R.N.I. No.UPHIN/2008/26902

U¿fÊ-7 AÔIY-191IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff

´fÈâ 12

AfBÊX´feE»f-9 IYf JfIYf°f`¹ffSX IYSX³fZ IZY d»f¹fZ IYf¹fÊÀf¸fcWX¸fZÔ d»f¹fZ ¦f¹fZ ÀfüSXU ¦ffÔ¦fb»fe

12ÀfSXIYfSX ÀfÔÀfQ ¸fZÔ Àf·fe¸fbïûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYû °f`¹ffSX:

³fSXZ³Qi ¸fûQe 6

ÀfÔÀfQ ÀfÂf IYûkdÀf¹ffÀf°f IYe Àfc»fel ´fSX³fWXeÔ ¨fPÞXfEÔ: ³fIYUe

10

nhi’khy HkkjrAf¦fSXf, dUIiY¸fe 2072 dõ0 Af¿ffPX Vfb¢»f ´fa¨f¸fe, ¸fa¦f»f½ffSX 21 ªfb»ffBÊX 2015

ßf¸f IYf³fc³fûÔ ¸fZÔ ¶fQ»ffU ßf¸f ÀfÔ¦fNX³fûÔIYe ÀfWX¸fd°f ÀfZ WXe WXûÔ¦fZ: ³fSXZÔQi ¸fûQe

³f¹fe dQ»»feÜ ßf¸f IYf³fc³fûÔ ¸fZÔ Àfb²ffSX IZY´fiÀ°ffUûÔ ´fSX ßf¸f ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY IYOÞXZdUSXû²f IZY ¶fe¨f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ ÔQi ¸fûQe³fZ IYWXf dIY B³f IYf³fc³fûÔ ¸fZÔ ¶fQ»ffUCX³fIZY Àff±f ´fSXf¸fVfÊ IYSX IZY AüSXCX³fIYe ÀfWX¸fd°f IZY Àff±f WXe dIYEþfEÔ¦fZÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ¹fWXfÔ 46UZÔ·ffSX°fe¹f ßf¸f Àf¸¸fZ»f³f IYf CXîfMX³fIYSX°fZ WXbE IYWXf ßf¸f IYf³fc³fûÔ ¸fZ Ô¶fQ»ffU ßf¸f ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYe ÀfWX¸fd°f ÀfZdIYE þfEÔ¦fZ AüSX ´fSXf¸fVfÊ IYe ´fidIiY¹ffþfSXe SXWXZ¦feÜ ÀfSXIYfSX ³fZ IYf¸f¦ffSXûÔ ÀfZþbOÞXZ ¸fbïûÔ ´fSX ßfd¸fIY ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY Àff±f¶ff°f¨fe°f IYSX³fZ IZY d»fE dUØf¸fÔÂfeA÷Y¯f þZMX»fe IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ EIYCX¨¨f À°fSXe¹f AÔ°fSX-¸fÔÂff»f¹fe¹f Àfd¸fd°fIYf ¦fNX³f dIY¹ff WX`Ü Àfd¸fd°f ³fZ ¹fcd³f¹f³f³fZ°ffAûÔ IZY Àff±f IY»f A´f³fe ¶f`NXIYIYe dþÀf¸fZÔ IYBÊ ¸fbïûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ WXbBÊÜA»f¦f A»f¦f ´fiIYfSX IZY dWX°f SXJ³fZUf»fZ Àf¸fcWXûÔ IYf CX»»fZJ IYSX°fZ WXbE¸fûQe ³fZ IYWXf dIY CXôû¦f AüSXCXôû¦fd°f¹fûÔ, ÀfSXIYfSX EUÔ QZVf °f±ffßfd¸fIYûÔ AüSX ßf¸f ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY dWX°fûÔ IZY¶fe¨f EIY ¶ffSXeIY dU·ffþ³f SXZJf WX`ܸfûQe ³fZ IYWXf dIY IbYL »fû¦f A¢ÀfSXCXôû¦f IYû ¶f¨ff³fZ IYe ¶ff°f IYSX°fZ WX` Ô ´fSXAÔ°f°f: UZ CXôû¦f´fd°f¹fûÔ IYû ¶f¨ff SXWXZWXû°fZ WX` ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf ¶ffSXeIYSXZJf IYû ´fWX¨ff³f³fZ AüSX ¸fbïûÔ ÀfZd³f´fMX³fZ °f±ff ÀfÔ°fbd»f°f SXU`¹ff A´f³ff³fZIYe þøYSX°f WX` °ffdIY ¸fbïûÔ ÀfZ d³f´fMXf þfÀfIZY AüSX ¸ffWXü»f ¸fZÔ ¶fQ»ffU WXûÜ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ BÀf ¶ff°f ´fSX ·feARYÀfûÀf þ°ff¹ff dIY QZVf ¸fZÔ E´fiZ ÔdMXÀf:IYfSXJf³fûÔ ¸fZÔ ´fidVfÃf¯f »fZ³fZ Uf»fZ´fi°¹ffVfe: IYe ÀfÔ£¹ff ¶fWXb°f IY¸f WX` AüSXCXôû¦f ÀfZ IYWXf dIY UWX CX³WXZÔ AüSX ¸füIZYQZ °ffdIY CX³fIYe ÀfÔ£¹ff °fe³f »ffJ ÀfZ¶fPÞXfIYSX IY¸f ÀfZ IY¸f 20 »ffJ °fIY´fWXbÔ¨f þfEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¨fe³f ¸fZÔE´fiZ ÔdMXÀf IYe ÀfÔ£¹ff Qû IYSXûOÞX× WX`þ¶fdIY þf´ff³f ¸fZÔ EIY IYSXûOÞX× AüSXþ¸fʳfe ¸fZÔ 30 »ffJ þ¶fdIY ·ffSX°f ¸fZÔB³fIYe ÀfÔ£¹ff dÀfRYÊ °fe³f »ffJ WX`ܸfûQe ³fZ IYWXf ¹fdQ WX¸f Af¦fZ ¶fPÞX³ff¨ffWX°fZ WX` Ô °fû WX¸f A´f³fZ ¹fbUfAûÔ IYû

SXûþ¦ffSX IZY ¸füIZY QZ³fZ IYe þøYSX°f WX`ÜE´fiZ ÔdMXÀf IYû ¸füIZY QZ³ff Afþ IYeþøYSX°f WX`Ü EZÀfZ »fû¦fûÔ ´fSX ²¹ff³f QZ³fZIYe þøYSX°f WX` þû ¶fZSXûþ¦ffSX WX`ÔÜ ßf¸fÀfÔ¶fÔ²fe ¸fbïûÔ IYû CXNXf°fZ WXbE ·ffþ´ffÀf¸fd±fÊ°f ·ffSX°fe¹f ¸fþQcSX ÀfÔ§f IZYA²¹fÃf AüSX 46UZÔ ·ffSX°fe¹f ßf¸fÀf¸¸fZ»f³f IZY CX´ff²¹fÃf, ¶fe E³f SXf¹f ³fZIYWXf dIY °fZþ Afd±fÊIY UÈdð IZY d»fEßfd¸fIYûÔ IZY dWX°fûÔ IYû QfÔU ´fSX ³fWXeÔ»f¦ff¹ff þf³ff ¨ffdWXEܸfûQe ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX, CXôû¦f AüSXßf¸f ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYû Àfû¨f³ff WXû¦ff dIYIYf¸f¦ffSXûÔ IYf Àf¸¸ff³f I`YÀfZ ¶fPXZÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX IYf¸f¦ffSXûÔ IZY¸fWX°U IYû ¸ff³¹f°ff ´fiQf³f IYSX³fZ IYe´fWX»f IZY dWXÀÀfZ IZY °fWX°f ´ffSXÔ´fdSXIYIYüVf»f SXJ³fZ Uf»fZ IYf¸f¦ffSXûÔ IYû´fi¸ff¯f-´fÂf þfSXe IYSXZ¦feÜ ¸fûQe ³fZ IYWXfdIY ¹fdQ ßfd¸fIY JbVf ³fWXeÔ WX` °fû QZVfÀfbJe ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ffÜ UZ SXf¿MÑX d³f¸ffʯf¸fZÔ ¸fWX°fe ¹fû¦fQf³f IYSX°fZ WX` ÔÜ IYf¸f¦ffSXûÔ°f±ff d³f¹fûöYfAûÔ IZY ¶fe¨f Àff¸fÔþÀ¹f´fc¯fÊ ÀfÔ¶fÔ²f ³fWXeÔ WXû³fZ ´fSX IYûBÊ CXô¸fNXeIY ÀfZ ³fWXeÔ ¨f»f ÀfIY°ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe

³fZ ·ffSX°fe¹f Àf¸ffþ ¸fZÔ IYf¸f¦ffSXûÔ IZYd»fE Àf¸¸ff³f IZY A·ffU ´fSX ·fe d¨fÔ°ffþfdWXSX IYeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf EIY ¦f»f°fAfQ°f Af ¦fBÊ WX` dIY WX¸f A´f³fZßfd¸fIYûÔ IYû ´f¹ffÊ~ Àf¸¸ff³f ³fWXeÔ IYSX°fZÜEZÀfZ »fû¦fûÔ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYf³fc³f IYeþøYSX°f WX` þû Àff±fe ßfd¸fIYûÔ IYû A´f³fZþ`Àff BÔÀff³f ¸ff³f IYSX ½¹fUWXfSX ³fWXeÔIYSX°fZÜ CX³WXûÔ³fZ ßf¸f IYf³fc³fûÔ IYû AfÀff³f¶f³ff³fZ ´fSX ·fe þûSX dQ¹ff þû dRY»fWXf»fþdMX»f WX` AüSX WXSX ´fÃf A´f³fZ A´f³fZ³fþdSXE ÀfZ CXÀfIYe ½¹f£¹ff IYSX°ff WX`ܸfûQe ³fZ IYWXf ¸fûSXe IYûdVfVf WX` dIYIYf³fc³f ÀfSX»f WXû °ffdIY ¦fSXe¶f ÀfZ ¦fSXe¶fA´f³fZ Ad²fIYfSXûÔ IYû Àf¸fÓf ÀfIZY AüSXBÀfZ ´fif~ IYSX ÀfIZYÜ IYfÔ¦fi ZÀf IZYCX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ´fSX À´fá øY´f ÀfZd³fVff³ff Àff²f°fZ WXbE ¸fûQe ³fZ IYWXf dIYCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¦fSXe¶fe QZJe WX` AüSXCX³WXZÔ ¦fSXe¶fe QZJ³fZ IZY d»fE I`Y¸fSXf¸f`³fIYû »fZ þf³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WXû°fe WX`ܸfûQe ³fZ IYWXf ¸f`Ô³fZ ¦fSXe¶fe QZJe WX` AüSXBÀfIYf A³fb·fU dIY¹ff WX`Ü ¸fbÓfZ ¦fSXe¶feQZJ³fZ þf³fZ IZY d»fE I`Y¸fSXf¸f`³f IZY Àff±fIYWXeÔ þf³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔÜ

20 þb»ffBÊ, 2015 IYû ³fBÊ dQ»»fe ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ·ffSX°fe¹f ßf¸f Àf¸¸fZ»f³f IZY 46UZÔÀfÂf IZY CXîfMX³f Àf¸ffSXûWX IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe ßfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbEÜ

³fBÊ dQ»»feÜ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ÀfØff ´fÃf AüSXdU´fÃf IYf MXIYSXfU °f¹f ³fþSX Af SXWXf WX`¢¹fûÔdIY ¸ff³fÀfc³f ÀfÂf IZY EIY dQ³f ´fWX»fZ¶fb»ff¹fe ¦f¹fe ÀfUÊQ»fe¹f ¶f`NXIY ¸fZÔ »fd»f°f¸fûQe AüSX ½¹ff´f¸fÔ §fûMXf»fZ ÀfZ þbOÞXZ dUUfQûÔIYû »fZIYSX ¦fd°fSXû²f QcSX ³fWXeÔ WXbAfÜ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ Àf·fe ¸fbïûÔ ´fSX¨f¨ffÊ IYe ´fZVfIYVf IYe WX`Ü ÀfSXIYfSX ³fZdIYÀfe IZY ·fe BÀ°feRZY IYe ÀfÔ·ffU³ff ÀfZÀffRY BÔIYfSX IYSX dQ¹ffÜ ÀfÔÀfQe¹f IYf¹fÊ ¸fÔÂfeE¸f UZÔI`Y¹ff ³ff¹fOXc ³fZ IYWXf dIY dIYÀfe IYfA»MXe¸fZMX¸f ÀUeIYfSX³fZ IYf ÀfUf»f WXe ³fWXeÔCXNX°ffÜ BÀ°feRZY IYf ÀfUf»f IYWXfÔ ÀfZ ´f`QfWXû°ff WX`? ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ dIYÀfeIZY³Qie¹f ¸fÔÂfe ³fZ IYûBÊ ¦f`SX IYf³fc³fe ¹ffA³f`d°fIY IYf¹fÊ ³fWXeÔ dIY¹ff WX`ܳff¹fOXc dU´fÃf IZY ³fZ°ff ¦fb»ff¸f ³f¶fe AfþfQIYe BÀf dMX´´f¯fe ´fSX ´fid°fdIiY¹ff QZ SXWXZ ±fZdIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ¹fdQ ÀfÔÀfQ IYf¸ff³fÀfc³f ÀfÂf Àfb¨fføY øY´f ÀfZ ¨f»ff³ff¨ffWX°fZ WX`Ô °fû CX³WXZÔ dUQZVf ¸fÔÂfe Àfb¿f¸ffÀUSXfþ, SXfþÀ±ff³f IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe UÀfbÔ²fSXfSXfþZ AüSX ¸f²¹f ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfedVfUSXfþ dÀfÔWX ¨füWXf³f IYû CX³fIZY ´fQûÔ ÀfZWXMXf³ff ¨ffdWXEÜ BÀf ¶fe¨f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZSXfþ³fed°fIY ´ffdMXʹfûÔ IYû ¹ffQ dQ»ff¹ff dIYÀfÔÀfQ IYû Àfb¨fføY øY´f ÀfZ ¨f»ff³ff ÀffÓffdþ¸¸fZQfSXe WX` WXf»ffÔdIY ÀfSXIYfSX IYû BÀfIYe´fWX»f IYSX³fe ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ SXfþ³fed°fIYQ»fûÔ ÀfZ Àf·fe ¸fbïûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYf ÀfÔÀfQ IZYÀf¸f¹f IYf ÀfQb´f¹fû¦f IYSX³fZ IYe A´fe»fIYeÜ ÀfUÊQ»fe¹f ¶f`NXIY IZY ¶ffQ UZÔI`Y¹ff ³fZIYWXf dIY ÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf dL´ff³fZ, d¨fÔ°ffIYSX³fZ ¹ff ·f¹f·fe°f WXû³fZ IZY d»fE IYûBÊ ¶ff°f³fWXeÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ WXf»ffÔdIY ½¹ff´f¸fÔ §fûMXf»fZIYû SXfª¹f IYf dU¿f¹f ¶f°ff°fZ WXbE JfdSXþIYSX dQ¹ff ÀfÔÀfQe¹f IYf¹fÊ ¸fÔÂfe ³fZ ÀfUÊQ»fe¹f¶f`NXIY IZY ¶ffQ IYWXf, ''WX¸ffSXZ IYfÔ¦fiZÀf IZYd¸fÂfûÔ IYe AûSX ÀfZ CXNXf¹fZ þf SXWXZ IbYL ¸fbïZSXfª¹f IZY dU¿f¹f WX`Ô..dUd·f³³f Q»fûÔ IZYdUd·f³³f ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ IZY dJ»ffRY ¦fÔ·feSXAfSXû´f Àff¸f³fZ AfE WX`ÔÜ

¶f`NXIY ¸fZÔ SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ dU´fÃf IZY ³fZ°ff¦fb»ff¸f ³f¶fe AfþfQ ³fZ ½¹ff´f¸fÔ ¸fbïZ ´fSXÀfSXIYfSX ´fSX °feJf ´fiWXfSX IYSX°fZ WXbE ´fcLfdIY BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ 40 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f ¢¹ffAfBÊEÀfAfBÊ, Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ ¹ff³f¢Àfd»f¹fûÔ IZY IYfSX¯f WXbBÊÜ Ufd¯fª¹f ¸fÔÂfed³f¸fÊ»ff Àfe°ffSX¸f¯f ³fZ IYWXf, ''ÀfSXIYfSX·f¹f·fe°f ³fWXeÔ WX`Ü d³fd›°f °füSX ´fSX IYûBʸfbïf ³fWXeÔ WX`Ü ¹fZ Af²ffSXWXe³f dVfIYf¹f°fZÔ WX`ÔAüSX B³WXZÔ CXNXf³fZ IZY d»fE WXSX ¶ffSX IbYLQÀ°ffUZþ dQJf¹fZ þf°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf,''A¶f ¸f²¹f ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY Af¦fiWX´fSX Àfe¶feAfBÊ þfÔ¨f IZY AfQZVf d¸f»fZ WX`ÔÜ·ffþ´ff IYû BÀfÀfZ IYûBÊ ÀfÔIYû¨f ³fWXeÔ WX`ÜA¶f Àfe¶feAfBÊ þfÔ¨f IYSXZ¦fe AüSX WX¸fBÀfIZY d»fE °f`¹ffSX WX`ÔÜ

ÀfSXIYfSX IYf dIYÀfeIZY ·fe BÀ°feRZY IYeÀfÔ·ffU³ff ÀfZ BÔIYfSX

ÀfSXIYfSX Àf·fe dU¿f¹fûÔ ´fSX¨f¨ffÊ IZY d»fE °f`¹ffSX:

Àfbd¸fÂff ¸fWXfþ³f³fBÊ dQ»»feÜ ¸ff³fÀfc³f ÀfÂf ÀfZ ´fWX»fZ Afþ»fûIYÀf·ff A²¹fÃf Àfbd¸fÂff ¸fWXfþ³f õfSXf¶fb»ffBÊ ¦fBÊ ÀfUÊQ»fe¹f ¶f`NXIY ¸fZÔ Àf·fe Q»fûÔ³fZ ÀfÂf IYû VffÔd°f´fc¯fÊ °fSXeIZY ÀfZ ¨f»ff³fZ ¸fZÔA´f³fe ÀfWX¸fd°f þ°ffBÊ WX`Ü BÀf ¶f`NXIY IYeþf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf WX` dIYÀf·fe Q»fûÔ ³fZ ÀfQ³f IYû NXeIY ÀfZ ¨f»ff³fZIYf AfV½ffÀf³f dQ¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff WX`dIY BÀf ¶f`NXIY ¸fZÔ ·fcd¸f d¶f»f ´fSX Afþ ´fZVfWXû³fZ Uf»fe þZ´feÀfe IYe dSX´fûMXÊ IZY d»fEIY¸fZMXe ³fZ IbYL AûSX Àf¸f¹f ¸ffÔ¦ff WX`Ü A¶f¹fWX dSX´fûMXÊ A¦fÀ°f ¸fZÔ ÀfüÔ´fe þfE¦feÜ»fûIYÀf·ff A²¹fÃf ³fZ IYWXf WX` dIY ¸ff³fÀfc³fÀfÂf ¸fZÔ ÀfSXIYfSX WXSX dU¿f¹f ´fSX ¨f¨ffÊ IZYd»fE °f`¹ffSX WX`Ü

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 21 þb»ffBÊ 2015 2

Qe´fVfe»f ·ffSX°fÀÀffÔÔ ffffQQIIYYee¹¹ff

ÀfÔÀfQ ´fSX d³f¦ffWXZÔ

SXfþ³fed°fIY dWX°f WXfUe dQJZ³fed°f Af¹fû¦f IYe ¶f`NXIY ´fSX

ss vv kk iiddkk vviiuu kknn SS ff uudd ff gg UUnn hhnn hh ii ”” kk hhyy HH kk kk jjrrii<<rr ss jj ff gg;; ss

ÀfÔÀfQ IZY ¸ff³fÀfc³f ÀfÂf ¸fZÔ WXÔ¦ff¸fZ IZY ·fSXZ-´fcSXZ AfÀffSX EIY AÀfZÊ ÀfZ ³fþSXAf SXWXZ WX`Ô AüSX d´fL»fZ dQ³fûÔ IYe SXfþ³fed°fIY ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ³fZ ¹fWX AüSXÀ´fá IYSX dQ¹ff WX` dIY BÀf ÀfÂf IYf ÀfWXe °fSXWX ¨f»f³ff ¸fbdVIY»f WXe WX`Ü ¹fWX´fWX»fe ¶ffSX ³fWXeÔ WX`Ü BÀf °fSXWX IZY WXf»ff°f ´fWX»fZ ·fe Àff¸f³fZ Af ¨fbIZY WX`ÔAüSX QZVf ³fZ ¹fWX ·fe QZJf WX` dIY dIYÀf °fSXWX ´fcSXZ IZY ´fcSXZ ÀfÂf d¶f³ff dIYÀfeIYf¸fIYfþ IZY J°¸f WXû ¦fEÜ QZVf BÀfÀfZ ·fe ´fdSXd¨f°f WX` dIY IYBÊ ¶ffSX EZÀfe´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ dU´fÃfe SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IYe AûSX ÀfZ ¹fWX ·fe °fIYÊ dQ¹ff¦f¹ff WX` dIY IY·fe-IY·fe ÀfÔÀfQ ³f ¨f»f³ff ·fe CX´f¹fû¦fe Àffd¶f°f WXû°ff WX`ÜAf›¹fÊ ³fWXeÔ dIY BÀf ¶ffSX ·fe ÀfÔÀfQ ¶ffd²f°f IYSX³fZ ´fSX Af¸ffQf dQJ SXWXZIbYL dU´fÃfe SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IYe AûSX ÀfZ ¹fWXe °fIYÊ dQ¹ff þfEÜ ÀfÔÀfQ¸fZÔ AfSXû´f-´fi°¹ffSXû´f, ³fûIY-ÓfûÔIY, WXÔ¦ff¸ff, VfûSX¦fb»f, ¶fdWX¦fʸf³f IYûBÊ ³fBʶff°f ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX Àf¶f WXû°ff WXe SXWX°ff WX`, »fZdIY³f ¹fdQ BÀf ÀfÂf ¸fZÔ IYûBÊdU²ff¹fe IYf¸fIYfþ ³fWXeÔ WXû°ff AüSX ¸fWX°U´fc¯fÊ »fÔd¶f°f dU²fZ¹fIY AMXIZYSXWX°fZ WX`Ô °fû BÀfÀfZ QZVf IYû IYûBÊ A¨Lf ÀfÔQZVf ³fWXeÔ þfE¦ffÜ ¹fWX NXeIY WX`dIY d´fL»fZ U¿fûÊ ¸fZÔ ÀfÔÀfQ IZY IbYL ÀfÂfûÔ ¸fZÔ IYûBÊ IYf¸fIYfþ ³fWXeÔ WXbAf,»fZdIY³f CX³WXZÔ ³fþeSX ³fWXeÔ ¶f³ff¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ ÀfÔÀfQ QZVf IZY Àf¸fÃfCX´fdÀ±f°f ¸fbïûÔ ´fSX ¦fÔ·feSX ¨f¨ffÊ IYSX³fZ AüSX CX³fIYf WX»f d³fIYf»f³fZ IZY d»fEWXû°fe WX`Ü ¹fdQ ÀfÔÀfQ IZY BÀf CXïZV¹f IYe A³fQZJe IYe þfE¦fe °fû BÀfÀfZÀfÔÀfQ IYe ¦fdSX¸ff AüSX ¸f¹ffQfÊ ´fi·ffdU°f WXû³fZ IZY Àff±f WXe QZVf IYû d³fSXfVff·fe WXf±f »f¦fZ¦feÜ ¶fZWX°fSX WXû dIY ÀfØff´fÃf AüSX dU´fÃf ¹fWX Àfbd³fd›°f IYSXZÔdIY °f¸ff¸f AÀfWX¸fd°f¹fûÔ IZY ¶fe¨f CX³f Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf Àf¸ff²ff³f I`YÀfZd³fIYf»ff þfE þû QZVf IYe ´fi¦fd°f ¸fZÔ ¶ff²fIY Àffd¶f°f WXû SXWXe WX`Ô? BÀf¸fZÔ QûSXf¹f ³fWXeÔ dIY dU´fÃf IZY ´ffÀf EZÀfZ A³fZIY ¸fÀf»fZ WX`Ô dþ³f ´fSX UWX ÀfØff´fÃfIYû IYNX§fSXZ ¸fZÔ JOÞXf IYSX³fZ ¸fZÔ Àf¸f±fÊ dQJfBÊ QZ SXWXf WX`, »fZdIY³f CXÀfIYfCXïZV¹f B³f ¸fbïûÔ ´fSX ÀfSXIYfSX ÀfZ þUf¶f ¸ffÔ¦f³ff WXû³ff ¨ffdWXE, ³f dIY ÀfÔÀfQIYû NX´f IYSX³ffÜ A°fe°f ¸fZÔ dU´fÃf IYe AûSX ÀfZ ´fZVf dIYE ¦fE CXQfWXSX¯fûÔIYû QûWXSXf³fZ IYf ¸f°f»f¶f WX` EIY JSXf¶f ´fSXÔ´fSXf IYû ´fbá IYSX³ffÜ þ¶f QZVfÀfÔÀfQ ÀfZ Àf¸ff²ff³f ¨ffWX SXWXf WXû °f¶f dRYSX BÀfIYf IYûBÊ ¸f°f»f¶f ³fWXeÔ dIYþ³f AfIYfÔÃffAûÔ IYf ¹fWX ÀfUûʨ¨f ¸fÔ¨f Àf¸ff²ff³f QZ³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f Àffd¶f°fWXûÜ ¹fWX »f¦f·f¦f °f¹f WX` dIY ÀfÔÀfQ IZY BÀf ÀfÂf ¸fZÔ »fd»f°f ¸fûQe ´fiIYSX¯f,½¹ff´f¸f §fûMXf»fZ IZY Àff±f-Àff±f ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f IYf ¸fÀf»ff ·fe CXNXZ¦ffÜ B³f¸fÀf»fûÔ ´fSX ÀfSXIYfSX IYû CXd¨f°f þUf¶f ·fe QZ³fZ WXûÔ¦fZÜ ¨fcÔdIY ¹fWX dQJ SXWXfWX` dIY BÀf ÀfÂf ¸fZÔ ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f dU²fZ¹fIY Vff¹fQ WXe ´fZVf WXû BÀfd»fEAf›¹fÊ ³fWXeÔ dIY BÀf dU²fZ¹fIY IYû »fZIYSX ¨fü±fe ¶ffSX ·fe A²¹ffQZVf »ff¹ffþfEÜ ¹fWX IYûBÊ ¶fWXb°f A¨Le dÀ±fd°f ³fWXeÔ WXû¦feÜ ³f ÀfØff´fÃf IZY d»fE AüSX³f dU´fÃf IZY d»fEÜ BÀf dU²fZ¹fIY IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dU´fÃf AüSX JfÀfIYSXIYfÔ¦fiZÀf IZY BÀf SXU`¹fZ IYe ÀfSXfWX³ff d¶f»IbY»f ·fe ³fWXeÔ IYe þf ÀfIY°fe dIYUWX dIYÀfe ·fe IYe¸f°f ´fSX BÀf dU²fZ¹fIY IYû ´ffdSX°f ³fWXeÔ WXû³fZ QZ¦feÜ QZVfIYf dWX°f BÀf dU²fZ¹fIY IYû »fÔd¶f°f SXJ³fZ ¸fZÔ ³fWXeÔ, ¶fd»IY dIYÀfe Àf¸ff²ff³f´fSX ´fWXbÔ¨f³fZ ¸fZÔ WX`Ü ¶fZWX°fSX ¹fWX WXû¦ff dIY dþ³f ·fe Q»fûÔ IYû BÀf dU²fZ¹fIYIZY ´fifU²ff³f SXfÀf ³fWXeÔ Af SXWXZ WX`Ô UZ ¹fWX ¶f°ffEÔ dIY CXÀf¸fZÔ ¢¹ff ´fdSXU°fʳfAüSX ÀfÔVfû²f³f dIYE þf³fZ ¨ffdWXE?

