2018 medieguide - cdn.hssmedia.fi · maakunnassa: statistikcentralen/tilastokeskus 2015 folkmängd...

2018 MEDIEGUIDE

EN MÖJLIGHET!MAHDOLLISUUS!

Tre tidningar • Kolme lehteä En bokning • Yksi varaus

... och du har Österbotten i din hand

... ja sinulla on Pohjanmaa käsissäsi

I Österbotten pratar man svenskaKaksikielinen Pohjanmaa

Print, webb, mobil...MIXA och du når köpstarka österbottningar!

Printtiä, nettiä, mobiilia...MIKSAA ja tavoitat ostovoimaiset Pohjanmaalla!

Vasabladet och/ja

Österbottens Tidninghör till Kärkimedia/kuuluvat Kärkimediaan

Via Kärkimedia når du Finlands beslutsfattare

Kärkimedia on Suomentavoittavin päättäjämedia

* www.karkimedia.fiHelsingfors/Helsinki ✆ 075 757 8550

Medlemmar i Tidningarnas Förbund. Sanomalehtien Liiton jäsenet.

Sandögatan 20Hietasaarenkatu 20PB/PL 52, 65101 Vasa/Vaasa

JAKOBSTAD/PIETARSAARI: Campus Allegro III vån/krsKöpmansgatan 10Kauppiaankatu 10PB/PL 22, 68601 Jakobstad/Pietarsaari

ÖSTERBOTTENS TIDNING✆ (06) 7848 800

VASABLADET✆ (06) 7848 200

SYD-ÖSTERBOTTEN✆ (06) 7848 700

NÄRPES/NÄRPIÖ: Närpesvägen 4Närpiöntie 4PB/PL 6, 64201 Närpes/Närpiö

HSS Media Ab. FO-nummer • Y-tunnus 1460613-4

MEDIEGUIDE, digital • digitaalinen: annonsera.hssmedia.fi

KRISTINESTADKRISTIINANKAUPUNKI

KASKÖKASKINEN

NÄRPESNÄRPIÖ

LAIHELALAIHIA

KORSHOLMMUSTASAARI

VÖRÅVÖYRI

KORSNÄS

MALAXMAALAHTI

VASAVAASA

NYKARLEBYUUSIKAARLEPYY

JAKOBSTADPIETARSAARI

LARSMOLUOTO

KARLEBYKOKKOLA

KANNUS

YLIVIESKA

ALAVIESKA

KALAJOKI

KRONOBYKRUUNUPYY

LESTI-JÄRVI

REIS-JÄRVI

HAAPA-JÄRVI

NIVALA

VETILVETELI

KAUSTBYKAUSTINEN

TOHO-LAMPI

HALSUA

PEDER-SÖRE

Sjögatan/Merikatu 4964100 KristinestadKristiinankaupunki

KRISTINESTADKRISTIINANKAUPUNKI:

KARLEBY/KOKKOLA:Mediahörnet, Fabriksgatan 4 Mediakulma, Tehtaankatu 467100 Karleby/Kokkola

16 575 11 899

Upplaga UK • Levikki LT 31.12.2016

når svenskspråkiga på Karleby-Jakobstads marknadsområdetavoittaa ruotsinkieliset Kokkola-Pietarsaaren markkina-alueella

ÖSTERBOTTENS TIDNING (Kärnområde/Ydinalue)

* ) Print/Printti**) Digitidningens läsarmängd/vka Digilehden lukijamääärä/vko***) Läsarmängd/ print+ digitalt innehåll/ Printti + digitaalinen sisältö lukija määrä viikossa

når svenskspråkiga på Vasa marknadsområdetavoittaa ruotsinkieliset Vaasan markkina-alueella

VASABLADET

EN MÖJLIGHET! MAHDOLLISUUS!

Österbotten • Pohjanmaa

Språkfördelning i landskapet Österbotten:Kielijakauma Pohjanmaan maakunnassa: Statistikcentralen/Tilastokeskus 2015

Folkmängd Väestömäärä

181 679

............................................................................................................................................................................

Statistikcentralen/ Tilastokeskus 2013

Svensk-språkigaRuotsin-kielisiä

Finsk-språkigaSuomen-

kielisiä

Övriga språkMuunkielisiä

44,5% 49,5%

55 00066 000 87 000

44 00033 000 58 000

Nå • Tavoita

av beslutsfattarna*päättäjistä*

E-postadresser: [email protected] Sähköpostiosoitteet: [email protected]

Maj-Len Martinförsäljningsassistent

myyntiassistenttifakturering/laskutus

VBL • SÖ(06) 7848 275

Mia Kärrförsäljningsassistent

myyntiassistentti(06) 7848 268

Catharina Haglundförsäljningsassistent

ÖT(06) 7848 642

Annalisa Seiplax(06) 7848 464050 554 9169

ÖSTERBOTTENSTIDNING

Ulrica Svanbäck(06) 7848 473050 374 8819

Benny Östman(06) 7848 4770400 162 278

Bodil Käldström(06) 7848 551050 347 7345

Ulrik Södergran(06) 7848 3100400 808 211VASABLADET

Peter Sandström(06) 7848 2940500 664 731VASABLADET

Per-Olof Sten(06) 7848 398050 520 5390VASABLADET

Yvonne Svartbäck(06) 7848 730

SYD-ÖSTERBOTTEN

Maj-Len Kuivamäki(06) 7848 266050 526 1159VASABLADET

Ulf Lassanderprenumerationer

tilaukset(06) 7848 270

Anna Riskadig. tjänster/dig. palvelut

(06) 7848 304STORKUNDER

SUURASIAKKAATKÄRKIMEDIA

Sofie Sergeliusinnehållsproducent

sisältötuottaja040 544 3997FOODLY.FI

SEVENDAYS.FI

VBL och ÖT utkommer ti-sö.Ingen tidning måndagar.

VBL ja ÖT ilmestyvät ti-su.Eivät ilmesty maanantaisin.

SYD-ÖSTERBOTTEN Utkommer 3 dagar i veckan: ti, to och lö. Ilmestyy 3 kertaa viikossa: ti, to ja la.

Avvikande utgivningsdagar: Ilmestyy poikkeuksellisesti: 3.1, 5.1, 4.4, 6.4, 28.12.

Förseningsavgift 75 €Myöhästymismaksu 75 €Helsides-, halvsides- och annonser med bestämd plats bör bokas på förhand. Annullering av annonser bör ske under kontorstid. Färdigställda annonser som annulleras debiteras 50 % av annonspriset.

Koko- ja puolisivu- ja määrätylle paikalle tarkoitetuille ilmoituksille on varattava paikka ennakkoon. Ilmoitukset on peruttava konttorin aukioloaikoina. Valmiiksi tehdyistä peruutetuista ilmoituksista veloitetaaan 50 % ilmoituksen hinnasta.

efter texttekstin jälkeen

före text*, i text, sista sida, familjeannonserennen tekstiä*, tekstissä, takasivu, perheilmoitukset

Publ.dag Julk.päivä

ti on/ketofr/pelö/lasö/su

må/mation/ketofr/pefr/pe

12.0012.0012.0012.0012.0012.00

14.0014.0014.0014.0014.0014.00

Sista annulleringsdag samma som inlämningstiderna. Viimeinen peruuttamisajankohta sama kuin jättöajan-kohta.

MEDIEGUIDE, digital • digitaalinen:annonsera.hssmedia.fi

ilmoita.hssmedia.fi• Läsare • Sidvisningar på våra

websajter • Läsare dagligen i olika kanaler • Hur många %

av våra läsare som läser tidningen varje dag

• Lukijaa • Sivunäyttöä netti-sivuillamme • Lukijaa päivittäin eri kanavissa • Montako % lukijoistamme lukee lehtiä joka päivä

Materialtidtabell • Aineistoajkataulu

Utkommer inte • Ei ilmesty:

UtkommerIlmestyy

*) Syd-Österbotten

Försäljning • Myynti

Annonsbokning • Ilmoitusvaraus:

Annonser KUNDTJÄNSTIlmoitukset ASIAKASPALVELU

må-fr • ma-pe 8-16

Vasabladet...................................... (06) 7848 [email protected]

Österbottens Tidning .......................... (06) 7848 [email protected]

Syd-Österbotten ................................. (06) 7848 [email protected]

MÖJLIGHETER!Vi skapar

MAHDOLLISUUKSIA!Luomme3

Patric Fogde elektron.mottagningelektron.vastaanotto

(06) 7848 229

Anna-Maria Larsson-Loppiannonsproducent

ilmoitustuottaja (06) 7848 451

Katya Larssonannonsproducent

Anne Nybergannonsproducent

Produktion KUNDTJÄNSTTuotanto ASIAKASPALVELU

Må-fr • ma-pe 8-16Vasabladet/Syd-Österbotten ................... (06) 7848 228Österbottens Tidning .............................. (06) 7848 828

.................................................................................................................................................................................................................................

7.1, 31.3, 1.4, 2.5, 11.5, 23.6, 24.6, 4.11, 7.12, 25.12, 26.12.

Camilla Lindströmproduktionschef

tuotantopäälllikkö(06) 784 8455050 378 2113

Christer Kajanannonsproducent

Daniel Lindbladannonsproducent

Tina Stenbäckannonsproducent

2.1, 4.1, 6.1, 31.3, 3.4, 5.4, 7.4, 1.5, 23.6, 25.12, 27.12.

I Österbotten pratar man svenskaKaksikielinen Pohjanmaa

Print, webb, mobil...MIXA och du når köpstarka österbottningar!

Printtiä, nettiä, mobiilia...MIKSAA ja tavoitat ostovoimaiset Pohjanmaalla!

Vasabladet och/ja

Österbottens Tidninghör till Kärkimedia/kuuluvat Kärkimediaan

Via Kärkimedia når du Finlands beslutsfattare

Kärkimedia on Suomentavoittavin päättäjämedia

* www.karkimedia.fiHelsingfors/Helsinki ✆ 075 757 8550

Medlemmar i Tidningarnas Förbund. Sanomalehtien Liiton jäsenet.

Sandögatan 20Hietasaarenkatu 20PB/PL 52, 65101 Vasa/Vaasa

JAKOBSTAD/PIETARSAARI: Campus Allegro III vån/krsKöpmansgatan 10Kauppiaankatu 10PB/PL 22, 68601 Jakobstad/Pietarsaari

ÖSTERBOTTENS TIDNING✆ (06) 7848 800

VASABLADET✆ (06) 7848 200

SYD-ÖSTERBOTTEN✆ (06) 7848 700

NÄRPES/NÄRPIÖ: Närpesvägen 4Närpiöntie 4PB/PL 6, 64201 Närpes/Närpiö

HSS Media Ab. FO-nummer • Y-tunnus 1460613-4

KASKÖKASKINEN

NÄRPESNÄRPIÖ

LAIHELALAIHIA

KORSHOLMMUSTASAARI

VÖRÅVÖYRI

KORSNÄS

MALAXMAALAHTI

VASAVAASA

NYKARLEBYUUSIKAARLEPYY

JAKOBSTADPIETARSAARI

LARSMOLUOTO

KARLEBYKOKKOLA

KANNUS

YLIVIESKA

ALAVIESKA

KALAJOKI

KRONOBYKRUUNUPYY

LESTI-JÄRVI

REIS-JÄRVI

HAAPA-JÄRVI

NIVALA

VETILVETELI

KAUSTBYKAUSTINEN

TOHO-LAMPI

HALSUA

PEDER-SÖRE

Sjögatan/Merikatu 4964100 KristinestadKristiinankaupunki

KRISTINESTADKRISTIINANKAUPUNKI:

KARLEBY/KOKKOLA:Mediahörnet, Fabriksgatan 4 Mediakulma, Tehtaankatu 467100 Karleby/Kokkola

16 575 11 899

Upplaga UK • Levikki LT 31.12.2016

når svenskspråkiga på Karleby-Jakobstads marknadsområdetavoittaa ruotsinkieliset Kokkola-Pietarsaaren markkina-alueella

ÖSTERBOTTENS TIDNING (Kärnområde/Ydinalue)

* ) Print/Printti**) Digitidningens läsarmängd/vka Digilehden lukijamääärä/vko***) Läsarmängd/ print+ digitalt innehåll/ Printti + digitaalinen sisältö lukija määrä viikossa

når svenskspråkiga på Vasa marknadsområdetavoittaa ruotsinkieliset Vaasan markkina-alueella

VASABLADET

EN MÖJLIGHET! MAHDOLLISUUS!

Österbotten • Pohjanmaa

Språkfördelning i landskapet Österbotten:Kielijakauma Pohjanmaan maakunnassa: Statistikcentralen/Tilastokeskus 2015

181 679

............................................................................................................................................................................

