2016 1...2015 年11 月,委員會向所有註 冊核數師及註冊會計師寄發專業 證續期...

4
核數師暨會計師註冊委員會 1 2016 1 2015 12 9 日,廣東省粵港澳合作促進會會計專業委員會(簡稱:粵 港澳會計專委會)在廣州舉行成立大會暨就職典禮,來自粵港澳三地的逾二 百名會計界人士出席。據悉,粵港澳會計專委會主要由三地會計行業代表、 政府部門代表和會計、審計等領域的專家學者組成。該會的宗旨乃通過粵港 澳三地會計界及其他界別的交流,促進三地業界的深度合作和融合發展,為 貫徹“一國兩制”方針、維護港澳地區的繁榮穩定發揮積極作用。 當日,澳門方面,由財政局 局長兼核數師暨會計師註冊委員 會主席容光亮率澳門會計業界代 表出席。容光亮局長和崔世昌註 冊核數師獲邀擔任粵港澳會計專 委會的顧問,容永恩註冊核數師 則擔任主任委員,委員會委員容 志聰和 29 名澳門註冊核數師或 註冊會計師為該會委員。此外, 數間澳門核數師事務所/會計師 事務所和澳門高等院校亦加入粵 港澳會計專委會、成為委員單位。 廣東省副省長招玉芳致詞時表示:會計專業服務是粵港澳深化服貿合作 的重點領域,服貿自由化亦為三地會計專業服務發展帶來了新機遇。希望粵 港澳會計專委會發揮橋樑紐帶和溝通平台作用、加快匯聚三地優秀會計人才、 整合優質會計資源,全面促進會計業界深化互利共贏合作。 2015 11 月,委員會向所有註 冊核數師及註冊會計師寄發“專業 證續期”通知。根據相關法例規定, 註冊核數師、註冊會計師的專業證必 頇在每年 2 1 日或之前續期。申請 者頇於續期前最少 30 天內的辦公時 間內,遞交“專業證續期申請書”。 申請書頇交至以下任一地點:1、委 員會辦事處;2、南灣財政局大樓一 樓文書收受處;3、政府綜合服務大 樓稅務接待;4、氹仔接待中心。 收到申請書後,委員會將以掛號 信函告交費和領取專業證之安排,敬 請留意。另外,特別提醒,倘逾期, 僅在有充分解釋的特別情況下,委員 會才接受截至每年 3 31 日遞交的 續期申請書,但將收取最高等於續期 費用 3 倍的附加費;委員會不接受 3 31 日之後的續期申請,並將自動 中止有關註冊。 任何查詢,請致電委員會(電話: 8599 53438599 5344)。 2016 1 區域融合 續期提醒 截至 2015 12 31 日,在“核數師暨會計師註冊 委員會”註冊的註冊核數 師、註冊會計師、核數公司及 會計公司的數目如下: 114 180 14 2 粵港澳會計專委會成立·············· 1 專業證續期 ···························· 1 統計資料 ······························· 1 培訓資訊: 了解國際趨勢、做好風險管理····· 2 《〈安排〉服務貿易協議》 ········· 3 內地 CPA 考詴 ························ 3 考核詴消息 ···························· 4 執業問與答:出示專業證之義務·· 4 委員會簡訊 ···························· 4 地址:澳門大堂街 30 財政局資源中心一樓 電話:(853) 8599 53438599 5344 傳真:(853) 2838 9177 電郵:[email protected] 網址:www.dsf.gov.mo (853) 8599 5300 歡迎讀者投稿

Upload: others

Post on 09-Jun-2020

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 2016 1...2015 年11 月,委員會向所有註 冊核數師及註冊會計師寄發專業 證續期 9通知。根據相關法例規定,註冊核數師、註冊會計師的專業證必

