於2016 年 12 月 31 日止年度內及直至 2017 年 3 月 23 日止之期間 … · 2018. 4....

17
1 The names of directors who have served on the boards of the subsidiaries of the Company (the “Subsidiaries”) during the year ended 31 December 2016 and up to 23 March 2017 are set out below: 201612 31 日止年度內及直至 2017 3 23 日止之期間內,出任本公司子公司董事會的董事姓名如下: ABDUL KAHAR Yang Amat Mulia Pengiran Indera Setia Di-Raja Sahibul Karib Pengiran Anak Haji Idris bin Pengiran Maharaja Lela Pengiran Muda ABDUL RAHMAN Hj Mohammad Junaidi bin POKDG Seri DiRaja Dato Laila Utama Awang Hj ABOLONIN Gleb ADDERLEY D. Bradfield * AINI Haji Soedirman Bin ALBINO Samora * ALTOMARE Luca AMAKASU Kunichiro (甘糟薰一郎) ANDERSON Philip ANDREWS Brett BLACKBURN Stephen Edward BODI James A BODI James Alexander BOSSIN Alan Irving * BROTHERS Robert John Francis BROWN Christopher * BURKE James K CAI Dawei (蔡大為) CAMPOS Helen CAO Yuxiao (曹欲曉) CARR Matthew Thomas (alternate director) CASEY Christopher Michael CHAI Meng Wah CHAN Darryl Chun Hoi CHAN Hon Cheong (陳翰昌) CHAN Hui Dor Lam, Doreen (陳許多琳) CHAN Kam Chiu, Simon (陳錦釗) CHAN Kan Wa (陳勤華) CHAN Kay Cheung (陳棋昌) CHAN King Bor (陳景波) CHAN King Shing, Joseph (陳竟成) * CHAN Sze Wan (陳詩韻) CHAN Tak Yam (陳德蔭) CHAN Tin Wai, David (陳天衛) CHAN Yuk Wa, Eric (陳玉華) CHANG Michael (張明遠) * CHANG Siu Fui (張小奎) * CHANG Zhenming (常振明) CHAU Wai Man (周偉民) CHAU Wai Yin, Michael (周渭賢) CHEANG Chin Wooi * CHEN Meng (陳濛) CHENG Lien CHENG Mun Yip Marcus (鄭文業) CHEUK Chun Wai, Simon (卓振偉) CHEUNG Ka Yan (張嘉欣) CHEUNG Yuet Pun (張悅賓) * CHO Wai Loon CHOI Ioi Lon (蔡銳倫) * CHONG Wai Chuen (莊惠鑽) CHONG Weng Chiew

Upload: others

Post on 16-Mar-2021

12 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 於2016 年 12 月 31 日止年度內及直至 2017 年 3 月 23 日止之期間 … · 2018. 4. 17. · Pengiran Maharaja Lela Pengiran Muda ABDUL RAHMAN Hj Mohammad Junaidi bin

1

The names of directors who have served on the boards of the subsidiaries of the Company (the “Subsidiaries”) during the year ended 31 December 2016 and up to 23 March 2017 are set out below: 於2016年 12 月 31 日止年度內及直至 2017 年 3 月 23 日止之期間內,出任本公司子公司董事會的董事姓名如下:

ABDUL KAHAR Yang Amat Mulia Pengiran Indera Setia Di-Raja Sahibul Karib Pengiran Anak Haji Idris bin Pengiran Maharaja Lela Pengiran Muda

ABDUL RAHMAN Hj Mohammad Junaidi bin POKDG Seri DiRaja Dato Laila Utama Awang Hj

ABOLONIN Gleb

ADDERLEY D. Bradfield * AINI Haji Soedirman Bin ALBINO Samora *

ALTOMARE Luca AMAKASU Kunichiro (甘糟薰一郎) ANDERSON Philip

ANDREWS Brett BLACKBURN Stephen Edward BODI James A

BODI James Alexander BOSSIN Alan Irving * BROTHERS Robert John Francis

BROWN Christopher * BURKE James K CAI Dawei (蔡大為)

CAMPOS Helen CAO Yuxiao (曹欲曉) CARR Matthew Thomas (alternate director)

