2017/2018 2017/2018 filtros ... aftermarket 2017/2018 filtros filters 2017/2018 filtros filtros...

Download 2017/2018 2017/2018 Filtros ... AFTERMARKET 2017/2018 Filtros Filters 2017/2018 Filtros Filtros Filters

If you can't read please download the document

Post on 21-Feb-2020

6 views

Category:

Documents

0 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

  • AFTERMARKET

    2017/2018

    Filtros Filters Filtros20

    17 /2 01 8

    Fi ltr os

    Fi lte

    rs Fi ltr os

  • PÍndice

    Catálogos adicionais............................................................................................Página 3

    Informações técnicas

    Filtros para automóveis, utilitários e motocicletas ........................................Página 4

    Filtros para veículos comerciais e máquinas agrícolas ................................Página 5

    Uso do catálogo

    Instruções de uso/Abreviações/Simbologia/Declaração ..............................Página 6

    Estrutura da página e decodificação dos códigos das peças .....................Página 7

    Lista de produtos por tipo em ordem crescente ................................................Página 25-211

    Filtro do ar para cabine ........................................................................................Página 212-264

    Filtro do combustível – separador de água ........................................................Página 265

    Tabela de conversão ............................................................................................Página 266-382

    Sobre este catálogo ........................................................................ Página

    About this catalogue ....................................................................... Página

    Acerca de este catálogo ................................................................. Página

    1–8

    9–16

    17–24

    P

    EN

    ES

    p o rt u g u ês

    © MAHLE 2015/2016 1

    5226G - Catálogo Filtros - Miolo PT-EN-ES.indd 1 3/11/15 16:10

    © MAHLE 2017/2018 | 1

  • 2 © MAHLE 2015/2016

    *TODOS OS DIREITOS RESERVADOS PARA A MAHLE METAL LEVE S.A. Proibida a comercialização e/ou reprodução total ou parcial desta obra, por qualquer meio ou processo, especialmente por sistemas gráficos, microfílmicos, fotográficos, reprográficos, fonográficos e videográficos. Vedada a me- morização e/ou a recuperação total ou parcial, bem como a inclusão de qualquer parte desta obra em qualquer sistema de processamento de dados. Essas proibições também aplicam-se às características gráficas da obra e à sua editoração. A violação dos direitos autorais é punível com crime (art. 184 e parágrafos do Código Penal), com pena de prisão e multa, busca e apreensão e indenizações diversas (arts. 101 a 110 da Lei 9.610 de 19.02.1998, Lei dos Direitos Autorais).

    Além deste catálogo*, a MAHLE Metal Leve

    disponibiliza o seguinte material informativo:

    ■■ Catálogo de Pistões, Camisas, Kits e Bronzinas; ■■ Catálogo de Jogos de Anéis; ■■ Catálogo de Válvulas, Guias e Sedes de Válvulas;

    ■■ Catálogos de Juntas Linha Pesada e LinhaLeve.

    Você pode encontrar uma versão mais atualizada

    de nossos catálogos em nossa página web

    (www.mahle-aftermarket.com).

    Catálogos adicionais

    5226G - Catálogo Filtros - Miolo PT-EN-ES.indd 2 3/11/15 16:10

    Introdução

    As melhores referências — no mundo inteiro

    A perfeição é a precisão nos detalhes

    Nossa especialidade está no motor de combustão

    interna e nos periféricos. Por exemplo, na Fórmula 1,

    os kits equipados com componentes MAHLE gan-

    ham uma corrida seguida da outra. Obviamente, isto

    também se aplica ao mercado de equipamento ori-

    ginal da indústria automotiva internacional e, conse-

    quentemente, ao mercado de reposição – porque o

    que é preferido no mercado de equipamento original

    também é a primeira opção para reparos e recondi-

    cionamentos. Aproximadamente 4.500 engenheiros

    de pesquisa e desenvolvimento em nossos centros

    Stuttgart (Bad Cannstatt e Feuerbach), Northamp-

    ton, Detroit (Farmington Hills e Troy), Jundiaí, Tóquio

    (Kawagoe e Oke¬gawa), Pune e Shangai, trabalham

    duro para manter esse alto nível de inovação e qua-

    lidade, e sua melhoria contínua.

    A MAHLE conta com cerca de 66 mil empregados,

    que produzem sistemas de pistão, componentes de

    cilindro, trens de válvula e sistemas de gerenciamento

    do ar e dos líquidos para a indústria automotiva inter-

    nacional – e com a mesma inegável qualidade – para

    o mercado de componentes, atividades apoiadas

    pela empresa por uma gama de produtos orientados

    pela demanda do mercado, além de uma grande dis-

    ponibilidade de entrega e serviços completos.