Statistikcentralen/ Tilastokeskus 2013

Svensk-språkigaRuotsin-kielisiä

Finsk-språkigaSuomen-

kielisiä

Övriga språkMuunkielisiä

44,5% 49,5%

55 00066 000 87 000

44 00033 000 58 000

Nå • Tavoita

av beslutsfattarna*päättäjistä*

E-postadresser: [email protected] Sähköpostiosoitteet: [email protected]

Maj-Len Martinförsäljningsassistent

VBL • SÖ(06) 7848 275

Mia Kärrförsäljningsassistent

myyntiassistentti(06) 7848 268

Catharina Haglundförsäljningsassistent

ÖT(06) 7848 642

Annalisa Seiplax(06) 7848 464050 554 9169

Ulrica Svanbäck(06) 7848 473050 374 8819

Benny Östman(06) 7848 4770400 162 278

Bodil Käldström(06) 7848 551050 347 7345

Ulrik Södergran(06) 7848 3100400 808 211VASABLADET

Peter Sandström(06) 7848 2940500 664 731VASABLADET

Per-Olof Sten(06) 7848 398050 520 5390VASABLADET

Yvonne Svartbäck(06) 7848 730

SYD-ÖSTERBOTTEN

Maj-Len Kuivamäki(06) 7848 266050 526 1159VASABLADET

Ulf Lassanderprenumerationer

tilaukset(06) 7848 270

Anna Riskadig. tjänster/dig. palvelut

(06) 7848 304STORKUNDER

SUURASIAKKAATKÄRKIMEDIA

Sofie Sergeliusinnehållsproducent

sisältötuottaja040 544 3997FOODLY.FI

SEVENDAYS.FI

VBL och ÖT utkommer ti-sö.Ingen tidning måndagar.

VBL ja ÖT ilmestyvät ti-su.Eivät ilmesty maanantaisin.

SYD-ÖSTERBOTTEN Utkommer 3 dagar i veckan: ti, to och lö. Ilmestyy 3 kertaa viikossa: ti, to ja la.

Avvikande utgivningsdagar: Ilmestyy poikkeuksellisesti: 3.1, 5.1, 4.4, 6.4, 28.12.

Förseningsavgift 75 €Myöhästymismaksu 75 €Helsides-, halvsides- och annonser med bestämd plats bör bokas på förhand. Annullering av annonser bör ske under kontorstid. Färdigställda annonser som annulleras debiteras 50 % av annonspriset.

Koko- ja puolisivu- ja määrätylle paikalle tarkoitetuille ilmoituksille on varattava paikka ennakkoon. Ilmoitukset on peruttava konttorin aukioloaikoina. Valmiiksi tehdyistä peruutetuista ilmoituksista veloitetaaan 50 % ilmoituksen hinnasta.

efter texttekstin jälkeen

före text*, i text, sista sida, familjeannonserennen tekstiä*, tekstissä, takasivu, perheilmoitukset

Publ.dag Julk.päivä

ti on/ketofr/pelö/lasö/su

må/mation/ketofr/pefr/pe

12.0012.0012.0012.0012.0012.00

14.0014.0014.0014.0014.0014.00

Sista annulleringsdag samma som inlämningstiderna. Viimeinen peruuttamisajankohta sama kuin jättöajan-kohta.

MEDIEGUIDE, digital • digitaalinen:annonsera.hssmedia.fi

ilmoita.hssmedia.fi• Läsare • Sidvisningar på våra

websajter • Läsare dagligen i olika kanaler • Hur många %

av våra läsare som läser tidningen varje dag

• Lukijaa • Sivunäyttöä netti-sivuillamme • Lukijaa päivittäin eri kanavissa • Montako % lukijoistamme lukee lehtiä joka päivä

Materialtidtabell • Aineistoajkataulu

Utkommer inte • Ei ilmesty:

UtkommerIlmestyy

*) Syd-Österbotten

Försäljning • Myynti

Annonsbokning • Ilmoitusvaraus:

Annonser KUNDTJÄNSTIlmoitukset ASIAKASPALVELU

må-fr • ma-pe 8-16

Vasabladet...................................... (06) 7848 [email protected]

Österbottens Tidning .......................... (06) 7848 [email protected]

Syd-Österbotten ................................. (06) 7848 [email protected]

MÖJLIGHETER!Vi skapar

MAHDOLLISUUKSIA!Luomme3

Patric Fogde elektron.mottagningelektron.vastaanotto

(06) 7848 229

Anna-Maria Larsson-Loppiannonsproducent

Katya Larssonannonsproducent

Anne Nybergannonsproducent

Produktion KUNDTJÄNSTTuotanto ASIAKASPALVELU

Må-fr • ma-pe 8-16Vasabladet/Syd-Österbotten ................... (06) 7848 228Österbottens Tidning .............................. (06) 7848 828

.................................................................................................................................................................................................................................

7.1, 31.3, 1.4, 2.5, 11.5, 23.6, 24.6, 4.11, 7.12, 25.12, 26.12.

Camilla Lindströmproduktionschef

tuotantopäälllikkö(06) 784 8455050 378 2113

Christer Kajanannonsproducent

Daniel Lindbladannonsproducent

Tina Stenbäckannonsproducent

2.1, 4.1, 6.1, 31.3, 3.4, 5.4, 7.4, 1.5, 23.6, 25.12, 27.12.

Uppslag är två helsides-annonser på samma uppslag.

Aukeama on kaksi kokosivun ilmoitusta samalla aukeamalla.

Rabatt enligt antal annonser per bokning:Määräalennustaulukko jul-kaisukertojen mukaisesti:

VBL 9 495€ 10 444€ ÖT 8 024€ 8 826€ SÖ 4 583€

......

Specialmoduler • Erikoismoduulit

C. Panorama, uppslag eller halvkappa

Panoraama, aukeama tai selkätaite

Rabatt enligt antal annonser/bokning. Alla införanden bör bokas samtidigt.Alennus julkaisukertojen mukaisesti. Kaikki julkaisupäivät varattavan kerralla.

D. TV-annons • lmoitus: Modul/moduuli 23 (82 x 134 mm)

Placering TV- och radioprogramsidan.Sijainti TV- ja radio-ohjelmasivulla. Endast 1 st/dag/Vain 1 kpl/päivä. *)

VBL 425€/st kpl

ÖT 410€/st kpl

SÖ 290€/st kpl

10 st/kpl 20% 25 st/kpl 30% 50 st/kpl 40%

*) SÖ radio och tv programmets första sida tisdagar och lördagar/ Radio ja tv ohjelman ensimmäinen sivu tiistaisin ja lauantaisin.

Panoraama Ilmoitus ulottuu koko aukeaman yli ja peittää myös sisämarginaalin.

Panorama är en annons som sträcker sig över två sidor på ett uppslag där annonsinne-hållet sitter ihop och äcker hela inre marginalen.

Samma material hela månaden.Sama aineisto koko kuukauden.

Pris/månadHinta/kk

E. Väder-annons Sää-ilmoitus: B/L 254 x H/K 20 mm

VBL 900€

ÖT 900€SÖ 500€

* SÖ Endast 1 st/vain 1 kpl. Storlek/koko B/L 47 x H/K 42 mm

1-6 x 65 mm

12B 22BA

A. Paradmodul • Etusivun moduuli: 12B B/L 39 x H/K 65 mmEn annons består av 1-6 moduler.Ilmoitus koostuu 1-6 moduulista.- Rabatt beviljas vid köp av flera annonser. - Samtliga införanden bör bokas på en gång.- Modulens placering kan inte bestämmas.- Ostettaessa useampia ilmoituksia yhdellä kertaa myönnetään määräalennus.- Moduulin sijaintia ei voi määritellä.

VBL 165€/st kplÖT 160€/st kplSÖ 134€/st kpl*

B. Parad helsida Koko etusivu: B/L 254 mm

sö/suvard./ark

Priser/hinnat+ moms/alv 24%

Torget Kauppatori

Vard/ark • sö/su4 689 € 5 158 €

68 ______________

4 466 € 4 913 € 3 235 €

VBLÖTSÖ

Vard/ark • sö/su2 546 € 2 800 €

64 ______________

2 418 € 2 660 € 1 751 €

VBLÖTSÖ

Vard/ark • sö/su1 570 € 1 727 €

62 ______________

1 485 € 1 633 € 1 081 €

VBLÖTSÖ

1/1 sida/sivu

254 x 365

254 x 180

1/2 sida/sivu

1/4sida/sivu

254 x 88

Halvkappa**annons i övre tidnings-kanten.**

Selkätaite**ilmoitus lehden yläreunassa.

sö/su

VBL 6 962 € 7 658€ÖT 6 640 € 7 304€SÖ 4 716€

vard./ark

Panorama/panoraama: B/L 526 x H/K 365 mm Uppslag/aukema: 2 x (B/L 254 x H/K 365 mm)Halvkappa/selkätaite: 4 x (B/L 254 x H/K 180 mm) eller/tai 2 x (B/L 526 x H/K 180 mm)

.......................................................................................................................

Företagstorget • Yritystori Storlek/koko 82 x 45 mm25 annonser under ett år. Materialet kan bytas.25 ilmoitusta vuoden aikana. Aineiston voi vaihtaa.

VBL Varannan onsdag (udda veckor):Joka toinen keskiviikko (parittomat viikot):

Totalpris/ Kokonaishinta: 2 325 €

Adressregister • Osoiterekisteri

ÖT Varannan onsdag (jämna veckor):oka toinen keskiviikko (parilliset viikot):

..............................................................................................

.................................................

VASABLADET. Vasa marknadsområde, svenskspråkiga*Vaasan markkina-alue, ruotsinkieliset*Målgrupp/kohderyhmä

personer/henkilöä

ÖSTERBOTTENS TIDNINGKarleby-Jakobstads marknadsområde, svenskspråkiga*Kokkola-Pietarsaaren markkina-alue, ruotsinkieliset*Målgrupp/kohderyhmä

personer/henkilöä*) 12 år fyllda med svenska som modersmål. 12 vuotta täyttäneet äidinkielenä ruotsi.

ÖSTERBOTTENS TIDNING

Läser pappers-tidningen mer än en gång

60% Lukee painetun lehden

useammin kuin kerran

* (papperstidningen/paintettu lehti)

Lästid*

Lukuaika*

SÖ/SU 29 min

TI-FR/PE 28 minLÖ/LA 28 min

46 000

37 000

VASABLADET Läser pappers-

tidningen mer än en gång

SÖ/SU 36 min

Lästid*

Lukuaika*

Varje vecka (tisdag)/inga andra rabatter gällerIViikottain (tiistaii/ei toistoalennuksia)

SÖ /spmm/pmm1€

0% 20% 40% 60% 80% 100%

VBL/ÖT medieanvändning under 7 dagar VBL/ÖT mediankäyttö 7 pv:n aikana

Dagstidningar*Sanomalehdet*

Yles tv kanalerYlen tv-kanavat

Yles radiokanalerYlen radiokanavat

Gratis- och plocktidningar*Ilmaisjakelu- ja noutopistelehdet*

Kommersiella tv kanalerKaupalliset tv-kanavat

Sociala medierSosiaalinen media

Dagstidningarnas internet-sidor eller appar/Sanomalehtien

internetsivut tai sovellukset

Kvällstidningarnas internet-sidor eller appar/Iltapäivälehtien

Veckotidningar*Aikakauslehdet*

Kundtidningar*Asiakaslehdet*

Kommersiella radiokanalerKaupalliset radiokanavat

TV-kanalernas nät-tvTV-kanavien netti-tv

Bloggar/Blogit

Kvällstidningarna*Iltapäivälehdet*

Betal film och tv-tjänsterMaksulliset elokuva ja tv-palvelut

Veckotidningarnas internetsidor

eller appar/Aikakauslehtieninternetsivut tai sovellukset

Yrkes- och organisationstidningar*Ammatti- ja järjestölehdet*

Ingen av dessaEi mitään näistä

* Tryckta/painetut.

KMT 2016

...........................................................................................................................................................................

Svenskspråkiga • Ruotsinkieliset

Digital räckvidd,täcknings-%Digitaalinen kokonais-tavoittavuus, peitto-%

63% 66%

57%52%

Print eller digital 7 dPainettu tai digitaalinen 7 pv.

PrintPainettu

...................................................................................................

Mikäli ilmoitus julkaistaan muuttumatomana enintään 4:nä peräkkäisenä päivänä myönnetään

50 % erikoisalennus toisesta julkaisukerrasta alkaen.

Ilmoituksesta, joka julkaistaan muuttumattomana useamman kerran ja vähintään kerran viikossa myön-

netään seuraavat toistoalennukset:

Om annonsen publiceras oförändrad flera dagar i rad (max 4 dagari rad) ges 50 % rabatt från och

med det andra införandet.

För annonser som införs oförändrade flera gånger och minst en gång i veckan beviljas följande

upprepningsrabatter:

Upprepningsrabatter Toistoalennukset

Snabbupprepning • Pikatoisto

Edellä mainituista ilmoituksista ei myönnetä muita alennuksia. Kaikki julkaisukerrat on varattava yhdellä kertaa.

2 ggr/krt5 ggr/krt8 ggr/krt

10 ggr/krt13 ggr/krt -

För dessa serieannonser gäller inga andra rabatter. Samtliga införanden bör bokas på en gång.

20 %25 %30 %40 %50 %

– Minimistorlek 10 spmm– Höjd definieras per 5 mm– Faktureringskostnad 5 €– Minimikoko 10 pmm.– Korkeudet määritellään 5 mm:n välein– Laskutuskustannus 5 €

Pris enligt spaltmillimeter Hinta palstamillimetrien mukaan

+ moms/alv 24%

Dödsannonser. Tack efter dödsfall.Kuolinilmoitukset ja kiitokset.

Familj • PerheAnnonser under rubrikerna bemärkelsedagar, födda, adop-terade, döpta, förlovade, vigda, examen, dagens hälsning, förlorat och upphittat.