³fed°f Af¹fû¦f IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ 'MXe¸fBÔdOX¹ff' IYf ¶f`³fSX ·f»fZ »f¦ff ±ff»fZdIY³f 'MXe¸f ·ffU³ff' IYf ´fcSXe °fSXWXA·ffU ±ff ¢¹fûÔdIY QZVfdWX°f ´fSXSXfþ³fed°fIY dWX°f ª¹ffQf WXfUe »f¦fSXWXZ ±fZÜ IYfÔ¦fiZÀf VffdÀf°f SXfª¹fûÔ IZY¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ ÀfdWX°f IbYL A³¹f¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ ³fZ BÀf ¶f`NXIY IYf¶fdWX¿IYfSX IYSX Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ IYeSXfþ³fed°fIY °fÀfUeSX °fû ÀffRY IYSXQe WX` »fZdIY³f CX³WXZÔ BÀf ¶ff°f ´fSX ·fedU¨ffSX IYSX³ff ¨ffdWXE dIY ¶f`NXIY ¸fZÔdWXÀÀff ³fWXeÔ »fZ³ff ¢¹ff ÀfWX¹fû¦ff°¸fIYÀfÔ§fUfQ IYe ·ffU³ff IZY dJ»ffRY³fWXeÔ WX`Ü EIY AûSX °fû SXfª¹f IZYÔQi ´fSXA´f³fZ dWX°fûÔ IYe A³fQZJe IYfAfSXû´f »f¦ff°fZ WX`Ô »fZdIY³f QcÀfSXe°fSXRY þ¶f CX³WXZÔ IZYÔQi IZY Àf¸fÃfA´f³fe ¶ff°f Jb»fIYSX SXJ³fZ IYf¸füIYf d¸f»f°ff WX` °fû ¶f`NXIY IYf¶fdWX¿IYfSX IYSX A´f³ff WXe ³fbIYÀff³fIYSX°fZ WX`Ôܳfed°f Af¹fû¦f IYe ¶f`NXIY IYf IYfÔ¦fiZÀf³fZ þû ¶fdWX¿IYfSX dIY¹ff CXÀfIZY ¶ffSXZ¸fZÔ dSX´fûMXZÊÔ WX`Ô dIY JbQ IYfÔ¦fiZÀfe¸fb£¹f¸fÔÂfe BÀfIZY ´fÃf ¸fZÔ ³fWXeÔ ±fZ¢¹fûÔdIY CX³WXûÔ³fZ IYfRYe dQ³fûÔ ÀfZ IZYÔQiIZY Àf¸fÃf A´f³fe ¶ff°f SXJ³fZ IYe°f`¹ffSXe IYSX SXJe ±fe »fZdIY³f ¶f`NXIYIZY dQ³f WXe CX³fIZY ´ffÀf ´ffMXeÊ IZY EIY¶fOÞXZ ³fZ°ff IYf RYû³f Af¹ff dIY BÀf¶f`NXIY IYf ¶fdWX¿IYfSX IYSX³fZ IYfd³f¯fʹf WXbAf WX`Ü IbYL ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ³fZ BÀf d³f¯fʹf ´fSX AÀfWX¸fd°f ·feþ°ffBÊ »fZdIY³f Af»ffIY¸ff³f IYfd³fQZÊVf ¸ff³f³ff WXe ±ff BÀfd»fE ¶f`NXIY¸fZÔ ³fWXeÔ Af¹fZÜ ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIYAf»ffIY¸ff³f ³fZ ¶f`NXIY IZY ¶fdWX¿IYfSXIYf d³f¯fʹf BÀfd»fE dIY¹ff ¢¹fûÔdIYBÀf¸fZÔ ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f dU²fZ¹fIY ´fSX¨f¨ffÊ WXû³fe ±fe dþÀfIYf IYfÔ¦fiZÀf´fbSXþûSX dUSXû²f IYSX SXWXe WX`Ü »fZdIY³f¶f`NXIY IZY ¶ffQ ¹fWX ÀffRY WXû ¦f¹ffdIY IYfÔ¦fiZÀf ³fZ EIY ¶fOÞXe ¦f»f°fe IYSXQe WX` ¢¹fûÔdIY ¶f`NXIY ¸fZÔ dIYÀfe ´fSX·fe ·fcd¸f dU²fZ¹fIY IYû »fZIYSX Q¶ffU³fWXeÔ ¶f³ff¹ff ¦f¹ff JbQ IZYÔQi ÀfSXIYfSXSXfª¹fûÔ IYe BÀf ¸ffÔ¦f ÀfZ IbYL WXQ °fIYÀfWX¸f°f ³fþSX AfBÊ dIY dUIYfÀf´fidIiY¹ff IYû ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE AüSXBÔ°fþfSX IYSX³ff ÀfWXe ³fWXeÔ WX` BÀfd»fESXfª¹f A´f³ff ·fcd¸f IYf³fc³f ¶f³ff »fZÔdþÀfZ IZYÔQi ¸fÔþcSXe ´fiQf³f IYSXZÜ

¹fWX IYfRYe ÀfIYfSXf°¸fIY SXWXf dIY¶f`NXIY ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY ²fbSX dUSXû²fedQ»»fe IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXdUÔQIZYþSXeUf»f AüSX d¶fWXfSX IZY¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX Vffd¸f»fWXbE AüSX A´f³fe ¶ff°f ¸fþ¶fc°fe IZYÀff±f SXJeÜ IZYþSXeUf»f ³fZ °fûdQ»»fe IYe À±ff³fe¹f SXfþ³fed°f ¸fZÔIZYÔQi IZY IYd±f°f ¦f`SXþøYSXe WXÀ°fÃfZ´fIYf ¸fbïf ·fe CXNXf¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ EIYÀfb³fWXSXZ ¸füIZY IYû WXf±f ÀfZ ³fWXeÔ þf³fZdQ¹ffÜ BÀfe °fSXWX ³fe°feVf IbY¸ffSXþûdIY B³f dQ³fûÔ A´f³fZ SXfª¹f ¸fZÔdU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ»f¦fZ WXbE WX`Ô AüSX ·ffþ´ff IZYdJ»ffRY AfIiYf¸fIY ÷YJ A´f³ffEWXbE WX`Ô, ³fZ ¶f`NXIY ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûIYSXA´f³fZ SXfª¹f IZY dWX°fûÔ ´fSX SXfþ³fed°fWXfUe ³fWXeÔ WXû³fZ IYf ÀfÔQZVf dQ¹ffÜAûdOXVff IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fUe³f´fMX³ff¹fIY AüSX °fd¸f»f³ffOXb IYe¸fb£¹f¸fÔÂfe þ¹f»fd»f°ff ·fe ¶f`NXIY ¸fZÔ³fWXeÔ AfE »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ BÀf ¶ffSXZ¸fZÔ A´f³fe ¸fþ¶fcdSX¹fûÔ IYû IZYÔQiÀfSXIYfSX IYû ¶f°ff¹ffÜ ¸f¸f°ff ¶f³fþeʳfZ ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f dU²fZ¹fIY IZY¨f»f°fZ ³fed°f Af¹fû¦f IYe ¶f`NXIY IYf¶fdWX¿IYfSX dIY¹ffÜ CXØfSX ´fiQZVf IZY¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU ·fe¶f`NXIY ¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔ WXbEÜ CX³WXûÔ³fZWXf»ffÔdIY BÀfIZY d»fE IYûBÊ dUVfZ¿fIYfSX¯f ³fWXeÔ ¶f°ff¹ffÜ CX³fIZYIYf¹ffÊ»f¹f IZY ¸fb°ffd¶fIY ¸fb£¹f¸fÔÂfeCXÀf dQ³f IYBÊ IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ ½¹fÀ°fSXWXZÜ 12 SXfª¹fûÔ IZY ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ IYf¶f`NXIY ¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔ WXû³ff UfIYBÊQb·ffʦ¹f´fc¯fÊ WX`Ü IYWXf þf ÀfIY°ff WX`dIY dU´fÃf ³fZ BÀf IYQ¸f IZY Àff±fA´f³fZ ¦f`SXdþ¸¸fZQfSXe ·fSXZ SXU`¹fZ IYf´fdSX¨f¹f dQ¹ff WX`Ü´fWX»fZ þ¶f ¹fûþ³ff Af¹fû¦f WXbAfIYSX°ff ±ff °f¶f CXÀfIZY ´ffÀf SXfª¹fA´f³fe Ufd¿fÊIY dUØfe¹f ¸ffÔ¦fZÔ »fZIYSXAf¹ff IYSX°fZ ±fZÜ IY·fe IY·fe CX³fIYeÀffSXe ¸ffÔ¦fZÔ ´fcSXe ·fe WXû þf¹ff IYSX°fe±feÔÜ A´f³fZ ¶ffSXZ ¸fZÔ d³f¯fʹf »fZ³fZ IYe´fidIiY¹ff ¸fZÔ SXfª¹f IYWXeÔ ÀfZ Vffd¸f»f³fWXeÔ ±fZÜ ¦fbþSXf°f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZYøY´f ¸fZÔ ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ °f¶f ¸fWXÀfcÀfdIY¹ff ±ff dIY ¹fûþ³ff Af¹fû¦f ¸fZÔSXfª¹fûÔ IYe ´f¹ffÊ~ ·ff¦feQfSXe WXû³fe¨ffdWXE °ffdIY dUIYfÀf IYû AüSX ¦fd°fd¸f»f ÀfIZYÜ BÀfd»fE CX³WXûÔ³fZ

´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ ¹fûþ³ffAf¹fû¦f IYf ´fbSXf³ff ÀUøY´f J°¸fIYSX BÀfZ ³fed°f Af¹fû¦f ¸fZÔ °f¶Qe»fdIY¹ff dþÀf¸fZÔ Àf·fe SXfª¹fûÔ AüSX IZYÔQiVffdÀf°f SXfª¹fûÔ IZY SXfª¹f´ff»fûÔ IYûÀfQÀ¹f ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ ³fed°f Af¹fû¦fIZY A²¹fÃf ´fi²ff³f¸fÔÂfe WX`ÔÜ Af¹fû¦f¸fZÔ EIY CX´ff²¹fÃf, Qû ´fc¯fÊIYfd»fIYÀfQÀ¹f, A»´fIYfd»fIY ÀfQÀ¹f AüSX´fQZ³f ÀfQÀ¹f WX`ÔÜ BÀfIZY A»ffUfEIY Àfd¨fU À°fSX IZY Ad²fIYfSXe IYûAf¹fû¦f IYf ÀfeBÊAû ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`ܳfed°f Af¹fû¦f IZYÔQie¹f ¸fÔdÂf¹fûÔ AüSXSXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ IZY Àff±f ¦fWXSXZÀfWX¹fû¦f, ´fSXf¸fVfÊ EUÔ Àf¸f³U¹f IZYÀff±f IYf¸f IYSXZ BÀfIZY d»fE ´fcSXe½¹fUÀ±ff IYe ¦f¹fe WX`Ü ³fed°f Af¹fû¦f¸fZÔ IYBÊ JfÀf dUÔ¦Àf ·fe WX`Ô dþ³f¸fZÔdSXÀf¨fÊ, IÔYÀf»MXZÔÀfe AüSX MXe¸f BÔdOX¹ffVffd¸f»f WX`Ü SXfª¹fûÔ IYû BÀf¸fWX°U´fc¯fÊ Àf¸fcWX IYf dWXÀÀff¶f³ffIYSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ¶fOÞXf ¸füIYf´fiQf³f dIY¹ff WX` dþÀfIYf Ad²fIY ÀfZAd²fIY »ff·f ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ IYûA´f³fZ SXfª¹f IYû dQ»ff³ff ¨ffdWXEܶfWXSXWXf»f, ³fed°f Af¹fû¦f IYe ¶f`NXIY¸fZÔ SXfþ¦f ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ ³fZ ·fe dþÀf°fSXWX ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f IYf³fc³f IZYdUSXû²f ¸fZÔ ÀUSX ¶fb»fÔQ dIY¹fZ AüSXIZYÔQi IYû SXfª¹fûÔ IZY A´f³fZ A´f³fZ·fcd¸f IYf³fc³f ¶f³ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f ´fSX»f¨fe»ff ÷YJ dQJf³ff ´fOÞXf CXÀfÀfZ¹fWX °fû ÀffRY WXû ¦f¹ff »f¦f°ff WX` dIYdU´fÃf BÀf ¸fbïZ ´fSX ÀfSXIYfSX IYûA´f³fZ ´ffÔU JeÔ¨f³fZ ¸fZÔ ¸fþ¶fcSX IYSX³fZ´fSX ÀfRY»f WXû°ff dQJ SXWXf WX`ÜWXf»ffÔdIY J¶fSXZÔ WX`Ô dIY ÀfSXIYfSX BÀf¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dSXIYfgOXÊ ¨fü±fe ¶ffSXA²¹ffQZVf þfSXe IYSX ÀfIY°fe WX`»fZdIY³f BÀf ¶ff°f IYe ÀfÔ·ffU³ff IY¸fWXe WX` dIY UWX ÀfÔÀfQ IZY ÀfÔ¹fböY ÀfÂf¸fZÔ ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f dU²fZ¹fIY þ¶fSX³f´ffÀf IYSXfIYSX AüSX Af»fû¨f³ff ¸fû»f»fZÜ U`ÀfZ ¹fdQ SXfª¹fûÔ IZY A»f¦fA»f¦f ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f IYf³fc³f ¶f³f¦f¹fZ °fû ¹fWX IZYÔQi IZY d»fE ³f¹ffdÀfSXQQÊ ·fe WXû ÀfIY°ff WX` ¢¹fûÔdIYIYBÊ ¶ffSX SXfª¹fûÔ ¸fZÔ A´f³fe´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IZY d»fE IZYÔQi IYû ·fe·fcd¸f ¨ffdWXE WXû°fe WX` EZÀfZ ¸fZÔ dU´fÃfe´ffMXeÊ IYe ÀfSXIYfSXZ Ô IZYÔQie¹f´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IZY AfOÞXZ Af ÀfIY°feWX`ÔÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 21 þb»ffBÊ 2015 3

Af¦fSXfÜ ·ffþ´ff IZY d´fLOÞXf U¦fÊ ¸fû¨ffÊ IZY

SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ ´fWX»fe ¶ffSXAfE EÀf´fe dÀfÔWX ¶f§fZ»f IZY ÀUf¦f°f ¸fZÔÀfû¸fUfSX IYû d¶fJSXe ³fþSX Af³fZ Uf»fe·ffþ´ff EIYþbMX ³fþSX AfBÊÜ Af¦fSXf I`YÔMXÀMXZVf³f ÀfZ ¶fiþ ÃfZÂf IYf¹ffÊ»f¹f °fIYþ¦fWX-þ¦fWX ¶f§fZ»f IYf ÀUf¦f°f dIY¹ff¦f¹ffÜ BÀf VfdöY ´fiQVfʳf IYû CX³WXûÔ³fZ U¿fÊ2017 dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IYf ¢½ffMXÊSXRYfB³f»f ¶f°ff¹ffÜ ¸fÔ¦f»ff E¢Àf´fiZÀf ÀfZ ´fcUÊÀffÔÀfQ ¶f§fZ»f Qû´fWXSX 12:20 ¶fþZ Af¦fSXfI`YÔMX ÀMXZVf³f ´fSX ´fWXbÔ¨fZÜ ÀffÔÀfQ ¨fü²fSXe¶ff¶fc»ff»f dQ»»fe ÀfZ WXe CX³fIZY Àff±f ±fZÜ·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ MÑZ³f ÀfZ CX°fSX°fZ WXe¶f§fZ»f IYû RcY»f¸ff»ffAûÔ ÀfZ »ffQ dQ¹ffÜPXû»f IYe ±ff´f ´fSX IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ³ffSXZ¶ffþe IYeÜ ÀMXZVf³f ´fdSXÀfSX ÀfZ ¶ffWXSXAf°fZ WXe ¶f§fZ»f SX±f ´fSX ÀfUfSX WXû ¦fEÜCX³fIZY SX±f IZY Af¦fZ Jb»fe þe´f ¸fZÔ ·ffþ´ff³fZ°ff U ¹fbUf IYf¹fÊIY°ffÊ ¨f»f SXWXZ ±fZÜIZYÔQie¹f ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f dUIYfÀf SXfª¹f ¸fÔÂfeOXfg. SXf¸fVfÔIYSX IYNXZdSX¹ff ³fZ SX±f ´fSX ÀfUfSX¶f§fZ»f IYf ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQÀUf¦f°f þb»fcÀf VfbøY WXbAfÜ Qb´fdWX¹ff AüSX¨ffSX ´fdWX¹ff UfWX³fûÔ ´fSX ÀfUfSX ·ffþ´ffIYf¹fÊIY°ffÊ ´ffMXeÊ IZY ÓfÔOXZ »fWXSXf°fZ WXbE ¨f»fSXWXZ ±fZÜÀfb»°ff³f´fbSXf ¨füSXfWXf ´fSX ÀfdU°ff Àf¸ffþ¸fWXfÀf·ff IZY A²¹fÃf SXfþc ÀfdU°ff, dOX¦¦fe¨füSXfWXf ´fSX ³ff¸f³fZSX ¶ffþfSX IY¸fZMXe IZY ¶fÔMXe¶f§fZ»f, Àfb¶fû²f ¶f§fZ»f ³fZ ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ´fi°ff´f´fbSXf ¨füSXfWXf ´fSX »fû²fe Àf¸ffþ IZYAþbʳf dÀfÔWX »fû²fe AüSX ¸fWXfþ³f ¸fWXfÀf·ff

IZY OXfg. Aþe°f ¸fWXfþ³f, Ad³f»f ¸fWXfþ³f

³fZ 21 dIY»fû IYe ¸ff»ff ´fWX³ffIYSX ÀUf¦f°fdIY¹ffÜ QZUeSXf¸f ÀUeMXÐÀf ´fSX SXIYf¶f¦fÔþ ¸fÔOX»f IZYA²¹fÃf AfVfb Vf¸ffÊ, IY»f¢MÑZMX ´fSX ´fiZ¸f¨fÔQIbYVfUfWX, ²ffIYSXf³f ¨füSXfWXf ´fSX dUþ¹fdVfUWXSXZ AüSX ´fi¸fûQ ¦fb~f ³fZ 31 dIY»fûIYe ¸ff»ff ´fWX³ffIYSX ÀUf¦f°f dIY¹ffÜUf»¸fedIY UfdMXIYf IZY ¶ffQ IYûNXe ¸fe³ff¶ffþfSX ´fSX dþ°fZÔQi ¸fSXfNXf, ´fSXUZVf ¸fSXfNXf³fZ ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ dÀfSX IYe ¸fÔOXe ¨füSXfWXf´fSX ¨fü²fSXe CXQ¹f·ff³f dÀfÔWX, OXfg. ·f¦fUf³fQfÀf QÃf, SXfþc IbYVfUfWX, ³fþeSX AWX¸fQ,¶fQie´fiÀffQ AfdQ ³fZ ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ ¶fiþÃfZÂf IYf¹ffÊ»f¹f ´fWXbÔ¨f³fZ ´fSX ¸fdWX»ff ¸fû¨ffʳfZ ¶f§fZ»f IYe AfSX°fe CX°ffSXIYSX MXeIYf»f¦ff¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX d³f¸fÊ»ff QedÃf°f,

´fcUÊ ¸fZ¹fSX AÔþb»ff dÀfÔWX ¸ffWXüSX, OXfg. ¸fÔþc

¦fb~f, ÀfÔ²¹ff þûVfe, ³fe°ff þZMX»fe, ´ff¹f»fdÀfÔWX ¨füWXf³f, A¨fʳff A¦fiUf»f AfdQ¸füþcQ SXWXeÔÜ ¹fWXfÔ ¶fiþ ÃfZÂf A²¹fÃf´fb÷Y¿fûØf¸f JÔOXZ»fUf»f ³fZ CX³WXZÔ À¸fÈd°f d¨f‰·fZÔMX dIY¹ffÜÀUf¦f°f þb»fcÀf ·ffþ´ff ³fZ°ffAûÔ IZY d»fE¸fbÀfe¶f°fZÔ ·fe »fZIYSX Af¹ffÜ ·feOÞX IYf »ff·fCXNXfIYSX þZ¶fIY°fSXûÔ ³fZ IYBÊ ³fZ°ffAûÔ IZYRYû³f U ´fÀfÊ ´ffSX IYSX dQEÜ ¸fû°fe ´f`»fZÀf´fSX WXbE ÀUf¦f°f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ EIY´fQfd²fIYfSXe IYf ¸fû¶ffB»f ¦ff¹f¶f WXû ¦f¹ffÜRYû³f QZ³fZ Uf»fZ IYû B³ff¸f IYe §fû¿f¯ff ·feIYe ¦fBÊÜdU²ff¹fIY ¹fû¦fZÔQi CX´ff²¹ff¹f, ´fcUÊ ¸fÔÂfeWXSXõfSX Qb¶fZ, ´fiQZVf ¸fÔÂfe SXf¸f´fi°ff´f dÀfÔWX¨füWXf³f, ¸fWXf³f¦fSX A²¹fÃf ³f¦fZÔQi ´fiÀffQ

Qb¶fZ ¦ff¸ff, IYf¹fÊUfWXIY dþ»ff²¹fÃf ¸f³fûþ

¦fb~f, ¶fiþ ÃfZÂf CX´ff²¹fÃf OXfg. IbYÔQd³fIYfVf¸ffÊ, ¸f²fbÀfcQ³f Vf¸ffÊ, Qe´fIY JSXZ, OXfg.þeEÀf ²f¸fZÊVf, OXfg. SXf¸f¶ff¶fc WXdSX°f, IZYVfû¸fZWXSXf, »fd»f°f ¨f°fbUZQeÊ, ¶f»fUeSXIYWXSXUfSX, dþ°fZÔQi RYüþQfSX, ´fiVffÔ°f´füd³f¹ff, AVfûIY »fUfd³f¹ff, ´fiQe´f ·ffMXe,V¹ff¸f ·fQüdSX¹ff, FYd¿f CX´ff²¹ff¹f, ´fiZ¸f¨fÔQIbYVfUfWXf, SXf¸fIbY¸ffSX Vf¸ffÊ, ·ffþ¹fb¸fûdþ»ff²¹fÃf Àfû³fc ¨fü²fSXe, ·ffþ¹fb¸fû¸fWXf³f¦fSX A²¹fÃf Qe´fIY PX»f, WXZ¸fÔ°f·fûþUf³fe, AU²fZVf SXfU°f, IY¸f»fUf»¸fedIY, SXf§fUZÔQi ¸fbí»f, CXd¸fÊ»ff´fiIYfVf, SXf¸f¶fZMXe ¶f§fZ»f, IY»´f³ff ²ffIYSXZ,SXfþIbY¸ffSX ´fd±fIY, IZYIZY ·ffSXõfþ, ¶ffg¶feU¸ffÊ, Àfbd¸f°f CX´ff²¹ff¹f AüSX ¸f³fûþ Vf¸ffÊ,dVfU¸f ¸füþcQ SXWXZÜ

¶f§fZ»f IZY ÀUf¦f°f ¸fZÔ EIYþbMX ·ffþ´ff

d´fLOÞXûÔ IZY Àff±f ÀfZ ¶f³fe ¸fûQe ÀfSXIYfSXAf¦fSXfÜ ·ffþ´ff IZY d´fLOÞXf U¦fÊ ¸fû¨ffÊ IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf EÀf´fe dÀfÔWX ¶f§fZ»f ³fZ IYWXf dIY d¶f³ff d´fLOÞXe þfd°f¹fûÔ IZY Àf¸f±fʳf IZY ´fc¯fÊ ¶fWXb¸f°fIYe ÀfSXIYfSX ³fWXeÔ ¶f³f ÀfIY°feÜ U¿fÊ 2014 ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY ´fÃf ¸fZÔ ¸f°fQf³f dIY¹ff °fû ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe ÀfSXIYfSX ¶f³feÜÀffIZY°f IYfg»fû³fe dÀ±f°f AfUfÀf ´fSX ´fiZÀfUf°ffÊ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fWX»fe ¶ffSX QZVf IYe Af¶ffQe IYe 50 RYeÀfQ ÀfZ Ad²fIY þfd°f¹fûÔ IZY þ¸ff°fIYf ¸fû¨ffÊ ¶f³ff WX`Ü SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX ³fZ ¶fOXZ× dUV½ffÀf ÀfZ ¸fbÓfZ BÀfIYe IY¸ff³f ÀfüÔ´fe WX`Ü ¸fZSXe ´fif±fd¸fIY°ff ÀfÔ¦fNX³f IZY ¦fNX³f IYe WX`ÜVfe§fi WXe ´fiQZVfûÔ IZY ·ffþ´ff A²¹fÃfûÔ ÀfZ d´fLOÞXf U¦fÊ IZY ÀfdIiY¹f »fû¦fûÔ IYe Àfc¨fe »fe þfE¦feÜ dVfdÃf°f AüSX ´ffMXeÊ IZY d»fE IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ»fû¦fûÔ IYû ´fiQZVf A²¹fÃf IYe dþ¸¸fZUfSXe ÀfüÔ´fe þfE¦feÜ SXf¿MÑXe¹f IYf¹fÊIYfdSX¯fe IZY ¶ffQ dþ»ff U ¸fÔOX»f À°fSX ´fSX ÀfÔ¦fNX³f IYf dUÀ°ffSX WXû¦ffÜCX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d¶fWXfSX ¸fZÔ ¨fb³ffU ³fþQeIY WX`Ô, BÀfed»fE °fe³f-¨ffSX dQ³f ¸fZÔ UWXfÔ ´fiQZVf A²¹fÃf ¶f³ff dQ¹ff þfE¦ffÜ UZ d¶fWXfSX IYf QüSXf IYSXÀfÔ¦fNX³f IYf dUÀ°ffSX IYSX »fû¦fûÔ IYû ´ffMXeÊ ÀfZ þûOXZ×Ô¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´ffMXeÊ ´fÔ. Qe³fQ¹ff»f CX´ff²¹ff¹f IZY AÔ°¹fûQ¹f IZY Àf´f³fZ IYû ÀffIYfSXIYSX³fZ IZY d»fE Àf¸ffþ IZY AÔd°f¸f ´ff¹fQf³f ´fSX JOXZ× »fû¦fûÔ IYû ·ff¦feQfSXe QZ³fZ IYf IYf¸f IYSX SXWXe WX`Ü ²f³f¦fSX Àf¸ffþ IZY dUSXû²f IZY ÀfUf»f ´fSXCX³WXûÔ³fZ dMX´´f¯fe IYe dIY þû dþÔQf WX`, CXÀfe IYe d³fÔQf WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU ¹fWX ¶f°ffEÔ dIY ²f³f¦fSX þfd°f A³fbÀfcd¨f°f þfd°f IYe Àfc¨fe¸fZÔ dIYÀf ³fÔ¶fSX ´fSX Af°fe WX`Ü OXZPÞX »ffJ IYe Af¶ffQe Uf»fZ MXcÔOX»ff ¸fZÔ EIY Qþʳf »fû¦fûÔ IYû ²f³f¦fSX þfd°f IYf ´fi¸ff¯f QZIYSX VffÀf³ffQZVf SXïe IYeMXûIYSXe ¸fZÔ OXf»f dQ¹ff ¦f¹ffÜ IZYU»f ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IZY d»fE ´fi¸ff¯f ´fÂf dQ¹ff ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ÃfÂf´fûÔ ´fSX ·fe d³fVff³ff Àff²ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX, ¸ff¹ffU°fe, »ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQU þ`ÀfZ ³fZ°ff d´fLOÞXûÔ IZY d»fE IZYU»f ·ff¿f¯f¶ffþe IYSX°fZ WX`ÔÜ

Af¦fSXfÜ ´fbd»fÀf IYû EIY ¶ffQ dRYSX »fbMXZSXûÔ³fZ Jb»fZAf¸f ¨fb³fü°fe QeÜ Àfû¸fUfSX SXf°f IYû´fd°f IZY Àff±f Ed¢MXUf ÀIcYMXSX ÀfZ ¶ffþfSXþf SXWXe ¸fdWX»ff IYe ±ff³fZ IZY Àff¸f³fZ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ ³fZ ¨fZ³f »fcMX »feÜ ¸fdWX»ff VfûSX¸f¨ff°fe SXWXe, »fZdIY³f ´fbd»fÀf ÀfdIiY¹f ³fWXeÔWXbBÊ AüSX »fbMXZSXZ ·ff¦f d³fIY»fZÜ QZUSXe SXûOXIZY UZQ ³f¦fSX d³fUfÀfe dþ¸f ¸fVfe³f IZY

IYfSXe¦fSX SXfþeU Àfû¸fUfSX SXf°f IYû ´f°³feDY¿ff IZY Àff±f Ed¢MXUf ÀIcYMXSX ÀfZ ÀfQSX¶ffþfSX IYû d³fIY»fZ ±fZÜ ÀfQSX ±ff³fZ IZYÀff¸f³fZ ´fWXbÔ¨f°fZ WXe ´feLZ ÀfZ AfE A´ff¨fZ¶ffBIY ÀfUfSXûÔ ³fZ Óf´f˜f ¸ffSXIYSX CX³fIYe´f°³fe IZY ¦f»fZ ÀfZ ¨fZ³f °fûOÞX »feÜ þ¶fdIY»ffgIZYMX MXcMXIYSX ÀfOÞXIY ´fSX d¦fSX ´fOÞXfÜ EZÀfZ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ Ed¢MXUf ÀfZ ´feLf IYSX³fZ IYe

IYûdVfVf IYe, »fZdIY³f °f¶f °fIY »fbMXZSXZ¶fWXb°f QcSX d³fIY»f ¨fbIZY ±fZÜ ¶ffQ ¸fZÔ QÔ´fd°f³fZ ±ff³fZ þfIYSX §fMX³ff IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZ °fWXSXeSXQeÜ BÔÀ´fZ¢MXSX BÀfIZY BÀfZ ¸ff³f³fZ IYû °f`¹ffSX³fWXeÔ ±fZÜ BÔÀ´fZ¢MXSX ÀfQSX ´fûWX´f dÀfÔWX IYfIYWX³ff ±ff dIY §fMX³ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfb³ff ±ff,»fZdIY³f °fWXSXeSX »fZIYSX IYûBÊ ±ff³fZ ´fSX ³fWXeÔAf¹ffÜ

ÀfQSX ±ff³fZ IZY Àff¸f³fZ ¸fdWX»ff IYe ¨fZ³f »fcMXe

À¸ffMXÊ dÀfMXe IYûAfþ QfUf

IYSXZ¦fe°ffþ³f¦fSXe

Af¦fSXfÜ ÀU¨L ·ffSX°f d¸fVf³f IZY AÔ°f¦fÊ°f¨fb³fZ þf³fZ Uf»fZ 'À¸ffMXÊ dÀfMXe' VfWXSXûÔ IYe¨f¹f³f ´fidIiY¹ff VfbøY WXû ¦fBÊ WX`Ü QfUZ IZYd»fE À±ff³fe¹f ³f¦fSX d³fIYf¹fûÔ IYû WXe °f¹fIYSX³ff WXû¦ff dIY CX³f¸fZÔ dIY°f³ff Q¸f WX`ÜÀfû¸fUfSX IYû SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ À±ff³fe¹f³f¦fSX d³fIYf¹fûÔ IYû 15 d¶f³Qb IYf ´fiûRYf¸ffÊ·fZþf ¦f¹ffÜ BÀf¸fZÔ d¸f»f³fZ Uf»fZ ³fÔ¶fSXûÔ IZY

Af²ffSX ´fSX ¨f¹f³f IYû AÔd°f¸f ¸fbWXSX »f¦f³feWX`Ü °ffþ³f¦fSXe IYe AûSX ÀfZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû»fJ³fDY ¸fZÔ QfUf ´fZVf dIY¹ff þfE¦ffÜ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ d´fL»fZ dQ³fûÔ QZVf·fSX ¸fZÔ 100 VfWXSXûÔ IYû À¸ffMXÊ dÀfMXe ¶f³ff³fZIYe §fû¿f¯ff IYe ±feÜ ¹fûþ³ff IZY ¸fb°ffd¶fIYB³f VfWXSXûÔ IYû Àf´f³fûÔ IYf VfWXSX ¶f³ff¹ffþf³ff WX`Ü BÀf d»fÀMX ¸fZÔ CXØfSX ´fiQZVf IZY 13VfWXSXûÔ IYû Vffd¸f»f dIY¹ff þf³ff WX`, dþÀf¸fZÔAf¦fSXf IYf ³ff¸f Àf¶fÀfZ ´fi¸fbJ WX`Ü WXf»ffÔdIY´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ¹fûþ³ff IZY Vfb·ffSXÔ·f IZY dQ³fWXe §fû¿f¯ff IYe ±fe dIY VfWXSXûÔ IYf ¨f¹f³f´fid°f¹fûd¦f°ff IZY Af²ffSX ´fSX WXû¦ffÜSXfª¹f ÀfSXIYfSX õfSXf ·fZþZ ¦fE 15 d¶fÔQb Uf»fZ´fiûRYf¸ffÊ ¸fZÔ 13 ¸fZÔ AÔIY dQE þf³fZ WX`Ô,þ¶fdIY Qû ¸fZÔ þf³fIYfdSX¹ffÔ QZ³fe WX`ÔÜ BÀf´fiûRYf¸ffÊ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ³f¦fSXe¹fd³fIYf¹f d³fQZVff»f¹f »fJ³fDY ¶f`NXIY ¶fb»ffBʦfBÊ WX`Ü ³f¦fSXf¹fböY BÔQidUIiY¸f dÀfÔWX ¶f`NXIY ¸fZÔVffd¸f»f WXû³fZ IZY d»fE »fJ³fDY SXUf³ff WXû¦fE WX`ÔÜ

gsYiykbu uacj eeaaMMyykk;;qqDDrr 99445555441177449911, 22222266883300ffttyykkff//kkddkkjjhh 99445544441177550099, 22226600118811MMhhvvkkbbZZtthh 99445544440000224466llhh,,eevvkkss 99441111991111998899uuxxjjvvkk;;qqDDrr 99335588227777445555

