2016/17 - tascan systems gmbh · 6 media solutions media solutions 7 samsung hospitality display...

21
2016/17 WE SUPPORT YOUR HOSPITALITY Media solutions Network systems Conference technology iPartment GmbH © AVAILABLE 24/7 SERVICE UPDATES CONSULTING INSTALLATION REPAIRS

Upload: others

Post on 28-Jul-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 2016/17 - TASCAN Systems GmbH · 6 Media solutions Media solutions 7 samsung hospitality display today’s tech-savvy travelers demand hotel accommo- dations that provide innovative

2016/17

We support your hospitality

Media solutions Network systems Conference technology

ipar

tmen

t Gm

bh©

available 24/7serviCe updatesCoNsultiNG iNstallatioN repairs

Page 2: 2016/17 - TASCAN Systems GmbH · 6 Media solutions Media solutions 7 samsung hospitality display today’s tech-savvy travelers demand hotel accommo- dations that provide innovative

3Media solutions

tasCaN systems GmbhOutstanding infotainment: Customised, trend-setting solutions for your business

Fast and convenient access to information has become a matter of course. especially in the hotel industry – but also in healthcare institutions – it is a standard and guarantee for customer satisfaction.

With more than 30 years of experience as a system integrator, tasCaN systems Gmbh is well aware of the technological wishes and requirements of these business areas. From the consultation and implementation to ongoing support, we deliver individual and customised infotainment systems for hotels (especially in relation to 5-star business hotels), conference centres, clinics and rehabilitation and care facilities. our leading, market-specific products in combination with our individual solution concepts guarantee a high level of professionalism and profitability for your business – with significant added-value for your customers.

as part of the hohmann Group and with Kindermann Gmbh at our side, we also offer high quality conference, media and presentation equipment completing your technology portfolio: From a single projector to complete infrastructures with media technology and facilities, you will get the right solution to match your individual requirements.

and you’ll definitely be on the safe side: With “tasCaN Managed Finance and services” you can get alternative and individualised financing, service and insurance instruments. the “tasCaN all-in leasing Model” takes investment costs into consideration and strengthens your company’s stability. all of this means you are optimally prepared for the competition, from both a technological and financial perspective.

our expertise for your business! Come take a look!

• Antenna systems • Network systems • Public screens • Interactive information systems

• Conference technology • Customer portals• Presentation technology• TV & computer equipment

TASCAN Systems GmbH 02House- / Hotel-information-portal 04Samsung 06Panasonic 08Philips 10Sony 12Telefunken 14Blankom 16WISI 18Alcatel-Lucent Enterprise 20Zyxel 22CWADT System 24IAC Box 26Kindermann assembly systems 28Chief 29Conference technology 30Bose 34atmosphere 35Managed Finance & Services 36Service 38

Content

Page 3: 2016/17 - TASCAN Systems GmbH · 6 Media solutions Media solutions 7 samsung hospitality display today’s tech-savvy travelers demand hotel accommo- dations that provide innovative

5Media solutions4 Media solutions

house- / hotel-information-portal

tasCaN info turn your tv into a unique information channel: With our information system TASCAN Info, your guests can be provided with all relevant information and offers in a convenient manner. Whether wellness or room service offers, business hours, conference facilities or added-value services such as excursions in the sur-rounding area – you can transport all information di-rectly to the guest rooms quickly and simply, in line with the specific requirements of your business.

Show your opportunities!

tasCaN interactive the internet is the number 1 information and enter-tainment medium. With our tasCaN hbbtv info sys-tem TASCAN Interactive, you can go one step further and remain in step with the times: adapt hbbtv (smart tv) to the individual needs of your business and your guests. Create your business-specific “red button.” and design an innovative, interactive solution, which provides your guests with all relevant information and service offers in a clear and convenient manner. this will enable you to significantly increase customer sa-tisfaction while relieving the burden on your emplo-yees, saving you both time and money.

tasCaN signage to ensure everything runs smoothly, you can use TASCAN Signage to display and manage a wide variety of content on any number of displays and adjust the content of your hbbtv info system easily at any time. the digital signage software easescreen has a modular structure and is in-tuitive to use. this extremely flexible solution stands out above all due to advantages such as...

• Support of nearly every video and presentation format (no time-consuming conversions needed, which reduce the level of quality)

• High level of scalability

It has to work quickly and simply – for you and your guests – to ensure the forwarding of information in

your house can meet the continually rising requirements of your customers. With the infotainment systems

from TASCAN, you will be well-positioned for the future and will also increase your profitability as well as

the satisfaction of your guests.

your enthusiasm – create the perfect information and entertainment portal for your guests!

• The ability to add content via numerous channels• The efficient, central management and monitoring

of individual and group systems (display screen) via client groups

• The ability to select individual software components (such as interactivity or database connections)

Hbb Info System TASCAN Interactive

Newest technology in Hbb TV standard

Additional earnings with special offers like happy hour announcements etc.

Services like weather forecast guest questionnaire

Customized user interface according Corporate design

Real-time page editor, local or web based

Information pages can include movies and picture galleries

Multi lingual

PMS interface for message and view bill

Personal welcome message

Technical support like error lists etc.

Page 4: 2016/17 - TASCAN Systems GmbH · 6 Media solutions Media solutions 7 samsung hospitality display today’s tech-savvy travelers demand hotel accommo- dations that provide innovative

7Media solutions6 Media solutions

samsung hospitality display

today’s tech-savvy travelers demand hotel accommo- dations that provide innovative features that appeal to their techy lifestyles. in addition, 60 percent of trav-elers use mobile apps while on vacation or business trips and seek hotels that offer convenient services they can access from their mobile devices.

delight guests with samsung’s beautiful design fea-tures from the most favored consumer tv brand. samsung sMart hospitality displays are madewith led backlight technology which allows the dis-plays to have slim bezels and ultra slim depth. hotel Managers can select from samsung’s wide range of products, which includes flat and curved displays from 24 to 75 inches in size, to please all their customers.

enable guests to listen to their mobile device audio through an easy connection. the bluetooth Music player feature eliminates the need for hotels to pur-chase addition- al costly audio docking stations that can easily be broken or stolen.

an increasing number of guests now travel with a personal library of entertainment content and like to connect with friends and family while they are away. therefore, guests expect their hotel room tvs to be compatible with their personal devices and provide high-speed wireless internet access while safeguard- ing their privacy.