CASEY Christopher Michael CHAI Meng Wah CHAN Darryl Chun Hoi CHAN Hon Cheong (陳翰昌) CHAN Hui Dor Lam, Doreen (陳許多琳) CHAN Kam Chiu, Simon (陳錦釗)

CHAN Kan Wa (陳勤華) CHAN Kay Cheung (陳棋昌) CHAN King Bor (陳景波)

CHAN King Shing, Joseph (陳竟成) * CHAN Sze Wan (陳詩韻) CHAN Tak Yam (陳德蔭)

CHAN Tin Wai, David (陳天衛) CHAN Yuk Wa, Eric (陳玉華) CHANG Michael (張明遠) *

CHANG Siu Fui (張小奎) * CHANG Zhenming (常振明) CHAU Wai Man (周偉民)

CHAU Wai Yin, Michael (周渭賢) CHEANG Chin Wooi * CHEN Meng (陳濛)

CHENG Lien CHENG Mun Yip Marcus (鄭文業) CHEUK Chun Wai, Simon (卓振偉)

CHEUNG Ka Yan (張嘉欣) CHEUNG Yuet Pun (張悅賓) * CHO Wai Loon CHOI Ioi Lon (蔡銳倫) * CHONG Wai Chuen (莊惠鑽) CHONG Weng Chiew

Page 2: 於2016 年 12 月 31 日止年度內及直至 2017 年 3 月 23 日止之期間 … · 2018. 4. 17. · Pengiran Maharaja Lela Pengiran Muda ABDUL RAHMAN Hj Mohammad Junaidi bin

2

CHOY Wai Kit (蔡偉傑) CHOY Wing Kay, Ricky (蔡永基) CHRISTOPHER B. F. * CHU Che Sheng (朱哲生) CHU Hon Fai (朱漢輝) CHU Sum Wa, Lanier (朱心華) *

CHUA Kuang Chin CHUEN Kwok Shan (全國珊) CHUENG Kin Piu, Valiant (張建標) *

CHUI Yat Fai (徐日輝) COLLINS Timothy John D'ALELIO Poranee *

DAVE Bhasker DAWBER Andrew Joseph DE LARY Antoine

DECHARIN Nara DEMERLING Sara C DILLON Helen

DUCROT Norbert * DYER-FAGUNDO Alison R FEI Yiping (費怡平)

FENG Guang (馮光) FENTY Augustina FONG Wai Man (馮衛敏)

FU Chun (符俊) FUNG Kit Yi, Kitty (馮潔儀) FUNG Tak Kin (封德堅)

GENACHOWSKI Julius GIL-TIENDA Rafael * GOLDBERG Sylvain * GOT Chong Key, Clevin (葛創基) * GREEN Christopher Stephen GUO Ting Hu (郭亭虎)

GWO Liang Ngow HAYDEN William Beckwith HEMMINGSEN Bruce Graham

HENG Peng Siang HO Kin Ping (何建平) HO Ming Kei, Wayne (何明機)

HO Poi Yan, Ingrid (何蓓茵) HO Shut Kan (何述勤) HO Wai Chung, Stephen (何偉中)

HOLTSHAUSEN Ronald HOSOGAI Koichi (細貝孝一) HOUILLON Peter Martin HSU Hsung, Adolf (許雄) HSU Wo Teh, William (徐和德) HU Donghai (胡東海)

HU Yuqing (胡宇清) HUANG Deng Hou (黃登厚) * HUI Kwong Lok (許廣犖)

HUI Min Tun, Christina HUI Ying Bun (許應斌) ICHINOSE Katsumi (一ノ瀨勝美)

IP Ming Wong (葉明旺) JACKSON Peter Edward KO Wai Kong (高慧剛) *

KO Yiu Bun (高堯斌) KOOP Heiko H. KUK Tai Wai, David (谷大偉)

KUNIMATSU Takemitsu (國松威光) KUNTZ Norma Rose KWAN Kit Ying, Cindy (關潔瑩)

KWOK Ka Wa (郭家驊) KWOK Man Leung (郭文亮) KWOK Wai Kei, Jacky (郭偉基) *

Page 3: 於2016 年 12 月 31 日止年度內及直至 2017 年 3 月 23 日止之期間 … · 2018. 4. 17. · Pengiran Maharaja Lela Pengiran Muda ABDUL RAHMAN Hj Mohammad Junaidi bin