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 21 þb»ffBÊ 2015 4

Af¦fSXfÜ IYd¸fV³fSX ÀffWX¶f, ¹f¸fb³ff

E¢Àf´fiZÀf UZ IZY d»fE þ¸fe³f Ad²f¦fiWX¯f WXû¹ff dRYSX ±fe¸f ´ffIYÊ IYf, EÀfOXeE¸fE°¸ffQ´fbSX þZ´fe dÀfÔWX ³fZ ¸fbAfUþZ ¸fZÔ§fûMXf»ff dIY¹ff WX`Ü ±fe¸f ´ffIYÊ ¸fZÔ 77 »ffJ÷Y´f¹fZ IYf §fûMXf»ff WXbAf WX`Ü IYBÊ EZÀfZ

dIYÀff³f WX`Ô, dþ³fIYe ¸fbAfUþf SXfdVf IYû

QcÀfSXZ dIYÀff³fûÔ IYû ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ffÜEÀfOXeE¸f IYf Qf¸f³f §fûMXf»fûÔ ÀfZ Qf¦fQfSXWX`, »fZdIY³f BÀfIZY ¶ffQ ·fe IYûBÊ IYfSXÊUfBʳfWXeÔ WXû SXWXe WX`Ü Àfû¸fUfSX Qû´fWXSXE°¸ffQ´fbSX IZY dIYÀff³fûÔ ³fZ EZÀfe IYBÊ

dVfIYf¹f°fZÔ IYd¸fV³fSX ´fiQe´f ·fMX³ff¦fSX ÀfZIYeÔÜ IYd¸fV³fSX ³fZ §fûMXf»fûÔ IZY Àfb¶fc°f ¸ff¦fZAüSX þfÔ¨f IZY ¶ffQ IYfSXÊUfBÊ IYfAfV½ffÀf³f dQ¹ffÜEÀfOXeE¸f þZ´fe dÀfÔWX ³fZ ¶fe°fZ ¦fb÷YUfSX IYûB³fSX ¨SX¦f SXûOX IZY IYf¹ffÊ»f¹f IZYdÀf¢¹fûdSXMXe ¦ffOXÊ V¹fû´fiIYfVf IYe d´fMXfBÊIYSX Qe ±feÜ BÀfIZY dUSXû²f ¸fZÔ ¦fif¸fe¯f CX°fSXAfE WX`ÔÜ Àfû¸fUfSX Qû´fWXSX ÀffPÞXZ 12 ¶fþZ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ dIYÀff³f IYd¸fV³fSXe ´fWXbÔ¨fZAüSX dUSXû²f ´fiQVfʳf dIY¹ff, dRYSX IYd¸fV³fSXÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYeÜ ´fi²ff³f WXfdIY¸f dÀfÔWX,d°f»fIY dÀfÔWX IYf IYWX³ff WX` dIY EÀfOXeE¸fd´fL»fZ ¨ffSX Àff»f ÀfZ E°¸ffQ´fbSX °fWXÀfe»f ¸fZÔWXe °f`³ff°f WX`ÔÜ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ¦ffOXÊ IZY dJ»ffRYQþÊ ¸fbIYQ¸fZ IYe Uf´fÀfe IYe ·fe ¸ffÔ¦f IYeܸfb»ffIYf°f IYSX³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ ¸f³fûþ Vf¸ffÊ,þ¸fb³ff ´fiÀffQ, »ffJ³f dÀfÔWX, SXfþUeSXdÀfÔWX, Vf`»fZÔQi Vffd¸f»f SXWXZÜ

IYd¸fV³fSX ÀffWX¶f, EÀfOXeE¸f IZYQf¸f³f ´fSX §fûMXf»fûÔ IZY Qf¦f

Af¦fSXfÜ Uû SXûE þf SXWXe ±feÜ QQÊAfÔÀfc ¶f³fIYSX MX´fIY SXWXf ±ffÜ VfSXeSX´fSX ¦fWXSXZ þ£¸f AüSX IYMXf WXbAf ´f`SXþb»¸f IYe BÔd°fWXf IZY ¦fUfWX ±fZÜÀfû¸fUfSX IYû ¸fdWX»ff VffÔd°f ÀfZ³ff IZYÀff±f EÀf´fe dÀfMXe ÀfZ d¸f»f³fZ ´fWXbÔ¨feÀf´f³ff ³fZ A´f³fZ WX`Uf³f ´fd°f IZY d»fEIYOÞXe ÀfZ IYOÞXe Àfþf ¸ffÔ¦feÜAfþ¸f´ffOÞXf ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fe Àf´f³ffIYe VffQe Àf³f 2010 ¸fZÔ ¶fûQ»ff IZYSXf¸f¦fû´ff»f ÀfZ WXbBÊ ±feÜ QWXZþ IYû»fZIYSX Àf´f³ff ÀfZ ¸ffSX´feMX IYe þf³fZ»f¦feÜ UWX ¨fb´f SXWXe, »fZdIY³f »fOÞXIYe´f`Qf WXû³fZ IZY ¶ffQ SXf¸f¦fû´ff»f ³fZ ÀffSXeWXQZÔ ´ffSX IYSX QeÔÜ Àf´f³ff IYû ¶fZ»MX ÀfZ´feMX³fZ »f¦ffÜ EIY dQ³f ÀfdSX¹ff CXNXfIYSX ¸ffSX Qe,CXÀfIZY ´f`SX ¸fZÔ þ£¸f WXû ¦fEÜ þ£¸f³f ·fSX³fZ IZY IYfSX¯f CXÀfIZY ´f`SX ¸fZÔ¸fUfQ ´fOÞX ¦f¹ffÜ Àf´f³ff IYe dÀ±fd°f

QZJIYSX ´fOÞXûdÀf¹fûÔ ÀfZ ³f SXWXf ¦f¹ffAüSX dIYÀfe ³fZ ¨fb´f¨ff´f CXÀfIZY§fSXUf»fûÔ IYû RYû³f IYSX dQ¹ffܧfSXUf»fZ Àf´f³ff IYû Àff±f »fZ AfEAüSX ±ff³fZ ¸fZÔ dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXf QeÜÀf´f³ff IZY ´fd°f IYû ´fbd»fÀf ³fZd¦fSXµ°ffSX °fû dIY¹ff »fZdIY³f ´fÔQiWX dQ³f¶ffQ WXe LûOÞX dQ¹ffÜ Àf´f³ff IZY ´f`SX ¸fZÔ°fIY»feRY B°f³fe ¶fPÞXe dIY ´f`SX IYfMX³ff´fOÞXfÜ A¶f ¶fû³f I`YÔÀfSX ³fZ CXÀfZ A´f³fed¦fSXµ°f ¸fZÔ »fZ d»f¹ff WX`Ü Àfû¸fUfSX IYûCXÀfZ ¸fdWX»ff VffÔd°f ÀfZ³ff IYe A²¹fÃfU°Àf»ff ´fi·ffIYSX EÔ¶fb»fZÀf ¸fZÔ EÀf´fedÀfMXe IZY ´ffÀf »fZIYSX ´fWXbÔ¨feÔÜU°Àf»ff ³fZ EÀf´fe dÀfMXe ÀfZ ³¹ff¹f IYe¸ffÔ¦f IYeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dþÀf »fOÞXIZY³fZ A´f³fe ´f}e IYû ¸fü°f IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ»ffIYSX LûOÞX dQ¹ff WX`, UWX AfSXf¸fIYe dþÔQ¦fe ³fWXeÔ þe ÀfIY°ffÜ CXÀfZ°fbSXÔ°f d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff þfEÜ

¸fSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ CXÀfZ þZ»f ¸fZÔ QZJ³ff

¨ffWX°fe WXcÔ

Af¦fSXfÜ Àfû¸fUfSX IYû VfWXSX þf¸f ÀfZ

þcÓf°ff SXWXfÜ Af¦fSXf IYfg»fZþ IYe ´fiUZVf´fSXeÃff ¸fZÔ CX¸fOÞXe LfÂfûÔ IYe ·feOÞX ³fZ E¸fþeSXûOX IYe EIY »fZ³f IYû ±ff¸f dQ¹ffÜ BÀfIZY¶ffQ ·ffþ´ff ³fZ°ff EÀf´fe dÀfÔWX ¶f§fZ»f IZYÀUf¦f°f þb»fcÀf ³fZ UfWX³fûÔ IYe SXµ°ffSX±ff¸feÜ E¸fþe SXûOX IZY ¨f»f°fZ A³¹f SXfÀ°fûÔ´fSX ·fe UfWX³f RÔYÀf ¦fEÜ dRYSX Vff¸f PX»fZ¶ffSXWXJÔ·ff SXZ»fUZ RYfMXIY IYf ¶fc¸f MXcMX³fZ ÀfZþf¸f »f¦f ¦f¹ffÜ Af¦fSXf IYfg»fZþ ¸fZÔ ¸fZÔ´fiUZVf ÀfZ ´fWX»fZ LfÂf ¦fZMX IZY ¶ffWXSX BÔ°fþfSX¸fZÔ JOÞXZ WXbE °fû E¸fþe SXûOX IYe EIY »fZ³f¶fÔQ WXû ¦fBÊÜ BÀfÀfZ UfWX³fûÔ IYe IY°ffSX »f¦f¦fBÊÜ ´fSXeÃff LcMX³fZ IZY Àf¸f¹f ·fe ¹fWXeWXf»ff°f ¶f³f ¦fEÜ BÀf ¸fbdVIY»f ÀfZ

¹ff°ff¹ff°f CX¶fSX ·fe ³fWXeÔ ´ff¹ff ±ff dIY

·ffþ´ff d´fLOÞXf U¦fÊ ¸fû¨ffÊ IZY SXf¿MÑXe¹fA²¹fÃf EÀf´fe dÀfÔWX ¶f§fZ»f IYf ÀUf¦f°fþb»fcÀf VfbøY WXû ¦f¹ffÜ BÀf¸fZÔ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff¸fZÔ UfWX³f Vffd¸f»f WXû³fZ ÀfZ þf¸f IZY WXf»ff°f¶f³f ¦fEÜ BÀfÀfZ Vff¸f °fIY »fû¦fûÔ IYû´fSXZVff³fe ÓfZ»f³fe ´fOÞXeÜ ¶ffSXWXJÔ·ff SXZ»fUZRYfMXIY ´fSX Àfû¸fUfSX Vff¸f EIY AÄff°fUfWX³f ³fZ MX¢IYSX ¸ffSX dQ¹ffÜ BÀfÀfZ SXZ»fUZRYfMXIY IYf ¶fc¸f MXcMX ¦f¹ffÜ BÀfÀfZ IYSXe¶f¶feÀf d¸f³fMX °fIY MÑZ³fûÔ IYf ÀfÔ¨ff»f³f SXûIYdQ¹ff ¦f¹ffÜ þeAfSX´fe ³fZ »fûWXZ IYf ´ffB´f»f¦ffIYSX UfWX³fûÔ IYû ¦fbþfSXfÜ BÀfIZY ¨f»f°fZSXf°f QÀf ¶fþZ °fIY SXZ»fUZ RYfMXIY IZY Qû³fûÔ°fSXRY þf¸f »f¦f°ff SXWXfÜ

dQ³f ·fSX þf¸f ÀfZþcÓff VfWXSX

Af¦fSXfÜ dUV½fQf¹f À¸ffSXIY °ffþ IZY Àf¸fe´f£Uf¶fûÔ IYe ¶fd¦f¹ff Àfþf³fZ IYû ¶f³f³fZ Uf»fZ¶fMXSXµ»ffBÊ ´ffIYÊ ¸fZÔ ´fWX»fZ ´fü²fZ »f¦ffEþfEÔ¦fZÜ U³f dU·ff¦f ³fZ BÀf dQVff ¸fZÔ IYf¸fVfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü°ffþ IZY Àf¸fe´f U³f ÃfZÂf ¸fZÔ U¿fÊ 2012-13 ¸fZÔ ³f¹ff ´f¹fÊMX³f AfIY¿fʯf dUIYdÀf°fIYSX³fZ IZY d»fE ¶fMXSXµ»ffBÊ ´ffIYÊ IYf´fiÀ°ffU °f`¹ffSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ À¸ffSXIY ÀfZ³fþQeIYe IZY ¨f»f°fZ ³fZVf³f»f ¸ffg³¹fc¸fZÔMXÐÀfA±ffgdSXMXe ÀfZ BÀf ´fSX A³fb¸fd°f ³fWXeÔ d¸f»feÜdQÀfÔ¶fSX 2014 ¸fZÔ °ffþ ³fZ¨fSX UfgIY (°ffþIYe 500 ¸feMXSX IYe ´fdSXd²f ÀfZ ¶ffWXSX) ¸fZÔ¶fMXSXµ»ffBÊ ´ffIYÊ ¶f³ff³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff¦f¹ff ±ffÜ Af¦fSXf dUIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f õfSXf´f±fIYSX IYe ²f³fSXfdVf ÀfZ BÀfIYf d³f¸ffʯfIYSXf¹ff þf³ff WX`Ü d´fL»fZ dQ³fûÔ IYd¸fV³fSX

´fiQe´f ·fMX³ff¦fSX ³fZ U³f dU·ff¦f IYû BÀfIZYd³f¸ffʯf ÀfZ ´fcUÊ d°f°fd»f¹fûÔ IZY A³fbIcY»f´fü²fZ U³f ·fcd¸f ¸fZÔ »f¦ff³fZ IZY d³fQZÊVf dQE±fZ, °ffdIY ¶ffQ ¸fZÔ IYûBÊ dQ¢IY°f ³f WXûÜ U³fdU·ff¦f BÀf ¹fûþ³ff ¸fZÔ ÀfÔ·ff»fIYSX IYQ¸fSXJ SXWXf WX`Ü BÀfIZY d»fE ¶fZÔ¦f»fbøY ¸fZÔ ¶fMXSXµ»ffBÊ ´ffIYÊ°f`¹ffSX IYSX³fZ Uf»fZ dUVfZ¿fÄfûÔ ÀfZ SXf¹f »fe þfSXWXe WX`Ü´fi·ff¦fe¹f d³fQZVfIY Àff¸ffdþIY Ufd³fIYe(OXeERYAû) IÈY¿¯f IbY¸ffSX dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ffdIY ¹fûþ³ff IYû WXIYeIY°f ¶f³ff³fZ IZY d»fECX³WXZÔ Af¦fSXf Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü UWXAf¦fSXf IYe þ»fUf¹fb U d¸f˜e IZY A³fbIcY»f´fü²fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe QZ³fZ IZY Àff±f¶fMXSXµ»ffBÊ ´ffIYÊ ¶f³ff³fZ IZY d»fE CX´f¹fû¦feÀfbÓffU QZÔ¦fZÜ

¶fMXSXµ»ffBÊ ´ffIYÊ ¸fZÔ ´fWX»fZ »f¦fZÔ¦fZ ´fü²fZ

¶ffdSXVf ³fZ SXûIZY°ff´f¸ff³f IZY¶fPÞX°fZ IYQ¸f

Af¦fSXfÜ Àfû¸fUfSX IYû ¸füÀf¸f IZYd¸fþfþ ¸fZÔ °fZþe ÀfZ ¶fQ»ffU Af¹ffÜQû´fWXSX ¸fZÔ WXbBÊ ¶fSXÀff°f ÀfZ ¦f¸feÊ U CX¸fÀfÀfZ SXfWX°f d¸f»f ¦fBÊÜ ¸füÀf¸f dU·ff¦f IYfA³fb¸ff³f WX` dIY ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¶ffQ»fLfE SXWXZÔ¦fZ AüSX ¶ffdSXVf WXû ÀfIY°fe WX`ÜSXdUUfSX QZSX SXf°f VfWXSX IZY IYBÊ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ¶ffdSXVf WXbBÊÜ WXUf ¸fZÔ ³f¸fe SXWX³fZ ÀfZÀfb¶fWX »fû¦fûÔ IYû SXfWX°f d¸f»fe, dRYSX°fZþ ²fc´f ³fZ »fû¦fûÔ IYe ´fSXZVff³fe IYû¶fPÞXf dQ¹ffÜ dQ³f ¸fZÔ °fe³f ¶fþZ ¶ffQ»fLf ¦fE AüSX dRYSX ¸fÔMXû»ff, ²ffIYSXf³f,³ffBÊ IYe ¸fÔOXe ÀfdWX°f IYBÊ A³¹f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ¶ffdSXVf WXbBÊÜ ¨fü¶feÀf §fÔMXZ IZY ·fe°fSX¨ffSX E¸fE¸f ¶ffdSXVf ÀfZ dQ³f IZY°ff´f¸ff³f ¸fZÔ Qû dOX¦fie ÀfZ. IYe IY¸fe AfBÊAüSX ¹fWX 33.9 dOX¦fie ÀfZ. ´fSX ´fWXbÔ¨f¦f¹ffÜ UWXeÔ SXf°f IYf °ff´f¸ff³f °fe³f dOX¦fieÀfZ. »fbPÞXIY ¦f¹ff AüSX ¹fWX 25.1 dOX¦fieÀfZ. ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ ¸füÀf¸f dU·ff¦f IZYd³fQZVfIY OXfg. þZ´fe ¦fb~f IYf IYWX³ff WX`dIY ¶fb²fUfSX ÀfZ Af¦fSXf ÀfdWX°f IYBÊA³¹f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ¶ffdSXVf IZY AfÀffSX IY¸fWX`ÔÜ

eeFFkkqqjjkk UU;;wwttQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 21 þb»ffBÊ 2015 5

¸f±fbSXf (ÀfbSXeSX)Ü Àfû¸fUfSX IYû Óf¸ffÓf¸f¶ffdSXVf ÀfZ ÀfbSXeSX ´ff³fe-´ff³fe WXû ¦f¹ffÜ ÀfcJSXWXZ JZ°fûÔ IYû ³fBÊ ¨þQ¦ff³fe d¸f»f³fZ ÀfZdIYÀff³fûÔ IZY ¨fZWXSXZ ¨f¸fIY³fZ »f¦fZÜ CX²fSX¶ffdSXVf ÀfZ SXfWX°f IZY Àff±f ¦fif¸fe¯fûÔ IYûAfRY°f IYf ·fe Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfܸfcÀf»ff²ffSX ¶ffdSXVf ÀfZ þ¦fWX-þ¦fWX °ff»f-°f»f`¹ff ¶f³f ¦fEÜd´fL»fZ EIY ´fJUfOÞXZ ÀfZ CX¸fOÞX-§fb¸fOÞX IYSX»füMX SXWXZ ¶fQSXf ÀfbSXeSX ÃfZÂf ¸fZÔ Àfû¸fUfSX IYû´fif°f: þ¸fIYSX ¶fSXÀf ´fOÞXZÜ IYSXe¶f °fe³f §fÔMXZ°fIY Óf¸ffÓf¸f ¶ffdSXVf WXbBÊÜ ²ff³f IYe SXû´ffBÊIZY d»fE ¹fWX ¶ffdSXVf USXQf³f Àffd¶f°f WXbBÊܶffdSXVf ÀfZ JZ°f »f¶ff»f¶f WXû ¦fEܸfcÀf»ff²ffSX ¶ffdSXVf IYf ´ff³fe ÀfOÞXIYûÔ ´fSX³fQe ³ff»fZ IYe °fSXWX MXcMX ´fOÞXf þû §fSX EUÔQbIYf³fûÔ ¸fZÔ §fbÀf³fZ »f¦ffÜ ´f`ÔNX ¶ffþfSX, ³f¹ff¶ffþfSX, AüWXfUf SXûOX, OXfIY§fSX SXûOXAfdQ À±ff³fûÔ ´fSX IYBÊ §fSX EUÔ QbIYf³fûÔ IZYAÔQSX ´ff³fe §fbÀf ¦f¹ffÜ dþÀfÀfZ CXÀf¸fZÔ SXJfÀff¸ff³f JSXf¶f WXû ¦f¹ffÜ ¦fif¸fe¯f IYBÊ §fÔMXZ

A´f³fe QbIYf³f EUÔ §fSXûÔ ÀfZ ¶ffdSXVf IZY ´ff³fe

IYû d³fIYf»f³fZ ¸fZÔ »f¦fZ SXWXZÜ BÀfIZY A»ffUfIYÀ¶fZ ¸fZÔ dÀfIÔYQSX´fbSX SXûOX, AüWXfUf SXûOX,OXfIY§fSX SXûOX, ´f`ÔNX ¶ffþfSX Àf¸fZ°f IYBÊÀ±ff³fûÔ ´fSX ·fSXf ´ff³fe UWXfÔ °ff»f-°f»f`¹ffIYe °fSXWX JOÞXf WX`ÜÀfû¸fUfSX IYû ¸fcÀf»ff²ffSX ¶ffdSXVf ÀfZ ÀfbSXeSX

ÃfZÂf ¸fZÔ IYBÊ ÀIcY»f EUÔ AÀ´f°ff»f IZY

Àff¸f³fZ ´ff³fe °ff»f-°f»f`¹ff IYe °fSXWX ·fSX¦f¹ffÜ IYÀ¶fZ IZY ´fcUÊ ¸ff²¹fd¸fIY dUôf»f¹fIZY AÔQSX EUÔ ¶ffWXSX SXfÀ°fZ ¸fZÔ ¶fSXÀff°f IYf´ff³fe IYBÊ-IYBÊ RbYMX ·fSX ¦f¹ff dþÀfÀfZ UWXfÔWXûIYSX d³fIY»f³ff IYdNX³f WXû ¦f¹ffÜ BÀfe°fSXWX IYÀ¶fZ IZY Àf¸fe´fU°feÊ ¦ffÔU ³f¦f»ff

Àf´fZSXf ¸fZÔ ´fif±fd¸fIY ÀIcY»f IZY Àff¸f³fZ ¶f¨¨fûÔIYû §fbMX³fûÔ ´ff³fe ¸fZÔ WXûIYSX d³fIY»f³fZ IYû¸fþ¶fcSX WXû³ff ´fOÞXfÜ dUôf»f¹f IZY dVfÃfIYûÔIYf IYWX³ff WX` dIY CX³WXûÔ³fZ ÀIcY»f IZY Af¦fZ¶fSXÀff°f IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ ´ff³fe ·fSX³fZ IYedVfIYf¹f°f ·fe dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ·feIYe ±fe, »fZdIY³f IYûBÊ Àfb³fUfBÊ ³fWXeÔ IYe¦fBÊÜ BÀfe °fSXWX ³f¦f»ff ¦fOÞXdSX¹ff Àf¸fZ°f ÃfZÂfIZY IYSXe¶f Af²ff Qþʳf ¶fZdÀfIY ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ¶fSXÀff°f IYf ´ff³fe °ff»f-°f»f`¹ff IYe °fSXWX·fSX þf°ff WX`Ü CX²fSX IYÀ¶fZ IZY ´fif±fd¸fIYÀUfÀ±¹f IZYÔQi IYe ·fe ¹fWXe WXf»f°f WX` þWXfÔd³fIYfÀfe ³f WXû³fZ ÀfZ ¶fSXÀff°f IYf ´ff³fe ·fSXþf°ff WX` dþÀfÀfZ ¸fSXeþûÔ IYû ´ff³fe ¸fZÔWXûIYSX d³fIY»f³fZ IYû ¸fþ¶fcSX WXû³ff ´fOÞX°ffWX`ÜIYÀ¶fZ ¸fZÔ Óf¸ffÓf¸f ¶ffdSXVf IZY QüSXf³f §fSX ¸fZÔMX´fIY SXWXZ ´ff³fe IYû SXûIY³fZ IZY d»fE¸fÔ¦f»fÀfZ³f Uf¿¯fZʹf L°f ´fSX ¦fE ±fZÜdRYÀf»f³fZ IZY QüSXf³f ³fe¨fZ d¦fSX ´fOÞXZ dþÀfÀfZCX³fIZY dÀfSX ´fSX ¦fÔ·feSX ¨fûMX AfBÊ WX`Ü

Óf¸ffÓf¸f ¶ffdSXVf ÀfZ ´ff³fe-´ff³fe,JZ°fûÔ IYû d¸f»fe dªfaQ¦ff³fe

¸f±fbSXfÜ ³f¦fSX ´ffd»fIYf IZY IYSXdU·ff¦f ¸fZÔ IYSX d³f²ffÊSX¯fAd²fIYfSXe IYû IYSX UÀfc»fe IYSX³fZUf»fZ IY¸fʨffSXe ³fZ ´feMX dQ¹ffÜ UWX³fûdMXÀfûÔ IZY þUf¶f ¸ffÔ¦fZ þf³fZ ÀfZIbYd´f°f ±ffÜ IYSX d³f²ffÊSX¯fAd²fIYfSXe ³fZ ´fiIYSX¯f ÀfZ BÊAû,¨fZ¹fSX¸f`³f Àf¸fZ°f ´fi·ffSXe Ad²fIYfSXeIYû AU¦f°f IYSXf¹ff WX`, IYû°fUf»fe¸fZÔ °fWXSXeSX ·fe Qe WX`ÜIYSX d³f²ffÊSX¯f Ad²fIYfSXe ¸fWXZÔQiIbY¸ffSX ³fZ dU¦f°f 16 þb»ffBÊ IYûUÀfc»fe IYSX³fZ Uf»fZ IY¸fʨffSXeIY³WX`¹ff »ff»f Vf¸ffÊ IYû ³fûdMXÀf±f¸ff¹ff ±ff, dþÀf¸fZÔ ·fU³f¸ffd»fIYûÔ IYû dQE ¦fE ³fûdMXÀfQ¶ffIYSX ¶f`NX þf³fZ AüSX dOX¸ffÔOXEUÔ d¶f»f IYe IYf¹fÊUfWXe ¶ffd²f°fIYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff ±ffÜIY¸fʨffSXe ³fZ ´fWX»fZ ³fûdMXÀf »fZ³fZ ÀfZ

B³IYfSX IYSX dQ¹ff ±ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ ¹fWXAfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE dSXÀfeU dIY¹ffdIY IYSX d³f²ffÊSX¯f Ad²fIYfSXe½¹fdöY¦f°f QbV¸f³fe ¸ff³f°fZ WXbE þf³f¶fcÓfIYSX CX°´feOÞX³f IYSX SXWXZ WX`ÔÜÀfû¸fUfSX Qû´fWXSX A¨ff³fIY IYSXdU·ff¦f ¸fZÔ Qû³fûÔ ¸fZÔ ´fWX»fZIYWXfÀfb³fe WXbBÊ AüSX ¶ffQ ¸fZÔWXf±ff´ffBÊ WXû ¦fBÊÜ »fZJfIYfSX IYe ¸ffÔ IYf dU¦f°fdQUÀf ÀU¦fÊUfÀf WXû þf³fZ IZYIYfSX¯f ´ffd»fIYf ¸fZÔ ´fWX»fZ WXeIÔYOXû»fZÔÀf §fûd¿f°f IYe þf ¨fbIYe±feÜ WXÔ¦ff¸ff WXû³fZ ´fSX A³¹fIY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ ¶fe¨f-¶f¨ffUIYSXf¹ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ IYSX d³f²ffÊSX¯fAd²fIYfSXe ³fZ d³fIYf¹f ´fi·ffSXeÀf¸fZ°f BÊAû U ¨fZ¹fSX¸f`³f IYû¸ff¸f»fZ IYe þf³fIYfSXe QZIYSXIYû°fUf»fe ¸fZÔ °fWXSXeSX QeÜ

¶fÔMXUfSXf dUUfQ IYe·fe ¨f¨ffÊ

¨f¨ffÊ WX` dIY ³fûdMXÀfûÔ IZY A»ffUf·fc°fZV½fSX B»ffIZY IZY dIYÀfe ·fU³f¸ffd»fIY ´fSX IYSX d³f²ffÊSX¯f IY¸fIYSX³fZ IZY EUþ ¸fZÔ d¸f»fe ²f³fSXfdVfIZY ¶fÔMXUfSXZ IYf ¸ff¸f»ff ·fe ±ffÜIYSX d³f²ffÊSX¯f Ad²fIYfSXe ¸fWXZÔQiIbY¸ffSX IYf IYWX³ff WX` dIY UÀfc»feIYSX³fZ Uf»ff IY¸fʨffSXe °f¸ff¸f·fU³fûÔ IYû dQE ³fûdMXÀf Q¶ffE¶f`NXf WX`, þ¶fdIY CX³f ´fSX VffÀf³f-´fiVffÀf³f IYf UÀfc»fe IYSX³fZ IYfQ¶ffU WX`Ü UWX ´fWX»fZ WXe ¨fZ¹fSX¸f`³fU BÊAû IYû AU¦f°f IYSXf ¨fbIZY±fZÜ UÀfc»feIY°ffÊ ¸fc»f øY´f ÀfZd»fd´fIY WX`, »fZdIY³f IYBÊ Àff»fûÔ ÀfZIYf¹fÊUfWXIY UÀfc»fe d³fSXeÃfIY IZYøY´f ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSX SXWXf WX`Ü

IYSX d³f²ffÊSX¯f Ad²fIYfSXe IYû d»fd´fIY ³fZ ´feMXf ¸f±fbSXf (¦fûU²fʳf)Ü ¶fSXÀff°fe ¸füÀf¸f ¸fZÔ

§fb¸fÔ°fc þfd°f IZY d¦fSXûWXûÔ IYe ¶fSXf°f ¸fbdOÞX¹ff´fcd¯fʸff ¸fZ»fZ ¸fZÔ WXf±f ÀffRY IYSX³fZ ´fWXbÔ¨f ¦fBÊWX`Ü B³f¸fZÔ IY¶fc°fSXf, ´ffdJ¹ff AüSX ¶ffUdSX¹ffVffd¸f»f WX`ÔÜ B³fIZY d³fVff³fZ ´fSX ¦fûU²fʳf IZYA»ffUf UÈÔQfU³f ·fe SXWXZ¦ffÜ ¶fOÞXe ¨f°fbSXfBÊÀfZ UfSXQf°fûÔ IYû AÔþf¸f QZ³fZ Uf»fZ B³fVffd°fSXûÔ ÀfZ d³f´fMX³ff ´fbd»fÀf IZY d»fE ¶fOÞXe¨fb³fü°fe WXû¦feÜ WXf»f ¸fZÔ ¦fûU²fʳf ¸fZÔWXdSX¹ff¯ff IZY ßfðf»fb WXSXZÔQi IYe IYfSX IYfVfeVff °fûOÞXIYSX ÷Y´f¹fûÔ ·fSXf ¶f`¦f AüSXÀ±ff³fe¹f ½¹ff´ffSXe OXf»f¨fÔQ IZY ³fûMXûÔ ÀfZ ·fSXZ±f`»fZ IYû CXOÞXf³fZ IYe UfSXQf°f IZY ´feLZ B³WXeÔ¦f`Ô¦f IYf WXf±f ¸ff³ff þf SXWXf WX`Ü SXfþÀ±ff³fIZY ·fSX°f´fbSX IZY d¨fIYÀff³ff ÃfZÂf, QüÀff,ÀfUfBÊ ¸ff²fû´fbSX, IYSXü»fe AüSX ¸f²¹f´fiQZVfÀfZ ¶ffUdSX¹ff, ÓffÔÀfe ÃfZÂf IZY IY¶fc°fSXf AüSX¶fSXZ»fe B»ffIZY IZY ´ffdJ¹ff ¦f`Ô¦f ³fZ ¦fûU²fʳfAüSX UÈÔQfU³f ¸fZÔ OXZSXf-°fÔ¶fc °ff³f d»fE WX`ÔÜ ¹fZ¦f`Ô¦f ·feOÞX ¸fZÔ §fbÀfIYSX ¸fdWX»ffAûÔ IZY Àfû³fZ-¨ffÔQe IZY ¦fWX³fZ CXOÞXf³fZ, þZ¶fIYMXe IYSX³fZAüSX CXNXfBʦfeSXe ¸fZÔ ¸ffdWXSX WX`ÔÜ IYBÊ Àff»fûÔÀfZ »f¦ff°ffSX ¸fbdOÞX¹ff ¸fZ»ff ¸fZÔ ¹fZ UfSXQf°fZÔ