No longer are guests satisfied with cumbersome ana-log or plasma tvs in their rooms. Guests now expect high-quality, ultra-high-definition (uhd) and even Curved tvs that provide a superior visual experience. plus, they want the displays to have a sleek, modern design and offer convenient functions at their finger-tips.

to lure guests and increase return business, hospi- tality providers are tasked with finding cost-effective solutions to meet or exceed guests’ expectations. hospitality managers need a solution that is highly re-liable, and easy to implement and manage using their existing infrastructure.

provide guests the ultimate in-room entertainment with the advanced content sharing functions of sam-sung sMart hospitality displays. smart view gives guests the ability to share live tv channels on their mobile devices us- ing an easy personal identification Number (piN) connec- tion. also with screen Mirror-ing Guests can watch a more expansive view of their mobile device screens by replicating the content on their devices onto the display. Guests can also trans-fer mobile device content, such as photos, videos, and music to the in-room tv through a dedicated, intuitive ui that is specifically designed for this function as well as through the dlNa technology.

upgrade guests’ viewing experience from visual to an entertaining visual experience. samsung sMart hos-pitality displays are able to connect with guests’ mo-bile devices allowing them to view their own content. also the fully customizable solution allows guests to easily view contents from the internetas well as video on demand providing them with a personalized viewing experience.

designed with innovative picture clarifier technology, sMart hospitality display will delight guests with crisp, vivid images. the video picture clarifier automat-ically optimizes the picture quality based on its type and origin, regardless of the content source or type, to deliver outstanding picture clarity.

samsung sMart hospitality display undergo 164qual-ity assurance tests and 52 safety tests before they are approved for hospitality use. rigorous evalua- tions include, duration, temperature, electromagnetic interference (eMi), after-image, dust exposure, mean- time between failures (MtbF) and drop testing.

the security Mode blocks input from teletext technol-ogy (ttX), usb and high-definition Multimedia inter-face® (hdMi®) connections, eliminating trans mission of text and diagrams from these sources over the tv broadcast signal.

sMart hospitality displays

eNhaNCed vieWiNG eXperieNCe

MOBILE DEVICE COMPATIBILITY

BEAUTIFUL DESIGN FEATURES FOR ALL TY-PES OF VIEWERS

BLUETOOTH MUSIC PLAYER

STATE-OF-THE-ART IN-ROOM ENTER-TAINMENT HUB

SLEEK DISPLAYS WITH A MYRIAD OFCONVENIENT FUNCTIONS

RELIABLE, COST-EFFECTIVE DISPLAYSOLUTIONS TO MEET GUEST DEMANDS

CONTENT SHARING

PERSONALIZED SOLUTION PICTURE CLARIFIER

RIGOROUS TESTING FOR SOLID RELIABILITY

SECURITY MODE

enhance the viewing experience by creating an intui-tive, customizable home Menu screen, even in a no-network environment. this convenient user interface (ui) allows hotel Managers to display the hotel logo on the home Menu to promote the hotel brand as well as showa welcome image or video when guests turn on the tv. in addition, an informative live channel display on the home screen provides guests with resources, such as the time, date and hotel information.

HOSPITALITY HOME MENU

CoNveNieNt, FleXible iN rooM eNtertaiNMeNt

Page 5: 2016/17 - TASCAN Systems GmbH · 6 Media solutions Media solutions 7 samsung hospitality display today’s tech-savvy travelers demand hotel accommo- dations that provide innovative

9Media solutions8 Media solutions

panasonic

MasteriNG the MaGiC oF liGht

New technologies not only conquer the living rooms, but also offer new possibilities in the world of hospi-tality.

all panasonic tvs provide a special hotel-Mode and panasonic is the worldwide first tv manufacturer to implement tv>ip technology based on the sat>ip standard. besides the unicast-standard the pana-sonic tvs also support the Multicast-standard ena-bling them to access multiple servers. this is creating

attractive and cost-efficient options. a separate box behind the tv is not needed anymore leading to cost savings. your guests will be able to enjoy the full tv functionality including pay-tv, hbbtv, epG and tele-text.

With their attractive design and stunning picture qua-lity the panasonic tvs perfectly fit into the stylish en-vironment of the hotel room.

sat>ip is a standard for the flexi-ble distribution of dvb-s, dvb-t und dvb-C signals into the net-work. a sat>ip server converts

the tv-signals into ip-signals. the ip-signals are then distributed via laN, Wi-Fi or plC (power line Commu-nication). the panasonic hotel-tvs with tv>ip Client function are able to receive the sat>ip signals enabling your guests to enjoy the full tv functionality.

• Smart Hotel-TV solutions which drastically simplify the installation process and reduce costs

• No separate TV-Box needed in the hotel room• Simple Cabling• All TV signals (DVB-S / DVB-C / DVB-T ) are

supported• Multicast-Support, i.e. access to multiple servers is

possible• Special Hotel-Mode for customised solutions• Full TV functionality• Ideal compatibility thanks to the international

sat>ip standardbreathtaking pictures and fascinating sound are part of panasonic’s dNa.

Advantages of Panasonic TV>IP

panasonic 500 serie

panasonic 600 serie

panasonic 700 uhd serie

Page 6: 2016/17 - TASCAN Systems GmbH · 6 Media solutions Media solutions 7 samsung hospitality display today’s tech-savvy travelers demand hotel accommo- dations that provide innovative

11Media solutions10 Media solutions

philips

smartinfo lets you totally customise hotel information for your guests. it works in both ‘offline mode’ for info that is stored in the tv and ‘online mode’ so that it can link to the (hotel) website or server. inform your guests and generate additional revenue by promo-ting your hotel brand & services (spa, restaurant, room service) without the need of a separate system.

Give your guests a wealth of apps to use during their stay. smarttv allows you to confi-gure apps online per hotel or per room. apps that are specifically tailored for hospitality use. Never a dull moment when you are able to deliver the latest technology to your guests. smarttv keeps control over the bandwidth and its costs, and it’s cloud based: you will never have to upgrade a tv in a room again. philips smarttv always offers the latest look & feel and new apps are immediately visible. Furthermore, all log in data is deleted immediately after use.

this unique software is free and gives easy remote tv management and maintenance. there are no subscription fees and smartinstall makes it possible to preconfigure tv set-tings and upgrade tvs on a pC from a remote location. you win with smartinstall because it saves you a serious amount of time, and time is money! this software allows you to provide consistent installation and settings in all the rooms. plus, you can upgrade and update without disturbing your guests – no need to even enter a guest room.

