLkLkku Ãkkt[ ð»kuo yk

«Úk{ xuMx rðsÞ Au. yk WÃkhktík $ø÷uLzLku íkuLke s

Ähíke WÃkh ÃkkrfMíkkLku 2001 çkkË «Úk{ ðkh xuMx{kt

ÃkhksÞ ykÃÞku Au. $ø÷uLzu Mkíkík A xuMx{kt rðsÞ

çkkË «Úk{ ðkh ÃkhksÞLkku MðkË [kÏÞku Au. «Úk{

R®LkøMk{kt $ø÷uLzLkk 233 Mkk{u ÃkkrfMíkkLku 308 hLk

fÞko níkk. $ø÷uLzu [kuÚkk rËðMku h{íkLkku «kht¼ 9

rðfuxu 221 hLkÚke fÞkuo níkku. rËðMkLkk çkeò s çkku÷u

$ø÷uLzLkku Ëkð 222{kt Mk{uxkR økÞku níkku.

Mfkuh çkkuzo

$ø÷uLz («Úk{ Ëkð) 233

ÃkkrfMíkkLk («Úk{ Ëkð) 308

$ø÷uLz (çkeòu Ëkð) 222

ÃkkrfMíkkLk (çkeòu Ëkð) hLk çkku÷ 4 6

Vhnkík yu÷çke. çkku. MðkLk 33 39 6 0

n{eË fku. MðkLk çkku. yuLzhMkLk 0 1 0 0

çkè fku. fku®÷økðqz çkku. MðkLk 48 64 6 0

ÞwMkwV çkku. yuLzhMkLk 33 56 5 0

yÍnh hLk ykWx 5 24 1 0

W{h yý™{ 16 36 1 0

fk{hkLk yu÷çke. çkku. MðkLk 0 6 0 0

ykr{h yý™{ 4 25 1 0

yuõMxÙk : 09, fw÷ : (41.4 ykuðh{kt, 6 rðfuxu) 148. rðfux : 1-

5, 2-57, 3-103, 4-124, 5-131, 6-132. çkku®÷øk : yuLzhMkLk

: 14-5-39-2, çkúkuz : 6-0-35-0, MðkLk : 18.4-4-50-3, rVÒk :

3-0-18-0.

Ãkkfu.5 ð»kuo $ø÷uLzLku nhkÔÞwt

yuÚ÷urxfMk{kt Í¤fíkk {. Mk. ÞwrLk. Lkk ¾u÷kzeyku

yu{. yuMk. ÞwrLk. Lkk Mkkík rðãkÚkeoykuyu ð»ko 2009- 10 Ëhr{ÞkLk ðzkuËhk

rzrMxÙfx yLku økwshkík Mxux íkhVÚke «ríkrLkrÄíð fhíkk yuÚ÷urxfMk{kt hkr»xÙÞ fûkkyu

rðrðÄ h{íkku{kt ¼køk ÷eÄku níkku. su{kt «¼òuík®Mkøku 100 yLku 200 {e. Ëkuz,

«ËeÃk ð{koyu nkE sBÃk, ÷kutøk sBÃk, rð¢{®Mk½u rzMf Úkúku yLku þkuxÃkwh, {Lkr«ík®Mk½u

sðu÷eLke Úkúku, r¢»ýk Ãkxu÷ 100, 200 {e yLku rzMf Úkúku{kt, økwh{e÷fkihu þkuxÃkwh,

rzMf yLku ø÷kuhe Mkku{Lku 100 {e, 200 {e yLku 400 {e. Ëkuz{kt ¼køk ÷ELku MkwtËh

Ëu¾kð fÞkuo níkku. WÕ÷u¾rLkÞ Au fu, «¼òuík®Mk½u Ãkwýu{kt ÞkuòÞu÷e LkuþLk÷

[uÂBÃkÞLkrþÃk{kt ÷kUøk sBÃk{kt 5.96 {e. Lkku yktf «kó fÞkuo níkku. WÃkhktík íkuLku

swrLkÞh [uÂBÞLkrþÃk, ðuMxÍkuLk MÃkÄko{kt ¼køk ÷eÄku níkku. Ëkuz{kt «¼òuíku VkMxuMx

hLkh ykuV økwshkíkLkwt rçkYË {u¤ÔÞw Au.

ykuÃkLk ðzkuËhk [uMk xwLkko{uLx

[uMk yuMkkurMkyuMkLk ykuV ðzkuËhk îkhk íkk. 28 yLku 29{eyu çkk÷ ¼ðLk,

MkÞkSçkkøkLke ÃkkA¤ ykuÃkLk ðzkuËhk [uMk xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au. yk

xwLkko{uLx ytzh- 11, ytzh 15 íkÚkk ykuÃkLk Vkuh yku÷ yu{ ºký rð¼køk{kt h{kþu.

xwLkko{uLxLkku «Úk{ hkWLz íkk. 28Lkk hkus Mkktsu 5-30 f÷kfu þY Úkþu. yuLxÙe Vku{o íkk.

27 MkwÄe Mðefkhðk{kt ykðþu. yk xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLk Mð. yu{. ykh. sÞkuso Vur{÷e

çkuLkerVx íkhefu fhðk{kt ykÔÞw Au. yuLxÙe {kxu {wfwtË ¼èLkku 14/314 yku{ V÷ux, LÞw

ykEÃkeMkeyu÷ hkuz, økkuhðk ¾kíku MktÃkfo fhðku.

ÞkuøkkMkLk MÃkÄko{kt yr{ík [kufMke «Úk{

MktÞkuøk xÙMx yLku ÷kEV r{þLk MktMÚkk îkhk ðzkuËhk rsÕ÷k ÞkuøkkMkLk MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk

fhðk{kt ykÔÞw níkwt. MÃkÄko{kt 19 ð»koÚke Lke[uLkk rð¼køk{kt ÃkkY÷ ErLMxxÞwx ykuV

yuÂLsrLkÞrhtøk yLku xufLkku÷eSLkk çkeò ð»ko{kt yÇÞkMk fhíkk rðãkÚkeo [kufMke yr{íku

«Úk{ ¢{ktf T«kó fÞkuo Au. nðu íkuyku hkßÞ fûkkLkk MÃkÄko{kt ¼køk ÷uþu.

City Sports

ÍzÃke çkku÷Mkuo {nuLkík

fhðe Ãkzþu :rMk{kuLMk

ÃkkrfMíkkLk{kt rðLkkþf

Ãkqh ð¾íku ÞwhkuÃk{kt

Vhe hÌkk níkk

(yusLMkeÍ) ðkp®þøxLk, íkk. 21

hku{ ¼zfu çk¤íkwt níkwt íÞkhu Lkehku

Vez÷ ðøkkzíkku níkku íkuðe s ½xLkkLkwt

ÃkkrfMíkkLk{kt íkksuíkh{kt ÃkwLkhkðíkoLk

ÚkÞwt níkwt. ÃkkrfMíkkLkLkkt ÷k¾ku ÷kufku

ßÞkhu 80 ð»ko ÃkAe ykðu÷k rðLkkþf

Ãkqh{kt VMkkE økÞk níkk yLku [khu

íkhVÚke {ËË... {ËËLkk Ãkkufkhku Ãkkze

hÌkk níkk íÞkhu ÃkkrfMíkkLkLkk «{w¾

ykrMkV y÷e ÍhËkhe ÞwhkuÃk{kt s÷Mkk

fhe hÌkk níkk. Ëuþ{kt Mktfx Mk{Þu

ßÞkhu íku{Lke nksheLke sYh níke íÞkhu

s íkuyku ÞwhkuÃk{kt s÷Mkk fhíkk níkk.

rðï{kt ykðe xku[Lke Ãkkt[ çkurVfh

LkuíkkykuLke «ríkrcík {uøkuÍeLk VkuhuELk

Ãkkpr÷Mke îkhk ònuh fhðk{kt ykðu÷e

Þ k Ë e { k t

ÃkkrfMíkkLkLkk «{w¾

ÍhËkhe xku[ Ãkh Au.

íku ÃkAe {kuMfkuLkk

{uÞh Þwhe ÷wÍfkuð,

ºkeò Lktçkhu niríkLkk

«{w¾ ÃkËLkk

W{uËðkh ðkÞõ÷uV

SLk, [kuÚkk MÚkkLku

çkeÃkeLkk MkeEyku

xkuLke nkuðkzo yLku

Ãkk t[{k ¢{u

rçkúxLkLkk ÷uçkh ÞwrLkÞLkLkk

sLkh÷ Mku¢uxhe xkuLke ðqz÷eLkku

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

çkurVfh Lkuíkkyku{kt

ÃkkrfMíkkLkLkk «{w¾ ÍhËkheLkwt

WËknhý íkku yòuz Au.

ÃkkrfMíkkLkLkk nòhku ÷kufku

rðLkkþf ÃkqhLku fkhýu ÃkkÞ{k÷

ÚkE hÌkk Au yLku yzÄe ðMíkeLku

hksfeÞ ®nMkkyu çkkLk{kt ÷eÄe

Au íÞkhu s ÍhËkhe ÞwhkuÃk{kt

y{Lk[{Lk fhe hÌkk níkk.

fkuEÃký Ëuþ{kt ßÞkhu fwËhíke

ykVíkku rðLkkþ ðuhe hne nkuÞ

íÞkhu çk[kð yLku hkník fkÞo{kt

òuzkELku ËuþðkMkeykuLk u

Ëkuhðýe ykÃkðkLke «Úkk

rðï¼h{kt søkònuh çkLke hne

Au Ãký ÍhËkhe ÃkkrfMíkkLk{kt

õÞktÞ þkuæÞk szíkk

Lknkuíkk.

ÍhËkhe {kxu

ÃkkrfMíkkLkLke xqh

{n¥ðLke nkuÞ íkuðwt

÷køkíkw t níkw t.

y { u r h f k L k k

y r Ä f k h e y k u y u

ßÞkhu íku{Lku «ðkMk

yxfkðeLku ík u{Lkk

Ëuþ{kt ÃknkU[ðkLke

íkkfeË fhe íÞkhu

ík u{Lke ykt¾ku Q½ze níke.

íku{Lkku ÞwhkuÃk «ðkMk Ëku{ Ëku{

MkkÌkçkeÚke ¼hu÷ku níkku. íkuyku

su nkux÷{k QíkÞko níkk íkuLkwt

yuf hkrºk {kxu hkufkýLkwt ¼kzwt

11,000 zkp÷h níkwt. òu fu

ÍhËkheLkk ytøkík {ËËLkeþ

yuðku Ëkðku fhe hÌkk níkk fu

íku{ýu MkMíkk{kt MkMíke nkux÷

ÃkMktË fhe níke yLku hkuÞ÷

Mðex{kt Ÿ½ðkLkwt xkéÞwt níkwt.

ÍhËkheLkk ykðk hkuÞ÷

«ðkMkLkku ÷tzLk{kt s rðhkuÄ ÚkÞku

níkku yLku Mktfx ð¾íku Ëuþ{kt

nksh Lknª hnu÷k ÍhËkhe Ãkh

økwMMku ¼hkÞu÷k yuf Ãkkf Lkkøkrhfu íkku

íÞktLkk yuf ònuh Mk{kkht¼{kt ÍhËkhe

Ãkh sqíkwt VUfðkLkwt Ëw:MkknMk Ãký fÞwO níkwt.

ÍhËkhe suðk yLÞ çkurVfh

Lkuíkkyku{kt {kuMfkuLkk {uÞh Þwhe

÷wÍfkuð Au suyku rðLkkþf ykøk ð¾íku

ykurMxÙÞLk ykÕÃMk{kt rVÍef÷ ÚkuhkÃke

fhkðe hÌkk níkk.