3

KWONG Che Keung Gordon (鄺志強) KWONG Chi Sing (鄺志聖) LAI Ni Hium (黎汝雄) LAM Chi Loong (林志隆) LAM Kwong-wai (alternate director)

林光蔚 (替代董事) LAM Wai Ki (alternate director) * 林瑋琦 (替代董事) *

LAU Sei Keung (劉仕強) LAU Wai Meng (劉惠明) LAW Kar Siang LAW Siu Wah, Eddie (羅肇華) LEE Chi Hin, Jacob (alternate director)

李志軒 (替代董事) LEE Ching Fong, Mary (李靜芳)

LEE Kai Yeung (李啟揚) LEE Kwok Wing (李國榮) LEE Suan Hiang LEE Tak Wah (李德華) LEK Peng Yong LEMOS Franciaco * LEUNG Cham Kay (梁湛基) LEUNG Chi Kwan (梁致均) LEUNG John Chuen LEUNG King Tai, Simon (梁景泰) * LEUNG Man Chung, Eric (梁文頌) * LEUNG Pui Ching, Betty (梁佩貞)

LEUNG Wei Kee (梁煒基) * LI Bing Chi, Esmond (李炳智) LI Hiu Fai, Matthew (李曉輝) * LI Kin Wah, Johnny (李建華) LI Yajun (李亞軍) LI Yeuk Yue Tony (alternate director)

李若愚 (替代董事) LIANG Chun Kit, Henry * LIN Zhenhui (林振輝) LIU Chak Wan (廖澤雲)

LIU Hei Wan (廖僖芸) LIU Jifu (劉基輔) LIU Li Qing (劉立清)

LIU Yong (劉勇) LO Hung Kwan (老洪鈞) LO Kai Sing, Paul (羅啟勝)

LO Wellock (盧偉略) * LO Yuk Shun (盧毓信) LOO Peng Yeow (呂秉耀)

LUAN Zhenjun (欒真軍) LUO Ning (羅寧) MA Chi Seng (馬志成)

MA Iao Hang (馬有恆) MAHR Roland Him-Lam MAK Hing Lung (麥慶龍)

MAK Hiu Kong, Evan (麥曉剛) MAK Ka Cheong (麥嘉昌) MAK Shair On, Peter (麥社安)

MARINUS BlÖ te Patrick * MATSUKAWA Rikizo MCKEEVER Neal Anthony MCKELVIE Kenneth MOHAMMED BUJANG MOHAMMED

NOR Tan Sri Datuk Amar Haji Bujang Bin * MOORE Vernon Francis (莫偉龍)

NAKAMURA Osamu (中村治) NG Ka Vai (吳家惠) NG Kam Fai (吳鑑輝)

Page 4: 於2016 年 12 月 31 日止年度內及直至 2017 年 3 月 23 日止之期間 … · 2018. 4. 17. · Pengiran Maharaja Lela Pengiran Muda ABDUL RAHMAN Hj Mohammad Junaidi bin

4

NG Kim Fan, Rex (吳劍凡) NGOO Lin Fong PANG Wai-shing, Wilson (alternate director) 彭偉成 (替代董事)

PATER Robert PENGIRAN TAHIR Pengiran Saifuddin Bin POON Fuk Hei (潘福禧)

POON Lin Sing (潘連昇) PSCHORR Karl Konrad PU Jian (蒲堅)

RABIN Jason Andrew * RAYMOND Gerard Jan * REN Qinxin (任沁新)

ROBERTSON James Vincent SALMAN Kjairiansyan SANTO Shoka (山東少華)

SHAW Donald Robert Alexander SHEK Chung Ming (石仲明) SIM Boon Yang SIO Chi Wai (蕭志偉) SMITH Glenn Robert Sturrock SO Hin Tat, Herman (蘇顯達) *

SOMASAK Chaiyasuk SONG Chuan (宋川) SUEN Ming Yan (孫銘欣)

SUETA Masami (末田雅己) SUN Yufeng (孫玉峰) SUO Zhengang (索振剛)

SUZUKI Makoto (鈴木誠) * SZE Kwok Yiu, Larry (施國耀) TAM Kwok To (譚國滔) *

TAN Henry TAN Kim Tai TAN Tai Woei TANG Lee Yan TANG Tsz Kin, Michael (鄧子健) TANG Wai-leung (alternate director) *