• Hotel-Mode• Volume lock• Menu lock• Prevent unauthorized

use by jostick control locking

• Welcomepage• Prisons-Mode• USB-Cloning of all

settings for quick installation

• LED TV for images with incredible contrast

• Integrated Connectivity panel

• USB/HDMI Media playback

• Low power consumption

• Channel Editortool

• as Studio+ healthcare-Mode+ instant initial usb

Cloning+ MyChoice+ on screen Clock with

alarm+ smartinstall+ smartinfo

offline website (htMl)JpG slide show

+ sXp easy+ incredible surround

sound

• as EasySuite+ smarttv+ smartinstall+ smartinfo+ appControl+ Miracast & directshare+ WlaN integrated+ iptv – tv+ v-secure ir/ip+ stb (ir/sXp Full)+ Wake up on laN+ swivel stand (excl. 28“)+ led Full hd for images

with incredible contrast+ ultra narrow bezel+ bathroom speaker

• as MediaSuite+ ambilight spectra 2 bril-

liant led images with incredible contrast

+ easy 3d for a truly immersive 3d movie experience

+ bezel-less styling+ led Full hd for images

with incredible contrast

• as MediaSuite+ healthcare design+ antiMicrobial housing

actively inhibits bacterial growth

+ illuminated front touchcontrol keys with proximity detection

+ 19”+ Galvanically isolated

headphone connection

STudIo EASySuITE MEdIASuITE SIgNATurE BEdSIdE TV

series 2015 and their differences

Next generation of digital signageWelcome to Philips Signage Solutions

Whatever business you are in, it always pays to look professional. that is why, when you are choosing signage solutions, you want to choose the best. Making use of leading technologies we have developed impactful signage solutions that bring innovation to your business.

Q-Lineslim Full hd

basic signage

X-Linevideowall solutionultra narrow bezel

Free and easy-to-use content management software that works exclusi-vely with philips signage solutions displays to manage your digital signage content. With smartCMs you can create and schedule your own content over 24 hours every day. simply create your network, design your content, schedule your playlist and you´re ready to play!

Connect and control your content via the cloud with the integrated htMl5 bowser. design your signage content online and connect with a single display or with your complete network. simply plug in a rJ 45 internet cable for network connection, connect the display with the dedicated url-address and you are ready to play your cloud based content.

turn your usb into a true cost effective digital signage device. simply save your content (video, audio, pictures) on your usb and plug into your display. Create your playlist and schedule your content via the on screen menu and enjoy your own created playlists anytime, anywhere.

philips unique amiblight technology makes your screen much wider – and your viewing experience more immersive – by projecting an extra wide glow from two-sides of your signage display onto the surrounding wall. Color, vibrancy and excitement move beyond the display, bringing with it a more thrilling, intense and immersive viewing experience.

E-Lineslim Full hd

professionell signage

u-Lineultra hd signage

4K resolution

V-Lineslim Full hd

high brightness

T-Lineinteractive signage

5 simultaneous touch-points

Page 7: 2016/17 - TASCAN Systems GmbH · 6 Media solutions Media solutions 7 samsung hospitality display today’s tech-savvy travelers demand hotel accommo- dations that provide innovative

13Media solutions12 Media solutions

sony

uncover the detail with 4K hdr4K high dynamic rangeFor the ultimate in picture quality, this tv pairs the brilliance of 4K clarity with the brightness, colour and detail of high dynamic range (hdr)2. previously hidden areas of dark shadow and sunlight are now full of clarity and detail.

experience Full hd picture qualityadd real value to your viewing with sensational Full hd picture quality and super slim looks. enjoy a smarter tv experience with smooth, intuitive access to an exciting world of apps, games, movies, internet videos and more.

soNy Xd85 4K hdr With aNdroid tv soNy Wd75Cever closer to perfection essential luxury, super slim and smart

Kd-Xd85

immersive pictures. beautiful design. effortless control. revolutionise every aspect of your viewing experience with our new bravia 4K hdr tvs.

Wd75-Qt

Page 8: 2016/17 - TASCAN Systems GmbH · 6 Media solutions Media solutions 7 samsung hospitality display today’s tech-savvy travelers demand hotel accommo- dations that provide innovative

15Media solutions14 Media solutions

telefunken

the perFeCt syMbiosisWe re-define hotel tvtelefunken makes your decision easy

the innovative telefunken hotel tvs are the premium choice when it comes to perfectly equipping your hotel: state of the art technology and a real eye catcher in any hotel room – and that at a very interesting price! you are not just acquiring a hotel tv; rather a crafted symbiosis of first class technology, optics and sound.

as hotelier, telefunken is your ideal partner. We deve-lop innovative and customised solutions for the hospi-tality sector with enthusiasm and conviction – always hand in hand with our customers as this is the only way to integrate the ideal features for your needs into our products. the award winning design of the tele-funken hotel tvs is modern and timeless – they fit with perfect harmony in the style of your hotel.

the telefunken hotel-mode allows you to save time and money with centralized configurations such as

cloning the program list, protected access to the basic set up or a limitation of maximum volume, a pre-se-lected channel when switching on and countless other features – and all this with password protection.

We offer your guests pure entertainment with tele-funken smart tv: comfortable access to Media lib-raries; via the smart tv portal they choose from in-numerable apps or enjoy news, weather, sport, music, photos and games on their hotel tv.

With Media share 2.0 your guests can connect their smart devices wireless to the hotel tv and so trans-fer any content effortlessly. We closely cooperate with our technical partners exactly as we do with our cus-tomers. straight forward compatibility with innovati-ve hotel tv systems from e.g. tascan is a matter of course for us.

With telefunken iptv complicated double wiring is a matter of the past – plug & play via the laN cable are state of the art for us. We guarantee first class tv re-ception – simple, clever and cost effective. the central program management makes the transfer and distri-bution of hd content a piece of cake – digital, analogue or even external sources can be simply distributed. even the update of channel lists can of course be ef-fected centrally via the network. We offer first class compatibility with innovative iptv solutions such as Wisi. additional services like smart tv and customized content, individually tailored for your hotel will amaze your guests.

your guests can experience cinema atmosphere in their hotel room: thanks to the uhd resolution of 3840 x 2160 pixels, your guests can enjoy a four times higher resolution than when watching normal Full-hd tv – staggeringly realistic picture quality is the result. Following the required feed into the hotel tv network, the premier test transmissions via satellite can of course be admired in the guests’ rooms. other content such as photos or videos are presented sharper and more brilliantly as well. telefunken hotel tvs represent five star optical enjoyment.