Merkkipäivät, syntyneet, adoptoidut, kastetut, kihlautuneet, vihityt, tutkin-not, muista ystävääsi, kadonneita tai löydettyjä tavaroita otsikon alla jul-kaistut ilmoitukset. Inkl.moms/sis.alv

20-35 mm 25 € 40-75 mm 40 € 80-100 mm 70 €

Pris/spmm • Hinta/pmm

Fakturerings-kostnad/Laskutukustannus 5 €

Vard/ark sö/su

2,00 €1,90 €1,60 €

2,20 €2,10 €

VBL ÖTSÖ

Efter text • Tekstin jälkeen

...............................................................................................................

2,60 €2,25 €1,90 €

2,85 €2,50 €2,10 €

Spmm/pmm vard/ark sö/su

- 725 730-10751080-2190

2,50 € 2,15 €1,80 €

2,75 €2,35 €2,00 €

- 725 730-10751080-2190

2,05 €1,70 €1,35 €

- 725 730-10751080-2190

+ 24% moms/alv

1,30 € 1,45 €

Kyrkliga/kirkolliset 1,05 €

Loppis/kirppis basarer/myyjäiset

(esim. sekalaista, myydään, ostetaan, vuokrataan, vuokrattavana, kuulutukset, kokoukset, huutokaupat,

hoitopalvelut)

(t.ex diverse, säljes, köpes, uthyres, önskas hyra, kungörelser, sammanträden, auktioner, vårdtjänster)

Rubrikannonser Otsikkoilmoitukset

Lediga platser* • Avoimet työpaikat*Skolor & kurser • Koulut & kurssit

utbildning.fi

3,00 €2,60 €2,20 €

3,30 €2,85 €2,40 €

- 725 730-10751080-2190

2,90 € 2,50 €2,10 €

3,20 €2,75 €2,30 €

- 725 730-10751080-2190

SÖ 2,15 €1,80 €1,45 €

- 725 730-10751080-2190

+ 24% moms/alv

* Inga upprepningsrabatter gäller. Ei toistoalennuksia.

Spaltbredder:Palstaleveydet:

1 sp/p .. 39 mm2 sp/p .. 82 mm3 sp/p .. 125 mm4 sp/p .. 168 mm5 sp/p .. 211 mm6 sp/p .. 254 mm

Läsare och veckobesökare hela FinlandLukija- ja viikkokävijämäärä koko Suomi

Total räckviddKokonaistavoittavuus

80 000KMT 2016

www.vasabladet.fi 7 d/pv66 000 veckobesökare/viikkokävijää

Vasabladet 38 000 läsare/lukijaaVASABLADET

50 000www.ot.fi 7 d/pv34 000 veckobesökare/viikkokävijää

KMT 2016

0 20 000 40 000 60 000 80 000

23 00015 000 43 000

Österbottens Tidning 27 000 läsare/lukijaa

Endast tidning/ Vain lehtiTidning och digital/ Lehti ja digitaalinen 7 d/pvEndast digital/ Vain digitaalinen 7 d/pv

Endast tidning/ Vain lehtiTidning och digital / Lehti ja digitaalinen 7 d/pvEndast digital/ Vain digitaalinen

KMT 2016

0 20 000 40 000 60 000 80 000

16 000 23 00011 000

Användning av internet under en veckaInternetin käyttö-tavat viikon aikana

Hämtar info om produkter, tjänster, evene-mang från nätet Haen tietoa tuotteista,

palveluista, tapahtumista netistä

Följer nyheter/Seuraan uutisia Tillbringar tid med sociala medier

Vietän aikaa sosiaalisessa mediassaLyssnar på musik via nätet

Kuuntelen musiikkia netissä Tittar på videor via nätetKatson videoita netissä

Tittar på nät-tvKatson netti-tv:tä

Följer bloggarSeuraan bloggeja .

Lyssnar på radio via nätetKuuntelen radiota netissä

Köper produkter och tjänster på nätetOstan tutoteita tai palveluita netistä

Följer diskussionspalterSeuraan keskustelupalstoja

Digital 7 dDigitaalinen 7 pv

KMT 2016

20 % 40% 60% 80% 100%

79% 78% 93% 87% 73% 72% 50% 55% 61% 58% 37% 36% 40% 34%

35% 30%23%26% 25% 25%KMT 2016

20 % 40% 60% 80% 100%

VBL ÖT

Digi VBL 7 d/pv Digi ÖT 7 d/pvVasa marknadsområde, svenskspråkiga Vaasan markkina-alue, ruotsinkieliset

Karleby-Jakobstads marknadsområde, svenskspråkigaKokkola-Pietarsaaren markkina-alue, ruotsinkieliset

90% 91% 81% 80% 71% 69% 60% 60% 44% 46% 30% 30% 27% 25%

25% 26% 24% 25% 18%18%

Uppslag är två helsides-annonser på samma uppslag.

Aukeama on kaksi kokosivun ilmoitusta samalla aukeamalla.

Rabatt enligt antal annonser per bokning:Määräalennustaulukko jul-kaisukertojen mukaisesti:

VBL 9 495€ 10 444€ ÖT 8 024€ 8 826€ SÖ 4 583€

......

Specialmoduler • Erikoismoduulit

C. Panorama, uppslag eller halvkappa

Panoraama, aukeama tai selkätaite

Rabatt enligt antal annonser/bokning. Alla införanden bör bokas samtidigt.Alennus julkaisukertojen mukaisesti. Kaikki julkaisupäivät varattavan kerralla.

D. TV-annons • lmoitus: Modul/moduuli 23 (82 x 134 mm)

Placering TV- och radioprogramsidan.Sijainti TV- ja radio-ohjelmasivulla. Endast 1 st/dag/Vain 1 kpl/päivä. *)

VBL 425€/st kpl

ÖT 410€/st kpl

SÖ 290€/st kpl

*) SÖ radio och tv programmets första sida tisdagar och lördagar/ Radio ja tv ohjelman ensimmäinen sivu tiistaisin ja lauantaisin.

Panoraama Ilmoitus ulottuu koko aukeaman yli ja peittää myös sisämarginaalin.

Panorama är en annons som sträcker sig över två sidor på ett uppslag där annonsinne-hållet sitter ihop och äcker hela inre marginalen.

Samma material hela månaden.Sama aineisto koko kuukauden.

Pris/månadHinta/kk

E. Väder-annons Sää-ilmoitus: B/L 254 x H/K 20 mm

VBL 900€

ÖT 900€SÖ 500€

* SÖ Endast 1 st/vain 1 kpl. Storlek/koko B/L 47 x H/K 42 mm

1-6 x 65 mm

12B 22BA

A. Paradmodul • Etusivun moduuli: 12B B/L 39 x H/K 65 mmEn annons består av 1-6 moduler.Ilmoitus koostuu 1-6 moduulista.- Rabatt beviljas vid köp av flera annonser. - Samtliga införanden bör bokas på en gång.- Modulens placering kan inte bestämmas.- Ostettaessa useampia ilmoituksia yhdellä kertaa myönnetään määräalennus.- Moduulin sijaintia ei voi määritellä.

VBL 165€/st kplÖT 160€/st kplSÖ 134€/st kpl*

B. Parad helsida Koko etusivu: B/L 254 mm

sö/suvard./ark

Priser/hinnat+ moms/alv 24%

Torget Kauppatori

Vard/ark • sö/su4 689 € 5 158 €

68 ______________

4 466 € 4 913 € 3 235 €

VBLÖTSÖ

Vard/ark • sö/su2 546 € 2 800 €

64 ______________

2 418 € 2 660 € 1 751 €

VBLÖTSÖ

Vard/ark • sö/su1 570 € 1 727 €

62 ______________

1 485 € 1 633 € 1 081 €

VBLÖTSÖ

1/1 sida/sivu

254 x 365

254 x 180

1/2 sida/sivu

1/4sida/sivu

254 x 88

Halvkappa**annons i övre tidnings-kanten.**

Selkätaite**ilmoitus lehden yläreunassa.

sö/su

VBL 6 962 € 7 658€ÖT 6 640 € 7 304€SÖ 4 716€

vard./ark

Panorama/panoraama: B/L 526 x H/K 365 mm Uppslag/aukema: 2 x (B/L 254 x H/K 365 mm)Halvkappa/selkätaite: 4 x (B/L 254 x H/K 180 mm) eller/tai 2 x (B/L 526 x H/K 180 mm)

.......................................................................................................................

Företagstorget • Yritystori Storlek/koko 82 x 45 mm25 annonser under ett år. Materialet kan bytas.25 ilmoitusta vuoden aikana. Aineiston voi vaihtaa.

VBL Varannan onsdag (udda veckor):Joka toinen keskiviikko (parittomat viikot):

Adressregister • Osoiterekisteri

ÖT Varannan onsdag (jämna veckor):oka toinen keskiviikko (parilliset viikot):

..............................................................................................

.................................................

VASABLADET. Vasa marknadsområde, svenskspråkiga*Vaasan markkina-alue, ruotsinkieliset*Målgrupp/kohderyhmä

personer/henkilöä

ÖSTERBOTTENS TIDNINGKarleby-Jakobstads marknadsområde, svenskspråkiga*Kokkola-Pietarsaaren markkina-alue, ruotsinkieliset*Målgrupp/kohderyhmä

personer/henkilöä*) 12 år fyllda med svenska som modersmål. 12 vuotta täyttäneet äidinkielenä ruotsi.

ÖSTERBOTTENS TIDNING

Läser pappers-tidningen mer än en gång

* (papperstidningen/paintettu lehti)

Lästid*

Lukuaika*

SÖ/SU 29 min

46 000

37 000

VASABLADET Läser pappers-

tidningen mer än en gång

SÖ/SU 36 min

Lästid*

Lukuaika*

Varje vecka (tisdag)/inga andra rabatter gällerIViikottain (tiistaii/ei toistoalennuksia)

SÖ /spmm/pmm1€

0% 20% 40% 60% 80% 100%

VBL/ÖT medieanvändning under 7 dagar VBL/ÖT mediankäyttö 7 pv:n aikana

Dagstidningar*Sanomalehdet*

Yles tv kanalerYlen tv-kanavat

Yles radiokanalerYlen radiokanavat

Gratis- och plocktidningar*Ilmaisjakelu- ja noutopistelehdet*

Kommersiella tv kanalerKaupalliset tv-kanavat

Sociala medierSosiaalinen media

Dagstidningarnas internet-sidor eller appar/Sanomalehtien

Kvällstidningarnas internet-sidor eller appar/Iltapäivälehtien

Veckotidningar*Aikakauslehdet*

Kundtidningar*Asiakaslehdet*

Kommersiella radiokanalerKaupalliset radiokanavat

TV-kanalernas nät-tvTV-kanavien netti-tv

Bloggar/Blogit

Kvällstidningarna*Iltapäivälehdet*

Betal film och tv-tjänsterMaksulliset elokuva ja tv-palvelut

Veckotidningarnas internetsidor

eller appar/Aikakauslehtieninternetsivut tai sovellukset

Yrkes- och organisationstidningar*Ammatti- ja järjestölehdet*

Ingen av dessaEi mitään näistä

* Tryckta/painetut.

KMT 2016

...........................................................................................................................................................................

Svenskspråkiga • Ruotsinkieliset

Digital räckvidd,täcknings-%Digitaalinen kokonais-tavoittavuus, peitto-%

63% 66%

57%52%

Print eller digital 7 dPainettu tai digitaalinen 7 pv.

PrintPainettu

...................................................................................................

Mikäli ilmoitus julkaistaan muuttumatomana enintään 4:nä peräkkäisenä päivänä myönnetään

50 % erikoisalennus toisesta julkaisukerrasta alkaen.

Ilmoituksesta, joka julkaistaan muuttumattomana useamman kerran ja vähintään kerran viikossa myön-

netään seuraavat toistoalennukset:

Om annonsen publiceras oförändrad flera dagar i rad (max 4 dagari rad) ges 50 % rabatt från och

med det andra införandet.

För annonser som införs oförändrade flera gånger och minst en gång i veckan beviljas följande

upprepningsrabatter:

Upprepningsrabatter Toistoalennukset

Snabbupprepning • Pikatoisto

Edellä mainituista ilmoituksista ei myönnetä muita alennuksia. Kaikki julkaisukerrat on varattava yhdellä kertaa.

2 ggr/krt5 ggr/krt8 ggr/krt

10 ggr/krt13 ggr/krt -

För dessa serieannonser gäller inga andra rabatter. Samtliga införanden bör bokas på en gång.

20 %25 %30 %40 %50 %

– Minimistorlek 10 spmm– Höjd definieras per 5 mm– Faktureringskostnad 5 €– Minimikoko 10 pmm.– Korkeudet määritellään 5 mm:n välein– Laskutuskustannus 5 €

Pris enligt spaltmillimeter Hinta palstamillimetrien mukaan

+ moms/alv 24%

Dödsannonser. Tack efter dödsfall.Kuolinilmoitukset ja kiitokset.

Familj • PerheAnnonser under rubrikerna bemärkelsedagar, födda, adop-terade, döpta, förlovade, vigda, examen, dagens hälsning, förlorat och upphittat.