çkeò yuf {nkLkw¼kð niríkLkk

«{w¾ÃkËLkk W{uËðkh ðkÞõ÷uV SLk

Au suyku ¼qftÃk{kt rðLkkþ Ãkk{u÷k

ËuþLku Vhe çkuXku fhðkLku çkË÷u õÞktf

¼qøk¼o{kt [kÕÞk økÞk níkk. çkeÃke

MkeEyku xkuLke nuðkzo økÕV{kt ßÞkhu

ykuE÷ ÷ef ÚkÞwt íÞkhu Þkpx{kt ËrhÞkE

MkknMkkuLke {Míke {kýíkk níkk.

rçkúxLkLkkt ÷uçkh ÞwrLkÞLk Lkuíkk xkuLke

ðqz÷e rçkúrxþ yuhðuÍLke nzíkk¤

ð¾íku {uzexurhÞLk ykE÷uLz{kt {kus

{kýíkk níkk.

rðïLkkt xku[Lkk Ãkkt[ çkurVfh Lkuíkkyku

ÃkkrfMíkkLkLkk «{w¾ ÍhËkhe

{kuMfkuLkk {uÞh Þwhe ÷wÍfkuð

niríkLkk «{w¾ ÃkËLkk W{uËðkh ðkÞõ÷uV SLk

çkeÃke MkeEyku xkuLke nuðkzo

rçkúxLkLkk ÷uçkh ÞwrLkÞLkLkk sLkh÷ Mku¢uxhe xkuLke ðqz÷e

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 22 AUGUST 2010 15LÞwÍ

{rn÷k yLkk{ík ¾hzku ÷kufMk¼k{kt

xqtf Mk{Þ{kt hsq fhkþu : {kuR÷e

{uz{ MÃkefhLke

yæÞûkíkk{kt {rn÷k

yLkk{ík ¾hzku xqtf{kt

ðkMíkrðfíkk çkLkþu

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.21

ykíkwhíkkÃkqðof suLke hkn òuðkR hne

Au íku {rn÷k yLkk{ík ¾hzku ÷kufMk¼k{kt

xqtf Mk{Þ{kt hsq fhkþu, íku{ Mkhfkhu yksu

sýkÔÞwt Au. fkÞËk«ÄkLk yu{. ðehÃÃkk

{kuR÷eyu ÷kufMk¼k{kt ÃkMkoLk÷ ÷kìÍ

(y{uLz{uLx) rçk÷, 2010 MkðoMkt{ríkÚke

ÃkMkkh ÚkÞk yøkkW íku ytøku [[ko

Ëhr{ÞkLk fÌkwt níkwt fu, “{uz{ MÃkefhLke

yæÞûkíkk{kt {rn÷k yLkk{ík ¾hzku xqtf

Mk{Þ{kt ðkMíkrðfíkk çkLkþu. ¾hzk{kt

fkuR Ãký MkwÄkhk ÃkkA¤Úke s nkÚk

Ähðk{kt ykðþu. øk]nu Ãkwhw»kkr¼{kLkÞwõík

yr¼øk{ yÃkLkkððku òuRyu Lknª.”

LkkUÄLkeÞ Au fu, {rn÷k yLkk{ík{kt

yLkwMkqr[ík òrík (yuMkMke), yLkwMkqr[ík

sLkòrík (yuMkxe), yLÞ ÃkAkík ðøko

(ykuçkeMke) íkÚkk ÷½w{íke {rn÷kyku {kxu

ÃkuxkyLkk{íkLke {ktøk fhe hnu÷k hksË

yLku MkÃkk suðk ÃkûkkuLke {køkýeLku

Mktíkku»kðk {kxu «Míkkrðík ¾hzk{kt

fux÷kf MkwÄkhk sYhe Au.

çktÄkhý (MkwÄkhk) ¾hzku MktMkËLkk økík

Mkºk{kt hkßÞMk¼k{kt ÃkMkkh ÚkR [qõÞku

Au. íku ð¾íku ¾hzkLkk Mk{ÚkoLk{kt fkUøkúuMk,

¼ksÃk yLku zkçkuhe Ãkûkkuyu nkÚk

r{÷kðíkkt ÃkuxkyLkk{íkLke {køkýe fhíkk

hksË-MkÃkk suðk Ãkûkku rLk:MknkÞ

ÂMÚkrík{kt {wfkR økÞk níkk.

{rn÷kyku yLku çkk¤fkuLku yMkh fhíkk

Ãkzíkh fuMkkuLke {kuxe MktÏÞkLkku WÕ÷u¾

fhíkkt {kuR÷eyu fÌkwt fu, íku{Lkwt {tºkk÷Þ

{rn÷kyku-çkk¤fkuLku ÷økíkk Ãkzíkh

fuMkkuLku ðøkeof]ík fhðk ytøku fk{ fhe hÌkwt

Au. y{u ykðk fuMkkuLku yøkúíkk ykÃkeþwt,

ÃkAe íku MÚkkrLkf yËk÷íkku{kt Ãkzíkh nkuÞ

fu Mkw«e{ fkuxo{kt. {rn÷kyku yLku

çkk¤fkuyu LÞkÞ {u¤ððk {kxu ÷ktçkk

Mk{Þ MkwÄe hkn Lk òuðe Ãkzu íku {kxu yk{

fhðwt sYhe Au.

ÃkMkoLk÷ ÷kìÍ (y{uLz{uLx) rçk÷Lku

ík{k{ Ãkûkkuyu Mk{ÚkoLk ykÃkíkkt øk]n{kt yk

¾hzku MkðoMkt{ríkÚke ÃkMkkh ÚkÞku níkku yLku íku

MkkÚku çkk¤fkuLkk yzkuÃþLk yLku

økkŠzÞLkrþÃk{kt {rn÷kykuLku Mk{kLk nfLkku

{køko {kuf¤ku ÚkÞku níkku. yk WÃkhktík

{rn÷kyku nðu Mkøkeh çkk¤fkuLke økkŠzÞLk

(h¾uðk¤) Ãký çkLke þfþu, su

fkÞËkLkwMkkh yíÞkh MkwÄe þõÞ Lknkuíkwt.

hkßÞMk¼k{kt yk MkÃíkknLke þYykík{kt

ÃkMkkh ÚkÞu÷k yk ¾hzk ytíkøkoík økkŠzÞLMk

yìLz ðkìzoTMk yìõx, 1890 yLku rnLËw

yzkuÃþLMk yìLz {uRLxuLkLMk yìõx,

1956{kt MkwÄkhk fhðk{kt ykÔÞk níkk.

ðnu÷e Mkðkhu ÚkYhLkk

Ãkiík]f rLkðkMkMÚkkLku

Ãkhýþu: ÷øLk ÃkAe

ËwçkR yLku MÃkuLk sþu

(yusLMkeÍ) Ãk÷k¬kz (fuh¤), íkk. 21

½ýkt ð¾íkÚke ÃkkuíkkLkk «u{«fhýLku

fkhýu [[ko{kt hnu÷kt MkkMktË þrþ ÚkYh yLku

MkwLktËk Ãkw»fh nðu yk¾hu ÷øLk fhðk sR

hÌkkt Au. þrþ ÚkYhLkk Ãkiík]f rLkðkMÚkkLku

ykðíkefk÷u ðnu÷e Mkðkhu íkuyku yufçkeò

MkkÚku ÷øLkøkútrÚkÚke òuzkþu. yu ÃkAe íkuyku

ËwçkR yLku MÃkuLk sþu.

ÚkYh yøkkW Lk¬e fhu÷e ÞkusLkk {wsçk

ykuLkk{ íknuðkhLkk «Úk{ rËðMku ÃkkuíkkLke

94 ð»keoÞ ËkËeLke nkshe{kt s ÷øLk

fhðkLkk Au. ÃkAe Mkktsu íkuyku ÚkYhLkk

MktMkËeÞ {íkrðMíkkh rÚkYðLktíkÃkwh{T{kt sþu

yLku ÃkAe ËwçkR{kt yuf LkkLkfzwt rhMkuÃþLk

hkÏÞk çkkË xqtfk nLke{qLk {kxu MÃkuLk síkkt

hnuþu. çkÒku «u{eyku Ãkkuík-ÃkkuíkkLkk ÔÞMík

rþzâw÷{ktÚke Mk{Þ fkZeLku ÷ktçkkMk{ÞÚke

[[koLkk [fzku¤u [Zu÷k yk «fhýLku rðhk{

ykÃkðk sR hÌkkt Au.

ÚkYhLkk yuf LkSfLkk MknÞkuøkeLkwt fnuðwt Au

fu ÚkYh þrLkðkhu hkºku fkuRBçkíkqh ykððkLkk

Au yLku ÃkAe íkuyku ÃkkuíkkLkk Ãkiík]f

rLkðkMkMÚkkLku sþu. rLkð]¥k fk~{ehe MkirLkfLke

Ãkwºke ËwçkRLkk hnuðkMke Ãkw»fh ÃkkuíkkLke heíku

y÷økÚke ykðþu. íkuyku yLÞ rð{kLkÚke

ykðe hÌkkt Au yLku íkuyku ynªLke LkSf s

yuf yLÞ MÚk¤u hkufkðkLkkt Au.

÷øLkrðrÄ {kxu ÚkYhLkk 200 ð»ko sqLkk

rLkðkMkMÚkkLkLku LkðuMkhÚke Mkòðe Ëuðk{kt

ykÔÞwt Au yLku Úkkuzef ¼kiríkf MkwrðÄkyku Ãký

økkuXðe Ëuðk{kt ykðe Au. yk ÷øLk hrððkhu

7.30 f÷kfu rnLËq LkkÞh rðrÄ «{kýu

fhðk{kt ykðþu. su{kt íku{Lkkt ËkËeLke

nkshe ¾kMk hnuþu. òufu yLÞ {nu{kLkku{kt

íkku ¾kMk Mkøkktðk÷k yLku r{ºkku s nksh

hnuðkLkk Au.

yk rðrÄ «{kýu ÚkYh yLku Ãkw»fh íku{Lke

Vhíku yuf Úkk÷eLku Vuhðþu yLku yufçkeòLku

nkh Ãknuhkðþu. íkku MkwLktËkLku yuf ‘Ãkkuzkðk’

(fÃkzkLke òuze) ykÃkðk{kt ykðþu.

ÚkYhLkkt yk ºkeò ÷øLk Au.

yu ÃkAe Ãký çkÒkuLkk fkÞo¢{ku yufË{

ÔÞMík Au. íkuyku rÚkYðLktíkÃkwh{TÚke rð{kLk

Ãkfzðk {kxu {køkoÚke fkuRBçkíkqh ykðþu.

Mkktsu íkuyku þnuh{kt ¼kzu ÷eÄu÷kt yuf

^÷ux{kt hkufkþu. yu ÃkAeLkku íku{Lkku fkÞo¢{

ËwçkR{kt rhMkuÃþLkLkku Au. íÞktÚke íkuyku MÃkuLk

sþu yLku ÃkAe ºkeS MkÃxuBçkhu rËÕne{kt

ÃkkuíkkLkk r{ºkku {kxu íkuyku yuf zeLkhLkwt

ykÞkusLk fhþu. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu

íkksuíkh{kt Ãkqhe ÚkÞu÷e ykRÃkeyu÷Lke {u[ku

Ëhr{ÞkLk ÃkkuíkkLke †er{ºk MkwLktËkLku

fku[eLke xe{{kt £uL[kRÍe yÃkkððk{kt

{ËË fhðkLkk rððkËLku Ãkøk÷u çkÒku ðå[uLkk

MktçktÄku søkònuh ÚkÞk níkk. suLkk fkhýu

ðøkkuðkR økÞu÷k ÚkYhLku «ÄkLkÃkËuÚke

hkSLkk{wt Ãký ykÃkðwt Ãkzâwt níkwt.

Mktfx Mk{Þu s÷Mkk fhíkk Lkuíkkyku{kt ÍhËkhe xku[ Ãkh

ÍhËkheLkku SðLk{tºk ‘yuþ íkw fh Þkhk yuþ íkw fh’

çkktø÷kËuþ Mð.EÂLËhk økktÄeLkwt

rðþu»k r¾íkkçkÚke MkL{kLk fhþu

NRILku {íkkrÄfkh {kxuLkku

¾hzku hkßÞMk¼k{kt hsq

ÚkYh yLku MkwLktËkLkkt yksu ÷øLk

(yusLMkeÍ) Zkfk, íkk. 21

çkktø÷kËuþLku 1971Lkk ÞwØ{kt rðþu»k

Mknfkh ykÃkðk çkË÷ íku Mk{ÞLkkt

ðzk«ÄkLk EÂLËhk økktÄeLku çkktø÷kËuþ

Mkhfkh îkhk rðþu»k r¾íkkçk ykÃke

MkL{kLk fhkþu.

Mð. EÂLËhk økktÄeyu íku Mk{Þu

fwLkunÃkqðof çkktø÷kËuþLku sçkhsMík MkkÚk

Lk ykÃÞku nkuík íkku çkktø÷kËuþ ykÍkË Lk

ÚkE þõÞwt nkuík íku søkrðÏÞkík nfefík

Au. çkktø÷kËuþ MkhfkhLkk yuf ðrhc

yrÄfkheyu yk ytøku {krníke ykÃkíkkt

sýkÔÞwt níkwt fu ykðíkk ð»kuo ykÍkËeLke

40{e ð»koøkktXLke WsðýeLkk ¼køkYÃku

çkktø÷kËuþ Mkhfkh íku{Lke ykÍkËeLke

ÃkkrfMíkkLke Ë¤ku Mkk{uLke ÷zík{kt MkkÚk-

Mknfkh ykÃkLkkh rðËuþe LkkøkrhfkuLke

¼qr{fkLkku ònuh Mðefkh fhe MkL{kLk

ykÃkðk {køku Au.

ykðíkk ð»kuo 26 {k[uo çkktø÷kËuþLke

Mkhfkh fw÷ 100 rðËuþe LkkøkrhfkuLkwt

rðrðÄ heíku MkL{kLk fhþu. Ãkhtíkw íku{kt

¼khíkLkk íku Mk{ÞLkk ðzk«ÄkLk EÂLËhk

økktÄeLku MkkiÚke rðþu»k ‘MÃkurþÞ÷ r¾íkkçk’

ykÃkðk{kt ykðþu. fkhý fu ÞwØ Mk{Þu

çkktø÷kËuþLku íku{ýu ykÃku÷ku Mknfkh

yrîíkeÞ níkku.