鄧偉亮 (替代董事) * TARAPHAT Pisan * TAY Beng Chuan TAY Tuan Leng (鄭端能)

TEO Siew Lang THOMAS David Andrew * TOCKER Erez* TSANG On Yip, Patrick (曾安業) TSE Ka Ming (謝家銘) TSE Tak Fai (謝德輝)

TSO Mun Wai, Alice (曹敏慧) TSOI Chick Lai, Samson (蔡節禮) TSOI Tai Kwan, Arthur (蔡大鈞)

TSOI Yip Kee (蔡業基) TSUI Hing Chuen (崔慶銓) TSUI Wai Kwan (徐偉坤)

TUN Thant Zin VETROV Mikhail VEVE Marie Agnes WAHNON Aguinaldo Manuel Pinto (溫建南)

WAI King Fai, Francis (韋景輝) WALKLAND Richard

WANG Aiming (王愛明) WANG Jiong (王炯) WANG Wuren (王伍仁)

WAT Wai Sun (屈偉新) WATKINS James Arther WONG Ching Wa (黃政華)

Page 5: 於2016 年 12 月 31 日止年度內及直至 2017 年 3 月 23 日止之期間 … · 2018. 4. 17. · Pengiran Maharaja Lela Pengiran Muda ABDUL RAHMAN Hj Mohammad Junaidi bin

5

WONG Chit Chong (黃哲忠) WONG Ha Hang, Aaron (黃遐亨) WONG Kwok Yiu (黃國耀)

WONG Lap San, Leo (黃立新) WONG Ming Yin (王明賢) WONG Wing On (黃永安) *

WOO Chin Wan, Raymond (胡展雲) WU YING HA (胡英厦) XIE Bi Xiang (謝碧祥)

XIN Yue Jiang (辛悅江) XU Li (徐莉) YAN Ning (嚴寧)

YANG Kelvin * YANG Zongli (楊宗利) YAP Chin Vie (葉慶威) *

YAP Yien Chiang YASUTA Tatsuya (安田辰也) * YAU Cheong Wing, Charles (游昌榮)

YAU Shing Mu (邱誠武) YEUNG Ka Wah (楊家華) YEUNG Koon Sang YEUNG Wang Tat (楊宏達) YEUNG Yue Man (楊汝萬) YIP Che Kin (葉志堅)

YIP Kwok Hing (葉國興) YIP Moon Tong (葉滿堂) YIP Siu Wai (葉小慧) *

YOUNG Eric Jenghaw (alternate director) * YU Ching Ming (余政明) YU Yapeng (俞亞鵬)

YUNG Shu Kwan (容樹堃) * YUNG Wing Yin (容永賢) ZENG Chen (曾晨)

ZHANG An Dong (張安東) ZHANG Jijing (張極井) ZHANG Xuejun (張學軍)

ZHANG Yichen (張懿宸) ZUO Xunsheng (左迅生) 丁民東

丁仲麒 丁华 丁志钢*

丁志刚 丁峰 丁磊*

丁泽平 卜永财 卜向群

万里明 万红 于庆贺

于秀东 于健* 于新刚

于路 于寧 于贞生*

小林晃司* 干凤其 马云盛

马旭永 马廷雄 马俊

马建军 马雷 马伟豪

Page 6: 於2016 年 12 月 31 日止年度內及直至 2017 年 3 月 23 日止之期間 … · 2018. 4. 17. · Pengiran Maharaja Lela Pengiran Muda ABDUL RAHMAN Hj Mohammad Junaidi bin

6

马传福 马满福 马诗镕

中泽光彦* 孔丹 孔少波*

孔庆伟 孔庆军 孔祥宁

尤嘉* 尹田 尹波

文顺贵 方合英 方希

方志勤 方跃 毛长青

毛益民 王子龙 王丹军

王文金 王文勤 王宁

王永宁 王汉国 王玉梅

王立新 王亚南 王成军

王汝鹏 王克楠 王君彩

王志贤 王怀世 王国梁

王学力 王松 王治政*

王经田* 王威 王彦*

王春民 王洪昌 王洪涛

王竑 王胜凯 王虹*

王虹虹 王軍 王海武*

王康 王梦恕* 王珺威

王斌 王晶 王联章

王萌 王楚 王道忠

王燕龙* 王靜芬 王伟*

王军民 王岿* 王矿成

Page 7: 於2016 年 12 月 31 日止年度內及直至 2017 年 3 月 23 日止之期間 … · 2018. 4. 17. · Pengiran Maharaja Lela Pengiran Muda ABDUL RAHMAN Hj Mohammad Junaidi bin