Merkkipäivät, syntyneet, adoptoidut, kastetut, kihlautuneet, vihityt, tutkin-not, muista ystävääsi, kadonneita tai löydettyjä tavaroita otsikon alla jul-kaistut ilmoitukset. Inkl.moms/sis.alv

20-35 mm 25 € 40-75 mm 40 € 80-100 mm 70 €

Pris/spmm • Hinta/pmm

Fakturerings-kostnad/Laskutukustannus 5 €

Vard/ark sö/su

2,00 €1,90 €1,60 €

2,20 €2,10 €

VBL ÖTSÖ

Efter text • Tekstin jälkeen

...............................................................................................................

2,60 €2,25 €1,90 €

2,85 €2,50 €2,10 €

- 725 730-10751080-2190

2,50 € 2,15 €1,80 €

2,75 €2,35 €2,00 €

- 725 730-10751080-2190

2,05 €1,70 €1,35 €

- 725 730-10751080-2190

+ 24% moms/alv

1,30 € 1,45 €

Kyrkliga/kirkolliset 1,05 €

Loppis/kirppis basarer/myyjäiset

(esim. sekalaista, myydään, ostetaan, vuokrataan, vuokrattavana, kuulutukset, kokoukset, huutokaupat,

hoitopalvelut)

(t.ex diverse, säljes, köpes, uthyres, önskas hyra, kungörelser, sammanträden, auktioner, vårdtjänster)

Rubrikannonser Otsikkoilmoitukset

Lediga platser* • Avoimet työpaikat*Skolor & kurser • Koulut & kurssit

utbildning.fi

3,00 €2,60 €2,20 €

3,30 €2,85 €2,40 €

- 725 730-10751080-2190

2,90 € 2,50 €2,10 €

3,20 €2,75 €2,30 €

- 725 730-10751080-2190

SÖ 2,15 €1,80 €1,45 €

- 725 730-10751080-2190

+ 24% moms/alv

* Inga upprepningsrabatter gäller. Ei toistoalennuksia.

Spaltbredder:Palstaleveydet:

1 sp/p .. 39 mm2 sp/p .. 82 mm3 sp/p .. 125 mm4 sp/p .. 168 mm5 sp/p .. 211 mm6 sp/p .. 254 mm

Läsare och veckobesökare hela FinlandLukija- ja viikkokävijämäärä koko Suomi

80 000KMT 2016

www.vasabladet.fi 7 d/pv66 000 veckobesökare/viikkokävijää

Vasabladet 38 000 läsare/lukijaaVASABLADET

50 000www.ot.fi 7 d/pv34 000 veckobesökare/viikkokävijää

KMT 2016

0 20 000 40 000 60 000 80 000

23 00015 000 43 000

Österbottens Tidning 27 000 läsare/lukijaa

Endast tidning/ Vain lehtiTidning och digital/ Lehti ja digitaalinen 7 d/pvEndast digital/ Vain digitaalinen 7 d/pv

Endast tidning/ Vain lehtiTidning och digital / Lehti ja digitaalinen 7 d/pvEndast digital/ Vain digitaalinen

KMT 2016

0 20 000 40 000 60 000 80 000

16 000 23 00011 000

Användning av internet under en veckaInternetin käyttö-tavat viikon aikana

Hämtar info om produkter, tjänster, evene-mang från nätet Haen tietoa tuotteista,

palveluista, tapahtumista netistä

Följer nyheter/Seuraan uutisia Tillbringar tid med sociala medier

Vietän aikaa sosiaalisessa mediassaLyssnar på musik via nätet

Kuuntelen musiikkia netissä Tittar på videor via nätetKatson videoita netissä

Tittar på nät-tvKatson netti-tv:tä

Följer bloggarSeuraan bloggeja .

Lyssnar på radio via nätetKuuntelen radiota netissä

Köper produkter och tjänster på nätetOstan tutoteita tai palveluita netistä

Följer diskussionspalterSeuraan keskustelupalstoja

Digital 7 dDigitaalinen 7 pv

KMT 2016

20 % 40% 60% 80% 100%

79% 78% 93% 87% 73% 72% 50% 55% 61% 58% 37% 36% 40% 34%

35% 30%23%26% 25% 25%KMT 2016

20 % 40% 60% 80% 100%

VBL ÖT

Digi VBL 7 d/pv Digi ÖT 7 d/pvVasa marknadsområde, svenskspråkiga Vaasan markkina-alue, ruotsinkieliset

Karleby-Jakobstads marknadsområde, svenskspråkigaKokkola-Pietarsaaren markkina-alue, ruotsinkieliset

90% 91% 81% 80% 71% 69% 60% 60% 44% 46% 30% 30% 27% 25%

25% 26% 24% 25% 18%18%

vard/ark. • sö/su vard/ark. • sö/su vard/ark. • sö/su vard/ark. • sö/su vard/ark. • sö/su

2 012,50 2 212,501 875,00 2 062,50

1 610,00 1 770,001 500,00 1 650,00

56 254 x 27336 150 x 273 46 202 x 27326 99 x 27316 47 x 273

56B 254 x 25036B 150 x 250 46B 202 x 25026B 99 x 25016B 47 x 250

51 254 x 4231 150 x 42 41 202 x 4221 99 x 42

55 254 x 22735 150 x 227 45 202 x 22725 99 x 22715 47 x 227

54 254 x 18034 150 x 180 44 202 x 18024 99 x 18014 47 x 180

53 254 x 13433 150 x 134 43 202 x 13423 99 x 13413 47 x 134

52 254 x 8832 150 x 88 42 202 x 8822 99 x 8812 47 x 88

11 47 x 42

55B 254 x 20435B 150 x 204 45B 202 x 20425B 99 x 20415B 47 x 204

54B 254 x 15734B 150 x 157 44B 202 x 15724B 99 x 15714B 47 x 157

53B 254 x 11133B 150 x 111 43B 202 x 11123B 99 x 11113B 47 x 111

52B 254 x 6532B 150 x 65 42B 202 x 6522B 99 x 6512B 47 x 65

51B 254 x 1931B 150 x 19 41B 202 x 1921B 99 x 1911B 47 x 19

58 254 x 36538 150 x 365 48 202 x 36528 99 x 36518 47 x 365

1/2 s.

1/1 s.

+ moms/alv 24%

5 ModulprisModuulihinta

1-5 spalter/palstaa

805,00 885,00750,00 825,00

644,00 708,00600,00 660,00

1 610,00 1 770,001 500,00 1 650,00

1 288,00 1 416,00 1 200,00 1 320,00

2 415,00 2 655,00 2 250,00 2 475,00

1 932,00 2 124,00 1 800,00 1 980,00

1 207,50 1 327,501 125,00 1 237,50

966,00 1 062,00900,00 990,00

402,50 442,50375,00 412,50

322,00 354,00300,00 330,00

5 335,00 5 868,004 993,00 5 492,00

4 640,00 5 088,004 352,00 4 768,00

4 350,00 4 770,004 080,00 4 470,00

3 480,00 3 816,00 3 264,00 3 576,00

3 625,00 3 975,003 400,00 3 725,00

2 899,00 3 189,002 714,00 2 985,00

2 468,00 2 715,002 310,00 2 541,00

3 987,50 4 372,503 740,00 4 097,50

3 190,00 3 498,002 992,00 3 278,00

3 262,50 3 577,503 060,00 3 352,50

2 173,50 2 389,50 2 025,00 2 227,50

2 772,00 3 060,00 2 592,00 2 862,00

2 695,00 2 975,002 520,00 2 782,50

402,50 442,50375,00 412,50

161,00 177,00150,00 165,00

322,00 354,00300,00 330,00

483,00 531,00450,00 495,00

241,50 265,50225,00 247,50

- - - -

1 288,00 1 418,00 1 200,00 1 320,00

966,00 1 062,00900,00 990,00

805,00 885,00750,00 825,00

644,00 708,00600,00 660,00

885,50 973,50 825,00 907,50

724,50 796,50 675,00 742,50

563,50 619,50 525,00 577,50

1 207,50 1 327,501 125,00 1 237,50

483,00 531,00450,00 495,00

966,00 1 062,00900,00 990,00

1 449,00 1 593,00 1 350,00 1 485,00

724,50 796,50 675,00 742,50

241,50 265,50225,00 247,50

3 480,00 3 816,00 3 264,00 3 576,00

2 772,00 3 060,00 2 592,00 2 862,00

2 415,00 2 655,00 2 250,00 2 475,00

1 932,00 2 124,00 1 800,00 1 980,00

2 543,00 2 802,50 2 379,00 2 622,00

1 690,50 1 858,501 575,00 1 732,50

805,00 885,00750,00 825,00

322,00 354,00300,00 330,00

644,00 708,00600,00 660,00

966,00 1 062,00900,00 990,00

483,00 531,00450,00 495,00

161,00 177,00150,00 165,00

2 468,00 2 715,002 310,00 2 541,00

1 932,00 2 124,00 1 800,00 1 980,00

1 610,00 1 770,001 500,00 1 650,00

1 288,00 1 416,00 1 200,00 1 320,00

1 771,00 1 947,001 650,00 1 815,00

1 499,00 1 593,00 1 350,00 1 485,00

1 127,00 1 239,001 050,00 1 155,00

2 254,00 2 478,002 100,00 2 310,00

PREMIUM Sid 4, kultur, sport, hem, resorS. 4, kulttuuri, urheilu, koti, matkailu

PREMIUM Sid 4, kultur, sport, hem, resor, sista sidan /S. 4, kulttuuri, urheilu, koti, matkailu, takasivu

PREMIUM Sid 4, kultur, sport, hem, resor,sista sidan /S. 4, kulttuuri, urheilu, koti, matkailu, takasivu

56 254 x 27336 150 x 273 46 202 x 27326 99 x 27316 47 x 273

56B 254 x 25036B 150 x 250 46B 202 x 25026B 99 x 25016B 47 x 250

51 254 x 4231 150 x 42 41 202 x 4221 99 x 42

55 254 x 22735 150 x 227 45 202 x 22725 99 x 22715 47 x 227

54 254 x 18034 150 x 180 44 202 x 18024 99 x 18014 47 x 180

53 254 x 13433 150 x 134 43 202 x 13423 99 x 13413 47 x 134

52 254 x 8832 150 x 88 42 202 x 8822 99 x 8812 47 x 88

11 47 x 42

55B 254 x 20435B 150 x 204 45B 202 x 20425B 99 x 20415B 47 x 204

54B 254 x 15734B 150 x 157 44B 202 x 15724B 99 x 15714B 47 x 157

53B 254 x 11133B 150 x 111 43B 202 x 11123B 99 x 11113B 47 x 111

52B 254 x 6532B 150 x 65 42B 202 x 6522B 99 x 6512B 47 x 65

51B 254 x 1931B 150 x 19 41B 202 x 1921B 99 x 1911B 47 x 19

38 150 x 365 48 202 x 36528 99 x 36518 47 x 365

1/2 s.

1/1 s.