íku{ýu ykÍkËeLke ÷zíkLkk

÷zðiÞkykuLku íkk÷e{ ykÃke níke yLku

÷kÏ¾ku rðMÚkkrÃkíkkuLku þhýkøkrík ykÃke

níke íkÚkk çkktø÷kËuþLke ÷zkELku ÔÞksçke

økýkðíkku sLk{ík fu¤ÔÞku níkku íku{

r÷çkhuþLk ðkìh r{rLkMxÙeLkk WÍTÍ÷

rçkfkMk Ë¥kkyu sýkÔÞwt níkwt.

sLk{ík fu¤ððk{kt çkeçkeMke hurzÞku

yLku ykì÷ EÂLzÞk hurzÞkuLku íku{Lke

¼qr{fkyku çkË÷ MkL{kLkðk{kt ykðþu.

íku WÃkhktík zÍLkçktÄ hksLkuíkkyku,

hksfkhýeyku, hksîkheyku, MkirLkfku,

÷u¾fku, f÷kfkhku, Ãkºkfkhku yLku

{kLkðyrÄfkh sqÚkkuLku Ãký MkL{kLkðk{kt

ykðþu. yk MkL{kLkLkwt fkhý íku{Lkk MkkÚk

çkË÷ Mk{økú rðï Mk{ûk ònuh yk¼kh

{kLkðkLkwt Au íku{ íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 21

rðËuþ{kt hnuíkkt ¼khíkeÞkuLku

{íkkrÄfkh ykÃkðk {kxuLkku yuf ¾hzku

yksu hkßÞMk¼k{kt Ëk¾÷ fhðk{kt

ykÔÞku níkku. ykLkkÚke ËuþLke ÷kufþkne

«r¢Þk{kt rçkLk hnuðkMke ¼khíkeÞku

fkÞËuMkhLkwt íku{Lkwt ÞkuøkËkLk ykÃke þfþu.

rh«uÍuLxuþLk ykìV ÃkeÃk÷

(yu{uLz{uLx) rçk÷, 2010Lku hsq fhíkkt

fkÞËk «ÄkLk yu{. ðehÃÃkk {kuR÷eyu

íkuLke rðøkíkkuLkku Ãký ¾w÷kMkku fÞkuo níkku.

íku{kt yuLkykhykRLku fuðe heíku

{íkkrÄfkh ykÃkðk yLku [qtxýeyku ÷zðk

{kxu íku{Lku õÞkt «fkhLke þhíkkuLkwt Ãkk÷Lk

fhðkLkwt hnuþu íkuLkku Ãký Mk{kðuþ fhðk{kt

ykÔÞku Au. yøkkW íku{ýu yk s Mkqr[ík

XhkðLkk 2006Lkk {wMkÆkLku ÃkkAku ¾U[e

÷eÄku níkku. íku {kxu íku{Lkwt yuðwt fnuðwt níkwt

fu íku{kt yuLkykhykRLku {íkkrÄfkh

ykÃkðk ytøkuLke ÃkØríkykuLke rðøkíkku

Lkníke. íkuLke søÞkyu yk Lkðku ¾hzku ðÄw

Mkðoøkúkne Au yLku íku{kt yLÞ fux÷ef

çkkçkíkkuLku Ãký ykðhe ÷uðk{kt ykðe Au.

rçkLk hnuðkMke ¼khíkeÞku Mkíkík

{íkkrÄfkhLkk n¬ku {u¤ððkLke {køkýe

fhe hÌkk Au íku çkkçkíkLkku WÕ÷u¾ fhíkkt

íku{ýu fÌkwt níkwt fu yk {wËu fuLÿ Mkhfkh

AuÕ÷kt fux÷kf ð¾íkÚke æÞkLk ykÃke hne

Au. Ãkhtíkw {íkkrÄfkhLkk [kuÃkzu íku{Lku

LkkUÄðk{kt yLku ¼khíkLke çknkhÚke {íkku

ykÃkðkLke {tsqhe ykÃkðk{kt fux÷kf

ÔÞðnkhw {w~fu÷eykuLku fkhýu yu {køk

Mktíkku»ke þfkR Lk níke.

íku{ýu W{uÞwO níkwt fu rðËuþ{kt hnuíkkt

¼khíkeÞkuyu fhu÷e {køkýe {wsçk

{íkkrÄfkhLkku n¬ yu fkÞËuMkhLkku Au yLku

yk «fkhLkk n¬ku íku{Lku yÃkkþu íkku íkuyku

ËuþLke ÷kufþkne «r¢Þk{kt ¼køk ÷R þfþu.

fkÞËk yLku LÞkÞ ytøkuLke MktMkËLke MÚkkÞe

Mkr{ríkyu 2006Lkk ¾hzkLke [fkMkýe fhe

níke yLku yk {wÆuu yuf Mkðoøkúkne ¾hzku

÷kððkLke ¼÷k{ý fhe níke.

{kuMfku {uxÙku xÙuLk nw{÷kLkku {kMxh{kELz Xkh

{kuMfku, íkk. h1

hrþÞkLkk Mk÷{íke Ë¤kuyu {k[o{kt

{kuMfkuLke {uxÙku{kt ykí{½kíke nw{÷{kLkk

{kMxh{kELz {Lkkíkk xku[Lkk

ykíktfðkËeLku Xkh fhe {kuxe MkV¤íkk

{u¤ðe Au. {kÞko økÞu÷k fwÏÞkík

ykíktfðkËe {uøkku{kË÷e

ðkøkkçkkuð(ðnkçkkuð)yu {kuMfkuLke xÙuLkku

Ãkh nw{÷k{kt Mkk{u÷ yuf {rn÷k

ykí{½kíke çkkuBçkh MkkÚku rððkn fÞko

nkuðkLkwt {kLkðk{kt ykðu Au. íku økwLkeçkLkk

ËÄuMíkkLke økk{{kt yuf Ëhkuzk Ëhr{ÞkLk

yLÞ [kh ðkìLxuz þ¾Mkku MkkÚku {kÞkuo økÞku

níkku. {k[o{kt çku {rn÷k ykí{½kíke

nw{÷k¾kuhku {kuMfkuLke {uxÙku xÙuLk Ãkh ºkkxfe

níke yLku 40 ÷kufkuLkku ¼kuøk ÷eÄku níkku

íku{ s yLÞ 100Lku ½kÞ÷ fÞko níkk.

hrþÞkLkk ºkkMkðkË rðhkuÄe hk»xÙeÞ

fuLÿyu sýkÔÞwwt níkwt fu ðkøkkçkkuð Ãkku÷eMk

yLku hrþÞLk Vuzh÷ rMkõÞwrhxe MkŠðMkLkk

sðkLkkuLkk yuf MktÞwõík yr¼ÞkLk{kt yLÞ

[kh MkkÚku {Þkuo økÞku níkku.

fÕfe fkuyu[r÷Lknðu yuõþLk

MxkhLkk yðíkkh{ktyLkwhkøk f~ÞÃkLke rVÕ{ ‘Ëuð

ze’{kt MkuõMkðfoh [tËkLkk hku÷{ktAðkR økÞu÷e fÕfe fkuyu[r÷Lk nðuçku ð»ko çkkË yuõþLk õðeLk íkhefurMkÕðh M¢eLk Ãkh ÃkkAe Vhe hne Au.fÕfe íkuLke ykøkk{e rVÕ{ ‘R{kuþLk÷yíÞk[kh’{kt rË÷Äzf Mxtx fhíkeòuðk {¤þu. yk ÃkzfkhsLkf ¼qr{fkytøku íkuýu sýkÔÞwt fu, ‘R{kuþLk÷yíÞk[kh’ zkfo fku{uze Au yLku íku{ktyuõþLk MkeLMk Ãkw»f¤ «{ký{kt Au.yuf yuõþLk rMkõðLMk Ëhr{ÞkLk íkku

{khu nðk{kt ÷xfe hnuðwt Ãkzâwt níkwt.‘R{kuþLk÷ yíÞk[kh’Lkwt rËøËþoLkLkðkurËík rzhuõxh yûkÞ þuhuyu fÞwOAu yLku rðLkÞ ÃkkXf, hýðeh þkihe,{kurník ykn÷kðík íkÚkk hrð rfþLkyk rVÕ{Lkk yLÞ f÷kfkhku Au.rVÕ{Lkwt Lkk{ ‘Ëuð ze’Lkk s yuf økeíkÃkhÚke hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au ÃkhtíkwfÕfeLkk fnuðk {wsçk, íku rMkðkÞ çkÒkurVÕ{ku{kt fkuR Mk{kLkíkk LkÚke.“yk rVÕ{ ‘Ëuð ze’Lkwt rðMíkhý LkÚke.‘R{kuþLk÷ yíÞk[kh’ ç÷uf Ìkw{hMkkÚkuLke hkuz rÚkú÷h Au. yk rVÕ{LkeMxkuhe {wtçkR-økkuðk nkRðì Ãkh ykfkh

÷u Au yLku «ðkMkeykuLkkswËkt swËkt [kh økúqÃk{ktyuf hkrºkËhr{ÞkLk çkLkíke½xLkkykuLkwtrVÕ{{kthMk«Ëþi÷e{ktrLkYÃkýfhkÞwt Au.”íku{fÕfeyuW{uÞwO níkwt.

CMYK

SUNDAY, 22 AUGUST 2010SANDESH : VADODARA16 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

xqtfwt Lku x[

{krVÞkykuLkkt MkkuLkk-nehkÚke {Zu÷ktnrÚkÞkhku r{r÷xheBÞwrÍÞ{{kt 10 Y{ku{kt þ†ku,{kËf ÃkËkÚkkuo

(yusLMkeÍ) {uÂõMkfku rMkxe, íkk.21

{uÂõMkfLk zÙøk {krVÞkykuLkeði¼ðe SðLkþi÷e «rík®çkrçkíkfhíkk íku{Lkk MkkuLkk yLku nehkÚke{Zu÷k nrÚkÞkhku {uÂõMkfkuLkkr{r÷xhe BÞwrÍÞ{{kt «ËþoLkkÚku o{qfðk{kt ykÔÞkt Au. zÙøk{krVÞkykuLkkt sÃík fhkÞu÷ktnrÚkÞkhku{ktLke fux÷ef økLMk yLkuhkRVÕMk íkku Ãkqhe MkkuLkkLke Au íkkufux÷ktf þ†ku Ãkh ÄkŠ{f r[nTLkkuÃký òuðkt {¤u Au.

{uÂõMkfkuLkk Mkthûký {tºkk÷Þ¾kíku Q¼wt fhkÞu÷wt yk ¾kLkøkeMktøkúnk÷Þ 1985{kt þY ÚkÞwt níkwtyLku MkiLÞLkk yrÄfkheyku íkuLkkuWÃkÞkuøk sðkLkkuLku zÙøk {krVÞkykuLke÷kRVMxkR÷ yLku zÙøk fkxuoÕMkLkkfÕ[hLkku Ãkrh[Þ ykÃkðk {kxu fhuAu. yk Mktøkúnk÷Þ{kt {kºk MkiLÞLkkyrÄfkheyku, sðkLkku yLku zÙøkyuLVkuMko{uLxLkk ykurVMkMko, fuzuxTMkLkus «ðuþ ykÃkðk{kt ykðu Au.

hMk«Ë ðkík yu Au fu, Mktøkúnk÷ÞþY ÚkÞwt íku ð¾íku zÙøk {krVÞkykuÃkkMkuÚke sÃík fhkÞu÷k fkufuRLk yLkunuhkuRLkÚke Võík yuf s Y{ ¼hu÷kuníkku ßÞkhu íku ÃkAeLkk ð»kku o{ktzÙøMkLkku fkhkuçkkh yu nËu VwÕÞku-VkÕÞku Au fu yksu Mktøkúnk÷ÞLkk 10Y{ sÃík fhkÞu÷kt {kËf ÃkËkÚkkuoyLku zÙøk {krVÞkykuLkkt þ†kuÚke¼hu÷k Au.

zÙøk {krVÞkykuLke sÃík fhkÞu÷e[esðMíkwyku{kt yuf nehksrzík{kuçkkR÷ VkuLk yLku yuf zÙøkfkxuo÷Lkk r[nTLk MkkÚkuLkku þwØMkkuLkkLkku {uz÷ Ãký Mkk{u÷ Au.