IYSX°fZ SXWXZ WX`ÔܦfûU²fʳf IZY ´fidÀfð Qf³f§ffMXe ¸fÔdQSX, ¸fbIbYMX¸fbJfSX¨UQ ¸fÔdQSX, þ°fe´fbSXf ¸fZÔ Àfû³fZ IYe¨fZ³f °fûOÞX³ff AüSX þZ¶f ÀfZ ´fÀfÊ ¦ff¹f¶f WXû³ffAf¸f ¶ff°f WX`Ü ¸ff³fÀfe¦fÔ¦ff ´fSX CXNXfBʦfeSXûÔIYf d¦fSXûWX ÀfdIiY¹f SXWX°ff WX`Ü ¶fSXÀff³ff IZYßfeþe ¸fÔdQSX AüSX UÈÔQfU³f IZY ¶ffÔIZY d¶fWXfSXe¸fÔdQSX ·fe þZ¶fIYMX AüSX UfWX³f ¨fûSXûÔ IZYd³fVff³fZ ´fSX SXWX°fZ WX`ÔÜ ¸fÔdQSXûÔ ¸fZÔ þZ¶f IYfMX³fZ,¨f`³f °fûOÞX³fZ AüSX ¸fû¶ffB»f ´ffSX IYSX³fZ Uf»fZÀfÔ¦fdNX°f d¦fSXûWX ¸fdWX»ff AüSX ¶f¨¨fûÔ IYfAf¦fZ IYSX QZ°fZ WX`ÔÜ dþÀfÀfZ ßfðf»fb ¶fZ´fSXUfWXWXû þf°fZ WX` AüSX ¹fZ »fû¦f AfÀff³fe ÀfZ CX³WXZÔA´f³ff dVfIYfSX ¶f³ff »fZ°fZ WX`ÔÜ ¸fdWX»ff, ¶f¨¨fûÔIZY IYfSX¯f ´fbd»fÀf IYû ÀffU²ff³fe ¶fSX°f³feWXû¦feÜ d´fL»fZ ¸fZ»fûÔ ´fSX ³fþSX OXf»fZÔ °fû QþʳfûÔ¸fdWX»ffEÔ AüSX ¶f¨¨fZ þZ¶fIYMXe ¸fZÔ ´fIYOÞXZ ¦f¹fZWX`ÔÜ ¸fbdOÞX¹ff ¸fZ»ff ¸fZÔ WXSX °f¶fIZY IZY ßfðf»fb´fdSXIiY¸ff IZY d»fE Af°fZ WX`ÔÜ EIYfQVfe ÀfZ´fcd¯fʸff °fIY ´fdSXIiY¸ffd±fʹfûÔ IYf AfÔIYOÞXf EIYIYSXûOÞX IZY IYSXe¶f ´fWXbÔ¨f°ff WX`Ü ·feOÞX ¸fZÔ §fb¸fÔ°fcþfd°f IZY Vffd°fSXûÔ IYe ´fWX¨ff³f IYSX³ff ´fbd»fÀfIZY d»fE Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe SXWXZ¦feÜ

¸fbdOÞX¹ff ¸fZ»fZ IYû AfBʶffUdSX¹fûÔ IYe ¶fSXf°f

'ÀfeAfBOXe' ³fZ ³ffU ¸fZÔ ¶f`NX IYe¶fQ¸ffVfûÔ IYe °f»ffVf

¸f±fbSXfÜ ¦fbþSXf°f IZY ßfðf»fbAûÔ IYû ¦fbÔOXûÔõfSXf A´fWXSX¯f IYSX³fZ IZY ¶ffQ 'ÀfeAfBOXe'IYe MXe¸f ¶fQ¸ffVfûÔ IYe °f»ffVf ¸fZÔ þbMX ¦fBÊWX`Ü Àfû¸fUfSX IYû AÀfIbYÔOXf §ffMX ÀfZ »fZIYSX¶fÔ¦ff»fe §ffMX °fIY A»f¦f-A»f¦f ³ffUûÔ ¸fZÔ'ÀfeAfBOXe' IYe MXe¸f ³fZ A´fWXSX¯fIY°ffAûÊÔIYe °f»ffVf IYeÜ þ`ÀfZ WXe »fû¦fûÔ IYû ´f°ff¨f»ff dIY 'ÀfeAfBOXe' MXeUe ÀfedSX¹f»f IYeVfc¨MX¦f ¨f»f SXWXe WX`, §ffMXûÔ ´fSX Vfc¨MX¦fQZJ³fZ IZY d»fE ·feOÞX þbMX ¦fBÊÜÀfû¸fUfSX IYû 'ÀfeAfBOXe' IYe MXe¸f ³fZ BÀfÀfZ´fcUÊ õfdSXIYf²feVf ¸fÔdQSX IZY d³fIYMX ßfe¹f¸fb³ff ´f`»fZÀf ¸fZÔ IbYL úV¹fûÔ IYû I`Y¸fSXZ ¸fZÔI`YQ dIY¹ffÜ A´f³fZ °fZUSXûÔ IZY IYfSX¯fQVfÊIYûÔ IZY dQ»fûÔ ¸fZÔ þ¦fWX ¶f³ff ¶f`NXe MXe¸fIYû ³fþQeIY ÀfZ QZJ³fZ IZY d»fE »fû¦fûÔ IYfWXbþc¸f CX¸fOÞXf °fû ¹f¸fb³ff ´f`»fZÀf IYf ¸fb£¹fõfSX °fIY ¶fÔQ IYSX³ff ´fOÞXfÜ »fû¦fûÔ ³fZ MXe¸fIZY Àff±f RYûMXû IYSXfEÜ ¹fWXfÔ ÀfZ EÀfe´fe´fiôb¸³f (dVfUfþe Àff°f¸f), Q¹ff (Q¹ff³fÔQVfZ˜e), Ad·fþe°f (AfdQ°¹f ßfeUfÀ°fU),´fcUfÊ, Àfd¨f³f, OXf¹fSXZ¢MXSX ¶fe´fe ¨ÀfWXA»f¦f-A»f¦f ³ffUûÔ ¸fZÔ ÀfUfSX WXûIYSX¶fQ¸ffVfûÔ IYe °f»ffVf ¸fZÔ d³fIY»fZÜdUßff¸f§ffMX ´fSX Àff¹fÔ AfSX°fe IYf Àf¸f¹fWXû³fZ IZY IYfSX¯f A¨Le JfÀfe ·feOÞX ·fe±feÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 21 þb»ffBÊ 2015 6

jk”Vªh; lekpkj

³fBÊ dQ»»feÜ ¸fÔ¦f»fUfSX ÀfZ VfbøY WXû³fZ Uf»fZÀfÔÀfQ IZY ¸ff³fÀfc³f ÀfÂf ÀfZ ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ dUd·f³³f SXfþ³fed°fIY Q»fûÔÀfZ A´fe»f IYe dIY UZ ÀfÔÀfQ IZY Àf¸f¹f IYfCX´f¹fû¦f Àf·fe ¸fbïûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYSX³fZ ¸fZÔIYSXZÔÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ BÀf ¶ff°f ´fSX ·fe þûSXdQ¹ff dIY Qû³fûÔ ÀfQ³fûÔ IYe IYf¹fÊUfWXe¨f»ff³ff Àf·fe IYe ÀffÓfe dþ¸¸fZQfSXe WX`,Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ dUUfdQ°f ·fcd¸f dU²fZ¹fIYIYû Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ ¸fZÔ Àf·fe ÀfZ ÀfWX¹fû¦f ·fe¸ffÔ¦ffÜ ÀfÔÀfQ ÀfÂf ÀfZ ´fWX»fZ AfþÀfUÊQ»fe¹f ¶f`NXIY ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ Àf·feQ»fûÔ ³fZ Af¦fiWX dIY¹ff dIY UZ QZVfdWX°f IYû²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE d´fL»fZ ÀfÂf ¸fZÔ ¨f¨ffÊdIY¹fZ ¦fE ¸fbïûÔ ´fSX d¸f»fIYSX Af¦fZ ¶fPÞXZÔÜÀfÔÀfQ ¸fZÔ ·fcd¸f dU²fZ¹fIY, þeEÀfMXedU²fZ¹fIY AüSX dSX¹f»f BÀMXZMX dU²fZ¹fIYþ`ÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ dU²ff¹fe IYf¹fûÊÔ IZY »fÔd¶f°fWXû³fZ IZY ¶fe¨f ÀfSXIYfSX ³fZ ÀfUÊQ»fe¹f¶f`NXIY ¸fZÔ Àf·fe Q»fûÔ ÀfZ BÀfZ þ»Q ÀfZþ»Q ´ffdSX°f IYSXf³fZ ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f ¸ffÔ¦ffÜÀfÔÀfQ IYf ¸ff³fÀfc³f ÀfÂf 21 þb»ffBÊ ÀfZVfbøY WXû SXWXf WX` AüSX BÀfIZY 13 A¦fÀ°fIYû Àf¸ff~ WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü IYfÔ¦fiZÀfAüSX Q»fûÔ ³fZ ÀfÂf IZY WXÔ¦ff¸fZQfSX WXû³fZ IZYÀfÔIZY°f dQ¹fZ WX`ÔÜ IYfÔ¦fiZÀf °f±ff A³¹f dU´fÃfeQ»f »fd»f°f ¸fûQe ´fiIYSX¯f ¸fZÔ Àfb¿f¸ffÀUSXfþ, UÀfbÔ²fSXf SXfþZ IYf ³ff¸f þbOÞX³fZ IZYIYfSX¯f B³WXZÔ WXMXf¹fZ þf³fZ AüSX ½¹ff´f¸fÔ§fûMXf»fZ IZY ¸fïZ³fþSX ¸f²¹f ´fiQZVf IZY¸fb£¹f¸fÔÂfe dVfUSXfþ dÀfÔWX ¨füWXf³f IZYBÀ°feRZY IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe¸fûQe ³fZ IYWXf, ''ÀfQ³f ¨f»ff³ff ÀfSXIYfSXIYe dþ¸¸fZQfSXe WX` AüSX WX¸fZÔ BÀfIZY d»fE

´fWX»f IYSX³fe WXû¦fe »fZdIY³f ¹fWX dþ¸¸fZQfSXeÀf·fe IYû CXNXf³fe WXû¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf,''¹fWX Àf¸f¹f Af¦fZ ¶fPÞX³fZ IYf WX`Ü WX¸f Àf·feIYû d¸f»fIYSX Af¦fZ ¶fPÞX³ff WXû¦ffÜ QZVfdWX°fÀfUûÊ´fdSX WX`Ü d´fL»fZ ÀfÂf ¸fZÔ dþ³f ¸fbïûÔ ´fSX

¨f¨ffÊ WXbBÊ, CX³WXZÔ Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ IYe þøYSX°fWX`Ü Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ff SXf¸f¦fû´ff»f¹ffQU IYf WXUf»ff QZ°fZ WXbE ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZIYWXf, ''¹fWX Àf¸f¹f WX` dIY WX¸fZÔ Àf·fe ´fÃfûÔIYe SXf¹f IYû Àf¸ffdWX°f IYSX°fZ WXbE ·fcd¸fdU²fZ¹fIY IZY ¸fbïZ ´fSX Af¦fZ ¶fPÞX³ff ¨ffdWXEÜWX¸fZÔ BÀf ¸fbïZ ´fSX ÀfIYfSXf°¸fIY øY´f ÀfZAf¦fZ ¶fPÞX³ff ¨ffdWXEÜ ¸fûQe ³fZ IYWXf dIYÀfÔÀfQ IYf ¸ff³fÀfc³f ÀfÂf LûMXf WX` AüSXBÀfd»fE BÀf Àf¸f¹f IYf ÀfQb´f¹fû¦f¸fWX°U´fc¯fÊ ¸fbïûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYSX³fZ ¸fZÔ dIY¹fZþf³fZ IYe þøYSX°f WX` AüSX ÀfSXIYfSX BÀfIZYd»fE °f`¹ffSX WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ''IYBÊ EZÀfZ¶ff‘ ¸fÔ¨f WX`Ô þWXfÔ dUd·f³³f ¸fbïûÔ ´fSX Àf§f³f¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊ WX`Ü ¸ff³fÀfc³f ÀfÂf LûMXf WX`,BÀfd»fE ÀfÔÀfQ IZY Àf¸f¹f IYf ÀfQb´f¹fû¦f

¨f¨ffÊ IYSX³fZ ¸fZÔ dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXE þû´fifÀfÔd¦fIY AüSX ¸fWX°U´fc¯fÊ WXûÔÜ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ³fZ°ffAûÔ ÀfZ IYWXf dIY ÀfÔÀfQIYf IYfRYe ¸fWX°U WX` AüSX BÀfIYfÀfQb´f¹fû¦f Àf·fe ¸fbïûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYSX³fZ ¸fZÔdIY¹ff þf³ff ¨ffdWXE AüSX ÀfSXIYfSX Àf·fe¸fbïûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYSX³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX WX`ÜÀfUÊQ»fe¹f ¶f`NXIY ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf, þQ¹fc,Àf´ff, ¶fÀf´ff, SXfþQ, A³³ffQi¸fbIY, Qi¸fbIYAüSX Uf¸fQ»fûÔ IZY A»ffUf SXfþ¦f IZYdUd·f³³f ÀfWX¹fû¦fe Q»fûÔ IZY ³fZ°ffAûÔ ³fZdWXÀÀff d»f¹ffÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀfIYe AûSX ÀfZ IYûBÊ ´fid°fd³fd²f ³fWXeÔ Af¹ffÜCX»»fZJ³fe¹f WX` dIY IYfÔ¦fiZÀf ³fZ SXdUUfSX IYûÀfb¿f¸ff, UÀfbÔ²fSXf AüSX dVfUSXfþ IYû WXMXf³fZIYe k³¹fc³f°f¸f IYfSXÊUfBÊl IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦fIYSX°fZ WXbE ÀfÔÀfQ ¸fZÔ Àfb¨fføY øY´f ÀfZIYf¸fIYfþ ¨f»ff³fZ IYe dþ¸¸fZQfSXe ÀfSXIYfSX´fSX OXf»f Qe ±feÜ UWXeÔ ·ffþ´ff ³fZ IYfÔ¦fiZÀfEUÔ dU´fÃf IZY ÀfÔ·ffdU°f ´fiWXfSXûÔ IYf´fbSXþûSX °fSXeIZY ÀfZ þUf¶f QZ³fZ IYf d³f¯fʹfdIY¹ff WX` dþÀfÀfZ ÀfÔÀfQ ÀfÂf IZY WXÔ¦ff¸fZQfSXWXû³fZ IYe dÀ±fd°f CX°´f³³f WXû ¦fBÊ WX`ÜÀfSXIYfSX ´fSX d³fVff³ff Àff²f°fZ WXbESXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ dU´fÃf IZY ³fZ°ff ¦fb»ff¸f ³f¶feAfþfQ ³fZ IYWXf WX` dIY ÀfÔÀfQ ¸fZÔIYf¸fIYfþ Àfb¨fføY øY´f ÀfZ ¨f»ff³ff AüSX¸fWX°U´fc¯fÊ dU²fZ¹fIYûÔ IYû ´ffdSX°f IYSXf³ff·ffþ´ff IZY d»fE °f¶f AfÀff³f WXû þf¹fZ¦ffA¦fSX UWX B³f ³fZ°ffAûÔ IZY dJ»ffRYIYfSXÊUfBÊ IYSX°fe WX` AüSX BÀfÀfZ ·ffþ´ff IYûA´f³fe LdU Àfb²ffSX³fZ ¸fZÔ ·fe ¸fQQ d¸f»fZ¦feþû B³f IYd±f°f §fûMXf»fûÔ IZY IYfSX¯f´fi·ffdU°f WXbBÊ WX`Ü

ÀfSXIYfSX ÀfÔÀfQ ¸fZÔ Àf·fe ¸fbïûÔ ´fSX¨f¨ffÊ IYû °f`¹ffSX: ³fSXZ³Qi ¸fûQe

³fBÊ dQ»»feÜ ·fcd¸f dU²fZ¹fIY IZY IYfÔ¦fiZÀf IZYdUSXû²f IYû kdUIYfÀf dUSXû²fe AüSX dIYÀff³fdUSXû²fel IYSXfSX QZ°fZ WXbE ÀfÔÀfQe¹f IYf¹fÊ ¸fÔÂfeE¸f UZÔI`Y¹ff ³ff¹fOXc ³fZ IYWXf dIY dIYÀff³f BÀfZÀf¸fÓf°fZ WX`Ô AüSX Àf¶f QZJ SXWXZ WX`ÔÜ UZÔI`Y¹ff ³fZdMXÐUMX dIY¹ff, ''dUIYfÀf dUSXû²fe AüSX dIYÀff³fdUSXû²fe øYJ ´fiQdVfÊ°f IYSX³fZ IYf EIY AüSXCXQfWXSX¯f... dIYÀff³f BÀfZ Àf¸fÓf°fZ WX`Ô AüSX Àf¶fQZJ SXWXZ WX`ÔÜ ·fcd¸f dU²fZ¹fIY IYf dUSXû²f IYSX°fZWXbE IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ WXf»f WXe¸fZÔ IYWXf ±ff dIY CX³fIYe ´ffMXeÊ dIYÀff³fûÔ IYe EIYBÔ¨f ·fcd¸f Ad²f¦fidWX°f ³fWXeÔ WXû³fZ QZ¦fe, Àff±f WXeÀ´fá dIY¹ff dIY UZ BÀf dU²fZ¹fIY IZY ´fÃf ¸fZÔ

³fWXeÔ WX`ÔÜ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYf ³ff¸f d»f¹fZ d¶f³ff CX³f´fSX °feJf ´fiWXfSX IYSX°fZ WXbE ÀfÔÀfQe¹f IYf¹fÊ ¸fÔÂfe³fZ IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf ³fe°f ÀfSXIYfSX ³fZCXôû¦f´fd°f¹fûÔ AüSX ÀfZþ IYû dIYÀff³fûÔ IYe 20»ffJ EIYOÞX ÀfZ Ad²fIY þ¸fe³f QeÜ CX³WXûÔ³fZd»fJf, ''IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff IYWX°fZ WX`Ô dIY UZ EIYBÔ¨f þ¸fe³f Ad²f¦fidWX°f ³fWXeÔ WXû³fZ QZÔ¦fZ »fZdIY³f¹fWX ¶ff°f ·fc»f þf°fZ WX`Ô dIY CX³fIYe ÀfSXIYfSX ³fZdIYÀff³fûÔ IYe 20 »ffJ EIYOÞX ÀfZ Ad²fIYþ¸fe³f CXôû¦f´fd°f¹fûÔ AüSX ÀfZþ IYû Qe AüSXUWX ·fe d¶f³ff CXd¨f°f ¸fbAfUþf dQ¹fZÜ CX³WXûÔ³fZAf¦fZ IYWXf, ''EIY BÔ¨f þ¸fe³f Ad²f¦fidWX°f ³fWXeÔIYSX³fZ QZ³fZ IYf A±fÊ ¹fWX WXbAf dIY EIY BÔ¨f

dUIYfÀf IYe A³fb¸fd°f ³fWXeÔ QZ³ffÜ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZY 56 BÔ¨f IZY Àfe³fZIYf dþIiY IYSX°fZ WXbE CXÀfIYf CX´fWXfÀf ¶f³ff³fZ IZYSXfWXb»f ¦ffÔ²fe ´fWX»fZ dQ¹fZ ¦fE ¶f¹ff³f ´fSX ¨fbMXIYe»fZ°fZ WXbE UZÔI`Y¹ff ³fZ IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔAf°¸fd¨fÔ°f³f IYSX³fZ IYû IYWXf dIY ¢¹fûÔ CX³fIYeÀfÔ£¹ff 440 ÀfZ §fMXIYSX A´f¸ff³fþ³fIY 40SXWX ¦fBÊÜ CX³WXûÔ³fZ dMXÐUMX dIY¹ff, ''´fi²ff³f¸fÔÂfe¸fûQe IYe Lf°fe 56 BÔ¨f ÀfZ 5.6 BÔ¨f IYSX³fZ ÀfZ´fWX»fZ IYfÔ¦fiZÀf IYû BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ Af°¸fd¨fÔ°f³fIYSX³ff ¨ffdWXE dIY IY·fe CX³fIYe ÀfÔ£¹ff 440±fe AüSX »fû¦fûÔ ³fZ CXÀfZ §fMXfIYSX ¢¹fûÔA´f¸ff³fþ³fIY 40 °fIY ´fWXbÔ¨ff dQ¹ffÜ

·fcd¸f dU²fZ¹fIY ¸fbïZ ´fSX UZÔI`Y¹ff ³ff¹fOXc ³fZSXfWXb»f ¦ffÔ²fe ´fSX Àff²ff d³fVff³ff

³fBÊ dQ»»feÜ ¸ff³fÀfc³f ÀfÂf IYe VfbøYAf°f ÀfZ´fWX»fZ ÀfQ³f IYû VffÔd°f´fc¯fÊ °fSXeIZY ÀfZ¨f»ff³fZ IZY d»fE ¶fb»ffBÊ ¦fBÊ ÀfUÊQ»fe¹f¶f`NXIY ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ A³¹fQ»fûÔ ÀfZ ·fcd¸f d¶f»f ´fSX Af¦fZ ¶fPÞX³fZ IYeA´fe»f IYeÜ BÀfIZY ¶ffQ J¶fSXZÔ Af SXWXeÔ WX`ÔdIY Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ AüSX ¶fWXbþ³f Àf¸ffþ´ffMXeÊ ³fZ BÀf d¶f»f IYû »fZIYSX A´f³ff ÷YJ³fSX¸f dIY¹ff WX`, »fZdIY³f Vf°fÊ ¹fWX WX` dIYBÀf¸fZÔ IbYL ¶fQ»ffU dIYE þfEÔÜ

Àf´ff U ¶fÀf´ff ³fSX¸fJ¶fSXûÔ IZY A³fbÀffSX ÀfUÊQ»fe¹f ¶f`NXIY IZY¶ffQ Àf´ff ³fZ°ff SXf¸f¦fû´ff»f ¹ffQU ³fZ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ ¶ff°f IYSX°fZ WXbE ÀfÔIZY°f dQE WX`ÔdIY U°fʸff³f d¶f»f ¸fZÔ ¦f`SXþøYSXe ¶fQ»ffUdIYE ¦fE WX`ÔÜ BÀf ´fSX Uû ÀfSXIYfSX IYûÀf¸f±fʳf ³fWXeÔ QZÔ¦fZ, »fZdIY³f ÀfSXIYfSX A¦fSXBÀf¸fZÔ IbYL ¶fQ»ffU IYSX°fe WX` °fû ¶ff°f ¶f³fÀfIY°fe WX`Ü UWXeÔ ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX ¶fÀf´ff³fZ ·fe d¶f»f ¸fZÔ ¶fQ»ffU IZY ¶ffQ IbYL Vf°fûÊ

´fSX Àf¸f±fʳf IYe AüSX BVffSXf dIY¹ff WX`Ü

IYfÔ¦fiZÀf ³fZ dQ¹fZWXÔ¦ff¸fZQfSX ÀfÂf IZY

ÀfÔIZY°fWXf»ffÔdIY, IYfÔ¦fiZÀf Àf¸fZ°f A³¹f Q»fûÔ ³fZÀfÂf IZY WXÔ¦ff¸fZQfSX WXû³fZ IZY ÀfÔIZY°f dQ¹fZWX`ÔÜ IYfÔ¦fiZÀf °f±ff A³¹f dU´fÃfe Q»f»fd»f°f ¸fûQe ´fiIYSX¯f ¸fZÔ Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ,UÀfbÔ²fSXf SXfþZ IYf ³ff¸f þbOÞX³fZ IZY IYfSX¯fB³WXZÔ WXMXf¹fZ þf³fZ AüSX ½¹ff´f¸fÔ §fûMXf»fZ IZY¸fïZ³fþSX ¸f²¹f´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfedVfUSXfþ dÀfÔWX ¨füWXf³f IZY BÀ°feRZY IYe¸ffÔ¦f IYSX SXWXZ WX`ÔÜUWXeÔ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff Aþ¹f IbY¸ffSX IYfIYWX³ff WX` dIY U°fʸff³f IYf³fc³f ·fcd¸f »fcMX³fZUf»ff IYf³fc³f WX`Ü A¦fSX ÀfSXIYfSX ´fbSXf³fZd¶f»f IYû Uf´fÀf »ff°fe WX` °fû BÀf ¸fbïZ ´fSX¶ff°f IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü

·fcd¸f d¶f»f ´fSX Àf´ff U¶fÀf´ff ³fSX¸f, IYfÔ¦fiZÀfA´f³fe ¶ff°f ´fSX AOÞXe

»ff»fc, ³fe°feVf ³fIYfSXf°¸fIY ´fi¨ffSX ¸fZÔ»f¦fZ WXbE WX`Ô: A³fÔ°f IbY¸ffSX

´fMX³ffÜ þfd°f Af²ffdSX°f þ³f¦f¯f³ff IZY AfÔIYOÞXZ þfSXe ³fWXeÔ IYSX³fZ IYû »fZIYSX SXfþQ ´fi¸fbJ»ff»fc ´fiÀffQ AüSX þQ¹fc ³fZ°ff ³fe°feVf IbY¸ffSX IYe AûSX ÀfZ IZYÔQi´fSX WX¸f»ff dIYE þf³fZ IZY ¶fe¨f IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe A³fÔ°f IbY¸ffSX ³fZAfSXû´f »f¦ff¹ff dIY ¹fZ Qû³fûÔ ³fZ°ff d¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ÀfZ´fWX»fZ ³fIYfSXf°¸fIY ´fi¨ffSX ¸fZÔ »f¦fZ WXbE WX`ÔÜ IZYÔQie¹f SXÀff¹f³f EUÔCXUÊSXIY ¸fÔÂfe A³fÔ°f IbY¸ffSX ³fZ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf, d¶fWXfSXIZY Af¦ff¸fe dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ »ff»fc AüSX ³fe°feVf³fIYfSXf°¸fIY Ad·f¹ff³f »f¦fZ WXbE WX`Ô þ¶fdIY SXfþ¦f IYf

ÀfIYfSX°¸fIY EþZÔOXf WX`Ü SXfþ¦f IZY ÃfZÂfe¹f IYf¹ffÊ»f¹f IYf CXîfMX³f IYSX°fZ WXbE IbY¸ffSX ³fZAfSXû´f »f¦ff¹ff dIY ´fiÀffQ AüSX ³fe°feVf k°fb¨Ll SXfþ³fed°f AüSX ¨fb³ffUe dWX°fûÔ IYû ´fcSXfIYSX³fZ IZY d»fE þfd°f Af²ffdSX°f þ³f¦f¯f³ff IYû »fZIYSX ARYUfWX R`Y»ff SXWXZ WX`ÔÜ d¶fWXfSXdU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY d»fE ·ffþ´ff IYe ´fi·ffSXe A³fÔ°f IbY¸ffSX ³fZ SXfþQ AüSX þQ¹fc IZY¶fe¨f ¦fNX¶fÔ²f³f IYû ²fûJf AüSX AUÀfSXUfQ IYf ¦fNX¶fÔ²f³f IYSXfSX dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf,‘‘SXfþQ IZY Àff±f ¦fNX¶fÔ²f³f IYSX³fZ IZY ¶ffUþcQ ³fe°feVf IbY¸ffSX »ff»fc IZY Àff±f þbOÞXfUIZY ³fRZY AüSX ³fbIYÀff³f IYf AfIY»f³f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ³fZ QfUf dIY¹ff dIY Qû³fûÔ³fZ°ff ¦fNX¶fÔ²f³f ¸fZÔ ´fi·ffUVff»fe ·fcd¸fIYf d³f·ff³fZ IZY d»fE »fOÞX SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYd¶fWXfSX ¸fZÔ k²f¸fÊd³fSX´fZÃfl ¦fNX¶fÔ²f³f kL»f´fcUÊIYl ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX` þ¶fdIY ·ffþ´ff, »fûþ´ff,SXf»fûÀf´ff AüSX WX¸f (ÀfZIbY»fSX) IYf SXfþ¦f ¦fNX¶fÔ²f³f d¶fWXfSX ¸fZÔ ¶fQ»ffU IYe VfbøYAf°fIZY d»fE »fû¦fûÔ IYe AIYfÔÃffAûÔ IYf ´fid°fd³fd²f°U IYSX³fZ IZY ¸fIYÀfQ ÀfZ Àff¸f³fZ WX`Ü

Qû¶ffSXf ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ þ¹ff ³fZ´fWX»fe ¶ffSX I`Yd¶f³fZMX ¶f`NXIY IYe

¨fZ³³fBÊÜ °fd¸f»f³ffOXb IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe þZ þ¹f»fd»f°ff ³fZ BÀf Àff»f ¸fBÊ ¸fZÔ ÀfÔ´fdØf IZY EIY¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Qû¿f¸fböY IYSXfSX dQ¹fZ þf³fZ AüSX Vfe¿fÊ ´fQ ´fSX »füMX³fZ IZY ¶ffQ ´fWX»fe ¶ffSX A´f³fZI`Yd¶f³fZMX IYe ¶f`NXIY ¶fb»ffBÊÜ ÀfÔÀfQ IZY ¸ff³fÀfc³f ÀfÂf ÀfZ NXeIY EIY dQ³f ´fWX»fZ CX³WXûÔ³fZ´ffMXeÊ ÀffÔÀfQûÔ IYe ¶f`NXIY IYe A²¹fÃf°ff ·fe IYeÜ EAfBÊEOXeE¸fIZY IYe EIY dUÄfd~ ¸fZÔIYWXf ¦f¹ff WX` dIY CX³WXûÔ³fZ ´ffMXeÊ ÀffÔÀfQûÔ IYû ¸ff³fÀfc³f ÀfÂf ¸fZÔ dIYÀf °fSXWX IYf¹fÊ IYSX³ff WX`BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ‘ÀfbÓffU’ dQ¹ffÜ EZÀff WXf»ffÔdIY B³f AMXIY»fûÔ IYe ´fÈdâ·fcd¸f ¸fZÔ WXbAf WX` dIYÀfSXIYfSX ¸ff¨fÊ ¸fZÔ ¶fþMX ´fiÀ°fb°f dIY¹fZ þf³fZ IZY ¶ffUþcQ dUd·f³³f dU·ff¦fûÔ IZY d»fE A³fbQf³f´fSX ¨f¨ffÊ IYSX³fZ IZY d»fE dU²ff³fÀf·ff ÀfÂf ¶fb»ff ÀfIY°fe WX`Ü

izd`fr viuh

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 21 þb»ffBÊ 2015 7

¦fbUfWXfMXe: ´fdÃf¹fûÔ IZY ÀfbÀffBOX À´ffgMXIZY °füSX ´fSX ¨fd¨fÊ°f, AÀf¸f IZYþd°fÔ¦ff ¦ffÔU ¸fZÔ d´fL»fZ IbYL U¿fÊ IZYQüSXf³f ´fÔJûÔ Uf»fZ B³f ¸fZWX¸ff³fûÔ IYeÀfÔ£¹ff ¸fZÔ °fZþe ÀfZ IY¸fe AfBÊ WX`Ü´fi£¹ff°f ´fÃfe dUÄff³fe A³fUføYïe³f¨fü²fSXe ³fZ ¶f°ff¹ff þd°fÔ¦ff ¸fZÔ B³f dQ³fûÔ´fdÃf¹fûÔ IYf Af³ff ¶fWXb°f WXe IY¸f WXû¨fbIYf WX` AüSX ¦fif¸fe¯f ·fe ´fdÃf¹fûÔ IYfdVfIYfSX IYSX°fZ WX`Ô dþÀfIYe UþWX ÀfZ´fdÃf¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff IY¸f WXbBÊ WX`Ü‘AÀf¸f IZY ¶fOXʸf`³f IYWX»ff³fZ Uf»fZ¨fü²fSXe ³fZ WXfRY»fûÔ¦f IZY Àf¸fe´f CXØfSXe

