2020-04 cemproof cemflex avs-jgs

5
BPA- CEMflex® VB COATED STEEL PLATE WATERSTOP SOLUTIONS FOR CONCRETE STRUCTURES, FOUNDATIONS AND TUNNELS INSTALLATION GUIDELINE

Upload: others

Post on 18-Feb-2022

6 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 2020-04 CEMproof CEMflex AVS-JGS

BPA-CEMflex® VBCOATED STEEL PLATE WATERSTOPSOLUTIONS FOR CONCRETE STRUCTURES, FOUNDATIONS AND TUNNELSINSTALLATION GUIDELINE

Page 2: 2020-04 CEMproof CEMflex AVS-JGS

Verlegeanleitung / instsallation guidline 10/2018

EINBAUANLEITUNG FUGENBLECH CEMFLEX VB INSTALLATION GUIDE FOR CEMFLEX VB WATERSTOP PLATE

Einzelnes CEMflex VB Vebundblech entnehmen

Remove a CEMflex VB plate from the box

Mittig in die Fuge stellen und mit Ω-Bügel fixieren

Place the CEMflex VB plate in the middle of the joint, and attach it with an Ω-holder

Überlappung 5cm

The overlap must be at least 5cm

Mit Ω-Bügel fixieren, alternativ mit CEMflex Clip

Fix the CEMflex VB plate with an Ω-holder or alternatively with CEMflex Clip

Einbindtiefe min. 3cm

Ensure that the CEMflex VB plate is embedded at least 3cm into the first pour of concrete

WICHTIG! Mindest-Überlappung 5cm // Einbautiefe 3cm

VERY IMPORTANT! Overlap must be at least 5 cm // embedding must be at least 3 cm

Page 3: 2020-04 CEMproof CEMflex AVS-JGS

Verlegeanleitung / instsallation guidline 10/2018

Alternativ als Steckblech abweichend von der deutschen WU-Richtlinie

Alternatively, you can push the CEMflex VB into the fresh concrete

CEMflex in den Frischen Beton stecken (min 3cm)

Insert CEMflex into the fresh concrete (min 3cm)

Überlappung mit Steckblech

Overlap must be at least 5 cm // embedding must be at least 3 cm

Überlappungen mit CEMflex Clip fixieren

clip the CEMflex VB overlap together with CEMflex clips

Eckausbildung / CEMflex corner forms

Blech in die gewünschte Form biegen

Bend the CEMflex VB plate as required

Mittig in die Fuge stellen und mit Ω-Bügel fixieren

Place the CEMflex VB plate in the middle of the joint

T-Stosse bauseits abwinkeln

If a T joint is needed, bend CEMflex as needed with a minimum overlap of 5 cm

Page 4: 2020-04 CEMproof CEMflex AVS-JGS

Verlegeanleitung / instsallation guidline 10/2018

Anschluss Fugenband / Connecting CEMflex to a PVC Waterstop

CEMflex Klemmplatte

CEMflex clamping plate

Flügelschrauben öffnen und auseinander bauen

Open the thumbscrews and remove plates

Fugenband dazwischen klemmen und schließen

Put the PVC water stop between the steel plates and swell tape and fasten the thumbscrews again

Befestigungsmaterialien / Accessories

BPA- CEMflex Omega Bügel

BPA- CEMflex Omega holder

Mit dem Omega Bügel wird das Verbundblech BPA-CEMflex an der Bewährung fixiert

CEMflex Omega holder to attach the CEMflex to the reinforcement

13-807

BPA-CEMflex Clip

BPA-CEMflex Clip

BPA-CEMflex-Clips für die Fixierung von Überlappungsstößen

BPA- CEMflex clips for the overlaps

13-802

BPA-CEMflex Klemmplatte

BPA-CEMflex clamping plate

Verbindung zwischen dem CEMflex und dem Fugenband

Connection between CEMflex and the PVC Water stop

13-801

Page 5: 2020-04 CEMproof CEMflex AVS-JGS

Fugenabdichtung

BPA-Predimax®

BPA-CEMtobent®

BPA-CEMswell

BPA-CEMswellBPA-SilverSealBPA-DualProof S

BPA-EasySeal

BPA-DualProof

BPA-DualProof BPA-CEMflex®BPA-Quellmax®BPA-Predimax®

BPA-CEMdicht 3 in 1 BPA-DualProofBPA-CEMdicht 3 in 1

BPA-CEMtobent®BPA-SilverSealBPA-EasySeal

BPA-CEMflex®BPA-Quellmax®BPA-Predimax®

BPA-CEMflex®

BPA-CEMflex®BPA-Quellmax®BPA-Predimax®

Flächenabdichtung

Joint sealing

BPA-Predimax®

BPA-CEMtobent®

BPA-CEMswell

BPA-CEMswellBPA-SilverSealBPA-DualProof S

BPA-EasySeal

BPA-DualProof

BPA-DualProof BPA-CEMflex®BPA-Quellmax®BPA-Predimax®

BPA-CEMdicht 3 in 1 BPA-DualProofBPA-CEMdicht 3 in 1

BPA-CEMtobent®BPA-SilverSealBPA-EasySeal

BPA-CEMflex®BPA-Quellmax®BPA-Predimax®

BPA-CEMflex®

BPA-CEMflex®BPA-Quellmax®BPA-Predimax®

Flächenabdichtung

Fugenabdichtung

BPA-Predimax®

BPA-CEMtobent®

BPA-CEMswell

BPA-CEMswellBPA-SilverSealBPA-DualProof S

BPA-EasySeal

BPA-DualProof

BPA-DualProof BPA-CEMflex®BPA-Quellmax®BPA-Predimax®

BPA-CEMdicht 3 in 1 BPA-DualProofBPA-CEMdicht 3 in 1

BPA-CEMtobent®BPA-SilverSealBPA-EasySeal

BPA-CEMflex®BPA-Quellmax®BPA-Predimax®

BPA-CEMflex®

BPA-CEMflex®BPA-Quellmax®BPA-Predimax®

External surface waterproofing

TEL +49 (0)7032 89 399 - 0FAX +49 (0)7032 89 399 - 29MAIL [email protected]

BPA GmbHBehringstraße 12D-71083 Herrenberg

www.BPA-waterproofing.com

FURTHER PRODUCTSAND THEIR FIELDS OF APPLICATION MADE BY BPA

Presented by:

BPA Distribution Partner