7

王纪代* 王维 王鹏

韦国莹 韦英明 付庆林*

付敬忠 付睿君 冉小川

包云鹏 包布和 史久恩*

叶忠为 叶青 布鲁诺

田玉川 田国勇 田威

田玮卓 白波 白银峰

白谦 石毛二郞 石峰

邓华凤* 邓建立 邓忆平*

龙幸平* 龙虎* 仲玉林

任天飞 任冬梅 任斌

任霞 伍跃时 伍斌

关建辉 农立坛* 刘 犁

刘小军 刘世伟 刘东海*

刘志勇 刘育红 刘学勤*

刘宝忠 刘宝扬* 刘忠林

刘玠 刘建新 刘星*

刘春明 刘树纯 刘津京

刘宴龙 刘海田 刘铁雄*

刘犁* 刘野樵 刘琴

刘敬桢* 刘新华 刘裕兴*

刘伟业 刘栋柱 刘泽云

Page 8: 於2016 年 12 月 31 日止年度內及直至 2017 年 3 月 23 日止之期間 … · 2018. 4. 17. · Pengiran Maharaja Lela Pengiran Muda ABDUL RAHMAN Hj Mohammad Junaidi bin

8

刘诚 刘鲁建 刘鸣飞

匡彦华 吉红俊* 吕君芳

吕胜洲 吕衍蒸 安力

安思宇 庄志阳 朱小黄*

朱伊群* 朱兴毅 朱彤*

朱建剛* 朱彦 朱英傑

朱振华 朱皋鸣 朱培樑

朱枫 朱缨 朴波

次晓丽 齐绍武 佐藤雅裕*

何万源 何小虎 何小瑛

何旭林 何操 余仲興*

余金树 佟秋田 吳榕

吴小庆 吴岚* 吴志辉

吴丽峰 吴凌 吴新民

吴献文 吴军 宋威

宋康乐 宋军 宋维康*

李力 李凡 李子民

李开贤 李文良 李仪

李永勤 李玉生 李亚男*

李会平 李宇楠 李庆萍

李江南 李志港 李秀平

李国忠 李国富 李国祯

Page 9: 於2016 年 12 月 31 日止年度內及直至 2017 年 3 月 23 日止之期間 … · 2018. 4. 17. · Pengiran Maharaja Lela Pengiran Muda ABDUL RAHMAN Hj Mohammad Junaidi bin

9

李宗前 李宗喜 李昌震

李松興 李青松 李建一*

李建军 李洪波 李哲平*

李峰* 李晓杰 李海鹰

李素梅 李捷男 李晨迪

李淑霞 李祥* 李雪英

李景秋 李超* 李瑞跃

李嘉志* 李静 李德峰

李徽 李刚 李坚

李桦 李爱国 李红华

李红梅* 李维健 李贤俊*

李锡生 李鹏 杜平

杜会强 杜科* 杜创辉*

汪金芝 汪媛媛 沃莹杰

沈世华 沈曉梅* 沙林

沙玲 沙智慧 肖明

肖欣 肖春琳 肖愚

肖飆* 肖刚 肖辉

辛雷阳 那罡 阮永章*

周广志 周良焕 周洪海

周家駿 周振東 周骏

周健 周莘* 周琛

Page 10: 於2016 年 12 月 31 日止年度內及直至 2017 年 3 月 23 日止之期間 … · 2018. 4. 17. · Pengiran Maharaja Lela Pengiran Muda ABDUL RAHMAN Hj Mohammad Junaidi bin