    Estes clientes de equipamento original con-

    fiam na MAHLE em todo o mundo:

    Alfa Romeo, Audi, BMW, Case, Caterpillar,

    Chevrolet, Citroën, CNHTC, Cummins, Dacia,

    DAF, Daihatsu, Detroit Diesel, Deutz, Dongfeng,

    Ducati, Ferrari, Fiat, Ford, Freightliner, General

    Motors, Harley Davidson, Honda, Hyundai, Isuzu,

    Iveco, Jaguar, John Deere, Kia, Komatsu, Lancia,

    Land Rover, Mack Trucks, Magna Steyr, MAN,

    Maserati, Mazda, Mercedes-Benz, Mitsubishi,

    MWM International, Navistar International, New

    Holland, Nissan, Opel, Paccar, Perkins, Peugeot,

    Porsche, Renault, Renault Trucks, Saab, Scania,

    Seat, Skoda, Smart, Steyr, Stihl, Subaru, Suzuki,

    Toyota, Vauxhall, Volkswagen, Volvo, Yamaha.

    p o rt u g u ês

    © MAHLE 2015/2016 3

    5226G - Catálogo Filtros - Miolo PT-EN-ES.indd 3 3/11/15 16:10

    Introdução

    As melhores referências — no mundo inteiro

    A perfeição é a precisão nos detalhes

    Nossa especialidade está no motor de combustão

    interna e nos periféricos. Por exemplo, na Fórmula 1,

    os kits equipados com componentes MAHLE gan-

    ham uma corrida seguida da outra. Obviamente, isto

    também se aplica ao mercado de equipamento ori-

    ginal da indústria automotiva internacional e, conse-

    quentemente, ao mercado de reposição – porque o

    que é preferido no mercado de equipamento original

    também é a primeira opção para reparos e recondi-

    cionamentos. Aproximadamente 4.500 engenheiros

    de pesquisa e desenvolvimento em nossos centros

    Stuttgart (Bad Cannstatt e Feuerbach), Northamp-

    ton, Detroit (Farmington Hills e Troy), Jundiaí, Tóquio

    (Kawagoe e Oke¬gawa), Pune e Shangai, trabalham

    duro para manter esse alto nível de inovação e qua-

    lidade, e sua melhoria contínua.

    A MAHLE conta com cerca de 66 mil empregados,

    que produzem sistemas de pistão, componentes de

    cilindro, trens de válvula e sistemas de gerenciamento

    do ar e dos líquidos para a indústria automotiva inter-

    nacional – e com a mesma inegável qualidade – para

    o mercado de componentes, atividades apoiadas

    pela empresa por uma gama de produtos orientados

    pela demanda do mercado, além de uma grande dis-

    ponibilidade de entrega e serviços completos.

    Estes clientes de equipamento original con-

    fiam na MAHLE em todo o mundo:

    Alfa Romeo, Audi, BMW, Case, Caterpillar,

    Chevrolet, Citroën, CNHTC, Cummins, Dacia,

    DAF, Daihatsu, Detroit Diesel, Deutz, Dongfeng,

    Ducati, Ferrari, Fiat, Ford, Freightliner, General

    Motors, Harley Davidson, Honda, Hyundai, Isuzu,

    Iveco, Jaguar, John Deere, Kia, Komatsu, Lancia,

    Land Rover, Mack Trucks, Magna Steyr, MAN,

    Maserati, Mazda, Mercedes-Benz, Mitsubishi,

    MWM International, Navistar International, New

    Holland, Nissan, Opel, Paccar, Perkins, Peugeot,

    Porsche, Renault, Renault Trucks, Saab, Scania,

    Seat, Skoda, Smart, Steyr, Stihl, Subaru, Suzuki,

    Toyota, Vauxhall, Volkswagen, Volvo, Yamaha.

    p o rt u g u ês

    © MAHLE 2015/2016 3

    5226G - Catálogo Filtros - Miolo PT-EN-ES.indd 3 3/11/15 16:10

    © MAHLE 2017/2018 | 3

  • 4 © MAHLE 2015/2016

    Informações técnicas

    Filtros para automóveis, utilitários e motocicletas Como fornecedores de sistemas e módulos da in-

    dústria global de motores e veículos, desenvolve-

    mos e produzimos sistemas de filtragem altamente

    eficazes, assim como filtros do ar, óleo, combustível

    e para cabines.

    Para preservar o valor e as funções de um veículo,

    há também a necessidade de atentar para a qualida-

    de das peças de reposição.

    Filtros do ar para cabine

    Sem filtros do ar para cabine, o nível de poluição

    dentro do veículo chega a ser seis vezes maior que

    o da estrada. Portanto, usar um filtro do ar para ca-

    bine traz benefícios para a saúde, tanto do condutor

    como dos passageiros. Os filtros MAHLE do ar para

    cabine possuem altos níveis de eficiência, além de

    extrema durabilidade, sendo assim um investimento

    vantajoso não apenas do ponto de vista da saúde

    como também da economia.

    ■ Os filtros Metal Leve do ar para cabine re-

    têm 99,5% dos sólidos e aerossóis líquidos

    contidos nas partículas do ar exterior (par-

    tículas de poeira, esporos, fuligem, fumaça

    e vapores), mantendo os do lado de fora.

    ■ Os filtros Metal Leve do ar para cabine com car-

    tuchos de dois estágios possuem uma proteção

    de carvão ativado. Por isso,

Recommended

View more >