(yusLMkeÍ) LÞqÞkufo, íkk. 21

{tËe yLku yLÞ {LkkuhtsLkMkkÄLkkuLkk fkhýu ÃkwMíkf «fkþLk Wãkuøk{tËeLkku Mkk{Lkku fhe hÌkku Au, ÃkhtíkwçkuMx Mku÷ªøk ÷u¾fkuLke ykðf{kt íkkurík-tøk ðÄkhku ÚkE hÌkku nkuðkLkwt íkksuíkh{ktfhkÞu÷k yuf Mkðuoûký{kt òýðk {éÞwtAu. y{urhfLk Mkk{rÞf VkuçMko îkhkfhðk{kt ykðu÷k Mkðuoûký yLkwMkkhrðïLkk çkuMx Mku÷ªøk ÷u¾fku{kt sìBMkÃkurxMkLkLku 7 fhkuz zku÷hLke ykðfMkkÚku xku[Lkwt MÚkkLk {éÞwt Au. fkÕÃkrLkffÚkkyku ÷¾Lkkh ÃkuxhMkLkLke ykykðf{kt 2012 MkwÄe{kt 17 ÃkwMíkfku÷¾e ykÃkðkLkk 1 fhkuz zku÷h ÃkýMkk{u÷ Au. 63 ð»koLkk ÃkuxhMkLku 50çkuMx Mku÷h ÃkwMíkfku ÷ÏÞkt Au, suLke fw÷17 fhkuz Lkf÷ku ðu[kE Au.

VkuçMkoLkk yurzxhu sýkÔÞwt níkwt fuMkkiÚke ðÄw f{kýe fhLkkh çkuMx Mku÷ªøk÷u¾fkuLke yk ÞkËe çkLkkððk{kt÷u¾fkuLke ÃkwMíkf-÷u¾LkLke ykðf,xeðe yLku rVÕ{Lkk hkExTMk{ktÚke ÚkLkkhykðf yLku þuhçkòh ðøkuhuLke

ykðfLkku Ãký Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞkuAu. rÃkþk[ yLku zkf ðøkuhuLke«u{fnkýeyku ÷¾Lkkh ‘ÂxTð÷kEx’©uýeLke ÷ur¾fk MxuVLke {uÞhu økÞk ð»kuofkuE Lkðwt ÃkwMíkf ÷ÏÞwt LkÚke, «økx fÞwOLkÚke Aíkkt 4 fhkuzLke ykðf MkkÚku

çkeò ¢{u ykðe Au. nkuhh yLkuhnMÞfÚkkykuLkk ÷u¾f MxeVLk ®føk3.4 fhkuz zku÷hLke ykðf MkkÚku ºkeò¢{u Au.

yk ÷u¾fLke økÞk LkðuBçkh{kt «økxÚkÞu÷e Lkð÷fÚkk ‘yLzh Äe zku{’Lke 6

÷k¾ Lkf÷ku ðu[kE níke. hku{kÂLxfLkð÷fÚkkykuLkk ÷u¾f zìrLkÞu÷u Mxe÷3.2 fhkuz zku÷hLke ykðf MkkÚku [kuÚkkMÚkkLku yLku 2 fhkuz zku÷hLke ykðfMkkÚku rçkúxeþ ÷u¾f fìLk Vku÷ux Ãkkt[{ktLktçkhu Au. fìLk Vku÷uxLke Lkð÷fÚkk ‘Äe

rÃk÷Mko ykìV Äe yÚko’ WÃkhÚkey{urhfk{kt xeðe ©uýe çkLkkðkE Au.

y{urhfLk ÷u¾f zeLk fqLxTÍ 1.8fhkuzLke ykðf MkkÚku Aêk Lktçkhu Au. yk÷u¾f nðu rVÕ{ku {kxu ðkíkko ÷¾ðk÷køku Au. hku{kÂLxf MkknMkfÚkkykuLkk÷u¾f sìLkux ÷ðkLkkurð[ 1.6 fhkuzzku÷hLke ykðf MkkÚku Mkkík{k ¢{u Au.sìLkux MxìVLke Ã÷{ Lkk{Lke LkkrÞfkLke«u{fÚkkyku yk÷u¾íke ©uýe ÷¾eLku÷kufr«Þ yLku rðÏÞkík çkLke níke.

fkLkqLke rÚkú÷hLkk ÷u¾f òìLkøkúeþk{ 1.5 fhkuz zku÷hLke f{kýefheLku ykX{k Lktçkhu ykðu Au yLkuhku{kÂLxf fÚkkykuLkk ÷u¾f rLkfku÷MkMÃkkõMko 1.4 fhkuz zku÷hLke ykðf{u¤ðeLku Lkð{k ¢{u ÃknkUåÞk Au. økÞkð»kuo yufÃký Lkð÷fÚkk Lk ÷¾Lkkh yLkuyuf Ãký ÃkwMíkf «økx Lk fhLkkh nìheÃkkuxh VuE{ su. fu. hku®÷øk 1 fhkuzzku÷hLke f{kýe MkkÚku ËMk{k ¢{u ykðuAu. f{kýe{kt xkuÃk xuLk ÷u¾fkuLkeMktÞwõík ykðf 270 fhkuz zku÷hLkeÚkkÞ Au.

ÃkuxhMkLk MkkiÚke ðÄw f{kíkk ÷u¾f

rçkúxLk{kt ð]ûk fkÃkLkkh ¼khíkeÞ{rn÷kLkuu 1500 ÃkkWLzLkku Ëtz ÷tzLk : ÷eMkuMxhþkÞh{kt ðMkðkx fhLkkh {q¤¼khíkeÞLku økuhfkÞËuMkh heíku Íkz fkÃkðk çkË÷1500 ÃkkWLzLkku Ëtz Vxfkhðk{kt ykÔÞku Au.ð]ûkkuLkk síkLkLkk fkÞËkLkku ¼tøk fhðk {kxu íku{Lkuykðe Mkò fhkE Au. Lkkhçkhku ¾kíku hnuíkk [tËk[kð÷kyu ÷eMkuMxh {ursMxÙux Mk{ûk íku{LkkøkwLkkLke fçkq÷kík fhe Au. fkuxuo íku{Lke Mkk{u çkuykhkuÃkku {wõÞk Au yLku 1500 ÃkkWLzLkku ËtzVxfkÞkuo Au. ç÷uçke rzMxÙeõx fkWÂLMk÷Mkkur÷rMkxh òuLke zuðr÷LkLkk sýkÔÞk {wsçk [tËk[kð÷kyu Lkkuhçkhku ¾kíku ð]ûkkuLkk síkLk {kxuònuh fhkÞu÷k hrûkík rðMíkkh{kt ÍkzLkku MkkuÚkðk¤e LkkÏÞku níkku. [kð÷kLku ºký Ãkºkku{kuf÷ðk{kt ykÔÞk níkk yLku íkuyku hrûkíkrðMíkkh{kt hnu Au fu{ íku [uf fhðk fÌkwt níkwt.íÞktLkk ð]ûkku {kxu ò¤ðýe ykËuþ ykÃkðk{ktykÔÞku níkku fu fu{ íku [fkMkðk Ãký íku{LkufnuðkÞwt níkwt. [tËk [kð÷kyu ð]ûk ò¤ðýefkÞËkLkku Mkhuyk{ ¼tøk fÞkuo níkku yLku ð]ûkLkufkÃke LkkÏÞkt níkkt. [kð÷kLkk ðfe÷ rðfxkurhÞkòuLMku fÌkwt níkwt fu [kð÷kyu íku{Lkk yk f]íÞ{kxu rË÷økehe Ëþkoðe Au. fkuxuo [kð÷kLku ËhuføkwLkk {kxu 500-500 ÃkkWLzLkku Ëtz VxfkÞkuo níkkuyLku 15 ÃkkWLzLkk Mkh[kso MkkÚku çkeò 560ÃkkWLz ¾[o [qfððkLkku ykËuþ ykÃÞku níkku.

{uÂõMkfLk {krVÞkykuLkeði¼ðþk¤e SðLkþi÷e

MMkkkkuuLLkkkkLLkkee øøkkLLMMkk

‘‘ÍÍuuxxkkMMkk’’LLkkkkuu øøkkkkuuÕÕzz {{uuzz÷÷

zzÙÙøøkk ffkkxxuuoo÷÷LLkkee MMkkkkuuLLkkkkLLkkee ííkkffííkkee..

ykÕ£uzkuLke MMkkuLkkLke nnuLzøkLk.

‘fuzuoLkkMk øøÞwR÷uLk’ øøkUøkLke øøkLk.

rðïLkk xku[Lkkt ËMk ÷u¾fkuLke ykðfLkku Mkhðk¤ku 1242 fhkuz YrÃkÞk

zeLk fqLxTÍ Y. 83 fhkuz sìLkux EðkLkkurð[ Y.74 fhkuzòìLk økúeþk{ Y. 69 fhkuzrLkfku÷Mk MÃkkõMko Y. 65 fhkuz

su. fu. hku®÷øk Y.46 fhkuz

MxeVLk ®føkY.157 fhkuz

zìrLkÞu÷u Mxe÷ Y.148 fhkuz

fìLk Vku÷ux Y.92 fhkuz

sìBMk ÃkuxhMkLk Y.322 fhkuz MxuVLke {uÞh Y.184 fhkuz

VuþLk fk s÷ðk : çkkìr÷ðqz yr¼Lkuºkeyku hkR{k MkuLk, rçkÃkkþk çkMkw yLku Lkunk ÄwrÃkÞk {wtçkR{kt yufßðu÷he çkúkLz îkhk Þkusðk{kt ykðu÷k VuþLk þkì{kt òýeíkk VuþLk rzÍkRLkh rð¢{ VzLkeMk îkhkíkiÞkh fhkÞu÷k ð†ku MkkÚku hìBÃk Ãkh Wíkhe níke. (yuyuVÃke)

(yusLMkeÍ) LÞqÞkufo, íkk. 21íkksuíkh{kt Mkðuoûký fhLkkh ¾kuhkf

yLku {Lkkurð¿kkLkLkk rLk»ýkíkkuyu {qzMkwÄkheLku ÔÞÂõíkLku ykLktËe çkLkkðLkkh¾kuhkf swËk íkkhÔÞk níkk. rLk»ýkíkkuLkkuËkðku Au fu yk ¾kuhkf hkusLkkyknkh{kt Mkk{u÷ fhðkÚke ÔÞÂõíkykLktËe yLku WíMkknÚke ÚkLkøkLkíke çkLkeòÞ Au. Ãkku÷eþ yfkË{e ykìVMkkÞLMk, ÞwrLkðŠMkxe fku÷us ykìVMðkLMke, fkuLkuo÷ ÞwrLkðŠMkxe, r«LMxLkrçkúÞkLk çkkÞku ELMxexâwx, xw^íMkÞwrLkðŠMkxe, òìLk nkìÃkrfLMkÞwrLkðŠMkxe yLku rVL÷uLzLke fwykurÃkÞkuÞwrLkðŠMkxe nkìÂMÃkx÷Lkk rLk»ýkíkku îkhkyk Mkðuoûký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

÷e÷k ðxkýk, íkwðh, {øk, [ku¤k,[ýk ðøkuhu ¾kuhkf{kt hnu÷wt ¼hÃkqh{uøLkurþÞ{ ÔÞÂõíkLke níkkþk Ëwh fheykÃku Au. [eLke ðLkMÃkrík rsLMkutøkLkkt¾u÷e [k ÃkeðkÚke níkkþkLke íkkýykuAe ÚkE þheh{kt MVqŠík ðíkkoÞ Au.[kuf÷ux VurLk÷uÚkkÞ÷u{kELk Lkk{LkwthMkkÞý Ähkðu Au. íkuÚke WíMkkn yLku

MkkhÃkLkku yLkw¼ð ÚkkÞ Au. ÿkûk{ktVkur÷f yurMkz nkuðkÚke ÷kune{kt hnu÷kuðÄw{kt ðÄw «kýðkÞw {øksLku ÃknkU[kzuAu íkuÚke MkuhkuxkurLkLkLkwt WíÃkkËLk ðÄeykLktË ðíkkoÞ Au. ½ôLkk hkux÷k¾kðkÚke Ãký ykLktËLke ÷køkýe ÚkkÞAu. ík÷{kt hnu÷k ÚkúuÞkuLkkELkÚke ÃkýÚkLkøkLkkx ðíkkoÞ Au. çkfheLkwt ËqÄÃkeðkÚke ¿kkLkíktºk MkhMk fk{ fhe ykLktËykÃku Au. ðk÷{kt hnu÷wt zkuÃkk{kELkykLktËLkku yLkw¼ð ykÃku Au. ½uhçkLkkðu÷wt [eÍ xÙkÞxkuVuLk Ähkðu Au.

íkuLkk fkhýu økkZ Ÿ½ ykðu Au yLku{øksLkwt Mk{khfk{ MkhMk Úkíkkt ykLktËyLku ÚkLkøkLkkx ðíkkoÞ Au.

Ãkkuxuoçkku÷ku Lkk{Lkwt {þY{ rðxkr{Lkçke3 ykÃku Au. íkuÚke níkkþk Ëqh ÚkEòÞ Au. {q÷uXe{kt hnu÷wtø÷kÞrMkherÍLk þhehLku yLku {øksLkuíkkýLkku Mkk{Lkku fhðkLke þÂõík ÃkqheÃkkzu Au. Vw÷uðh{kt hnu÷wt rðxkr{Lk Mke¾kLkkhLku zkuÃkk{kELkLkku ÃkwhðXku ykÃkuAu. íkuÚke ÷kune{kt ÷kuník¥ð «kýðkÞwLkkuðÄkhkLkku ÃkwhðXku ÷E sE þfu Auu.