+ moms/alv 24%

1-5 spalter/palstaa

5 096,00 5 606,004 754,00 5 229,00

1 912,50 2 100,001 787,50 1 962,50

765,00 840,00 715,00 785,00

1 530,00 1 680,00 1 430,00 1 570,00

382,00 420,00357,50 392,50

4 140,00 4 560,003 870,00 4 260,00

3 450,00 3 800,003 225,00 3 550,00

2 770,00 3 047,002 584,00 2 840,00

3 795,00 4 180,003 547,50 3 905,00

3 105,00 3 420,002 902,50 3 195,00

2 572,50 2 835,002 397,50 2 642,50

2 295,00 2 520,002 145,00 2 355,00

1 147,50 1 260,001 072,50 1 177,50

1 224,00 1 344,00 1 144,00 1 256,00

382,50 420,00 357,50 392,50

153,00 168,00 143,00 157,00

306,00 336,00286,00 314,00

- - - -

918,00 1 008,00 858,00 942,00

765,00 840,00 715,00 785,00

612,00 672,00 572,00 628,00

841,50 924,00 786,50 863,50

688,50 756,00 643,50 706,50

535,50 588,00 500,50 549,50

459,00 504,00 429,00 471,00

229,50 252,00 214,50 235,50

3 312,00 3 648,00 3 096,00 3 408,00

1 147,50 1 260,001 072,50 1 177,50

459,00 504,00 429,00 471,00

918,00 1 008,00 858,00 942,00

229,50 252,00 214,50 235,50

2 646,00 2 916,00 2 466,00 2 718,00

2 295,00 2 520,00 2 145,00 2 355,00

1 836,00 2 016,00 1 716,00 1 884,00

2 428,50 2 674,00 2 264,00 2 491,50

2 065,50 2 268,00 1 930,50 2 119,50

1 606,50 1 764,00 1 501,50 1 648,50

1 377,00 1 512,00 1 287,00 1 413,00

688,50 756,00 643,50 706,00

2 358,00 2 594,00 2 199,00 2 416,00

765,00 840,00 715,00 785,00

306,00 336,00286,00 314,00

612,00 672,00 572,00 628,00

153,00 168,00 143,00 157,00

1 836,00 2 016,00 1 716,00 1 884,00

1 530,00 1 680,00 1 430,00 1 570,00

1 224,00 1 344,00 1 144,00 1 256,00

1 683,00 1 848,00 1 573,00 1 727,00

1 377,00 1 512,00 1 287,00 1 413,00

1 071,00 1 176,00 1 001,00 1 099,00

918,00 1 008,00 858,00 942,00

459,00 504,00 429,00 471,00

4 416,00 4 864,00 4 128,00 4 544,00

1 530,00 1 680,00 1 430,00 1 570,00

612,00 672,00 572,00 628,00

1 224,00 1 344,00 1 144,00 1 256,00

306,00 336,00286,00 314,00

3 312,00 3 648,00 3 096,00 3 408,00

2 770,00 3 047,002 584,00 2 840,00

2 358,00 2 594,00 2 199,00 2 416,00

3 036,00 3 344,00 2 838,00 3 124,00

2 646,00 2 916,00 2 466,00 2 718,00

2 142,00 2 352,00 2 002,00 2 198,00

1 836,00 2 016,00 1 716,00 1 884,00

918,00 1 008,00 858,00 942,00

58 254 x 365

2 012,50 2 212,501 875,00 2 062,50

1 610,00 1 770,001 500,00 1 650,00

56 254 x 27336 150 x 273 46 202 x 27326 99 x 27316 47 x 273

56B 254 x 25036B 150 x 250 46B 202 x 25026B 99 x 25016B 47 x 250

51 254 x 4231 150 x 42 41 202 x 4221 99 x 42

55 254 x 22735 150 x 227 45 202 x 22725 99 x 22715 47 x 227

54 254 x 18034 150 x 180 44 202 x 18024 99 x 18014 47 x 180

53 254 x 13433 150 x 134 43 202 x 13423 99 x 13413 47 x 134

52 254 x 8832 150 x 88 42 202 x 8822 99 x 8812 47 x 88

11 47 x 42

55B 254 x 20435B 150 x 204 45B 202 x 20425B 99 x 20415B 47 x 204

54B 254 x 15734B 150 x 157 44B 202 x 15724B 99 x 15714B 47 x 157

53B 254 x 11133B 150 x 111 43B 202 x 11123B 99 x 11113B 47 x 111

52B 254 x 6532B 150 x 65 42B 202 x 6522B 99 x 6512B 47 x 65

51B 254 x 1931B 150 x 19 41B 202 x 1921B 99 x 1911B 47 x 19

58 254 x 36538 150 x 365 48 202 x 36528 99 x 36518 47 x 365

1/2 s.

1/1 s.

+ moms/alv 24%

1-5 spalter/palstaa

805,00 885,00750,00 825,00

644,00 708,00600,00 660,00

1 610,00 1 770,001 500,00 1 650,00

1 288,00 1 416,00 1 200,00 1 320,00

2 415,00 2 655,00 2 250,00 2 475,00

1 932,00 2 124,00 1 800,00 1 980,00

1 207,50 1 327,501 125,00 1 237,50

966,00 1 062,00900,00 990,00

402,50 442,50375,00 412,50

322,00 354,00300,00 330,00

5 335,00 5 868,004 993,00 5 492,00

4 640,00 5 088,004 352,00 4 768,00

4 350,00 4 770,004 080,00 4 470,00

3 480,00 3 816,00 3 264,00 3 576,00

3 625,00 3 975,003 400,00 3 725,00

2 899,00 3 189,002 714,00 2 985,00

2 468,00 2 715,002 310,00 2 541,00

3 987,50 4 372,503 740,00 4 097,50

3 190,00 3 498,002 992,00 3 278,00

3 262,50 3 577,503 060,00 3 352,50

2 173,50 2 389,50 2 025,00 2 227,50

2 772,00 3 060,00 2 592,00 2 862,00

2 695,00 2 975,002 520,00 2 782,50

402,50 442,50375,00 412,50

161,00 177,00150,00 165,00

322,00 354,00300,00 330,00

483,00 531,00450,00 495,00

241,50 265,50225,00 247,50

- - - -

1 288,00 1 418,00 1 200,00 1 320,00

966,00 1 062,00900,00 990,00

805,00 885,00750,00 825,00

644,00 708,00600,00 660,00

885,50 973,50 825,00 907,50

724,50 796,50 675,00 742,50

563,50 619,50 525,00 577,50

1 207,50 1 327,501 125,00 1 237,50

483,00 531,00450,00 495,00

966,00 1 062,00900,00 990,00

1 449,00 1 593,00 1 350,00 1 485,00

724,50 796,50 675,00 742,50

241,50 265,50225,00 247,50

3 480,00 3 816,00 3 264,00 3 576,00

2 772,00 3 060,00 2 592,00 2 862,00

2 415,00 2 655,00 2 250,00 2 475,00

1 932,00 2 124,00 1 800,00 1 980,00

2 543,00 2 802,50 2 379,00 2 622,00

1 690,50 1 858,501 575,00 1 732,50

805,00 885,00750,00 825,00

322,00 354,00300,00 330,00

644,00 708,00600,00 660,00

966,00 1 062,00900,00 990,00

483,00 531,00450,00 495,00

161,00 177,00150,00 165,00

2 468,00 2 715,002 310,00 2 541,00

1 932,00 2 124,00 1 800,00 1 980,00

1 610,00 1 770,001 500,00 1 650,00

1 288,00 1 416,00 1 200,00 1 320,00

1 771,00 1 947,001 650,00 1 815,00

1 499,00 1 593,00 1 350,00 1 485,00

1 127,00 1 239,001 050,00 1 155,00

2 254,00 2 478,002 100,00 2 310,00

56 254 x 27336 150 x 273 46 202 x 27326 99 x 27316 47 x 273

56B 254 x 25036B 150 x 250 46B 202 x 25026B 99 x 25016B 47 x 250

51 254 x 4231 150 x 42 41 202 x 4221 99 x 42

55 254 x 22735 150 x 227 45 202 x 22725 99 x 22715 47 x 227

54 254 x 18034 150 x 180 44 202 x 18024 99 x 18014 47 x 180

53 254 x 13433 150 x 134 43 202 x 13423 99 x 13413 47 x 134

52 254 x 8832 150 x 88 42 202 x 8822 99 x 8812 47 x 88

11 47 x 42

55B 254 x 20435B 150 x 204 45B 202 x 20425B 99 x 20415B 47 x 204

54B 254 x 15734B 150 x 157 44B 202 x 15724B 99 x 15714B 47 x 157

53B 254 x 11133B 150 x 111 43B 202 x 11123B 99 x 11113B 47 x 111

52B 254 x 6532B 150 x 65 42B 202 x 6522B 99 x 6512B 47 x 65

51B 254 x 1931B 150 x 19 41B 202 x 1921B 99 x 1911B 47 x 19

38 150 x 365 48 202 x 36528 99 x 36518 47 x 365

1/2 s.

1/1 s.

+ moms/alv 24%

1-5 spalter/palstaa

5 096,00 5 606,004 754,00 5 229,00

1 912,50 2 100,001 787,50 1 962,50

765,00 840,00 715,00 785,00

1 530,00 1 680,00 1 430,00 1 570,00

382,00 420,00357,50 392,50

4 140,00 4 560,003 870,00 4 260,00

3 450,00 3 800,003 225,00 3 550,00

2 770,00 3 047,002 584,00 2 840,00

3 795,00 4 180,003 547,50 3 905,00

3 105,00 3 420,002 902,50 3 195,00

2 572,50 2 835,002 397,50 2 642,50

2 295,00 2 520,002 145,00 2 355,00

1 147,50 1 260,001 072,50 1 177,50

1 224,00 1 344,00 1 144,00 1 256,00

382,50 420,00 357,50 392,50

153,00 168,00 143,00 157,00

306,00 336,00286,00 314,00

- - - -

918,00 1 008,00 858,00 942,00

765,00 840,00 715,00 785,00

612,00 672,00 572,00 628,00

841,50 924,00 786,50 863,50

688,50 756,00 643,50 706,50

535,50 588,00 500,50 549,50

459,00 504,00 429,00 471,00

229,50 252,00 214,50 235,50

3 312,00 3 648,00 3 096,00 3 408,00

1 147,50 1 260,001 072,50 1 177,50

459,00 504,00 429,00 471,00

918,00 1 008,00 858,00 942,00

229,50 252,00 214,50 235,50

2 646,00 2 916,00 2 466,00 2 718,00

2 295,00 2 520,00 2 145,00 2 355,00

1 836,00 2 016,00 1 716,00 1 884,00

2 428,50 2 674,00 2 264,00 2 491,50

2 065,50 2 268,00 1 930,50 2 119,50

1 606,50 1 764,00 1 501,50 1 648,50

1 377,00 1 512,00 1 287,00 1 413,00

688,50 756,00 643,50 706,00

2 358,00 2 594,00 2 199,00 2 416,00

765,00 840,00 715,00 785,00

306,00 336,00286,00 314,00

612,00 672,00 572,00 628,00

153,00 168,00 143,00 157,00

1 836,00 2 016,00 1 716,00 1 884,00

1 530,00 1 680,00 1 430,00 1 570,00

1 224,00 1 344,00 1 144,00 1 256,00

1 683,00 1 848,00 1 573,00 1 727,00

1 377,00 1 512,00 1 287,00 1 413,00

1 071,00 1 176,00 1 001,00 1 099,00

918,00 1 008,00 858,00 942,00

459,00 504,00 429,00 471,00

4 416,00 4 864,00 4 128,00 4 544,00

1 530,00 1 680,00 1 430,00 1 570,00

612,00 672,00 572,00 628,00

1 224,00 1 344,00 1 144,00 1 256,00

306,00 336,00286,00 314,00

3 312,00 3 648,00 3 096,00 3 408,00

2 770,00 3 047,002 584,00 2 840,00

2 358,00 2 594,00 2 199,00 2 416,00

3 036,00 3 344,00 2 838,00 3 124,00

2 646,00 2 916,00 2 466,00 2 718,00

2 142,00 2 352,00 2 002,00 2 198,00

1 836,00 2 016,00 1 716,00 1 884,00

918,00 1 008,00 858,00 942,00

58 254 x 365

Korsnäs

KASKÖKASKINEN

NÄRPESNÄRPIÖ

SYD-ÖSTERBOTTEN- den största lokaltidningen

i SYDÖSTERBOTTEN

Närpes-Närpiö, Kristinestad-Kristiinankaupunki, Kaskö-Kaskinen, Korsnäs

Syd-ÖsterbottenSuupohja (rannikko)

Svenskspråkiga Ruotsinkielisiä

13 788(Statistikcentralen. Tilastokeskus 2015)

19 666

Finskspråkiga/Suomenkielisiä

Svenskspråkiga/Ruotsinkielisiä

Övriga/Muu

13 788

Språkförhållanden i regionen Kielijakauma levikkialueella

Syd-Österbotten (Sydin) on elinvoimainen paikallis-lehti joka ilmestyy kolmesti viikossa (tiistaina, tors-taina ja lauantaina).Levikkialueeseen kuuluvat kunnat Närpiö, Kristiinan-kaupunki, Kaskinen ja Korsnäs. Toimitus ja asiakas-palvelu sijaitsee Närpiössä ja Kristiinankaupungissa on aluetoimitus. Lehti ilmestyy myös näköislehtenä. Nettisivut:

Upplaga UK / Levikki LT 1-12 2016 5 706 ex. kpl

Tidningen Syd-Österbotten har en täckningsprocent på

över 80 %bland svensk- och tvåspråkiga hushåll i Kaskö, Kristinestad och Närpes samt 30 procent i Korsnäs.

Syd-Österbotten -lehden peittoprosentti ruotsin- ja kaksikielisistä talouksista Kaskisissa, Kristiinan-kaupungissa ja Närpiössä yli 80 prosenttia sekä 30 prosenttia Korsnäsissa.

Syd-Österbotten (Sydin) är en livskraftig lokaltid-ning som utkommer tre dagar i veckan (tisdag, tors-dag och lördag). Det huvudsakliga spridningsområdet är Närpes, Kristinestad, Kaskö och Korsnäs. Redaktion och kundtjänst finns i Närpes och lokalredaktion i Kris-tinestad.Tidningen utkommer även som e-tidning, samt med webbnyheter på:

sydin.fi

56 254 x 27336 150 x 273 46 202 x 27326 99 x 27316 47 x 273

56B 254 x 25036B 150 x 250 46B 202 x 25026B 99 x 25016B 47 x 250

51 254 x 4231 150 x 42 41 202 x 4221 99 x 42

55 254 x 22735 150 x 227 45 202 x 22725 99 x 22715 47 x 227

54 254 x 18034 150 x 180 44 202 x 18024 99 x 18014 47 x 180

53 254 x 13433 150 x 134 43 202 x 13423 99 x 13413 47 x 134

52 254 x 8832 150 x 88 42 202 x 8822 99 x 8812 47 x 88

11 47 x 42

55B 254 x 20435B 150 x 204 45B 202 x 20425B 99 x 20415B 47 x 204

54B 254 x 15734B 150 x 157 44B 202 x 15724B 99 x 15714B 47 x 157

53B 254 x 11133B 150 x 111 43B 202 x 11123B 99 x 11113B 47 x 111

52B 254 x 6532B 150 x 65 42B 202 x 6522B 99 x 6512B 47 x 65

51B 254 x 1931B 150 x 19 41B 202 x 1921B 99 x 1911B 47 x 19

58 254 x 36538 150 x 365 48 202 x 36528 99 x 36518 47 x 365

1/2 s.

1/1 s.