Higher Brilliance and ultra Sharpness: Who needs a Cinema?

Telefunken HS9 IPTV

IPTV – the TV of the Future in your Hotel

the premium quality remote for the 4K unit is included in the package. it is intuitive to use with multimedia functions and has such wonderful haptics that your guests won't want to put it down again.

Feel the Quality Telefunken HU8 Ultra HD

55“32“ 40“ 48“

43“ 48“ 55“

RC 900

32“ 42“ 48“

Telefunken HS5

Page 9: 2016/17 - TASCAN Systems GmbH · 6 Media solutions Media solutions 7 samsung hospitality display today’s tech-savvy travelers demand hotel accommo- dations that provide innovative

17Network systems16 Network systems

blankomblankom

9A/20A Weitbereichsnetzteile HELIOS-P1 und QUASARIOS

SAT-TV Transmodulator QAMOS-MEDIA

SAT-TV Transmodulator QAMOS-4CI/-8CI-MEDIA

smart business line (sbl) – blaNKoM`s ultra compact, flexible and energy-saving digital hea-dend. the sbl simplifies the digitalization of tv program distribution in larger and smaller cable tv operator networks, hotels, hospitals and residen-tial areas. the sbl distinguishes itself by its out-standing technical parameters it`s ultra compact-ness, high energy-efficiency as we as it`s flexible application scenarios. it truly offers exceptionally good value for money.

• 9 A / 20 A Power supply unit for SBL Smart Business Line headend systems

• Integrated over voltage protection• Insensitive to external ingress voltage• Integrated start-up peak current protection

• 8 x DVB-S/S2 (QPSK/8PSK) -> 8 x DVB-C (QAM)• Input signal loop through or twin input• LNB control 22 kHz 14/18 V or DiSEqC 1.0 or Unicable• Transport stream processing for all channels• Logical Channel Number (LCN) – automatic program

preselection• Option: Activation media player• Option: Activation multiplexor

• 8 x DVB-S/S2 (QPSK/8PSK) -> 4 CI/8 CI -> 8 x DVB-C (QAM)• Input signal loop through or twin input• LNB control 22 kHz 14/18 V or DiSEqC 1.0 or Unicable• Free cascadable CI slots, Decryption possibility for Pay-TV• Transport stream processing for all channels• Logical Channel Number (LCN) – automatic program

preselection• Option: Activation media player• Option: Activation multiplexor

Features:• DVB-C/T/T2 -> 8 x PAL; DVB-S/S2 -> 4CI -> 8 x PAL MPEG4• SBL for high-quality headend solutions in universal design and as stand-alone units• Digital signal and multi-standard support for analog/digital• Automatic “hot-hot” IP-Stream redundancy• Hot-Swap power supply• Max. loudness system (adaptive pre-emphasis) for ATV• Integrated NICAM sound system for ATV• Web-based management and monitoring (SNMP)

drd 700 Quad Multistream processorKNOW HOW & INNOVATION „Made in Germany “

the premium headend system consists of high-quality “stand-alone” units that are essential in the de-sign of professional headend systems. among others, the system consists of sat-iF routers, multi-standard ird`s, edGe modulators, encoders and ip streamers with various functionalities. Functional support for scrambling, multiplexing, multi-decryption, streaming and monitoring is integrated in the specific units. the premium headend equipment excels with top-grade reliability, magnifi-cent signal quality and universal functionality. the system is ideal for classic headend solutions, master/sub headend systems or ip streaming applications.

Page 10: 2016/17 - TASCAN Systems GmbH · 6 Media solutions Media solutions 7 samsung hospitality display today’s tech-savvy travelers demand hotel accommo- dations that provide innovative

19Network systems18 Network systems

taNGraM is a professional and extremely customizable platform and offers advanced dvb stream processing in a small footprint 1ru chassis concept. the taNGraM basic unit can be equipped with 6+1 modules. an integra-ted Gige switch is included in the delivery. the switch covers two important functions within the video platform. First, it is a configurable switch for audio/video streaming applications via Gigabit ethernet. second, it serves as a management interface for the supervision and configuration of the whole taNGraM platform as well as its modules.

TANgrAM – Highest power at smallest space

gT 01 – Basic unit for 6 Modulesthe taNGraM basic unit consists of a chassis in a compact 1 rack unit architecture. i can be equipped with 6 modules on the back and an additional extension module (Gt 12) on the front. the basic unit is delivered with an integrated switch (Gt 01 W, Gt 11), aC or dC power supply, and a ventilator which can be replaced during operation.the module redundance concept and redundant power supplies guarantee the highest degree of overall availabilty.

• high quality ip to QaM modulation

• Up to 8 QAM channels on 2 rF outputs

• High density 48 QAM channels in 1 ru

• DVB CSA Simulcrypt scrambling

• RTP/ IP input streaming with FeC error correction

gT 23 W Edge QAM

• up to 4 dvb-s/s2/C/t/t2/isdb-t rF inputs

• dvb/arib transport stream processing

• rtp/ ip FeC output stream protection

• high density reception 24 transponder in 1 ru

gT 31 W dVB-gateway

• 4 Common Interface (DVB-Ci) slots per module with CaM watchdog

• SPTS and MPTS streaming (Cbr or vbr)

• Demultiplex MPEG-2/MpeG-4 signals for spts transmission

• High density descrampling 24 Ca modules per 1ru chassis

• RTP/ IP FEC output stream protection

gT 42 W universal decryption module

• Mpts <-> spts ip Gate-way

• dvb scrambling for iptv out

• dvb Csa simulcrypt scrambling

• dvb transport stream processing

• spts/Mpts streaming and reception via ip

gT 41 WProcessing

• to extremely high density and low power consumption• high reliability due to the full redundant concept and hot pluggable fans and power supply• Modern architecture and simple operation via Web ui offers a maximum flexibility• Great diversity for the development of your futurable tv network• Modules for: ip, dvb-C, asi, dvb-t/t2/s/s2, dvb-t2-Mi, pal, NtsC, seCaM,FM, isdb-t

TANgrAM at a glance

Wisi high density video platform for Catv, iptv and ott-solutions

Communication defines our everyday life, it informs us and provides us with knowledge and experiences. it helps us to understand and solve of problems. Wisi will support you with the required tools for your com-

munication. With full man power, highly motivated employees and modern technology for the communi-cation of today and tomorrow.