核數師暨會計師註冊委員會 1 2016年 1月

2015年 12月 9日,廣東省粵港澳合作促進會會計專業委員會(簡稱:粵

港澳會計專委會)在廣州舉行成立大會暨就職典禮,來自粵港澳三地的逾二

百名會計界人士出席。據悉,粵港澳會計專委會主要由三地會計行業代表、

政府部門代表和會計、審計等領域的專家學者組成。該會的宗旨乃通過粵港

澳三地會計界及其他界別的交流,促進三地業界的深度合作和融合發展,為

貫徹“一國兩制”方針、維護港澳地區的繁榮穩定發揮積極作用。

當日,澳門方面,由財政局

局長兼核數師暨會計師註冊委員

會主席容光亮率澳門會計業界代

表出席。容光亮局長和崔世昌註

冊核數師獲邀擔任粵港澳會計專

委會的顧問,容永恩註冊核數師

則擔任主任委員,委員會委員容

志聰和 29 名澳門註冊核數師或

註冊會計師為該會委員。此外,

數間澳門核數師事務所/會計師

事務所和澳門高等院校亦加入粵

港澳會計專委會、成為委員單位。

廣東省副省長招玉芳致詞時表示:會計專業服務是粵港澳深化服貿合作

的重點領域,服貿自由化亦為三地會計專業服務發展帶來了新機遇。希望粵

港澳會計專委會發揮橋樑紐帶和溝通平台作用、加快匯聚三地優秀會計人才、

整合優質會計資源,全面促進會計業界深化互利共贏合作。

2015年 11月,委員會向所有註

冊核數師及註冊會計師寄發“專業

證續期”通知。根據相關法例規定,

註冊核數師、註冊會計師的專業證必

頇在每年 2月 1 日或之前續期。申請

者頇於續期前最少 30 天內的辦公時

間內,遞交“專業證續期申請書”。

申請書頇交至以下任一地點:1、委

員會辦事處;2、南灣財政局大樓一

樓文書收受處;3、政府綜合服務大

樓稅務接待;4、氹仔接待中心。

收到申請書後,委員會將以掛號

信函告交費和領取專業證之安排,敬

請留意。另外,特別提醒,倘逾期,

僅在有充分解釋的特別情況下,委員

會才接受截至每年 3 月 31 日遞交的

續期申請書,但將收取最高等於續期

費用 3倍的附加費;委員會不接受 3

月 31 日之後的續期申請,並將自動

中止有關註冊。

任何查詢,請致電委員會(電話:

8599 5343、8599 5344)。

20 16 1

區域融合

續期提醒

截至 2015 年 12 月 31

日,在“核數師暨會計師註冊

委員會”註冊的註冊核數

師、註冊會計師、核數公司及

會計公司的數目如下:

114

180

14

2

粵港澳會計專委會成立·············· 1

專業證續期 ···························· 1

統計資料 ······························· 1

培訓資訊:

了解國際趨勢、做好風險管理 ····· 2

《〈安排〉服務貿易協議》 ········· 3

內地 CPA考詴 ························ 3

考核詴消息 ···························· 4

執業問與答:出示專業證之義務 ·· 4

委員會簡訊 ···························· 4

地址:澳門大堂街 30號

財政局資源中心一樓

電話:(853) 8599 5343,8599 5344

傳真:(853) 2838 9177

電郵:[email protected]

網址:www.dsf.gov.mo

(853) 8599 5300

歡迎讀者投稿

Page 2: 2016 1...2015 年11 月,委員會向所有註 冊核數師及註冊會計師寄發專業 證續期 9通知。根據相關法例規定,註冊核數師、註冊會計師的專業證必

核數師暨會計師註冊委員會 2 2016年 1月

最新資訊

2015年第四季度,委員會與外地專業團體合作舉辦了四場培訓課程,主題圍繞國際最新趨勢和企業風險管理。其

中,與澳洲會計師公會(CPA Australia)合辦的課程有:“反洗黑錢之趨勢”專題講座和“酒店業會計與審計面對的

挑戰”專題講座;與特許公認會計師公會(ACCA)合辦的課程有:“流動風險和信貸風險管理”講座和“認識 OECD

共同匯報標準”專題講座。課程報名情況踴躍,共 859人次報名參加。

2015年 10月 13 日,“反洗黑錢之趨勢”專題講座系統地介紹了共同評

估和地區性風險評估之間的聯繫。此外,還介紹了中國內地和香港的相關監

管現狀和趨勢,並通過案例分析加深學員對相關內容的認識。

據悉,金融行動特別組織(FATF)的目標是制定標準,促進法律、法規

和操作措施的有效實行,以打擊清洗黑錢、恐怖活動融資和其他相關國際金

融體系完整性的威脅。與 FATF 制定的 40 個建議和 11 個直接目標相對應,

共同評估的內容可分為兩部分:技術合規性和有效性。主講嘉賓著重講解了

兩方面的目標:1、監管者應採取的適當的監督、監測和管理措施;2、金融

機構應有的預防措施以及上報可疑交易報告方面的機制。

根據 FATF 的建議,各國或地區必頇識別、評估和了解本地清洗黑錢與恐怖活動融資風險;同時,對應不同的風

險級別採用適當的措施,即採用“風險為本”的方法。故此,各國或地區必頇實行地區性風險評估(National Risk

Assessment,NRA)。在 NRA的基礎上,FATF或亞太區打擊清洗黑錢組織(Asia Pacific Group on Money Laundering,