+ moms/alv 24%

1-5 spalter/palstaa

1 090,00 1 040,00

Före text/sportEnnen tekstiä/urheilu

PREMIUM/ Sista sidan*

Takasivu*

1 635,00 1 560,00

Takasivu*

2 205,00 2 115,00

1 362,50 1 300,00

545,00 520,00

2 450,002 350,00

1 970,001 878,00

1 837,50 1 750,00

3 626,00 3 454,00

2 940,002 820,00

2 695,00 2 585,00

817,50 780,00

272,50 260,00

109,00 104,00

218,00208,00

545,00 520,00

436,00416,00

490,50 468,00

381,50 364,00

872,00 832,00

654,00624,00

599,50 572,00

327,00 312,00

163,50 156,00

- -- -

817,50 780,00

327,00 312,00

654,00624,00

1 635,00 1 560,00

1 308,00 1 248,00

1 471,50 1 404,00

1 144,50 1 092,00

2 352,00 2 256,00

1 890,00 1 800,00

1 731,00 1 648,50

981,00 936,00

490,50 468,00

163,50 156,00

545,00 520,00

218,00208,00

436,00416,00

1 090,001 040,00

872,00 832,00

981,00 936,00

763,00 728,00

1 677,00 1 597,00

1 308,00 1 248,00

1 199,00 1 144,00

654,00624,00

327,00 312,00

109,00 104,00

1 090,00 1 040,00

436,00416,00

872,00 832,00

1 970,001 878,00

1 677,00 1 597,00

1 890,00 1 800,00

1 526,00 1 456,00

3 136,00 3 008,00

2 352,00 2 256,00

2 156,00 2 068,00

1 308,00 1 248,00

654,00624,00

218,00208,00

Takasivu*

* Minimistorlek sista sidan: 12, 21 eller 31. Minimikoko takasivulla: 12, 21 tai 31.

Korsnäs

KASKÖKASKINEN

NÄRPESNÄRPIÖ

SYD-ÖSTERBOTTEN- den största lokaltidningen

i SYDÖSTERBOTTEN

Närpes-Närpiö, Kristinestad-Kristiinankaupunki, Kaskö-Kaskinen, Korsnäs

Syd-ÖsterbottenSuupohja (rannikko)

Svenskspråkiga Ruotsinkielisiä

13 788(Statistikcentralen. Tilastokeskus 2015)

19 666

Finskspråkiga/Suomenkielisiä

Svenskspråkiga/Ruotsinkielisiä

Övriga/Muu

13 788

Språkförhållanden i regionen Kielijakauma levikkialueella

Syd-Österbotten (Sydin) on elinvoimainen paikallis-lehti joka ilmestyy kolmesti viikossa (tiistaina, tors-taina ja lauantaina).Levikkialueeseen kuuluvat kunnat Närpiö, Kristiinan-kaupunki, Kaskinen ja Korsnäs. Toimitus ja asiakas-palvelu sijaitsee Närpiössä ja Kristiinankaupungissa on aluetoimitus. Lehti ilmestyy myös näköislehtenä. Nettisivut:

Upplaga UK / Levikki LT 1-12 2016 5 706 ex. kpl

Tidningen Syd-Österbotten har en täckningsprocent på

över 80 %bland svensk- och tvåspråkiga hushåll i Kaskö, Kristinestad och Närpes samt 30 procent i Korsnäs.

Syd-Österbotten -lehden peittoprosentti ruotsin- ja kaksikielisistä talouksista Kaskisissa, Kristiinan-kaupungissa ja Närpiössä yli 80 prosenttia sekä 30 prosenttia Korsnäsissa.

Syd-Österbotten (Sydin) är en livskraftig lokaltid-ning som utkommer tre dagar i veckan (tisdag, tors-dag och lördag). Det huvudsakliga spridningsområdet är Närpes, Kristinestad, Kaskö och Korsnäs. Redaktion och kundtjänst finns i Närpes och lokalredaktion i Kris-tinestad.Tidningen utkommer även som e-tidning, samt med webbnyheter på:

sydin.fi

56 254 x 27336 150 x 273 46 202 x 27326 99 x 27316 47 x 273

56B 254 x 25036B 150 x 250 46B 202 x 25026B 99 x 25016B 47 x 250

51 254 x 4231 150 x 42 41 202 x 4221 99 x 42

55 254 x 22735 150 x 227 45 202 x 22725 99 x 22715 47 x 227

54 254 x 18034 150 x 180 44 202 x 18024 99 x 18014 47 x 180

53 254 x 13433 150 x 134 43 202 x 13423 99 x 13413 47 x 134

52 254 x 8832 150 x 88 42 202 x 8822 99 x 8812 47 x 88

11 47 x 42

55B 254 x 20435B 150 x 204 45B 202 x 20425B 99 x 20415B 47 x 204

54B 254 x 15734B 150 x 157 44B 202 x 15724B 99 x 15714B 47 x 157

53B 254 x 11133B 150 x 111 43B 202 x 11123B 99 x 11113B 47 x 111

52B 254 x 6532B 150 x 65 42B 202 x 6522B 99 x 6512B 47 x 65

51B 254 x 1931B 150 x 19 41B 202 x 1921B 99 x 1911B 47 x 19

58 254 x 36538 150 x 365 48 202 x 36528 99 x 36518 47 x 365

1/2 s.

1/1 s.

+ moms/alv 24%

1-5 spalter/palstaa

1 090,00 1 040,00

Takasivu*

1 635,00 1 560,00

Takasivu*

2 205,00 2 115,00

1 362,50 1 300,00

545,00 520,00

2 450,002 350,00

1 970,001 878,00

1 837,50 1 750,00

3 626,00 3 454,00

2 940,002 820,00

2 695,00 2 585,00

817,50 780,00

272,50 260,00

109,00 104,00

218,00208,00

545,00 520,00

436,00416,00

490,50 468,00

381,50 364,00

872,00 832,00

654,00624,00

599,50 572,00

327,00 312,00

163,50 156,00

- -- -

817,50 780,00

327,00 312,00

654,00624,00

1 635,00 1 560,00

1 308,00 1 248,00

1 471,50 1 404,00

1 144,50 1 092,00

2 352,00 2 256,00

1 890,00 1 800,00

1 731,00 1 648,50

981,00 936,00

490,50 468,00

163,50 156,00

545,00 520,00

218,00208,00

436,00416,00

1 090,001 040,00

872,00 832,00

981,00 936,00

763,00 728,00

1 677,00 1 597,00

1 308,00 1 248,00

1 199,00 1 144,00

654,00624,00

327,00 312,00

109,00 104,00

1 090,00 1 040,00

436,00416,00

872,00 832,00

1 970,001 878,00

1 677,00 1 597,00

1 890,00 1 800,00

1 526,00 1 456,00

3 136,00 3 008,00

2 352,00 2 256,00

2 156,00 2 068,00

1 308,00 1 248,00

654,00624,00

218,00208,00

Takasivu*

* Minimistorlek sista sidan: 12, 21 eller 31. Minimikoko takasivulla: 12, 21 tai 31.

1/4 s.

Vard/ark.

sö/su

38 125 x 365 58 211 x 36548 168 x 36528 82 x 36518 39 x 365

Vard/ark.

sö/su

36 125 x 273 56 211 x 27346 168 x 27326 82 x 27316 39 x 273

35 125 x 227 55 211 x 22745 168 x 22725 82 x 22715 39 x 227

34 125 x 180 54 211 x 18044 168 x 18024 82 x 18014 39 x180

33 125 x 134 53 211 x 13443 168 x 13423 82 x 13413 39 x134

32 125 x 88 52 211 x 8842 168 x 8822 82 x 8812 39 x 88

31 125 x 42 51 211 x 4241 168 x 4221 82 x 4211 39 x 42

Vard/ark.

sö/su

36B 125 x 250 56B 211 x 25046B 168 x 25026B 82 x 25016B 39 x 250

Vard/ark.

sö/su

35B 125 x 204 55B 211 x 20445B 168 x 20425B 82 x 20415B 39 x 204

Vard/ark.

sö/su

34B 125 x 157 54B 211 x 15744B 168 x 15724B 82 x 15714B 39 x 157

Vard/ark.

sö/su

33B 125 x 111 53B 211 x 11143B 168 x 11123B 82 x 11113B 39 x 111

Vard/ark.

sö/su

32B 125 x 65 52B 211 x 6542B 168 x 6522B 82 x 6512B 39 x 65

Vard/ark.

sö/su

2 546,00 2 801,00

2 358,00 2 592,00

1 965,00 2 160,00

1 570,00 1 727,00

1 179,00 1 296,00

786,00 864,00

393,00 432,00

2 161,50 2 376,00

1 768,50 1 944,00

1 375,50 1 512,00

982,00 1 080,00

589,50 648,00

196,50 216,00

4 240,00 4 680,00

3 180,00 3 510,00

2 650,00 2 925,00

2 620,00 2 880,00

1 965,00 2 160,00

1 310,00 1 440,00

655,00 720,00

2 915,00 3 217,50

2 947,50 3 240,00

2 292,50 2 520,00

1 636,50 1 799,50

982,50 1 080,00

327,50 360,00

2 096,00 2 304,00

1 570,00 1 727,00

1 310,00 1 440,00

1 048,00 1 152,00

786,00 864,00

524,00 576,00

262,00 288,00

1 441,00 1 584,00

1 179,00 1 296,00

917,00 1 008,00

655,00 720,00

393,00 432,00

131,00 144,00

3 392,00 3 744,00

2 546,00 2 801,00

2 620,00 2 880,00

2 096,00 2 304,00

1 570,00 1 727,00

1 048,00 1 152,00

524,00 576,00

2 882,00 3 168,00

2 358,00 2 592,00

1 834,00 2 016,00

1 310,00 1 440,00

786,00 864,00

262,00 288,00

4 689,00 5 158,00

3 816,00 4 212,00

3 180,00 3 510,00

2 546,00 2 801,00

2 358,00 2 592,00

1 570,00 1 727,00

786,00 864,00

3 498,00 3 861,00

2 862,00 3 159,00

2 751,00 3 024,00

1 965,00 2 160,00

1 179,00 1 296,00

393,00 432,00

31B 125 x 19 51B 211 x 1941B 168 x 19

68 254 x 365

66 254 x 273

65 254 x 227

64 254 x 180

63 254 x 134

62 254 x 88

61 254 x 42

66B 254 x 250

65B 254 x 204

64B 254 x 157

63B 254 x 111

62B 254 x 65

61B 254 x 1921B 82 x 19

1 048,00 1 152,00

786,00 864,00

655,00 720,00

524,00 576,00

393,00 432,00

262,00 288,00

131,00 144,00

720,50 792,00

589,50 648,00

458,50 504,00

327,50 360,00

196,50 216,00

11B 39 x 19

1/2 s.

1/1 s. 1/2 s.

1/4 s.

Vard/ark.

sö/su

Vard/ark.

sö/su

Vard/ark.

sö/su

Vard/ark.

sö/su

Vard/ark.

sö/su

+ moms/alv 24%

Tema, matTeema, ruoka6TEMA modulpris

TEEMA moduulihinta 1-6 spalter/palstaa

Tema, matTeema, ruoka6 1-6 spalter/palstaa

Vard/ark.

sö/su

1 984,00 2 176,00

38 125 x 365 58 211 x 36548 168 x 365 68 254 x 36528 82 x 36518 39 x 365

Vard/ark.

sö/su

1 485,00 1 633,00

36 125 x 273 56 211 x 27346 168 x 273 66 254 x 27326 82 x 27316 39 x 273

1 240,00 1 360,00

35 125 x 227 55 211 x 22745 168 x 227 65 254 x 22725 82 x 22715 39 x 227

992,00 1 088,00

34 125 x 180 54 211 x 18044 168 x 180 64 254 x 18024 82 x 18014 39 x180

744,00 816,00

33 125 x 134 53 211 x 13443 168 x 134 63 254 x 13423 82 x 13413 39 x134

496,00 544,00

32 125 x 88 52 211 x 8842 168 x 88 62 254 x 8822 82 x 8812 39 x 88

248,00 272,00

31 125 x 42 51 211 x 4241 168 x 42 61 254 x 4221 82 x 4211 39 x 42

Vard/ark.

sö/su

1 364,00 1 496,00

36B 125 x 250 56B 211 x 25046B 168 x 250 66B 254 x 25026B 82 x 25016B 39 x 250

Vard/ark.

sö/su

1 116,00 1 224,00

35B 125 x 204 55B 211 x 20445B 168 x 204 65B 254 x 20425B 82 x 20415B 39 x 204

Vard/ark.

sö/su

868,00 952,00

34B 125 x 157 54B 211 x 15744B 168 x 157 64B 254 x 15724B 82 x 15714B 39 x 157

Vard/ark.

sö/su

620,00 680,00

33B 125 x 111 53B 211 x 11143B 168 x 111 63B 254 x 11123B 82 x 11113B 39 x 111

Vard/ark.

sö/su

372,00 408,00

32B 125 x 65 52B 211 x 6542B 168 x 65 62B 254 x 6522B 82 x 6512B 39 x 65

Vard/ark.

sö/su

992,00 1 088,00

744,00 816,00

620,00 680,00

496,00 544,00

372,00 408,00

248,00 272,00

124,00 136,00

682,00 748,00

558,00 612,00

434,00 476,00

310,00 340,00

186,00 204,00

2 418,00 2 660,00

2 232,00 2 448,00

1 860,00 2 040,00

1 485,00 1 633,00

1 116,00 1 224,00

744,00 816,00

372,00 408,00

2 046,00 2 744,00

1 674,00 1 836,00

1 302,00 1 428,00

930,00 1 020,00

558,00 612,00

186,00 204,00

4 040,00 4 440,00

3 030,00 3 330,00

2 525,00 2 775,00

2 480,00 2 740,00

1 860,00 2 040,00

1 240,00 1 360,00

620,00 680,00

2 777,50 3 052,50

2 790,00 3 060,00

2 170,00 2 380,00

1 548,50 1 700,50

930,00 1 020,00

310,00 340,00

124,00 136,00

3 232,00 3 552,00

2 418,00 2 660,00

2 480,00 2 740,00

1 984,00 2 176,00

1 485,00 1 633,00

992,00 1 088,00

496,00 544,00

2 728,502 992,00

2 232,00 2 448,00

1 736,00 1 904,00

1 240,00 1 360,00

744,00 816,00

248,00 272,00

4 466,00 4 913,00

3 363,00 3 996,00

3 030,00 3 330,00

2 418,00 2 660,00

2 232,00 2 448,00

1 485,00 1 633,00

744,00 816,00

3 333,00 3 663,00

2 727,00 2 997,00

2 604,00 2 856,00

1 860,00 2 040,00

1 116,00 1 224,00

372,00 408,00

31B 125 x 19 51B 211 x 1941B 168 x 19 61B 254 x 1921B 82 x 1911B 39 x 19

1/2 s.