Communication is our attitude

oH 50 A - basic unit for 14 modules• Basic unit OH 50 for analog

und digital channel processing• Slots for up to 14 modules (14

analog or 28 digital channels)• 19“ rack-mounting or wall

mounting• Integrated FM amplifier• Remote control on board

• Simple programming with handset oh 41 and web brow-ser

• Preprogramming via USB-con-nection (usb-stick) and web browser

• High output power• High coefficient

• Reception of 4 DVB-S/s2 signals and trans-modulation into 4 dvb-C channels

• Input frequency range 950–2150 Mhz

• Output frequency ran-ge 47–862 Mhz

• Optional NIT and LCN

oH 844 channel dVB-S/S2 in QAM Transmodulator

• Reception of two dvb-s/s2-signals and transmodulation into two QaM-tv channels

• Re-mutiplexing func-tion

• 2 CI-interfaces• Optional NIT and LCN

oH 85 HTwin dVB-S/S2in QAM

• Reception of two DVB-s/s2 signals and trans-modulation into two CoFdM-tv channels

• 2 CI-interfaces• Optional NIT and LCN

oH 88 HTwin dVB-S/S2in CoFdM

• Coding of two A-/V-sig-nals and modulation to one QaM – or CoFdM-tv-channel

• Analog video input• Digital SDI input• QAM- or COFDM-mo-

dulation• PSI/SI generation

oH 66Twin A/V Encoder

powerful technology, compact dimensions, modular and flexibly expandable; the WISI CoMPACT HEAdENd system oh combines all the advantages of an inno-vative and affordable headend. WISI CoMPACT HEA-dENd oh is easy to configure. With up to 14 module slots it offers channel processing for 14 analogue or 28 digital channels in a 3 hu 19“ rack chassis.

WISI CoMPACT HEAdENd oh operates on a high effici-ency power supply, with low consumption modules in order to make a minimum ecological impact and a low operational cost. the usb connection can be used to execute software updates for the basic unit as well as for the modules.

WISI CoMPACT HEAdENd channel processing system, Compact, powerful and very flexible

NEW!

Page 11: 2016/17 - TASCAN Systems GmbH · 6 Media solutions Media solutions 7 samsung hospitality display today’s tech-savvy travelers demand hotel accommo- dations that provide innovative

21Network systems20 Network systems

alcatel-lucent enterprise

imagine a 360 guest experience where guests can connect with you and start ordering services before they enter the hotel. Where all room controls and hotel services are a touch of a screen away. Where guests can control their environment and personalize their settings to match their preferences from their own devices, with an eConcierge.

guest mobility is totally transparent, with the Mobile guest Softphone letting guests take control from their own mobile device and request services from any ho-tel space at no costs.

n order to serve this new breed of mobile guests, employee mobili-ty can be a huge differentiator, enabling instant guest services ac-celerating guest access to rooms or hotel spaces. a diverse range of wireless terminals and mobile applications for employee devices ensure efficient communications and instant service for front, back office and mobile employees.

360 persoNaliZed Guest eXperieNCe

smart Guestroom applications on mobile devices

softphone for employee mobile devices

EMPLOYEE MOBILITY FOR EFFICIENT OPERATIONS

a powerful network will help you unleash the full potential of byod and mobility to offer guests tailored offers and increase revenue. With an optimized wireless and infrastructure solution, you can deliver secure, tailored broadband and optimized WiFi access for all rooms and hotel spaces, both for guests and employees.

you can choose from a complete set of stackable laN access switches with market leading resiliency, embedded security and dynamic network perfor-mance tuning for real time application delivery. they offer optimized design for flexibility and scalability as well as low power consumption, enabling highly available, self-protective, easily managed and eco-friendly networks.

our wireless laN (WlaN) and instant/access points (i/ap) support the latest high-speed (ieee 802.1n) access for small, medium and large networks, as well as unique remote worker features. the aps are small, lightweight and can be securely deployed in a variety of locations. instant access points like the ap205h combines high-performance wireless mobility with wired Gigabit ethernet access in a surprisingly compact device, offering optimal wireless signal in remote rooms or spaces.

OPTIMIZED INFRASTRUCTURE TO SUPPORT MOBILITY AND BYOD

omniswitch 6860e-p24 series

omniaccess iap205h series

embedded network security, secure on-boarding, device management, guest access and full suite of byod ser-vices enforce end-system compliance and ensure a consistent high quality user experience across any access method. From small boutique hotels to cruise ships and large international hotel chains, alcatel-lucent enterpri-se has tailored solutions to control network costs. We propose a fully converged solution, offering voice, data and applications all-in-one, simple and cost-effective.

the hosting option can help you unlock cost savings while delivering a reliable service with the alcatel-lu-cent enterprise Hosted Cloud Solution, backed by an adapted occupancy-based licensing model. this ensu-res optimal results across all seasons and types of ho-tel configurations. With maintenance costs, included in the monthly hosting fees and performance-based pricing, it ensures optimal results across diverse hotel configurations.

omniswitch 6450-24 series

Page 12: 2016/17 - TASCAN Systems GmbH · 6 Media solutions Media solutions 7 samsung hospitality display today’s tech-savvy travelers demand hotel accommo- dations that provide innovative

23Network systems22 Network systems

Zyxel

the ZyXel XGs3700/Gs3700 series are advanced layer 2 plus (layer 3 lite) Gigabit managed switches perfect for data center access, sMb core/aggregati-on, and mission critical poe applications. the series consists of eight (8) models including 24- and 48-port configurations, poe and non-poe models, as well as 1Gbe (Gs3700 series) and 10Gbe (XGs3700 series) uplink options. the complete series is designed with

an advanced feature set with static routing, policy-based routing (pbr), vrrp and eCMp support. the high redundancy hardware architecture includes dual, internal power supplies and hot-swappable fan and power modules. the poe models also comply with the ieee 802.3at poe plus standard and provide industry-leading poe power budget of up to 1000 watts.

in the Gigabit era in Wi-Fi connectivity, upgrading to the 802.11ac standard represents the next step in wi-reless evolution. Many enterprises looking to break the 1-Gbps Wi-Fi speed barrier face the challenge of replacing existing 802.11n access points. While 802.11n operates on both 2.4 Ghz and 5 Ghz frequency band, 802.11ac predominantly uses the 5 Ghz band which by its nature traditionally reduces coverage when com-pared to 2.4 Ghz. this led to costly and time consu-ming efforts for installers to ensure that sufficient aps were installed to give complete coverage.