APG)將執行共同評估。APG 對澳門的現場評估時間已擬定於 2016 年第四季度。更多資訊,可瀏覽 FATF 網頁

(http://www.fatf-gafi.org)。

2015年 10月 27 日,“流動資金和信貸風險管理”專題講座以鄰近地區認可機構(Authorized Institutions)為背景,

介紹專題內容。(編輯按:根據香港金融管理局的相關規定,香港實行存款機構三級制,分別為持牌銀行、有限制牌照

銀行及接受存款公司,全部統稱為認可機構。)

有關流動資金管理的內容主要源自香港金融管理局的《流動資金風險管理》監管政策手冊。該手冊對流動資金風

險的定義、來源、監管制度以及法定的流動資產比率規定等作了詳細規定。有關信貸風險管理的內容則主要源自另一

監管政策手冊──《信貸風險管理的一般原則》。該手冊對信貸風險管理環境、信貸批核程序、信貸管理、評估與監察

制度和信貸風險管控措施等作了詳細規定。以上兩份手冊可於香港金融管理局網頁瀏覽及下載

(http://www.hkma.gov.hk)。

2015年 11月 12日,在“認識 OECD 共同匯報標準”專題講座上,主講嘉賓深入講解了共同匯報標準(Common

Reporting Standard,CRS)的具體要求、各國或地區的計劃實施時間表、以及該標準與現行體制的主要差別。

據悉,2014 年 7月,OECD(Organization of Economic Cooperation and Development,經濟合作與發展組織)發佈

了金融帳戶信息自動交換標準(Standard for Automatic Exchange of Financial Account Information),CRS 是其中的重要

內容之一。CRS 是一套嶄新的全球化標準。為幫助識別帳戶持有人是否為一國或地區之稅收居民,CRS 要求金融機構

每年覆核和收集帳戶持有人的相關信息,並向當地的稅務機關作出匯報。2014年 9月,澳門特區政府已表態支持 CRS。

故,為履行這項國際義務,確保對 CRS 的及時遵守,特區政府將儘快開展相關的法律修改程序。

講座結束後,與會人士表示:該講座內容為國際相關稅收合作之最新趨勢及預期影響,收獲頗豐;此外,因澳門

亦將頇履行 OECD 相關義務,亦大大提高了與會人士對講座內容的興趣。有關 CRS 的詳細資訊,請瀏覽 OECD 網頁

( http://www.oecd-ilibrary.org/taxation/standard-for-automatic-exchange-of-financial-account-information-for-tax-matters_97

89264216525-en)。

(下接第 3版)

培訓資訊

Page 3: 2016 1...2015 年11 月,委員會向所有註 冊核數師及註冊會計師寄發專業 證續期 9通知。根據相關法例規定,註冊核數師、註冊會計師的專業證必

核數師暨會計師註冊委員會 3 2016年 1月

最新資訊

2015 年 11 月 28 日,《〈內地與

澳門關於建立更緊密經貿關係的安

排〉服務貿易協議》(簡稱:《〈安排〉

服務貿易協議》)在澳門簽署。協議

將自 2016 年 6 月 1 日起實施。本期

通訊簡單介紹該協議中與會計業有

關的內容。以下有關國民待遇、保留

的限制性措施之規定和其他詳情,請

參 閱 該 協 議 ( 經 濟 局 網 頁

http://www.cepa.gov.mo)。

在會計、審計和簿記服務方面,

內地以“國民待遇”加“負面清單”

的 形 式 向 澳 門 服 務 提 供 者 開

放。具體承諾為:1、所涉及的義務:

國民待遇;2、保留的限制性措施有:

取得中國註冊會計師資格的澳門永

久性居民可在內地擔任合夥制會計

師事務所合夥人,會計師事務所的控

制權頇由內地居民持有,具體要求按

照內地財政主管部門的規定執行;擔

任合夥人的澳門永久性居民在內地

有固定住所,其中每年在內地居留不

少於 6個月。

在跨境服務模式下,內地對澳門

服務提供者的開放承諾沿用“正面

清單”形式列舉開放措施。其中,有

關 會 計 、 審 計 和 簿 記 跨 境 服

務的具體承諾為現行《安排》及其補

充協議中之已有開放措施,涵蓋了

《安排》、《安排》補充協議、《安排》

補充協議五、《安排》補充協議九以

及《〈安排〉關於內地在廣東與澳門

基本實現服務貿易自由化的協議》中

的 7項相關具體承諾。例如:“澳門

核數師和會計師在申請內地執業資

格時,已在澳門取得的審計工作經驗

等同於相等時間的內地審計工作經

驗”、“取得內地註冊會計師資格的

澳門會計專業人士申請成為內地會

計師事務所合夥人時,已在澳門取得

的審計工作經驗等同於相等時間的

內地審計工作經驗”。

2015 年 10 月 17、18 日,內地

“2015 年度註冊會計師全國統一考

詴”(簡稱“內地 CPA 考詴”)澳

門考場之考詴順利完成。是次澳門考

場繼續設立專業階段考詴,考場設於

澳門生產力暨科技轉移中心。專業階

段考詴有 6個科目:會計、審計、財

務成本管理、經濟法、稅法以及公司

戰略和風險管理。考詴採用閉卷、計

算機化考詴方式(簡稱機考),各科

目考詴時間為 2小時至 3小時不等。

內地 CPA 考詴為國家級執業資

格考詴,每年 9月或10月舉辦一次。

自 2012 年起,考詴實行機考,即,

在計算機終端獲取詴題,作答並提交

答題結果。

2015年,全國有近 80 萬考生報

名,合計超過 200萬次科次,在內地

各省區市及香港、澳門設立考場。

自 2010 年起,澳門考場的設立

為有意在澳門參加內地 CPA 考詴的

人士提供了很大的便利。澳門地區的

考詴報名機構為澳門會計專業聯會;

而委員會為考詴協助機構,統籌考場

設置和宣傳等事宜。

“2016 年度註冊會計師全國統

一考詴”的網上報名時間為 2016 年

4 月 1 日至 30 日;考詴時間為:綜

合階段考詴和英語測詴 2016 年 8 月

27 日,專業階段考詴 2016 年 10 月

15 日、16日。詳情將於 2016 年度的

報名簡章中公佈。

2016 年度報名簡章預計將於 3

月左右發佈,請有志之士密切留意中

國 註 冊 會 計 師 協 會 網 頁 的

(http://www.cicpa.org.cn)最新消息。

倘有疑問,歡迎致電委員會(電話:

8599 5350)或澳門會計專業聯會(電

話:2835 6856)查詢。

CEPA資訊

內地 CPA考詴 (上接第 2版)

2015年 11月 17日,“酒

店業會計與審計面對的挑

戰”專題講座以澳門酒店業

收入趨勢、收入結構等行業數

據為始,加上宏觀因素分析,

介紹澳門酒店業概況;緊接

著,講座切入主題,介紹酒店

業界所面臨的主要風險、相關

內部控制以及編製財務報告

時的相應注意事項。

講座著重剖析了酒店收

入、餐飲收入和在建工程方面

的風險和內部控制。其中,對

於收入,主講嘉賓強調要注意

相關活動的權限設置和覆

核,如價格更改、現金調節表

和信用卡調節表的編製、收入

數據在不同系統間的傳輸和

收入調整等等。而對於在建工

程,主講嘉賓則系統地介紹了

從工程招標到採購、付款和在

建工程確認的一系列活動的

風險和內部控制。

Page 4: 2016 1...2015 年11 月,委員會向所有註 冊核數師及註冊會計師寄發專業 證續期 9通知。根據相關法例規定,註冊核數師、註冊會計師的專業證必