1/1 s. 1/2 s.

1/4 s.

Vard/ark.

sö/su

Vard/ark.

sö/su

Vard/ark.

sö/su

Vard/ark.

sö/su

Vard/ark.

sö/su

+ moms/alv 24%

TEMA modulprisTEEMA moduulihinta

1/4 s.

Vard/ark.

sö/su

38 125 x 365 58 211 x 36548 168 x 36528 82 x 36518 39 x 365

Vard/ark.

sö/su

36 125 x 273 56 211 x 27346 168 x 27326 82 x 27316 39 x 273

35 125 x 227 55 211 x 22745 168 x 22725 82 x 22715 39 x 227

34 125 x 180 54 211 x 18044 168 x 18024 82 x 18014 39 x180

33 125 x 134 53 211 x 13443 168 x 13423 82 x 13413 39 x134

32 125 x 88 52 211 x 8842 168 x 8822 82 x 8812 39 x 88

31 125 x 42 51 211 x 4241 168 x 4221 82 x 4211 39 x 42

Vard/ark.

sö/su

36B 125 x 250 56B 211 x 25046B 168 x 25026B 82 x 25016B 39 x 250

Vard/ark.

sö/su

35B 125 x 204 55B 211 x 20445B 168 x 20425B 82 x 20415B 39 x 204

Vard/ark.

sö/su

34B 125 x 157 54B 211 x 15744B 168 x 15724B 82 x 15714B 39 x 157

Vard/ark.

sö/su

33B 125 x 111 53B 211 x 11143B 168 x 11123B 82 x 11113B 39 x 111

Vard/ark.

sö/su

32B 125 x 65 52B 211 x 6542B 168 x 6522B 82 x 6512B 39 x 65

Vard/ark.

sö/su

2 546,00 2 801,00

2 358,00 2 592,00

1 965,00 2 160,00

1 570,00 1 727,00

1 179,00 1 296,00

786,00 864,00

393,00 432,00

2 161,50 2 376,00

1 768,50 1 944,00

1 375,50 1 512,00

982,00 1 080,00

589,50 648,00

196,50 216,00

4 240,00 4 680,00

3 180,00 3 510,00

2 650,00 2 925,00

2 620,00 2 880,00

1 965,00 2 160,00

1 310,00 1 440,00

655,00 720,00

2 915,00 3 217,50

2 947,50 3 240,00

2 292,50 2 520,00

1 636,50 1 799,50

982,50 1 080,00

327,50 360,00

2 096,00 2 304,00

1 570,00 1 727,00

1 310,00 1 440,00

1 048,00 1 152,00

786,00 864,00

524,00 576,00

262,00 288,00

1 441,00 1 584,00

1 179,00 1 296,00

917,00 1 008,00

655,00 720,00

393,00 432,00

131,00 144,00

3 392,00 3 744,00

2 546,00 2 801,00

2 620,00 2 880,00

2 096,00 2 304,00

1 570,00 1 727,00

1 048,00 1 152,00

524,00 576,00

2 882,00 3 168,00

2 358,00 2 592,00

1 834,00 2 016,00

1 310,00 1 440,00

786,00 864,00

262,00 288,00

4 689,00 5 158,00

3 816,00 4 212,00

3 180,00 3 510,00

2 546,00 2 801,00

2 358,00 2 592,00

1 570,00 1 727,00

786,00 864,00

3 498,00 3 861,00

2 862,00 3 159,00

2 751,00 3 024,00

1 965,00 2 160,00

1 179,00 1 296,00

393,00 432,00

31B 125 x 19 51B 211 x 1941B 168 x 19

68 254 x 365

66 254 x 273

65 254 x 227

64 254 x 180

63 254 x 134

62 254 x 88

61 254 x 42

66B 254 x 250

65B 254 x 204

64B 254 x 157

63B 254 x 111

62B 254 x 65

61B 254 x 1921B 82 x 19

1 048,00 1 152,00

786,00 864,00

655,00 720,00

524,00 576,00

393,00 432,00

262,00 288,00

131,00 144,00

720,50 792,00

589,50 648,00

458,50 504,00

327,50 360,00

196,50 216,00

11B 39 x 19

1/2 s.

1/1 s. 1/2 s.

1/4 s.

Vard/ark.

sö/su

Vard/ark.

sö/su

Vard/ark.

sö/su

Vard/ark.

sö/su

Vard/ark.

sö/su

+ moms/alv 24%

Tema, matTeema, ruoka6TEMA modulpris

TEEMA moduulihinta 1-6 spalter/palstaa

Tema, matTeema, ruoka6 1-6 spalter/palstaa

Vard/ark.

sö/su

1 984,00 2 176,00

38 125 x 365 58 211 x 36548 168 x 365 68 254 x 36528 82 x 36518 39 x 365

Vard/ark.

sö/su

1 485,00 1 633,00

36 125 x 273 56 211 x 27346 168 x 273 66 254 x 27326 82 x 27316 39 x 273

1 240,00 1 360,00

35 125 x 227 55 211 x 22745 168 x 227 65 254 x 22725 82 x 22715 39 x 227

992,00 1 088,00

34 125 x 180 54 211 x 18044 168 x 180 64 254 x 18024 82 x 18014 39 x180

744,00 816,00

33 125 x 134 53 211 x 13443 168 x 134 63 254 x 13423 82 x 13413 39 x134

496,00 544,00

32 125 x 88 52 211 x 8842 168 x 88 62 254 x 8822 82 x 8812 39 x 88

248,00 272,00

31 125 x 42 51 211 x 4241 168 x 42 61 254 x 4221 82 x 4211 39 x 42

Vard/ark.

sö/su

1 364,00 1 496,00

36B 125 x 250 56B 211 x 25046B 168 x 250 66B 254 x 25026B 82 x 25016B 39 x 250

Vard/ark.

sö/su

1 116,00 1 224,00

35B 125 x 204 55B 211 x 20445B 168 x 204 65B 254 x 20425B 82 x 20415B 39 x 204

Vard/ark.

sö/su

868,00 952,00

34B 125 x 157 54B 211 x 15744B 168 x 157 64B 254 x 15724B 82 x 15714B 39 x 157

Vard/ark.

sö/su

620,00 680,00

33B 125 x 111 53B 211 x 11143B 168 x 111 63B 254 x 11123B 82 x 11113B 39 x 111

Vard/ark.

sö/su

372,00 408,00

32B 125 x 65 52B 211 x 6542B 168 x 65 62B 254 x 6522B 82 x 6512B 39 x 65

Vard/ark.

sö/su

992,00 1 088,00

744,00 816,00

620,00 680,00

496,00 544,00

372,00 408,00

248,00 272,00

124,00 136,00

682,00 748,00

558,00 612,00

434,00 476,00

310,00 340,00

186,00 204,00

2 418,00 2 660,00

2 232,00 2 448,00

1 860,00 2 040,00

1 485,00 1 633,00

1 116,00 1 224,00

744,00 816,00

372,00 408,00

2 046,00 2 744,00

1 674,00 1 836,00

1 302,00 1 428,00

930,00 1 020,00

558,00 612,00

186,00 204,00

4 040,00 4 440,00

3 030,00 3 330,00

2 525,00 2 775,00

2 480,00 2 740,00

1 860,00 2 040,00

1 240,00 1 360,00

620,00 680,00

2 777,50 3 052,50

2 790,00 3 060,00

2 170,00 2 380,00

1 548,50 1 700,50

930,00 1 020,00

310,00 340,00

124,00 136,00

3 232,00 3 552,00

2 418,00 2 660,00

2 480,00 2 740,00

1 984,00 2 176,00

1 485,00 1 633,00

992,00 1 088,00

496,00 544,00

2 728,502 992,00

2 232,00 2 448,00

1 736,00 1 904,00

1 240,00 1 360,00

744,00 816,00

248,00 272,00

4 466,00 4 913,00

3 363,00 3 996,00

3 030,00 3 330,00

2 418,00 2 660,00

2 232,00 2 448,00

1 485,00 1 633,00

744,00 816,00

3 333,00 3 663,00

2 727,00 2 997,00

2 604,00 2 856,00

1 860,00 2 040,00

1 116,00 1 224,00

372,00 408,00

31B 125 x 19 51B 211 x 1941B 168 x 19 61B 254 x 1921B 82 x 1911B 39 x 19

1/2 s.

1/1 s. 1/2 s.

1/4 s.

Vard/ark.

sö/su

Vard/ark.

sö/su

Vard/ark.

sö/su

Vard/ark.

sö/su

Vard/ark.

sö/su

+ moms/alv 24%

TEMA modulprisTEEMA moduulihinta

Förfrågningar • Tiedustelut: [email protected]

Sisältömarkkinointi on mainio työkalu kertoa yrityksesi tarina tai esitellä tuote-valikoima tehokkain journalistisin mene-telmin. Yhdistä printti- ja verkkojulkaisu maksimaalisen tehon saavuttamiseksi. Meiltä saat myös asiakaslehdet, mainos-videot ja ilmakuvauspalvelut.

Innehållsmarknadsföring är ett utmärkt komplement till övrig annonsering. En advertorial ger företaget möjighet att berätta sin historia eller presentera ett produksortiment med hjälp av effektiva journalistiska metoder. Kombinera print- och digital publicering för maximal effekt. Vi producerar också kundtidningar, videon och flygbilder.

Tavoitat ruotsin-, suomen- sekä kaksikieliset taloudet Pietarsaaren markkinaalueella (Pietarsaaressa, Pedersöressä, Kruunupyyssä, Uudessakaarlepyyssä ja Luodossa).

ENDAST PRINT VAIN PRINTTIArbete/työ 1 000 € + printkostnad/printtikustannus

Priset består av flera delar.Hinnat koostuvat monista osista.

ÖTeller/taiVBL

Arbete/työ 1 000 €+ 600 € webb 1 vka/1 vko netti + printkostnad/printtikustannus

Totalt • Yhteensä Totalt • Yhteensä

Arbete/työ 1 000 €+ 600 € webb 1 vka/1 vko netti + 500 € video+ printkostnad/printtikustannus

(uppslag/aukeama)

2 250 € print/printti

= 3 250 €

= 3 925 €= 2 250 €

2 925 €print/printti

helsida • kokosivuhalvsida • puolisivu2 x helsida • 2 x kokosivu

= 3 850 €= 2 850 €

= 4 525 €

PRINT + WEBB + VIDEOPRINTTI + NETTI + VIDEO

ENDAST WEBB • VAIN NETTI

= 4 350 €= 3 350 €

1 300 €

VBL eller/tai ÖT:

SYDIN:

Arbete/työ 1 000 €+ 600 € 1 vka webb/1 vko netti

Advertorial på webben med bildspel 5-10 bilder. Sisältömarkkinointi netissä sisältää kuvasarjan jossa 5-10 kuvaa.

SYDINTotalt • Yhteensä

Totalt • Yhteensä

Arbete/työ 1 000 € + printkostnad/printtikustannus

(uppslag/aukeama)

850 € print/printti

= 2 575 €

= 1 850 €

= 3 050 €

= 2 450 €

= 3 175 €

= 3 650 €

PRINT + WEBBPRINTTI + NETTI

1 600 €

INNEHÅLLSMARKNADSFÖRINGSISÄLTÖMARKKINOINTIADVERTORIALS & CONTENT MARKETING

▼ANNONS►

”Det händer så lätt att det blir fel, man är ju bara människa”

– Vi har en flicka som hämtar Charlie hemifrån en stund innan han ska in på scenen på Wasa Teater. Han blir glad när hon

kommer, springer fram till henne och vet exakt vad som väntar. En stund senare är han hemma igen!

Därför ska du se pjäsen1. Hjärta och smärta. Det här är en pjäs för den som vill bli berörd.

2. Scenografin. Scenografin är väldigt avskalad, men ändå visuell och överraskande. Fokus ligger på de fina skådespelar-insatserna.

3. Djur. Toves Qvickströms egen hund Charlie deltar i pjäsen. Och det är inte det enda

djuret på scenen.