ZyXel smart antenna technology is a groundbreaking feature of the WaC6500 series of wireless aps that solves the coverage problem by adaptively adjusting antenna patterns to fit a variety of wireless envi-ronments. the smart antenna’s industry-leading rF

output power and sensitivity combine to offer greater coverage and performance over traditional networks, making ZyXel’s WaC6500 series the ultimate one-to-one ap upgrade choice.

as well as ZyXel smart antenna technology, the WaC6500 series includes several other new features including the innovative apFlextM, tool-less moun-ting bracket, and many other software enhancements such as the ZyXel one Network utilities, making the WaC6500 a complete product designed to streamline network installation and speed deployment for the best possible Wi-Fi experience.

• Full Layer 2 feature set with Layer 3 features including static routing, policy-based routing, vrrp and eCMp support

• Four (4) 1GbE SPF or 10GbE SFP+ uplink flexibility• 24 or 48 ports of Gigabit Ethernet desktop connectivity• Hot-swappable power supply and fan modules• Internal redundant power supply design• Provides up to 30 W per port with IEEE 802.3at PoE Plus compliance• High PoE power budget up to 1000 W

• ZyXEL smart antenna provides enhanced performance anywhere

• Advanced IEEE 802.11ac delivers up to 1.75 Gbps combined data rates

• Industry-leading receive sensitivity as low as -102 dbm

• APFlexTM, DCS and tool-less bracket design streamline deployment

• ZyXEL One Network is supported

Non-stop business Continuity for Mission Critical applica-tions

the perfect Choice for easy 802.11ac Migration

XSG3700/GS3700 Series | 24/48-port GbE L2+ Switch Smart Antenna Wi-Fi Access Point

Key Features

Key Features Application diagram

SMB Core

Page 13: 2016/17 - TASCAN Systems GmbH · 6 Media solutions Media solutions 7 samsung hospitality display today’s tech-savvy travelers demand hotel accommo- dations that provide innovative

25Network systems24 Network systems

the CWadt system 5.0

You want to extend the range of services in your business for your guests, without any significant installa-tion expenditure, cabling or dirt and noise? Then simply make use of the existing network infrastructure in your building – we’ll show you how!

With the CWAdT system landscape of Tascan Sys-tems gmbH, you get a powerful laN and WlaN in-frastructure – that is fast and reliable. based on the same principle (ip over CoaX) that cable providers use successfully all over the world, CWAdT also makes use of the technical doCsis standard: this enables individ-ual laNs and WlaNs to be operated via the building's internal antenna cabling.

increase comfort and convenience for your guests: Whether hbbtv (smart tv), control of the welcome screen via the tv, high-speed internet access (hsia) via laN and WlaN, housekeeping applications, mini-bar management or modern building technology (control

of lighting, blinds, heating) – CWAdT offers innumer-able possibilities. We have developed three different CWAdT modem versions to cover different demands – CWAdT zero, CWAdT light 5.0 and CWAdT connect 5.0 – which means we have the right solution to meet your needs:

CWAdT zero has an integrated laN port. a laptop or hbbtv can therefore be connected directly.

CWAdT light 5.0 has 4 laN ports and works as a WlaN access point within the 2.4 and 5 Ghz range. it supports one service: hbbtv via laN or hsia via WlaN.

CWadt – existing... used better!

CWAdT connect 5.0 has 4 laN ports and works as a WlaN access point within the 2.4 and 5 Ghz range. it supports vlaNs (virtual laN). 12 different services can therefore be offered simultaneously via the net-work.

the CWAdT Center supports all modem versions and enables up to 12 services to be offered, which are se-parated from each other via different vlaNs. the ma-ximum data rate downstream is 1.1 Gbpsand up to 240 Mbps upstream.

Application diagram CWAdT System

Page 14: 2016/17 - TASCAN Systems GmbH · 6 Media solutions Media solutions 7 samsung hospitality display today’s tech-savvy travelers demand hotel accommo- dations that provide innovative

27Network systems26 Network systems

iaC box

Deploying an easy to use and reliable Internet Hotspot and Authentication system has never been easier! Provide your employees, customers and guests a secure, user-friendly and comfortable Internet access.

Highlights „Remember Me“ feature for automatic relogin of already registered devices

login api for seamless integration of iaC-boX login page into external web projects

predefined terms of use for all availa-ble languages

Dynamic bandwidth management incl. guaranteed bandwidth per user

individual accounting (time, data volu-me, bandwidth) or free

Simultaneous login on multiple devices with same login data

Scan & Surf (login using Qr code) Graphical ticket printout incl. Qr Code and operator logo

Walled Garden (free available websites to all)

real plug&play engine - no need to change network settings on customer devices

supports standard PC server hard-ware (e.g. hp, FsC, dell) and virtualization (e.g. vMware)

HTTP Web Content Filter to block forbidden web content like porn or violance

operating system and application all-in-one

Logging of all relevant actions large number of PMS interfaces (e.g. Micros Fidelio, protel, ...) and online Payment interfaces (credit cards incl. paypal)

external authentication using databases, ldap (incl. MS Active di-rectory), radius and ipass

automatically scheduled generation backup incl. remote server backup

Automatic Online Update keeps your system always up-to-date

softwarethe iaC-boX software builds the core of our product portfolio and is therefore included in all of our products. iaC-boX provides an All-In-one Internet Hotspot and Authentication solution which includes the required operating system, the application and all network services that are required to easily gain internet access. all you need in addition is a broadband internet access and a wi-reless or wired network infrastructure. everything else is mana-ged by iaC-boX.

FlexibleiaC-boX is available as Software-, Virtual- or Hardware Appliance and therefore allows a maximum of flexibility. the scope of func-tions is identical for all three options. in addition a Lite Edition with restricted enterprise features is also available (see www.iac-box.com/lite for feature comparison). No matter if you want to use iaC-boX for an internet Cafe or for an airport. because of the flexible licensing model and the powerful platform iaC-boX is your first choice as an all-in-one solution for every possible field of application.• Software Appliance: install the iaC-boX software on your own

prefered server hardware (hp, Fujitsu, dell, ...)• Virtual Appliance: deploy the software one of the numerous

supported virtualizations platforms (e.g. vMware, Microsoft hyper-v, KvM)

• Hardware Appliance: simply plug in and start by using one of our preinstalled appliance hardware models

• Lite Edition: especially for smaller projects the cost effective iaC-boX lite edition with restricted enterprise features is available

user-friendlythe customer login page (Captive portal) is translated into 24 languages and recognises the prefered language of the customer devices automatically. Furthermore the login page also provides support for mobile devices like smartphones, tablets, Notebooks and all common operating systems (Windows, linux, android, apple ios, ...).