10

周愛萍 * 周伟 孟宪礼

孟昭庆 季若荔 宗关民*

居伟民 岳強 明宪权

易万军 易志强 林义相

林允华 林东跃 林平

林玉程 林如根 林竹*

林志川* 林志军 林国章*

林明飛 * 林郁* 林楚珊*

林鍾旭 欧阳建昕 武汉琦

武捷思 祁先超* 罗小雨

罗良刚 罗海川* 罗能钧

罗炜 罗锦 芦苇

邰蕾 邱庆* 邱毅勇

邵中平 邵青 邵建华

邸江宏 邹超 邹剑峰

金志宏 金晓剑 金微

阿维沙隆 俞子彦 俞国容

俞章法 姚文松 姚明

姚勇 姚星亭* 姚琴

姚賢武 姜国华* 姜洪

姜熙泰 宣二牛 封江东

施加军 施宏俊 施亮

Page 11: 於2016 年 12 月 31 日止年度內及直至 2017 年 3 月 23 日止之期間 … · 2018. 4. 17. · Pengiran Maharaja Lela Pengiran Muda ABDUL RAHMAN Hj Mohammad Junaidi bin

11

施維安 段士伦 段遠峰

洪其虎 洪波* 洪建灵

瓮艺芳 胡丹诚 胡玉峰

胡庆刚 胡旭成 胡明

胡家阳 胡喆 胡斌

胡献春 胡麗紅 范仁达

范安國 范卓 范伟*

钟宁 倪幼美 倪琳

唐子明 唐红 夏天宏

孫峰 孫海文 孫廣億

徐飞* 徐兴兵 徐向东

徐佐 徐君连 徐京

徐明广 徐经长 徐树田

徐炯钢 徐剛 徐恭德

徐祖明 徐智明 徐翔

徐雷* 徐嘉紅 徐震鸣

徐學敏 徐贤浩 柴国彦

柴善奎 桂光偉 殷尚龙

殷程旭* 涂一锴 祝敏辉

秦艳庆 翁艺芳 耿虹海

耿涛 苏日强 苏宁

苏梅 袁定江 袁明*

Page 12: 於2016 年 12 月 31 日止年度內及直至 2017 年 3 月 23 日止之期間 … · 2018. 4. 17. · Pengiran Maharaja Lela Pengiran Muda ABDUL RAHMAN Hj Mohammad Junaidi bin

12

袁绍斌 郝明* 郝维宝

郟靜洪 馬申杭 馬莉

高卉 高羽人志 高志強

高秀英 高国华 高宗泽

高峦 高培基 高筱苏*

商亚杰 常利军 常清*

常军 常颖 康兴洲

張中志 張明業 張剛

張祖康 張健民 張國興

張運東 張銀華 張寶家*

曹文化 曹国强 曹長森

曹圃* 曹铁柱 梁建文

梁偉濤 梁智* 梁传新

章彥 章琦 章红兵

莫世健 許玉魁* 郭沐杰*

郭炎 郭党怀* 郭海兰

郭海军 郭培鋒 郭朝红

郭粤梅* 郭泽华 郭鹏

都晶 陳三海* 陳永存

陳紅宇 陳剛 陳啟杉

陳樹華 陳耀輝 陶偉

陶扬 陸友寶 * 陸洋

Page 13: 於2016 年 12 月 31 日止年度內及直至 2017 年 3 月 23 日止之期間 … · 2018. 4. 17. · Pengiran Maharaja Lela Pengiran Muda ABDUL RAHMAN Hj Mohammad Junaidi bin

13

麥致賁 麻锐 黄大忠

黄文健 黄玉建 黄良丰

黄松城 黄芳 黄炳行

黄致远 黄婉贞 黄朝省*

黄维建 黄绵利* 傅安全

傅柏树 傅健 傅剑平

强加宁 强家宁 彭仲民*

彭宣卫 彭伟东* 景旭峰

曾冶* 曾璟璇 曾耀强

程宇 舒成均 舒扬

楼高峰 葛弘俊 葛再利

葛海霖 董杰 詹安林

詹海青 路京生 路野

雷德君 靳辉 廖翠猛

熊英翔 翟克信 蒙德敏

蒯建平 趙建國 趙柳康

趙廣林 鄢梅子 劉永生

劉永鋼 劉宏鵬 劉建國

劉峰 劉陽 劉鋒

樊明良 樊进国 滕亚辉*

滕濤 潘小飞 潘岳

潘俊 潘俊宏 潘书鸿

Page 14: 於2016 年 12 月 31 日止年度內及直至 2017 年 3 月 23 日止之期間 … · 2018. 4. 17. · Pengiran Maharaja Lela Pengiran Muda ABDUL RAHMAN Hj Mohammad Junaidi bin