Pjäsen spelas bara en månad. Passa på medan du kan!

Man behöver inte vara för-älder till ett autistiskt barn för att beröras av pjäsen. Man behöver inte ens vara föräld-er. Alla som någon gång varit människa har något att hämta i Wasa Teaters uppsättning av ”Den besynnerliga händelsen med hunden om natten”.

S kådespelaren Tove Qvickström är tillbaka i staden hon växte upp i. På Wasa teater gör hon nu rollen

som Judy i pjäsen ”Den besynnerliga händelsen med hunden om natten”.

Qvickström spelar Judy, mamma till 15-åriga Christopher (Markus Lytts) som är pjäsens huvudkaraktär. Han har tydliga autistiska drag och hon gör så gott hon kan.

Christopher är speciell, men godhjär-tad. Han hatar beröring, älskar rym-den och tycker människor är svåra att förstå. När han bli otrygg rabblar han matematiska sifferserier och gung-ar från sida till sida. Inte ens då får någon röra vid honom. Inte ens hans egna föräldrar.

– Jag känner igen mycket i Judy och hennes försök att nå sitt barn och det tror jag att många kan. Som förälder vill man ju sitt barn väl och man försöker så mycket. Men det hän-der lätt att det blir fel. För att man bara är människa och någon gång tar ens tålamod slut, säger Qvickström.

B erättelsen snurrar kring mor-det på grannens hund. En gåta som Christopher bestämt sig för

att lösa. På vägen mot lösningen kommer det fram ett och annat som sätter Christophers vardag i gung-ning. Någonstans på vägen går föräld-rarnas förhållande i kras och mam-man får nog. Hon drar i väg till en annan stad. ”De kanske till och med klarar sig bättre utan mig”.

”Alla vet, men ingen säger något”– Att lämna sitt eget barn är ju ingenting man bara gör. Men här är det många bäckar små som gör att hon inte längre står ut. Visst känner

man som förälder ibland att man inte orkar, men till skillnad från mig själv som har ett stabilt nätverk har Judy inget. Det sägs ju att det krävs en hel by för att uppfostra ett barn. Här saknas den byn, säger Qvickström.Alla gånger orkar man inte.Igenkänning finns också i Carola

Saréns roll som den klassiska grann-kärringen. Hon vet allt och känner alla och ”du får inte säga att jag har sagt det”.

– Det tror jag många kan relatera till. Balansgången att skvallra och att

hjälpa till när man ser att någon far illa. Alla vet, men ingen säger något. Vad är att hjälpa? Är det att vara tyst eller är det att berätta?

L ika stor igenkänning finns i Jonas Bergqvists roll som den i grun-den älskande, men sårade, svikna,

förbannade pappan. Han vill så väl, men det blir så fel.”Den besynnerliga händelsen med

hunden om natten” är en pjäs om mänskliga relationer. Hopplöshet och hjälplöshet. Ilska, besvikelse och förlåtelse. Mot slutet blir det väldigt tydligt att det ändå är väldigt svårt att fly sin historia. Trots att Judy far iväg med ny man till ny stad i ny lägenhet, så upptar Christopher allt mer utrym-me av hennes tankar.– En av mina personliga favoritscener

i pjäsen är när pappan och sonen haft ett riktigt brakgräl, allt luckras upp och sanningen kommer fram. När Christopher är så apatisk att han låter sig vidröras. Det skär i hjärtat varje gång. Ändå vill jag påpeka att det här inte är en pjäs som lämnar en nere på bottnen. Det finns hopp på slutet. Det är en fin berättelse med stort hjärta, säger Qvickström.

TOVE QVICKSTRÖM• Skådespelare• 38 år• Bor med man, tre barn (5, 7 och 11 år gamla) och en hund.• Växte upp i Vasa, bodde senast i

Ekenäs, flyttade till Vasa i juli• Aktuell med ”Den besynnerliga händelsen med hunden om natten” och senare i höst ”Tre systrar”

Sisältömarkkinointi on mainio työkalu kertoa

yrityksesi tarina tai esitellä tuotevalikoma tehok-

kain journalistisin menetelmin. Yhdistä printti- ja

verkkojulkaisu maksimaalisen tehon saavutta-

miseksi. Access Medialta saat myös asiakas-

lehdet, mainosvideot ja ilmakuvauspalvelut.

Ota yhteyttä ja pyydä tarjous!

KONTAKTA OSS - OTA YHTEYTTÄtel/puh. 0207 217 515 • [email protected]

Innehållsmarknadsföring är ett utmärkt kom-

plement till övrig annonsering. En advertorial

ger företaget möjlighet att berätta sin historia

eller presentera ett produktsortiment med hjälp

av effektiva journalistiska metoder. Kombinera

print- och digital publicering för maximal effekt.

Access Media producerar också kundtidningar,

videon och flygbilder. Be om offert!

ACCESS MEDIA

KONTAKTA OSS • OTA YHTEYTTÄ(06) 7848 249 • [email protected]

▼ANNONS►

– Vi har en flicka som hämtar Charlie hemifrån en stund innan han ska in på scenen på Wasa Teater. Han blir glad när hon kommer, springer fram till henne och vet exakt vad som väntar. En stund senare är han hemma igen!

3. Djur. Toves Qvickströms egen hund Charlie deltar i pjäsen. Och det är inte det enda djuret på scenen.

Skådespelaren Tove Qvickström är tillbaka i staden hon växte upp i. På Wasa teater gör hon nu rollen

Berättelsen snurrar kring mor-det på grannens hund. En gåta som Christopher bestämt sig för

man som förälder ibland att man inte orkar, men till skillnad från mig själv som har ett stabilt nätverk har Judy inget. Det sägs ju att det krävs en hel by för att uppfostra ett barn. Här saknas den byn, säger Qvickström.

Alla gånger orkar man inte.

Igenkänning finns också i Carola Saréns roll som den klassiska grann-kärringen. Hon vet allt och känner alla och ”du får inte säga att jag har sagt det”.

Lika stor igenkänning finns i Jonas Bergqvists roll som den i grun-den älskande, men sårade, svikna,

förbannade pappan. Han vill så väl, men det blir så fel.

”Den besynnerliga händelsen med hunden om natten” är en pjäs om mänskliga relationer. Hopplöshet och hjälplöshet. Ilska, besvikelse och förlåtelse. Mot slutet blir det väldigt tydligt att det ändå är väldigt svårt att fly sin historia. Trots att Judy far iväg med ny man till ny stad i ny lägenhet, så upptar Christopher allt mer utrym-me av hennes tankar.

– En av mina personliga favoritscener i pjäsen är när pappan och sonen haft ett riktigt brakgräl, allt luckras upp och sanningen kommer fram. När Christopher är så apatisk att han låter sig vidröras. Det skär i hjärtat varje gång. Ändå vill jag påpeka att det här inte är en pjäs som lämnar en nere på bottnen. Det finns hopp på slutet. Det är en fin berättelse med stort hjärta, säger Qvickström.

TOVE QVICKSTRÖM• Skådespelare• 38 år• Bor med man, tre barn (5, 7 och 11 år gamla) och en hund.• Växte upp i Vasa, bodde senast i Ekenäs, flyttade till Vasa i juli• Aktuell med ”Den besynnerliga händelsen med hunden om natten” och senare i höst ”Tre systrar”

Sisältömarkkinointi on mainio työkalu kertoa yrityksesi tarina tai esitellä tuotevalikoma tehok-kain journalistisin menetelmin. Yhdistä printti- ja verkkojulkaisu maksimaalisen tehon saavutta-miseksi. Access Medialta saat myös asiakaslehdet, mainosvideot ja ilmakuvauspalvelut. Ota yhteyttä ja pyydä tarjous!

Innehållsmarknadsföring är ett utmärkt kom-plement till övrig annonsering. En advertorial ger företaget möjlighet att berätta sin historia eller presentera ett produktsortiment med hjälp av effektiva journalistiska metoder. Kombinera print- och digital publicering för maximal effekt. Access Media producerar också kundtidningar, videon och flygbilder. Be om offert!

AACCESS MEDIA

Bokningar, förfrågningar • Varaukset, tiedustelut:

Bilagor, instick och produktionLiitteet, sisään-pistot ja tuotantoTryck och/eller distribution med Vasabla-det, Österbottens Tidning och/eller Syd-Österbotten.Painatus ja/tai jakelu Vasabladetin, Öster-bottens Tidningin ja/tai Syd-Österbottenin liitteenä.

• Det är bäst om instick kan levereras i lådor (utan buntband) och i möjligast stora buntar.• 300 fler instick än upplagan behövs när insticket ska distribueras med en tidning. 500 extra om samma instick ska gå i flera tidningar.

Instick/ibladning:Broschyr, tidning eller annan trycksak

som levereras färdigtryckt till Botnia Print.

• Instick bör levereras till Botnia Print senast två vardagar före distribuering.

• Sisäänpistot on paras toimittaa laatikoissa (ilman niputusnau- hoja) ja mahdollisimman isoilla käänteillä.• 300 ylimääräistä sisäänpistoa vaaditaan, jos ne jaetaan lehden yhteydessä ja 500, jos sama sisäänpisto jaetaan useampien lehtien yhteydessä.

Sisäänpisto:Esite, lehti tai muu painotuote, joka toimite-

taan valmiiksi painettuna Botnia Printille.• Sisäänpisto tulee toimittaa Botnia Printille viimeistään kaksi arkipäivää ennen jakelua

Leveransadress/toimitusosoite:

BOTNIAPRINTSläggvägen 2, 67800 KarlebyLekatie 2, 67800 Kokkola

På försändelsen ska det klart och tydligt stå med vilken tidning/vilka tidningar och vilket datum som

insticket ska distribueras.Lähetyksessä tulee selkeästi käydä ilmi mikä lehti/mitkä

lehdet ja päivämäärä, jolloin sisäänpisto tulee jakaa.

Instick/Sisäänpisto MINIMISTORKLEK/-KOKO: A6 (105 x147 mm), 200 g kartong/kartonki. MAXVIKT/MAKSIMIPAINO: 150 g

För översättning, textsättning och ombrytning av sidor debiteras.Käännöstyöstä, tekstinkirjoi-tuksesta ja sivutaitosta veloitetaan

SidtillverkningSivuvalmistus

+ moms/alv 24%

160 €/tabloidsida/-sivu,260 €/broadsheetsida/-sivu eller/tai 75 € /h

För översättning, textsättning, ombrytning av annonser eller materialöverföring debiteras.Käännöstyöstä, tekstinkirjoi-tuksesta tai ilmoitustaitosta veloitetaan

AnnonsproduktionIlmoitustuotanto

75 € påbörjad/ aloitettu h

[email protected]

InnehållsmarknadsföringSisältömarkkinointi

+ moms/alv 24%

1/4 s.

720,00 1 751,00

2 920,00 1 440,00 2 336,00 3 235,00

38 125 x 365 58 211 x 36548 168 x 365 68 254 x 36528 82 x 36518 39 x 365

540,00 1 620,00 2 190,0 1 081,00 1 751,00 2 628,00 36 125 x 273 56 211 x 27346 168 x 273 66 254 x 27326 82 x 27316 39 x 273

450,00 1 350,00 1 825,0 900,00 1 800,00 2 190,00 35 125 x 227 55 211 x 22745 168 x 227 65 254 x 22725 82 x 22715 39 x 227

360,00 1 081,00 1 800,00720,00 1 440,00 1 751,00 34 125 x 180 54 211 x 18044 168 x 180 64 254 x 18024 82 x 18014 39 x180

270,00 810,00 1 350,00 540,00 1 081,00 1 620,00 33 125 x 134 53 211 x 13443 168 x 134 63 254 x 13423 82 x 13413 39 x134

180,00 540,00 900,00 360,00 720,00 1 081,00 32 125 x 88 52 211 x 8842 168 x 88 62 254 x 8822 82 x 8812 39 x 88

90,00 270,00 450,00 180,00 360,00 540,0031 125 x 42 51 211 x 4241 168 x 42 61 254 x 4221 82 x 4211 39 x 42

495,00 1 485,00 2 007,50 990,00 1 980,00 2 409,00 36B 125 x 250 56B 211 x 25046B 168 x 250 66B 254 x 25026B 82 x 25016B 39 x 250

405,00 1 215,00 2 025,00 810,00 1 620,00 1 971,00 35B 125 x 204 55B 211 x 20445B 168 x 204 65B 254 x 20425B 82 x 20415B 39 x 204

315,00 945,00 1 575,00 630,00 1 260,00 1 890,00 34B 125 x 157 54B 211 x 15744B 168 x 157 64B 254 x 15724B 82 x 15714B 39 x 157

225,00 675,00 1 125,50 450,00 900,00 1 350,00 33B 125 x 111 53B 211 x 11143B 168 x 111 63B 254 x 11123B 82 x 11113B 39 x 111

135,00 405,00 675,00 270,00 540,00 810,00

32B 125 x 65 52B 211 x 6542B 168 x 65 62B 254 x 6522B 82 x 6512B 39 x 65

135,00 225,00 90,00 180,00 270,00 31B 125 x 19 51B 211 x 1941B 168 x 19 61B 254 x 1921B 82 x 1911B 39 x 19

1/2 s.

1/1 s. 1/2 s.

+ moms/alv 24%

6TEMA modulprisTEEMA moduulihinta 1-6 spalter/palstaa