Available Languages:arabic, Chinese, Croatian, Czech, danish, dutch, english, French, German, Greek, hebrew, hungarian, italian, Japanese, Norwegian, polish, portuguese, romanian, russian, slovak, slovenian, spa-nish, swedish, turkish

secure & always up2datethe automatic online update keeps your system always up-to-date and protects you and your customers from potential threats. the scheduled backup prevents critical data loss.• SSL encrypted customer login page• advanced http Content Filter• dNs tunnel protection• dos prevention• Application Control (block or restrict vari-

ous protocols)• permanent adjustments to legal regula-

tions• private vlaN support• Logging of all relevant actions (login, lo-

gout, ...)

Modulara large number of modules and authentication options complete the product and allow a seamless integration into a wide variety of applications. and the best thing, you can combine all interfaces together with each other.• Large number of PMS and HIS Interfaces (Micros Fidelio, protel, ...)• external authentications (ldap incl. Ms active directory, databa-

ses, radius)• Login API for seamless integration of iaC-boX login page into ex-

ternal web projects• separate, open pMs interface for third-party developers• sMs and email registration of customers• interface to social Networks (Facebook, Google)• online payment interfaces incl. paypal• individual customizable customer login page

easy setupinstall the iaC-boX software using the Ex-press Setup with just a single key stroke within a few minutes automatically. you can choose to install the software on your own prefered hardware or virtual environ-ment using an usb stick or Cd image and still use all the benefits of our proven and powerful technology.

5

Page 15: 2016/17 - TASCAN Systems GmbH · 6 Media solutions Media solutions 7 samsung hospitality display today’s tech-savvy travelers demand hotel accommo- dations that provide innovative

29Conference technology28 Conference technology

Chief

Professional mounting solutions for displays and projectors

Chief is leading manufac-turer of mounting solu-tions for projectors and flatscreens which are used worldwide in conference/seminar rooms, in digital signage applications and in private residences. the products of this fa-mous us company stand for quality and usability.

Kindermann assembly systems

SWINg ArM

TILT

VIdEo WALL

Wall Mounts

high-quality, technically sophisticated and easy to install

Ceiling Lift

Compact ceiling lifts with a reduced installation depth for perfect in-room integration

Ceiling mirror

Motorized mirror projection systems for suspended ceilings

Page 16: 2016/17 - TASCAN Systems GmbH · 6 Media solutions Media solutions 7 samsung hospitality display today’s tech-savvy travelers demand hotel accommo- dations that provide innovative

31Conference technology30 Conference technology

Conference and media technologyProjectors, visualisers

presentations with the leading makers..

Projection screens

Give your presentations the right context. Choose the right screen from our wide range.

Assembly systems

retaining systems for projectors and flat screens.

Installation technology

perfectly installed media technology.

displays

professional monitor screen solutions.

Interactive systems

interactive solutions for today’s training courses.

Page 17: 2016/17 - TASCAN Systems GmbH · 6 Media solutions Media solutions 7 samsung hospitality display today’s tech-savvy travelers demand hotel accommo- dations that provide innovative

33Conference technology32 Conference technology

Conference and media technology

Signal management

Cable, signal amplifiers, changeover switches – modern signal

management for the conference room

Audio systems

professional loudspeaker and audio systems

Media control systems

user friendly control of complex technology

Moderation systems

Moderation systems round off your training and conference room equipment

digital Signals

soft- and hard-ware solutions for information displays and room signs / labels

Media furniture

Media furniture with perfectly integrated technology

Page 18: 2016/17 - TASCAN Systems GmbH · 6 Media solutions Media solutions 7 samsung hospitality display today’s tech-savvy travelers demand hotel accommo- dations that provide innovative

35Media solutions34 Media solutions

atmosphere is the entertainment platform of the future

A new medium for exclusive locations

a live band at the press of a button. Wellbeing at any time. atmosphere is the world’s first 4K ultra high re-solution entertainment platform with unique live music and breathtaking 4K ambient Films. a content concept was developed for the purpose that will be an essential part of future performance locations. the programme entertains people sensitively and impressively, endows any room with the right atmosphere and contributes to the wellbeing of guests and visitors. this has sustained positive effect on customer loyalty. atmosphere Media offers user friendly 4K multichannel technology for playing 4 high definition video streams on 4 displays with synchronised images. the new pro-

gramme content is produced regularly by atmosphere Media solely for their platform and transmitted online to customers’ systems. the atmosphere programme can be supplied for fixed installation in luxury hotels, holiday facilities, casinos, bars, lounges, restaurants, cruise ships and event locations on a subscription basis.the archive already features over 50 hours of this unique programme – 500 songs recorded live by out-standing musicians. over 60 breathtaking 4K ambient films and moods.

The programme is split into three main categories:

4K MUSIC FILMSatmosphere is the first real live music show produced in sensational pictorial and audio quality. all the musicians in a band are individually filmed in portrait format and then synchronously shown on four displays via the atmosphere server. this presents the musicians to the audience in a highly emotional and personal way.

4K AMBIENT FILMSatmosphere offers clients the first ultra high resolution film archive. 4K ambient Films are exceptional films of fascinating landscapes and natural phenomena and excellent impressions of the world’s major cities.

4K MOOD FILMSthe moods category is based on artistic ultra high resolution photo-graphy. sensitive graphic animation yields 4K scenes of film quality. the atmosphere Mood films reveal a new dimension of interior architecture whatever the location.

atmosphere Media offers a completely configured media server based on an apple Mac pro computer for showing our entertainment programmes. the four hd programme displays (in any desired size) and single menu monitor

screen can be connected up without great technical effort or cost. an ipad application is of course also available as easy programme control means. www.atmosphere4K.com

the bose systems for hotels & the catering industry generally.sound is a major means of communication and information. it entertains and makes for a good mood.bose offers systems with a perfectly attuned sound.

What you can expect of BOSE®:• Unique products that are state-of-

the-art.• The Bose brand enjoys an excellent

reputation with your clients.• Many years of experience, interna-

tional and otherwise, of hotel and catering industry audio systems.

• Professional planning of entire sys-tems (including ela).

• Smooth cooperation with your architect/s and electrical planners.

• Planning of efficient and future-proof systems that can be expanded as desired.