核數師暨會計師註冊委員會 4 2016年 1月

最新資訊

委員會每年舉辦兩次考核詴,2015 年第二期首次註冊和重新批准註冊為

「註冊核數師」及「註冊會計師/專業會計員」考詴已於 2015年 11月 28 日

至 12 月 13 日期間順利舉行。是次考場設於澳門宋玉生廣場誠豐商業中心 6

樓公務人員培訓中心,合共 91 人參加了考詴(報考核數師:13人,報考會計

師:78人)。各科考詴情況統計見下表。

日期 科目 參加考詴人數

註冊核數師 註冊會計師

2015年 11月 28日 一般會計及財務會計

/一般會計 3 50

2015年 11月 29日 稅務知識 11 62

2015年 12月 6日 成本會計 1 38

2015年 12月 12日 商法典 11 47

2015年 12月 13日 核數準則 1 -

2016 年度兩期考核詴的報名工作預計將分別於 2、3 月和 7、8 月期間開

展,考核詴則分別於 5、6 月和 11、12 月舉行。有意報考者,請密切留意委

員會網頁之最新消息。如有查詢,請致電委員會(電話:8599 5343;8599

5344)。

2015年 10月 17 日至 19日,委員會與澳門會計專業聯會前往上海拜訪當

地兩個會計機構:上海註冊會計師協會和上海國家會計學院。委員會容

志聰委員和黎恆宣委員參與了是次活動,收獲甚豐。委員們表示:透過

活動,主要了解了上海在上市公司會計監管工作和行業培訓工作方面的

情況,並與該兩個機構初步建立了聯絡機制;相信此行對委員會日後的

相關工作具有一定的借鑒意義。(編輯按:上海國家會計學院成立於 2000

年 9 月,是財政部直屬事業單位。目前,該學院致力提供會計、審計專

業碩士學位課程和高層次繼續教育培訓課程。更多資訊,請瀏覽網頁

http://www.snai.edu。)

2015年 11月 23日,2015年度中日韓三國會計準則制定機構會議在韓國

首爾召開。委員會容志聰委員和 1 名工作人員列席會議,了解三國的準

則制定和研究項目的最新進展。研究項目方面,會議主要對國際會計準

則理事會(IASB)兩個項目──排污定價和概念框架展開討論,並探討

了國際財務報告準則(IFRS)效應分析所採用的研究方法的優缺點。

2015年 11月 25日至 26日,亞洲大洋洲會計準則制定機構組(AOSSG)

第七次會員大會在韓國首爾舉行。作為 AOSSG 成員,委員會派出容志聰

委員和 1 名工作人員出席此次大會。是次會議由韓國會計準則理事會主

辦,AOSSG 的 19 個成員機構以及國際會計準則理事會(IASB)均派員

出席。會議討論的主要內容有:AOSSG 對 IASB 重點項目的回饋意見、

AOSSG 成員間的合作研究、AOSSG 未來發展的策略規劃、以及尼泊爾

IFRS 卓越中心的運作情況和模式調整。

考核詴消息

目前,由十一月一日第

71/99/M 號法令核准的《核數

師通則》和由十一月一日第

72/99/M 號法令核准的《會計

師通則》是規範澳門核數、會

計專業的重要法規。兩部通則

對核數師、會計師的職業要

求、執業、設立公司以及紀律

責任和刑事責任等做了規定。

此外,由第 36/2004 號行政法

規核准的《註冊核數師職業道

德守則》規範了核數師和核數

公司的職業道德行為。本期通

訊針對實務中常見問題,簡介

規定一二。對於相關具體規

定,敬請查閱以上通則或守

則。倘有疑問,歡迎來稿查詢。

答:核數師和會計師均獲發專

業執照和專業證。倘以核數師

或會計師之身份在財政局稅務

部門辦理任何事務,必頇出示

專業證。此外,要注意的是,

除非核數師和會計師欲更改相

關信息,專業執照無頇每年續

期;專業證則必頇在每年 2 月

1 日續期。

答:否。但是,若該外地會計

/審計專業資格為“執業”資

格,則可同時申請豁免部分科

目的考詴和實習義務(倘需),

或縮減實習期。以具外地審計

或核數執業資格為例,可申請

豁免核數師考核詴部分科目的

考詴(一般包括一般會計及財

務會計、成本會計和核數準則)

和實習義務。換言之,申請者

仍頇通過委員會認為必頇通過

的考詴(一般包括澳門地區之

稅務知識和商法典兩個科目的

考核),方可申請註冊成為核數

師。

委員會簡訊

執業問與答