IYLfSX dWX»Àf ¸fZ Ô ´fdÃf¹fûÔ IYe´fiþfd°f¹fûÔ IZY SXWXÀ¹f¸f¹f ½¹fUWXfSX IYûCX³fIZY BÀf ³f³WXZÔ AfUfÀf ¸fZÔ Àf¸fÓf³fZIZY d»fE RYe»OX ÀfUZÊ dIYEÜ Qe¸ffWXÀffAû IZY U³fûÔ IZY ´fi²ff³f ¸fb£¹fÀfÔSXÃfIY d¶fIYfVf ¶fišff ³fZ ¨fü²fSXe ÀfZÀfWX¸fd°f þ°ff°fZ WXbE IYWXf dIY d´fL»fZIbYL U¿fSXZÔ ¸fZÔ ¦ffÔU ¸fZÔ Af³fZ Uf»fZ´fdÃf¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ·fe IY¸f WXbBÊ WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf k´fWX»fZ ´fdÃf¹fûÔ IYû ¸ffSXfþf°ff ±ff »fZdIY³f U³f dU·ff¦f IZYþf¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f ¨f»ff³fZ IZY¶ffQ EZÀfe §fMX³ffAûÔ ¸fZÔ IY¸fe AfBÊ

WX`Ül dÀf°fÔ¶fSX AöYc¶fSX IZY ¸fWXe³fZ ¸fZÔAÔ²fZSXe SXf°fûÔ ¸fZÔ IYûWXSXZ, ²fbÔ²f AüSX¶ffQ»fûÔ IZY IYfSX¯f d³fIY»f³fZ Uf»feSXûVf³fe IYe AûSX ´fÃfe AfIYd¿fÊ°f WXû°fZWX` ÔÜ ¦ffÔU ´fWXbÔ¨f³fZ IZY ¶ffQ UZdQVff·fid¸f°f WXû þf°fZ WX`Ô AüSX CXOÞX³fWXeÔ ´ff°fZÜ UZ QeUfSX ÀfZ MXIYSXf°fZ WX`ÔAüSX ¶ffÔÀf IZY OXÔOXZ ÀfZ WX¸f»ff IYSX³fZUf»fZ dVfIYfdSX¹fûÔ IYf dVfIYfSX ¶f³fþf°fZ WX`ÔÜ ¦f»f°fe ÀfZ BÀf ´fidIiY¹ff IYû´fdÃf¹fûÔ õfSXf Af°¸fWX°¹ff IYWX dQ¹ffþf°ff WX`Ü ´fdÃf¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ IY¸feIYf IYfSX¯f ¶f°ff°fZ WXbE ¨fü²fSXe ³fZ

IYWXf dIY ¶fûSXZ»f SXZÔþ IZY AfÀf´ffÀfIZY B»ffIYûÔ ¸fZÔ ´fdÃf¹fûÔ IYe dSXWXf¹fVfJ°¸f WXû³ff BÀfIYe UþWX WX`Ü CX³WXûÔ³fZIYWXf Ófc¸f JZ°fe IYf ÃfZÂf ¶fPÞX³fZ IZYIYfSX¯f þÔ¦f»f §fMX SXWXZ WX` ÔÜdUIYfÀff°¸fIY ¦fd°fdUd²f¹ffÔ AüSX´f¹ffÊUSX¯f ÃfSX¯f IZY IYfSX¯f ·fe´fdÃf¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ IY¸fe AfBÊWX`Ü’ ´fÃfe dUÄff³fe WXf»ffÔdIY ´fdÃf¹fûÔIZY Af¨fSX¯f IYû U`Äffd³fIY °fSXeIZY ÀfZÀf¸fÓff°fZ WX`Ô »fZdIY³f A¶f ·fe IYBÊ»fû¦fûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ´fÃfeAf°¸fWX°¹ff IYSX³fZ IZY d»fE þd°fÔ¦ff

Af°fZ WX`ÔÜ ¨fü²fSXe ³fZ IYWXf ¹fWX ´fdÃf¹fûÔIYf Af°¸fWX°¹ff À±f»f IYWX³ff ÀfWXe³fWXeÔ WX`Ü ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ´f¹fÊMXIY ¹fWXeQZJ³fZ IZY d»fE Af°fZ WX`Ô dIY ´fÃfeAf°¸fWX°¹ff I`YÀfZ IYSX°fZ WX`ÔÜ BÀf ¶ffSXZ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû UfÀ°fdUIY°ff IYe ´fcSXeþf³fIYfSXe ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff‘þd°fÔ¦ff EIY ¦fWXSXe JfBÊ WX` þûRY³f»f þ`Àff ´fi·ffU ´f`Qf IYSX°fe WX`ÜWXUfAûÔ IYe ¦fd°f IY¸f WXû³fZ ´fSX A¦fSX´fÃfe QeUfSXûÔ ÀfZ MXIYSXf IYSX §ff¹f»f ³fWXbE ¹ff ¸ffSXZ ³fWXeÔ ¦fE °fû UZ ÀfbSXdÃf°f»füMX þf°fZ WX`ÔÜ

kÀfbÀffBOX À´ffgMXl þd°fÔ¦ff ¸fZÔ§fMX SXWXe ´fdÃf¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff

O;kikj txrQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 21 þb»ffBÊ 2015 8

³f¹fe dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX ³fZ IYWXf dIY ¶f`ÔdIÔY¦fU SXÃff ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ´fi°¹fÃf dUQZVfe d³fUZVf(ERYOXeAfBÊ) IYe Àfe¸ff IYû ¸füþcQf À°fSX´fSX IYf¹f¸f SXJf ¦f¹ff WX`, dþÀfÀfZ dIY B³fÀfÔUZQ³fVfe»f ÃfZÂfûÔ IYû SXf°fûÔ SXf°f ¦ff¹f¶fWXû³fZ Uf»fZ d³fUZVfIYûÔ ÀfZ ¶f¨ff¹ff þf ÀfIZYÜUfd¯fª¹f EUÔ CXôû¦f ¸fÔÂfe d³f¸fÊ»ffÀfe°ffSX¸f¯f ³fZ ¹fWXfÔ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf,SXÃff ÃfZÂf ¸fZÔ dUQZVfe ÀfÔÀ±ff¦f°f d³fUZVfIYûÔ(ERYAfBÊAfBÊ) IYe Àfe¸ff °f±ff ¶f`ÔdIÔY¦fdUVfZ¿føY´f ÀfZ d³fþe ÃfZÂf IYe ¶f`ÔdIÔY¦f ¸fZÔdUVfZ¿f CX´f Àfe¸ff IYf¹f¸f SXWXZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf, WX¸f B³f ÀfÔUZQ³fVfe»f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ SXf°fûÔSXf°f ¦ff¹f¶f WXû³fZ Uf»fZ Af´fSXZMXSX ³fWXeÔ¨ffWX°fZÜ ³f WXe EZÀff ²f³f ¨ffWX°fZ WX`Ô þû dIYdþ°f³fe °fZþe ÀfZ Af°ff WX` CX°f³fe WXe °fZþeÀfZ d³fIY»f°ff ·fe WX`Ü ¸fÔÂfe IYf ¹fWX ¶f¹ff³fdUQZVfe d³fUZVf IYe ÀfÔ¹fböY Àfe¸ff »ff¦fcdIYE þf³fZ IYe údá ÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`ÜBÀfÀfZ ¶f`ÔIYSXûÔ ¸fZÔ ¹fWX AÀf¸fÔþÀf ¶f³fe WX`dIY dUQZVfe ´fûMXÊRYûd»f¹fû d³fUZVf A¶f¸füþcQf 49 ´fid°fVf°f IYe Àfe¸ff ÀfZ 74´fid°fVf°f °fIY þf ÀfIY°ff WX`Ü ´fûMXÊRYûd»f¹fû

d³fUZVf (ERYAfBÊAfBÊ, ERY´feAfBÊ AüSX¢¹fcERYAfBÊ) d³fþe ÃfZÂf IZY ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ 49´fid°fVf°f IYe ¸füþcQf Àfe¸ff ÀfZ Ad²fIY ³fWXeÔWXû ÀfIY°ffÜ BÀfe °fSXWX SXÃff ÃfZÂf ¸fZÔ

´fûMXÊRYûd»f¹fû d³fUZVf ¸füþcQf 24 ´fid°fVf°fIYe Àfe¸ff ´fSX WXe IYf¹f¸f WX`Ü WXf»ffÔdIY,¸ff¸f»ff QSX ff¸f»ff Af²ffSX ´fSX ERYOXeAfBÊ100 ´fid°fVf°f °fIY þf ÀfIY°ff WX`Ü´fi°¹fÃf dUQZVfe d³fUZVf IYe AfÀff³f½¹fUÀ±ff IYf UfQf IYSX°fZ WXbE ÀfIYfSX ³fZÀf·fe ´fiIYfSX IZY dUQZVfe d³fUZVfERYAfBÊAfBÊ, ERYOXeAfBÊ AüSX

E³fAfSXAfBÊ IZY d»fE ÀfÔ¹fböY Àfe¸ff °f¹fIYe WX`Ü BÀf IYQ¸f ÀfZ JbQSXf IÔY´fd³f¹fûÔ IZYA»ffUf VfZ¹fSX ¶ffþfSXûÔ IYû ·fe RYf¹fQfWXû¦ffÜ ÀfÔÀfQ IZY IY»f ÀfZ VfbøY WXû SXWXZ¸ff³fÀfc³f ÀfÂf IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfe°ffSX¸f¯f ³fZ IYWXfdIY dU´fÃf BÀf ¶ff°f IYû Àf¸fÓfZ¦ff dIYÀfÔÀfQ ¨f»ff³fZ IYe dþ¸¸fZQfSXe Àf·fe ´ffdMXʹfûÔIYe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX Àf·feQ»fûÔ ÀfZ dU¨ffSX dU¸fVfÊ IZY ¶ffQ B³fdU²fZ¹fIYûÔ IYû Af¦fZ ¶fPÞXfE¦feÜ Àfe°ffSX¸f¯f³fZ IYWXf dIY B³f dU²fZ¹fIYûÔ IYe ÀfÔÀfQ IYeÀfd¸fd°f¹fûÔ õfSXf Àf¸feÃff IYe þf SXWXe WX`Ü·ffSX°f IZY »fû¦f ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY ¹fZ Àfb²ffSXAf¦fZ ¶fPÞXZ ÔÜ ¸fbÓfZ dUV½ffÀf WX` dIYSX¨f³ff°¸fIY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ QZVf IZY ³ff¦fdSXIYûÔIYû ¶fþf¹f BÀfIZY dIY UZ þWXfÔ WX`Ô UWXeÔ SXWXZAf¦fZ ¶fPÞX³fZ ÀfZ RYf¹fQf WXû¦ffÜs ½¹ff´f¸f§fûMXf»fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfe°ffSX¸f¯f ³fZ IYWXf dIY¹fZ AfSXû´f ¶fZ¶fbd³f¹ffQ WX`Ô AüSX ·ffþ´ff ³fZÀfe¶feAfBÊ þfÔ¨f IZY d»fE ÀfWX¸fd°f Qe WX`ÜÀfbдfie¸f IYûMXÊ IZY d³fQZÊVf IZY ¶ffQ Àfe¶feAfBʳfZ BÀf §fûMXf»fZ ¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f 12 ¸ff¸f»fZQf¹fSX dIYE WX`ÔÜ

¶f`ÔdIÔY¦f, SXÃff ÃfZÂf ¸fZÔ ERYOXeAfBÊ IYe¸füþcQf Àfe¸ff ¶f³fe SXWXZ¦fe: d³f¸fÊ»ff

A÷Y¯f þZMX»fe ³fZ dIY¹ff Af¦ffWX:d³fUZVf ÷YIYf °fû SXûþ¦ffSX ´fSX J°fSXf

³f¹fe dQ»»feÜ ßfd¸fIY ÀfÔ¦fNX³fûÔ õfSXf ßf¸f Àfb²ffSXûÔ IYf dUSXû²f dIY¹fZ þf³fZ IZY ¶fe¨f dUØf ¸fÔÂfeA÷Y¯f þZMX»fe ³fZ Af¦ffWX dIY¹ff dIY ¹fdQ d³fUZVf ´fiUfWX ÷YIYf °fû SXûþ¦ffSX ÀfÈþ³f ´fSX J°fSXfWXû¦ffÜ BÀfIZY Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ EZÀfZ dU¨ffSXûÔ ´fSX þûSX ³fWXeÔ QZ³fZ IYe A´fe»f IYe dþÀfÀfZ dIYAfd±fÊIY ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYû ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨fZÜ þZMX»fe ³fZ IYWXf dIY Afd±fÊIY ¦fd°fdUd²f¹ffÔ ¶fPÞXf¹fZd¶f³ff ßf¸f ¶f»f IYe ÀfbSXÃff Àfbd³fd›°f ³fWXeÔ IYe þf ÀfIY°feÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY ´fiÀ°ffdU°f ßf¸fÀfb²ffSXûÔ IYû »fZIYSX dUØf ¸fÔÂfe IYe A²¹fÃf°ff Uf»fe ¸fÔdÂf¸fÔOX»fe¹f Àfd¸fd°f IYe ßfd¸fIY ÀfÔ¦fNX³fûÔIZY Àff±f ¶ff°f¨fe°f ¦fd°fSXû²f QcSX IYSX³fZ ¸fZÔ AÀfRY»f SXWXeÜ dUØf ¸fÔÂfe ³fZ ¹fWXfÔ 46UZÔ ·ffSX°fe¹fßf¸f Àf¸¸fZ»f³f IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf ¹fdQ WX¸f d³fUZVf ´fiUfWX SXûIY°fZ WX`Ô °fû SXûþ¦ffSX³fWXeÔ ¶fPÞXZ¦ff AüSX dRYSX Afd±fÊIY ¦fd°fdUd²f¹ffÔ ·fe ³fWXeÔ ¶fPÞXZ¦feÜ dþÀfIZY ¶ffQ ¹fWX ¸füþcQfSXûþ¦ffSXûÔ IZY d»fE J°fSXf ¶f³f þf¹fZ¦ffÜ dUØf ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°fe¹f A±fʽ¹fUÀ±ff ´fi¸fbJA±fʽ¹fUÀ±ffAûÔ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf °fZþe ÀfZ ¶fPÞX SXWXe WX` þ¶fdIY A³¹f ¸fZÔ ª¹ffQf°fSX ¨fb³fü°feIYf Àff¸f³ff IYSX SXWXe WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf ÀfSXIYfSX IYe IYûdVfVf WX` dIY þ¶f ´fcSXe U`dV½fIYA±fʽ¹fUÀ±ff ¸fZÔ ³fSX¸fe WX`, °f¶f WX¸ffSXe A±fʽ¹fUÀ±ff ¸fþ¶fc°f SXWXZÜ Afþ WX¸fZÔ BÀf ¶ff°f ´fSX¦fUÊ WX` dIY EZÀfe ³fSX¸fe ·fSXZ ¸ffWXü»f ¸fZÔ þ¶f Àf·fe QZVf ÀfÔ§f¿fÊ IYSX SXWXZ WX`Ô ·ffSX°f QcÀfSXeA±fʽ¹fUÀ±ffAûÔ IZY ¸fbIYf¶f»fZ Ad²fIY °fZþe ÀfZ UÈdð QþÊ IYSX SXWXf WX`Ü

ERYAfBÊAfBÊ ³fZ ÀfZÔÀfZ¢Àf IYe 20 IÔY´fd³f¹fûÔ¸fZÔ þc³f d°f¸ffWXe ¸fZÔ dWXÀÀfZQfSXe §fMXfBÊ

³f¹fe dQ»»feÜ dUQZVfe ÀfÔÀ±ff¦f°f d³fUZVfIYûÔ (ERYAfBÊAfBÊ) ³fZ A´fi`»f-þc³f d°f¸ffWXe IZY QüSXf³fMXfMXf ÀMXe»f AüSX AfBÊMXeÀfe ÀfdWX°f ÀfZÔÀfZ¢Àf IYe 20 IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ A´f³fe dWXÀÀfZQfSXe §fMXf QeÜERYAfBÊAfBÊ ³fZ ÀfZÔÀfZ¢Àf ¸fZÔ Vffd¸f»f 30 ¸fZÔ ÀfZ 20 IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ þWXfÔ A´f³fe dWXÀÀfZQfSXe§fMXfBÊ, UWXeÔ ¶ffIYe 10 IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ A´f³fe dWXÀÀfZQfSXe ¶fPÞXfBÊÜ ¶ffþfSX dUVfZ¿fÄfûÔ ³fZ IYWXf dIYIÔY´fd³f¹fûÔ IYe Af¹f ¸fZÔ ²fe¸ff Àfb²ffSX, IYSXf²ff³f ¸fbïZ, ¹fc³ff³f IZY FY¯f ÀfÔIYMX IYû »fZIYSXAd³fd›°f°ff ÀfdWX°f IYBÊ U`dV½fIY EUÔ §fSXZ»fc IYfSXIYûÔ IYe UþWX ÀfZ ERYAfBÊAfBÊ ³fZ A´f³fedWXÀÀfZQfSXe §fMXfBÊÜ BÀfIZY A»ffUf, dUQZVfe d³fUZVfIYûÔ ³fZ A´fi`»f.þc³f d°f¸ffWXe IZY QüSXf³f·ffSX°fe¹f VfZ¹fSX ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ ¸fWXþ 547 IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ d³fUZVf dIY¹ff, þ¶fdIY BÀfÀfZ d´fL»fed°f¸ffWXe ¸fZÔ CX³fIYf d³fUZVf 79,000 IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ ±ffÜ ¹fcMXeAfBÊ ¸¹fc¨fbA»f RÔYOX IZY IYf¹fÊIYfSXeCX´ff²¹fÃf U IYû¿f ´fi¶fÔ²fIY Ue ßfeUfÀ°fU ³fZ IYWXf, A»´fIYf»f ¸fZÔ, dUQZVfe d³fUZVfIYûÔ IZYd»fE §fSXZ»fc ´fcÔþe ¶ffþfSX ¸fZÔ ´f`Àff »f¦ff³fZ IYf IYûBÊ CX°´fiZSXIY ¸füþcQ ³fWXeÔ WX`, »fZdIY³f ¸f²¹f¸fÀfZ Qe§fÊIYf»f ¸fZÔ ·ffSX°f d³fUZVf IZY d»fE EIY AfIY¿fÊIY À±f»f ¶f³ff WXbAf WX`Ü ERYAfBÊAfBʳfZ Af»fû¨¹f d°f¸ffWXe ¸fZÔ MXfMXf ¸fûMXÀfÊ ¸fZÔ A´f³fe dWXÀÀfZQfSXe 5.81 ´fid°fVf°f °fIY §fMXfIYSX20.49 ´fid°fVf°f IYSX »fe, þ¶fdIY AfBÊMXeÀfe ¸fZÔ dWXÀÀfZQfSXe 5.25 ´fid°fVf°f §fMXfIYSX 15.47´fid°fVf°f AüSX ¸fdWX³Qif EÔOX ¸fdWX³Qif ¸fZÔ dWXÀÀfZQfSXe 4.65 ´fid°fVf°f §fMXfIYSX 32.99 ´fid°fVf°fIYSX »feÜ BÀfIZY A»ffUf, CX³WXûÔ³fZ dWXÔOXf»IYû BÔOXÀMÑeþ, WXeSXû ¸fûMXûIYf´fÊ, ¶fþfþ AfMXû AüSXMXfMXf ÀMXe»f ÀfdWX°f A³¹f IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ A´f³fe dWXÀÀfZQfSXe §fMXfBÊÜ UWXeÔ QcÀfSXe AûSX, dUQZVfed³fUZVfIYûÔ ³fZ B³RYûdÀfÀf, »¹fcd´f³f AüSX dÀf´»ff ÀfdWX°f A³¹f IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ dWXÀÀfZQfSXe ¶fPÞXfBÊÜ

·ffSX°f ¸fZÔ CX´f»f¶²f ÀfÔ·ffU³ff¹fZÔCX°ÀffWXþ³fIY: IYWXf ¸ffBIiYûÀffgµMX ³fZ

³f¹fe dQ»»feÜ ¸ffBIiYûÀffgµMX ·ffSX°f ¸fZÔ UÈdð IYe ¶fZWX°fSX ÀfÔ·ffU³ff¹fZÔ QZJ°ff WX` AüSX CX³WXZÔ¸ff³¹f°ff QZ°ff WX`Ü ¹fWX ¶ff°f IÔY´f³fe IZY EIY UdSXâ IYf¹fÊIYfSXe ³fZ IYWXeÜ Afg»f`ÊÔQû ¸fZÔ d´fL»fZÀf~fWX Àf¸ff~ WXbE ¸ffBIiYûÀffgµMX U`dV½fIY Àf¸¸f»fZ³f IZY ¸füIZY ´fSX ¸ffBIiYûÀffgµMX BÔdOX¹ff IZY´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY ¸fe°fb»f ´fMXZ»f ³fZ IYWXf dIY ¨ffWXZ k¸fZIY B³f BÔdOX¹ffl WXû ¹ff dRYSX kdOXdþMX»fBÔdOX¹ffl A±fUf kdÀIY»f BÔdOX¹ffl Ad·f¹ff³f Àf·fe ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ IÔY´f³fe IZY ÀfSXIYfSX IZY Àff±f ´fi¹ffÀfþfSXe WX`Ô AüSX BÀf¸fZÔ ´fiüôûd¦fIYe IYe IYfRYe AWX¸f ·fcd¸fIYf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf ÀfSXIYfSX IYe ¹fZÀf¨f¸fb¨f CX°ÀffWXþ³fIY ´fWX»fZÔ WX`Ô AüSX B³f Àf¶f¸fZÔ ´fiüôûd¦fIYe IYe ¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf WXû¦fe,ÀfSXIYfSX ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·ffSX°f IZY ´fid°f CX°ÀffWX ¶fPÞXf³fZ IYe dQVff ¸fZÔ CX»»fZJ³fe¹f IYf¸fdIY¹ff WX`Ü ¹fZ IYf¹fÊIiY¸f IYfRYe ÀfSX»f WX`Ô AüSX B³WXZÔ Àf¸fÓf³ff AfÀff³f WX`Ü ´fMXZ»f ³fZ IYWXf ¸fZIYB³f BÔdOX¹ff, dOXdþMX»f BÔdOX¹ff ÀfZ »fZIYSX À¸ffMXÊ dÀfMXe °fIY ¹fWX ÀffRY WX` dIY IYf¸f WXû SXWXf WX`,AüSX BÀfÀfZ WX¸ffSXZ d»fE IYf¸f IYSX³ff AfÀff³f WXû¦ff ¢¹fûÔdIY dUV½f IZY VfZ¿f dWXÀÀfûÔ ¸fZÔCXôû¦f´fd°f EIY QcÀfSXZ ÀfZ ¶ff°f IYSX°fZ WX`Ô AüSX IYWX°fZ WX`Ô dIY ¹fWXfÔ ÀfÔ·ffU³ff WX` AüSX »fû¦fûÔ IZYdQ¸ff¦f ¸fZÔ ¹fWX ´fWX»fZ ÀfZ WXû°ff WX` dIY ¢¹ff WXû SXWXf WX`Ü BÀfÀfZ ¶fWXb°f ¸fQQ d¸f»f°fe WX`Ü ´fMXZ»f³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f IYf SXfþ³fed°fIY ¸ffWXü»f ´fiüôûd¦fIYe IZY Àff±f §fb»fd¸f»f SXWXf WX` AüSX EZÀfZ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ·ffSX°f ¸fZÔ ´fiüôûd¦fIYe IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ²f¸ffIYf WXû³fZ IYe AfVff ½¹föY IYe AüSX BÀf ´fSXCX°ÀffWX þ°ff¹ffÜ ´fMXZ»f ³fZ IYWXf ¸ffBIiYûÀffgµMX IYe ´fiüôûd¦fIYe AüSX ·ffSX°f IZY 21UeÔ ÀfQe ¸fZÔBÀf ÃfZÂf ¸fZÔ CX°ffSX³fZ IYe AfIYfÔÃff °f±ff WX¸ffSXZ ·ff¦feQfSXûÔ IYe ´f¹ffÊUSX¯f A³fbIcY»f °f`¹ffdSX¹ffÔ,B³f Àf¶fIYû EIY Àff±f d¸f»ff QZÔ °fû WX¸fZÔ QZVf ¸fZÔ ´fiüôûd¦fIYe AÔ¦feIYfSX IYe dQVff ¸fZÔ ³f¹fZ QüSXIYe VfbøYAf°f dQJfBÊ QZ°fe WX`Ü

³f¹fe dQ»»feÜ Af¹fIYSX dU·ff¦f ³fZ IYWXf dIYdUQZVfûÔ ¸fZÔ SXJe AU`²f ÀfÔ´fdØf IYf 30dÀf°fÔ¶fSX °fIY Jb»ffÀff ³fWXeÔ dIY¹fZ þf³fZ IYedÀ±fd°f ¸fZÔ ´fiU°fʳf EþZÔdÀf¹ffÔ ¸f³fe-»ffÔdOÑÔ¦fSXû²fe IYf³fc³f (´feE¸fE»fE) IZY °fWX°fIYfSXÊUfBÊ IYSXZÔ¦feÜ ÀfSXIYfSX ³fZ IYf»ff²f³fIYf³fc³f IZY °fWX°f EIY¶ffSX¦fe A³fb´ff»f³fÀfbdU²ff IZY °fWX°f dUQZVfûÔ ¸fZÔ SXJe ÀfÔ´fdØfIYf Jb»ffÀff IYSX³fZ IZY d»f¹fZ °fe³f ¸ffWX IYfÀf¸f¹f dQ¹ff WX`Ü Af¹fIYSX dU·ff¦f ³fZ Afþ´fi¸fbJ SXf¿MÑXe¹f Àf¸ff¨ffSX ´fÂfûÔ ¸fZÔ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f¸fZÔ dUÄff´f³f þfSXe dIY¹fZ WX`ÔÜ dUÄff´f³f ¸fZÔA³fb´ff»f³f ÀfbdU²ff dJOÞXIYe IZY þdSX¹fZA´f³fZ IYû ´ffIY-ÀffRY ¶f³ff³fZ IYf EIY¸füIYf IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ffIYSX BÀf ÀfbdU²ff IYf´fi¨ffSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dUÄff´f³f ¸fZÔ IYWXf¦f¹ff WX`, ¢¹ff Af´fIZY ´ffÀf dUQZVf ¸fZÔA§fûd¿f°f ÀfÔ´fdØf WX`? 30 dÀf°fÔ¶fSX IYûA±fUf BÀfÀfZ ´fWX»fZ BÀfIYe §fû¿f¯ff IYSXZÔÜIYSX dU·ff¦f ³fZ dUÄff´f³f ¸fZÔ IYSX ¨fûSXe IYSX³fZUf»fûÔ IYû ¨fZ°ffU³fe QZ°fZ WXb¹fZ IYWXf WX` dIYAf¹fIYSX dU·ff¦f IZY ´ffÀf dUQZVfûÔ ¸fZÔdUØfe¹f Jf°fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfc¨f³ff CX´f»f¶²fWX`, BÀfd»f¹fZ dþ³f »fû¦fûÔ IZY ´ffÀf dUQZVfûÔ ¸fZÔEZÀfe ÀfÔ´fdØf WX`, UWX A³fb´ff»f³f dJOÞXIYeIYf BÀ°fZ¸ff»f IYSXZÔÜ IYf»ff²f³f-SXû²fe ³f¹fZIYf³fc³f IZY °fWX°f A³fb´ff»f³f ÀfbdU²ff IYûAd²fÀfcd¨f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`ÜAf¹fIYSX dU·ff¦f ³fZ ¨fZ°ffU³fe Qe WX` dIY

¹fdQ dUQZVfûÔ ¸fZÔ AU`²f ÀfÔ´fdØf SXJ³fZ Uf»ff½¹fdöY 30 dÀf°fÔ¶fSX °fIY BÀfIYe §fû¿f¯ff³fWXeÔ IYSX°ff °fû EZÀfZ ½¹fdöY IYû A§fûd¿f°fÀfÔ´fdØf IZY 120 ´fid°fVf°f IYe QSX ÀfZ IYSXAüSX þb¸ff³fÊZ IYf ·fb¦f°ff³f IYSX³ff WXû¦ffÜBÀfIZY Àff±f WXe CXÀfZ 10 Àff»f °fIY IYeÀfþf WXû ÀfIY°fe WX` AüSX ¸f³fe »ffÔdOÑÔ¦f-SXû²feIYf³fc³f IZY °fWX°f IYfSXÊUfBÊ WXû¦feÜ IYûBÊ ·fe½¹fdöY BÀf ´fiIYfSX IYe þf³fIYfSXe Af¹fIYSXdU·ff¦f IYe Afd²fIYfdSXIY UZ¶fÀffBMX IYfBÀ°fZ¸ff»f IYSX°fZ WXb¹fZ ·fSX ÀfIY°ff WX` ¹ff dRYSX¹fWX þf³fIYfSXe SXf¿MÑXe¹f SXfþ²ff³fe ¸fZÔ BÀfIYf¸f IZY d»f¹fZ ´fifd²fIÈY°f Af¹fIYSX Af¹fböYIZY IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ JbQ þfIYSX ¹fWX ¹fWXþf³fIYfSXe QZIYSX dSXMX³fÊ ·fSXf þf ÀfIY°ff WX`ÜdUQZVfûÔ ¸fZÔ SXJZ IYf»fZ²f³f IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZd³f´fMX³fZ IZY d»f¹fZ ÀfSXIYfSX ³fZ ³f¹fZ IYf»fZ²f³fSXû²fe IYf³fc³f IYû EIY þb»ffBÊ ÀfZ »ff¦fc IYSXdQ¹ffÜ IYf³fc³f IZY °fWX°f dUQZVfûÔ ¸fZÔ A§fûd¿fÊ°fÀfÔ´fdØf SXJ³fZ Uf»fûÔ IYû EIY ¸füIYf ·fedQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY °fWX°f 90 dQ³f IZY·fe°fSX ÀU`d¨LIY °füSX ´fSX EZÀfe ÀfÔ´fdØf IYe§fû¿f¯ff IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü ¹fWX A³fb´ff»f³fÀfbdU²ff dJOÞXIYe 30 dÀf°fÔ¶fSX °fIY Jb»feWX`Ü A³fb´ff»f³f ÀfbdU²ff IZY °fWX°f þf³fIYfSXeQZ³fZ ´fSX ÀfÔ¶fÔd²f°f ½¹fdöY IYû 60 ´fid°fVf°fIYSX AüSX þb¸ff³ffÊ QZ³ff WXû¦ffÜ þf³fIYfSXeQZ³fZ IZY ¶ffQ IYSX, þb¸ff³fÊZ IYf ·fb¦f°ff³f 31dQÀfÔ¶fSX 2015 °fIY IYSX³ff WXû¦ffÜ

dUQZVfûÔ ¸fZÔ AU`²f ÀfÔ´fdØf IYf 30dÀf°fÔ¶fSX °fIY Jb»ffÀff IYSX³ff þøYSXe

¶¹ffþ QSXûÔ ¸fZÔIYMXü°fe IZY d»fE¶ffdSXVf ¸fWX°U´fc¯fÊ: ¶fûRYf-E¸fE»f

³f¹fe dQ»»feÜ dSXþUÊ ¶f`ÔIY IYe 4 A¦fÀ°fIYû Af³fZ Uf»fe ¸füdQiIY ³fed°f IYeÀf¸feÃff ¸fZÔ ¶¹ffþ QSXûÔ ¸fZÔ IYMXü°fe IYe¦fbÔþfBVf IY¸f WXû SXWXe WX`Ü ¶f`ÔIY AfRYA¸fZdSXIYf ¸fZdSX»f d»fÔ¨f (¶fûRYf-E¸fE»f) IYe EIY dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX`dIY A¦f»fZ Àf~fWX ¸f²¹f AüSX ´fd›¸fe·ffSX°f ¸fZÔ ¹fdQ ¶ffdSXVf ¶fZWX°fSX ³fWXeÔ SXWX°feWX`, °fû ¶¹ffþ QSXûÔ ¸fZÔ IYMXü°fe IYeÀfÔ·ffU³ff §fMXZ¦feÜ dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX`dIY þb»ffBÊ-A¦fÀ°f IZY ¶fbUfBÊ IZY ¸fWXe³fûÔ¸fZÔ ¶ffdSXVf ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ü ¸f²¹f U ´fd›¸fe·ffSX°f ¸fZÔ ¶ffdSXVf ³fWXeÔ WXû³fZ ´fSX dÀ±fd°fd¨fÔ°ffþ³fIY WXû þfE¦feÜ B³f B»ffIYûÔ ¸fZÔd°f»fWX³f, Q»fWX³f U IY¨¨fe IY´ffÀf IYeJZ°fe WXû°fe WX`ܶfûRYf-E¸fE»f ³fZ IYWXf, þc³f IZY ¶ffQ ÀfZ¶fSXÀff°f ³f WXû³fZ ÀfZ WX¸f d¨fÔd°f°f WX`Ô,¢¹fûÔdIY Ad²fIYfÔVf ¶fbUfBÊ þb»ffBÊ UA¦fÀ°f ¸fZÔ WXû°fe WX`Ü U`dV½fIY ¶fiûIYSXZþIÔY´f³fe ³fZ IYWXf dIY IY¸fþûSX ¶ffdSXVf IYf¸f°f»f¶f ¸fbQifÀRYed°f ¸fZÔ 2.5 ´fid°fVf°f IYfþûdJ¸f WX`Ü

