21 agosto 2016
TRANSCRIPT
HORARIO DE MISAS
Misa de Vigilia Sábado 5:00 PM (English)
Domingo
9:00 am, 11:00 am 1:00 PM
Lunes a Viernes 8:15 am
Fiesta de Precepto
7:00 PM
Primer Viernes Hora Santa 6:00 PM Misa 7:00 PM
Confesión
Domingo de 10:00 am-12.00 PM o hacer cita con el Sacerdote
Bautismos y Otras celebraciones Llamar a la Oficina
DIRECTORIO
Teléfono 202-332-8838
Párroco Rev. Evelio Menjivar Ext. 201
Diácono Jorge Vargas 703-815-1610
Administración
Damaris Rivas Ext. 213
Coordinador de Proyectos Yan Orellana Ext. 200
Educación Religiosa Lilian Cifuentes Ext. 225
Pastoral de la Familia y Jóvenes Hna. Mónica García Ext . 200
2200 CALIFORNIA ST, NW, WASHINGTON, DC 20008 | PHONE 202-332-8838 FAX 332–2967 www.ourladyqueenoftheamericasdc.org
VIGÉCIMO PRIMER DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO
Agosto 21 del 2016
Para Meditar en Casa … “La puerta estrecha y el anuncio de la conversión de los paganos”
Evangelio según San Lucas 13,22-30
La noticia del viaje, colocada al principio del texto evangélico, ayuda al lector a pensar que está en camino con Jesús hacia Jerusalén. El camino hacia la ciudad santa es el hilo rojo que atraviesa toda la segunda parte del evangelio (Lc 9,51-19,46) y la mayor parte de las narraciones comien-zan con verbos de movimiento que presentan a Jesús y a sus discípulos como peregrinos o itinerantes. El camino de Jesús hacia la ciudad santa no es en sentido estricto un itinerario geográfico, sino que corresponde a un viaje teológico, espiritual. Tal recorrido compromete también al discí-pulo y al lector del evangelio: el “estar” en viaje con Jesús los configura
como itinerantes en su mandato de anunciar el evangelio. Ahora, en una etapa de este itinerario hacia Jerusalén alguien interpela a Jesús con una pregunta: “¿Cuántos son los que se salvan?”. La respuesta de Jesús no
declara ningún número sobre los salvados, pero con una exhortación - amonestación, “esforzaos”, indica la conducta a seguir: “entrar por la
puerta estrecha”. La imagen reclama al discípulo y a la comunidad de Lu-
cas a dirigir la propia preocupación sobre el deber exigente que el camino de la fe pide. Luego de esto, Jesús introduce una enseñanza verdadera y propia con una parábola que asocia a la imagen de la puerta estrecha la del dueño de la casa que, cuando la cierra, nadie puede entrar (v.25). Ante la pregunta de aquel que pidió al Señor: “Señor, ¿son pocos los que se salvan?” Ninguno puede considerarse un privilegiado. La salvación per-tenece a todos y todos son llamados. La puerta para entrar puede per-manecer cerrada para los que pretenden entrar con las maletas llenas de cosas personales inconsistentes. ¿Sientes el deseo de pertenecer a aquella “escuadra infinita que desde oriente a occidente se sentarán a la mesa del reino de Dios”?. Y si te ves el último (pequeño, sencillo, peca-dor, encorvado por el sufrimiento...) no desesperes si vives de amor y esperanza. Jesús ha dicho que los últimos serán los primeros.
VISITE NUESTRA PÁGINA WEB
Les presentamos: Nuestra Página Electrónica!
www.ourladyqueenoftheamericasdc.org/
Visítenos y entérese de las actividades y los distintos Ministerios parroquiales! ��Contiene información, fotos, imágenes de la vida parroquial
��Calendario de actividades, mapa Google de la parroquia ��Oraciones de santos, citas y mensajes
del Papa Francisco ��Enlace a las lecturas diarias de la Misa, Oficio Divino, Catecismo de la Iglesia Católica
��Organizada siguiendo los 5 Indicadores de Vitalidad Parroquial ��Y mucho más…
!Visitenos y Enterese!
ATENCIÓN JOVENES
Que estás esperando UNETE a
NOSOTROS y date la oportunidad
de ser ¡FELIZ!
¡Viernes 6:30 - 9:00 pm! Informate con: Hna. Monica Garcia o
Yan Orellana al: 202-332-8838 Xt 200
“Cristo tiene confianza en los jóvenes y les confía el futuro de su propia
misión: «Vayan y hagan discípulos» — Papa Francisco
Domingo 14 de Agosto
$ 2,485.00 Depósito Directo Mensual
$ 0.00 Total: $ 2,485.00
El año pasado en la misma fecha $ 2,430.00
Cafetería: Norma Castillo Leon y
su Equipo $ 785.00
Segunda Colecta $ 0.00
REPORTE DE CONTRIBUCIÓN !Gracias por su generosidad!
Vigécimo Primer Domingo Del Tiempo Ordinario – Agosto 21, 2016
ANUNCIOS PARROQUIALES
GRACIAS POR SU GENEROSA CONTRIBUCIÓN
La Parroquia agradece la contribución que cada domingo los fe-ligreses ofrecen al Señor para el mantenimiento del templo que pertenece a toda la comunidad de Nuestra Señora Reina de las Américas. Les recordamos que ustedes pueden dar su contribu-ción electrónicamente o por depósito directo. Nuestra meta es llegar a incrementar un poco más nuestra con-tribución semanal. ¡Gracias por su compromiso!