{Mkqh ¾kðkÚke Ãký ÷kun¥ðLkeQýÃk Ëqh ÚkE yþÂõíkLkku ytík ykðeWíMkkn ðíkkoÞ Au. Lkkhtøke{kt hnu÷wtELkkurMkxku÷ MkuhuxkurLkLk yLkuELMÞqr÷LkLku rLkÞtrºkík fhu Au íkuÚkeðkhtðkh {qz çkË÷kðkLke Mk{MÞk ËqhÚkE ykLktËLke ÷køkýe s¤ðkÞAu.økksh{kt çkkÞkurxLk Lkk{Lkwt rðxk{eLknkuðkÚke íku níkkþk yLku Úkkf ykuAku fheykLktËLke ÷køkýe sL{kðu Au.y¾hkux{kt yku{uøkk-3 nku{kuoLk nkuðkÚke{øksLkk fku»kkuLku íkksøke {¤u Au.

økkshLkwt çkkÞkurxLk,VurLk÷uÚkkÞ÷u{kELk,[kuf÷ux, y¾hkuxLkwtyku{uøkk-3 nku{kuoLk

íkksøke ykÃku

(yusLMkeÍ) rMkzLke, íkk.21rVVk ðÕzofÃk{kt MÃkuLkLkk [uÂBÃkÞLk

çkLkðk Mkrník 8 {u[Lkk Ãkrhýk{LkeMk[kux ykøkkne fheLku ËwrLkÞk¼h{ktAðkR økÞu÷k s{oLk ykuõxkuÃkMk Ãkkì÷Mkk{u ykuMxÙur÷ÞkLkku nìhe Lkk{Lkku yuf{økh MÃkÄko{kt QíkÞkuo nkuÞ íku{ sýkÞAu, fu{ fu nìheyu ykuMxÙur÷ÞLkðzk«ÄkLkÃkËLke [qtxýe{kt nk÷Lkktðzkt«ÄkLk swr÷Þk røk÷kzo MkktfzeMkhMkkRÚke rðsÞ {u¤ðþu íkuðeykøkkne fhe Au.

Ãkkt[ {exh ÷tçkkR ÄhkðíkkMkkìÕxðkìxh ¢kufkuzkR÷ nìheyuðzkt«ÄkLk swr÷ÞkLkwt ÂMxfh ÷økkðu÷kr[fLk yLku ðzk«ÄkLkÃkËLkk rðÃkûkeW{uËðkh xkuLke yuççkkuèLkk ÂMxfhðk¤kr[fLk{ktÚke fkuR yufLke ÃkMktËøke fhðk{kxu Ãkkt[ s r{rLkxLkku Mk{Þ ÷eÄkuníkku. òu íkuLke ykøkkne Mkk[e Xhþu,

{ík÷çk fu swr÷ÞkLkku [qtxýe{kt rðsÞÚkþu íkku íkuLku 6 r[fLk ELkk{YÃku¾ðzkððk{kt ykðþu.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, MkuMMkkLzÙkLkk{Lkkt yuf ykuMxÙur÷ÞLk ykuõxkuÃkMkuÃký swr÷ÞkLke SíkLke ykøkkne fheníke. zkŠðLMk ¢kufkuMkkihwMk fkuðyuxÙuõþLk ¾kíkuLkk nìheLkk nuLz÷hrLkøku÷ ÃkkÕ{uhu sýkÔÞwt níkwt fu,“nìheyu íkuLkwt {kÚkwt nðk{kt Ÿ[wt fheLkuswr÷Þk røk÷kzoLkk ÂMxfhðk¤wt r[fLkykt[fe ÷eÄwt níkwt. íkuÚke y{khwt {kLkðwtAu fu, íkuýu ðzk«ÄkLkÃkËLke [qtxýe{kt

swr÷Þk røk÷kzoLkk rðsÞLke ykøkknefhe Au.” ÃkkÕ{uhu W{uÞwO níkwt fu, rVVkðÕzofÃk ð¾íku Ãkkì÷ ykuõxkuÃkMkLke su{nìheyu Ãký VkRLk÷{kt LkuÄh÷uLzTMkMkk{u MÃkuLkLke SíkLke ykøkkne fhe sníke. íkuÚke ðzkt«ÄkLk swr÷Þk røk÷kzouíku{Lke SíkLke nìheyu fhu÷e ykøkkneLkunMke fkZðkLke sYh LkÚke. nìhe òýu Aufu íku þwt fhe hÌkku Au. 750 rf.økúk.ðsLk Ähkðíkk nìheLke ô{h 45 ð»ko AuyLku ÃkkÕ{uhLkk fnuðk {wsçk, nk÷ íkuíkuLke ®sËøkeLkk MkkiÚke þÂõíkþk¤eíkçk¬k{kt Au.

ykuõxkuÃkMk ÃkAe nðu ykuMxÙur÷ÞLk{økh nuhe {uËkLk{kt Qíkhe Ãkzâku

{økh nìheyuðzk«ÄkLkÃkËLkkt çkuËkðuËkh Ãkifeswr÷ÞkLkk ÂMxfhðk¤wtr[fLk ¾kÄwt

rËÕne{kt Þ{wLkkyu ¼ÞsLkfMkÃkkxe ðxkðeLkðe rËÕne : rËÕne{kt AuÕ÷k ºký rËðMkÚke Ãkzehnu÷k yrík ¼khu ðhMkkËLkk fkhýu Þ{wLkkLkËe{kt ÃkkýeLke MkÃkkxe ¼ÞsLkf MkÃkkxeLku Ãkkhfhe økE Au. Ãkqh yu÷xoLke ònuhkík fhðk{ktykðe Au. LkËeLkk fktXkLkk rðMíkkhku{kt hnu÷k÷kufkuLku ÞwØLkk Äkuhýu Mkwhrûkík MÚk¤kuyu¾Mkuzðk{kt ykðe hÌkk Au. zÍLkÚke ðÄw økk{ku{ktLkðuMkhÚke ÃkqhLkwt Mktfx íkku¤kE hÌkwt Au.nrhÞkýk{kt íkksuðk÷k çkuhus{ktÚke Þ{wLkk LkËe{ktÃkw»f¤ Ãkkýe Akuzðk{kt ykðe hÌkw Au.yrÄfkheyu fÌkwt Au fu økEfk÷u Þ{wLkk LkËe{ktÃkkýeLke MkÃkkxe 204.83 {exh níke. su{kt yksuðÄw W{uhku ÚkELku ¾íkhkLkk rLkþkLkÚke 11 Mku.{e.WÃkh níke. ÃkqðeoÞ rËÕneLkk fux÷kf Lke[kýðk¤krðMíkkh{kt hnu÷k ÷kufkuLku Mkwhrûkík MÚk¤kuyu¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au. yrÄfkheykuyu niËhÃkwh,hk{Ëk, Lkkøk÷khkÞ, {tzkðh, çkkMkuËk, çku÷nuhk,VíkuÃkwh, rçkzku÷e, {tøk÷kuhk, WËÞÃkwh yLku ¼kzeøkk{{kt Ãkqh yu÷xoLke ònuhkík fhe Au. RxkrsÕ÷k{kt ÃkrxÞk÷e yLku MkkuhkuLk «Ëuþ{ktzÍLkÚke ðÄw økk{ku ÃkkýeLkk Mkftò{kt ykðeøkÞk çkkË 1.25 ÷k¾ õÞwMkuf Ãkkýe øktøkkLkËe{kt Akuzðk{kt ykÔÞw Au.

CMYK

xur÷rðÍLk ÃkMkoLkkr÷xe rf{ fzkorþÞkLkfur÷VkuŠLkÞkLkk fu{urh÷ku{kt íkuLkk Ãkh^Þw{Lkk«{kuþLk {kxuLke yuf RðuLx{kt nksh hneníke. (yuyuVÃke)

¼khíkLke W»kkuþeMkuLkøkwók rðïLke 63MkwtËheykuLku Ãkzfkhþu

(yusLMkeÍ) ÷kMk ðuøkkMk,íkk.21y{urhfkLkk ÷kMk ðuøkkMk{kt 23{e

ykuøkMxLkk rËðMku ÞkuòLkkhe r{MkÞwrLkðMkoLkk VkELk÷ hkWLz{kt ÃkkuíkkLkkuòËw søkkðe r¾íkkçk Síke sðk {kxurðïLke 63 MktËheyku íkiÞkh ÚkE hneAu. íku{kt ¼khíkLke W»kkuþe MkuLkøkwókÃký Mkk{u÷ Au.yk ð»koLke r{MkÞwrLkðMko MÃkÄkoLkku ykht¼ 19ykìøküÚke ÚkÞku níkku. yksu íkiÞkheykuytrík{ íkçk¬k{kt Ãknku[e økE Au.MÃkÄkoLkku yk¾he hkWLz ÷kMk ðuøkkMkLkk{Lzk÷u çke[ rhMkkuxo yuLz fìrMkLkku{ktÚkþu. ykðíkefk÷u Ãkkuíku s r{MkÞwrLkðMkoLkku íkks Ãknuhþu íkuðku Ãkzfkhr{Mk EÂLzÞk W»kkuþe MkuLkøkwókyu fÞkuoAu. rðïfûkkyu r{Mk ÞwyuMkyu he{k

nfenLku yk ð¾íku nkux Vuðhexøkýðk{kt ykðu Au.

r{Mk ÞwrLkðMkoLke Mk¥kkðkhðuçkMkkEx Ãkh MÃkÄofkuLku ÷kufkuLkk {ík{¤ðkLke þYykík ÚkE [wfe Au. íku{ktr{Mk EÂLzÞkLkwt Lkk{ xkuÃk VkEð{ktLkÚke. r{Mk ÞwyuMkyu he{kLku MkkiÚke ðÄw{ík {éÞk Au. r{Mk ykuMxÙur÷Þk 2010surMkLíkk fuBÃkçku÷ Ãký r{Mk ÞwyuMkyuLkuÃkzfkh VUfðk {kxu MktÃkqýoÃkýu íkiÞkh Au.íku hu®xøk Mfu÷{kt çku Lktçkh WÃkh Au. r{MkrVr÷ÃkkELMkLku Ãký nkux Vuðhexuøkýðk{kt ykðu Au. r{Mk ÞwrLkðMkoLkkuíkks fkuLku ykÃkðku íkuLkku yk¾he LkeýoÞyr¼Lkuíkk rðr÷Þ{ çkkuÕzrðLk, økkÞefkøkeík ÷u¾efk þe÷k E, òËwøkh r¢MkyuLsu÷, yu{yuMkyuLkçkeMkeLkk xeðeMkt[k÷f xu{hkuLk, ykr÷ÂBÃkÞLk VeøkhMfuxh EðkLk r÷MkkMkuf, yr¼Lkuºke sìLkMke{qh þeLkk rV÷eÃk, yr¼Lkuíkk þkÍyLku Lkerf xu÷hLke xe{ fhþu.

r{Mk ÞwrLkðMkoLkk íkksLkkuVUMk÷ku ykðíke fk÷u

xÙkrVfhkufðkçkË÷ ÃkkuÃk

®MkøkhþfehkLku

Ëtz Úkþu

fku÷trçkÞLk ÃkkìÃkMxkh þfehkMÃkuLkLkk çkkMkuo÷kuLkk

þnuh{kt xÙkrVf yxfkððkçkË÷ {w~fu÷e{kt {wfkR þfuíku{ Au. þfehkyu íkksuíkh{ktçkkMkuo÷kuLkk{kt íkuLkk ÷uxuMx BÞwrÍfrðrzÞkuLkk þq®xøk Ëhr{ÞkLk xÙkrVfhkufíkkt MÚkkrLkf Mk¥kkðk¤kyku íkuLkuËtz VxfkhðkLkwt rð[khe hÌkkAu. BÞwrÍf rðrzÞkuLkk þq®xøkËhr{ÞkLk MkuõMke ®MkøkhurçkrfLke xkuÃk yLku økkuÕz rnÃk-nøkMko ÃknuÞko níkk, su{kt íkuLkkËunLkk ð¤ktfku MkkV Ëu¾kRykðíkk níkk. þq®xøk Ëhr{ÞkLkíkuýu yuf ÃkÂç÷f VkWLxLk ÃkkMkuzkLMk fÞkuo níkku íku{ s ðk¤¾wÕ÷k hk¾eLku{kuxhMkkRf÷Lke ÃkkA÷e MkexÃkh çkuXe níke, su ð¾íkuíkuýu nuÕ{ux ÃknuÞwO Lknkuíkwt.íkuLke Ãký çkkMkuo÷kuLkkLkkMk¥kkÄeþkuyu økt¼eh LkkUÄ÷eÄe nkuðkLkwt ‘LÞq ÞkìfoÃkkuMx’Lkk ynuðk÷{ktsýkðkÞwt Au.

swne [kð÷k ®Mkøkh çkLkenMk{w¾e yr¼Lkuºke íkhefu «uûkfkuLkk rË÷{kt ¾kMk MÚkkLk {u¤ðe [qfu÷e swne [kð÷k nðu

®Mkøkh Ãký çkLke økR Au. swneyu yuf Úkúe-ze yurLk{uþLk rVÕ{ {kxu BÞwrÍf rzhuõxhykËuþ ©eðkMíkðu íkiÞkh fhu÷e ÄqLk Ãkh økeík økkÞwt Au. yk økeíkLkwt hufku‹zøk ÚkR økÞk çkkË íkurVÕ{Lkk xkRx÷ MkkìLøk {kxu Ãký ÃkkuíkkLkku ftX ykÃkðk yLku rVÕ{ {kxu z®çkøk fhðk Ãký Mkt{íkÚkR økR níke. swneLku yuf Úkúe-ze yurLk{uþLk rVÕ{ {kxu íkuýu Ëk¾ðu÷e ykx÷e WËkhíkk ytøkuÃkqAðk{kt ykðíkkt íkuýu sýkÔÞwt níkwt fu, ‘çkku {k{ku’ Lkk{Lke yk rVÕ{ çkk¤fku {kxuLke rVÕ{ AuyLku íku çkk¤rVÕ{ku {kxu Mkk{kLÞ ÞkuøkËkLk ykÃkðk{kt Ãký ¾wþe yLkw¼ðu Au.