,Vk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 21 þb»ffBÊ 2015 9

EMXf (þ`±fSXf)Ü Àfû¸fUfSX Qû´fWXSX °fZþ ¦fd°f

ÀfZ Af SXWXe ´fifBUZMX ¶fÀf ´fû»f ÀfZ MXIYSXfIYSX¸fÔdQSX ¸fZÔ þf §fbÀfeÜ BÀf WXfQÀfZ ¸fZÔ ¨ff»fIYÀf¸fZ°f Qû IYe ¸füIZY ´fSX WXe ¸fü°f WXû ¦fBÊþ¶fdIY EIY ¸fdWX»ff ³fZ Af¦fSXf ¸fZÔ CX´f¨ffSXIZY QüSXf³f Q¸f °fûOÞX dQ¹ffÜ Qþʳf·fSX ¹ffÂfe§ff¹f»f WXbE WX`ÔÜÀfû¸fUfSX Qû´fWXSX IYSXe¶f 11.15 ¶fþZ EMXfÀfZ ÀfUfdSX¹ffÔ »fZIYSX ¶fÀf ÀfÔ£¹ff ¹fc´fe-82MXe-8585 A»fe¦fÔþ IYe AûSX þf SXWXe±feÜ þ`ÀfZ WXe UWX þ`±fSXf ÃfZÂf ¸fZÔ »f»fWXMX¸fûOÞX ´fSX ´fWXbÔ¨fe dIY °f·fe ÀMXZ¹f¨SX¦f IYe

d´f³f d³fIY»f³fZ IZY IYfSX¯f ¨ff»fIY CXÀfÀfZ

d³f¹fÔÂf¯f Jû ¶f`NXf AüSX ¶fÀf ÀfOÞXIY dIY³ffSXZdUôb°f ´fû»f ÀfZ MXIYSXf³fZ IZY ¶ffQ dþÔQ¶ff¶ffIZY ¸fÔdQSX ¸fZÔ þf §fbÀfeÜ WXfQÀff WXû°fZ WXe¹ffdÂf¹fûÔ ¸fZÔ ¨feJ-´fbIYfSX ¸f¨f ¦fBÊÜ WXfQÀfZ¸fZÔ ¸fÔdQSX ´fcSXe °fSXWX Ãfd°f¦fiÀ°f WXû ¦f¹ffÜþf³fIYfSXe d¸f»f°fZ WXe CX´fdþ»ffd²fIYfSXeA»fe¦fÔþ ·f`SX´ff»f dÀfÔWX, EÀfAû þ`±fSXfAfSXIZY AUÀ±fe ´fbd»fÀf ¶f»f IZY Àff±f¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¦fif¸fe¯fûÔIYe ¸fQQ ÀfZ Qb§fÊMX³ff¦fiÀ°f ¶fÀf ¸fZÔ RÔYÀfZ»fû¦fûÔ IYû þ¶f °fIY ¶ffWXSX d³fIYf»ff, °f¶f

°fIY ¦fif¸f dJdSX¹ff d³fUfÀfe 55 U¿feʹfþ¦fQeVf ´fbÂf ¨fûJZ dÀfÔWX IYe ¸fü°f WXû ¨fbIYe±feÜWXfQÀfZ ¸fZÔ ¸fÈ°fIY þ¦fQeVf IYf ´fbÂf ²f¸fZÊQi,¶fÀf ¨ff»fIY ¶ff¦fUf»ff ÃfZÂf IZY ¦fif¸fIY³fIY´fbSX d³fUfÀfe 35 U¿feʹf Àf°¹f´ff»f´fbÂf þ¦fQeVf, ¦fif¸f d¨fSXü»fe d³fUfÀfeAd¸f°f ´fbÂf ÀfbSXZVf, CXÀfIYe ´f°??³feÀfSXûþ, þ`±fSXf ÃfZÂf IZY ³f¦f»ff ¸fûWX³fd³fUfÀfe ASXdUÔQ ´fbÂf SXf¸fdJ»ffOÞXe,¸f»ffU³f ÃfZÂf IZY ¦fif¸f ÀfüÔWXfSX d³fUfÀfeBÀ»ff¸f ´fbÂf BÔ°ff¶f A»fe, d³f²fü»fe IY»ffÔÃfZÂf IZY d´f´fWXSXf d³fUfÀfe Vf¸fVffQ A»fe´fbÂf ¶ff¶fc VffWX, dVfUSXfþ ´fbÂf »ff»ffSXf¸f,CXÀfIYf ·ffBÊ ´fȱUe´ff»f, ÀfÔþeU °f±ffdU¸f»ff QZUe Àf¸fZ°f Qþʳf·fSX §ff¹f»f WXû¦fEÜ Àf·fe §ff¹f»fûÔ IYû þ`±fSXf dÀ±f°fÀUfÀ±¹f IZYÔQi ÀfZ dþ»ff AÀ´f°ff»f ·fZþdQ¹ffÜ SXfÀ°fZ ¸fZÔ ¶fÀf ¨ff»fIY Àf°¹f´ff»f ³fZQ¸f °fûOÞX dQ¹ffÜ ´fif±fd¸fIY CX´f¨ffSX IZY ¶ffQd¨fdIY°ÀfIYûÔ ³fZ §ff¹f»f Ad¸f°f AüSXCXÀfIYe ´f°??³fe ÀfSXûþ IYe WXf»f°f J°fSXZ¸fZÔ QZJ°fZ WXbE Af¦fSXf SXZRYSX IYSX dQ¹ffÜAf¦fSXf ¸fZÔ CX´f¨ffSX IZY QüSXf³f ÀfSXûþ IYe¸fü°f WXû ¦fBÊÜ

¶fÀf ¸fÔdQSX ¸fZÔ §fbÀfe, ¨ff»fIYÀf¸fZ°f °fe³f IYe ¸fü°f

EMXf (IYfÀf¦fÔþ)Ü þ³f´fQ ¸fZÔ CX¨¨f³¹ff¹ff»f¹f IZY AfQZVfûÔ IYf ´ff»f³f ³fWXeÔWXû SXWXf WX` AüSX A³fbÀfcd¨f°f þfd°fAf¹fû¦f IZY ·fe AfQZVfûÔ IYe ²fdªþ¹ffÔCXOÞXfBÊ þf SXWXe WX`ÔÜ °fWXÀfe»fQfSXûÔ õfSXf²f³f¦fSX þfd°f IZY ´fi¸ff¯f ´fÂf þfSXe ³fWXeÔdIYE þf³fZ ´fSX ´fifÔ°fe¹f ²f³f¦fSX ¸fWXfÀf·ff³fZ EOXeE¸f IYû Äff´f³f ÀfüÔ´fIYSX ·fcJWXOÞX°ff»f IYe ¨fZ°ffU³fe Qe WX`ÜÄff´f³f ¸fZÔ ²f³f¦fSX Àf¸ffþ IZY »fû¦fûÔ ³fZIYWXf WX` dIY CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY AfQZVf´fSX SXf¿MÑXe¹f A³fbÀfcd¨f°f þfd°f Af¹fû¦f IZY¨fZ¹fSX¸f`³f IZY d³f¯fʹf IZY ´fdSX´ff»f³f ¸fZÔ´fiQZVf ÀfSXIYfSX õfSXf þfSXe VffÀf³ffQZVf IYûdþ»ff ´fiVffÀf³f ³fZ ÀfÔÄff³f ¸fZÔ d»f¹ffÜA´fSX dþ»ffd²fIYfSXe õfSXfCX´fdþ»ffd²fIYfSXe ´fdMX¹ff»fe IYû d³fQZÊVfQZIYSX ´fi¸ff¯f ´fÂf þfSXe IYSX³fZ IZY d»fE·fe IYWXf ¦f¹ffÜ BÀfIZY ¶ffUþcQ ·fe

d³fd›°f ¸ff´fQÔOX Uf»fZ ÀffùfûÔ IYû³fþSXAÔQfþ IYSX »fZJ´ff»f AüSX°fWXÀfe»fQfSXûÔ õfSXf ²f³f¦fSX þfd°f IZY´fi¸ff¯f ´fÂf þfSXe ³fWXeÔ dIYE þf SXWXZ WX`ÔÜEZÀfZ ¸fZÔ Àf¸ffþ IYû CX³fIYf WXIY ³fWXeÔd¸f»f ´ff SXWXfÜ þ¶f °fIY Àf¸ffþ IZY »fû¦fûÔIYû CX³fIYf WXIY ³fWXeÔ d¸f»f þf°ff °f¶f°fIY ´fifÔ°fe¹f ²f³f¦fSX ¸fWXfÀf·ff ÀfÔ§f¿fÊIYSX°fe SXWXZ¦fe ¨ffWXZ, BÀfIZY d»fEAfÔQû»f³f IYe SXfWX WXe ¢¹fûÔ ³f ´fIYOÞX³fe´fOÞXZÜ BÀf QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ ¨fZ°ffU³fe Qe ¦fBÊWX` dIY 3 A¦fÀ°f IYû IY»f¢MÑZMX ´fSX²fSX³ff QZIYSX ·fcJ WXOÞX°ff»f IYe þfE¦feÜ´fU³f IbY¸ffSX ²f³f¦fSX, ¸fWXZÔQi dÀfÔWX ²f³f¦fSX,AdJ»fZVf ²f³f¦fSX, AfVff ´ff»f, IÈY¿¯ff´ff»f, Vfe»ff ´ff»f, QZUZÔQi dÀfÔWX,SXfþfSXf¸f, IbYÔUSX´ff»f dÀfÔWX, NXfIbYSXQfÀf¶f§fZ»f, dUþ¹f dÀfÔWX, A¸fSX dÀfÔWX ´ff»fAfdQ ´fi¸fbJ WX`ÔÜ

´fi¸ff¯f ´fÂf þfSXe ³f WXbE°fû IYSXZÔ¦fZ ·fcJ WXOÞX°ff»f

¶fÀf´ff ¸fZÔ WX` d´fLOÞXûÔ IYf Àf¸¸ff³fIYfÀf¦fÔþ (EMXf)Ü ¶fWXbþ³f Àf¸ffþ ´ffMXeÊ IYf d´fLOÞXf U¦fÊ IYf¹fÊIY°ffÊ Àf¸¸fZ»f³f A¸ffÔ´fbSXIZY ¦fif¸f ¶fûÔQSX ¸fZÔ WXbAfÜ ¸fb£¹f Ad°fd±f Af¦fSXf ¸fÔOX»f IZY þû³f IYûdOXʳfZMXSX ´fi°ff´f dÀfÔWX¶f§fZ»f E¸fE»fÀfe ³fZ ÀfÔ¦fNX³f IYe Àf¸feÃff IYe Àff±f WXe IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ÀfZ d¸fVf³f 2017 IYû·fZQ³fZ IYf Af”f³f IYSX°fZ WXbE CX³fIYf ¸f³fû¶f»f ¶fPÞXf¹ffÜ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZWXbE ¸fb£¹f Ad°fd±f E¸fE»fÀfe AüSX Af¦fSXf A»fe¦fPÞX ¸fÔOX»f IZY þû³f IYûdOXʳfZMXSX ³fZ IYWXfdIY ¶fWXbþ³f Àf¸ffþ ´ffMXeÊ ³fZ ÀfUʲf¸fÊ Àf¸f·ffU IYe ³fed°f ´fSX ¨f»fIYSX d´fLOÞXf U¦fÊ IYû ·feCXd¨f°f Àf¸¸ff³f dQ¹ffÜ þ¶f þ¶f ¶fÀf´ff ÀfØff ¸fZÔ SXWXe d´fLOÞXZ U¦fÊ IYf AdÀ°f°U SXWXf AüSXÀfÔ¦fNX³f ¸fZÔ d´fLOÞXZ U¦fÊ IYû °fUªþû Qe þf SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ÀfZ Af”f³f dIY¹ffdIY Af¦ff¸fe dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ¶fÀf´ff IYû dþ°ff³fZ IZY d»fE A·fe ÀfZ þbMX þfEÔÜA¸ffÔ´fbSX dU²ff¹fIY ¸f¸f°fZVf Vff¢¹f ³fZ IYWXf dIY ¶fÀf´ff ³fZ WX¸fZVff þûOÞX³fZ IYe SXfþ³fed°f IYeWX`Ü Qd»f°f, d´fLOÞXûÔ, ¦fSXe¶fûÔ IYû ´ffMXeÊ ÀfZ þûOÞXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Af¦ff¸fe dU²ff³fÀf·ff¨fb³ffU ¸fZÔ ´ffMXeÊ IYû ¸fþ¶fc°fe d¸f»fZ BÀfIZY d»fE Àf·fe IYf¹fÊIY°ffÊ A·fe ÀfZ ¸fZWX³f°f IYSXZÔܶf`NXIY IYû ¸fÔOX»f IYûdOXʳfZMXSX IY¸f»f ¶füð ³fZ ·fe ÀfÔ¶fûd²f°f dIY¹ffÜ BÀf QüSXf³f ¸fb³³fe»ff»f¶f§fZ»f, Aû¸f´ff»f ¶f§fZ»f, dVfUIbY¸ffSX ·ffSXõfþ, WXdSX·ff³f IYV¹f´f, SXfþfSXf¸f IYV¹f´f,Àfû³f´ff»f IYV¹f´f, UeSXZÔQi´ff»f Vff¢¹f, ¸fWXZÔQi dÀfÔWX, Vf¸fVfbïe³f, dVfVfb´ff»f dÀfÔWX, þ¹f dÀfÔWX,SXfþZVf IbY¸ffSX, dQ³fZVf Vff¢¹f, dIY°ff¶f dÀfÔWX U¸ffÊ, AþÔMX ¹ffQU ÀfdWX°f AfdQ IYf¹fÊIY°ffʸfüþcQ SXWXZÜ

¸f`¢Àf ³fZ Qû SXfWX¦feSXûÔ IYû SXüÔQf, EIY IYe ¸fü°f

EMXf Ü d³f²fü»fe IY»ffÔ ±ff³ff ÃfZÂf IZY AÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸f d´f´fWXSXf d³fUfÀfe 23 U¿feʹf SXfþZVfIbY¸ffSX ´fbÂf d¸fþfþe»ff»f SXdUUfSX SXf°f IYSXe¶f 8 ¶fþZ IYû°fUf»fe QZWXf°f ÃfZÂf ¸fZÔ dWX¸¸f°f´fbSXIYfg»fZþ IZY Àff¸f³fZ JOÞXZ UfWX³f IYf BÔ°fþfSX IYSX SXWXf ±ffÜ CX³fIZY Àff±f ¨f¨fZSXf ·ffBÊLûMXZ»ff»f ´fbÂf IYfSXZ dÀfÔWX ·fe ±ffÜ °f·fe AUf¦fPÞX IYe AûSX ÀfZ °fZþ ¦fd°f ÀfZ Af SXWXe ¸f`¢Àfd´fIYA´f ÀfÔ£¹ff-¹fc´fe-82MXe-1694 ³fZ Qû³fûÔ IYû SXüÔQ dQ¹ffÜ Qb§fÊMX³ff IZY ¶ffQ AfSXû´fe¨ff»fIY ¸füIZY ÀfZ ¦ffOÞXe Àf¸fZ°f ·ff¦f d³fIY»ffÜ WXfQÀff WXû°fZ WXe ´fbd»fÀf ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜQb§fÊMX³ff ¸fZÔ SXfþZVf AüSX CX³fIZY ·ffBÊ LûMXZ»ff»f IZY §ff¹f»f WXû³fZ IYe J¶fSX ´ffIYSX ´fdSXþ³fdþ»ff AÀ´f°ff»f ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ Qû³fûÔ §ff¹f»fûÔ IYû ´fif±fd¸fIY CX´f¨ffSX IZY ¶ffQ Af¦fSXf SXZRYSXIYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ´fdSXþ³fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY §ff¹f»f SXfþZVf IYe Af¦fSXf ¸fZÔ ¸fü°f WXû ¦fBÊ þ¶fdIYLûMXZ»ff»f IYe WXf»f°f d¨fÔ°ffþ³fIY ¶f°ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü Qb§fÊMX³ff IYe dSX´fûMXÊ ¸fÈ°fIY IZY ´fdSXþ³fûÔ³fZ ¸f`¢Àf ¨ff»fIY IZY dJ»ffRY IYû°fUf»fe QZWXf°f ¸fZÔ ´fÔþeIÈY°f IYSXfBÊ WX`Ü QcÀfSXe AûSX¸f»ffU³f ±ff³ff ÃfZÂf IZY AÔ°f¦fÊ°f ÀfSXÀU°fe dVfVfb ¸fÔdQSX ÀfZ ´fPÞXIYSX §fSX »füMX SXWXf 8 U¿feʹf¹ffÀfe³f ´fbÂf A¸fe³f ¸fûMXSXÀffBdIY»f IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ AfIYSX §ff¹f»f WXû ¦f¹ffÜ ´fdSXþ³fûÔ õfSXf§ff¹f»f LfÂf IYû AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü §ff¹f»f IYe WXf»f°f J°fSXZ ÀfZ ¶ffWXSX¶f°ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü

·ffdIY¹fc IYf IY»f¢MÑZMX ´fSX ´fiQVfʳfEMXfÜ ¶fZ¸füÀf¸f ¶ffdSXVf AüSX Aû»ffUÈdá ÀfZ °f¶ffWX WXbBÊ RYÀf»fûÔ IZY ³fbIYÀff³f IYf ¸fbAfUþf³fWXeÔ d¸f»f³fZ, ¸ff¦fÊ d³f¸ffʯf ¸fZÔ WXû SXWXeÔ ²ffÔ²f»fe, IbY»ff¶fûÔ IZY ¶fÔQ WXû³fZ IZY dUSXû²f ¸fZÔ ·ffdIY¹fc³fZ Àfû¸fUfSX IYû IY»f¢MÑZMX ´fSX ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ UWXeÔ ¹fcd³f¹f³f ³fZ °fWXÀfe»f ÀfQSX IZY §fZSXfUIYe ¨fZ°ffU³fe Qe WX`Ü IY»f¢MÑZMX ¸fZÔ EIYdÂf°f dIYÀff³fûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE ´fiQZVf¸fWXfÀfd¨fU AdJ»f ¹ffQU ³fZ IYWXf dIY IYBÊ ¸ffWX ¦fbþSX³fZ IZY ¶ffUþcQ A·fe °fIY Àf·fedIYÀff³fûÔ IYû ¸fbAfUþf ³fWXeÔ d¸f»f³ff ´fiVffÀf³f AüSX VffÀf³f IZY d»fE Qb·ffʦ¹f´fc¯fÊ WX`Ü´fiVffÀf³f U ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IYe A³fQZJe IZY ¨f»f°fZ ÀfSXIYfSXe AüSX dIYÀff³fûÔ IYe þ¸fe³fûÔ ´fSXAU`²f IY¶þZ WXû SXWXZ WX`Ü Q¶fÔ¦fBÊ IZY ¨f»f°fZ »fû¦f V¸fVff³f ·fcd¸f ´fSX ·fe IY¶þf IYSX³fZ ÀfZ³fWXeÔ ¨fcIY SXWXZ WX`ÔÜ ´fiQVfʳf ¸fZÔ ·ffdIY¹fc ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ÀfZ³ffIY»ffÔ ¸fZÔ 15 Àff»f ÀfZ d¶fþ»feIYe Àf´»ffBÊ ³fWXeÔ WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ dIYÀff³fûÔ ´fSX ¸fbIYQ¸fZ IYf¹f¸f IYSXf³fZ U IbY»ff¶fûÔ IZY¶fÔQ WXû³fZ ´fSX ³ffSXfþ¦fe þ°ffBÊÜ ´fiQVfʳf ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ ³fZ A´fSX CX´fdþ»ffd²fIYfSXe ´feIZYÀf¢ÀfZ³ff IYû Äff´f³f ÀfüÔ´fIYSX þ³fÀf¸fÀ¹ffAûÔ IZY dUSXû²f ¸fZÔ 22 þb»ffBÊ IYû °fWXÀfe»f ÀfQSXIYf §fZSXfU IYSX³fZ IYe ¨fZ°ffU³fe QeÜ BÀf AUÀfSX ´fSX AfVffSXf¸f, ¶f»fUeSX dÀfÔWX, ´fiZ¸f dÀfÔWX,SXf¸f´fiIYfVf, ·f¦fUf³f dÀfÔWX, þ`ÀfeSXf¸f, ¶f¶f»fc, »fMXcSXe dÀfÔWX, AU²fZVf, dVfUQ¹ff»f dÀfÔWXAfdQ ¸füþcQ ±fZÜ UWXeÔ °fWXÀfe»f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ WXbBÊ ·ffdIY¹fc SXf¿MÑXUfQe IYe ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ ·fedIYÀff³fûÔ IYû SXfWX°f SXfdVf ³fWXeÔ d¸f»f³fZ IYf ¸ff¸f»ff ¦f¸ff¹ffÊ SXWXfÜ ´fÔ¨ff¹f°f IYe A²¹fÃf°ffSXf¸fÀUøY´f dÀfÔWX ³fZ IYe °f±ff ÀfÔ¨ff»f³f AfSX´fe dÀfÔWX ³fZ dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX þÔMX dÀfÔWX¹ffQU, Aû¸f´fiIYfVf, þ¹f´ff»f dÀfÔWX, ¸fbIZYVf ¹ffQU, ÀfcSXþ dÀfÔWX, ¦fÔ¦ff dÀfÔWX, SXf¸f¶fZMXe,Àf°¹f QZUe, IYSX³f dÀfÔWX, õfdSXIYf ´fiÀffQ, ¸fWXZVf¨fÔQi AfdQ ¸füþcQ ±fZÜ

IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ ¦f`SXWXfdþSXd¸f»fZ IY¸fʨffSXe

EMXfÜ dþ¸¸fZQfdSX¹fûÔ IYû »fZIYSX ÀfSXIYfSXeIY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe »ff´fSXUfWXe ¸fZÔ Àfb²ffSX ³fWXeÔ AfSXWXfÜ Àfû¸fUfSX Qû´fWXSX 12.30 ¶fþZ ´fi·ffSXedþ»ffd²fIYfSXe ÀffWX¶f dÀfÔWX IZY d³fSXeÃf¯f ¸fZÔ EIY¶ffSX dRYSX ¹fWX dÀ±fd°f Àff¸f³fZ AfBÊÜ CX³WXûÔ³fZdþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ´fdSXÀfSX dÀ±f°f IYf¹ffÊ»f¹fûÔ IYfþf¹fþf d»f¹ffÜ d³fSXeÃf¯f IZY QüSXf³f CX³WXZÔ þ»fd³f¦f¸f IYf¹ffÊ»f¹f IZY IY¸fʨffSXe Àfb³fe»f IbY¸ffSX,LÂf´ff»f, SXf¸fdU»ffÀf, Àfb³fe°ff ¦f`SXWXfdþSX d¸f»fZÜB³f¸fZÔ ÀfZ Àfb³fe°ff IZY AUIYfVf ´fSX WXû³fZ IYeþf³fIYfSXe Qe ¦fBÊ þ¶fdIY A³¹f °fe³fûÔ IY¸fʨffSXed¶f³ff ¶f°ffE WXe ¦ff¹f¶f ±fZÜ BÀf dÀ±fd°f IYû¦fÔ·feSX°ff ÀfZ »fZ°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ °fe³fûÔ IYf UZ°f³fSXûIY³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ BÀfIZY A»ffUf ´fi·ffSXeOXeE¸f ³fZ d´fLOÞXf U¦fÊ, dUIY»ffÔ¦f IY»¹ff¯f,¶f¨f°f, ÀfZUf¹fûþ³f AfdQ IYf¹ffÊ»f¹fûÔ IYf ·feþf¹fþf d»f¹ffÜ þWXfÔ dÀ±fd°f ÀfÔ°fû¿fþ³fIYd¸f»feÜ A³fbÀfcd¨f°f þfd°f dUØf EUÔ dUIYfÀfd³f¦f¸f IYf¹ffÊ»f¹f IZY dþ»ff ´fi¶fÔ²fIY, dUIY»ffÔ¦fþ³f IY»¹ff¯f Ad²fIYfSXe AüSX JÔOX dUIYfÀfAd²fIYfSXe ÀfIYeMX IYf IYf¹fÊ QZJ SXWXZAþ¹fUeSX dÀfÔWX ¹ffQU IYû d³fQZÊVf dQE dIY UZ³fûdMXÀf ¶fûOXÊ ´fSX A´f³fe CX´fdÀ±fd°f Uf»fZ dQ³fûÔIYf CX»»fZJ IYSXZÔÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 21 þb»ffBÊ 2015 10

³fBÊ dQ»»feÜ dQ»»fe CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZdQ»»fe IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXdU³QIZYþSXeUf»f AüSX ÀfØff÷YPÞX Af´f IYûIYd±f°f øY´f ÀfZ ¸fdWX¸ff ¸fÔdOX°f IYSX³fZ AüSXdU´fÃf ´fSX AfSXû´f »f¦ff³fZ Uf»fZ dQ»»fe

ÀfSXIYfSX IZY dUÄff´f³fûÔ ´fSX IYûBÊ AÔ°fdSX¸fSXûIY »f¦ff³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ffܳ¹ff¹f¸fcd°fÊ Ue´fe U`Vf ³fZ IYWXf, BÀf¹ffd¨fIYf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ AÔ°fdSX¸f SXfWX°f IYf¹ffd¨fIYfIY°ffÊ IYf Af¦fiWX °f¶f °fIYÀUeIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff þ¶f °fIY¸f`Ô IZY³Qi IYe ¶ff°f Àfb³f ³ff »fcÔ dIY CX³WXûÔ³fZ(ÀffUÊþd³fIY ²f³f IYf QbøY´f¹fû¦f SXûIY³fZIZY d»fE) CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f IYe AûSXÀfZ °f`¹ffSX ÀfSXIYfSXe dUÄff´f³f (IÔYMXZÔMXd³f¹f¸f³f) ¸ff¦fÊd³fQZÊVf 2014 IYfA³fb´ff»f³f Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY d»fE °fe³fÀfQÀ¹fe¹f IYf¹ffʳU¹f³f Àfd¸fd°f IZY ¦fNX³fIZY d»fE IYü³f ÀfZ IYQ¸f CXNXfE WX`Ôܳ¹ff¹ff²feVf ³fZ IZY³Qi IYû ³fûdMXÀf ·fe þfSXe

dIY¹ff AüSX CXÀfZ EIY WXµ°fZ IZY AÔQSXWX»fRY³ff¸ff QfdJ»f IYSX³fZ IYf d³fQZÊVfdQ¹ffÜ ³¹ff¹ff»f¹f BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A¶f °fe³fA¦fÀ°f IYû Af¦fZ Àfb³fUfBÊ IYSXZ¦ffÜAQf»f°f ³fZ IYWXf dIY ¹fWX ¦f`SX ÀfSXIYfSXe

ÀfÔ¦fNX³f k³¹ff¹f ´f±fl IYe AûSX ÀfZ Qf¹fSX¹ffd¨fIYf ´fSX IYûBÊ AÔ°fdSX¸f AfQZVf ´ffdSX°fIYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ IZY³Qi IZY þUf¶f IYfBÔ°fþfSX IYSXZ¦feÜ ¦f`SX ÀfSXIYfSXe ÀfÔ¦fNX³fk³¹ff¹f ´f±fl ³fZ AQf»f°f ÀfZ Af¦fiWX dIY¹ff±ff dIY UWX dQ»»fe ÀfSXIYfSX IYû WXf»f IZYMXZ»fedUþ³f dUÄff´f³f °f°IYf»f Uf´fÀf »fZ³fZAüSX ASXdU³Q IZYþSXeUf»f IYe BÀf °fSXWXIYe LdU d³f¸ffʯf IYUf¹fQ ÀfZ ´fSXWXZþIYSX³fZ IYf d³fQZÊVf QZÜdQ»»fe IYe IZYþSXeUf»f ÀfSXIYfSX ³fZ 12þb»ffBÊ IYû EIY dUÄff´f³f VfbøY dIY¹ffdþÀfIYe MX`¦f»ffB³f WX` Uû WX¸fZÔ ´fSXZVff³fIYSX°fZ SXWXZ, WX¸f IYf¸f IYSX°fZ SXWXZÜ ¸fbÔ¶fBÊ ÀfZ´fiIYfdVf°f WXf»f IZY dUÄff´f³f IYf dþIiY

IYSX°fZ WXbE ¹ffd¨fIYfIY°ffÊ ³fZ AQf»f°f ÀfZAf¦fiWX dIY¹ff dIY UWX IZY³Qi, dQ»»fe IZYCX´f SXfª¹f´ff»f AüSX dQ»»fe ÀfSXIYfSX IYûBÀfIYf dUÄff´f³f J¨fÊ IZYþSXeUf»f ÀfZUÀfc»f IYSXZ þû ¹ffd¨fIYfIY°ffÊ IZY A³fbÀffSXB³f dUÄff´f³fûÔ ¸fZÔ ¸fdWX¸ff¸fÔdOX°f dIYE þfSXWXZ WX`ÔÜJÔOX´feNX IYf ¸füdJIY AfQZVf Àfb³f³fZ IZY¶ffQ ¦f`SX ÀfSXIYfSXe ÀfÔ¦fNX³f k³¹ff¹f ´f±flIYe °fSXRY ÀfZ ´fZVf UdSXâ UIYe»f ¨fZ°f³fVf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY A¦fSX AQf»f°f IYûBÊAÔ°fdSX¸f À±f¦f³f ³fWXeÔ »f¦ff³ff ¨ffWX°fe WX` °fû¹ffd¨fIYf IYû JfdSXþ IYSX QZ³ff ¨ffdWXE¢¹fûÔdIY þ`ÀfZ WXe IZYþSXeUf»f ÀfSXIYfSXQcÀfSXZ dUÄff´f³f IZY d»fE IYû¿f AfUÔdMX°fIYSXZ¦fe ¹fWX d³fSX±fÊIY WXû þfE¦feÜ Vf¸ffÊ ³fZBÀfÀfZ ´fWX»fZ dUÄff´f³f IYe MX`¦f»ffB³f ´fSXE°fSXfþ þ°ff¹ff ±ff AüSX ´fcLf ±ff dIYkUûl IYf ¢¹ff ¸f°f»f¶f WX`ܹffd¨fIYfIY°ffÊ IZY UIYe»f ³fZ IYWXf, ¢¹ffkUûl ³¹ff¹f´ffd»fIYf IZY d»fE WX` ¢¹fûÔdIYCX³fIZY IbYL ³fZ°ff Àf»ffJûÔ IZY ´feLZ WX`Ô ¹ff¢¹ff ¹fWX dU´fÃf ¹ff ¸fedOX¹ff IZY d»fE WX`¢¹fûÔdIY ¸fedOX¹ff CX³fÀfZ ¶fZøYJe ¶fSX°f SXWXfWX`ÜIZY³Qi ÀfSXIYfSX IZY À±ff¹fe UIYe»f A³fe»fÀfû³fe ³fZ AQf»f°f IYû IYWXf dIY ¹fWX d¨fÔ°ffIYf ¸fbïf WX` AüSX CXÀfIYe þfÔ¨f WXû³fe¨ffdWXE ¢¹fûÔdIY BÀf °fSXWX IZY dUÄff´f³fûÔ IZYd»fE dUVff»f IYû¿f IYf CX´f¹fû¦f dIY¹ff þfSXWXf WX`Ü'