• Planning as you desire and your budget dictates.

• Planning to current rules, e.g. DIN 0833/4 (voice alarm systems).

• Room acoustics planning using bose® Modeler® system design software

• Support from experts and acoustics designers.

• 5-year guarantee on all bose® products.

• Complete installation & service by certified bose® dealers

Signal distribution and control | Background audio | Conference and media technology | In-room entertainment

Wherever good audio is needed...

in-room:hiFi and tv systems specially designed for hotel use. With theft protection and loudspeaker limitation, for example.

in public spaces:user friendly loudspeaker systems for restaurants, passageways, wellness facilities and the outdoors. planning to current rules, e.g. diN 0833/4 (voice alarm systems).A system for the entire hotel.

in conference areas::individual and mobile solutions that meet client needs for ease of use and outstanding audio quality.

Page 19: 2016/17 - TASCAN Systems GmbH · 6 Media solutions Media solutions 7 samsung hospitality display today’s tech-savvy travelers demand hotel accommo- dations that provide innovative

37Finance & service36 Finance & service

Managed Finance & services Managed Finance & services

For hotels (especially upscale business hotels), confe-rence centres, clinics and rehabilitation and care facili-ties, cutting-edge technology is essential, as only this will enable you to fully satisfy your guests while re-maining competitive. tasCaN systems Gmbh will not only position your business at the forefront when it comes media, network and conference technology, we can also support you in relation to financing and cover aspects.

the specific service concept TASCAN Managed Fi-nance & Services offers you alternative and individu-alised financing, service and insurance instruments. the powerful TASCAN All-In Leasing Model provides your business with stability, increased liquidity and more stable returns.  

 

   

MarKet eXpertise iN every respeCt

hotel industry - clinics - offices

tasCaN systems Gmbh and their financing partners:

tasCaN all-in-leasingmodelin cooperation with selected financial service providers, we have developed a leasing model that takes all of your investment costs into consideration. as a dyna-mic element of tasCaN Managed Finance & services, it not only integrates traditional project financing, but also includes the complete tasCaN service and sup-port, from the planning, configuration and installation of devices and systems to complete lifecycle support and optimisation. different project-specific contract forms, instalment options and attractive instalment terms round off this offer. Contact us to find out more about our service portfolio!

the illustration below shows the tasCaN systems Gmbh services..

Investments in the future are essential, if you want to remain competitive and survive over the long term. With

TASCAN Systems GmbH, you not only have a competent technology partner at your side, also our financing and

cover options enable you to position your business optimally.

tasCaN Managed Finance & services

TASCANManaged Finance

2016

All-in-one leasing

contract models

Cash and liquidity

management

Individual solutions for large accounts

Flexible contract

terms

TASCANpartner portal

Flexible rental and

termination terms

Guarantee extension

Product insurance cover and

cover notes

Certified service

organisation

Object financing

+ object-specific benefits

Object insuranceguarantee

extension (device protection)

Object servicesindividualized

service concepts

Page 20: 2016/17 - TASCAN Systems GmbH · 6 Media solutions Media solutions 7 samsung hospitality display today’s tech-savvy travelers demand hotel accommo- dations that provide innovative

3938 Media solutions service

serviCe

• CONSULTING / SALES /

AFTER SALES

• PROjECT PLANNING /

INSTALLATION / ASSEMBLY

• SUPPORT / SERVICE /

MAINTENANCE

• REPAIRS ON SITE

• UPDATES / UPGRADES

• 24/7

putting it in a nutshell…

We’re the experts to consult personally and always available to help and to find a solution you’ll be hap-py with.

SuPPorT, SErVICE, MAINTENANCE you have invested in new technology and want to ensure that everything runs reliably over the long term? We are your reliable partner with extended guarantees and appropri-ate maintenance agreements. We monitor your systems proactively. an integrated remote maintenance tool en-sures we are always “close” to your technology and at the same time enables us to make sure your systems oper-ate error-free. you can therefore focus on your core busi-ness!

our SuPPorT : 24/7 Whether hotel, clinic/ rehab or care facil-ity: you doesn’t know what closing times are, and your business must be ready and available around the clock. We are of course also personally available for you –365 days a year, 24 hours a day. based on years off expertise, you can be sure that we will be able to assist considering all tech-nological problems quickly and pragmatically – to ensure you and your guests are satisfied and supported optimally around the clock.

Consulting, planning, support – we are there for you in every project phase!

rEPAIrSdowntime – especially in businesses that need to be available 24 hours a day – is very annoying. thanks to our own network of technicians, proven system partners and also the storing of replacement devices and spare parts, we can provide fast and competent assis-tance, should you ever need it: via remote access or direct onsite support. Make use of the options in our service agreements and benefit from our expertise.

CoNSuLTINg, SALES, AFTEr SALES you would like your business to stand out (more) from a technological per-spective, but don’t know where or how to get started? No matter whether you have a small project or the complete conversion and ex-pansion of your system landscape, we can provide you with competent, solution-oriented advice. in addition to our technical expertise, we can also help you with any questions regarding financing and insurance. put your trust in our many years of expertise in this area.

uPdATES & uPgrAdES technological developments are progress-ing continuously, systems are being out-dated at an ever-increasing speed, and new software versions are becoming available in increasingly short intervals. Within the scope of our service re-sponsibility, we maintain an overview for you here: We ensure that our expertise and your technologies are always right up-to-date, so that you can fully exploit any new and/or extended functions in your systems straight away. stay one step ahead with us!

INSTALLATIoN, ASSEMBLy, ProjECT PLANNINg Good planning is everything when it comes to ensuring the smooth and fast installation of new technical systems. sensible deci-sions can only be made regarding relevant aspects once all parameters and eventualities of a planned project have been thought through, and the required steps have been implemented with profound knowledge. thanks to our decades of market-specific experience, we know how system installations in hotel, clinic or rehab and care fa-cilities “tick”, how they can be prepared optimally (site survey), which devices need to be purchased and how they must be mounted and commissioned – in a way that interferes with your daily business as little as possible. take advantage of our experience.

Page 21: 2016/17 - TASCAN Systems GmbH · 6 Media solutions Media solutions 7 samsung hospitality display today’s tech-savvy travelers demand hotel accommo- dations that provide innovative

www.tasCaN.de

ContacttasCaN systems GmbhMax-planck-straße 3850858 Köln phone: +49 2234 2045-0 telefax: +49 2234 2045-123e-mail: [email protected]

hotliNe: +49 2234 2045 247