½ôLkk hkux÷k, çkfheLkwt ËqÄyLku ík÷ ykLktËe çkLkkðu

Vq xçkkì÷ õ÷çk ‘z÷kMkfkWçkkuRÍ’Lkk Ã÷uÞh

{kRÕMk ykuÂMxLk MkkÚku

zu®xøk fhe hne nkuðkLkeíkksuíkh{kt s Ãkwrüfhe [qfu÷e òýeíkeMkkurþÞ÷kRx rf{fzkorþÞkLk ÃkkAeyu{ Ãký fnu Aufu, íkuLku zu®xøkÚkeMk¾ík LkVhíkfhu Au. ‘ÃkeÃk÷’{uøkurÍLku rf{fzkorþÞkLkLku yu{ fnuíkexktfe Au fu, “{Lku zu®xøkøk{íkwt LkÚke. zu®xøkÚke {LkuLkVhík Au. {Lku LkðeÔÞÂõíkykuLku {¤ðkLkwt øk{íkwtLkÚke.” WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, 29ð»keoÞ rf{ fzkorþÞkLkuVqxçkkì÷h huøke çkwþ MkkÚku ÷ktçkkMk{Þ MkwÄe «ýÞVkøk ¾uÕÞkçkkË økík ð»kuo çkÒku y÷øk ÚkÞktníkkt.

rf{ fzkorþÞkLkLkuzu®xøkÚke LkVhík

y{ËkðkË : Mkøkeh ynu{Ë níÞk

«fhý{kt ¢kE{ çkúkL[u yçËw÷ ðnkçk

yçËw÷ {SË çk÷ku[Lke ÄhÃkfz fhe Au.

íÞkh çkkË ykhkuÃkeLku su÷{kt {kuf÷e

ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. Ëhr{ÞkLk{kt su÷

Mk¥kkÄeþkuyku {uxÙkuÃkkur÷xLk fkuxo{kt

ðnkçkLke su÷ çkË÷ðk {kxu yhS fhe

níke. suLke yksu MkwLkðýe nkÚk Ähðk{kt

ykðe níke. su{kt ðnkçk íkhVu yuzðkufuxu

yuðe yhS fhe yuðe þtfk ÔÞõík fhe

níke fu, òu íku{Lke su÷ çkË÷ðk{kt ykðþu

íkku íkw÷Mk «òÃkríkLke su{ íku{Lkwt Ãký

yuLfkWLxh ÚkR sþu. yk {k{÷u 25

ykuøküLkk hkus ykËuþ fhðk{kt ykðþu.

¢kR{ çkúkL[Lkk yrÄfkheyu su÷

Mk¥kkÄeþLku yhS fhe níke fu, òu

ðnkçkLku y{ËkðkË {æÞMÚk

su÷{kt hk¾ðk{kt ykðu íkku íkuLke

økutøk îkhk nkR «kuVkR÷

ykhkuÃkeykuLku LkwfþkLk ÃknkU[kzkÞ

íkuðe Ënuþík Au.

y{ËkðkË, íkk.21

MkeçkeykE îkhk þkunhkçkwÆeLk fuuMk MkkÚku ykzfíkhe

heíku Mktf¤kÞu÷k [kh y÷øk y÷øk VrhÞkËkuLke yuf

s íkÃkkMk fhðk {kxu rn÷[k÷ þY fhe Au.

MkeçkeykEyu Mkw«e{ fkuxo Mk{ûk íkw÷Mke fuMk Mkrník

ÃkkuÃÞw÷h VkÞ®høk fuMkLke íkÃkkMk fhðkLke {køkýe Ãký

fhe Au suLke MkwLkkðýe ykøkk{e Mkókn{kt nkÚk ÄhkÞ

íkuðe þõÞíkk MkeçkeykE Mkqºkkuyu ÔÞfík fhe Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, 2004{kt LkðhtøkÃkwhk ÂMÚkík

ÃkkuÃÞw÷h nkWMk{kt ÚkÞu÷ VkÞ®høk, 2005{kt

þkunhkçkwÆeLkLkwt yuLfkWLxh yLku 2006{tk íkw÷Mke

«òÃkríkLkwt yuLfkWLxh yk ík{k{ fuMk yufçkeò MkkÚku

[ku¬MkÃkýu MkwMktøkík nkuðkLkwt MkeçkeykE ÿZ Ãkýu {kLke

hne Au. MkeçkeykELkk zeykES Ãke.fLzkMðk{e yLku

íku{Lke yuf xe{ rËÕne økE Au.

òu ykøkk{e rËðMkku{kt Mkw«e{ fkuxo íkw÷Mke fuMk yLku

ÃkkuÃÞw÷h VkÞ®høk yu{ çkÒku fuMk MkeçkeykELku MkkUÃke

Ëuþku íkku Vhe yuf ðkh Lkðku ¼qftÃk MkòoÞ íkuðe ÂMÚkrík

ÃkuËk Úkþu. íkuLke ÃkkA¤Lkwt fkhý yu Au fu,

yíÞkh MkwÄe ÃkkuÃÞw÷h VkÞ®høk fuMk,

þkunhkçkwÆeLk fuMk yLku íkw÷Mke «òÃkrík

fuMk yk ºkýuÞ ykzfíkhe heíku MkwMktøkík

nkuðk Aíktk Ãký íkuLke íkÃkkMk y÷øk

y÷øk íkÃkkMk yusLMkeyku îkhk

fhðk{kt ykðe Au.

LkðhtøkÃkwhk ÃkkuÃÞw÷h

VkÞ®høk fuMkLke

yuV.ykE.ykh 2004{kt

, þkunhkçkwÆeLk

y u L f k W L x h L k e

y u V . y k E . y k h

2005{kt yLku íkw÷Mke «òÃkríkLku ÷økíke çku y÷øk

y÷øk yuVykEykh 2006{kt Ëktíkk yLku y{ËkðkË

huÕðu Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkE Au. yk VrhÞkËLkk ykÄkhu

þkunhkçk yLku íkw÷Mke çkÒku fuMkLke íkÃkkMk MkeykEze

¢kE{u fhe níke. ßÞkhu ÃkkuÃÞw÷h VkÞ®høk fuMkLke

íkÃkkMk Ãký økwshkík Ãkku÷eMku

s fhe níke. íkksuíkh{kt

yux÷u fu, Vuçkúwykhe {kMk{kt

Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþ

yLkwMkkh MkeçkeykEyu

þkunhkçkwÆeLk fuMkLke £uþ

yuVykEykh Ëk¾÷

fhe íkÃkkMk þY

fhe níke.

yk{ fw÷ Ãkkt[

yuVykEykh WÃkhkufík ºký MkwMktøkík fuMkku{kt LkkUÄkðk

Ãkk{e Au. nðu. Mkw«e{ fkuxo{k MkwLkkðýe nkÚk ÄhkÞk

çkkË òu ÃkkuÃÞw÷h yLku íkw÷Mke fuMkLke íkÃkkMk Ãký

MkeçkeykELku MkkUÃkkÞ òÞ íkku ík{k{ VrhÞkËkuLke yuf

s íkÃkkMk fhðk {kxu MkeçkeykEyu nk÷Lkk íkçk¬uÚke

s rn÷[k÷ þY fhe ËeÄe nkuðkLkwt MkeçkeykE Mkqºkku

ÃkkMkuÚke òýðk {éÞwt Au. òu ºkýuÞ fuMkLke íkÃkkMk yuf

MkkÚku fhðkLke ÷e÷e Ítze MkeçkeykELku {¤þu íkku

yr{ík þkn, y¼Þ [wzkMk{k íku{s ðýÍkhk ykýe

{tz¤eLke ÄhÃkfz ÚkE þfu íkuðe Mkt¼kðLkk òýfkh

Mkqºkku ÃkkMkuÚke òýðk {¤e Au.

þkunhkçkwÆeLk yLku íkw÷Mke «òÃkríkLkk

yuLfkWLxhLkku íkÏíkku 2004{kt s Lk¬e ÚkE økÞku

nkuðkLke ykþtfk nðu MkeçkeykE ÔÞfík fhe hne Au.

yLku íku ÃkAeÚke yuf ÃkAe yuf ykÞkusLk fhu÷k fk{

økwshkík Ãkku÷eMku nkÚk Ãkh ÷eÄk su{kt ðkhkVhíke

þkunhkçkwÆeLk yLku íkw÷Mke «òÃkríkLkwt yuLfkWLxh

fhðk{kt ykÔÞwt.

yuLfkWLxhLke

íkk.:28-12-2006

VrhÞkË: ytçkkS Ãkku÷eMk {Úkfu 115/2006 Úke

LkkUÄkE

VrhÞkËe: íkífk÷eLk ÃkeyuMkykE ykrþ»k Ãktzâk

fÞk fuMkLke VrhÞkË fÞkhu,

õÞkt ?

ÃkkuÃÞw÷h VkÞ®høk fuMk-2004

VkÞ®høk fÞkoLke íkkhe¾ : íkk.8-12-2004

VkÞ®høkLke VrhÞkË: LkðhtøkÃkwhk Ãkku÷eMk {Úkfu

1124/2004 Úke LkkUÄkE

VrhÞkËe: rhMkuÃþrLkMx çkeLkk Ëðu

þkunhkçkwÆeLk fuMk-2005

yuLfkWLxhLke íkk.: 26-11-2005

VrhÞkË: yuxeyuMk{kt 5/05 Úke LkkUÄkE

VrhÞkËe: hksMÚkkLk Ãkku÷eMkLkk Ãke.ykE yçËw÷

hnu{kLk

MkeykEzeyu WÃkhkufík VrhÞkËLkk ykÄkhu íkÃkkMk

fhe níke

MkeçkeykEyu çkeyuMk1/2010/yuMk/0004 Úke 1-

2-2010Lkk hkus £uþ VrhÞkË

íkw÷Mke «òÃkrík fuMk-2006

(çku y÷øk y÷øk VrhÞkË

LkkUÄkðk{kt ykðe níke)

xÙuLk{kÚke ¼køke økÞkLke VrhÞkË: y{ËkðkË hu÷ðu

Ãkku÷eMk {Úkfu 294/06 Úke LkkUÄkE

VrhÞkËe: hksMÚkkLk Ãkku÷eMkLkk yuyuMkykE

LkkhkÞý®Mkn [kinký

VrhÞkË LkkUÄkÞkLke íkk: 27-12-2006Lkk

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 22 AUGUST 2010 17økwshkík

þqrxtøk Ãkqýo fhe {wtçkE Ãkhík síkkt çkeøk-çke

îkhfk þkhËkÃkeX{kt {nkLkkÞfu

ykMÚkkÃkqðof ÃkkËwfk-ÃkqsLk fÞwo

ò{Lkøkh/îkhfk íkk.h1

økwshkíkLkk çkúkLz yuBçkuMkuzh yLku MkËeLkk {nkLkkÞf yr{íkk¼ çkå[Lk økE

fk÷u îkhfkLkk økku{íke½kx yLku AÃÃkLkMkeze rðMíkkh{kt þwxetøk fÞko ÃkAe yksu

çkÃkkuhu ò{LkøkhÚke {wtçkE Ãkhík sðk hðkLkk ÚkÞk níkk. økE fk÷u hkíku íkuykuyu

þkhËkÃkeX{kt ÃkkËwfkLkwt ÃkwsLk fÞwo níkw.