14

潘传兴 潘劲军 蔡兆敏

蔡成维 蔡希良 蔣志堅

蔣喬 蔣磊 鄧巧靈 *

鄧建良 黎志榮 盧敏燕

盧劍華 閻山林 霍朝阳

霍鈞平 鮑三中 鮑卓敏

戴艳 薛勇 薛濤

薛桢梁 謝文新 謝弢*

鍾朝霞 鞠勇为 韓杰

魏义军 魏待征 羅楠 *

羅磊* 關旭坤 严淑琴

仓持仁 兰宇 冯兆鸿

冯国华 冯彦庆 冯健刚

冯毅 卢士涛 卢小光

卢永逸 卢峰 孙亚雷*

孙志鸿* 孙阳 孙其贵

孙学军* 孙明 孙洪宪

孙迪 孙莉 孙惠军

孙新国 孙瑛* 孙德顺

孙伟 孙炜* 孙辉

孙锐 孙鹏* 庞守林

张小卫 张丰年 张云亭

Page 15: 於2016 年 12 月 31 日止年度內及直至 2017 年 3 月 23 日止之期間 … · 2018. 4. 17. · Pengiran Maharaja Lela Pengiran Muda ABDUL RAHMAN Hj Mohammad Junaidi bin

15

张少芬* 张东骏 张冬梅

张永娟 张立 张立明

张长江 张龙珠 张华金

张旭* 张佑君 张宏久

张志军 张来泉* 张秀宽

张定长 张宝林 张昊

张明杰 张运稳* 张青

张亮* 张勇 张建明*

张洪波 张科胜 张晓阳

张浩 张海东 张海涛

张强 张惠* 张景春*

张晰 张智 张森*

张翔燕 张萍 张路*

张坚 张爱萍 张红剑

杨小芳 杨少伟 杨永

杨在岩 杨希 杨志强

杨尚黎 杨林 杨波

杨远东 杨建强 杨洪*

杨重庆 杨晋明 杨新科*

杨毓 杨书平 杨红

杨赓 毕井双* 毕景双

毕为* 汤世生 简吴秋玉

Page 16: 於2016 年 12 月 31 日止年度內及直至 2017 年 3 月 23 日止之期間 … · 2018. 4. 17. · Pengiran Maharaja Lela Pengiran Muda ABDUL RAHMAN Hj Mohammad Junaidi bin

16

简应添 纪冠勇* 缪国智

缪建江 聂学群* 蒋会京

蒋智勇 蒋黎杰 蒋蕾

蔺静 许丕盛 许志雄*

许明宏 许卫杰 许诗敏*

谢国震* 谢武华 谢应福

谭日恭 谭松立 谭虎传

谭柱中 谭倩* 谭蓉

谭燕波* 贾庭仁* 赵小凡*

赵文海 赵宏剑 赵杰

赵祉胜 赵振京 赵崇亮

赵景文* 赵福* 赵磊

赵燕霞 邬国云 邬瑜骏

郑少平 郑世敏 郑永琴

郑其明 钱振军 钱军

钱刚 闫增军 陆万洲

陆东 陆俊成* 陆健

陆强新 陆程* 陈一松

陈少川* 陈少江* 陈文奕*

陈以平 陈幼芬* 陈立群*

陈仲 陈秀川 陈育

陈丽华 陈宝华 陈非

Page 17: 於2016 年 12 月 31 日止年度內及直至 2017 年 3 月 23 日止之期間 … · 2018. 4. 17. · Pengiran Maharaja Lela Pengiran Muda ABDUL RAHMAN Hj Mohammad Junaidi bin

17

陈晓村 陈晓佳 陈健

陈基球 陈康 陈跃华

陈斌 陈舜权 陈超

陈德志* 陈刚 陈竞

陈诗蔼* 韩一军 韩少龙

韩良忠 韩伟宁* 鲁明耀

龚洪亮 龚增彬* *no longer directors of the Subsidiaries as at 23 March 2017 *於 2017 年 3 月 23 日已不再為子公司的董事