IZYþSXeUf»f ÀfSXIYfSX IZY dUÄff´f³f´fSX SXûIY »f¦ff³fZ ÀfZ BÔIYfSX

³fBÊ dQ»»feÜ ¦fSXe¶fûÔ AüSX þ³f°ff IZY ÀfSXûIYfSXûÔIYû Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ IYe IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYe´fid°f¶fð°ff ´fSX þûSX QZ°fZ WXbE ÀfÔÀfQe¹f IYf¹fÊSXfª¹f ¸fÔÂfe ¸fb£°ffSX A¶¶ffÀf ³fIYUe ³fZ IYWXfdIY dU´fÃf »fûIY IY»¹ff¯f, dUIYfÀf, dIYÀff³fûÔIZY dU¿f¹f ´fSX ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ÀfÔUfQ, ¨f¨ffÊ IYSXZAüSX IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ ÀfÔÀfQ ÀfÂf IYû dÀf¹ffÀf°fIYe Àfc»fe ´fSX ¨fPÞXf³fZ IYf ´fi¹ffÀf ³f IYSXZܳfIYUe ³fZ IYWXf, WX¸ffSXe B¨Lf WX` dIY ÀfÔÀfQÀfÂf dÀf¹ff¹f°f IYe Àfc»fe ´fSX ³fWXeÔ ¨fPÞXZÜ WX¸fAfdJSXe Q¸f °fIY Àf¶fIYû Àff±f »fZIYSX ÀfÔÀfQÀfÂf ¨f»ff³fZ IYû ´fid°f¶fð WX`ÔÜ WX¸f Àf·fe ¸fbïûÔ´fSX ¨f¨ffÊ IYSX³fZ IYû °f`¹ffSX WX`ÔÜ BÀfIZY d»fE WX¸fÀf¸´fIYÊ, ÀfÔUfQ AüSX Àf·fe ÀfZ Àf¸f³U¹fÀ±ffd´f°f IYSX³fZ IYû °f`¹ffSX WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY»fZdIY³f dþÀf °fSXWX IZY ¶f¹ff³f IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ ÀfZAf SXWXZ WX`Ô, CXÀfÀfZ CXÀf ´ffMXeÊ IYe ¸fÔVff IYfAfÀff³fe ÀfZ AÔQfþf »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`ÜWX¸f ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY ÀfQ³f ¸fZÔ ¨f¨ffÊ AüSX ÀfÔUfQIZY Àff±f ÀfQ³f IYe IYf¹fÊUfWXe Àfb¨fføY øY´f ÀfZ¨f»fZ AüSX IYfÔ¦fiZÀf BÀf¸fZÔ ÀfIYfSXf°¸fIY ¹fû¦fQf³fIYSXZÜÀfÔÀfQe¹f IYf¹fÊ SXfª¹f ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY þWXfÔ°fIY dÀf¹ffÀfe »fOÞXfBÊ IYf ÀfUf»f WX`, WX¸f BÀf´fSX Qû Qû WXf±f IYSX³fZ IYû °f`¹ffSX WX`Ô »fZdIY³fþ³f ÀfSXûIYfSX, dUIYfÀf AüSX ¦fSXe¶fûÔ IZY dU¿f¹fIYû dÀf¹ffÀfe Àfc»fe ´fSX ³fWXeÔ ¨fPÞXf¹ff þf³ff¨ffdWXEÜ A»´fÀfÔ£¹fIY IYf¹fÊ ¸fÔÂff»f¹f ¸fZÔSXfª¹f ¸fÔÂfe ³fIYUe ³fZ A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IZYIY»¹ff¯f IZY d»fE ³fSXZ³Qi ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYe´fid°f¶fð°ff QûWXSXf¹fe AüSX IYWXf dIY ¹fWXÀf¶fIYf Àff±f, Àf¶fIYf dUIYfÀf IYeAU²ffSX¯ff ´fSX Af²ffdSX°f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ QfUfdIY¹ff dIY ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZY ³fZ°fÈ°U Uf»feÀfSXIYfSX ´fSX A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ JfÀfIYSX¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYf dUV½ffÀf ¶fPÞXf WX` ¢¹fûÔdIY´fi²ff³f¸fÔÂfe dIYÀfe Àf¸fbQf¹f dUVfZ¿f IYe ¶fþfEkBÔdOX¹ff RYÀMXÊl AüSX ÀfUf Àfü IYSXûOÞX·ffSX°fe¹fûÔ IYe ¶ff°f IYSX°fZ WX`ÔÜ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ³fZIYWXf dIY A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IZY IY»¹ff¯f ÀfZ þbOÞXe¹fûþ³ffAûÔ IYe ´fidIiY¹ffEÔ IYfRYe þdMX»f WX`Ôdþ³WXZÔ Àff¸ff³¹f ½¹fdöY ´fcSXf ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWXf

WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ‘‘¸fÔÂff»f¹f B³f´fidIiY¹ffAûÔ IYû ÀfSX»f ¶f³ff SXWXf WX`ܸfb£°ffSX A¶¶ffÀf ³fIYUe ³fZ IYWXf dIYA»´fÀfÔ£¹fIY ¹fûþ³ffAûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYfRYeIYf¦fþe Aü´f¨ffdSXIY°ffAûÔ IYû ´fcSXf IYSX³ff´fOÞX°ff WX` AüSX EZÀfZ IYf¦fþe ´f¨fOÞXûÔ IZY IYfSX¯f¦fSXe¶fûÔ IYû B³f IY»¹ff¯f ¹fûþ³ffAûÔ IYf ´fcSXf»ff·f ³fWXeÔ d¸f»f ´ff°ff WX`Ü BÀfed»f¹fZ WX¸f B³fÀf·fe ´fidIiY¹ffAûÔ IYû ÀfSX»f ¶f³ff SXWXZ WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fÔÂff»f¹f IYf BSXfQfA»´fÀfÔ£¹fIY IYf¸f¦ffSXûÔ IYû ¶fOÞXZ ¶ffþfSX³fZMXUIYÊ IYf dWXÀÀff ¶f³ff³fZ IYf WX`Ü IYüVf»fdUIYfÀf, dVfÃff, IYþÊ IYe CX´f»f¶²f°ff IYe BÀfSX¯f³fed°f ¸fZÔ AWX¸f ·fcd¸fIYf WXû¦feÜA»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IZY IY»¹ff¯f IZY d»fE dUd·f³³fIY»¹ff¯f ¹fûþ³ffAûÔ IYf dþIiY IYSX°fZ WXbECX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸f³fZ CXÀ°ffQ ¹fûþ³ff VfbøYIYe WX` AüSX ´fcUÊ IYe ¹fûþ³ffAûÔ IYû ´fcSXe°ffIY°f IZY Àff±f Af¦fZ ¶fPÞXf SXWXZ WX`Ô AüSX BÀfZAf¸f »fû¦fûÔ IYe údá ÀfZ ÀfSX»f ¶f³ff SXWXZ WX`ÔÜA»´fÀfÔ£¹fIYûÔ dUVfZ¿f °füSX ´fSX ¸fbdÀ»f¸fÀf¸fbQf¹f IZY ¶f¨¨fûÔ ¸fZÔ dVfÃff IZY ´fiÀffSX IZYd»fE dUVfZ¿f þûSX dQ¹ff þf SXWXf WX`ÜCX»»fZJ³fe¹f WX` dIY Àf¨¨fSX Àfd¸fd°f IYe dSX´fûMXÊIZY A³fbÀffSX, ¸fbdÀ»f¸f Àf¸fbQf¹f IZY 6 ÀfZ 14U¿fÊ IZY EIY ¨fü±ffBÊ ¶f¨¨fZ ¶fe¨f ¸fZÔ WXe ÀIcY»fLûOÞX QZ°fZ WX`Ô AüSX B³f¸fZÔ ÀfZ IYfRYe ÀIcY»fedVfÃff IZY Qf¹fSXZ ÀfZ ¶ffWXSX WX`ÔÜ 17 U¿fÊ ÀfZAd²fIY Af¹fb U¦fÊ ¸fZÔ BÀf Àf¸fbQf¹f IZY ¶f¨¨fûÔIYe Vf`Ãfd¯fIY CX´f»fd¶²f 17 ´fid°fVf°f WX`þ¶fdIY SXf¿MÑXe¹f AüÀf°f 26 ´fid°fVf°f WX`Üd¸fdOX»f ÀIcY»f À°fSX ´fSX IZYU»f 50 ´fid°fVf°f¶f¨¨fZ ÀIcY»fe dVfÃff ´fcSXe IYSX°fZ WX`Ô þ¶fdIYSXf¿MÑXe¹f AüÀf°f 62 ´fid°fVf°f WX`Ü ³fIYUe ³fZIYWXf dIY BÀfIZY Àff±f WXe A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IZYd»fE ‘WX¸ffSXe ²fSXûWXSX’ ¹fûþ³ff ·fe »ff¦fc IYeþf SXWXe WX` dþÀfIYf CXïZV¹f A»´fÀfÔ£¹fIYÀf¸fbQf¹f IYe Àf¸fÈð ²fSXûWXSX IYf ÀfÔSXÃf¯f IYSX³ffWX`Ü A»´fÀfÔ£¹fIY ¸ff¸f»fûÔ IZY ¸fÔÂff»f¹f ³fZ ³fBʸfÔdþ»f, ³fBÊ SXûVf³fe, ÀfeJû AüSX IY¸ffAû,WXb³fSX, ´fPÞXû ´fSXQZVf þ`Àfe ¹fûþ³ffEÔ ´fZVf IYeWX`Ü

ÀfÔÀfQ ÀfÂf IYûkdÀf¹ffÀf°f IYe Àfc»fel

´fSX ³fWXeÔ ¨fPÞXfEÔ: ³fIYUe

SXÔþe°f dÀf³WXf ´fSX »f¦fZAfSXû´fûÔ IYe þfÔ¨f IZY

d»fE ´f`³f»f³fBÊ dQ»»feÜ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ 2þe ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ´fcUÊ Àfe¶feAfB ´fi¸fbJ SXÔþe°f dÀf³WXf ´fSX »f¦fZAfSXû´fûÔ IYe þfÔ¨f IZY d»fE ´f`³f»f IYf ¦fNX³fdIY¹ffÜ BÀf ´f`³f»f IYe A²¹fÃf°ff ´fcUÊÀfe¶feAfB Ad²fIYfSXe E¸fE»f Vf¸ffÊ IYSXZÔ¦fZܸff¸f»fZ IYe A¦f»fe Àfb³fUfBÊ 10 A¦fÀ°f IYûWXû¦feÜ OXf¹fSXe ¦fZMX ¸ff¸f»fZ IYe Àfb³fUfBÊ IZYQüSXf³f Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ þfÔ¨f ´f`³f»f ¸fZÔ A´f³fZ´fÀfÔQ IYe Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe d³f¹fbdöY IZY d»fEE¸fE»f Vf¸ffÊ IYû °fe³f WXµ°fZ IYf Àf¸f¹f dQ¹ffÜÀfe¶feAfB IZY ´fcUÊ dUVfZ¿f d³fQZVfIY Vf¸ffÊ ³fZIYWXf dIY UZ OXf¹fSXe ¦fZMX ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IZYd»fE °f`¹ffSX WX`ÔÜIÔY´fd³f¹fûÔ IYû þfSXe dIY¹ff AU¸ff³f³ff ³fûdMXÀfUWXeÔ, Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ d³fIYf»fZ ¦fE IYû¹f»fZ IZY´fid°f MX³f Ad°fdSXöY ·fb¦f°ff³f IYSX³fZ IZY AfQZVfIYe A³fb´ff»f³ff ³fWXeÔ IYSX³fZ ´fSX IÔY´fd³f¹fûÔ IYûAU¸ff³f³ff IYf ³fûdMXÀf þfSXe dIY¹ffÜ Àfb´fie¸fIYûMXÊ ³fZ ·fb¦f°ff³f ³fWXeÔ IYSX³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔIÔY´fd³f¹fûÔ IYû 7 dÀf°fÔ¶fSX IYû AQf»f°f ¸fZÔ ´fZVfWXû³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ffÜ

'½¹ff´f¸fÔ ¸fZÔ 245 AfSXûd´f¹fûÔ ´fSXAfSXû´f ´fÂf QfdJ»f IYSXZ¦fe STF'³fBÊ dQ»»feÜ ¸f²¹f ´fiQZVf IZY ½¹ffUÀffd¹fIY ´fSXeÃff ¸fÔOX»f (½¹ff´f¸fÔ) §fûMXf»fZ ¸fZÔ Àfb´fie¸fIYûMXÊ ³fZ EÀfAfBMXe IYû 245 AfSXûd´f¹fûÔ IZY dJ»ffRY AfSXû´f ´fÂf QfdJ»f IYSX³fZ IYe

Bþfþ°f QZ Qe WX`Ü IYûMXÊ ³fZ EÀfAfBMXe IYû ·fe AfSXû´f´fÂf QfdJ»f IYSX³fZ IYû IYWXf WX`Ü IYûMXÊ ³fZ IYWXf WX` dIYEÀfMXeERY AüSX EÀfAfBMXe ½¹ff´f¸fÔ IZYÀf ¸fZÔAfSXûd´f¹fûÔ IZY dJ»ffRY IYf³fc³f IZY °fWX°f IYfSXÊUfBÊ ·feIYSX ÀfIY°fe WX`Ü IYûMXÊ ³fZ ¹fZ ¶ff°fZÔ Àfe¶feAfB IYe¹ffd¨fIYf ´fSX Àfb³fUfBÊ IZY QüSXf³f IYWXeÜ ¸ff¸f»fZ IYeA¦f»fe Àfb³fUfBÊ VfbIiYUfSX IYû WXû¦feÜQSXAÀf»f Àfe¶feAfBÊ ³fZ ½¹ff´f¸fÔ §fûMXf»ff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔÀfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ EIY AþeÊ QfdJ»f IYSX EÀfAfBMXeIYû AfSXû´f ´fÂf QfdJ»f IYSX³fZ IYe ¸fÔþcSXe IYe A´fe»f

IYe ±feÜ ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ Àfe¶feAfB ³fZ IYWXf ±ff dIY dþ³f ¸ff¸f»fûÔ IYe þfÔ¨f EÀfAfBMXe ´fcSXeIYSX ¨fbIYe WX`, CX³f¸fZÔ CX³WXZÔ AfSXû´f-´fÂf QfdJ»f IYSX³fZ IYe ¸fÔþcSXe Qe þfEÜ ¢¹fûÔdIY A¦fSXÀf¸f¹f ´fSX AfSXû´f-´fÂf QfdJ»f ³fWXeÔ WXbAf °fû AfSXû´fe IYf³fc³fe ´fifU²ff³f IYf RYf¹fQf »fZIYSXþ¸ff³f°f ´fSX LcMX þfEÔ¦fZÜÀfb³fUfBÊ IZY QüSXf³f Àfe¶feAfBÊ IYe Q»fe»f ´fSX ¦füSX IYSX°fZ WXbE IYûMXÊ ³fZ CX³fIYe ¹ffd¨fIYf¸fÔþcSX IYSX »fe AüSX EÀfMXeERY IYû ½¹ff´f¸f §fûMXf»ff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ 245AfSXûd´f¹fûÔ IZY dJ»ffRY¨ffþÊVfeMX Qf¹fSX IYSX³fZ IYe Bþfþ°f QeÜ IYûMXÊ ³fZ EÀfAfBMXe IYû AfSXûd´f¹fûÔ IYe d¦fSXµ°ffSXeIZY 90 dQ³fûÔ IZY ·fe°fSX AfSXû´f ´fÂf QfdJ»f IYSX³fZ IYû IYWXf WX`Ü

yy[[kkuuÅÅ UU;;wwttQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 21 þb»ffBÊ 2015 11

»fJ³fDYÜ d³f»fÔd¶f°f AfBþe Ad¸f°ff·fNXfIbYSX ³fZ Àfû¸fUfSX IYû A´f³fe U ´f}e OXf.³fc°f³f NXfIbYSX IYe A¨f»f ÀfÔ´fdØf¹fûÔ IYf¶¹füSXf AfBþe IYfd¸fÊIY ¶fe´fe þû¦fQÔOX IYûÀfüÔ´f dQ¹ffÜ ¨f»f ÀfÔ´fd°f IYf dUUSX¯f QZ³fZIZY d»fE CX³WXûÔ³fZ EIY ¸ffWX IYf Àf¸f¹f ¸ffÔ¦ffWX`Ü NXfIbYSX IZY A³fbÀffSX CX³fIZY ´ffÀf EIY¸fIYf³f AüSX EIY ´»ffMX WX` þ¶fdIY ³fc°f³fIZY ´ffÀf ¨ffSX ¸fIYf³f U ¨ffSX WXe ´»ffMX WX`ÔÜAd¸f°ff·f ³fZ dUUSX¯f dQ¹ff WX` dIY CX³fIZYd³fIYMX ´fdSXUfSX ¸fZÔ ¨ffSX »fû¦f WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ¶fZMXe°f³f¹ff AüSX ¶fZMXf AfdQ°¹f CX³f ´fSX Afdßf°fWX`Ô þ¶fdIY ´f}e OXfg. ³fc°f³f NXfIbYSX Afd±fÊIYøY´f ÀfZ ÀU°fÔÂf WX`ÔÜ dUUSX¯f ¸fZÔ Ad¸f°ff·fNXfIbYSX ³fZ d»fJf WX` dIY CX³fIZY ³ff¸f ÀfZ QûÀfÔ´fdØf¹ffÔ WX`Ô dþ³f¸fZÔ EIY ¦fû¸f°fe³f¦fSX IYfCX³fIYf ¸fIYf³f WX` AüSX QcÀfSXe ³füIYSXe ÀfZ´fWX»fZ ¸fbþµRYSX´fbSX (d¶fWXfSX) IYe þ¸fe³fÜAd¸f°ff·f IZY ¸fb°ffd¶fIY ³fc°f³f IZY ´ffÀfÀfe°ff¸fPÞXe U ´fMX³ff ¸fZÔ °fe³f °f±ff »fJ³fDY

¸fZÔ LWX ÀfÔ´fd°f¹ffÔ WX`Ô, þû CX³WXûÔ³fZ ÀU¹fÔ IYeAf¹f ÀfZ AdþÊ°f IYeÔÜ d³f»fÔd¶f°f AfBþe ³fZdUUSX¯f ¸fZÔ 2014 U 2015 IZY »fûIY´ff»fE¢MX ¸fZÔ ·fZþe ¦fBÊ Àfc¨f³ff IYe Lf¹ff´fid°fÀfÔ»f¦³f IYe WX`Ü CX³fIZY ¸fb°ffd¶fIY ³füIYSXe IZYQüSXf³f JSXeQZ ¦fE ¸¹fcdþIY dÀfÀMX¸f, øY¸fWXeMXSX, ¦feþSX, AûU³f, d¸f¢Àfe, ¸ffBIiYûAûU³f, WX`ÔOXeI`Y¸f, dOXdþMX»f I`Y¸fSXf,Uc»fZ³f IYfSX´fZMX, ¶fifÔOXZOX RY³feʨfSX, §fOÞXe,§fSXZ»fc þf³fUSX AfdQ IZY JSXeQZ AüSX ¶fZ¨fZþf³fZ IYe ÀfÔ·ffdU°f Àfc¨f³ff QZ³fZ ¸fZÔ »f¦f·f¦fEIY ¸ffWX IYf Àf¸f¹f »f¦fZ¦ffÜ ÀfZdUÔ¦fAIYfCXÔMX, dRY¢ÀOX dOX´ffgdþMX, E³fEÀfÀfe,dIYÀff³f dUIYfÀf ´fÂf, BÔdQSXf dUIYfÀf ´fÂf,¦fU³fʸfZÔMX dÀf¢¹fûdSXMXe, VfZ¹fSX, E»fAfBÊÀfe´ffgd»fÀfe U ¸¹fb¨fbA»f RÔYOX Àf¸fZ°f A³¹fIYf ÀfÔ·ffdU°f ¶¹füSXf QZ³fZ IZY d»fE EIY ¸ffWXIYf Àf¸f¹f ¸ffÔ¦ff ¦f¹ff WX`ܸfbþµRYSX´fbSX (d¶fWXfSX) ¸fZÔ EIY IY™fþ¸fe³f Ad¸f°ff·f U CX³fIZY ·ffBÊ IZY ³ff¸f

WX`Ü ¹fWX 17 RYSXUSXe 1992 ¸fZÔ 66 WXþfSX÷Y´f¹fZ ¸fZÔ JSXeQe ¦fBÊ ±feÜ BÀf þ¸fe³f ÀfZCX³WXZÔ 12 WXþfSX ÷Y´f¹fZ ´fid°f U¿fÊ IYe Af¹fWX`Ü UWXeÔ »fJ³fDY IZY dUSXf¸f JÔOX,¦fû¸f°fe³f¦fSX ¸fZÔ CX³fIYf ¸fIYf³f WX`, þûCX³WXûÔ³fZ U¿fÊ 2000 ¸fZÔ 23 »ffJ 54WXþfSX 570 ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ IiY¹f dIY¹ff ±ffÜ BÀf¸fIYf³f ÀfZ ÀffNX WXþfSX ÷Y´f¹fZ ´fid°f U¿fÊ IYeAf¹f ´fif~ WXû°fe WX`ܳfc°f³f NXfIbYSX IYe A¨f»f ÀfÔ´fd°f IZYdUUSX¯f ¸fZÔ ³fü ÀfÔ´fdØf¹ffÔ WX`ÔÜ B³f¸fZÔ´ffMXd»f´fbÂf, ´fMX³ff ¸fZÔ 4763 U¦fÊ RYeMX IYfAÀ±ffBÊ AfUfÀf, OXfIY ¶fÔ¦f»ff, ´fMX³ff ¸fZÔ635 U¦fÊ RYeMX IYf µ»f`MX, Àfe°ff¸fPÞXe ¸fZÔIYSXe¶f EIY EIYOÞX JZ°f Vffd¸f»f WX`ÔÜ BÀfIZYÀff±f WXe »fJ³fDY IZY JSX¦ff´fbSX,¦fû¸f°fe³f¦fSX ¸fZÔ 27,200 U¦fÊ RYeMX IZY´f¢IYf ¸fIYf³f IZY A»ffUf 4,940,4,710, 2,820 U 4,000 U¦fÊ RYeMX IYeþ¸fe³f OXf. ³fc°f³f IZY ³ff¸f ´fSX WX`Ü

CXþdSX¹ffÔU, ¦fû¸f°fe³f¦fSX ¸fZÔ 5,000 U¦fÊRYeMX IYf EIY ´f¢IYf ¸fIYf³f ·fe OXf. ³fc°f³fIZY ³ff¸f WX`Ü ¹fWX CX³WXûÔ³fZ 2005 ¸fZÔ ¨ffSX»ffJ 85 WXþfSX ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ JSXeQfÜAd¸f°ff·f NXfIbYSX IZY ¸fb°ffd¶fIY ¹fWX Àf·feÀfÔ´fd°f ³fc°f³f ³fZ JbQ IYe Af¹f U IYþÊ»fZIYSX ¶f³ffBÊÜAd¸f°ff·f NXfIbYSX ³fZ Àfû¸fUfSX IYû A´f³fZdJ»ffRY WXbBÊ dU·ff¦fe¹f IYfSXÊUfBÊ IZY ÀfÔ¶fÔ²f¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU ÀfZ d¸f»f³fZIYf Aü´f¨ffdSXIY Àf¸f¹f ¸ffÔ¦ffÜ ´fi¸fbJÀfd¨fU ¦fÈWX IYû ·fZþZ ¦fE ´fÂf ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZd»fJf WX` dIY AfSXû´f ´fÂf d¸f»f³fZ IZY 24§fÔMXZ IZY AÔQSX ¸f`Ô³fZ Àf·fe AfSXû´fûÔ IYûJfdSXþ IYSX dQ¹ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¸fZSXf d³f»fÔ¶f³f´fcSXe °fSXWX AU`²ffd³fIY WX`, dþÀfZ °f°IYf»fÀf¸ff~ dIY¹ff þfEÜ ¹fdQ ¸fb£¹f¸fÔÂfe CX³fIZYÀ´fáeIYSX¯f IYû ÀfWXe ¸ff³f°fZ WX`Ô °fû UWX IYûBÊ·fe Ad¦fi¸f d³f¯fʹf »fZ³fZ ÀfZ ´fcUÊ CX³WXZÔ A´f³ff´fÃf SXJ³fZ IYf ¸füIYf QZÔÜ

AfB´feEÀf Ad¸f°ff·f NXfIbYSX ÀfZAd²fIY ²f³fUf³f WX`Ô CX³fIYe ´f}e ³fc°f³f

»fJ³fDYÜ ¶fQf¹fcÔ ¸fZÔ Qd»f°f ¶fWX³fûÔ IZY Àff±f

Qb¿IY¸fÊ IYe ¶ff°f A·fe »fû¦fûÔ IZY þZWX³f ÀfZd³fIY»fe ³fWXeÔ WXû¦fe dIY ¹fWXfÔ IZY EIYÀf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY ´fbÂf ³fZ ³fZ A´f³fZÀffd±f¹fûÔ IZY Àff±f dIYVfûSXe IYf A´fWXSX¯fIYSX d»f¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ Qd»f°f dIYVfûSXe ÀfZÀff¸fcdWXIY Qb¿IY¸fÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZÀf´ff ³fZ°ff ´fbÂf °f±ff CXÀfIZY Qû Àffd±f¹fûÔ IZYdJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff WX`Ü °fe³fûÔRYSXfSX WX`ÔÜÀfØff IZY ³fVfZ ¸fZÔ ¨fcSX Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY

³fZ°ff IbYL ·fe IYSX³fZ ÀfZ dWX¨fIY ³fWXeÔ SXWXZ WX`ÔܶfQf¹fcÔ ¸fZÔ ´fSXÀfûÔ JZ°f QZSX Vff¸f IYûIYfQSX¨füIY ±ff³ff ÃfZÂf IZY ¦ffÔU IYe SXWX³fZUf»fe 14 U¿feʹf Qd»f°f dIYVfûSXe JZ°f IYeAûSX ¦fBÊ ±feÜ BÀfIYû AIZY»fZ QZJIYSXÀf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ff IZY ´fbÂf °f±ffCXÀfIZY Qû Àffd±f¹fûÔ ³fZ dIYVfûSXe IYfA´fWXSX¯f IYSX dQ¹ffÜ °fe³fûÔ dIYVfûSXe IYû»fZIYSX þÔ¦f»f ¸fZÔ ¦f¹fZÜ Àff¸fcdWXIY Qb¿IY¸fÊ IZY¶ffQ °fe³fûÔ QdSXÔQZ »fOÞXIYe IYû UWXeÔ LûOÞXIYSXRYSXfSX WXû ¦f¹fZÜ ´fedOÞX°ff dIYÀfe °fSXWX ÀfZ´ffÀf ¸fZÔ WXe A´f³fZ ¸f¸fZSXZ ·ffBÊ IZY ¦ffÔU ¸fZÔ´fWXbÔ¨feÜ þ¶f dIYVfûSXe ³fZ ·ffBÊ IYû §fMX³ffIYe þf³fIYfSXe Qe °fû IY»f Àfb¶fWX »fOÞXIYeIZY ´fdSXUfSX IZY »fû¦f CXÀfZ »fZIYSX dSX´fûMXÊd»fJf³fZ ´fWXbÔ¨fZÜ ´fbd»fÀf ³fZ Àf´ff ³fZ°ffMXZIY¨fÔQi ´ff»f IZY ¶fZMXZ Aû¸fZÔQi, CXÀfIZYÀff±fe ³fSXZÔQi, ÀfbSXZÔQi IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ffQþÊ IYSX dIYVfûSXe IYû ¸fZdOXIY»f IZY d»fE·fZþ dQ¹ffÜ ÀfeAû Àf°feVf Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ffdIY þfÔ¨f IYe þf SXWXe WX`Ü AfSXû´fe þ»Qd¦fSXµ°f ¸fZÔ WXûÔ¦fZÜ

Àf´ff ³fZ°ff IZY ´fbÂf ³fZ A´fWXSX¯fIZY ¶ffQ dIYVfûSXe ÀfZ dIY¹ff

Àff¸fcdWXIY Qb¿IY¸fÊ

»fJ³fDYÜ ´fcUÊ SXfª¹f¸fÔÂfe A¸fSX¸fd¯fdÂf´ffNXe IYe ´fbÂfU²fc ÀffSXf IYe ¸fü°f IYf¸ff¸f»ff °fc»f ´fIYOÞX°ff þf SXWXf WX`Ü ¶fZMXe IYe¸fü°f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ CX¨¨fÀ°fSXe¹f þfÔ¨fIYSXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXeÔ Àfe¸ff dÀfÔWXÀfû¸fUfSX IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY AfUfÀf ´fWXbÔ¨feÔAüSX ´fif±fʳff ´fÂf QZIYSX AdJ»fZVf ¹ffQUÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYf Àf¸f¹f ¸ffÔ¦ffÜ Àfe¸ff IZY¸fb°ffd¶fIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ CX³WXZÔ ¸fÔ¦f»fUfSXÀfb¶fWX ÀffPÞXZ ³fü ¶fþZ E³fZ¢Àfe ¸fZÔ d¸f»f³fZ IYfÀf¸f¹f dQ¹ff WX`ܸfb£¹f¸fÔÂfe AfUfÀf ÀfZ d³fIY»f³fZ IZY ¶ffQ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ ¸fbJfd°f¶f Àfe¸ff dÀfÔWX ³fZ IYWXfdIY RYeSXûþf¶ffQ ´fbd»fÀf ³fZ VfbøY ÀfZ WXe BÀf¸ff¸f»fZ ¸fZÔ »ff´fSXUfWXe ¶fSX°fe WX`Ü CX³WXZÔ A·fe°fIY ÀffSXf IYf ¸fû¶ffB»f RYû³f CX´f»f¶²f³fWXeÔ IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ÀfUf»f CXNXfEdIY A¸f³f ³fZ RYû³f IYSX A´f³fZ ¶ff¶ff IYû¸füIZY ´fSX ¶fb»ff¹ff ±ff, »fZdIY³f CXÀf³fZ ÀffSXfIZY ¸fû¶ffB»f ÀfZ WXe ¢¹fûÔ RYû³f dIY¹ff?