‘¾q~çkw økwshkík fe’ yuz rVÕ{ {kxu yr{íkk¼ çkå[Lku økE fk÷u ©ef]»ý

¼økðkLkLke yiríknkrMkf f{o¼wr{ îkhfk{kt þq®xøk þY fÞwo níkwt. Mkðkhu økku{íke½kx

yLku AÃÃkLkMkeze rðMíkkh{kt þwxªøk fÞko ÃkAe íkuykuyu þkhËkÃkeXLke {q÷kfkík ÷eÄe

níke. ßÞkt þtfh[kÞo ðíke íku{Lkk «ríkrLkrÄ LkkhkÞýS çkúñ[kheyu íku{Lkwt WÃkhýwt

ykuZkze Mðkøkík fÞwo níkwt. MkktsLkk Mk{Þu Mktøk{ LkkhkÞý {trËh ÃkkMku þwxªøk

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. {kuze Mkktsu økku{íke½kx ¾kíku 1008 rËðkLke {nkykhíke

Þkusðk{kt ykðe níke. su{kt çkeøk-çke WÃkÂMÚkík hnÞk níkkt yLku íkuLkwt þwxªøk

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt çkeøk-çke ÞkrºkfkuLku îkhfk ËþoLkkÚkuo yk{tºký ykÃkíkku

zkÞ÷kuøk çkkuÕÞk níkk fu, {Úkwhk Mku îkhfkÄeþ Þnkt ykÞu íkku ykÃk Lknª

ykykuøku..!!! økE fk÷u yk¾ku rËðMk þwxªøk fÞko ÃkAe yr{íkk¼ çkå[Lku Vhe

{eXkÃkwhLke íkkíkk ftÃkLkeLkk zkÞhufxh çktøk÷k{kt hkºke hkufký fÞwo níkwt. yksu Ãký

çkeøk-çke îkhfk{kt þwxªøk fhðkLkk níkk. Ãkhtíkw {kuxk¼køkLkwt þwxªøk økE fk÷u fhe

÷uðk{kt ykÔÞwt nkuðkÚke yksu Mkðkhu íkuyku {kuxh{køkuo {eXkÃkwhÚke Lkef¤e ò{Lkøkh

yuhÃkkuxo ¾kíku ykðe ÃknkUåÞk níkk. Mkðkhu 1h ðkøÞu íkuyku ò{Lkøkh yuhÃkkuxo

ÃkhÚke ¾kMk rð{kLk {khVíku {wtçkE sðk hðkLkk ÚkÞk níkk.

økku{íke½kxu {nkykhíkeLkwt yLku Mktøk{ LkkhkÞý {trËh LkSf þq®xøk

þkunhkçkwÆeLk yuLfkWLxh fuMk MkkÚku Mktf¤kÞu÷e [kh VrhÞkËkuLke

yuf s íkÃkkMk fhðk CBILke rn÷[k÷

MkeçkeykRyu yr{ík þknLku VMkkððk

Ãkqðoøkún «urhík fuMk fÞkuo Au: «MkkË

LÞwÂõ÷Þh ÷kÞçkr÷xe rçk÷Lku

ËuþLkk rník{kt xufku ykÃÞku Au

LkhuLÿ {kuËeLku Âõ÷Lk [exLkk

÷k÷w-{w÷kÞ{Lkk ykûkuÃkku ¾kuxk

økktÄeLkøkh, íkk. 21

fuLÿLke fkUøkúuMkLkk Lkuík]íððk¤e ÞwÃkeyu Mkhfkh ÃkkuíkkLkk

rðhkuÄeykuLku Mk{kó fhe Ëuðk {kxu MkeçkeykR suðe íkxMÚk

MktMÚkkLkku hksfeÞ heíku ËqhÃkÞkuøk fhe hne nkuðkLkku ykhkuÃk

{qfeLku ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ {nk{tºke íkÚkk {wÏÞ «ðõíkk

hrðþtfh «MkkËu yksu MÃkü fÌkwt fu, ‘þkunhkçkwÆeLk

yuLfkWLxh fuMk{kt MkeçkeykRyu Ãkqðo øk]n {tºke yr{ík þkn

Mkk{u Ãkqðoøkún «urhík fuMk fÞkuo Au.’

¼ksÃk îkhk Ëuþ¼h{kt fk~{eh çk[kðku fkÞo¢{ nuX¤

y{ËkðkË ykðu÷k «MkkËu Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt fÌkwt fu,

þkunhkçkwÆeLk yuLfkWLxh fuMk{kt íkku ¾wË hkßÞ Mkhfkhu

MkeçkeykR íkÃkkMkLke {køkýe fhe níke. íku{ýu Lke[÷e fkuxou

ykÃku÷k yuf [wfkËkLku xktfeLku fÌkwt fu, 17 {u, 2007Lkk

hkus fkuxo Mk{ûk MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk yuxLkeo sLkh÷ ykuV

RÂLzÞkyu yk fuMk{kt økwshkík WÃkhktík hksMÚkkLk,

yktÄú«Ëuþ hkßÞLke Ãkku÷eMk Ãký Mktf¤kÞu÷e Au ykÚke yk

fuMk MkeçkeykRLku MkkUÃkðk ÞkuøÞ s Au. yk MkkÚku s fkuxuo

ykËuþ fÞkuo níkku. íÞkh ÃkAe MkeçkeykRyu Mkw«e{ fkuxoLkk

ykËuþÚke fkÞoðkne þY íkku fhe Ãkhtíkw Ãkqðoøkún «urhík yLku

yuf ÷ktçkk »kzÞtºkYÃku yr{ík þkn Mkk{u fuMk Q¼ku fheLku

ÄhÃkfz fhe Au. Ãkhtíkw þk {kxu MkeçkeykR {kºk økwshkík

Ãkku÷eMk yLku hksMÚkkLkLke Ãkku÷eMkLke ðkík fheLku [qÃk ÚkR

økR Au ? íkuðku «&™ fhíkkt íku{ýu fÌkwt fu, MkeçkeykR

yktÄú«ËuþLke Ãkku÷eMk Ãkh nkÚk Lkk¾íke LkÚke, íkuLke ÃkkA¤Lkwt

fkhý íÞkt fkUøkúuMkLke Mkhfkh Au.

fkUøkúuMk MkeçkeykRLkku ÃkkuíkkLkk rðhkuÄeykuLku ¾ík{ fhðk

íkÚkk tMk¼rðík rðhkuÄeykuLku sYh Ãkzâu Ëçkkððk {kxu

hksfeÞ heíku ËqhÃkÞkuøk fhe hne Au íku{ fneLku íku{ýu ÷k÷w

«MkkË, {w÷kÞ{®Mkn, {kÞkðíke ðøkuhu Mkk{u fhkÞu÷k

fuMkku{kt MkeçkeykR {khVíku fkÞoðkne fhkðeLku MktMkË{kt fkÃk

Ëh¾kMíkku ðu¤kyu íku{Lkk ÃkûkkuLkku xufku {u¤ðe fkUøkúuMku Mkhfkh

çk[kðe Au. ßÞkhu Ãkkt[ nòh rLkËkuo»k rþ¾Lkk níÞkfktzLkk

ykhkuÃke søkËeþ xkRx÷h, MkßsLk fw{kh ðøkuhu Mkk{u

MkeçkeykR fkuR fkÞoðkne fhíke LkÚke. Mkw«e{ fkuxoLkk

rLkËuoþku Aíkkt MkeçkeykR íÞkt [wÃk Au. ßÞkhu LkuþLk÷ nkRðu

«kusuõxTMk{kt çku rzhuõxh fûkkLkk yrÄfkheykuLke Mktzkuðýe

Aíkkt fkUøkúuMkLkk Lkuíkkyku Lke[u hu÷ku ykðíkku nkuðkÚke

MkeçkeykRLku fkÞoðkne fhðk Ëuðkíke LkÚke. yk s heíku 2S

M«uõxÙ{Lkk ðu[ký{kt ÚkÞu÷k ¼úük[kh{kt fkUøkúuMk

MkeçkeykRLku fkÞoðkne ykøk¤ ðÄíke hkufe hne Au. ßÞkhu

økwshkík{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke Mkhfkh îkhk ÚkR

hnu÷k rðfkMkLkk fk{ku Mkk{u fkUøkúuMk rLk»V¤ sR hne

nkuðkÚke íkuLku ¾ík{ fhðkLkwt yuf »kzÞtºk h[kÞwt Au.

MktMkË{kt LÞwÂõ÷Þh ÷kÞçkr÷xe rçk÷{kt fuLÿ MkhfkhLku

Mk{ÚkoLk ykÃkeLku ¼ksÃku LkhuLÿ {kuËe {kxu Âõ÷Lk[ex {u¤ðe

÷eÄe Au íkuðk ykûkuÃkku ÚkR hÌkk Au íkuLkk ytøku ÃkwAkÞu÷k

«&™Lkk W¥kh{kt íku{ýu fÌkwt fu, ykðe fkuR ze÷ ÚkR LkÚke.

¼ksÃku ËuþLkk rníkLku æÞkLk{kt hk¾eLku [kh {n¥ðLkk MkwÄkhk

yu{yuz fku÷uòu{kt yæÞkÃkfkuLke

¼híke{kt rLkÞ{ku Lkuðu {qfkÞk

ÞwSMke-yuLkMkexeRLkk

rLkÞ{kuLkwt WÕ÷t½Lk

fhkíkk rððkË

Ãkøkkh ykuAku ykÃkðku

Ãkzu {kxu ykuAe

÷kÞfkík h¾kR ?

y{ËkðkË, íkk. 21

økwshkík ÞwrLkðŠMkxe îkhk MðrLk¼oh

yu{yuz fkuu÷uòu{kt «kuVuMkh, hezh y™u

ykrMkMxLx «kuVuMkhLke ¼híke fhðk 22

ykuøkMxLkk hkus ykuÃkLk RLxhÔÞw h¾kÞk

Au. su{kt ykrMkMxLx «kuVuMkhLke

¼híke{kt ÞwSMke yLku yuLkMkexeR

{wsçkLke ÷kÞfkíkLkk çkË÷u ykuAe

÷kÞfkíkLkk W{uËðkhkuLku Ãký ÷kÞf

økýíkk {kuxku rððkË Q¼ku ÚkÞku Au. yk

çkkçkíku ÞwrLkðŠMkxe Mk¥kkÄeþkuLku hsqykík

fhkÞk ÃkAe Ãký fkuR VuhVkh Lk fhkíkk

Mkt[k÷fkuLku VkÞËku fhkððkLkwt fkhMíkkLk

½zkÞkLkk ykûkuÃkku ÚkR hÌkkt Au.

ÞwrLkðŠMkxe îkhk yu{yuzLke Mkkík

fku÷uòu{kt «kuVuMkhLke Ãkkt[, hezhLke Mkkík

yLku ÷uf[hh yÚkðk ykrMkMxLx

«kuVuMkhLke 13 søÞk {kxu RLxhÔÞw

hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. íku{kt ykrMkMxLx

«kuVuMkh {kxu yLkwMLkkíkf 55 xfk

WÃkhktík yu{yuz ÚkÞu÷k W{uËðkhkuLku

çkku÷kððk{kt ykÔÞk Au. ßÞkhu

yuLkMkexeR yLku ÞwSMke îkhk ykrMkMxLx

«kuVuMkh {kxu yLkwMLkkíkf{kt 55 xfk,

yu{yuz{kt 55 xfk WÃkhktík Lkux fu M÷ux

ÃkkMk yÚkðk Ãkeyu[ze ÃkkMk W{uËðkhku

÷kÞf økýkÞ Au. Ãkhtíkw ÞwrLkðŠMkxeyu

ykuAe ÷kÞfkík Ähkðíkk W{uËðkhkuLku Ãký

÷kÞf økýíkk Mkt[k÷fku íku{Lkk Ãkh s

ÃkMktËøke Wíkkhu yux÷u ÷kÞf W{uËðkhku

RLxhÔÞw{kt ÃkkMk ÚkkÞ Lknª íkuðku yk¢kuþ

W{uËðkhkuyu yksu ÔÞfík fÞkuo níkku.

íku{ýu yuðku Ãký ykûkuÃk fÞkuo níkku fu

ykuAe ÷kÞfkík Ähkðíkk W{uËðkhkuLku

çkku÷kðkÞ íkku Mkt[k÷fku ykuAku Ãkøkkh

ykuVh fhu íkku Ãký ykðk W{uËðkhku

Mðefkhe ÷uþu. ßÞkhu ÞwSMke yLku

yuLkMkexeELke ÷kÞfkík Ähkðíkk

W{uËðkhku ykuAku Ãkøkkh Mðefkhu Lknª

yux÷u Mkt[k÷fkuLku rLkÞ{ «{kýu Ãkqhku

Ãkøkkh ykÃkðku Ãkzu. yk{, Mkt[k÷fkuLku

ykuAk Ãkøkkhðk¤k W{uËðkhku {¤e hnu

yux÷u ykuAe ÷kÞfkíkðk¤k W{uËðkhkuLku

RhkËkÃkqðof çkku÷kððk{kt ykÔÞk nkuðkLkk

ykûkuÃkku ÚkÞk Au. [kUfkðLkkhe ðkík yu Au

fu yk çkkçkíku W{uËðkhkuyu ÞwrLkðŠMkxe{kt

Ãký hsqykík fhe níke Ãkhtíkw fkuR

«rík¼kð {éÞku Lk níkku.