INSCRIBASE A TIEMPO EN NUESTRA CATEQUESIS Las inscripciones para el nuevo programa de catequesis parroquial 2016 – 2017 ya se iniciaron. Esta es una de las mejores oportunidades para que sus hijos crezcan en la FE cristiana y en el conocimiento de la Iglesia. Las perso-nas que hagan sus inscripciones antes del mes de Septiembre tendrán un descuento especial: La inscripción por niño serán de $50 dólares, dos niños por $80 y tres niños por $110. Las clases se iniciaran el 11 de septiembre. Apresurese a inscibir a su hijo!
Rito de Iniciación Cristiana - R.I.C.A. En que consiste éste programa?
El Rito de la Iniciación Cristiana de Adultos, R.I.C.A., es una práctica tradi-cional de la Iglesia para preparar a los adultos no bautizados de manera que puedan participar plenamente de la vida sacramental de la Iglesia. RICA es una “Jornada de Fe”, un proceso gradual de iniciación cristiana para aque-llos adultos quienes no han sido bautizados y no han recibido los sacramen-tos de la Confirmación ni la Eucaristía. Si necesita más información sobre La Catequesis y RICA comuníquese con Lilian Cifuentes en la oficina de Educación Religiosa al 202-332-8838 XT 225
De la MISA a la MESA Le invitamos a visitar la cafe-tería parroquial. Disfrute de RICA COMIDA y contribuya
con la parroquia consumiendo lo que la comunidad produce.
viernes de renovación Todos los Viernes
7:30 PM en la Iglesia.
Renueve su vida a la luz de la Palabra, la oración y
la alabanza.
Grupo de Oración El grupo de oración Virgen de
Guadalupe se reúne los Domingos a las 3:00 PM
en la Iglesia ¡Te esperamos!
ANUNCIOS VARIOS
BAILES TIPICOS PARA NUESTRA SEÑORA DE GUADALUPE
Para brindar un homenaje a La Virgen De Guadalupe el 11 de Diciembre en su fiesta Patronal, estamos
invitando a todas las personas que estén interesadas en participar en los diferentes bailes de la celebra-ción a comunicarse con Norma Castillo al 202-702-6850 o Sandra al 202-375-1213. Que mejor manera
de honrar a nuestra Madre Celestial.
Lecturas del próximo Domingo: Vigésimo Segundo del Tiempo Ordinario
Eclesiástico 3, 19-21. 30-31 Hebreos 12, 18-19. 22-24
Lucas 14, 1. 7-14
Papa Francisco: Con la Asunción de María vemos cómo Dios eleva a los humildes VATICANO, 15 Ago. 16 / 06:58 am (ACI).- En el mensaje previo al rezo del Ángelus por la Solemni-dad de la Asunción de la Virgen María, el 15 de agosto, el Papa Francisco subrayó que en esta día vemos “que el Señor derriba a los poderosos de su trono y eleva a los humildes”.
El Evangelio de hoy, señaló el Papa, presenta “el encuentro entre María y su prima Isabel, subra-yando que ‘María partió y fue sin demora a un pueblo de la montaña de Judá’”. El Santo Padre destacó que la Virgen “muchas veces en su vida terrena había recorrido zonas montañosas, hasta la última etapa dolorosa del Calvario, asociada al misterio de la pasión de Cristo. Ahora la vemos lle-gar a la montaña de Dios, ‘revestida del sol, con la luna bajo sus pies y una corona de doce estrellas en su cabeza’ –como dice el Libro del Apocalipsis– y la vemos cruzar el umbral de la patria celeste”. Santa María, indicó el Papa, “ha sido la primera en creer en el Hijo de Dios, y es la primera de nosotros en ser elevada al cielo en alma y cuerpo”.
“Fue la primera en recibir y tomar en brazos a Jesús cuando era todavía niño y es la primera en ser recibida en sus brazos para ser introducida en el Reino eterno del Padre”.“Y el cantico de María nos lleva también a pensar en tantas situaciones dolorosas actuales, en particular a aquellas, de las mujeres oprimidas por el peso de la vida y del drama de la violencia, de las mujeres esclavas de la prepotencia de los poderosos, de las niñas obli-gadas a trabajos deshumanos, de las mujeres obli-gadas a rendirse en el cuerpo y en el espíritu a la concupiscencia de los hombres”.
Francisco expresó su deseo de que para estas mu-jeres pueda llegar pronto “el inicio de una vida de paz, de justicia, de amor, en espera del día en el cual finalmente se sentirán tomadas por manos que no las humillan, sino con ternura las levantan y las conducen en el camino de la vida, hasta el cielo”.
“Y pidamos al Señor que Él mismo las lleve en sus manos por el camino de la vida y las libere de es-tas esclavitudes”, dijo.
“Esforzaos por entrar por la puerta estre-
cha, porque os digo que muchos tratarán
de entrar y no podrán”. — Lucas 13, 24-25
VIAJE A LA PLAYA
Agradecemos de todo corazón todas las personas que nos colaborarón con la venta de comida y la coordinación para que el viaje a “Virginia Beach” fuese todo un éxito.
Fué un dia muy placentero y de mucha unidad familiar. Espera-mos que el año que viene nos vuelvan a acompañar!