A¸f³f IYf RYû³f IYWXfÔ WX`? Àfe¸ff dÀfÔWX IZY¸fb°ffd¶fIY RYeSXûþf¶ffQ ¸fZÔ AÀ´f°ff»f IZYA²feÃfIY ³fZ ¹fWX IYWXIYSX ´f»»ff ÓffOÞXd»f¹ff WX` dIY ´fûÀMX¸ffMXʸf IZY d»fE ´fbd»fÀf³fZ dþ°f³ff IYWXf, CX°f³ff WXe dIY¹ff ¦f¹ffÜ

SXfª¹f´ff»f IYf ´fÂf d¸f»ff

Àfe¸ff dÀfÔWX IZY ¸fb°ffd¶fIY CX³WXûÔ³fZ SXfª¹f´ff»fSXf¸f ³ffBÊIY ÀfZ d¸f»fIYSX ÀffSXf IYe ¸fü°f IYeþfÔ¨f Àfe¶feAfB ÀfZ IYSXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe±feÜ BÀf ¶ff¶f°f SXfª¹f´ff»f ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû´fÂf ·fe d»fJf ±ff AüSX OXeþe´fe þ¦f¸fûWX³f¹ffQU ÀfZ ¶ff°f IYe ±feÜ Àfe¸ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³WXZÔ SXfª¹f´ff»f IYeAûSX ÀfZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû ·fZþZ ¦fE ´fÂf IYe´fid°f ´fif~ WXbBÊÜ ´fÂf ¸fZÔ SXfª¹f´ff»f ³fZ ÀffSXfIYe ¸fü°f ´fSX CXNXfE ¦fE ÀfUf»fûÔ IYf dþIiYIYSX ¹f±fûd¨f°f IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IYe ¶ff°fd»fJe WX`Ü

ÀffSXf IYe ¸ffÔ Afþ IYSXZÔ¦fe ¸fb£¹f¸fÔÂfe

ÀfZ ¸fb»ffIYf°f

CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ MX`¢Àf RiYe WXbBʶfþSXÔ¦fe ·ffBÊþf³f

»fJ³fDYÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZdRY»¸f '¶fþSXÔ¦fe ·ffBÊþf³f IYû MX`¢Àf RiYeIYSX³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe WX`Ü Àfû¸fUfSX IYûÀfSXIYfSXe AfUfÀf ´fSX dRY»¸f dUIYfÀf´fdSX¿fQ IZY ÀfQÀ¹f dUVff»f IY´fcSX IZY Àff±fd¸f»f³fZ ´fWXbÔ¨fZ dRY»¸f '¶fþSXÔ¦fe ·ffBÊþf³f IZYd³fQZÊVfIY IY¶feSX Jf³f ³fZ dRY»¸f IYû MX`¢ÀfRiYe IYSX³fZ IYe A³fbSXû²f dIY¹ff AüSX dRY»¸fIZY d³f¸ff°ffÊ U Ad·f³fZ°ff Àf»f¸ff³f Jf³f ÀfZ¸fû¶ffB»f RYû³f ´fSX Uf°ffÊ IYSXf¹feܸfb£¹f¸fÔÂfe ³fZ dRY»¸f IYû ´fiQZVf ¸fZÔ MX`¢Àf RiYeIYSX³fZ IYf AfV½ffÀf³f QZ°fZ WXbE CX´fi ¸fZÔdRY»¸f d³f¸ffʯf IYe Àf¸·ffU³ffAûÔ ´fSX ¨f¨ffÊIYe AüSX ÀfSXIYfSX õfSXf Qe þf SXWXeÀfbdU²ffAûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff¹ffÜ °fe³f U¿fûÊÔ¸fZÔ IYBÊ dRY»¸fûÔ IYe VfcdMXÔ¦f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔþf³fIYfSXe ·fe QeÜ ´fiQZVf ¸fZÔ Qû dRY»¸f dÀfMXe¶f³ff³fZ IYe ¹fûþ³ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff¹ff dIYEIY Af¦fSXf-»fJ³fDY E¢Àf´fiZÀf-UZ ´fSX°f±ff QcÀfSXf dRY»¸f dÀfMXe MÑfÔÀf¦fÔ¦ff WXfBMXZIYdÀfMXe ´fdSX¹fûþ³ff CX³³ffU ¸fZÔ dUIYdÀf°fIYSXZÔ¦fZÜ Qû³fûÔ dRY»¸f dÀfMXe IZY d³f¸ffʯf ´fSXIYSXe¶f 650 IYSXûOÞX ÷Y´fE ½¹f¹f WXûÔ¦fZÜdRY»¸f dUIYfÀf ´fdSX¿fQ ÀfQÀ¹f dUVff»f ³fZ¶f°ff¹ff dIY Jf³f ³fZ ·fdU¿¹f ¸fZÔ CX´fi ¸fZÔ ·feA´f³fe dRY»¸f IYe VfcdMXÔ¦f IYSXf³fZ IYe ¶ff°fIYWXe WX`Ü

BMXfUf »ff¹f³f ÀfRYfSXe ¸fZÔVfZSX³fe WXeSX IZY QcÀfSXZVffUIY IYe ·fe ¸fü°f

»fJ³fDYÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU IZYOÑe¸f ´fiûþZ¢MX »ff¹f³f ÀfRYfSXe ¸fZÔ VfZSX³fe WXeSXIZY QcÀfSXZ VffUIY IYe ·fe Àfû¸fUfSX IYû ¸fü°fWXû ¦fBÊÜ WXeSX ³fZ 19 þb»ffBÊ IYû Qû VffUIYûÔIYû þ³¸f dQ¹ff dþÀfIZY ¶ffQ SXdUUfSX IYû´fWX»fZ VffUIY IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ ±feÜ VffUIYIYû WXeSX ³fZ A´f³ff Qc²f ³fWXeÔ d´f»ff¹ff ±ff,dþÀfIZY IYfSX¯f ´fû¿f¯f ³fWXeÔ d¸f»f ÀfIYf ±ffÜÀfeÀfeMXeUe I`Y¸fSXûÔ ÀfZ »f¦ff°ffSX ³fþSX SXJSXWXZ U³f dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ VffUIYIYû ¶fIYSXe IYf Qc²f dQ¹ff ±ff dþÀfIZYIYfSX¯f CXÀfIYf ´fZMX RcY»f ¦f¹ffÜ ¹fWX Qc²fCXÀfZ WXþ¸f ³fWXeÔ WXû ÀfIYfÜ ³f°feþf ¹fWXWXbAf dIY Àfû¸fUfSX IYû CXÀfIYe ¸fü°f WXû¦fBÊÜ dþ»ffd²fIYfSXe d³fd°f³f ¶fÔÀf»f ³fZ¶f°ff¹ff dIY QcÀfSXZ VffUIY IYe ¸fü°f I`YÀfZ WXbBÊBÀf ´fSX A·fe IbYL ³fWXeÔ IYWXf þf ÀfIY°ffÜ»fJ³fDY d¨fdOX?f§fSX IZY OXf¢MXSX CX°IY¿fÊVfb¢»ff, OXf. dUIYfÀf ‚пfÀfWX, IYf³f´fbSXd¨fdOX?f§fSX IZY OXf. AfSXIZY ‚пfÀfWX ·fed³f¦ffWX SXJ SXWXZ WX`ÔÜ U³f dU·ff¦f VffUIYûÔIYe ¸fü°f IZY IYfSX¯fûÔ IYe þfÔ¨f IYSXfE¦ffÜVfUûÔ IYû ¶fSXZ»fe UZMX³fSXe BÔÀMXeMXйfcMX ·fZþ³fZIYe °f`¹ffSX IYe þf SXWXe WX`Ü

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 21 þb»ffBÊ 2015 12

³f¹fe dQ»»fe Ü ´fcUÊ ·ffSX°fe¹f IY~f³f ÀfüSXU¦ffÔ¦fb»fe IYû AfBÊ´feE»f - ³fü IYf JfIYf°f`¹ffSX IYSX³fZ IZY d»f¹fZ Afþ ¨ffSX ÀfQÀ¹fe¹fIYf¹fÊÀf¸fcWX ¸fZÔ d»f¹ff ¦f¹ff WX` þ¶fdIY¶feÀfeÀfeAfBÊ ³fZ ³¹ff¹f¸fcd°fÊ AfSX E¸f »fûPXfÀfd¸fd°f IZY R`YÀf»fZ ´fSX A¸f»f ¸fZÔ dU»fÔ¶fIYe AMXIY»fûÔ IYû JfdSXþ IYSX°fZ WXbE IYWXfdIY ¹fWX ²ffSX¯ff ¦f»f°f WX` ¨fcÔdIY ¶fûOXÊ ´fWX»fZWXe R`YÀf»fZ IYû AÃfSXVf: ÀUeIYfSX IYSX¨fbIYf WX`ÜAfBÊ´feE»f ¨fZ¹fSX¸f`³f SXfþeU Vfb¢»ff IYeA²¹fÃf°ff Uf»fZ Àf¸fcWX ¸fZÔ ¶feÀfeÀfeAfBÊÀfd¨fU A³fbSXf¦f NXfIbYSX AüSX IYû¿ff²¹fÃfAd³føYð ¨fü²fSXe ·fe Vffd¸f»f WX` ÔܶfeÀfeÀfeAfB IZY IYf³fc³fe Àf»ffWXIYfSX ¹fcE³f ¶f³fþeÊ ´f`³f»f IYû ÀfWX¹fû¦f IYSXZÔ¦fZÜVfb¢»ff ³fZ ´f`³f»f IZY ÀfQÀ¹fûÔ IYe §fû¿f¯ffIYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ´f`³f»f ³¹ff¹f¸fcd°fÊ »fûPÞXfÀfd¸fd°f IYe dSX´fûMXÊ IYf A²¹f¹f³f IYSXZ¦feAüSX AfBÊ´feE»f ³fü IZY d»f¹fZ JfIYf °f`¹ffSXIYSXZ¦fe dþÀf¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f AfNX MXe¸fZÔWXûÔ¦feÜVfb¢»ff ³fZ IYWXf, Àfd¸fd°f IZY ´ffÀf »fûPÞXfÀfd¸fd°f IYe dSX´fûMXÊ IYf A²¹f¹f³f IYSX³fZ IZYd»f¹fZ LWX Àf~fWX IYf Àf¸f¹f WXû¦ff AüSXUWX Àf·fe dWX°f²ffSXIYûÔ ÀfZ ¶ff°f IYSX³fZ IZY¶ffQ A´f³fe dÀfRYfdSXVfZÔ QZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf,Àfd¸fd°f dÀfRYfdSXVfZÔ QZ³fZ ÀfZ ´fWX»fZ IYf³fc³feÀf»ffWXIYfSXûÔ ÀfZ ·fe ´fSXf¸fVfÊ »fZ¦fe ¢¹fûÔdIYWX¸f ¶ffQ ¸fZÔ dIYÀfe °fSXWX IYe IYf³fc³feAOÞX¨f³f ³fWXeÔ ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ IYf¹fÀf¸fcWX ¦fdNX°f

IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff IY»f ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ

AfBÊ´feE»f ÀfÔ¨ff»f³f ´fdSX¿fQ IYe ¶f`NXIY ¸fZÔd»f¹ff ¦f¹ff ±ff dþÀf¸fZÔ »fûPÞXf Àfd¸fd°f IZYAfQZVf ´fSX ¨f¨ffÊ IYe ¦f¹fe ±feÜ »fûPÞXfÀfd¸fd°f ³fZ ¨fZ³³fBÊ Àfb´fSXdIÔY¦Àf AüSXSXfþÀ±ff³f SXf¹f»Àf IYû AfBÊ´feE»f ÀfZ QûÀff»f IZY d»f¹fZ d³f»fÔd¶f°f IYSX dQ¹ff ±ffÜVfb¢»ff ³fZ IYWXf dIY AfBÊ´feE»f ÀfÔ¨ff»f³f´fdSX¿fQ IZY ·fe ÀfQÀ¹f ¦ffÔ¦fb»fe IYûdJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY ´fid°fd³fd²f IZY øY´f ¸fZÔ Àf¸fcWX¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`ܨfZ¹fSX¸f`³f ³fZ À´fá dIY¹ff dIY ¶feÀfeÀfeAfBÊ

»fûPÞXf Àfd¸fd°f IZY R`YÀf»fZ IYû Vf¶QVf: »ff¦fcIYSXZ¦fe AüSX ´f`³f»f IYf IYf¸f Af¦fZ IZY d»f¹fZSXfÀ°ff °f`¹ffSX IYSX³ff WX` °ffdIY AfBÊ´feE»f ³füIYe °f`¹ffdSX¹ffÔ VfbøY IYe þf ÀfIZYÔÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, AfBÊ´feE»f ³fü IZY d»f¹fZ

WX¸ffSXZ ´ffÀf A¶f ·fe IbYL Àf¸f¹f WX`ÜBÀfd»fE WX¸fZÔ þ»Q¶ffþe ¸fZÔ IYûBÊ ·feR`YÀf»ff ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffdWXEÜ WX¸f ´fidIiY¹ffIZY A³fbÀffSX ¨f»fZÔ¦fZ AüSX AfBÊ´feE»f ÀfZÀfÔ¶fÔd²f°f Àf·fe ¸fÀf»fûÔ ´fSX Af¸f ÀfWX¸fd°fÀfZ IYf¸f IYSXZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYIYf¹fÊÀf¸fcWX ¦fdNX°f IYSX³fZ IYf ¸fIYÀfQAfQZVf ´fSX A¸f»f IYe ´fidIiY¹ff °f¹f IYSX³ffWX`Ü BÀfZ dU»fÔ¶f IYe SX¯f³fed°f IZY øY´f ¸fZÔ³fWXeÔ QZJf þf³ff ¨ffdWX¹fZÜ Vfb¢»ff ³fZ IYWXf,¸f`Ô ÀffRY °füSX ´fSX IYWX³ff ¨ffWX°ff WXcÔ dIY¶feÀfeÀfeAfBÊ ´fWX»fZ WXe þdÀMXÀf »fûPXfÀfd¸fd°f IZY R`YÀf»fZ IYû Vf¶QVf: ÀUeIYfSXIYSX ¨fbIYf WX`Ü IYf¹fÊÀf¸fcWX IYf ¦fNX³fAfBÊ´feE»f ³fü IYf ·ffUe JfIYf °f`¹ffSXIYSX³fZ IZY d»f¹fZ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dU»fÔ¶f IYfIYûBÊ ÀfUf»f WXe ³fWXeÔ CXNX°ffÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf, R`YÀf»ff ÀUeIYfSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX`AüSX A¶f CXÀf ´fSX A¸f»f WXû³ff WX`Ü BÀfIZYd»f¹fZ WX¸f³fZ IYf¹fÊÀf¸fcWX ¶f³ff¹ff WX` dþÀfZA´f³fZ ÀfbÓffU QZ³fZ IZY d»f¹fZ LWX Àf~fWXIYf Àf¸f¹f d¸f»ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY¶feÀfeÀfeAfBÊ A´f³fe dþ¸¸fZQfSXe ÀfZ ´feLZ³fWXeÔ WXMX SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ AfBÊ´feE»f ³füIYe IYf¸f¹ff¶fe IYf ·fe AfV½ffÀf³f dQ¹ffÜVfb¢»ff ³fZ IYWXf, AfBÊ´feE»f ¸fZÔ ³¹fc³f°f¸fAfNX MXe¸fZÔ WXûÔ¦feÜ BÀf¸fZÔ IYûBÊ ¶fQ»ffU ³fWXeÔWXû¦ffÜ ¹fWX I`YÀfZ WXû¦ff, BÀfIYf ÀfbÓffUIYf¹fÊÀf¸fcWX QZ¦ffÜ WX¸f ´fif¹fûþIYûÔ,´fiÀffSXIYûÔ, RiYZÔ¨ffBþe AüSX SXfª¹f ÀfÔ§fûÔÀf¸fZ°f Àf·fe ÀfÔ¶fÔd²f°f ´fÃfûÔ ÀfZ ¶ff°f IYSXZÔ¦fZÜ

Vfb¢»ff ³fZ IYWXf dIY ¶feÀfeÀfeAfBÊ IYûBÀfIYf B»¸f WX` dIY B³f ¸fÀf»fûÔ IZY IYf³fc³fe´fdSX¯ff¸f WXûÔ¦fZ AüSX IYûBÊ ¦f»f°f R`YÀf»ff»fZIYSX UZ dIYÀfe Àf¸fÀ¹ff IYû ³¹fü°ff QZ³ff³fWXeÔ ¨ffWXZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, WX¸ffSXe ´fidIiY¹ffIYû WX¸ffSXZ IYf³fc³fe Àf»ffWXIYfSXûÔ IYe ¸fÔþcSXeWXfdÀf»f WXû¦fe AüSX ¹fWXe UþWX WX` dIY WX¸fZÔÀfbÓffU QZ³fZ IZY d»f¹fZ IbYL Àf¸f¹f ¨ffdWX¹fZÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY B³f ¸fÀf»fûÔ IZY Àfb»fÓf³fZIZY ¶ffQ WXe AfBÊ´feE»f ³fü IYe °f`¹ffSXe VfbøYWXû¦feܹfWX ´fcL³fZ ´fSX dIY ¢¹ff »fûPXf Àfd¸fd°f IZYR`YÀf»fZ ÀfZ AfBÊ´feE»f IYe LdU IYû NXZÀf´fWXbÔ¨fe WX`, Vfb¢»ff ³fZ IYWXf dIY »fû¦fûÔ IYûBÀf »fe¦f ´fSX ·fSXûÀff WXû³ff ¨ffdWX¹fZÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf, ¸fbÓfZ ³fWXeÔ »f¦f°ff dIY AfBÊ´feE»f IYeLdU IYû NXZÀf ´fWXbÔ¨fe WX`Ü AfBÊ´feE»f AfNXQZVf dUQZVf ¸fZÔ Àf¶fÀfZ IYf¸f¹ff¶f MXc³ff¸fZÊÔMXûÔ ¸fZÔÀfZ EIY SXWXfÜ »fû¦fûÔ IYû AfBÊ´feE»f ´fSX·fSXûÀff WX` Ü BÀf ¶fifÔOX U`»¹fc IYû Af¦fZ¶fPXf³ff WX` AüSX ¸fbÓfZ ¹fIYe³f WX` dIY WX¸fA¦f»fZ Àff»f ¶fZWX°fSX MXc³ff¸fZÊÔMX QZ³fZ ¸fZÔIYf¸f¹ff¶f WXûÔ¦fZÜ Vfb¢»ff ³fZ IYWXf, þû IYûBÊ·fe Àf¸fÀ¹ff¹fZÔ WX¸ffSXZ ²¹ff³f ¸fZÔ »ffBÊ ¦fBÊ WX`Ô,WX¸f JZ»f IZY dWX°f ¸fZÔ CX³fIYf d³fSXfIYSX¯fIYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSXZÔ¦fZÜ WX¸f »fûPXfÀfd¸fd°f IZY R`YÀf»fZ ´fSX ÀfUf»f ³fWXeÔ IYSXSXWXZ, ¶fWXÀf ³fWXeÔ IYSX SXWXZ AüSX ³f WXe CXÀfZ¨fb³fü°fe QZ SXWXZ WX`Ô d»fWXfþf »fû¦fûÔ IYû ¹fWXIY°fBÊ ³fWXeÔ Àfû¨f³ff ¨ffdWX¹fZ dIY WX¸f dU»fÔ¶fIYSX SXWXZ WX`ÔÜ

AfBÊX´feE»f-9 IYf JfIYf °f`¹ffSX IYSX³fZ IZYd»f¹fZ IYf¹fÊÀf¸fcWX ¸fZÔ d»f¹fZ ¦f¹fZ ÀfüSXU ¦ffÔ¦fb»fe

IYf³f´fbSÜ ´fcUÊ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMXSX AüSXCXØfSX ´fiQZVf IZY ´fcUÊ SX¯fþe IY~f³f AfSX´fedÀfÔWX ³fZ CXØfSX ´fiQZVf dIiYIZYMX IYû A»fdUQfIYWX dQ¹ff WX` AüSX A¶f UWX ¦fbþSXf°f IZYd»f¹fZ dIiYIZYMX JZÔ»fZÔ¦fZÜ CX³fIYf IYWX³ff WX`dIY ¶fZWX°fSX JZ»f AüSX A´f³fe ¦fZÔQ¶ffþe ¸fZÔAüSX ²ffSX QZ³fZ IZY d»f¹fZ CX³WXûÔ³fZ A¶f¦fbþSXf°f ÀfZ JZ»f³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`ÜAfSX´fe IZY CXØfSX ´fiQZVf dIiYIZYMX LûOÞX³fZ IZYBÀf R`YÀf»fZ IYe ´fbdá CXØfSX ´fiQZVf dIiYIZYMXEÀfûdÀfEVf³f IZY Àfd¨fU SXfþeU Vfb¢»ff ³fZ·fe IYe WX`Ü CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY ¹fc´feÀfeE³fZ CX³WXZÔ E³fAûÀfe QZ Qe WX`Ü´fcUÊ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMXSX AüSX ¹fc´feSX¯fþe MXe¸f IZY IY~f³f SXWX ¨fbIZY ¸fû I`YRYIZY CXØfSX ´fiQZVf ÀfZ dIiYIZYMX JZ»f³ff LûOÞXAfÔ²fi ´fiQZVf ÀfZ dIiYIZYMX JZ»f³ff VfbøY IYSX³fZIZY ¶ffQ ¹fc´fe dIiYIZYMX IZY d»f¹fZ CXÀfIZY ÀMXfSX

¦fZÔQ¶ffþ AfSX´fe IYf ¹fcÔ ´fiQZVf LûOÞX QZ³ffEIY ¶fOÞXf ÓfMXIYf WX`Ü CXØfSX ´fiQZVf IZYSXf¹f¶fSXZ»fe IZY SXWX³fZ Uf»fZ MXe¸f BÔdOX¹ff IYe°fSXRY ÀfZ 14 MXZÀMX ¸f`¨f AüSX 58 EIYdQUÀfe¹f ¸f`¨f JZ»f³fZ Uf»fZ 29 U¿feʹfAfSX´fe dÀfÔWX ³fZ Afþ ¶f°ff¹ff dIY 'WXfÔ A¶f¸f`Ô CXØfSX ´fiQZVf IYe AûSX ÀfZ dIiYIZYMX JZ»f³ffLûOÞX SXWXf WXcÔ AüSX Af¦ff¸fe ÀfÂf ÀfZ ¸f`Ô¦fbþSXf°f IZY d»f¹fZ dIiYIZYMX JZ»fcÔ¦ffÜ CX³fÀfZBÀfIYf IYfSX¯f ´fcL³fZ ´fSX CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff, ¸f`ÔEIY ´fiûRZYVf³f»f dIiYIZYMX dJ»ffOÞXe WXû³fZ IZY³ff°fZ ¸f`³fZ A¶f ¦fbþSXf°f ÀfZ JZ»f³fZ IYfR`YÀf»ff dIY¹ff WX` °ffdIY ¸fZSXe dIiYIZYMX AüSX¶fZWX°fSX WXû ÀfIZYÔ AüSX ¸f`Ô A´f³fe ¦fZÔQ¶ffþe¸fZÔ AüSX ²ffSX QZÔ ÀfIcYÔÜ ´fWX»fZ I`YRY ³fZ CXØfSX´fiQZVf LûOÞXf AüSX A¶f ¸f`Ô ·fe ¦fbþSXf°f ÀfZJZ»f³fZ þf SXWXf WXcÔÜ ¸fbÓfZ Vfb·fIYf¸f³ff¹fZÔ QZÔÜAfSX´fe ÀfZ ´fcLf ¦f¹ff dIY UWX ¦fbþSXf°f

dIiYIZYMX IY~f³f IZY øY´f ¸fZÔ JZ»f³fZ þf SXWXZ

WX` ¹ff dJ»ffOÞXe IZY øY´f ¸fZÔ BÀf ´fSX CX³WXûÔ³fZIYWXf, ¸f`Ô ¦fbþSXf°f ÀfZ dIiYIZYMX EIYdJ»ffOÞXe IZY øY´f ¸fZÔ JZ»f³fZ þf SXWXf WXcÔIY~f³f IZY øY´f ¸fZÔ ³fWXeÔÜ ¸fZSXf ÀffSXf ²¹ff³fA´f³fe ¦fZÔQ¶ffþe IZY À°fSX IYû AüSX ¶fZWX°fSX¶f³ff³fZ ´fSX SXWXZ¦ffÜ °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ AfSX´fedÀfÔWX ³fZ CXØfSX ´fiQZVf IYe AûSX ÀfZ ´fi±f¸fßfZ¯fe dIiYIZYMX 2003-2004 ÀfÂf ÀfZ

JZ»f³ff VfbøY dIY¹ff ±ff AüSX CX³WXûÔ³fZ 83´fi±f¸f ßfZ¯fe IZY ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ 266 dUIZYMX d»f¹fZ±fZ AüSX AfdJSXe CXØfSX ´fiQZVf IYe AûSX ÀfZ¸f`¨f BÔQüSX ¸fZÔ 29 ¸ff¨fÊ 2015 IYû CXØfSX´fiQZVf ¶f³ff¸f SXZ»fUZ IYf JZ»ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ83 ´fi±f¸f ßfZ¯fe ¸f`¨fû ¸fZÔ CXØfSX ´fiQZVf IYeAûSX ÀfZ 822 SX³f ·fe ¶f³ff¹fZ ±fZÜBÀf dU¿f¹f ´fSX ¹fc´feÀfeE IZY Àfd¨fU SXfþeUVfb¢»ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WXfÔ AfSX´fe dÀfÔWX A¶fCXØfSX ´fiQZVf IYe AûSX ÀfZ ³fWXeÔ JZ»fZÔ¦fZÜCX³WXûÔ³fZ E³fAûÀfe IZY d»f¹fZ ¹fc´feÀfeE ÀfZÀfÔ´fIYÊ dIY¹ff ±ff þû QZ dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü UWXA¶f ¦fbþSXf°f ÀfZ dIiYIZYMX JZ»fZÔ¦fZÜ Vfb¢»ffÀfZ þ¶f ´fcLf ¦f¹ff dIY AfSX´fe IZY CXØfSX´fiQZVf dIiYIZYMX LûOÞX³fZ ÀfZ ´fiQZVf dIiYIZYMX ´fSX¢¹ff AÀfSX ´fOÞXZ¦ffÜ °fû CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYAfSX´fe IZY ¦fbþSXf°f ÀfZ JZ»f³fZ IYf CX³fIYfA´f³ff R`YÀf»ff WX`Ü CXØfSX ´fiQZVf IZY IYBÊ

´fid°f·ffUf³f °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ WX` WX¸f CX³WXZÔ¸füIYf QZÔ¦fZÜ U`ÀfZ CXØfSX ´fiQZVf dIiYIZYMXLûOÞX³fZ Uf»fZ AfSX´fe dÀfÔWX QcÀfSXZ ´fcUÊAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMX dJ»ffOÞXe WX` BÀfÀfZ´fWX»fZ ´fcUÊ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMXSX AüSXCXØfSX ´fiQZVf IZY IY~f³f ¸fûÔWX¸¸fQ I`YRY ³fZ¹fc´fe dIiYIZYMX IYû ¶ff¹f-¶ff¹f IYWX IYSXAfÔ²fi ´fiQZVf IYe AûSX ÀfZ dIiYIZYMX JZ»f³fZIYf R`YÀf»ff dIY¹ff ±ffÜ

eekkuuffllaagg jjkkttiiwwrr llEEiikknndd]] iizzddkk””kkdd]] eeqqnnzzdd oo LLookkeehh ddss ffyy,,jjkkttiiwwrr iizzssll]] 221166 ,,yy-vvkkbbZZ-tthh llSS-44@@,,]] vvkkookkll ffooddkkll ddkkWWyykkssuuhh]]cckkssnnyykk]] vvkkxxjjkk&&77 llss NNiikk rrFFkkkkddkk;;kkZZyy;; nnSSffuudd nnhhii''kkhhyy HHkkkkjjrr nnggrrkkssjjkk]] vvkkxxjjkk&&77 llss iizzddkkff''kkrr AA llEEiikknndd %% eekkuuffllaagg jjkkttiiwwrr eekkss- 99889977007711335577iikkssLLVVyy jjffttLLVVssªª””kkuu uuaa-&&,,-tthh-110088@@22001111&&22001133Email:-deepsheel_bharat@rediffmail.com

¸f`Ô CXØfSX ´fiQZVf dIiYIZYMX LûOÞXIYSX ¦fbþSXf°f ÀfZ JZ»f³fZ þf SXWXf WXcÔ: AfSX´fe dÀfÔWX

MXe20 ¸fZÔ WXfSX ÀfZ QbJe»fZdIY³f WX¸f³fZ A¨Lf

´fiQVfʳf dIY¹ff: AdþÔ¢¹fSXWXf¯fZ

WXSXfSXZÜ dþ¸¶ff¶UZ IZY dJ»ffRY QcÀfSXZ MXe20AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸f`¨f ¸fZÔ d¸f»fe WXfSX ÀfZ d³fSXfVfWXû³fZ IZY ¶ffUþcQ ·ffSX°f IZY IYf¹fÊUfWXIYIY~f³f AdþÔ¢¹f SXWXf¯fZ ³fZ IYWXf dIYCX³fIYe MXe¸f ³fZ U³fOXZ ÀfeSXeþ ¸fZÔ CX¸Qf´fiQVfʳf dIY¹ff ÜSXWXf¯fZ ³fZ ¸f`¨f IZY ¶ffQ ´fiZÀf IYfÔRiYZÔÀf ¸fZÔIYWXf, BÀf QüSXZ ´fSX WX¸ffSXZ Àf·fe dJ»ffdOÞX¹fûÔ³fZ A¨Lf ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ Qû dJ»ffdOÞX¹fûÔAÔ¶ff°fe SXf¹fbOXc AüSX IZYQfSX þf²fU ³fZVf°fIY þ°ff¹ff þ¶fdIY ¸fbSX»fe dUþ¹f AüSX¸f`Ô³fZ A²fÊVf°fIY ¶f³ff¹ffÜ WX¸fZÔ WXf»ffÔdIY¶f»»fZ¶ffþe BÊIYfBÊ IZY øY´f ¸fZÔ AüSX Àfb²ffSXIYSX³ff WXû¦ffÜ ¹fWX A¨Le ¶ff°f WX` dIY MXe¸f¸fZÔ ÀUÀ±f ´fid°fÀ´f²ffÊ WX` AüSX ¸fbÓfZ ¹fIYe³f WX`dIY BÀfÀfZ ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX ¶fZWX°fSX WXû°ffþf¹fZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, BÀf WXfSX ÀfZ WX¸fd³fSXfVf WX` »fZdIY³f Af´fIYû dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYe°ffSXeRY IYSX³fe WXû¦fe dþ³WXûÔ³fZ ´fcSXZ QüSXZ ´fSXA¨Lf ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ MXe20 ¸fZÔ °fû IbYL·fe WXû ÀfIY°ff WX`Ü SXWXf¯fZ ³fZ IY»f IZY ¸f`¨f¸fZÔ þe°f IZY d»f¹fZ dþ¸¶ff¶UZ IYe °ffSXeRYIYeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, WX¸fZÔ dþ¸¶ff¶UZ IYûþe°f IYf ßfZ¹f QZ³ff WXû¦ff ¢¹fûÔdIY CXÀf³fZ¶fZWX°fSXe³f ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ ´fcSXe ßfÈÔJ»ff ¸fZÔWX¸f A¨Lf JZ»fZ »fZdIY³f BÀf ¸f`¨f ¸fZÔCX³fIZY ¦fZÔQ¶ffþûÔ AüSX RYe»OXSXûÔ ³fZ A¨LfJZ»ffÜ CX³WXûÔ³fZ Qû SX³fAfCXMX dIY¹fZ AüSXIbYL A¨LZ I`Y¨f »f´fIZYÜ·ffSX°fe¹f MXe¸f IZY ´fiQVfʳf IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ SXWXf¯fZ³fZ IYWXf dIY ¶f»»fZ¶ffþûÔ ³fZ CX³WXZÔ d³fSXfVfdIY¹ffÜ