ÞwÃkeyuMkMkeLke r«r÷{

ÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{

ònuh

y{ËkðkË, íkk. 21

ÞwÃkeyuMkMke îkhk ykRyuyuMk,

ykRÃkeyuMk, ykRyuVyuMk,

ykRykhyuMk suðe 20 WÃkhktíkLke MkLktËe

Mkuðk {kxu r«r÷{ Ãkheûkk íkk. 20 {uLkk

hkus ÷uðk{kt ykðe níke. íku{kt

Ëuþ¼h{ktÚke ykþhu ºký ÷k¾ W{uËðkhku

nksh hÌkkt níkkt. yk ÃkheûkkLkwt íkksuíkh{kt

Ãkrhýk{ ònuh fhkíkkt íku{kt ykþhu

12,600 W{uËðkhku W¥keýo ÚkÞk Au. nðu

yk W{uËðkhkuLke íkk. 28 ykufxkuçkhu

VkRLk÷ Ãkheûkk ÷uðkþu.

¼khu ðhMkkËLku ÷eÄu çkkhfkuz

huþLkfkzoLkk Vku{oLke {wËík ðÄkhkR

y{ËkðkË,íkk.21

huþ™fkzo ÄkhfkuLku nðu çkkhfkuz huþLkfkzo

ykÃkðkLke fk{økehe Ãkwhòuþ{kt [k÷e hne

Au. ¼khu ðhMkkË yLku ÃkqhLke rMÚkríkLku òuíkkt

çkkhfkuz huþLkfkzoLkk Vku{o ¼hðkLke

{wËík{kt ðÄw 15 rËðMkLkku W{uhku fhðk{kt

ykÔÞku Au. íkk.15{e ykuøkMx MkwÄeLke Vku{o

¼hðkLke {wËík ðÄkheLku íkk.30{e

ykuøkMx fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt yÒk yLku

Lkkøkrhf ÃkwhðXk rð¼køkLkk Mkqºkkuyu

sýkÔÞwt Au. nk÷{kt ½uh½uh VheLku {Lkk

çkkhfkuz huþLkfkzo {kxuLkk Vku{o ¼hðkLke

fk{økehe [k÷e hne Au.íkk.1 sw÷kRÚke

yk fk{økehe Mk{økú hkßÞ{kt þY fhðk{kt

ykðe Au. çkkhfkuz {kxuLkk Lk{qLkk Lkt.1Lkwt

Vku{o yrÄf]ík ÔÞÂõík ÃkkMkuÚke ¼heLku

íkk.15{e ykuøkMx MkwÄe ykÃkðk Mkq[Lkk

òhe fhðk{kt ykðe níke Ãký AuÕ÷kt

fux÷ktÞ rËðMkÚke hksÞLkk swËk swËk

rðMíkkhku{kt ¼khu ðhMkkË ðhMke hÌkku Au

suLkk ÷eÄu yk fk{økehe Ãkh ÔÞkÃkf yMkh

ÚkR Au. ykðk Mk{Þu ÷kufku Vku{o ¼he þfu

Lknª íkuuðe rMÚkrík nkuR yk¾hu yÒk yLku

Lkkøkrhf ÃkwhðXk rð¼køku {wËík{kt ðÄkhku

fÞkuo Au.íkk.31{e ykuøkMx çkkË Vku{o Lknª

¼hðk{kt ykðu íkku íku huþ™fkzo ÄkhfLku

íkk.1÷e MkÃxuBçkhÚke 15{e MkÃxuBçkh

MkwÄe{kt {k{÷íkËkh f[uhe yÚkðk íkku

þnuhe rðMíkkhLke ÍkuLk÷ f[uhe{kt Vku{o hsq

fhðkLkwt hnuþu.

{kÁtwt Ãký yuLfkWLxh ÚkR

sþu : ðnkçkLke fkuxo{kt yhS

çknkËwh®MknLku

fkuzeLkkh, ½ku½÷k yLku

WLkk ÷kðe ÃkqAíkkA

hksfkux íkk, h1

Efku yufxeðeMx yr{ík suXðkLke níÞk

Mkçkçk ÃkfzkÞu÷k økehøkZzk Ãkku÷eMk

{ÚkfLkk fkuLMxuçk÷ yLku MkktMkË ËeLkw

çkku½kLkk s{ýk nkÚk {Lkkíkk çknkËwh®Mkn

ðkZuhLku y{ËkðkË ¢kE{ çkúkt[Lke Ãkku÷eMk

xwfze fkuzeLkkh, WLkk íku{s ½ku½÷k yLku

rðøkuhu MÚk¤kuyu ÷kðe ÃkqAíkkA fhe níke.

yr{ík suXðkLke níÞkLkwt fkðíkh]t ËeðLke

LkSf ykðu÷k ½ku½÷k [ufÃkkuMx ÃkkMku

ykðu÷e nkux÷ fBVxo{kt ½zkÞwt nkuðkLke

rðøkíkkuLku Ãkøk÷u çknkËwh®MknLku yk

nkux÷{kt ÷kðeLku çku f÷kf MkwÄe çktÄ çkkhýu

ÃkqAÃkhA fhe níke. yLku nkux÷Lkk {kr÷f

íku{s MxkVLkk rLkðuËLkku ÷uðk{kt ykÔÞk

níkk. yr{ík suXðkLke níÞkLkk fkðíkhhT

½zðk çkuXf{kt fkuý-fkuý nksh níkk yLku

níÞkLku yk¾he ytò{ ð¾íku fkuýu fE

¼wr{fk ¼sððe yu fk{økeheLke fuðe

Vk¤ðýe fhkE níke. rðøkuhu rðøkíkku

{u¤ððk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

RDX ÷urLztøk fuMk{kt [wzkMk{kyu

ð÷Mkkz fkuxo{kt nkshe ykÃke

ð÷Mkkz, íkk. 21

W{høkk{ íkk÷wfkLkkt VýMkk ¾kíkuLkk

ykh.ze.yuõMk. ÷urLztøk fuMkLke MkwLkkðýe

ytøku ykshkus ð÷MkkzLke ¾kMk xkzk

fkuxo{kt swçkkLke ykÃkðk nksh hnu÷k

ð÷MkkzLkkt íkífk÷eLk ze.yuMk.Ãke. yLku

nk÷ MkkunhkçkwÆeLk yuLfkWLxh «fhý{kt

su÷ðkMk ¼kuøkðe hnu÷k y¼Þ®Mkn

[wzkMk{kyu fuMkLkkt ËMíkkðuòuLkk yÇÞkMk

{kxu {wËík {ktøkíkk, Lkk{Ëkh fkuxoLkk

ykËuþ {wsçk ykøkk{e íkk.18{e

MkÃxuBçkhu MkwLkkðýe nkÚk Ähkþu.

ð»ko 1992{kt yÞkuæÞk{kt çkkçkhe

æðtMk çkkË {wtçkR{kt Vkxe Lkef¤u÷k fku{e

h{¾kýkuLkku çkË÷ku ÷uðk ytøku 1992{kt

fwÏÞkík zkuLk ËkWË Rçkúkne{ îkhk {wtçkR

MkrníkLkkt rðMíkkhku{kt çkkUçkÄzkfk fhkððk

hðkLkk fhu÷k ykh.ze.yuõMk.Lkku sÚÚkku

ð÷Mkkz rsÕ÷kLkkt W{høkk{ íkk÷wfkLkkt

VýMkk økk{u ËrhÞkrfLkkhu WíkkhðkLkk

«fhý{kt Rßsw þu¾, y{eh çktËqfðk÷k

MkrníkLkkt ík{k{ ykhkuÃkeyku Ëuþ Akuze

¼køke Awxâkt níkkt. yk økwLkkrník f]íÞLkk

{wÏÞ ykhkuÃke økýkíkk ¼e÷kzLkk Rßsw

þu¾u ð»ko 2005{kt Ãkku÷eMk Mk{ûk

«íÞkÃkoý fhe ËeÄwt níkwt.

þfe÷u MkkhðkhLke{ktøkýe fu{ Lkkfhe?þrf÷uu fkuxo Mk{ûk yhSLkk{kæÞ{Úke Mkkhðkh fhkðkLkefu{ {ktøkýe Lkk fhe? íkuðeÃký [[ko yksu fkuxo Mktfw÷{ktMkkt¼¤ðk {¤e níke. þrf÷íkuòyu yksu MkuþLMk fkuxo{ktykÃku÷e yhS{kt MÃkü ÃkýuWÕ÷u¾ fÞkuo Au fu,ykshkus íkk. 21{eLkkhkus íkuýu su÷LkenkuÂMÃkx÷{ktt yuõMkhurhÃkkuxo fZkÔÞku níkku.rhÃkkuxo{kt s{ýknkÚkLke nÚku¤e{ktVuõ[h sýkÞwt níktw.Ëðk¾kLkk{kÚkeçknkhÚke ÷¾e ykÃku÷e ËðkLke[çkh¾e Ãký íkuýu hsq fhe níke.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk. 21Mkkçkh{íke su÷{kt hnu÷ku ytzh

xÙkÞ÷ fuMkLkku fuËe yLkuu ðzkuËhkLkkfwÏÞkík økwLkuøkkh þfe÷ WVuo íkuòLku zkì.LkhuLÿ y{eLkLku su÷{kt s Ãkíkkðe ËuðkLkeËMk ÷k¾Lke MkkuÃkkheLke ykuVh ÚkÞkLkkuykûkuÃk Úkíkk ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au.þrf÷ WVuo íkuòyu Mkkçkh{íke su÷Lkksu÷h {fðkýk, økZðe íkÚkk òzuòÃkh yk MkkuÃkkhe ykuVh fÞkoLkkuu ykhkuÃk{wfíke ÷ur¾ík yhS yksu ðzkuËhkLke

MkuþLMkfkuxo{kt fhe Au. þrf÷u yhS{ktfÌkwt Au fu íkuýu MkkuÃkkheLke ykuVh Vøkkðe Ëuíkk ykºkýuÞ su÷ yrÄfkheykuyu íkuLke Äku÷kE fhe níke.yk MkkÚku Mkkçkh{íke su÷{kt ÃkkuíkkLkk SðLkwt òu¾{nkuðkLkwt Ãký þrf÷u yk yhS{kt WÕ÷u¾ fÞkuo Au.þrf÷Lke yk yhSLkku yktf ÃkkzeLku ðÄw MkwLkkðýeykøkk{e 9{e íkkhe¾ Ãkh{w÷íkðe hk¾ðkLkkuLÞkÞkÄeþ fu.su. ËMkkUËeyunwf{ fÞkuo níkku.

Mkkçkh{íke su÷Lkk4545 LktçkhLkk fk[kfk{Lkk fuËe þrf÷ WVuoíkuò økw÷k{ nwMkuLk þu¾rðÁØ ¾tzýe ðMkq÷ðkLkk,¾qLk íkÚkk ÷qtx suðk økt¼eh

«fkhLkk økwLkkyku ðzkuËhk{kt LkkUÄkÞk Au. yk fuMkku nk÷ fkuxo{kt[k÷ðk Ãkh Au. ¾qt¾kh økwLkuøkkh íkuò yøkkW ðzkuËhkLke MkuLxÙ÷su÷{kt níkku. Ãkhtíkw su÷{kt fuËeyku ðå[u ÚkÞu÷e yÚkzk{ýLkkçkLkkðLkk Ãkøk÷u þrf÷ WVuo íkuòLku Mkkçkh{íke su÷{kt xÙkLMkVhfhðk{kt ykÔÞku níkku.íkk. 1-5-06Lkk hkus «þkMkLkuu þnuhLke[ktÃkkLkuh Ëhøkkn íkkuze níke. suLkk Ãkøk÷u þnuh{kt fku{e íkkuVkLkkuVkxe LkeféÞk níkk. yk Ëhr{ÞkLk ¾qLkLkk çkLkkð çkLÞk níkk.su{kt Ãkku÷eMku 27 nw{÷k¾kuhkuLke ÄhÃkfz fhe níke.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 22 AUGUST 2010

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh

18

ðzkuËhkLkku yk¢kuþ : MktMkË MkÇÞLkk ÃkøkkhðÄkhkLke MkkÚku sðkçkËkhe Ãký rVõMk fhku

rMkxepage

5Mkkçkh{íke su÷{ktSðLkwt òu¾{nkuðkLkwt sýkðesu÷ çkË÷ðkþfe÷Lke {køkýe

ðzkuËhkLke fkuxo{kt fuMkLke {wËíku ykðu÷k þfe÷Lkku ½xMVkuxy{eLkLku Ãkíkkðe Ëuðk 10 ÷k¾Lke ykuVh swyku

22-08-2010 baroda city

Documents